1
00:01:31,380 --> 00:01:34,900
=Génération en Génération=

2
00:01:35,020 --> 00:01:37,940
=Épisode 6=

3
00:01:38,180 --> 00:01:39,850
Quel est votre lien avec la secte Qianmian ?

4
00:01:39,850 --> 00:01:41,330
Qui es-tu?

5
00:01:41,330 --> 00:01:43,100
Je m'appelle Qian Xueshen,

6
00:01:43,100 --> 00:01:45,100
le dernier descendant de la secte Qianmian.

7
00:01:45,290 --> 00:01:46,210
S'il vous plaît, comprenez.

8
00:01:46,620 --> 00:01:48,050
Ils m'ont forcé à faire ça.

9
00:01:48,050 --> 00:01:49,690
Je ne suis qu'un érudit,

10
00:01:49,840 --> 00:01:50,770
avec les aînés et les enfants

11
00:01:50,770 --> 00:01:51,610
se soucier.

12
00:02:01,180 --> 00:02:02,020
Le camp démoniaque.

13
00:02:22,220 --> 00:02:23,540
Est-ce que c'est l'Aiguille du Chaos ?

14
00:02:24,570 --> 00:02:26,570
La victime devient faible et molle.

15
00:02:26,820 --> 00:02:28,513
Mais l'aura de l'aiguille
est extrêmement fort.

16
00:02:29,130 --> 00:02:30,410
Si ce n'était pas quelqu'un de familier,

17
00:02:30,890 --> 00:02:32,380
la plupart seraient sur leurs gardes.

18
00:02:33,010 --> 00:02:34,170
Pour emmener Xingjia en silence

19
00:02:34,260 --> 00:02:36,780
de la secte montre

20
00:02:37,010 --> 00:02:38,450
que l'influence du camp démoniaque

21
00:02:39,820 --> 00:02:41,660
a infiltré toute la secte.

22
00:02:41,980 --> 00:02:43,890
Avec le changement de corps de la secte Qianmian,

23
00:02:44,820 --> 00:02:45,890
ce n'est pas impossible.

24
00:02:46,330 --> 00:02:47,690
La secte Qianmian est si puissante ?

25
00:02:48,220 --> 00:02:49,570
Pourtant, je n'en ai jamais entendu parler auparavant.

26
00:02:49,850 --> 00:02:50,890
Il y a longtemps,

27
00:02:50,980 --> 00:02:53,220
ils ont été anéantis
par les sectes justes et démoniaques.

28
00:02:53,780 --> 00:02:55,290
Le changement de corps de la secte Qianmian

29
00:02:55,890 --> 00:02:58,450
peut modifier l'apparence d'une personne,

30
00:02:59,060 --> 00:03:00,340
ne laissant aucune trace.

31
00:03:00,730 --> 00:03:02,010
Leur dernier seigneur,

32
00:03:02,260 --> 00:03:03,170
Tueur Qianmian,

33
00:03:03,610 --> 00:03:04,890
je l'ai utilisé pour semer le chaos

34
00:03:05,290 --> 00:03:06,883
et a été rejeté par les sectes justes.

35
00:03:07,220 --> 00:03:09,226
Plus tard, il a amené la secte
pour rejoindre la secte des démons.

36
00:03:09,380 --> 00:03:11,100
Mais la secte des démons a dévoilé

37
00:03:11,100 --> 00:03:12,010
leur cachette,

38
00:03:12,540 --> 00:03:14,010
attirer les élites des Six Sectes ;

39
00:03:14,610 --> 00:03:16,610
ainsi, la secte a été anéantie.

40
00:03:17,783 --> 00:03:19,060
L'alliance avec la secte des démons

41
00:03:19,730 --> 00:03:20,890
c'était honteux,

42
00:03:22,023 --> 00:03:23,663
donc les sectes justes
je ne l'ai pas enregistré,

43
00:03:23,780 --> 00:03:24,980
c'est pourquoi vous ne le sauriez pas.

44
00:03:27,260 --> 00:03:28,610
S'il n'y a aucun enregistrement,

45
00:03:29,130 --> 00:03:30,780
comment le savais-tu ?

46
00:03:31,260 --> 00:03:32,100
De Jiuzhou...

47
00:03:37,940 --> 00:03:39,130
Chroniques de Jiuzhou.

48
00:03:40,290 --> 00:03:41,130
Je ne m'attendais jamais

49
00:03:42,420 --> 00:03:43,260
il y aura

50
00:03:43,260 --> 00:03:45,010
un descendant de la secte Qianmian.

51
00:03:46,660 --> 00:03:47,500
Alors,

52
00:03:48,130 --> 00:03:49,850
les Chroniques enregistrent-elles

53
00:03:50,940 --> 00:03:53,100
un moyen de contrer ce mouvement ?

54
00:03:53,616 --> 00:03:55,146
C'est un secret interne de la secte.

55
00:03:56,100 --> 00:03:56,940
je pense

56
00:03:57,380 --> 00:03:58,890
seul Qian Xueshen le saurait.

57
00:03:59,380 --> 00:04:00,540
Mais avec toute cette agitation,

58
00:04:00,980 --> 00:04:02,890
ils l'ont probablement déjà déplacé.

59
00:04:06,660 --> 00:04:07,780
Chang ?

60
00:04:08,130 --> 00:04:08,970
Zhao ?

61
00:04:11,340 --> 00:04:12,500
Où sommes-nous?

62
00:04:12,690 --> 00:04:13,530
En termes simples,

63
00:04:13,850 --> 00:04:14,820
tu as été kidnappé,

64
00:04:15,380 --> 00:04:16,220
mais nous vous avons sauvé.

65
00:04:25,050 --> 00:04:26,580
Pourquoi y a-t-il des papillons ?

66
00:04:26,580 --> 00:04:28,610
J'ai aspergé de pollen sur Qian Xueshen.

67
00:04:29,140 --> 00:04:29,980
Allons le trouver.

68
00:04:40,850 --> 00:04:42,780
Ils sont réellement entrés dans la secte Qingque ?

69
00:04:43,813 --> 00:04:45,800
N'est-ce pas comme si des moutons marchaient
dans la tanière d'un tigre ?

70
00:04:46,050 --> 00:04:47,220
Peut-être que ce sont les tigres,

71
00:04:48,050 --> 00:04:49,020
et nous sommes les moutons.

72
00:05:14,460 --> 00:05:15,300
Zhao,

73
00:05:15,410 --> 00:05:16,370
Je vais demander autour de moi.

74
00:05:24,490 --> 00:05:25,780
Le Body Shift a été exposé.

75
00:05:26,850 --> 00:05:28,250
L'ennemi sera sûrement sur ses gardes.

