1 00:00:50,000 --> 00:02:08,000 Laden Sie die neuesten Filme und Serien von „WWW.MSMOVIESBD.COM“ herunter 2 00:02:08,416 --> 00:02:09,791 Ich habe dir gesagt, du sollst höher zielen! 3 00:02:12,208 --> 00:02:15,041 Hör auf, mit deinen Freunden zu reden Sonst blase ich dir den Kopf weg! 4 00:02:15,958 --> 00:02:16,958 Geht kämpfen! 5 00:02:17,541 --> 00:02:18,541 Geht kämpfen! 6 00:02:26,916 --> 00:02:28,750 Wirf keine weitere verdammte Granate! 7 00:02:28,750 --> 00:02:29,791 Auch wir sind wieder da! 8 00:02:29,791 --> 00:02:31,208 Wirf nicht noch einen! 9 00:02:36,000 --> 00:02:37,000 Den Mund halten! 10 00:02:37,625 --> 00:02:40,041 Hab keine Angst. Alles ist gut. 11 00:02:40,041 --> 00:02:43,083 Der Junge! Mach dir Sorgen um den Jungen! 12 00:03:27,458 --> 00:03:29,208 Munition? Munition? 13 00:03:29,541 --> 00:03:31,416 NEIN! Suchen Sie nach etwas Scharfem, das töten könnte! 14 00:03:31,500 --> 00:03:34,625 Sie haben keine Munition mehr! Sie haben keine Munition mehr! 15 00:04:06,000 --> 00:04:07,000 Onkel? 16 00:04:07,250 --> 00:04:08,250 Onkel? 17 00:04:09,125 --> 00:04:10,125 Onkel? 18 00:04:19,958 --> 00:04:20,958 Klar? 19 00:04:23,041 --> 00:04:24,083 Klar? 20 00:04:27,541 --> 00:04:28,541 Klar! 21 00:04:30,625 --> 00:04:32,166 Sichern Sie den Bereich. 22 00:04:32,166 --> 00:04:33,208 Seien Sie vorsichtig. 23 00:04:35,750 --> 00:04:36,750 SWAT. 24 00:04:43,750 --> 00:04:45,375 Zwei Polizisten drinnen. 25 00:04:54,916 --> 00:04:56,500 Gott, ich hasse Waffen. 26 00:05:04,625 --> 00:05:06,375 Geht es euch beiden gut? 27 00:05:09,333 --> 00:05:12,541 Was sind uniformierte Polizisten? Was tun Sie auf dieser Seite der Stadt? 28 00:05:12,916 --> 00:05:14,750 Ich verhafte diese beiden, Sir. 29 00:05:16,708 --> 00:05:19,000 Wir verhaften wieder Leute? 30 00:05:19,000 --> 00:05:20,083 Ja, Sir. 31 00:05:20,083 --> 00:05:21,416 Fortschritt. 32 00:05:21,875 --> 00:05:23,458 Daesh beginnt zu brechen. Laufen. 33 00:05:24,125 --> 00:05:25,500 Wussten sie das? 34 00:05:30,625 --> 00:05:32,291 Sie wegen was verhaften? 35 00:05:32,291 --> 00:05:33,333 Drogen, Sir. 36 00:05:33,333 --> 00:05:36,416 Wir gehen auf unsere Seite und tauschen Drogen für Waffen, Munition. 37 00:05:36,416 --> 00:05:39,583 Wer braucht schon Feinde, wenn er Freunde wie unseren hat? 38 00:05:40,041 --> 00:05:41,541 Wie lange sind Sie schon Polizist? 39 00:05:41,958 --> 00:05:43,291 Zwei Monate, Sir. 40 00:05:44,875 --> 00:05:45,916 Du kannst kämpfen. 41 00:05:47,250 --> 00:05:48,541 Du bist das SWAT-Team? 42 00:05:49,000 --> 00:05:50,291 SWAT? 43 00:05:50,708 --> 00:05:51,458 Ja. 44 00:05:51,458 --> 00:05:52,833 Wir dachten, Sie wären alle tot. 45 00:05:53,041 --> 00:05:54,458 Sie sind tot... 46 00:05:55,791 --> 00:05:58,166 Ich denke, das haben sie auch getan. 47 00:06:25,541 --> 00:06:26,541 Immer noch gut? 48 00:06:26,541 --> 00:06:27,791 Alles gut. 49 00:06:28,833 --> 00:06:29,833 Die Liste. 50 00:06:31,833 --> 00:06:32,916 Beeil dich. 51 00:06:36,458 --> 00:06:38,125 Wir dachten, Sie wären alle tot, Sir. 52 00:06:39,458 --> 00:06:41,666 Hast du das nicht schon gesagt? 53 00:06:44,125 --> 00:06:46,750 Nur die Hälfte der Einheit starb. 54 00:06:48,625 --> 00:06:53,500 Die Hälfte, die sich an dich erinnert, sollte es tun Befragen Sie Verdächtige, bevor Sie sie erstechen? 55 00:06:53,500 --> 00:06:56,291 Wir haben alle ihre Antworten gehört. 56 00:06:56,291 --> 00:06:58,708 Dann schießen Sie ihnen wenigstens Kugeln in den Kopf. 57 00:06:58,708 --> 00:07:00,375 Bombe! Bombe! 58 00:07:00,375 --> 00:07:02,166 Weißer KIA biegt nach links ab. Bewegen! Bewegen! 59 00:07:20,041 --> 00:07:21,041 Klar? 60 00:07:25,666 --> 00:07:26,666 Klar? 61 00:07:26,666 --> 00:07:28,208 Klar! 62 00:07:28,208 --> 00:07:30,375 Steh auf... 63 00:07:30,375 --> 00:07:31,833 Bewegen. Bewegen. 64 00:07:44,458 --> 00:07:45,458 Wie lautet Ihr vollständiger Name? 65 00:07:48,625 --> 00:07:49,666 Warum, Herr? 66 00:07:49,666 --> 00:07:52,333 Wenn Sie auf der Liste stehen, sind Sie der Feind. 67 00:07:52,333 --> 00:07:53,708 Sir, er hat einen gemeinsamen Namen. 68 00:07:54,958 --> 00:07:56,291 Neben den Namen sind Altersangaben angegeben. 69 00:07:56,291 --> 00:07:57,333 Wie alt ist die Liste, Sir? 70 00:07:57,333 --> 00:07:58,291 Ich weiß nicht. 71 00:07:58,291 --> 00:07:59,291 Wo hast du es her? 72 00:07:59,291 --> 00:08:00,291 Wir hatten es schon immer. 73 00:08:00,375 --> 00:08:02,208 Wir sind Polizisten. Wie Sie alle. 74 00:08:02,208 --> 00:08:03,541 Polizei? 75 00:08:03,541 --> 00:08:08,500 Er war Polizist. Und er. Und er. Und er. 76 00:08:08,666 --> 00:08:10,708 Und er. Und- 77 00:08:11,833 --> 00:08:13,125 Ich bin Jameel Al Qurtubi. 78 00:08:14,958 --> 00:08:16,041 Qurtubi. 79 00:08:17,500 --> 00:08:20,416 Jameel Ziad Al Qurtubi. 80 00:08:22,875 --> 00:08:26,000 Hab keine Angst, du bist nicht der Feind. 81 00:08:26,541 --> 00:08:27,541 Sir- 82 00:08:27,541 --> 00:08:29,250 Kawa Salah al-Faily. 83 00:08:30,916 --> 00:08:31,916 Ihr Ausweis? 84 00:08:32,416 --> 00:08:36,833 Ich war kein Polizist lange genug, um einen Ausweis zu erhalten. 85 00:08:42,875 --> 00:08:43,875 Wie alt bist du? 86 00:08:43,875 --> 00:08:45,375 21, Herr. 87 00:09:01,666 --> 00:09:03,750 Wurde einer von euch verwundet? 88 00:09:04,458 --> 00:09:05,458 Nein. 89 00:09:06,833 --> 00:09:10,291 Ich meine, nicht nur heute, sondern jemals? Von Daesh verwundet? 90 00:09:10,750 --> 00:09:12,708 Dann seid ihr die letzten beiden. 91 00:09:13,500 --> 00:09:16,208 Hat einer von Ihnen Familie durch Daesh verloren? 92 00:09:16,208 --> 00:09:19,500 Nein, einige wurden von ihnen getötet Amerikaner, einige sind mit ihnen gegangen. 93 00:09:20,708 --> 00:09:22,125 Er war mein Onkel. 94 00:09:23,083 --> 00:09:24,875 Hast du ihn geliebt? 95 00:09:24,875 --> 00:09:26,875 Natürlich habe ich das getan. 96 00:09:29,666 --> 00:09:31,083 Warum weinst du nicht? 97 00:09:33,458 --> 00:09:34,833 Ich weiß nicht. 98 00:09:37,250 --> 00:09:38,875 Sind Sie verheiratet? 99 00:09:38,875 --> 00:09:41,750 Sir, sonst wäre ich nicht hier. 100 00:09:42,916 --> 00:09:43,916 Was? 101 00:09:46,208 --> 00:09:47,416 Wie meinst du das? 102 00:09:47,416 --> 00:09:49,750 Beruhige dich, beruhige dich. 103 00:09:51,458 --> 00:09:53,583 Er ist noch ein Kind. 104 00:09:53,583 --> 00:09:54,875 Lass ihn in Ruhe. 105 00:09:58,000 --> 00:09:59,291 Was habe ich gesagt? 106 00:09:59,375 --> 00:10:00,375 Kamal. 107 00:10:13,541 --> 00:10:14,541 Er auch? 108 00:10:15,291 --> 00:10:16,000 Nein. 109 00:10:16,000 --> 00:10:17,000 Warum? 110 00:10:17,750 --> 00:10:20,958 Er wurde weder von Daesh verwundet, noch hat er seine Familie verloren. 111 00:10:20,958 --> 00:10:22,791 Und das habt ihr alle? 112 00:10:23,458 --> 00:10:24,541 Die meisten beides. 113 00:10:26,541 --> 00:10:28,500 Ich weiß nicht wirklich, wer du bist. 114 00:10:29,000 --> 00:10:32,583 Wir sind die Männer, die das getötet haben Männer, die deinen Onkel getötet haben. 115 00:10:32,583 --> 00:10:35,958 Wenn Sie mehr als das wissen möchten, Du solltest den Hut nicht nehmen. 116 00:10:37,458 --> 00:10:38,958 Ich möchte seinen Körper nicht hier zurücklassen. 117 00:10:38,958 --> 00:10:41,041 Wir werden ihn nicht hier lassen. 118 00:10:47,375 --> 00:10:48,375 Lass uns gehen. 