1
00:01:04,600 --> 00:01:06,477
eu...

2
00:01:07,800 --> 00:01:10,997
Eu apenas fotografo paus e bucetas.

3
00:01:11,240 --> 00:01:12,992
Ou bocetas.

4
00:01:13,320 --> 00:01:15,914
Qualquer que seja o termo certo.

5
00:01:18,800 --> 00:01:22,793
PEÇAS ÍNTIMAS

6
00:02:30,240 --> 00:02:31,878
E daí?

7
00:02:32,640 --> 00:02:34,551
As crianças podem espiar de qualquer maneira.

8
00:02:37,720 --> 00:02:42,475
Você quer que eles descubram qual parte do corpo
um pedaço de manteiga pode ser enfiado?

9
00:02:42,760 --> 00:02:45,880
Mas essas cenas carregam uma mensagem
do grande diretor.

10
00:02:45,915 --> 00:02:48,474
Não adianta fazer triagem
o filme de outra forma.

11
00:02:48,720 --> 00:02:52,269
Você não pode cortar a arte assim.
Melhor proibir tudo.

12
00:02:56,600 --> 00:02:59,034
Vamos manter a arte.

13
00:02:59,520 --> 00:03:01,397
E corte o resto.

14
00:03:18,720 --> 00:03:19,436
OK.

15
00:03:24,640 --> 00:03:26,551
Como devo sentar?

16
00:03:27,120 --> 00:03:28,758
Apenas sente-se confortavelmente e relaxe.

17
00:03:29,960 --> 00:03:31,154
O que é isso?

18
00:03:32,080 --> 00:03:33,798
O que é o quê?

19
00:03:34,120 --> 00:03:36,395
Aquela coisa brilhante.

20
00:03:36,720 --> 00:03:38,312
Esse é o meu piercing genital.

21
00:03:38,520 --> 00:03:43,310
Você poderia, por favor, tirá-lo?
Eu preciso de forma pura.

22
00:03:47,440 --> 00:03:50,318
Gostaria de saber como
para remover essa coisa.

23
00:03:55,760 --> 00:03:58,115
Você poderia me dar uma mão?

24
00:03:59,000 --> 00:04:00,558
Suas obras são bastante contraditórias.

25
00:04:00,720 --> 00:04:02,915
O que você pensa sobre
a próxima exposição?

26
00:04:04,200 --> 00:04:06,270
Não é nenhuma exposição – é pornografia.

27
00:04:07,120 --> 00:04:10,078
Não tem nada a ver com arte.

28
00:04:11,160 --> 00:04:15,676
A nossa comissão fará
qualquer coisa para proibir este evento.

29
00:04:16,120 --> 00:04:19,430
A cultura ainda não está pronta para mim.
Isso é um fato.

30
00:04:19,840 --> 00:04:22,160
Ivan, você já estragou três entrevistas.

31
00:04:22,195 --> 00:04:23,991
Eu simplesmente não entendo.

32
00:04:25,640 --> 00:04:27,640
Estou fazendo isso por mim mesmo?

33
00:04:27,675 --> 00:04:29,358
Não é você?

34
00:04:33,080 --> 00:04:35,036
Sayana, onde está o guardanapo?

35
00:04:35,400 --> 00:04:37,470
Eu tenho que me repetir?

36
00:04:37,600 --> 00:04:38,589
Sveta...

37
00:04:39,440 --> 00:04:44,036
Eu aprecio o que você faz por mim.

38
00:04:51,400 --> 00:04:53,709
Posso dormir agora?

39
00:04:56,000 --> 00:04:58,116
Esta noite você está com...

40
00:04:58,360 --> 00:05:00,590
Esta noite estou com Sayana.

41
00:05:09,600 --> 00:05:14,000
Diminuição da taxa de natalidade e
O aumento dos abortos é uma questão candente.

42
00:05:14,035 --> 00:05:16,760
Cada vez mais famílias decidem
não ter filhos,

43
00:05:16,795 --> 00:05:19,593
o que leva à gradual
extinção da nossa nação.

44
00:05:19,920 --> 00:05:22,673
Porque se não agirmos hoje,

45
00:05:22,800 --> 00:05:25,997
quem vai morar em nosso país amanhã?