76
00:05:28,730 --> 00:05:29,730
Je reviens à la secte maintenant

77
00:05:29,980 --> 00:05:31,050
serait extrêmement risqué.

78
00:05:31,250 --> 00:05:32,100
Je sais.

79
00:05:32,340 --> 00:05:33,900
Mais les blessures du Maître ne sont pas encore guéries.

80
00:05:34,100 --> 00:05:35,370
Je dois d'abord le prévenir.

81
00:05:36,490 --> 00:05:37,540
La situation est périlleuse.

82
00:05:38,020 --> 00:05:39,170
Tu devrais y réfléchir

83
00:05:39,703 --> 00:05:41,430
à savoir si tu veux
risquer votre vie.

84
00:05:43,730 --> 00:05:44,570
Ne t'inquiète pas.

85
00:05:44,980 --> 00:05:46,220
Je peux le gérer moi-même.

86
00:05:46,760 --> 00:05:47,610
Ce sera peut-être

87
00:05:47,610 --> 00:05:48,450
notre dernière rencontre.

88
00:05:49,050 --> 00:05:49,930
Oublions le passé.

89
00:05:50,276 --> 00:05:51,330
Le monde martial est vaste.

90
00:05:51,610 --> 00:05:52,460
Prends soin de toi, Ning.

91
00:05:53,826 --> 00:05:55,930
Les frais d'hébergement que je te devais
ne sont pas encore réglés.

92
00:05:57,086 --> 00:05:58,340
Après vous avoir aidé une dernière fois,

93
00:06:00,220 --> 00:06:01,250
nous serons quittes.

94
00:06:04,930 --> 00:06:05,770
Zhao.

95
00:06:08,320 --> 00:06:09,170
Que se passe-t-il?

96
00:06:09,170 --> 00:06:10,050
Les gardes ont dit

97
00:06:10,540 --> 00:06:12,490
quelques groupes sont entrés hier soir.

98
00:06:12,730 --> 00:06:13,570
Mais

99
00:06:13,730 --> 00:06:15,140
ils avaient tous des ordres du Maître.

100
00:06:15,393 --> 00:06:16,660
Qui étaient ceux en gris à l’instant ?

101
00:06:16,700 --> 00:06:17,930
Ce sont les renforts

102
00:06:18,290 --> 00:06:19,490
Je l'ai déjà mentionné.

103
00:06:19,850 --> 00:06:20,810
Tous les seigneurs Qingque

104
00:06:20,850 --> 00:06:22,490
cultiver des artistes martiaux

105
00:06:22,613 --> 00:06:23,700
faire appel en cas d'urgence.

106
00:06:24,050 --> 00:06:25,410
Ils sont commandés par le Seigneur ;

107
00:06:25,410 --> 00:06:26,810
même oncle Li ne peut pas les contrôler.

108
00:06:42,850 --> 00:06:43,690
Madame.

109
00:06:44,050 --> 00:06:44,890
Zhao,

110
00:06:45,290 --> 00:06:47,050
J'ai entendu dire que tu avais cherché Fan toute la nuit.

111
00:06:47,170 --> 00:06:48,010
Est-ce que tout va bien ?

112
00:06:48,290 --> 00:06:50,100
(Faible énergie intérieure. Elle est réelle.)

113
00:06:50,370 --> 00:06:51,210
C'est bien.

114
00:06:51,220 --> 00:06:52,170
Juste un petit problème.

115
00:06:52,660 --> 00:06:53,500
Tout est résolu.

116
00:06:56,460 --> 00:06:57,300
Zhuo,

117
00:06:58,490 --> 00:07:00,220
as-tu fini la Sober Powder

118
00:07:00,510 --> 00:07:01,360
Feicui fait pour toi ?

119
00:07:01,370 --> 00:07:02,320
Ce n'était pas moi.

120
00:07:03,540 --> 00:07:05,170
C'était ta mère.

121
00:07:05,580 --> 00:07:06,420
Je l'ai terminé.

122
00:07:06,700 --> 00:07:07,620
Ouais, c'était ma mère.

123
00:07:08,100 --> 00:07:08,940
C'est bien.

124
00:07:09,700 --> 00:07:10,540
Xingjia,

125
00:07:10,710 --> 00:07:12,259
pourquoi ne nous l'as-tu pas dit avant de partir ?

126
00:07:12,730 --> 00:07:13,810
je voulais,

127
00:07:13,980 --> 00:07:15,980
mais je dormais dans ma chambre.

128
00:07:16,170 --> 00:07:17,667
Je me suis réveillé et me retrouve en ville,

129
00:07:17,730 --> 00:07:18,930
j'ai failli perdre la vie.

130
00:07:19,660 --> 00:07:20,730
Quelqu'un a emmené Xingjia

131
00:07:20,930 --> 00:07:22,730
sans que personne ne s'en aperçoive.

132
00:07:23,050 --> 00:07:24,100
Cela signifie de nombreux intrus

133
00:07:25,220 --> 00:07:26,700
doit avoir infiltré la secte.

134
00:07:36,020 --> 00:07:36,980
Le Maître est en isolement.

135
00:07:37,610 --> 00:07:38,580
Personne ne peut le voir

136
00:07:39,610 --> 00:07:40,450
sauf Dalou.

137
00:07:41,730 --> 00:07:42,980
Pourquoi ne pas parler à oncle Li ?

138
00:07:43,490 --> 00:07:44,700
je viens d'aller à la cuisine

139
00:07:45,020 --> 00:07:46,616
et j'ai vu oncle Li Wenxun

140
00:07:46,627 --> 00:07:47,810
parler à des gardes en gris

141
00:07:47,810 --> 00:07:49,050
que je n'ai jamais vu.

142
00:07:49,490 --> 00:07:51,780
Il a même dit aux cuisiniers
pour prendre soin d'eux.

143
00:07:58,410 --> 00:07:59,780
Il est préférable de n’alerter personne pour l’instant.

144
00:08:02,810 --> 00:08:03,650
Xiaolan,

145
00:08:04,020 --> 00:08:05,610
Renseignez-vous auprès de Zhuo.

146
00:08:06,250 --> 00:08:07,490
Recherchez les personnes suspectes.

147
00:08:09,340 --> 00:08:10,180
Ning,

148
00:08:11,140 --> 00:08:13,020
allez trouver Qian Xueshen avec Xingjia.

149
00:08:13,700 --> 00:08:14,540
Et toi?

150
00:08:15,900 --> 00:08:16,780
Le Maître me verra.

151
00:08:25,706 --> 00:08:26,930
Le Seigneur est en retraite aujourd'hui,

152
00:08:27,250 --> 00:08:28,090
ne voyant personne.