119 00:10:48,750 --> 00:10:51,291 Wir nehmen jetzt kurdische Kinder auf? 120 00:10:51,541 --> 00:10:53,166 Was ist los mit den Kurden? 121 00:10:58,000 --> 00:10:59,166 Ich hole deinen Onkel. 122 00:11:13,041 --> 00:11:14,208 Lasst uns gehen, Leute. Schnell. 123 00:11:17,250 --> 00:11:18,250 Das ausziehen? 124 00:11:19,083 --> 00:11:20,208 Bist du ein Medium? 125 00:11:21,875 --> 00:11:22,875 Medium. 126 00:11:22,875 --> 00:11:25,458 Was denken Sie? Wir haben einen Laden? 127 00:11:48,916 --> 00:11:50,583 Hier ist ein Gürtel. 128 00:11:50,583 --> 00:11:52,625 Sind Sie Links- oder Rechtshänder? 129 00:11:53,041 --> 00:11:54,041 Links. 130 00:11:56,625 --> 00:11:58,333 Geh zurück auf die andere Seite. 131 00:11:58,333 --> 00:12:01,083 Das waren nicht die Einzigen, die wir hatten versuchten, hier einzuholen. 132 00:12:01,083 --> 00:12:02,625 Geh zurück auf die andere Seite. 133 00:12:02,625 --> 00:12:05,958 Es ist sinnlos, Menschen hier und jetzt zu verhaften. 134 00:12:05,958 --> 00:12:08,583 Jedes Gefängnis im Irak ist eine kaputte Urne. 135 00:12:08,583 --> 00:12:10,666 Sagen Sie Ihren Vorgesetzten, dass er bei uns ist. 136 00:12:11,000 --> 00:12:13,500 Meine Vorgesetzten glauben, Sie seien tot. 137 00:12:13,500 --> 00:12:17,750 Dann werden sie gespannt darauf sein, es zu hören was du zu sagen hast. Gehen. 138 00:12:17,750 --> 00:12:18,750 Bewegen. 139 00:12:25,166 --> 00:12:26,708 Hier ist deine Waffe. 140 00:12:27,083 --> 00:12:28,083 Kawa... 141 00:12:34,291 --> 00:12:35,833 Bist du sicher? 142 00:12:50,625 --> 00:12:52,291 Verschwende es nicht. 143 00:12:52,291 --> 00:12:54,875 Ich werde das Blut seines Onkels von seinen Händen waschen. 144 00:13:07,916 --> 00:13:10,041 Waleed, Kamal ... behalten Sie ihn für sich. 145 00:13:14,375 --> 00:13:16,583 Schauen Sie uns zu und Sie werden schnell lernen. 146 00:13:24,458 --> 00:13:26,041 Tut mir leid, was ich gesagt habe. 147 00:13:28,458 --> 00:13:30,750 Wo kommt ihr gerade her? 148 00:13:30,750 --> 00:13:32,916 Haben Sie die Gifted Students School besucht? 149 00:13:32,916 --> 00:13:33,916 Ja. 150 00:13:35,291 --> 00:13:37,791 Ich war dir ein paar Jahre voraus. Du kommst mir bekannt vor. 151 00:13:39,583 --> 00:13:43,833 Wir waren auf Mission, haben Ihren Dienst gehört Pistolen, vermutete, dass die Polizei in Schwierigkeiten steckte. 152 00:13:43,833 --> 00:13:45,083 Danke schön. 153 00:13:45,208 --> 00:13:50,083 Vielen Dank, Major Jasem. Wenn es so gewesen wäre Für mich wären wir auf Mission geblieben. 154 00:13:50,083 --> 00:13:52,166 Was ist Ihre Mission? 155 00:14:01,416 --> 00:14:03,208 Es ist jetzt UNSERE Mission. 156 00:14:03,208 --> 00:14:05,791 Und wenn du es vermasselst, bringe ich dich um. 157 00:14:48,375 --> 00:14:52,125 Warten Sie hier und sorgen Sie zunächst für Deckung. 158 00:14:55,916 --> 00:14:56,916 Danke schön. 159 00:14:57,208 --> 00:14:58,083 Was? 160 00:14:58,083 --> 00:15:00,208 Danke schön. Du hast mein Leben gerettet. 161 00:15:05,541 --> 00:15:07,083 Wie lange ist es her, dass dein Vater gestorben ist? 162 00:15:07,666 --> 00:15:09,708 Woher weißt du, dass mein Vater tot ist? 163 00:15:11,083 --> 00:15:12,833 Ich kann Ihnen sagen, dass Sie gut erzogen wurden. 164 00:15:12,833 --> 00:15:14,541 Von einer Mutter aufgezogen. 165 00:15:14,541 --> 00:15:16,458 Heben Sie Ihre Waffe hoch und halten Sie die Augen offen. 166 00:15:18,083 --> 00:15:19,208 Und danken Sie mir nicht. 167 00:15:19,708 --> 00:15:21,333 Wir brauchen die Zahlen. 168 00:15:27,500 --> 00:15:28,541 Ich rieche einen Körper... 169 00:15:32,000 --> 00:15:33,000 Es ist genau hier. 170 00:15:35,375 --> 00:15:36,708 Klar! 171 00:15:38,833 --> 00:15:40,416 Nehmen wir uns hier 10 Minuten Zeit zum Ausruhen. 172 00:15:59,083 --> 00:16:01,708 Überprüfen Sie, ob Strom vorhanden ist... 173 00:16:08,833 --> 00:16:09,875 Halt die Klappe, Dick. 174 00:16:10,375 --> 00:16:11,416 Willst du gehen? 175 00:16:13,291 --> 00:16:17,916 Lasst uns den 2. Stock sichern. Der Geruch hier unten bringt mich um. 176 00:16:17,916 --> 00:16:19,041 Lasst uns gehen, Leute. 177 00:16:21,916 --> 00:16:23,750 Nur 10 Minuten. Ich verspreche es. 178 00:16:23,750 --> 00:16:25,291 Du solltest etwas essen. 179 00:16:26,000 --> 00:16:27,000 Okay? 180 00:16:27,208 --> 00:16:29,541 Und der 3. Humvee wird sowieso nicht zurück sein. 181 00:16:30,791 --> 00:16:31,958 Wie befohlen, Sir. 182 00:16:44,791 --> 00:16:45,791 Kawa? 183 00:16:53,375 --> 00:16:54,375 Klar! 184 00:16:55,041 --> 00:16:58,125 Wir nennen dies einen „Stack“. Zwei klar Im Raum sorgen zwei für Deckung. 185 00:16:58,125 --> 00:16:59,541 Wenn wir fertig sind, berühren wir die Schulter. 186 00:16:59,541 --> 00:17:02,041 Stehen Sie niemals vor einer Tür. Du wirst getötet. 187 00:17:05,083 --> 00:17:06,083 Klar! 188 00:17:09,708 --> 00:17:10,625 Klar! 189 00:17:11,833 --> 00:17:12,958 Habe einen gefunden! 190 00:17:23,041 --> 00:17:24,333 Die kuwaitische Seifenoper? 191 00:18:16,041 --> 00:18:17,541 Warum beginnt sie einen Streit? 192 00:18:18,166 --> 00:18:20,208 Weil sie schwanger ist und die andere nicht. 193 00:18:20,750 --> 00:18:22,291 Wer ist die Frau dazwischen? 194 00:18:22,666 --> 00:18:26,750 Ich glaube, die dritte Frau – nein, nein, nein – ich meine die erste Frau. 195 00:18:27,041 --> 00:18:28,125 Erster oder Dritter? 196 00:18:28,416 --> 00:18:30,375 Der Erste, der Erste, der mit dem Mercedes. 197 00:18:30,375 --> 00:18:31,416 Lasst uns zusehen! 198 00:18:31,416 --> 00:18:33,250 Lassen Sie mich seine Frage beantworten! 199 00:18:34,375 --> 00:18:35,666 Wie viele braucht er? 200 00:18:36,208 --> 00:18:38,416 Kuwaitis, Bro. 201 00:18:41,833 --> 00:18:44,000 Kawa, setz dich. 202 00:18:44,541 --> 00:18:48,833 Wann immer wir die Gelegenheit haben, uns zu entspannen, nutzen Sie sie. 203 00:19:11,375 --> 00:19:12,458 Geben Sie ihm eine Sekunde. 204 00:19:17,166 --> 00:19:19,875 Die dritte Frau ist wirklich wunderschön. 205 00:19:20,625 --> 00:19:23,666 Einer ist genug Ärger, geschweige denn drei. 206 00:19:39,208 --> 00:19:41,250 Gib mir den Müll... 207 00:19:54,958 --> 00:19:56,125 Kamal, gib mir das Geld. 208 00:20:06,125 --> 00:20:07,875 Was ist die Mission? 209 00:20:07,875 --> 00:20:09,666 Du musst es nicht wissen. 210 00:20:10,875 --> 00:20:12,250 Du vertraust mir nicht? 211 00:20:12,750 --> 00:20:13,541 Verdammt nein. 212 00:20:22,208 --> 00:20:25,791 Ruhe dich aus. Und du musst essen. 213 00:20:36,166 --> 00:20:37,166 Was ist das? 214 00:20:37,250 --> 00:20:38,125 Geld. 215 00:20:38,333 --> 00:20:39,333 Warum? 216 00:21:04,166 --> 00:21:05,291 Wofür würdest du dich entscheiden? 217 00:21:05,291 --> 00:21:06,291 Alles ist gut. 218 00:21:49,458 --> 00:21:50,666 Bewegen. 219 00:21:53,416 --> 00:21:54,791 Das ist mein Partner! 220 00:21:54,791 --> 00:21:56,375 Ich habe dir gesagt, du sollst von hier wegziehen. 221 00:22:03,500 --> 00:22:05,166 Ihr Partner ist ein Hurensohn und Verräter. 222 00:22:05,750 --> 00:22:06,791 Woher weißt du das? 223 00:22:26,291 --> 00:22:27,958 Zuerst alle rauslassen? 224 00:22:30,166 --> 00:22:31,083 Runter! 225 00:22:51,750 --> 00:22:52,750 Alles klar? 226 00:22:54,333 --> 00:22:55,333 Alles klar? 227 00:23:09,833 --> 00:23:11,875 Ich habe nichts getan! Ich habe nichts getan! 228 00:23:12,833 --> 00:23:14,750 Was habe ich getan? Was habe ich getan? 