46
00:05:26,200 --> 00:05:28,668
Estaremos de volta em breve.

47
00:05:45,440 --> 00:05:48,113
O casamento não necessariamente
implica reprodução.

48
00:05:51,000 --> 00:05:53,434
Nós tínhamos um acordo.

49
00:05:55,080 --> 00:05:57,310
Estamos bem do jeito que estamos, certo?

50
00:06:00,480 --> 00:06:03,472
Sim claro.

51
00:06:07,040 --> 00:06:08,871
Estamos bem.

52
00:06:19,360 --> 00:06:20,873
Um feto.

53
00:06:24,320 --> 00:06:25,912
O batimento cardíaco é normal.

54
00:06:27,600 --> 00:06:29,556
O feto está em fluido fetal.

55
00:06:29,920 --> 00:06:32,354
É isso. Limpe-se e vista-se.

56
00:06:37,920 --> 00:06:39,797
Por que você não contou a ele?

57
00:06:50,280 --> 00:06:53,192
Eva, você não tem muito tempo.

58
00:06:54,040 --> 00:06:57,794
Não está com vontade de conversar?
Ok, silêncio é isso.

59
00:07:08,880 --> 00:07:11,872
Podemos fazer isso agora.
Se você quiser.

60
00:07:12,320 --> 00:07:14,993
Podemos fazer isso em uma semana?

61
00:09:58,680 --> 00:10:00,557
Como você gosta da sua esposa?

62
00:10:02,600 --> 00:10:04,431
Bastante.

63
00:10:09,520 --> 00:10:10,396
Espere.

64
00:10:10,640 --> 00:10:12,551
As crianças estão dormindo.

65
00:10:26,880 --> 00:10:27,805
O que?

66
00:10:27,840 --> 00:10:30,308
Esqueci de escovar os dentes.

67
00:10:31,200 --> 00:10:32,045
Novo?!

68
00:10:32,080 --> 00:10:34,913
Sério, adormeci e esqueci.

69
00:10:35,640 --> 00:10:36,605
Vamos.

70
00:10:36,640 --> 00:10:40,872
Apenas me dê 5 minutos.

71
00:12:28,200 --> 00:12:33,558
Filho, nada de lição de casa na mesa de jantar.

72
00:13:58,880 --> 00:14:00,108
Obrigado

73
00:14:08,720 --> 00:14:12,080
Estamos juntos há tanto tempo,
nós temos filhos.

74
00:14:12,115 --> 00:14:15,311
Talvez minha falta de desejo
é temporário.

75
00:14:16,600 --> 00:14:18,431
Confie em mim, estou lutando contra isso.

76
00:14:18,920 --> 00:14:22,071
Realmente? Como assim?

77
00:14:23,680 --> 00:14:29,520
Eu decidi parar de olhar
para gostosas no metrô.

78
00:14:29,555 --> 00:14:32,353
Comecei a olhar apenas para os feios.

79
00:14:37,760 --> 00:14:40,399
Tentando superar a luxúria pelo nojo.

80
00:14:41,800 --> 00:14:44,553
E quais são os resultados?

81
00:14:48,120 --> 00:14:50,873
Agora também gosto dos feios.

82
00:14:51,240 --> 00:14:52,719
Vamos fazer um acordo.

83
00:14:53,000 --> 00:14:55,673
Chega de hora amadora.

84
00:15:16,240 --> 00:15:18,117
Matéria curiosa.

85
00:15:18,200 --> 00:15:21,795
Já estivemos em 20 filmes.
Ele e eu.

86
00:15:22,360 --> 00:15:24,555
Então, por que você precisa de uma sessão de fotos?

87
00:15:25,240 --> 00:15:28,073
Precisamos de um toque de um verdadeiro artista.

88
00:15:28,800 --> 00:15:29,755
Estou lisonjeado.

89
00:15:45,800 --> 00:15:47,153
Diga queijo.

90
00:15:50,720 --> 00:15:55,350
Sim, profundidade absoluta
dos últimos trabalhos do artista

91
00:15:56,080 --> 00:15:56,725
Obrigado.