153
00:08:31,580 --> 00:08:32,730
S'il vous plaît, dites au Maître

154
00:08:33,420 --> 00:08:34,700
que j'ai une affaire urgente.

155
00:08:34,890 --> 00:08:35,910
Le Seigneur ne verra personne.

156
00:08:36,130 --> 00:08:36,882
Avez-vous entendu ça ?

157
00:08:36,893 --> 00:08:38,575
Mon père a dit
il ne veut pas te voir.

158
00:08:38,586 --> 00:08:39,180
Partir.

159
00:08:40,113 --> 00:08:41,370
Le Seigneur est en retraite aujourd'hui,

160
00:08:41,580 --> 00:08:42,420
ne voyant personne.

161
00:08:42,940 --> 00:08:45,100
J'ai apporté de la soupe à mon père.

162
00:08:45,220 --> 00:08:46,750
Il me verra. Laissez-moi passer.

163
00:08:46,770 --> 00:08:47,820
Le Seigneur ne verra personne.

164
00:08:49,890 --> 00:08:50,730
Oublie ça, Lingbo.

165
00:08:51,340 --> 00:08:52,530
Je suppose que ces deux

166
00:08:52,530 --> 00:08:53,730
agissent sur les ordres du Maître.

167
00:08:54,370 --> 00:08:55,370
Il semble que Maître

168
00:08:55,940 --> 00:08:56,893
ne veut pas te voir.

169
00:08:57,536 --> 00:08:58,610
Qu'est-ce que cela vous importe ?

170
00:09:01,610 --> 00:09:02,700
C'est dommage

171
00:09:02,980 --> 00:09:04,530
personne ne boira la soupe

172
00:09:05,700 --> 00:09:07,060
vous avez soigneusement préparé.

173
00:09:10,530 --> 00:09:12,010
J'y vais aujourd'hui.

174
00:09:12,010 --> 00:09:12,850
Laissez-moi passer.

175
00:09:12,980 --> 00:09:13,820
Mlle Qi.

176
00:09:16,730 --> 00:09:17,850
Vous deux !

177
00:09:17,980 --> 00:09:18,683
Comment as-tu pu ?

178
00:09:18,694 --> 00:09:19,890
Rends-moi ma soupe au poulet !

179
00:09:19,890 --> 00:09:21,060
Ma soupe au poulet !

180
00:09:21,060 --> 00:09:22,060
Rendez-le !

181
00:09:22,420 --> 00:09:23,300
Ma soupe au poulet !

182
00:09:23,300 --> 00:09:24,409
Comment oses-tu toucher

183
00:09:24,420 --> 00:09:26,180
- ma soupe au poulet ?
- C'est l'ordre du Seigneur.

184
00:09:32,010 --> 00:09:32,850
Zhao.

185
00:09:33,460 --> 00:09:35,060
Maître, ça va ?

186
00:09:35,100 --> 00:09:35,940
Ne vous approchez pas.

187
00:09:37,460 --> 00:09:38,460
Je vais bien.

188
00:09:40,370 --> 00:09:42,650
Êtes-vous venu pour quelque chose d'urgent ?

189
00:09:42,980 --> 00:09:43,890
Hier soir, Xingjia

190
00:09:44,460 --> 00:09:46,460
a été emmené par le camp démoniaque.

191
00:09:47,180 --> 00:09:48,020
Compris.

192
00:09:49,610 --> 00:09:50,700
Dalou, laisse-moi passer.

193
00:09:50,700 --> 00:09:51,540
Lingbo,

194
00:09:51,650 --> 00:09:52,490
vous ne pouvez pas entrer.

195
00:09:52,940 --> 00:09:54,220
Quand es-tu entré ?

196
00:09:54,850 --> 00:09:55,690
Pendant que tu

197
00:09:55,879 --> 00:09:57,073
tu t'es frayé un chemin.

198
00:09:57,340 --> 00:09:58,460
Tu m'as utilisé !

199
00:09:59,700 --> 00:10:00,540
Père,

200
00:10:00,836 --> 00:10:01,730
elle m'a fait renverser

201
00:10:02,060 --> 00:10:04,060
la soupe au poulet que j'ai préparée pour toi.

202
00:10:04,189 --> 00:10:05,290
Elle m'a même incité à agir.

203
00:10:05,340 --> 00:10:06,220
Qui t'a laissé venir ici ?

204
00:10:06,980 --> 00:10:07,820
Tout le monde, dehors.

205
00:10:08,130 --> 00:10:09,060
Père.

206
00:10:09,460 --> 00:10:10,300
Yunke,

207
00:10:10,610 --> 00:10:13,100
tu me mets dehors aussi ?

208
00:10:13,340 --> 00:10:14,180
Dame Yin,

209
00:10:14,460 --> 00:10:16,010
Le maître se remet d'une blessure.

210
00:10:16,021 --> 00:10:17,379
Ce n'est pas le moment de se laisser distraire.

211
00:10:17,390 --> 00:10:18,220
S'il vous plaît, partez.

212
00:10:18,770 --> 00:10:19,610
Père,

213
00:10:21,250 --> 00:10:22,890
tu as été en isolement
depuis longtemps.

214
00:10:22,940 --> 00:10:24,250
Tu n'as pas vu Mère et Yuzhi

215
00:10:24,340 --> 00:10:25,830
- depuis si longtemps.
-Lingbo.

216
00:10:25,850 --> 00:10:26,720
Fermez-la!

217
00:10:26,720 --> 00:10:27,570
Zeng Dalou !

218
00:10:37,100 --> 00:10:37,940
Dame Yin,

219
00:10:38,460 --> 00:10:40,130
La blessure par empoisonnement du Maître est grave.

220
00:10:40,423 --> 00:10:41,443
Cela ne peut pas être pris à la légère.

221
00:10:41,610 --> 00:10:42,980
S'il vous plaît, comprenez.

222
00:10:46,700 --> 00:10:47,540
Yunke,

223
00:10:48,820 --> 00:10:49,660
Je suis ta femme.

224
00:10:50,300 --> 00:10:51,580
Si quelque chose ne va pas,

225
00:10:52,180 --> 00:10:53,300
tu devrais me le dire.

226
00:10:53,580 --> 00:10:54,420
Cher,

227
00:10:54,980 --> 00:10:55,850
ne vous inquiétez pas.

228
00:10:56,980 --> 00:10:58,420
Quand mes blessures guérissent,

229
00:10:58,850 --> 00:10:59,770
Je vais aller te voir.

230
00:11:00,890 --> 00:11:02,180
Vous devriez tous partir en premier.

231
00:11:06,890 --> 00:11:07,730
Mère.