229 00:23:16,166 --> 00:23:17,333 Verschwinde von mir! 230 00:23:20,583 --> 00:23:21,958 Geh weg von mir! 231 00:23:21,958 --> 00:23:23,041 Der Junge hat nichts getan. 232 00:23:23,041 --> 00:23:24,125 Ich sagte, geh runter von mir! 233 00:23:52,166 --> 00:23:53,500 Nimm diese. 234 00:23:54,291 --> 00:23:57,166 Diese sollten an einen seiner Freunde gehen. 235 00:24:05,500 --> 00:24:07,083 Ich bin kein Verräter. 236 00:24:09,125 --> 00:24:10,875 Ich bin kein Verräter. 237 00:24:23,625 --> 00:24:25,250 Hol deinen Bruder ab. 238 00:24:25,250 --> 00:24:26,250 Bewegen. 239 00:24:32,833 --> 00:24:34,000 Passt auf seinen Kopf auf. 240 00:24:45,458 --> 00:24:46,500 Seien Sie vorsichtig mit seinem Bein. 241 00:24:58,791 --> 00:25:00,125 Amen. 242 00:25:00,458 --> 00:25:01,458 Gott gönne seiner Seele Ruhe. 243 00:25:15,916 --> 00:25:16,916 Wo ist- 244 00:25:16,916 --> 00:25:18,291 -er ist tot. 245 00:25:18,291 --> 00:25:19,750 Er ist neu. 246 00:25:21,750 --> 00:25:22,750 Drängen Sie sich zusammen. 247 00:25:29,166 --> 00:25:33,291 Sir, der kürzeste Weg ist zu bleiben Hier auf der Scheißseite der Stadt ... 248 00:25:33,291 --> 00:25:37,250 ...gehe nach Norden und werde angegriffen 50 Mal, bevor wir es eine Meile schaffen. 249 00:25:37,250 --> 00:25:42,125 Oder wir können versuchen, durch Bestechung den Weg zum Safe zu finden Seite der Stadt durch diesen Kontrollpunkt hier. 250 00:25:42,333 --> 00:25:44,083 Beide klingen herrlich. 251 00:25:45,291 --> 00:25:46,750 Aber machen wir den Checkpoint. 252 00:25:46,750 --> 00:25:48,250 Es ist sicherer. 253 00:25:48,500 --> 00:25:49,583 Aber nicht für dich. 254 00:25:49,875 --> 00:25:53,416 Ja, auch für mich: Ein Kriegsgericht ist immer noch besser als der Tod. 255 00:25:54,208 --> 00:25:55,250 Ich finde. 256 00:25:55,375 --> 00:25:57,875 Bewegen. Ich bin das Führungsfahrzeug. 257 00:25:58,875 --> 00:26:01,208 Kawa, du bist bei uns. 258 00:26:01,208 --> 00:26:02,208 Wen bestechen? 259 00:26:26,208 --> 00:26:28,041 Razak, schneller. 260 00:26:28,041 --> 00:26:30,000 Etwas schneller. 261 00:26:33,916 --> 00:26:39,833 Hey Ungläubige, die Soldaten der Der Islamische Staat ist immer noch überall. 262 00:26:39,833 --> 00:26:43,333 Wir bleiben und expandieren. 263 00:26:43,333 --> 00:26:46,875 Wir werden euch die Köpfe abschlagen. 264 00:26:46,875 --> 00:26:49,458 Ihre Unterstützer sind die Agenten des Kreuzes. 265 00:26:49,458 --> 00:26:52,375 Deine Frauen werden unsere sein. 266 00:26:52,375 --> 00:26:55,875 Und deine Kinder, Jungen des Kalifats. So Gott will. 267 00:26:56,458 --> 00:27:00,500 Scheiß auf dich und deinen sogenannten „Zustand“. Hurensohn. 268 00:27:01,000 --> 00:27:02,541 Wir sind für Sie da. 269 00:27:18,458 --> 00:27:20,416 Lasst uns diese Kinder abholen. 270 00:27:20,416 --> 00:27:22,375 Stoppen Sie das Auto. Stoppen Sie das Auto. 271 00:27:28,375 --> 00:27:29,583 Komm mit uns. 272 00:27:29,583 --> 00:27:31,250 Wir überqueren die Grenze. 273 00:27:34,750 --> 00:27:36,583 Kommt ihr Lieben, kommt mit uns. 274 00:27:36,583 --> 00:27:37,708 Komm mit uns. 275 00:27:38,291 --> 00:27:40,875 Wir sind keine Fremden. Komm mit uns. 276 00:27:41,208 --> 00:27:44,125 Wir können nicht gehen. Ich habe es meinem Vater versprochen. 277 00:27:44,125 --> 00:27:45,166 Wo ist er? 278 00:27:51,916 --> 00:27:55,333 Mach dir keine Sorge. Wir können alles wieder aufbauen. 279 00:27:55,333 --> 00:27:58,541 Wir müssen sie nur zuerst alle töten. 280 00:27:58,541 --> 00:28:00,750 Nein, ich habe es versprochen. 281 00:28:01,125 --> 00:28:01,958 Sollten wir? 282 00:28:01,958 --> 00:28:03,666 Du hast es Papa auch versprochen! 283 00:28:03,666 --> 00:28:05,333 Mama blutete. 284 00:28:05,333 --> 00:28:07,708 Also lügst du sie einfach an? Sie haben dich nicht eines Besseren belehrt? 285 00:28:07,708 --> 00:28:10,708 Sie haben mir beigebracht, auf meinen Bruder aufzupassen! Was haben sie dir beigebracht? 286 00:28:10,708 --> 00:28:11,916 Sie haben mir beigebracht, mein Wort zu halten. 287 00:28:11,916 --> 00:28:14,666 Wer wird sie begraben, wenn wir es nicht tun? 288 00:28:14,666 --> 00:28:16,916 Wir können Ihnen beim Graben helfen. Kommen Sie einfach mit uns. 289 00:28:16,916 --> 00:28:18,916 Sir, bitte, wir haben keine Zeit. 290 00:28:18,916 --> 00:28:20,375 Es sind Kinder. Warten! 291 00:28:20,375 --> 00:28:23,500 Sir, können wir uns nicht einfach diese kleinen Kerle schnappen? 292 00:28:23,500 --> 00:28:25,208 Dies ist kein Ort zum Anhalten und Reden. 293 00:28:25,333 --> 00:28:27,041 Ich gehe mit ihnen! 294 00:28:28,000 --> 00:28:29,500 Es tut mir leid, dass ich dich angeschrien habe. 295 00:28:30,333 --> 00:28:33,583 Wenn du gehst, sind wir alle allein. 296 00:28:34,250 --> 00:28:37,333 Komm mit mir. Komm mit mir. Komm mit mir. 297 00:28:37,583 --> 00:28:38,916 Beruhige dich, Waleed. 298 00:28:38,916 --> 00:28:41,250 Sir, bitte, wir haben keine Zeit. 299 00:28:41,250 --> 00:28:42,541 Gib mir eine Sekunde! 300 00:28:42,541 --> 00:28:43,583 Komm schon, Schatz. 301 00:28:54,416 --> 00:28:55,416 Kommst du oder nicht? 302 00:29:01,833 --> 00:29:03,166 Ich habe es meinem Vater versprochen. 303 00:30:43,958 --> 00:30:45,833 Wir sind die Bundespolizei. 304 00:30:45,833 --> 00:30:47,083 Ich weiß. 305 00:30:47,083 --> 00:30:51,125 Du hast uns oder die beiden nie gesehen Fahrzeuge direkt dahinter. Habe es? 306 00:31:19,750 --> 00:31:22,166 Leute, passt auf seinen Körper auf. 307 00:31:51,000 --> 00:31:54,833 Warum bestechen wir die Bundespolizei? Zurück auf unsere Seite der Stadt? 308 00:31:54,833 --> 00:31:59,375 Keiner von uns weiß etwas über dich, hübscher Junge. Außer, dass Ihr Partner ein verdammter Verräter war. 309 00:31:59,375 --> 00:32:00,791 Du stellst ständig Fragen- 310 00:32:01,375 --> 00:32:03,250 - Warum bestechen wir zum Beispiel unsere eigenen? 311 00:32:03,250 --> 00:32:04,500 Ja, und es wird nicht gut enden. 312 00:32:04,500 --> 00:32:06,708 Den Mund halten. Beten. 313 00:32:18,416 --> 00:32:19,791 Friede sei mit dir. 314 00:32:19,791 --> 00:32:20,833 Und auf dich. 315 00:32:22,541 --> 00:32:24,750 Ich sehe, du bist ein Familienmensch. 316 00:32:24,750 --> 00:32:26,458 Ich habe eine kleine Bitte. 317 00:32:26,458 --> 00:32:28,666 Ich habe dieses Kind auf der anderen Seite gefunden. 318 00:32:28,666 --> 00:32:30,791 Ich möchte, dass du dich um ihn kümmerst. 319 00:32:30,791 --> 00:32:32,416 Er hat seine Mutter verloren... 320 00:32:42,208 --> 00:32:43,208 Ich kann nicht. 321 00:32:44,000 --> 00:32:44,833 Entschuldigung. 322 00:32:44,833 --> 00:32:47,583 Er braucht eine Familie, du hast eine Familie. Bitte behalte ihn. 323 00:32:48,250 --> 00:32:50,458 Selbstverständlich behalten wir ihn bei uns. 324 00:32:50,458 --> 00:32:52,250 Gott segne dich, Schwester. 325 00:32:53,750 --> 00:32:55,291 Werde erwachsen, um gut zu sein. 326 00:32:57,291 --> 00:33:03,833 Wenn du ihn beim Roten Halbmond zurücklässt, weiß ich es. 327 00:33:11,458 --> 00:33:12,791 Meine Liebe, bist du verletzt? 328 00:33:13,708 --> 00:33:14,708 Tut es dir weh? 329 00:33:16,041 --> 00:33:17,416 Komm her, komm. 330 00:33:33,958 --> 00:33:34,958 SWAT? 331 00:33:35,208 --> 00:33:37,000 Du lebst noch?! 332 00:33:37,625 --> 00:33:39,750 Das Kommando hat überall nach Ihnen gesucht! 