1 00:00:44,090 --> 00:00:46,630 FRANCE 2 00:02:46,920 --> 00:02:48,670 Police! 3 00:02:50,630 --> 00:02:52,550 What is it? 4 00:04:39,630 --> 00:04:45,460 SURVIVORS 5 00:05:30,420 --> 00:05:33,550 Take painkillers if you need them. And apply a cold pack. 6 00:05:35,840 --> 00:05:39,630 We need to talk about your weight gain. It's important. 7 00:05:43,210 --> 00:05:46,300 So, back to work on Monday. 8 00:05:48,170 --> 00:05:49,670 Will you be OK? 9 00:05:51,290 --> 00:05:52,840 I want to extend my sick leave. 10 00:05:56,130 --> 00:05:58,130 We extended it last month, Samuel. 11 00:05:59,130 --> 00:06:00,630 It's up to you now. 12 00:06:03,790 --> 00:06:05,670 Give it a try and we'll talk next week. 13 00:06:06,250 --> 00:06:08,960 -Is it possible or not? -You've worked hard. 14 00:06:10,500 --> 00:06:12,960 Take it easy and you'll be alright. OK? 15 00:06:14,130 --> 00:06:16,050 Come on. 16 00:06:37,040 --> 00:06:38,540 Have you seen my giraffe? 17 00:06:38,630 --> 00:06:40,340 -Yeah. -It's a mountain giraffe. 18 00:06:42,210 --> 00:06:43,590 Let's go, Léa. 19 00:06:44,500 --> 00:06:45,750 How did it go? 20 00:06:45,840 --> 00:06:48,380 -Have you been good? -Yes, we did some drawing. 21 00:06:49,670 --> 00:06:52,250 -Come on, let's go. -I'm finishing my drawing. 22 00:06:54,920 --> 00:06:56,500 You can finish it at home. 23 00:06:59,000 --> 00:07:00,340 Léa. 24 00:07:01,710 --> 00:07:05,460 -Come on. -Your dad is waiting, off you go. 25 00:07:07,550 --> 00:07:09,250 Go on. 26 00:07:10,130 --> 00:07:12,170 -Thanks. -Bye. 27 00:07:33,750 --> 00:07:35,340 Thank you. 28 00:07:39,210 --> 00:07:40,590 Tuck in. 29 00:07:48,960 --> 00:07:50,630 How was the pool? 30 00:07:52,750 --> 00:07:54,090 OK. 31 00:08:08,210 --> 00:08:09,960 I told you not to go into my room. 32 00:08:13,250 --> 00:08:14,840 Why did you go in there? 33 00:08:17,000 --> 00:08:20,380 Don't touch my things. I told you not to touch my things. 34 00:08:31,130 --> 00:08:32,710 They're not your things. 35 00:08:34,460 --> 00:08:36,210 They're not yours either. 36 00:09:09,750 --> 00:09:12,050 Cédric, can you answer that? 37 00:09:17,420 --> 00:09:19,000 Hello! 38 00:09:19,960 --> 00:09:21,630 Say hello to Uncle Cédric. 39 00:09:21,710 --> 00:09:23,670 -Hello, Uncle. -Hello, sweetie. 40 00:09:25,920 --> 00:09:27,500 It's madness here. 41 00:09:28,460 --> 00:09:29,880 Go and see your cousins. 42 00:09:33,670 --> 00:09:35,090 Is everything OK? 43 00:09:35,790 --> 00:09:37,380 Can she stay for the weekend? 44 00:09:39,040 --> 00:09:40,500 What's going on? 45 00:09:41,710 --> 00:09:43,250 I'm going back to the chalet. 46 00:09:45,040 --> 00:09:46,840 -I'll come with you. -No. 47 00:09:48,090 --> 00:09:49,290 It's fine. 48 00:09:51,210 --> 00:09:52,630 You shouldn't go alone. 49 00:09:54,170 --> 00:09:55,500 I need to. 50 00:09:59,090 --> 00:10:01,000 Give it some more time. 51 00:10:01,670 --> 00:10:03,000 Time is all I've got. 52 00:10:03,550 --> 00:10:06,300 -You're back to work on Monday. -My sick leave's been extended. 53 00:10:06,920 --> 00:10:08,840 What is all this? 54 00:10:10,040 --> 00:10:11,380 Can she stay or not? 55 00:10:15,210 --> 00:10:16,460 Have you told her? 56 00:10:18,300 --> 00:10:19,750 I'm just asking to let her stay. 57 00:10:26,170 --> 00:10:27,670 Thanks. 