232
00:11:08,890 --> 00:11:10,350
- Mère.
- Maître,

233
00:11:10,370 --> 00:11:11,210
Je prends congé.

234
00:11:13,180 --> 00:11:14,020
Maître,

235
00:11:14,490 --> 00:11:16,250
Je vais partir en premier.

236
00:11:16,770 --> 00:11:17,610
Bien sûr.

237
00:11:25,300 --> 00:11:26,140
Maître,

238
00:11:26,636 --> 00:11:27,890
c'est une lanterne vitrée, non ?

239
00:11:28,580 --> 00:11:30,490
Tu m'en as donné un quand j'avais neuf ans.

240
00:11:30,730 --> 00:11:31,610
J'ai beaucoup aimé.

241
00:11:31,770 --> 00:11:32,820
Si vous l'aimez,

242
00:11:33,300 --> 00:11:34,180
prends-le.

243
00:11:35,580 --> 00:11:36,890
Maintenant, ça fait une paire.

244
00:11:39,250 --> 00:11:40,130
Merci, Maître.

245
00:11:44,940 --> 00:11:46,130
Tu es vraiment gentil avec moi.

246
00:11:56,180 --> 00:11:57,020
Quoi?

247
00:11:57,130 --> 00:11:58,530
Le maître est faux aussi ?

248
00:11:59,250 --> 00:12:00,090
Baissez la voix.

249
00:12:00,650 --> 00:12:01,490
Quoi?

250
00:12:01,700 --> 00:12:03,060
Le maître est faux aussi ?

251
00:12:03,060 --> 00:12:03,900
Quand j'avais neuf ans,

252
00:12:03,931 --> 00:12:05,859
le chemin dans la vallée de Luoying
était glissant dans la neige.

253
00:12:05,890 --> 00:12:06,850
Le Maître est tombé,

254
00:12:07,220 --> 00:12:08,370
et la lanterne s'est cassée.

255
00:12:09,460 --> 00:12:11,220
Le Maître s'est longtemps reproché.

256
00:12:11,530 --> 00:12:12,460
Si le Maître était réel,

257
00:12:13,610 --> 00:12:14,610
il connaîtrait la lanterne

258
00:12:14,610 --> 00:12:16,100
Je ne peux plus refaire une paire.

259
00:12:18,530 --> 00:12:19,370
Zhuo,

260
00:12:20,386 --> 00:12:21,746
as-tu remarqué quelqu'un de suspect ?

261
00:12:21,940 --> 00:12:23,033
A part les gens en gris,

262
00:12:24,250 --> 00:12:25,090
il n'y a aucune preuve.

263
00:12:26,733 --> 00:12:27,660
Et toi, Xingjia ?

264
00:12:27,730 --> 00:12:28,980
Des indices sur Qian Xueshen ?

265
00:12:29,650 --> 00:12:30,759
J'ai fouillé la prison d'eau,

266
00:12:30,770 --> 00:12:32,300
donjon, prison sèche,

267
00:12:32,311 --> 00:12:33,210
et l'arrière-débarras

268
00:12:33,250 --> 00:12:35,340
du Dortoir des Disciples.

269
00:12:35,420 --> 00:12:36,260
Personne du tout.

270
00:12:36,850 --> 00:12:39,130
Serait-ce
le Trace Butterfly nous a induit en erreur ?

271
00:12:40,420 --> 00:12:41,260
Je ne pense pas.

272
00:12:44,460 --> 00:12:46,370
Ning, tu connais bien la secte.

273
00:12:47,490 --> 00:12:48,340
Savez-vous

274
00:12:49,010 --> 00:12:50,230
où d'autre quelqu'un pourrait-il se cacher ?

275
00:12:54,100 --> 00:12:55,370
J'ai entendu Seigneur Yin Dai

276
00:12:56,730 --> 00:12:58,010
construit une prison secrète.

277
00:12:58,490 --> 00:13:00,580
C'est extrêmement caché.

278
00:13:00,850 --> 00:13:01,890
Seuls quelques-uns le savent.

279
00:13:02,420 --> 00:13:03,260
A moins que...

280
00:13:13,610 --> 00:13:14,530
Merci, Yuzhi.

281
00:13:17,010 --> 00:13:18,890
Je sais que tu es gravement blessé

282
00:13:18,890 --> 00:13:20,170
et doit être constamment sur ses gardes.

283
00:13:20,650 --> 00:13:21,840
Mais n'est-ce pas

284
00:13:22,420 --> 00:13:23,580
un peu excessif ?

285
00:13:26,820 --> 00:13:27,660
Oncle Pang.

286
00:13:27,660 --> 00:13:28,900
(Pang Xiongxin, secte Guangtian)

287
00:13:40,220 --> 00:13:41,700
Vous agissez comme si vous affrontiez un grand ennemi.

288
00:13:42,340 --> 00:13:44,460
Trouvez-vous quelque chose qui cloche ?

289
00:13:50,820 --> 00:13:52,940
Xingjia a failli changer hier.

290
00:13:53,250 --> 00:13:55,770
J'espère que vous serez honnête avec moi.

291
00:14:01,060 --> 00:14:02,130
Dernièrement, Maître

292
00:14:02,730 --> 00:14:03,770
ne m'a pas rendu visite

293
00:14:04,340 --> 00:14:05,700
ou rencontré Lady Yin.

294
00:14:06,300 --> 00:14:07,850
Le Maître a toujours adoré Dame Yin.

295
00:14:08,130 --> 00:14:09,940
Peu importe à quel point elle l'avait mis en colère auparavant,

296
00:14:10,250 --> 00:14:12,010
il ne serait jamais aussi sans cœur.

297
00:14:12,820 --> 00:14:13,700
Comme prévu.

298
00:14:14,890 --> 00:14:15,730
Yuzhi,

299
00:14:17,460 --> 00:14:18,490
as-tu entendu

300
00:14:19,490 --> 00:14:21,100
du changement de corps ?

301
00:14:24,420 --> 00:14:25,260
Chang !

302
00:14:29,423 --> 00:14:30,523
Elle est partie depuis si longtemps.

303
00:14:30,850 --> 00:14:32,010
Si Song Yuzhi est faux,

304
00:14:32,650 --> 00:14:33,650
Zhao pourrait être en danger.

305
00:14:33,820 --> 00:14:35,420
Yuzhi a été empoisonné par Nether Aura.

306
00:14:35,460 --> 00:14:36,460
L'aura ne peut pas être simulée.

307
00:14:37,180 --> 00:14:38,890
Voir? Tu es juste trop inquiet.

308
00:14:39,220 --> 00:14:40,060
Attendons un peu.

309
00:14:42,180 --> 00:14:43,020
Chang.

310
00:14:43,730 --> 00:14:44,570
Chang !