333 00:33:40,500 --> 00:33:41,625 Geht es dir gut? 334 00:33:41,625 --> 00:33:42,666 Mach dir keine Sorgen um ihn. 335 00:33:43,083 --> 00:33:43,708 Bleiben Sie in Bewegung. 336 00:33:43,708 --> 00:33:44,541 Fass mich nicht an! 337 00:33:44,541 --> 00:33:45,333 Bleiben Sie in Bewegung! 338 00:33:45,333 --> 00:33:46,041 Fass mich nicht an! 339 00:33:46,875 --> 00:33:48,375 Hört ihr mich? 340 00:33:50,541 --> 00:33:52,541 Hey! Was ist los mit dir? 341 00:33:55,500 --> 00:33:57,458 Sie haben die Geschichten über uns gehört? 342 00:33:58,583 --> 00:33:59,416 Ja. 343 00:33:59,416 --> 00:34:00,750 Sie sind alle wahr. 344 00:34:02,291 --> 00:34:04,541 Wenn Sie jemandem erzählen, dass Sie uns gesehen haben... 345 00:34:05,833 --> 00:34:07,416 ...ich werde wissen, dass du es warst. 346 00:34:08,916 --> 00:34:09,916 Habe es? 347 00:34:15,458 --> 00:34:16,583 Auf geht's, Jungs. 348 00:34:36,416 --> 00:34:37,833 Hey SWAT? 349 00:34:37,833 --> 00:34:42,250 Wir sehen dich durch die Stadt fahren. Wonach suchst du? 350 00:34:45,000 --> 00:34:49,958 Früher gab es sechs Humvees, jetzt sind es drei. 351 00:34:49,958 --> 00:34:53,250 Vor ein paar Monaten hattest du 9. 352 00:34:53,250 --> 00:34:56,541 Ihr seid die Ungläubigen und Abtrünnigen. 353 00:34:56,541 --> 00:35:00,750 Sie haben schöne Häuser mit bequemen Betten. Vielen Dank, dass Sie sie uns überlassen haben. 354 00:35:05,083 --> 00:35:07,541 Wir holen keine Munition ab? 355 00:35:07,541 --> 00:35:08,541 Oder Essen? 356 00:35:10,291 --> 00:35:11,291 Warum nicht? 357 00:35:12,458 --> 00:35:14,958 Warum antwortet niemand, wenn ich eine Frage stelle? 358 00:35:17,250 --> 00:35:19,625 Wovor rennst du weg? Wirklich. Wovor rennst du weg? 359 00:35:19,625 --> 00:35:20,791 WIR. 360 00:35:20,791 --> 00:35:23,000 Wovor laufen WIR davon? 361 00:35:26,083 --> 00:35:27,083 Wo ist der Borek? 362 00:35:27,541 --> 00:35:28,541 Ich habe es gegessen. 363 00:35:30,041 --> 00:35:31,041 Bist du fertig? 364 00:35:31,041 --> 00:35:31,958 Ja. 365 00:35:32,250 --> 00:35:34,458 Du hättest es mit Razak oder Waleed teilen sollen. 366 00:35:34,583 --> 00:35:35,583 Ich bekam Hunger. 367 00:35:35,750 --> 00:35:36,958 Als nächstes wirst du mich fressen. 368 00:36:00,291 --> 00:36:03,208 Ich war früher Ermittler bei der Mordkommission. 369 00:36:04,541 --> 00:36:05,833 Ich weiß. 370 00:36:06,958 --> 00:36:09,458 Ich habe studiert, um Detektiv zu werden. 371 00:36:10,166 --> 00:36:12,458 Du hast meinen Beweisunterricht unterrichtet. 372 00:36:13,625 --> 00:36:16,583 Du warst in einem meiner Beweise-Kurse? 373 00:36:16,583 --> 00:36:19,250 Ich wusste, dass ich einen großen Eindruck hinterlassen hatte. 374 00:36:20,833 --> 00:36:22,041 Entschuldigung. 375 00:36:25,875 --> 00:36:28,041 Es fühlt sich an, als wäre es viele Leben her. 376 00:36:29,541 --> 00:36:31,208 Früher habe ich meine Arbeit geliebt. 377 00:36:31,208 --> 00:36:34,166 Lehre? 378 00:36:34,666 --> 00:36:36,541 Detektiv sein. 379 00:36:38,666 --> 00:36:43,666 Ich war wirklich gut darin. Wahrscheinlich hat es mir deshalb so gut gefallen. 380 00:36:45,208 --> 00:36:48,000 Mir gefiel, wer ich war. 381 00:36:51,708 --> 00:36:53,375 Sie können darauf zurückkommen, Sir. 382 00:36:56,541 --> 00:36:58,916 Ich kann nie wieder darauf zurückkommen. 383 00:37:16,958 --> 00:37:19,166 Wir sind die Guten. 384 00:37:19,666 --> 00:37:20,875 Was? 385 00:37:21,916 --> 00:37:23,250 Wir sind die Guten. 386 00:37:23,875 --> 00:37:29,416 Hören Sie gut zu, der Kontrollpunkt war der Das letzte Mal hast du mich angefasst. 387 00:37:31,958 --> 00:37:35,375 Wenn Sie aufgehört haben, Fragen zu stellen, Ich hätte dich nicht geschubst. 388 00:37:35,375 --> 00:37:39,750 Ich bin kein Esel, den man herumschubsen oder anschreien kann. 389 00:37:40,375 --> 00:37:41,583 Erkläre mir die Dinge. 390 00:37:41,583 --> 00:37:43,958 Ich weiß nicht, wohin wir gehen. Ich weiß nicht, was unsere Mission ist. 391 00:37:43,958 --> 00:37:45,666 Ich kenne dich nicht. Ich kenne keinen von euch. 392 00:37:45,666 --> 00:37:47,250 Warum sollte ich auf dich hören? 393 00:37:49,750 --> 00:37:50,750 Verstehen? 394 00:37:51,458 --> 00:37:52,458 Gib mir das. 395 00:37:55,666 --> 00:37:57,125 Sein Bruder. 396 00:37:58,458 --> 00:38:01,416 Er würde sich zwingen, dieses Video anzuschauen. 397 00:38:01,416 --> 00:38:04,958 Wann immer er es sich anders überlegte darüber, was wir taten. 398 00:38:04,958 --> 00:38:08,125 Gegen wen wir gekämpft haben und warum. 399 00:38:10,625 --> 00:38:14,916 Alle Bilder, die er gemacht hat, waren Beweis dafür, dass er seinen Teil getan hat. 400 00:38:14,916 --> 00:38:16,750 Bilder, die er seiner Familie zeigen könnte. 401 00:38:17,333 --> 00:38:20,125 Die meisten von ihnen sind Polizisten oder Soldaten. 402 00:38:31,333 --> 00:38:34,291 Das ist es also, was Sie tun? Du nimmst Rache? 403 00:38:41,500 --> 00:38:45,041 100 bis 150 Zivilisten machten sich auf den Weg hierher... 404 00:38:45,041 --> 00:38:46,791 Windows hoch. 405 00:39:03,500 --> 00:39:05,625 Wir sind dabei, wieder in die Scheiße zu gehen. 406 00:39:06,625 --> 00:39:07,666 Haltet die Augen offen, Leute. 407 00:39:35,625 --> 00:39:36,625 Schau es dir an. 408 00:39:55,750 --> 00:39:56,791 Stoppen! Stoppen! 409 00:39:56,791 --> 00:39:58,166 Sie erschießen Zivilisten! 410 00:40:00,333 --> 00:40:01,666 Warum erschießen sie sie? 411 00:40:01,666 --> 00:40:03,958 Sie dafür bestrafen, dass sie gegangen sind. 412 00:40:03,958 --> 00:40:06,291 Sie wollen sie als menschliche Schutzschilde behalten. 413 00:40:07,458 --> 00:40:08,750 Von wo aus schießen sie? 414 00:40:09,583 --> 00:40:11,708 Die Leute stürzen, bevor wir die Schüsse hören! 415 00:40:14,625 --> 00:40:15,708 Ich kann Sir nicht sehen. 416 00:40:15,708 --> 00:40:16,875 Nach links! Nach links! 417 00:40:22,791 --> 00:40:25,541 Gehen Sie hinter den Fahrzeugen in Deckung! 418 00:40:33,916 --> 00:40:35,791 Ein Uhr! Ein Uhr! 419 00:40:38,083 --> 00:40:40,041 Geh zurück! Geh zurück! Du bist in einem Minenfeld! 420 00:40:46,166 --> 00:40:47,208 Akram, Youness. 421 00:40:47,375 --> 00:40:51,166 Bleiben Sie hier und beschützen Sie die Menschen. Schieße auf das Dach rechts! 422 00:40:51,166 --> 00:40:53,083 Hör nicht auf, bis ich es dir sage. 423 00:40:53,083 --> 00:40:54,458 Razak-Zug! 424 00:41:03,833 --> 00:41:05,083 Scheiß drauf! 425 00:41:05,083 --> 00:41:06,291 Thaer, mein Sohn! 426 00:41:06,875 --> 00:41:07,875 Scheiß auf unser Glück! 427 00:41:08,875 --> 00:41:09,875 Scheiß auf unser Glück! 428 00:41:17,333 --> 00:41:19,000 Warten Sie, bis sie neu geladen werden. 429 00:41:20,375 --> 00:41:22,208 Stoppen! Stoppen! 430 00:41:22,625 --> 00:41:24,291 Razak, bleib hier und warte auf die anderen. 431 00:41:24,291 --> 00:41:25,875 Waleed, Kawa, lass uns gehen. 432 00:41:42,416 --> 00:41:43,416 Jetzt? 433 00:41:52,291 --> 00:41:53,291 Klar. 434 00:41:54,333 --> 00:41:55,833 Klar. 435 00:41:59,625 --> 00:42:00,666 Alles klar, Leute. 436 00:42:01,000 --> 00:42:02,000 Gehen Sie die Straße entlang. 437 00:42:02,000 --> 00:42:04,041 Bleiben Sie auf der Nebenstraße, nicht auf der Hauptstraße. 438 00:42:04,041 --> 00:42:05,625 Razak wartet. Bewegen. 439 00:42:06,125 --> 00:42:07,333 Hurensohn. 440 00:42:07,333 --> 00:42:09,500 Fick dich und alles, wofür du gestanden hast. 441 00:42:23,958 --> 00:42:27,083 Seien Sie vorsichtig, Waleed. 