58 00:10:36,290 --> 00:10:38,040 You can give her this. 59 00:10:39,800 --> 00:10:41,380 Call me when you get there? 60 00:12:11,750 --> 00:12:14,460 Police. We're doing an ID check. 61 00:12:17,000 --> 00:12:18,340 ID, please. 62 00:12:19,130 --> 00:12:20,380 Thank you. 63 00:12:21,880 --> 00:12:23,590 Can I see your ID, please? 64 00:12:42,000 --> 00:12:43,540 And where are you going? 65 00:12:45,380 --> 00:12:46,670 Italy. 66 00:12:47,420 --> 00:12:48,750 Boss? 67 00:12:51,670 --> 00:12:53,590 Here you go. I'm coming! 68 00:14:02,170 --> 00:14:03,670 Samuel! 69 00:14:04,500 --> 00:14:06,590 What a surprise! How long's it been? 70 00:14:08,210 --> 00:14:09,840 Hi, Stefano. 71 00:14:09,920 --> 00:14:12,630 My friends Victor and Justine. They're French, like you. 72 00:14:13,790 --> 00:14:15,090 Hi. 73 00:14:17,250 --> 00:14:18,500 Is that your dog? 74 00:14:18,590 --> 00:14:20,960 Yes, he's mine. He's a German Shepherd. 75 00:14:21,840 --> 00:14:23,590 They're hunting buddies. 76 00:14:23,670 --> 00:14:26,630 They're helping me out. Dad and I are closing the bar. 77 00:14:26,710 --> 00:14:28,420 -Did you know? -No, I didn't. 78 00:14:29,290 --> 00:14:30,590 With all that's going on... 79 00:14:31,500 --> 00:14:32,790 business isn't good. 80 00:14:33,630 --> 00:14:35,130 He wants to leave, but I'm staying. 81 00:14:36,130 --> 00:14:39,290 All the same, we belong here. 82 00:14:39,840 --> 00:14:41,250 Yeah. 83 00:14:42,630 --> 00:14:44,090 Come here. 84 00:14:48,290 --> 00:14:52,670 My father said to tell you... we're sorry about your wife. 85 00:14:52,750 --> 00:14:54,340 I'm fine, thanks. 86 00:14:56,750 --> 00:14:58,420 Say hello to him for me. 87 00:14:58,960 --> 00:15:00,460 -Of course. -Bye. 88 00:25:22,250 --> 00:25:23,710 I was cold. 89 00:25:41,500 --> 00:25:42,920 France? 90 00:25:43,590 --> 00:25:46,000 No, that's Italy, not France. 91 00:25:50,130 --> 00:25:52,300 You know the mountains? 92 00:25:55,340 --> 00:25:56,540 Show me. 93 00:26:02,210 --> 00:26:03,340 I've got 300. 94 00:26:04,040 --> 00:26:06,300 300. I can't pay more. 95 00:26:06,380 --> 00:26:08,340 I don't want any money, or any trouble. 96 00:26:10,290 --> 00:26:11,710 How much? 97 00:26:13,050 --> 00:26:15,840 You're going into the mountains in jeans and trainers? 98 00:26:26,130 --> 00:26:27,590 Hold on. 99 00:26:29,840 --> 00:26:31,210 Hold on. 100 00:26:40,420 --> 00:26:41,790 Here. 101 00:26:46,960 --> 00:26:48,340 Here. 102 00:26:57,710 --> 00:26:59,420 I'll show you. 103 00:27:59,550 --> 00:28:01,040 Where are you going? 104 00:28:02,540 --> 00:28:03,920 To the border. 105 00:28:04,750 --> 00:28:06,090 Then what? 106 00:28:09,460 --> 00:28:10,800 Briançon. 107 00:28:11,460 --> 00:28:12,920 You all go to Briançon. 108 00:29:05,590 --> 00:29:07,050 Was it the police? 109 00:29:15,590 --> 00:29:17,170 Why aren't you answering? 110 00:29:29,790 --> 00:29:33,550 After the forest, you're on your own. OK? 111 00:31:17,880 --> 00:31:19,880 -Hi. -Hello. 112 00:31:22,130 --> 00:31:25,090 -Alright? -Fine. You? 113 00:31:27,340 --> 00:31:29,420 -Going for a stroll? -A walk. 114 00:31:29,920 --> 00:31:33,590 There's lots to see here... in both Italy and France. 