311
00:14:45,060 --> 00:14:46,980
J'ai toujours senti cette secte attaquer

312
00:14:46,980 --> 00:14:47,850
C'était étrange.

313
00:14:49,770 --> 00:14:50,770
Alors, ils visaient le Maître

314
00:14:50,770 --> 00:14:51,890
dès le début.

315
00:14:53,890 --> 00:14:55,209
Le pouvoir martial du Maître est suprême.

316
00:14:55,220 --> 00:14:56,060
Il est difficile à imiter.

317
00:14:56,460 --> 00:14:58,530
La seule façon pour l'imposteur

318
00:14:58,940 --> 00:14:59,940
pourrait éviter la détection

319
00:15:00,820 --> 00:15:01,770
c'est d'aller en retraite.

320
00:15:02,413 --> 00:15:03,420
Où est le vrai Maître ?

321
00:15:03,420 --> 00:15:04,650
Le maître est un seigneur.

322
00:15:05,010 --> 00:15:06,223
Pour un otage aussi important,

323
00:15:06,580 --> 00:15:08,340
jusqu'à ce qu'ils atteignent leur objectif,

324
00:15:08,490 --> 00:15:09,700
ils le garderont en vie.

325
00:15:13,220 --> 00:15:14,530
Nous ne devons pas agir de manière imprudente,

326
00:15:15,250 --> 00:15:17,130
de peur qu'ils ne paniquent et ne tuent
pour brouiller leurs traces.

327
00:15:17,530 --> 00:15:19,060
Nous devrions d'abord trouver Qian Xueshen

328
00:15:19,060 --> 00:15:20,473
et demandez où se trouve le Maître.

329
00:15:20,650 --> 00:15:21,490
Yuzhi,

330
00:15:22,100 --> 00:15:23,940
sais-tu s'il y a une prison secrète

331
00:15:24,940 --> 00:15:26,010
dans la secte Qingque ?

332
00:15:27,180 --> 00:15:28,020
Une prison secrète ?

333
00:15:29,700 --> 00:15:31,340
Mon grand-père en avait un.

334
00:15:32,920 --> 00:15:33,770
Cette prison secrète

335
00:15:33,770 --> 00:15:35,610
C'est là que frère Kaiyang était détenu.

336
00:15:35,850 --> 00:15:37,010
C'est sous la bibliothèque,

337
00:15:37,340 --> 00:15:38,180
mais maintenant abandonné.

338
00:15:45,340 --> 00:15:46,180
Allons-y.

339
00:15:48,650 --> 00:15:49,890
Yuzhi, avec tes blessures,

340
00:15:50,100 --> 00:15:51,530
tu devrais rester ici et surveiller.

341
00:15:52,130 --> 00:15:52,970
J'y vais.

342
00:15:53,100 --> 00:15:53,940
Zhao,

343
00:15:54,396 --> 00:15:56,910
la prison secrète est dangereuse
après avoir été abandonné pendant des années.

344
00:15:56,980 --> 00:15:58,370
Je dois venir avec toi.

345
00:16:00,060 --> 00:16:01,830
Tu es si faible.

346
00:16:02,010 --> 00:16:03,100
A quoi cela servira-t-il ?

347
00:16:04,940 --> 00:16:07,010
Tout ne repose pas sur la force brute.

348
00:16:12,980 --> 00:16:14,060
Arrêtez de vous disputer tous les deux.

349
00:16:14,460 --> 00:16:15,700
Zhao est en train de tomber.

350
00:16:16,650 --> 00:16:17,820
Je vais rester et surveiller.

351
00:16:34,300 --> 00:16:36,346
À l'époque, Lu Chengnan,
Chef du camp démoniaque,

352
00:16:36,460 --> 00:16:37,610
une fois infiltré la secte Qingque

353
00:16:37,610 --> 00:16:39,010
et a tenté de s'emparer de l'ancien Kaiyang.

354
00:16:39,300 --> 00:16:41,770
Il y a sûrement eu une bataille acharnée ici.

355
00:16:42,060 --> 00:16:44,490
Le Seigneur Yin a profondément caché l'ancien Kaiyang.

356
00:16:44,610 --> 00:16:46,130
On dirait qu'il est déterminé

357
00:16:46,220 --> 00:16:47,093
pour obtenir ce qu'il voulait.

358
00:16:47,180 --> 00:16:48,400
La secte démoniaque a agi avec ruse.

359
00:16:48,490 --> 00:16:50,060
Mon grand-père devait éviter les ennuis.

360
00:16:57,340 --> 00:16:58,610
Êtes-vous ici tous les deux pour discuter,

361
00:16:58,610 --> 00:16:59,460
ou pour aider ?

362
00:17:03,460 --> 00:17:04,300
Dans un moment critique,

363
00:17:04,770 --> 00:17:05,870
la force brute ne sera-t-elle pas nécessaire ?

364
00:17:13,290 --> 00:17:16,220
Ne me tue pas !

365
00:17:18,140 --> 00:17:18,980
C'est moi.

366
00:17:19,980 --> 00:17:20,820
C'est toi.

367
00:17:21,050 --> 00:17:21,980
Comment m'as-tu trouvé ?

368
00:17:21,980 --> 00:17:22,820
Assez parlé.

369
00:17:28,146 --> 00:17:29,330
Chanson, ne gaspille pas tes efforts.

370
00:17:29,470 --> 00:17:31,220
Ces chaînes de fer
contiennent probablement du fer noir.

371
00:17:31,220 --> 00:17:32,660
Les armes normales ne peuvent pas les couper.

372
00:17:33,700 --> 00:17:34,540
je pense

373
00:17:34,999 --> 00:17:36,335
nous devrions juste lui couper les mains.

374
00:17:36,420 --> 00:17:37,660
Non! Épargnez-moi, s'il vous plaît !

375
00:17:37,660 --> 00:17:39,330
J'ai également été capturé.

376
00:17:39,380 --> 00:17:40,620
Ce n'est pas ma faute !

377
00:17:42,490 --> 00:17:43,703
Parmi les gens que tu as déguisés,

378
00:17:43,940 --> 00:17:45,660
y avait-il un seigneur Qingque ?

379
00:17:45,660 --> 00:17:47,460
Je ne sors jamais de chez moi.

380
00:17:47,700 --> 00:17:49,570
Comment pourrais-je savoir qui est le Seigneur ?

381
00:17:49,730 --> 00:17:50,660
Âgé d'environ 40 ans,

382
00:17:51,220 --> 00:17:52,060
beau,

383
00:17:52,380 --> 00:17:53,220
avec une barbe.