442 00:42:30,208 --> 00:42:32,083 Halten Sie sich von der Wand fern. 443 00:42:32,083 --> 00:42:33,541 This one's better. 444 00:42:49,791 --> 00:42:51,333 Do you see it from here? 445 00:42:52,458 --> 00:42:53,791 Not yet, Sir. 446 00:43:15,791 --> 00:43:17,250 Nach links. Nach links. 447 00:43:17,250 --> 00:43:18,083 Wo? 448 00:43:18,083 --> 00:43:20,583 Blue satellite. About 2 kilometers... 449 00:43:26,375 --> 00:43:27,500 We're really close. 450 00:43:36,791 --> 00:43:41,500 Drive the Humvees to the closest point, then continue on foot. 451 00:43:48,708 --> 00:43:52,708 We need to cross through here, but this route is dangerous. 452 00:43:52,708 --> 00:43:55,750 It's easy for them to ambush us because of the narrow alleys. 453 00:43:55,750 --> 00:44:01,000 When we were kids we'd throw rocks at the Americans, then use the alleys to escape. 454 00:44:01,000 --> 00:44:06,416 They're narrower than Humvees, so they couldn't chase us. 455 00:45:49,041 --> 00:45:50,416 Let him suffer. 456 00:45:50,416 --> 00:45:51,416 Was? 457 00:45:51,416 --> 00:45:52,791 Verlass ihn. 458 00:46:25,625 --> 00:46:26,625 Amir. 459 00:46:27,625 --> 00:46:29,083 Take up a sniper position. 460 00:46:29,083 --> 00:46:30,791 Auf dieser Seite, verstanden? 461 00:46:31,750 --> 00:46:34,041 Razak, Akram and Youness... 462 00:46:34,416 --> 00:46:35,458 Ja, Sir? 463 00:46:35,458 --> 00:46:38,000 Gehe zu Waleed. Er wird gehen you through how we get there. 464 00:46:54,208 --> 00:46:56,750 ...there are tight alleys the Humvees can't pass through. 465 00:46:56,750 --> 00:47:01,958 We'll have to be on foot. Es wird hart. 466 00:47:02,791 --> 00:47:04,791 Get me the hammer from my bag. 467 00:47:24,000 --> 00:47:25,083 Wie heißen Sie? 468 00:47:25,083 --> 00:47:27,041 Amir. Und du bist Kawa? 469 00:47:27,291 --> 00:47:28,291 Ja. 470 00:47:28,625 --> 00:47:29,625 Schön, Sie kennenzulernen. 471 00:47:30,791 --> 00:47:31,916 Schön, Sie auch kennenzulernen. 472 00:47:34,666 --> 00:47:35,833 Scheiße! 473 00:47:36,625 --> 00:47:37,625 Herr? 474 00:47:38,416 --> 00:47:39,541 Bitte schauen Sie vorbei. 475 00:47:41,250 --> 00:47:42,458 Sorry Sir, but please look. 476 00:47:43,833 --> 00:47:44,458 Was ist los? 477 00:47:53,041 --> 00:47:57,375 Between the pink building and the parking lot on the left... 478 00:48:00,166 --> 00:48:01,375 Sehen Sie es? 479 00:48:08,291 --> 00:48:11,958 Do you think that's one of their bases? 480 00:48:19,375 --> 00:48:20,375 Ja. 481 00:48:23,250 --> 00:48:25,250 We could try to call in artillery. 482 00:48:25,250 --> 00:48:26,125 Nein, das kann ich nicht. 483 00:48:27,000 --> 00:48:29,208 Our people would deny the request... 484 00:48:29,208 --> 00:48:32,458 ...scrap our mission, and throw me im Gefängnis. Das solltest du wissen. 485 00:48:33,666 --> 00:48:36,166 Ich könnte meinen Kumpel im Joint Operations Center anrufen ... 486 00:48:36,166 --> 00:48:38,958 ...geben Sie ihm dieses Gitter, um zu sehen, ob die Amerikaner einen Luftangriff durchführen könnten? 487 00:48:38,958 --> 00:48:39,833 Nein. 488 00:48:39,833 --> 00:48:40,875 Ich bin mit ihm aufgewachsen. 489 00:48:40,875 --> 00:48:41,916 Ich sagte nein. 490 00:48:42,333 --> 00:48:46,125 They flatten everything because they don't have to rebuild anything. 491 00:48:46,125 --> 00:48:49,833 Don't talk about the Americans mehr. Das haben wir hinter uns. 492 00:48:52,041 --> 00:48:56,500 Wenn wir etwas angreifen, das wie eine feindliche Basis aussieht ... 493 00:48:57,916 --> 00:48:59,541 ...wir müssen es selbst angreifen. 494 00:49:00,541 --> 00:49:01,250 10 Männer. 495 00:49:04,416 --> 00:49:05,625 Es ist deine Entscheidung. 496 00:49:10,916 --> 00:49:12,875 Sir, Sie sind unser Kommandant, nicht ich. 497 00:49:12,875 --> 00:49:14,708 Warum tust du mir das an? 498 00:49:14,708 --> 00:49:15,708 Weil ich müde bin. 499 00:49:15,708 --> 00:49:17,791 Das sind 10 Männer. Und ich bin auch müde. 500 00:49:18,583 --> 00:49:20,041 Ich bin auch müde, Sir. 501 00:49:20,041 --> 00:49:22,000 In zwei Stunden habe ich zwei meiner Söhne verloren. 502 00:49:22,000 --> 00:49:23,791 In zwei Stunden habe ich zwei meiner Brüder verloren. 503 00:49:24,166 --> 00:49:25,250 Wir haben sie alle verloren, Sir. 504 00:49:25,250 --> 00:49:25,875 Waleed! 505 00:49:25,875 --> 00:49:26,625 Herr! 506 00:49:26,625 --> 00:49:27,083 Waleed! 507 00:49:27,083 --> 00:49:28,166 Schreien Sie nicht, Sir! 508 00:49:30,083 --> 00:49:32,375 Vernichten wir diese Basis? 509 00:49:32,541 --> 00:49:35,791 So können wir aufhören, uns Sorgen zu machen darüber, was direkt hinter uns ist? 510 00:49:35,791 --> 00:49:39,041 Oder umgehen wir es und versuchen es Ungesehen und ungehört bleiben? 511 00:49:39,041 --> 00:49:40,541 Sir, ich flehe Sie an. 512 00:49:41,166 --> 00:49:43,041 Waleed! Sie wählen! 513 00:49:43,541 --> 00:49:45,041 Das sind 10 Männer. 514 00:49:45,375 --> 00:49:46,625 Ich mache sie zu meinen... 515 00:49:56,541 --> 00:49:57,791 Ich sage, wir können das umgehen... 516 00:49:58,875 --> 00:50:00,375 ...wir können unbemerkt bleiben. 517 00:50:04,125 --> 00:50:05,291 Hat es jemand gesehen? 518 00:50:06,416 --> 00:50:07,458 Erkennst du es? 519 00:50:09,416 --> 00:50:10,750 Rufen Sie es an, wenn Sie es sehen. 520 00:50:11,041 --> 00:50:12,250 Niemand schießt. 521 00:50:13,458 --> 00:50:14,541 Wir brauchen jede Kugel. 522 00:50:15,916 --> 00:50:16,916 Geh in Deckung! 523 00:50:23,625 --> 00:50:25,083 Das war C4 oder PETN. 524 00:50:28,333 --> 00:50:29,500 Geht es dir gut? 525 00:50:38,541 --> 00:50:41,208 Sir, einer unserer Humvees ist weg! 526 00:51:11,333 --> 00:51:13,833 DHL liefert überall hin. 527 00:51:14,458 --> 00:51:15,833 Tausch? 528 00:51:16,541 --> 00:51:18,000 Wofür? 529 00:51:18,583 --> 00:51:20,083 7.62 530 00:51:20,541 --> 00:51:21,750 Entschuldigung. Schießen 5-5-6. 531 00:51:23,125 --> 00:51:28,375 Ein Oberst der iranischen Spezialeinheiten im Irak, Mit einem amerikanischen Gewehr NATO-Munition abfeuern? 532 00:51:28,791 --> 00:51:30,583 Verrückte Welt. 533 00:51:30,791 --> 00:51:32,166 Jemand sollte Tickets verkaufen. 534 00:51:35,250 --> 00:51:38,833 Wir haben noch einige Kisten von 7,62, nur für den Fall. 535 00:51:39,916 --> 00:51:41,833 Ich glaube an Eventualitäten. 536 00:51:41,833 --> 00:51:43,250 Was brauchen Sie? 537 00:51:44,208 --> 00:51:45,208 Zigaretten. 538 00:51:45,791 --> 00:51:46,791 Die, die wir haben. 539 00:51:47,958 --> 00:51:51,833 Nikotin und Kugeln bringen die Welt zusammen. 540 00:51:51,833 --> 00:51:54,041 Treffen Sie mich direkt vor unserem Gebäude. 541 00:51:54,041 --> 00:51:55,458 Okay. 542 00:51:56,625 --> 00:51:59,666 Bleiben Sie unten und gehen Sie auf die Straße. Schnell. 543 00:51:59,666 --> 00:52:01,625 Amir, Kawa, lasst uns gehen. 544 00:52:10,083 --> 00:52:12,041 Verlass ihn. Lass ihn leiden. 545 00:52:43,500 --> 00:52:44,500 Hände weg von mir! 546 00:52:44,500 --> 00:52:45,583 Beruhige dich, beruhige dich... 547 00:52:46,333 --> 00:52:48,708 Nur der, mit dem der Colonel gesprochen hat. 548 00:52:48,708 --> 00:52:50,208 Bist du dumm? 549 00:52:51,625 --> 00:52:53,291 Sir, Kamal und ich können Sie nicht alleine gehen lassen. 550 00:52:55,083 --> 00:52:57,250 Waleed, wir haben keine Wahl. 551 00:53:00,250 --> 00:53:03,083 Pass auf dich auf, ich werde nicht lange brauchen. 