92
00:15:56,760 --> 00:15:59,640
Agora role para baixo até a última passagem,

93
00:15:59,675 --> 00:16:01,485
segunda linha de baixo para cima.

94
00:16:01,520 --> 00:16:06,116
A sinceridade reinventada
Você riscou o método especial

95
00:16:06,200 --> 00:16:09,112
vamos sair da sinceridade reinventada
como um método especial

96
00:16:13,000 --> 00:16:16,913
Você poderia, por favor, ler de volta para mim?

97
00:16:17,320 --> 00:16:21,791
De ouvido é mais conveniente.

98
00:16:22,520 --> 00:16:23,794
Obrigado

99
00:16:24,640 --> 00:16:27,916
É o trabalho mais recente, não o último.

100
00:16:29,160 --> 00:16:30,798
Obrigado.

101
00:16:31,600 --> 00:16:33,431
Foi um prazer.

102
00:16:35,320 --> 00:16:36,070
Sim.

103
00:16:37,040 --> 00:16:39,280
Eu gostaria de ver o
versão final, se possível.

104
00:16:39,315 --> 00:16:41,157
Você poderia, por favor, enviá-lo para mim?

105
00:16:44,240 --> 00:16:47,195
Quantas vezes eu
ir ao ar em abril?

106
00:16:48,440 --> 00:16:50,556
Que tal maio?

107
00:16:51,520 --> 00:16:56,036
Não posso fazer isso em 9 de maio.
Vamos tentar em 1º de maio.

108
00:16:56,680 --> 00:16:57,795
Sérgio!� 

109
00:16:59,600 --> 00:17:01,477
Serge, você tem que ver isso.

110
00:17:03,280 --> 00:17:06,431
Confirme isso com o
diretor do programa e me ligue de volta.

111
00:17:12,840 --> 00:17:14,273
- O que?
- Olhar!

112
00:17:18,840 --> 00:17:21,480
Toque nele
Está vivo. Está respirando.

113
00:17:21,515 --> 00:17:23,357
É isso?

114
00:17:24,760 --> 00:17:27,718
OK. Está respirando. Ótimo.

115
00:17:28,080 --> 00:17:29,957
Está vivo.

116
00:17:52,640 --> 00:17:54,000
Olhe!

117
00:17:54,035 --> 00:17:55,325
Desculpe.

118
00:17:55,360 --> 00:17:57,112
Você está cego?

119
00:18:15,000 --> 00:18:16,877
Mais uma vez, peço desculpas.

120
00:18:18,480 --> 00:18:22,075
eu gostaria de fazer as pazes
para o nosso incidente.

121
00:18:22,280 --> 00:18:24,430
Por favor, visite nosso circo.

122
00:19:39,080 --> 00:19:40,069
Olá.

123
00:19:43,840 --> 00:19:47,753
Obrigado pelo maravilhoso desempenho.

124
00:19:49,080 --> 00:19:51,150
O leão-marinho ficou doente.

125
00:19:51,400 --> 00:19:53,231
Nossa estrela principal.

126
00:19:54,040 --> 00:19:56,838
Tudo foi ótimo de qualquer maneira.

127
00:19:59,600 --> 00:20:02,558
Não, simplesmente não é a mesma coisa
sem o leão marinho.

128
00:20:10,360 --> 00:20:12,828
Bem, nós fizemos uma visita a você,

129
00:20:13,480 --> 00:20:14,993
agora é a sua vez.

130
00:20:26,040 --> 00:20:28,315
É aqui que moramos.

131
00:20:28,520 --> 00:20:29,839
Vê você.

132
00:22:04,160 --> 00:22:06,045
Nossa comissão de moralidade pública

133
00:22:06,080 --> 00:22:08,913
já preparou um
projecto de lei para o parlamento.

134
00:22:09,240 --> 00:22:11,708
Espere, nada de erotismo?

135
00:22:12,240 --> 00:22:14,856
Que tal adaptações para o cinema
da literatura russa?

136
00:22:14,891 --> 00:22:17,473
Ele contém bastante
cenas eróticas, você sabe.

137
00:22:18,160 --> 00:22:20,151
Eu li clássicos russos.

138
00:22:20,920 --> 00:22:23,070
Não me lembro dessas cenas.