115 00:31:35,540 --> 00:31:37,130 Take a look. 116 00:31:55,210 --> 00:31:56,550 Where are you going? 117 00:31:57,880 --> 00:31:59,920 I'm going home. Doing a loop. 118 00:32:00,340 --> 00:32:02,710 Are you this side? I thought you were lower down. 119 00:32:04,630 --> 00:32:06,420 What's it to do with you? 120 00:32:07,670 --> 00:32:09,130 I'm nosy. 121 00:32:13,500 --> 00:32:15,380 -Where is she? -Pardon? 122 00:32:16,050 --> 00:32:17,500 Your girlfriend? 123 00:32:19,170 --> 00:32:21,460 -Why are you smiling? -Did you hear what I said? 124 00:32:22,340 --> 00:32:25,040 -I'm just walking. -You're out of breath. 125 00:32:25,500 --> 00:32:27,750 I see why you came back. 126 00:32:28,250 --> 00:32:30,210 Do you think this will help her? 127 00:32:32,170 --> 00:32:33,750 I'm talking to you! 128 00:32:35,290 --> 00:32:36,920 What will the cops say? 129 00:32:37,000 --> 00:32:40,050 - What's it to you? - People smuggling's serious. 130 00:32:41,090 --> 00:32:42,840 We filmed you and the woman. 131 00:32:44,800 --> 00:32:46,840 -That's enough. -Stay right there. 132 00:32:48,170 --> 00:32:49,920 You chose the wrong fight. 133 00:32:52,050 --> 00:32:53,800 This is our home, Samuel. 134 00:32:54,290 --> 00:32:56,750 -Know how many there are? -You can't get them all across. 135 00:33:07,540 --> 00:33:09,290 Stefano told me... 136 00:33:12,250 --> 00:33:13,540 about the accident. 137 00:33:16,090 --> 00:33:17,670 You were driving. 138 00:33:19,340 --> 00:33:21,130 Didn't take you long to replace her. 139 00:33:32,250 --> 00:33:34,090 Nothing. She isn't there. 140 00:33:35,090 --> 00:33:36,880 She must have gone. 141 00:33:37,380 --> 00:33:39,040 She can't be far. 142 00:33:39,130 --> 00:33:40,750 Enjoy your walk, Samuel. 143 00:34:48,790 --> 00:34:50,250 Who were those people? 144 00:34:55,000 --> 00:34:56,590 We'll cross higher up. 145 00:34:58,000 --> 00:34:59,590 We can't stay here. 146 00:35:01,540 --> 00:35:04,550 -Have you done it before? -They could come back. 147 00:35:06,920 --> 00:35:08,500 I did this every summer. 148 00:35:09,800 --> 00:35:11,840 If they come back they'll find you. 149 00:35:13,040 --> 00:35:14,590 You can't stay here. 150 00:35:32,340 --> 00:35:34,590 If we go higher, we won't meet anyone. 151 00:40:20,000 --> 00:40:21,800 Come on. 152 00:42:31,210 --> 00:42:32,670 Anyone here? 153 00:44:18,380 --> 00:44:19,630 What are you doing? 154 00:44:32,630 --> 00:44:34,500 Listen to me. 155 00:44:40,960 --> 00:44:42,750 Trust me. 156 00:45:07,420 --> 00:45:09,540 Easy. 157 00:47:38,090 --> 00:47:39,670 My name is Chehreh. 158 00:47:42,840 --> 00:47:44,170 Samuel. 159 00:47:53,000 --> 00:47:54,800 Where did you learn French? 160 00:47:57,710 --> 00:47:58,960 My husband. 161 00:48:00,090 --> 00:48:01,420 Ali. 162 00:48:03,800 --> 00:48:07,800 He was an interpreter in Kabul. 163 00:48:10,550 --> 00:48:14,340 He worked with the French military, before they left. 164 00:48:18,130 --> 00:48:19,670 We got separated in Greece. 165 00:48:26,090 --> 00:48:27,590 Why did you leave? 166 00:48:30,800 --> 00:48:32,300 The Taliban. 167 00:48:33,340 --> 00:48:35,250 They saw us as traitors. 168 00:48:42,880 --> 00:48:44,420 They attacked my school. 169 00:48:45,420 --> 00:48:47,170 We managed to get away. 170 00:48:49,920 --> 00:48:51,630 I am a teacher. 