552 00:53:13,750 --> 00:53:14,875 Friede sei mit dir. 553 00:53:14,875 --> 00:53:16,833 Und auf dich. Willkommen. 554 00:53:29,333 --> 00:53:30,875 Was? 555 00:53:31,041 --> 00:53:34,375 So nah waren Sie noch nie eine Volksmobilisierungsmacht? 556 00:53:36,416 --> 00:53:38,166 Ich war schon vielen so nahe. 557 00:53:38,166 --> 00:53:40,291 Ich habe sogar an der Seite einiger gekämpft. 558 00:53:41,208 --> 00:53:46,875 Aber ich habe immer Abstand gehalten aus Ihrer jeweiligen Gruppe. 559 00:53:47,125 --> 00:53:49,458 Es ist mir auch eine Freude, Sie kennenzulernen. 560 00:53:49,458 --> 00:53:50,833 Ich bin Oberst Isfahani. 561 00:53:50,833 --> 00:53:53,208 Was führt Sie in unseren Teil der Stadt? 562 00:53:53,208 --> 00:53:55,500 Ich wurde in diesem Teil der Stadt geboren. 563 00:53:55,500 --> 00:53:58,208 Ich schätze, die meisten Ihrer Männer waren es auch. 564 00:53:58,208 --> 00:54:02,833 Die bessere Frage ist, warum bist du hier? So weit weg von deiner Familie? 565 00:54:02,833 --> 00:54:04,166 Logistische Unterstützung. 566 00:54:04,166 --> 00:54:05,125 Logistik. 567 00:54:05,125 --> 00:54:06,250 In der Tat. 568 00:54:06,708 --> 00:54:07,958 Wie viele Kartons sind das? 569 00:54:07,958 --> 00:54:09,583 13 Kartons. 570 00:54:10,041 --> 00:54:12,291 Habt ihr einen Lastwagen gekapert? 571 00:54:13,666 --> 00:54:16,916 Sieht aus wie vielleicht ein Karton für jeden deiner Männer. 572 00:54:17,541 --> 00:54:19,750 Wir sind nicht alle gleich. 573 00:54:20,208 --> 00:54:21,166 Tee? 574 00:54:21,166 --> 00:54:22,416 Nein danke. 575 00:54:22,416 --> 00:54:24,458 Bitte trinken Sie etwas Tee. 576 00:54:24,458 --> 00:54:26,541 Machen wir es schnell. 577 00:54:29,583 --> 00:54:32,000 Was machst du? Behalten Sie die Straße im Auge. 578 00:54:32,333 --> 00:54:35,166 Du hast ihn dort ohne seine Waffe gehen lassen? 579 00:54:35,541 --> 00:54:37,000 Jasem ist ein Wolf. 580 00:54:37,000 --> 00:54:38,208 Mach dir keine Sorgen um ihn. 581 00:54:39,083 --> 00:54:40,500 Waleed war besorgt. 582 00:54:40,583 --> 00:54:42,291 Waleed hat seine Gründe. 583 00:54:42,291 --> 00:54:43,791 Konzentrieren Sie sich auf Ihre Rolle. 584 00:54:44,750 --> 00:54:47,166 3 Kartons pro Karton – 585 00:54:47,166 --> 00:54:48,583 -1 Karton für 1 Karton. 586 00:54:48,583 --> 00:54:49,750 Mach es schnell. 587 00:54:55,375 --> 00:54:57,250 Du bist SWAT... 588 00:54:57,250 --> 00:55:00,208 ...also gehe ich davon aus, dass Sie alle einmal bei der Polizei waren? 589 00:55:00,208 --> 00:55:01,750 Wir sind immer noch Polizei. 590 00:55:01,750 --> 00:55:02,916 Und du kommst aus dieser Stadt? 591 00:55:02,916 --> 00:55:05,250 Ich habe dir gesagt: geboren und aufgewachsen. 592 00:55:06,291 --> 00:55:09,666 Okay. Eine Schachtel für einen Karton... 593 00:55:09,666 --> 00:55:13,875 ...schauen Sie sich unsere Gefangenen an um zu sehen, ob Sie welche identifizieren können? 594 00:55:14,083 --> 00:55:15,041 Handeln? 595 00:55:15,041 --> 00:55:16,708 Handeln. Lass uns gehen. 596 00:55:21,916 --> 00:55:24,375 Endlich ein paar Zigaretten. 597 00:55:24,375 --> 00:55:25,541 Ich kenne ihn nicht. 598 00:55:27,541 --> 00:55:28,666 Ich kenne ihn nicht. 599 00:55:31,208 --> 00:55:33,000 Kawa, komm sofort hierher! 600 00:55:46,625 --> 00:55:48,625 Kawa! Steigen Sie gleich hier ein! 601 00:55:49,083 --> 00:55:50,458 Das ist Ihr Partner, nicht wahr? 602 00:55:58,500 --> 00:55:59,625 Das ist er. 603 00:56:03,333 --> 00:56:07,166 Ich wusste, dass du nicht mehr im Café sein würdest... 604 00:56:07,708 --> 00:56:08,708 ...Ich wusste, dass du das nicht tun würdest. 605 00:56:09,208 --> 00:56:14,708 Colonel, lassen Sie mich ihn mitnehmen. Er hat uns an Daesh verraten. 606 00:56:15,583 --> 00:56:16,750 Wir haben also kein Problem. 607 00:56:19,250 --> 00:56:20,250 Nein. 608 00:56:21,166 --> 00:56:22,791 Ich habe geschrien... 609 00:56:23,625 --> 00:56:25,000 Sie haben mich geschlagen! 610 00:56:27,041 --> 00:56:34,500 Sagte mir, wenn ich ihnen deine Position nicht zeige, Sie würden meine Familie in Amerika finden. 611 00:56:37,916 --> 00:56:38,833 Er gehört uns. 612 00:56:40,625 --> 00:56:41,666 Schlag ihn nicht. 613 00:56:41,958 --> 00:56:44,041 Schlag ihn nicht noch einmal so. 614 00:56:44,333 --> 00:56:45,541 Er gehört uns. 615 00:56:45,541 --> 00:56:46,250 Nein. 616 00:56:46,250 --> 00:56:47,708 Sie haben mein Telefon mitgenommen. 617 00:56:49,291 --> 00:56:52,708 Sie haben meinen Enkel in Michigan auf Facebook gefunden. 618 00:56:52,708 --> 00:56:55,333 ...es gab keine zusätzliche Gegenleistung wenn Sie tatsächlich ein Gesicht identifiziert haben. 619 00:56:55,333 --> 00:56:57,416 Ich habe mich nach dir umgesehen, um zu versuchen, dich zu sehen- 620 00:56:57,416 --> 00:57:01,375 -Das hast du nicht getan. Ich habe gesehen, wie du die Fackel geworfen hast und gerannt bist. 621 00:57:01,500 --> 00:57:02,916 Wenn ich es wäre, würde ich ihn dir geben. 622 00:57:02,916 --> 00:57:04,666 Du bist nicht ich. 623 00:57:04,666 --> 00:57:07,000 Das ist richtig: Ich bin ein Iraker im Irak. 624 00:57:08,083 --> 00:57:10,541 Sie sind auch Iraker – oder haben Sie es vergessen? 625 00:57:10,541 --> 00:57:13,125 Und was für eine wundervolle Arbeit Verantwortung, die Sie hier übernommen haben. 626 00:57:13,208 --> 00:57:14,583 Ich bin nicht der Feind! 627 00:57:14,583 --> 00:57:15,375 Vor der Morgendämmerung ist es immer am dunkelsten. 628 00:57:15,375 --> 00:57:16,791 Vor der Morgendämmerung ist es immer am dunkelsten. Ich bin nicht der Feind! 629 00:57:16,791 --> 00:57:17,333 Der Beginn von was? 630 00:57:17,333 --> 00:57:18,750 Der Beginn von was? Überprüfen Sie Ihre Liste noch einmal! 631 00:57:19,000 --> 00:57:20,416 Ich bin nicht der Feind! Überprüfen Sie Ihre Liste! 632 00:57:20,500 --> 00:57:24,875 Ein Irak ohne Sadaam, den Westen, Terroristen oder ein iranischer Oberst. 633 00:57:24,958 --> 00:57:29,000 Ohne uns werdet ihr euch selbst verfluchen mit etwas oder jemand anderem. 634 00:57:31,250 --> 00:57:32,166 Weißt du warum? 635 00:57:32,166 --> 00:57:34,458 Ich bin mir sicher, dass du es mir sagen wirst. 636 00:57:34,458 --> 00:57:39,125 Weil Sie kein echtes Land sind. Das warst du seit Babylon nicht mehr. 637 00:57:39,125 --> 00:57:43,916 Sie wurden von einem betrunkenen britischen Dilettanten erschaffen und ein französischer Bürokrat mit ungenauen Karten. 638 00:57:43,916 --> 00:57:48,250 Und Sie von wütenden Kindern, die Geiseln genommen haben. 639 00:57:48,250 --> 00:57:49,500 Scheiß auf euch alle! 640 00:57:49,500 --> 00:57:53,375 Sie werden in mindestens drei Teile einbrechen Stücke, sobald wir Daesh erledigt haben. 641 00:57:53,375 --> 00:57:54,583 Das sollte jetzt nicht schwer sein! 642 00:57:54,583 --> 00:57:58,541 Nach den drei Jahren, die wir mit dem Töten verbracht haben ihre härtesten und besten Kämpfer! 643 00:57:58,541 --> 00:58:01,416 Was für ein Teil dieser 3 Jahre waren hast du damit verbracht, vor ihnen davonzulaufen? 644 00:58:01,416 --> 00:58:05,125 Gewehr der irakischen Armee zu verkaufen, nie wurde abgefeuert, nur einmal fallen gelassen. 645 00:58:05,125 --> 00:58:07,416 Sie haben die falsche Einheit erwischt, Colonel! 646 00:58:07,416 --> 00:58:12,375 Scheiß auf euch alle! Ich habe mehr getötet Feinde als ihr alle! 647 00:58:12,375 --> 00:58:15,291 Alles, was ich je gekannt habe, ist Krieg! 