139
00:22:24,120 --> 00:22:27,032
Vamos nos ater ao texto original. É isso.

140
00:22:27,280 --> 00:22:28,793
Concordo.

141
00:22:28,960 --> 00:22:31,880
Mas e se também proibirmos
sangue e violência nas notícias,

142
00:22:31,915 --> 00:22:33,576
todos esses cadáveres...

143
00:22:33,611 --> 00:22:35,237
Eu discordo disso.

144
00:22:35,600 --> 00:22:39,832
Quando as pessoas veem cadáveres na TV,
isso muda sua atitude de vida.

145
00:22:40,640 --> 00:22:42,720
Eles pensam duas vezes antes
ultrapassando o limite de velocidade,

146
00:22:42,755 --> 00:22:45,280
ou abrindo a porta para estranhos.

147
00:22:46,600 --> 00:22:48,591
Benefício público indiscutível.

148
00:22:49,320 --> 00:22:52,073
Cadáveres acessíveis ao público.

149
00:22:53,520 --> 00:22:55,795
Sim, você poderia dizer isso.

150
00:22:57,320 --> 00:22:58,935
O que é isso?

151
00:22:58,970 --> 00:23:00,550
Salada Primavera.

152
00:24:45,360 --> 00:24:46,475
Algo mais?

153
00:24:50,920 --> 00:24:53,275
Sim, essas baterias, por favor.

154
00:24:58,600 --> 00:24:59,476
Algo mais?

155
00:25:01,760 --> 00:25:03,637
Mais baterias, por favor.

156
00:25:06,840 --> 00:25:08,068
Algo mais?

157
00:25:08,720 --> 00:25:09,914
Mais baterias.

158
00:25:13,920 --> 00:25:14,636
Isso é tudo?

159
00:25:14,840 --> 00:25:15,955
Mover.

160
00:25:18,040 --> 00:25:18,790
Mais?

161
00:25:18,920 --> 00:25:19,991
Obrigado.

162
00:25:20,040 --> 00:25:20,916
De nada.

163
00:25:29,760 --> 00:25:31,239
O que é essa massagem?

164
00:25:32,280 --> 00:25:35,556
Massagem erótica com final feliz.

165
00:25:38,040 --> 00:25:39,473
Sem sexo.

166
00:25:42,840 --> 00:25:44,671
Quem está dando?

167
00:25:46,760 --> 00:25:48,113
Você?

168
00:27:00,600 --> 00:27:02,397
Por que você fugiu?

169
00:27:06,200 --> 00:27:10,352
Em algum momento percebi que era adultério.

170
00:27:11,720 --> 00:27:13,597
Não é uma solução.

171
00:27:16,440 --> 00:27:19,273
Ao fazer sexo com Olga,

172
00:27:19,600 --> 00:27:23,309
tente pensar nas mulheres que você gosta.

173
00:27:25,640 --> 00:27:29,474
Dessa forma você projetará
a imagem deles em sua esposa.

174
00:27:30,680 --> 00:27:33,672
E gradualmente, pouco a pouco

175
00:27:34,520 --> 00:27:36,795
tudo vai dar certo...

176
00:28:06,160 --> 00:28:09,869
Você vai fazer isso ou não?
Você tem 15 minutos restantes.

177
00:28:15,760 --> 00:28:17,352
Não, não estou.

178
00:28:18,480 --> 00:28:19,595
Por que?

179
00:28:20,360 --> 00:28:23,750
Porque uma prostituta é como
uma bandeira branca para um homem.

180
00:28:24,000 --> 00:28:26,560
Estou aqui apenas para fins educacionais.

181
00:28:57,840 --> 00:29:00,752
Desculpe, está tão sem mobília.

182
00:29:00,960 --> 00:29:02,632
Acabamos de nos mudar.

183
00:29:26,120 --> 00:29:28,190
Quer ver um truque?

184
00:29:29,600 --> 00:29:30,635
Olhar.

185
00:29:31,760 --> 00:29:34,399
Este é o seu lenço, Eva,

186
00:29:34,960 --> 00:29:36,837
e este é seu.

187
00:29:38,840 --> 00:29:40,831
Agora eles irão desaparecer.