384
00:17:53,250 --> 00:17:54,090
Il pourrait être empoisonné

385
00:17:54,146 --> 00:17:55,192
mais a un pouvoir interne profond

386
00:17:55,250 --> 00:17:56,203
et d'étranges méridiens,

387
00:17:56,380 --> 00:17:57,460
au-delà des gens ordinaires.

388
00:17:57,810 --> 00:17:59,380
Je pense qu'il existe une telle personne.

389
00:18:01,220 --> 00:18:02,060
Où est-il ?

390
00:18:02,860 --> 00:18:04,570
J'ai changé son visage dans la ville de Qingque ;

391
00:18:05,250 --> 00:18:06,420
puis il a été emmené.

392
00:18:06,420 --> 00:18:07,460
Je ne sais pas où il est allé,

393
00:18:07,730 --> 00:18:09,620
mais toute personne prise est importante.

394
00:18:09,660 --> 00:18:10,980
Ils ne se précipitent généralement pas pour tuer.

395
00:18:11,090 --> 00:18:12,330
Comment contrer le Body Shift ?

396
00:18:14,010 --> 00:18:16,140
Mon changement de corps

397
00:18:16,380 --> 00:18:17,380
est exquis.

398
00:18:17,570 --> 00:18:18,660
Il n'y a pas de solution.

399
00:18:19,860 --> 00:18:20,810
Si c'est le cas,

400
00:18:21,220 --> 00:18:22,090
alors tu es inutile.

401
00:18:22,660 --> 00:18:23,700
Je peux vous aider.

402
00:18:23,860 --> 00:18:24,700
Il existe un moyen !

403
00:18:24,860 --> 00:18:25,940
Une fois la personne décédée,

404
00:18:26,570 --> 00:18:27,410
l'effet prend fin.

405
00:18:27,620 --> 00:18:29,620
Salive de la bête aux écailles de neige.

406
00:18:30,730 --> 00:18:31,730
Une bête à l'échelle de la neige ?

407
00:18:33,860 --> 00:18:34,700
Où?

408
00:18:37,250 --> 00:18:38,730
Allez tout droit vers le nord

409
00:18:39,172 --> 00:18:40,991
dans les montagnes enneigées
dans la zone de congélation.

410
00:18:41,490 --> 00:18:43,140
Je vous ai dit tout ce que je savais.

411
00:18:43,330 --> 00:18:44,330
Si tu veux le sauver,

412
00:18:44,420 --> 00:18:45,490
dépêchez-vous d'avoir la salive.

413
00:18:45,730 --> 00:18:46,980
Une fois que le faux prend le contrôle,

414
00:18:47,700 --> 00:18:49,330
le vrai sera proche de la mort.

415
00:18:50,140 --> 00:18:51,010
Nous allons vous sortir,

416
00:18:51,220 --> 00:18:52,293
de peur que tu ne fasses encore du mal à quelqu'un.

417
00:18:55,986 --> 00:18:57,626
C'est la sonnette d'alarme de la secte
pour le danger.

418
00:18:57,700 --> 00:18:58,600
Nous avons été découverts.

419
00:18:59,460 --> 00:19:00,013
Bien.

420
00:19:00,100 --> 00:19:01,929
Sortons-le
et affronter l'imposteur.

421
00:19:01,940 --> 00:19:04,330
Non, comment peux-tu prétendre
le Seigneur est faux

422
00:19:04,713 --> 00:19:05,860
avec un Qian Xueshen inconnu ?

423
00:19:05,860 --> 00:19:06,700
C'est le seul moyen.

424
00:19:06,940 --> 00:19:07,780
En entrant par effraction ici,

425
00:19:07,956 --> 00:19:09,290
nous ne pouvons pas gérer cela pacifiquement maintenant.

426
00:19:09,660 --> 00:19:11,290
Pourquoi ne pas faire du bruit ?

427
00:19:11,460 --> 00:19:12,730
De cette façon,

428
00:19:12,940 --> 00:19:13,780
ils en prendront note,

429
00:19:14,090 --> 00:19:15,570
et nous pouvons gagner du temps pour le Maître,

430
00:19:15,900 --> 00:19:16,880
le gardant en sécurité pour le moment.

431
00:19:17,940 --> 00:19:18,780
Yuzhi,

432
00:19:18,940 --> 00:19:19,780
tu restes ici.

433
00:19:19,800 --> 00:19:20,980
Si je ne peux pas sortir,

434
00:19:21,140 --> 00:19:22,810
tu dois aller récupérer la salive

435
00:19:23,570 --> 00:19:24,410
et sauvez le Maître.

436
00:19:25,090 --> 00:19:25,930
Compris.

437
00:19:26,180 --> 00:19:27,020
Sois prudent.

438
00:19:27,570 --> 00:19:28,460
Personne ne croira

439
00:19:28,460 --> 00:19:30,050
le Seigneur de la secte supérieure est faux.

440
00:19:31,380 --> 00:19:32,330
Personne ne vous croira.

441
00:19:35,180 --> 00:19:37,340
(Palais du Crépuscule)

442
00:19:37,810 --> 00:19:40,330
(Esprit juste)
La secte démoniaque nous attaque.

443
00:19:41,570 --> 00:19:43,530
J'ai enquêté.

444
00:19:43,770 --> 00:19:45,570
Et j'ai reçu des nouvelles.

445
00:19:51,993 --> 00:19:53,232
La secte démoniaque a trouvé quelqu'un

446
00:19:53,330 --> 00:19:55,570
de la secte Qianmian.

447
00:19:57,090 --> 00:19:59,700
Pour éviter un jailbreak
par la secte démoniaque,

448
00:20:00,490 --> 00:20:02,700
le Seigneur l'a enfermé dans la prison sombre

449
00:20:03,220 --> 00:20:05,250
et mis en place

450
00:20:06,330 --> 00:20:08,180
mécanismes d’alerte.

451
00:20:09,250 --> 00:20:10,090
Maître,

452
00:20:10,380 --> 00:20:11,220
Oncle Li,

453
00:20:11,860 --> 00:20:13,730
Qian Xueshen m'a presque remplacé.

454
00:20:13,900 --> 00:20:14,980
Zhao et Chang

455
00:20:14,980 --> 00:20:16,490
aussi inquiet pour la secte des démons

456
00:20:16,700 --> 00:20:18,616
aurait pu changer quelqu'un d'autre,

457
00:20:18,627 --> 00:20:19,980
alors ils sont entrés dans la prison secrète

458
00:20:20,010 --> 00:20:21,660
pour trouver l'antidote au Body Shift.

459
00:20:21,730 --> 00:20:22,570
Xingjia,

460
00:20:22,660 --> 00:20:24,700
avez-vous été témoin de Qian Xueshen

461
00:20:24,700 --> 00:20:26,330
utiliser le Body Shift ?