648 00:58:15,291 --> 00:58:17,541 Ihr könnt euch also beide ficken! 649 00:58:17,541 --> 00:58:20,458 Iraner, Kuwaiter, Amerikaner, Al-Qaida- 650 00:58:20,458 --> 00:58:21,291 -Halt die Klappe! 651 00:58:21,291 --> 00:58:22,291 Den Mund halten! 652 00:58:22,750 --> 00:58:23,750 Den Mund halten! 653 00:58:24,875 --> 00:58:25,916 Ist das eine Herausforderung? 654 00:58:26,041 --> 00:58:28,083 Ich bin nicht der Feind! Ich bin nicht derjenige, der 655 00:59:16,250 --> 00:59:18,041 Okay... 656 00:59:18,041 --> 00:59:20,625 ...eine Box für einen Karton. 657 00:59:39,416 --> 00:59:40,416 Chillen... 658 00:59:41,041 --> 00:59:42,083 Beruhige dich. 659 00:59:43,166 --> 00:59:45,166 Sinan, nimm zwei Kisten. 660 00:59:46,791 --> 00:59:49,458 Das gehörte früher unserem Freund... 661 00:59:51,250 --> 00:59:53,291 Tauschen Sie dies gegen Ihr Rollenspiel? 662 00:59:55,083 --> 00:59:56,291 Was passiert hier? 663 00:59:56,458 --> 00:59:58,208 Eine Wasserpfeife für das Rollenspiel. 664 01:00:00,000 --> 01:00:03,041 Bußgeld. Allerdings nur die eine Rakete. 665 01:00:05,125 --> 01:00:06,541 Warum hast du das getan? 666 01:00:07,291 --> 01:00:10,791 Wir brauchen mehr als nur Kugeln, um diese Basis auszulöschen. 667 01:00:10,791 --> 01:00:13,791 Ich habe mich vorher geirrt. Wir können es nicht hinter uns lassen. 668 01:00:15,625 --> 01:00:18,416 Ich habe dir gesagt, es ist deine Entscheidung. Bewegen. 669 01:00:49,708 --> 01:00:56,041 Der Grund, warum wir nicht zurückgehen können, um Munition zu holen, oder Artillerieangriffe anfordern ... 670 01:00:57,625 --> 01:01:00,791 ...oder auf Matratzen auf der sicheren Seite der Stadt schlafen... 671 01:01:00,791 --> 01:01:03,000 ... liegt daran, dass wir Befehle missachten. 672 01:01:03,000 --> 01:01:05,333 Missachtung „neuer“ Befehle würde ich sagen. 673 01:01:06,833 --> 01:01:10,625 Vor einem Monat erhielten wir eine Mission. 674 01:01:10,625 --> 01:01:14,625 Eine Mission, die wir alle wollten. Eine Mission, die ich geplant habe. 675 01:01:16,291 --> 01:01:20,500 Zwei Wochen später wurden wir unter Druck gesetzt ein neues Heereskommando. 676 01:01:20,500 --> 01:01:22,541 Und dieses Kommando hat unsere Mission verworfen ... 677 01:01:22,541 --> 01:01:26,833 ...und versuchte, uns kilometerweit in ein Dorf zu schicken von hier. Meilen von unserem Kampf entfernt. 678 01:01:26,833 --> 01:01:29,750 Deshalb nahmen wir ihre Anrufe nicht mehr entgegen. 679 01:01:30,875 --> 01:01:33,000 Und fuhren mit unserer alten Mission fort, die darin besteht, 680 01:01:33,000 --> 01:01:36,000 -Ich muss es nicht mehr wissen. 681 01:01:36,208 --> 01:01:38,208 Ich will es nicht wissen. 682 01:01:38,458 --> 01:01:44,291 Sagen Sie mir, was ich wann wissen muss Ich muss es wissen und ich werde es tun. 683 01:01:46,083 --> 01:01:48,666 Was auch immer es ist. 684 01:02:49,166 --> 01:02:51,833 Razak, Ende der Leitung. 685 01:03:00,333 --> 01:03:01,500 Das gefällt mir nicht. 686 01:03:34,333 --> 01:03:35,208 NEIN! 687 01:03:45,541 --> 01:03:47,541 Rollenspiel! Rollenspiel! 688 01:03:47,541 --> 01:03:49,416 NEIN! Dafür ist es nicht da! 689 01:04:03,625 --> 01:04:04,666 Runter! 690 01:04:14,375 --> 01:04:16,375 Wir haben sie! Hat ihnen den Kopf weggeblasen! 691 01:04:16,375 --> 01:04:17,458 Kawa ist verletzt! 692 01:04:17,458 --> 01:04:18,458 Youness! 693 01:04:18,750 --> 01:04:19,375 Youness! 694 01:04:22,208 --> 01:04:23,333 Seien Sie vorsichtig. 695 01:04:25,666 --> 01:04:26,416 Klar! 696 01:04:34,000 --> 01:04:35,750 Waleed, halte ihn. 697 01:04:35,750 --> 01:04:37,000 Kawa. 698 01:04:37,958 --> 01:04:39,083 Können Sie mich hören? 699 01:04:57,333 --> 01:04:58,666 Ich habe es nicht so gemeint. Ich habe es nicht so gemeint. 700 01:04:59,041 --> 01:05:01,541 Sie haben auf uns geschossen. Ich musste die Granate werfen. 701 01:05:02,666 --> 01:05:04,875 Ich schwöre bei Gott, ich habe ihn nicht gesehen. Er lief voraus. 702 01:05:06,250 --> 01:05:09,083 Ich habe etwas. 703 01:05:12,041 --> 01:05:13,375 Gott ruhe deine Seele, Youness. 704 01:05:18,875 --> 01:05:20,750 Genug. Genug. 705 01:05:28,458 --> 01:05:29,875 Ist seine Verletzung schlimm? 706 01:05:31,208 --> 01:05:33,125 Hässlicher Schnitt. 707 01:05:33,125 --> 01:05:35,291 Wie viele Finger? 708 01:05:35,291 --> 01:05:36,291 Drei. 709 01:05:36,291 --> 01:05:38,166 Lass uns Champion werden. Lass uns gehen. 710 01:05:38,416 --> 01:05:40,208 Lasst uns gehen, Leute. Holen Sie sich Ihre Waffen. 711 01:07:04,041 --> 01:07:07,375 Möge Gott Sie segnen und für Ihre Sicherheit sorgen. 712 01:07:08,916 --> 01:07:10,125 Zigaretten? Zigaretten? 713 01:07:11,666 --> 01:07:13,750 Ich will nur eine Zigarette. 714 01:08:24,291 --> 01:08:25,125 Geht es dir gut? 715 01:08:25,125 --> 01:08:26,583 Es ist eine kleine Verletzung. 716 01:08:26,583 --> 01:08:27,625 Alles klar? 717 01:08:29,000 --> 01:08:30,083 Razak? 718 01:08:30,083 --> 01:08:31,083 Klar! 719 01:08:39,791 --> 01:08:40,833 Razak ist tot. 720 01:08:50,250 --> 01:08:51,791 Schnapp dir seine Munition und los geht's. 721 01:09:01,333 --> 01:09:03,291 Fick dich du Hurensohn. 722 01:09:21,083 --> 01:09:24,375 Leute, Sinan blutet. 723 01:09:26,750 --> 01:09:28,041 Wir müssen loslegen. 724 01:09:30,333 --> 01:09:31,416 Kamal? 725 01:09:32,000 --> 01:09:33,083 Wie geht es Sinan? 726 01:09:33,583 --> 01:09:34,666 Es geht ihm gut, Jason. 727 01:09:36,625 --> 01:09:37,666 Mach es schnell. 728 01:09:38,000 --> 01:09:39,041 Es ist gefährlich hier. 729 01:09:39,291 --> 01:09:40,583 Wir müssen loslegen. 730 01:09:42,708 --> 01:09:44,083 Sinan, geht es dir gut? 731 01:09:44,083 --> 01:09:45,083 Mir geht es gut. 732 01:09:46,000 --> 01:09:47,541 Kamal, mach es schnell. 733 01:09:49,333 --> 01:09:51,833 Wir sind in der Nähe ihrer Basis. Arbeiten Sie schnell. 734 01:09:55,750 --> 01:09:57,041 Wir sind im offenen Kamal. 735 01:09:58,083 --> 01:09:59,416 Leute, er ist verletzt! 736 01:10:13,625 --> 01:10:15,125 Lasst uns in Bewegung kommen, Leute. 737 01:10:39,666 --> 01:10:40,958 Halten Sie hier an, Sir. 738 01:10:44,208 --> 01:10:47,833 Ihre Basis befindet sich auf der anderen Seite dieser Gebäude. 739 01:10:48,750 --> 01:10:50,250 Wir sind ganz nah dran. 740 01:11:00,250 --> 01:11:01,291 Waleed, komm mit mir. 741 01:11:02,208 --> 01:11:04,458 Alle anderen bleiben hier. 742 01:11:39,375 --> 01:11:40,958 Schauen Sie sich diese Narren an. 743 01:11:42,458 --> 01:11:45,833 Munition und Geld im Freien aufladen. 744 01:11:48,333 --> 01:11:50,125 Scheint, als würden sie weglaufen. 745 01:11:50,125 --> 01:11:52,250 Wen kümmert es, wenn sie weglaufen, Sir? 746 01:11:52,666 --> 01:11:53,875 Also greifen wir an? 747 01:11:53,875 --> 01:11:55,083 Ja, wir greifen an. 748 01:12:19,958 --> 01:12:22,000 Okay, so machen wir das... 749 01:12:43,875 --> 01:12:44,958 Es ist ein Idiot! Es ist ein Idiot! 750 01:12:45,041 --> 01:12:48,583 Blindgänger! Blindgänger! Beweg dich und ich werde dich bedecken! 751 01:13:21,416 --> 01:13:23,208 Waleed, geh runter! 752 01:13:45,958 --> 01:13:49,166 Atmen. Atmen. 753 01:13:49,166 --> 01:13:51,958 Hab keine Angst. Hab keine Angst. 754 01:14:03,833 --> 01:14:06,125 Kamal, stellen Sie sich neben Sinan. 755 01:14:06,916 --> 01:14:07,458 Akram? 756 01:14:08,291 --> 01:14:09,458 Er ist tot, Sir. 757 01:14:09,458 --> 01:14:11,125 Möge er in Frieden ruhen. Bewegen Sie sich. 758 01:14:11,541 --> 01:14:13,583 Hör zu, hör zu. 759 01:14:13,583 --> 01:14:15,541 Kamal, geh durch die Öffnung rechts. 