188
00:29:43,920 --> 00:29:46,150
Magicamente, é claro.

189
00:29:50,120 --> 00:29:51,872
Concentrado.

190
00:29:52,800 --> 00:29:55,712
Coloque sua mão sobre a minha.

191
00:29:56,480 --> 00:29:57,390
Você sente alguma coisa?

192
00:29:57,480 --> 00:29:59,550
Pense nos lenços.

193
00:30:00,760 --> 00:30:02,159
Sopre nele.

194
00:30:04,000 --> 00:30:04,876
Ótimo.

195
00:30:05,400 --> 00:30:07,834
Você acha que eles ainda estão lá?

196
00:30:09,600 --> 00:30:10,589
Vamos ver.

197
00:30:15,880 --> 00:30:17,757
Verifique seu bolso esquerdo.

198
00:30:18,240 --> 00:30:19,275
O canto inferior esquerdo.

199
00:30:19,600 --> 00:30:20,715
- Este?
- Sim.

200
00:30:23,920 --> 00:30:25,797
Legal.

201
00:30:27,160 --> 00:30:28,752
Posso ver sua mão, por favor.

202
00:32:13,080 --> 00:32:14,274
alguém está procurando por você.

203
00:32:38,880 --> 00:32:42,839
Estava limpando a casa e encontrei isso.
Eu pensei, pode ser seu.

204
00:32:43,640 --> 00:32:45,437
Não, não é meu.

205
00:32:45,840 --> 00:32:47,717
Isso é uma pena.

206
00:32:48,960 --> 00:32:51,269
Por que você achou que era meu?

207
00:32:54,120 --> 00:32:55,599
Não sei.

208
00:32:56,400 --> 00:32:59,073
Parecia meio mágico.

209
00:35:53,880 --> 00:35:57,156
Isso significa que sou bicha?

210
00:35:58,400 --> 00:35:59,674
Gay?

211
00:36:01,000 --> 00:36:04,390
Como eu não sabia disso por tanto tempo?

212
00:36:05,600 --> 00:36:08,068
Não precisa se preocupar.

213
00:36:08,800 --> 00:36:14,113
Algumas pessoas tendem a perceber
homossexualidade mais tarde na vida.

214
00:36:16,040 --> 00:36:17,996
Então, o que eu faço agora?

215
00:36:19,160 --> 00:36:22,357
É importante que tenhamos
já identificou o problema.

216
00:36:22,680 --> 00:36:24,398
Nós articulamos isso.

217
00:36:26,040 --> 00:36:27,917
Agora vamos cuidar disso.

218
00:36:28,920 --> 00:36:30,319
Relaxar.

219
00:36:31,320 --> 00:36:33,038
Não é o fim do mundo.

220
00:36:35,400 --> 00:36:37,868
O objetivo é mantê-lo sob controle.

221
00:36:39,200 --> 00:36:40,349
Você gostaria de uma bebida?

222
00:36:48,600 --> 00:36:53,037
Desculpe. Eu nunca estive
fotografado assim.

223
00:36:56,000 --> 00:36:56,989
Não se preocupe.

224
00:36:57,320 --> 00:36:59,754
Passe-me sua bolsa.
Ou abaixe-o.

225
00:37:11,160 --> 00:37:13,037
Você vê, eu só queria fazer um presente.

226
00:37:15,040 --> 00:37:15,950
Para meu marido.

227
00:37:16,200 --> 00:37:17,428
É o aniversário dele.

228
00:37:17,960 --> 00:37:19,678
Ele é um general da polícia.

229
00:37:19,920 --> 00:37:23,390
Eu simplesmente não sei como
surpreendê-lo mais.

230
00:37:26,720 --> 00:37:28,915
Você acha que ele vai gostar?

231
00:37:29,880 --> 00:37:32,110
Não posso dizer se ele vai gostar.

232
00:37:33,360 --> 00:37:35,794
Mas ele definitivamente ficará surpreso.

233
00:37:48,600 --> 00:37:50,431
Ele tem sido um criador de problemas
desde o ensino médio.

234
00:37:51,200 --> 00:37:55,751
Eu acho que você poderia culpar o
Síndrome de falta de satisfação.