462
00:20:26,620 --> 00:20:27,460
Je...

463
00:20:30,980 --> 00:20:32,010
Quand je me suis réveillé,

464
00:20:32,860 --> 00:20:33,860
il avait été emmené.

465
00:20:34,090 --> 00:20:35,620
Vous ne l'avez pas vu ;

466
00:20:36,140 --> 00:20:38,050
c'est juste leur version de l'histoire.

467
00:20:38,460 --> 00:20:39,900
Les membres de la secte démoniaque sont rusés.

468
00:20:40,290 --> 00:20:41,420
Nous ne pouvons pas y croire aveuglément.

469
00:20:42,620 --> 00:20:43,810
Emmenez-le.

470
00:20:43,860 --> 00:20:44,770
Gardez-le en prison.

471
00:20:45,220 --> 00:20:46,500
- Oui.
- Attendez.

472
00:20:54,660 --> 00:20:55,770
Parmi les personnes présentes,

473
00:20:56,250 --> 00:20:57,460
à part Qian Xueshen,

474
00:21:00,250 --> 00:21:01,940
il y en a un autre
de la secte démoniaque.

475
00:21:05,220 --> 00:21:06,060
OMS?

476
00:21:13,330 --> 00:21:14,330
Ning.

477
00:21:15,700 --> 00:21:17,460
Les archives de Jiuzhou
de la secte démoniaque

478
00:21:18,090 --> 00:21:20,330
contient-il vraiment des livres aussi vastes que la mer ?

479
00:21:22,770 --> 00:21:23,610
Zhao,

480
00:21:24,140 --> 00:21:25,140
qu'est-ce que tu dis ?

481
00:21:25,620 --> 00:21:27,570
Vous avez projeté d'infiltrer la secte Qingque

482
00:21:28,250 --> 00:21:29,490
juste pour gagner ma confiance.

483
00:21:30,220 --> 00:21:32,090
Ensuite, vous avez aidé Mme Luo à venir ici.

484
00:21:34,810 --> 00:21:36,290
Pendant le chaos mémoriel,

485
00:21:36,653 --> 00:21:37,799
tu as quitté Wu Gang et Wu Xiong

486
00:21:37,810 --> 00:21:38,996
se coordonner au sein de la secte.

487
00:21:39,900 --> 00:21:41,840
Tu as même tué les gardes
à Thousandfold Cliff,

488
00:21:42,090 --> 00:21:43,330
aider la secte des démons à attaquer,

489
00:21:46,380 --> 00:21:48,490
causant la blessure du Maître

490
00:21:48,570 --> 00:21:49,770
et va en retraite,

491
00:21:50,290 --> 00:21:51,900
donc votre plan de remplacement

492
00:21:52,250 --> 00:21:53,620
réussirait sans faute.

493
00:21:55,900 --> 00:21:56,740
Chang Ning,

494
00:21:57,660 --> 00:21:58,860
vous êtes un espion de la secte démoniaque !

495
00:21:58,900 --> 00:22:00,180
Saisissez cet espion !

496
00:22:02,810 --> 00:22:03,650
Arrêt!

497
00:22:12,530 --> 00:22:13,380
-Zhao !
-Zhao !

498
00:22:13,380 --> 00:22:14,220
Dalou !

499
00:22:14,330 --> 00:22:15,770
Cai Zhao, es-tu fou ?

500
00:22:15,940 --> 00:22:17,250
Si je tue la mauvaise personne aujourd'hui,

501
00:22:18,050 --> 00:22:19,420
Je donnerai ma vie pour rembourser la sienne.

502
00:22:19,620 --> 00:22:20,460
Vous...

503
00:23:05,570 --> 00:23:07,170
Regardez, Dalou a changé.

504
00:23:15,620 --> 00:23:16,940
Il y a donc vraiment un Body Shift.

505
00:23:19,250 --> 00:23:20,810
Alors qui est cette personne ?

506
00:23:22,140 --> 00:23:23,220
Où est le vrai Dalou ?

507
00:23:25,290 --> 00:23:26,130
Quand la personne décède,

508
00:23:27,090 --> 00:23:28,180
le Body Shift se termine.

509
00:23:28,770 --> 00:23:30,490
C'est l'espion qui se fait passer pour Dalou.

510
00:23:31,700 --> 00:23:32,810
Le vrai Dalou

511
00:23:33,570 --> 00:23:35,290
est caché dans un endroit inconnu.

512
00:23:36,820 --> 00:23:37,670
Je ne sais pas.

513
00:23:37,700 --> 00:23:38,620
Je ne sais rien.

514
00:23:40,090 --> 00:23:41,380
La seule personne présente

515
00:23:41,860 --> 00:23:43,980
qui sait où est Dalou

516
00:23:44,810 --> 00:23:45,810
est Maître.

517
00:23:46,900 --> 00:23:48,050
Parce que toi aussi tu es faux.

518
00:23:48,220 --> 00:23:49,060
Zhao,

519
00:23:52,660 --> 00:23:54,050
pour le bien de ta tante,

520
00:23:54,380 --> 00:23:56,010
ton méfait est normalement pardonné,

521
00:23:56,290 --> 00:23:58,290
mais les accusations ne peuvent pas être portées au hasard.

522
00:23:58,900 --> 00:23:59,740
Cher,

523
00:24:00,250 --> 00:24:01,850
Zhao a été trompé

524
00:24:02,180 --> 00:24:03,860
par la secte des démons.

525
00:24:04,380 --> 00:24:06,700
Elle est inexpérimentée et naïve.

526
00:24:06,980 --> 00:24:08,660
Elle est juste utilisée sans s'en rendre compte.

527
00:24:09,620 --> 00:24:10,570
Qian Xueshen,

528
00:24:10,980 --> 00:24:12,380
tu as fait le boulot. Dis-le.

529
00:24:14,810 --> 00:24:15,650
Je...

530
00:24:17,860 --> 00:24:18,940
Celui que j'ai échangé

531
00:24:19,530 --> 00:24:20,370
a été empoisonné

532
00:24:21,090 --> 00:24:22,290
et hautement qualifié.

533
00:24:23,380 --> 00:24:24,220
C'est lui.

534
00:24:28,980 --> 00:24:29,980
Membres de la secte démoniaque

535
00:24:30,380 --> 00:24:31,860
nous avons échangé quelques-uns des nôtres

536
00:24:32,250 --> 00:24:34,050
pour créer la méfiance entre nous.

537
00:24:34,490 --> 00:24:35,330
Zhao,

538
00:24:35,700 --> 00:24:37,490
vous êtes tombé dans leur piège.