760 01:14:15,541 --> 01:14:17,041 Sichern Sie den Bereich. 761 01:14:17,041 --> 01:14:19,583 Kawa, Waleed, du bist bei mir. 762 01:15:35,750 --> 01:15:36,750 Klar? 763 01:15:47,375 --> 01:15:48,375 Klar? 764 01:15:48,875 --> 01:15:50,125 Klar! 765 01:16:05,375 --> 01:16:06,750 Leute, alles in Ordnung? 766 01:16:08,958 --> 01:16:10,625 Wir haben 90 Sekunden. 767 01:16:10,625 --> 01:16:14,583 Bleiben Sie wachsam. Es könnten noch mehr sein. 768 01:16:14,583 --> 01:16:18,250 Nachladen, hydrieren, dann sind wir fertig. 769 01:16:26,041 --> 01:16:27,416 Bringen Sie etwas Wasser für das Team. 770 01:16:28,000 --> 01:16:29,291 Geht es allen gut, Sir? 771 01:16:29,375 --> 01:16:31,875 Amir, du bleibst dort und deckst diese Seite ab. 772 01:16:33,375 --> 01:16:34,916 Wir haben 90 Sekunden. 773 01:16:49,708 --> 01:16:50,750 Kamal? 774 01:16:51,666 --> 01:16:52,583 Was? 775 01:16:52,583 --> 01:16:53,916 Tramadol, kann er es verwenden? 776 01:16:54,375 --> 01:16:55,375 Ja, das kann er. 777 01:16:55,375 --> 01:16:56,791 Sinan... 778 01:17:28,000 --> 01:17:31,875 Alles an ihnen ist leer. 779 01:17:32,500 --> 01:17:33,666 Sinan, kannst du dich bewegen? 780 01:18:02,541 --> 01:18:03,541 Herr! 781 01:19:06,500 --> 01:19:08,500 90 Sekunden sind abgelaufen. 782 01:19:08,500 --> 01:19:11,375 Wir können für alle unsere Toten zurückkommen, aber 90 Sekunden sind abgelaufen. 783 01:19:11,791 --> 01:19:13,250 Weißt du überhaupt, wohin wir gehen? 784 01:19:13,625 --> 01:19:15,458 Was haben wir gemacht? 785 01:19:16,583 --> 01:19:18,125 Wer bist du? 786 01:19:18,416 --> 01:19:20,333 Ich bin einer von euch. 787 01:19:21,083 --> 01:19:22,291 Ich weiß. 788 01:19:22,958 --> 01:19:25,500 Ich weiß, dass es zusammenpassen muss etwas mehr als das alles. 789 01:19:26,166 --> 01:19:30,166 Sonst wäre es keiner von euch mehr das tun, so kämpfen. 790 01:19:30,166 --> 01:19:34,916 So ein Leid auf der beschissenen Seite Stadt, wenn da nicht etwas Größeres wäre. 791 01:19:35,583 --> 01:19:37,208 Wir müssen umziehen. 792 01:19:40,750 --> 01:19:42,750 Er hat recht. 793 01:19:46,208 --> 01:19:50,083 Wir sind zu sechst. Wir können die Mission beenden. 794 01:19:51,750 --> 01:19:53,250 Oder alle sterben. 795 01:19:55,791 --> 01:19:56,958 Was sagst du? 796 01:19:57,875 --> 01:19:59,791 Unser Plan ist scheiße! 797 01:20:00,250 --> 01:20:01,708 Major Jasem war alles für uns. 798 01:20:01,708 --> 01:20:03,041 Unser Plan ist scheiße! 799 01:20:04,500 --> 01:20:06,041 Lasst uns einen anderen Weg denken... 800 01:20:08,416 --> 01:20:10,875 Das ist Major Jasmin. 801 01:20:12,666 --> 01:20:14,291 Unser Vater. 802 01:20:19,875 --> 01:20:21,958 Ohne ihn wird das Ganze scheiße werden. 803 01:20:21,958 --> 01:20:23,750 Waleed. 804 01:20:24,125 --> 01:20:27,500 Es hat sich schon hunderte Male in Scheiße verwandelt. 805 01:20:28,500 --> 01:20:30,666 Und doch sind wir immer noch hier. 806 01:20:31,291 --> 01:20:33,250 Drei Blocks entfernt, Bruder. 807 01:20:34,041 --> 01:20:36,000 Drei Blöcke. 808 01:20:57,291 --> 01:20:59,041 Zwei Blocks, Kamal. 809 01:21:27,916 --> 01:21:29,291 Der blaue Satellit... 810 01:22:03,125 --> 01:22:05,750 Bleib bei mir. Wir steigen um vier Flüge. Trennen Sie sich nicht. 811 01:22:05,750 --> 01:22:08,250 Jeder Mann, den Sie in diesem Gebäude sehen, sollte sterben. 812 01:22:08,833 --> 01:22:12,625 Nur wer einen Schalldämpfer hat, sollte schießen. Alle anderen versuchen, Klingen zu benutzen. 813 01:22:12,625 --> 01:22:14,083 Feuern Sie nur, wenn es nötig ist. 814 01:22:23,583 --> 01:22:25,833 Radios aus. 815 01:22:33,958 --> 01:22:35,291 Bereit? 816 01:24:00,041 --> 01:24:01,041 Waleed. 817 01:24:01,541 --> 01:24:03,250 Wir werden gesehen. Wie möchten Sie das machen? 818 01:24:30,208 --> 01:24:31,583 Waleed. 819 01:24:31,791 --> 01:24:34,083 Atmen Sie ein und beruhigen Sie sich. 820 01:24:41,625 --> 01:24:42,833 Bereit? 821 01:24:43,291 --> 01:24:44,333 Eins. 822 01:24:45,291 --> 01:24:46,250 Zwei. 823 01:24:46,250 --> 01:24:47,041 Waleed. 824 01:24:47,666 --> 01:24:48,750 Lass es Amir machen. 825 01:24:48,750 --> 01:24:51,375 Kein Kamal. Ich werde es tun. 826 01:24:51,375 --> 01:24:52,625 Bereit? 827 01:25:11,708 --> 01:25:13,333 Hayat, ich bin es! 828 01:25:15,166 --> 01:25:17,250 Dunia, hier ist dein Vater. 829 01:25:23,166 --> 01:25:24,125 Hayat... 830 01:25:24,125 --> 01:25:25,291 Waleed? 831 01:25:26,708 --> 01:25:28,000 Waleed! 832 01:25:32,291 --> 01:25:34,166 Wo bist du gewesen? 833 01:25:36,208 --> 01:25:37,250 Vati? 834 01:25:47,041 --> 01:25:49,500 Ich dachte, du wärst tot. 835 01:25:57,458 --> 01:25:59,458 Ich bin hier bei dir. 836 01:26:15,625 --> 01:26:17,541 Wo warst du? 837 01:26:23,041 --> 01:26:25,333 Weißt du, wie lange du weg warst? 838 01:26:46,500 --> 01:26:47,791 Lassen Sie mich Ihre Verletzung überprüfen. 839 01:26:53,833 --> 01:26:55,583 Ich habe dich so sehr vermisst. 840 01:27:03,500 --> 01:27:05,125 Ergibt das mehr? 841 01:27:10,666 --> 01:27:13,000 Machen wir das für alle im Team? 842 01:27:14,125 --> 01:27:17,083 Für diejenigen, deren Familien es nicht waren ermordet, als die Stadt fiel. 843 01:27:24,375 --> 01:27:26,250 Ich bin schwanger. 844 01:27:45,083 --> 01:27:46,333 Es ist meine Schuld. 845 01:27:48,708 --> 01:27:51,333 Ich konnte nicht für dich zurückkommen. 846 01:27:52,125 --> 01:27:54,416 Gott weiß, ich habe es versucht. 847 01:27:55,208 --> 01:27:56,375 Ich habe es versucht. 848 01:27:56,875 --> 01:27:59,500 Ich schwöre bei Gott, ich konnte mich nicht bei dir melden. 849 01:28:02,750 --> 01:28:04,000 Warum? 850 01:28:04,000 --> 01:28:06,333 Jasem. 851 01:28:06,333 --> 01:28:08,708 Das war alles Major Jasem. 852 01:28:09,500 --> 01:28:12,458 Denn die Jüngsten haben mehr Zeit, mehr Kinder zu haben. 853 01:28:12,458 --> 01:28:14,708 Mehr Kinder bringen unsere Stadt schneller zurück. 854 01:28:35,625 --> 01:28:37,916 Amirs Frau ist gestorben. 855 01:28:38,791 --> 01:28:41,416 Aber sein kleiner Junge lebt noch. 856 01:28:42,375 --> 01:28:45,666 Stand letzte Woche. Wir haben Informationen über ihn. 857 01:28:49,500 --> 01:28:51,791 Hatte Major Jasem eine Familie? 858 01:28:53,125 --> 01:28:55,000 Ja, das hat er. 859 01:28:56,291 --> 01:29:02,291 Daesh wusste, wer wir waren, weil wir hatte schon so viele von ihnen verhaftet. 860 01:29:03,041 --> 01:29:07,708 Sie alle waren früher gewöhnliche Kriminelle Es gab jemals einen Daesh, dem man sich anschließen konnte. 861 01:29:07,708 --> 01:29:13,166 Ein Mann, den Jasem ins Gefängnis steckte, wurde einer ihrer Kommandanten. 862 01:29:13,166 --> 01:29:16,416 Er fand die Familie des Majors ... 863 01:29:25,750 --> 01:29:27,083 Pack deine Sachen. 864 01:29:35,916 --> 01:29:37,333 Warum ziehst du das an? 865 01:29:38,375 --> 01:29:40,458 Du kommst nicht mit? 866 01:29:47,583 --> 01:29:49,708 Hab keine Angst. 867 01:29:51,625 --> 01:29:53,125 Ich bin bei dir. 868 01:29:53,791 --> 01:29:55,458 Wir haben nicht viel Zeit. 869 01:29:59,125 --> 01:30:01,416 Wir haben nicht viel Zeit, meine Liebe. 870 01:30:56,208 --> 01:30:59,666 Weißt du, wie sehr ich dich liebe? 871 01:30:59,666 --> 01:33:59,666 Vergessen Sie nicht, unsere Film-Website „WWW.MSMOVIESBD.COM“ zu besuchen