235
00:37:56,240 --> 00:37:58,993
PERDA - essa é a desambiguação.

236
00:37:59,240 --> 00:38:02,240
As pessoas estão constantemente tentando
para se satisfazerem.

237
00:38:02,275 --> 00:38:05,630
Com sexo, álcool, estimulantes.

238
00:38:05,960 --> 00:38:08,793
Então, como podemos combatê-lo?

239
00:38:09,320 --> 00:38:11,834
Precisamos conter
esta síndrome dentro de nós mesmos.

240
00:38:11,960 --> 00:38:13,837
Nos recomponhamos.

241
00:38:14,040 --> 00:38:16,952
Porque apenas uma auto-restrição sábia...

242
00:38:17,080 --> 00:38:21,437
Bóris, espere.
Se você é tão inteligente,

243
00:38:21,720 --> 00:38:23,597
diga-me para que todos nascemos?

244
00:38:24,000 --> 00:38:25,911
Bem, isso é bastante filosófico
pergunta.

245
00:38:26,080 --> 00:38:28,878
Filosófico minha bunda.
Apenas mais uma pergunta do dia a dia.

246
00:38:29,800 --> 00:38:32,872
Nascemos para ser felizes.

247
00:38:38,400 --> 00:38:39,799
Vamos supor que sim.

248
00:38:40,240 --> 00:38:41,673
Mas o que é felicidade?

249
00:38:42,520 --> 00:38:43,839
Este é definitivamente um grande assunto.

250
00:38:43,960 --> 00:38:45,837
Não, não é.

251
00:38:46,000 --> 00:38:47,600
Felicidade significa liberdade.

252
00:38:47,635 --> 00:38:49,636
Maldita liberdade!

253
00:38:49,840 --> 00:38:51,432
Liberdade para ser você mesmo
e fazer o que quiser.

254
00:38:51,600 --> 00:38:54,534
Por que inventar tudo
essas restrições idiotas?

255
00:38:54,569 --> 00:38:57,469
Então espere, Ivan é contra qualquer
restrições, certo?

256
00:38:57,840 --> 00:39:02,600
E se alguém nascer
um maníaco pedófilo?

257
00:39:02,635 --> 00:39:04,556
Ainda sem restrições?

258
00:39:04,680 --> 00:39:07,440
Boris, não vamos ao extremo.

259
00:39:07,475 --> 00:39:09,085
Ok, maníacos riscados.

260
00:39:09,120 --> 00:39:10,553
Então a felicidade não é para todos?

261
00:39:10,680 --> 00:39:14,195
Eba, temos um vencedor!

262
00:39:15,280 --> 00:39:17,111
Caso típico de PERDA.

263
00:39:17,600 --> 00:39:18,749
Foda-se!

264
00:39:19,720 --> 00:39:20,630
Ivan!

265
00:39:21,280 --> 00:39:25,956
Enquanto você fotografa testículos
ou seja o que for, eu ajudo as pessoas.

266
00:39:26,400 --> 00:39:28,356
Quem você faz bainha?

267
00:39:28,480 --> 00:39:29,674
Vocês dois?

268
00:39:31,960 --> 00:39:36,795
Vocês são péssimos e ele ajuda
você chupa mais forte.

269
00:43:15,800 --> 00:43:19,952
Não, estou visitando o médico hoje
e não posso dizer quando terminarei.

270
00:43:22,800 --> 00:43:23,835
Sim.

271
00:43:42,480 --> 00:43:43,959
Qual o seu nome?

272
00:43:49,720 --> 00:43:50,835
Desculpe?

273
00:43:56,760 --> 00:43:57,909
Albina.

274
00:46:45,960 --> 00:46:47,996
Nos encontraremos amanhã?

275
00:47:20,280 --> 00:47:22,475
Eu simplesmente não me restrinjo de forma alguma.

276
00:47:24,080 --> 00:47:27,117
Nos bons e velhos tempos medievais

277
00:47:27,360 --> 00:47:29,351
um cavaleiro pilharia
seus inimigos com sua espada,

278
00:47:29,480 --> 00:47:31,232
então volte para seu castelo,

279
00:47:33,040 --> 00:47:37,556
derrubar o cinto de castidade da princesa
e foder seus miolos.