171 00:49:05,840 --> 00:49:07,300 Do you have family? 172 00:49:10,000 --> 00:49:11,750 I have a daughter called Léa. 173 00:49:19,710 --> 00:49:21,380 Why are you doing this with me? 174 00:49:23,750 --> 00:49:25,170 Walking? 175 00:49:27,460 --> 00:49:29,460 Because you need help. 176 00:50:22,670 --> 00:50:24,630 You have one new message. 177 00:50:25,210 --> 00:50:27,920 Received at 2:52 p.m. 178 00:50:28,630 --> 00:50:32,420 I wanted to see how you were. I'm a bit worried. 179 00:50:34,420 --> 00:50:39,090 Léa's fine. Not great, but OK. She misses you. 180 00:50:41,000 --> 00:50:43,340 Léa, come and say hello. 181 00:50:44,050 --> 00:50:46,000 - Come here. - I don't want to. 182 00:50:46,590 --> 00:50:48,170 Félix, wait! 183 00:50:48,250 --> 00:50:50,540 She wanted to say hello earlier, but... 184 00:50:55,630 --> 00:50:58,090 Now they're doing whatever... 185 00:50:58,170 --> 00:51:01,040 Call me and tell me how you are. 186 00:51:28,920 --> 00:51:30,210 Find them. 187 00:51:31,460 --> 00:51:33,290 - Stefano. - Piece of shit! 188 00:51:36,880 --> 00:51:38,670 Look at that! 189 00:51:38,750 --> 00:51:41,840 - Find them. - And they say they don't help them! 190 00:51:49,800 --> 00:51:51,340 It's them. 191 00:51:52,300 --> 00:51:53,630 I know it is. 192 00:52:09,750 --> 00:52:11,340 I'll get you a blanket. 193 00:52:16,300 --> 00:52:18,500 - Got the petrol? - The finishing touch. 194 00:52:21,380 --> 00:52:23,500 One, two... three. 195 00:52:28,170 --> 00:52:29,540 Stefano! 196 00:52:37,340 --> 00:52:38,630 Come on. 197 00:52:44,250 --> 00:52:46,050 You're so pretty! 198 00:52:48,420 --> 00:52:50,090 Burn this shit. 199 00:52:50,710 --> 00:52:52,300 Victor! Justine! 200 00:52:53,460 --> 00:52:55,130 Look at this! 201 00:52:58,500 --> 00:52:59,960 Let's go. 202 00:54:19,300 --> 00:54:20,590 Justine! 203 00:54:23,040 --> 00:54:24,710 Get over here now! 204 00:54:33,000 --> 00:54:34,300 Samuel! 205 00:55:09,840 --> 00:55:11,300 Samuel! 206 00:55:54,960 --> 00:55:56,670 I'm sorry. 207 00:55:58,090 --> 00:55:59,670 I'm sorry. 208 00:56:04,960 --> 00:56:06,550 I'm sorry. 209 01:02:25,590 --> 01:02:27,340 When I lost Ali in Greece, 210 01:02:29,380 --> 01:02:31,090 I looked everywhere, 211 01:02:32,130 --> 01:02:33,750 in all the camps. 212 01:02:35,380 --> 01:02:37,090 I kept on looking. 213 01:02:38,590 --> 01:02:42,000 And then I left. 214 01:03:02,630 --> 01:03:04,590 This is the key to our house. 215 01:03:06,670 --> 01:03:08,340 I feel he's with me. 216 01:03:22,000 --> 01:03:24,290 What will you do if he isn't in Briançon? 217 01:03:28,170 --> 01:03:29,630 I'll keep going. 218 01:03:34,710 --> 01:03:36,290 What about you? 219 01:06:26,960 --> 01:06:28,340 Chehreh? 220 01:06:30,250 --> 01:06:31,920 Chehreh? 221 01:06:48,500 --> 01:06:49,750 Chehreh? 222 01:06:52,880 --> 01:06:54,210 She can't be far away! 223 01:07:22,290 --> 01:07:24,000 I saw him right there, come on! 224 01:07:48,960 --> 01:07:50,670 Got you, you son of a bitch! 225 01:07:51,090 --> 01:07:53,130 Where are you going, you bastard? 226 01:08:50,460 --> 01:08:52,000 Did you see him, Justine? 227 01:09:29,790 --> 01:09:31,300 Victor! 228 01:09:40,550 --> 01:09:42,000 Fuck! 229 01:09:42,420 --> 01:09:43,750 Victor! 