280
00:47:39,160 --> 00:47:43,755
Mas desde que começamos a nos importar
sobre seus orgasmos

281
00:47:48,400 --> 00:47:51,790
tudo virou uma merda.

282
00:47:52,080 --> 00:47:54,230
Foi quando seu reinado começou.

283
00:47:55,280 --> 00:47:56,474
Querido...

284
00:47:57,640 --> 00:47:58,868
...eu vim.

285
00:47:59,800 --> 00:48:00,835
Viva.

286
00:48:03,160 --> 00:48:04,354
Ou não.

287
00:48:05,280 --> 00:48:06,245
Boo-hoe.

288
00:48:06,280 --> 00:48:10,239
Como se você não se importasse se você fizesse
ambas as suas esposas vêm.

289
00:48:21,160 --> 00:48:22,309
Garotas!

290
00:48:23,320 --> 00:48:24,389
Ouça,

291
00:48:25,080 --> 00:48:27,469
quando foi a última vez que você se fodeu?

292
00:49:39,040 --> 00:49:43,909
Realizamos uma série de pesquisas sociológicas
pesquisas em todas as regiões federadas,

293
00:49:44,080 --> 00:49:47,550
e cheguei a um estado triste,
se não uma conclusão catastrófica.

294
00:49:48,680 --> 00:49:53,390
Aqui está nossa previsão para a moralidade
diminuição na Rússia até 2020.

295
00:49:54,280 --> 00:49:57,033
Vamos dar uma olhada mais de perto no gráfico.

296
00:49:58,880 --> 00:50:02,156
Não resta muito tempo até o momento

297
00:50:02,480 --> 00:50:06,439
quando o nível da moral da nação
cai abaixo do seu limite inferior

298
00:50:06,720 --> 00:50:08,597
Dê uma olhada no gráfico.

299
00:50:08,920 --> 00:50:11,195
Comparando com o declínio da última década,

300
00:50:11,400 --> 00:50:16,269
podemos prever sua aceleração
em 9,7% ao ano

301
00:50:17,400 --> 00:50:19,470
Olhe para a linha verde.

302
00:50:20,600 --> 00:50:25,659
Como podemos ver em 2012-2013
permanece neste nível.

303
00:50:29,000 --> 00:50:34,438
Mas a partir de 2014 diminui.

304
00:51:09,400 --> 00:51:15,314
Até 2015 está flutuando
mas permanece dentro dos limites da norma.

305
00:53:49,960 --> 00:53:52,400
Veja você mesmo, assim como no anúncio.

306
00:53:52,435 --> 00:53:53,753
A quilometragem é de 30 K.

307
00:53:54,200 --> 00:53:56,316
Um carro pequeno e eficiente.

308
00:54:01,360 --> 00:54:02,952
Gostaria de fazer um test drive?

309
00:54:03,320 --> 00:54:06,756
Uau, isso é como um celular anão.

310
00:54:07,000 --> 00:54:09,560
Você está exagerando.

311
00:54:09,920 --> 00:54:11,717
E não seja tão duro com os anões.

312
00:54:12,040 --> 00:54:13,917
Eles também são pessoas.

313
00:54:14,120 --> 00:54:16,714
Eu namorei um anão.

314
00:54:17,600 --> 00:54:19,909
Ela trabalhava em um circo.

315
00:54:21,760 --> 00:54:23,591
Um bambolê.

316
00:54:28,400 --> 00:54:30,630
Como você...

317
00:54:31,800 --> 00:54:33,552
Fiquei preocupado no começo.

318
00:54:34,480 --> 00:54:36,440
Pensei que tudo estava
tão parecida com uma boneca dentro dela.

319
00:54:36,475 --> 00:54:37,668
Tinha medo de danificar alguma coisa.

320
00:54:37,880 --> 00:54:39,757
Mas então ela pulou em mim.

321
00:54:41,000 --> 00:54:42,877
Literalmente me estuprou.

322
00:54:43,400 --> 00:54:46,836
E deixe-me dizer a você - ela estava
apenas uau aí em cima.

323
00:54:48,720 --> 00:54:52,030
Isso parece muito pervertido, você sabe.

324
00:54:53,400 --> 00:54:55,231
Quem não é um pervertido?

325
00:54:56,640 --> 00:54:58,471
Eu não sou um pervertido.

326
00:55:09,680 --> 00:55:10,749
Espere!

327
00:55:11,880 --> 00:55:13,757
Pneus de inverno de graça!

328
00:59:06,040 --> 00:59:08,759
SERGEI

329
00:59:12,440 --> 00:59:16,558
LISA

330
00:59:17,600 --> 00:59:21,354
SASHA

331
01:00:15,840 --> 01:00:17,239
Trabalhando.

332
01:01:26,120 --> 01:01:28,634
Você poderia, por favor, vir comigo?

333
01:03:35,320 --> 01:03:36,435
Vá se despir.

334
01:03:46,240 --> 01:03:48,117
Despir. Tire a roupa.

335
01:04:19,680 --> 01:04:21,432
Entre no banheiro.

336
01:04:37,920 --> 01:04:39,638
Jóia.

337
01:04:47,600 --> 01:04:49,352
De joelhos.

338
01:06:00,160 --> 01:06:02,037
O dinheiro está no corredor.

339
01:07:44,040 --> 01:07:45,234
Com licença,

340
01:07:46,320 --> 01:07:49,551
você poderia me comprar um pouco de gin tônico.

341
01:07:49,920 --> 01:07:51,558
Eles não vão vender para mim.

342
01:08:23,120 --> 01:08:24,155
Papai está em casa.

343
01:08:24,720 --> 01:08:25,994
Papai,

344
01:08:27,000 --> 01:08:29,560
Vou trabalhar em um circo.

345
01:08:32,160 --> 01:08:36,278
Papai, qual é a palavra para
uma garota que faz bambolê?

346
01:08:37,160 --> 01:08:38,718
Um bambolê.

347
01:08:41,720 --> 01:08:43,597
Eu serei um bambolê algum dia.

348
01:08:51,080 --> 01:08:52,115
Onde você conseguiu isso?

349
01:08:52,400 --> 01:08:55,915
É presente da mamãe.

350
01:09:09,160 --> 01:09:10,492
Dê para mim.

351
01:09:15,400 --> 01:09:17,311
Eu disse dê para mim.

352
01:09:52,760 --> 01:09:53,749
Lesha, máfia ativa?

353
01:09:56,240 --> 01:09:58,117
Você! Você!

354
01:09:58,680 --> 01:09:59,430
Você.

355
01:09:59,600 --> 01:10:01,352
Isso é tudo culpa sua!

356
01:12:04,120 --> 01:12:06,588
Você poderia me dar uma mão?

357
01:12:10,920 --> 01:12:13,639
Desculpe pela falha.
O sistema é totalmente novo.

358
01:12:46,520 --> 01:12:51,165
Yury Kolokolnikov
Júlia agosto

359
01:12:51,200 --> 01:12:55,965
Olesya Sudzilovskaya
Dinara Yankovskaia

360
01:12:56,000 --> 01:13:00,800
Nikita Tarasova Timur
Badalbeyly Ksenia Katalymova

361
01:13:00,835 --> 01:13:05,565
Ekaterina Scheglova
ma Memm PAexey Qhupcv

362
01:13:05,600 --> 01:13:10,400
Escrito e dirigido por Natasha
Merkulova Alexa-y Chupov

363
01:13:10,435 --> 01:13:15,165
Diretor de Fotografia
Mart Taniel

364
01:13:15,200 --> 01:13:19,965
Som Saulius Urbanavicius
Música de Alexa-y Zelensky

365
01:13:20,000 --> 01:13:24,000
Designer de produção Asia Davydova
A figurinista Yana Pavlidis

366
01:13:24,001 --> 01:13:24,801
Maquiagem Snezhana Rafikova

367
01:13:24,835 --> 01:13:29,565
Editado por Ru Hasanov
Diretor de elenco Vladimir Golov

368
01:13:29,600 --> 01:13:34,400
Os produtores Bakur Bakuradze Julia Mishkinene
Zaur Bolotaev, Alexander Plotnikov

369
01:13:34,435 --> 01:13:39,030
Coprodutores Natasha
Merkulova Alexei Chupov