230 01:09:45,420 --> 01:09:49,000 Bastards! I'm gonna get them! I'm going up. Go downstairs. 231 01:09:49,090 --> 01:09:51,090 I said go downstairs! 232 01:09:56,540 --> 01:09:57,960 Samuel! 233 01:11:46,790 --> 01:11:50,050 Stefano! Where the fuck are they? 234 01:12:06,250 --> 01:12:08,130 Victor, for fuck's sake! 235 01:12:18,040 --> 01:12:19,630 He's getting away! 236 01:12:27,340 --> 01:12:29,000 Stop! 237 01:12:32,050 --> 01:12:33,460 I said stop! 238 01:12:42,420 --> 01:12:44,170 Turn around. 239 01:12:50,420 --> 01:12:51,750 Turn around! 240 01:12:59,380 --> 01:13:00,670 What have you done? 241 01:13:03,420 --> 01:13:04,750 What did you do? 242 01:13:13,500 --> 01:13:17,750 You lied to me. Did you help her across? Did you? 243 01:13:20,000 --> 01:13:21,590 What's that? 244 01:13:22,250 --> 01:13:23,460 Was it my dog? 245 01:13:24,630 --> 01:13:27,380 Did she do it? Did she kill my dog? 246 01:13:34,710 --> 01:13:36,250 Where is she? 247 01:13:37,210 --> 01:13:38,630 Where is she? 248 01:13:41,210 --> 01:13:42,880 Where the fuck is she? 249 01:13:43,710 --> 01:13:45,170 Where is your bitch? 250 01:13:46,800 --> 01:13:48,090 Come out! 251 01:13:53,090 --> 01:13:54,710 Where is she? 252 01:14:02,130 --> 01:14:03,670 Where the fuck is she? 253 01:14:05,630 --> 01:14:07,040 She's gone. 254 01:14:10,670 --> 01:14:12,290 She's gone. 255 01:14:26,840 --> 01:14:29,290 Justine, stop! Don't shoot! 256 01:14:30,300 --> 01:14:31,590 Don't do it! 257 01:14:32,380 --> 01:14:34,590 Don't shoot. Listen to me. 258 01:14:35,840 --> 01:14:37,420 Don't do it. 259 01:14:38,840 --> 01:14:40,750 We're not going to jail for a French person. 260 01:14:42,340 --> 01:14:45,420 Let's go. Leave him. 261 01:14:49,130 --> 01:14:50,670 Leave him. 262 01:14:55,880 --> 01:14:57,800 You'll die here, you bastard. 263 01:15:44,630 --> 01:15:46,090 Samuel? 264 01:15:47,340 --> 01:15:48,880 Samuel? 265 01:15:58,300 --> 01:15:59,790 Samuel! 266 01:17:02,920 --> 01:17:04,340 Please. 267 01:18:01,290 --> 01:18:03,540 Can you hear me, sir? 268 01:18:03,960 --> 01:18:05,340 Are his eyes open? 269 01:18:06,210 --> 01:18:08,920 -No. -Stay with us! 270 01:18:09,880 --> 01:18:11,300 Stay with us. 271 01:18:15,670 --> 01:18:17,210 Thank you. 272 01:18:24,670 --> 01:18:26,420 Make sure his eyes are open. 273 01:18:30,050 --> 01:18:32,250 You're not the first ones I've picked up. 274 01:18:50,090 --> 01:18:52,250 Shit, what are they doing here? 275 01:18:53,210 --> 01:18:54,880 -We need to get away. -We can't. 276 01:18:57,250 --> 01:18:59,420 Do you have ID? Do you have ID? 277 01:19:28,040 --> 01:19:30,420 - Good evening. - Turn off the engine please. 278 01:19:30,500 --> 01:19:32,090 Good evening, madam. 279 01:19:37,840 --> 01:19:39,790 I need to take them to hospital. 280 01:19:48,250 --> 01:19:50,670 - What happened to you, sir? - A hiking accident. 281 01:19:50,750 --> 01:19:52,840 Sir? Can you hear me? 282 01:19:54,340 --> 01:19:55,500 What happened? 283 01:19:57,340 --> 01:19:58,710 He fell. 284 01:19:59,210 --> 01:20:01,460 He's lost a lot of blood. 285 01:20:02,590 --> 01:20:03,960 Can I see your ID? 286 01:20:43,630 --> 01:20:44,960 Do you know where to take him? 287 01:20:46,210 --> 01:20:47,800 - Hurry. - Thank you. 288 01:22:55,460 --> 01:22:57,630 - When did you last eat? - Last night. 289 01:22:59,500 --> 01:23:01,090 You need to eat something. 290 01:23:02,920 --> 01:23:04,670 The frostbite looks fine. 291 01:23:05,420 --> 01:23:09,000 The feeling will return, so don't worry. 292 01:23:10,130 --> 01:23:12,920 Can you put your foot on the stool? 293 01:23:13,670 --> 01:23:15,090 Thanks. 294 01:23:18,380 --> 01:23:19,670 You're awake. 295 01:23:21,170 --> 01:23:23,290 Feeling better? How are you now? 296 01:23:25,380 --> 01:23:27,340 How's your arm? 297 01:23:30,250 --> 01:23:32,250 I'll get you a crutch for your leg. 298 01:23:34,460 --> 01:23:35,670 Here you go. 299 01:23:38,590 --> 01:23:40,800 -Where am I? -At Grégoire's. 300 01:23:41,670 --> 01:23:43,000 Above Briançon. 301 01:23:44,420 --> 01:23:46,090 We house refugees. 302 01:24:28,750 --> 01:24:29,880 Samuel? 303 01:24:32,000 --> 01:24:33,170 I'm Grégoire. 304 01:24:36,380 --> 01:24:38,590 Are you OK? Did you see the nurse? 305 01:24:41,340 --> 01:24:42,750 I was with someone. 306 01:24:43,880 --> 01:24:45,210 Chehreh. 307 01:24:50,500 --> 01:24:52,710 She'd have liked to say goodbye to you. 308 01:24:53,790 --> 01:24:55,300 But we got her on a train. 309 01:24:56,000 --> 01:24:58,880 She left this morning with a group. They'll be in Paris now. 310 01:25:05,750 --> 01:25:07,710 We took the opportunity. 311 01:25:18,550 --> 01:25:21,250 -Was she alright? -Yes. 312 01:25:22,340 --> 01:25:23,630 She was OK. 313 01:25:25,340 --> 01:25:26,880 Better state than you. 314 01:25:33,750 --> 01:25:35,590 Will you stay for lunch? 315 01:26:34,340 --> 01:26:35,840 I'm OK. 316 01:26:36,800 --> 01:26:38,460 Sorry, I... 317 01:26:40,840 --> 01:26:42,590 Can you come and get me? 318 01:26:45,290 --> 01:26:47,920 On my way, give me the address. See you soon. 319 01:26:52,000 --> 01:26:53,340 What about Léa? 320 01:26:54,750 --> 01:26:56,090 Is she there? 321 01:26:56,840 --> 01:26:58,340 I'll put her on. 322 01:27:06,550 --> 01:27:07,840 Hello? 323 01:27:15,750 --> 01:27:17,170 Dad? 324 01:27:21,130 --> 01:27:22,590 Hello, sweetie. 325 01:27:23,500 --> 01:27:24,670 Are you OK? 326 01:27:26,540 --> 01:27:28,090 When are you coming home? 327 01:27:30,540 --> 01:27:34,460 Uncle is coming to fetch me and we'll be home tonight. 328 01:27:36,000 --> 01:27:37,540 You've been gone a long time. 329 01:27:40,710 --> 01:27:42,050 I know. 330 01:27:43,130 --> 01:27:44,550 Are you OK? 331 01:27:46,210 --> 01:27:47,590 I'm OK. 332 01:27:50,090 --> 01:27:51,840 I think about Mum a lot. 333 01:28:01,290 --> 01:28:04,250 I miss her too. She'll always be with us. 334 01:28:05,710 --> 01:28:07,420 Always. 335 01:28:07,500 --> 01:28:09,790 Yesterday something really funny happened. 336 01:28:09,880 --> 01:28:13,040 You know what? Me, Léon and Félix 337 01:28:13,130 --> 01:28:18,540 got in the lift and we pressed all the buttons and the lift got stuck. 338 01:28:18,960 --> 01:28:22,380 The neighbour couldn't use the lift. She was mad. 339 01:28:23,840 --> 01:28:25,750 Uncle Cédric told us off. 340 01:28:30,880 --> 01:28:32,960 I'm pleased you're coming home. 341 01:28:34,750 --> 01:28:36,340 I love you. 342 01:28:37,550 --> 01:28:39,210 I love you too.