539
00:24:38,330 --> 00:24:39,170
Zhao,

540
00:24:39,220 --> 00:24:40,810
votre maître raffole généralement de vous.

541
00:24:41,530 --> 00:24:43,460
Comment as-tu pu le piéger

542
00:24:43,490 --> 00:24:44,460
avec des espions de la secte démoniaque ?

543
00:24:44,860 --> 00:24:45,700
Dame Yin,

544
00:24:46,380 --> 00:24:48,900
Maître toujours utilisé
ses blessures comme excuse,

545
00:24:49,220 --> 00:24:50,940
ignorant les années d'affection conjugale,

546
00:24:51,660 --> 00:24:53,010
et je t'ai évité,

547
00:24:53,250 --> 00:24:54,490
et pourtant vous ne doutiez pas du tout de lui ?

548
00:25:01,490 --> 00:25:03,050
Notre lien conjugal

549
00:25:03,620 --> 00:25:05,700
ce n'est pas aux juniors de s'en mêler.

550
00:25:06,140 --> 00:25:08,700
Wenxun, Cai Zhao est obstiné.
Saisissez-la.

551
00:25:26,860 --> 00:25:28,100
- Père!
- Yunké !

552
00:25:28,100 --> 00:25:28,950
Je vais bien.

553
00:25:28,950 --> 00:25:29,800
Li Wenxun !

554
00:25:30,660 --> 00:25:31,500
Wenxun,

555
00:25:32,140 --> 00:25:33,570
peux-tu maintenant le prouver ?

556
00:25:38,460 --> 00:25:39,300
Cai Zhao,

557
00:25:39,476 --> 00:25:40,460
les apparences peuvent être truquées,

558
00:25:40,980 --> 00:25:42,220
mais les compétences martiales ne le peuvent pas.

559
00:25:44,490 --> 00:25:45,860
Comme tout le monde l'a vu,

560
00:25:46,330 --> 00:25:47,250
le Seigneur a en effet utilisé

561
00:25:47,570 --> 00:25:48,980
notre manière consciente.

562
00:25:49,700 --> 00:25:51,010
Nous ne pouvons pas croire un seul récit.

563
00:25:52,330 --> 00:25:53,180
j'ai vérifié

564
00:25:53,530 --> 00:25:54,370
que le changement de corps

565
00:25:54,490 --> 00:25:55,330
menace la secte.

566
00:25:55,810 --> 00:25:56,876
Puisque tu ne me crois pas,

567
00:25:57,250 --> 00:25:58,250
fais ce que tu veux

568
00:25:59,180 --> 00:26:00,050
à partir de maintenant.

569
00:26:00,660 --> 00:26:01,600
Je pars immédiatement.

570
00:26:02,220 --> 00:26:03,226
Ce ne sont pas mes affaires.

571
00:26:06,010 --> 00:26:06,850
Allons-y.

572
00:26:07,070 --> 00:26:07,910
Wenxun,

573
00:26:07,940 --> 00:26:08,780
arrête-la.

574
00:26:08,940 --> 00:26:10,290
Elle ne peut pas emmener Qian Xueshen.

575
00:26:18,050 --> 00:26:18,890
Wenxun.

576
00:26:19,380 --> 00:26:21,290
Que se passe-t-il ici ?

577
00:26:22,140 --> 00:26:22,980
Yunke,

578
00:26:23,700 --> 00:26:25,570
en tant que Seigneur de la secte Qingque,

579
00:26:25,570 --> 00:26:27,010
pourquoi es-tu opposé aux juniors ?

580
00:26:27,330 --> 00:26:28,380
Si tu blesses Zhao

581
00:26:28,380 --> 00:26:29,220
par accident,

582
00:26:29,250 --> 00:26:30,330
que devons-nous faire ?

583
00:26:30,980 --> 00:26:31,820
Shijun,

584
00:26:32,050 --> 00:26:33,010
tu ne sais pas.

585
00:26:33,460 --> 00:26:35,570
Qian Xueshen est de la secte Qianmian.

586
00:26:36,090 --> 00:26:37,380
S'il entre dans le Jianghu,

587
00:26:37,490 --> 00:26:38,620
il causera de gros problèmes.

588
00:26:39,140 --> 00:26:40,380
Vous n’avez pas besoin d’intervenir.

589
00:26:41,250 --> 00:26:42,090
Cela ne suffira pas.

590
00:26:42,380 --> 00:26:44,770
Nos membres ont toujours été intègres.

591
00:26:45,290 --> 00:26:46,460
Si le qi juste

592
00:26:46,700 --> 00:26:48,050
dans mon dantian

593
00:26:48,050 --> 00:26:49,010
est libéré,

594
00:26:49,420 --> 00:26:50,260
ça va éclater.

595
00:26:50,860 --> 00:26:52,380
Nous ne pouvons pas le supprimer.

596
00:26:52,940 --> 00:26:53,940
Alors,

597
00:26:53,940 --> 00:26:54,810
Je dois intervenir.

598
00:26:54,810 --> 00:26:55,650
Allons-y.

599
00:26:58,140 --> 00:26:59,230
Wenxun, arrête-les !

600
00:26:59,250 --> 00:27:00,140
Ils ne peuvent pas partir !

601
00:27:00,770 --> 00:27:01,620
Ils ne le feront pas.

602
00:27:01,620 --> 00:27:02,460
Ils ne partiront pas.

603
00:27:02,980 --> 00:27:05,290
Les montagnes sont remplies de mes hommes.

604
00:27:05,770 --> 00:27:08,180
Je m'inquiète juste pour toi.

605
00:27:08,530 --> 00:27:10,290
J'ai entendu dire que tu avais été attaqué

606
00:27:10,420 --> 00:27:11,700
et grièvement blessé.

607
00:27:12,420 --> 00:27:13,260
Je suis tellement inquiet.

608
00:27:13,330 --> 00:27:16,050
Vous devez prendre soin de votre santé maintenant.

609
00:27:33,810 --> 00:27:35,456
Nous y allons vraiment
aux montagnes enneigées ?

610
00:27:35,770 --> 00:27:36,610
Si tu restes,

611
00:27:36,980 --> 00:27:37,980
tu vas sûrement mourir.

612
00:27:38,530 --> 00:27:39,370
Viens avec moi.

613
00:27:39,526 --> 00:27:41,119
Peut-être qu'il y a encore une chance de survivre.

614
00:27:43,940 --> 00:27:44,780
Zhao.

615
00:27:47,820 --> 00:27:48,670
Yuzhi ?

616
00:27:48,700 --> 00:27:50,010
Le Body Shift est désormais public.

617
00:27:50,170 --> 00:27:51,700
La secte Guangtian gardera strictement.

618
00:27:51,700 --> 00:27:53,063
L’imposteur n’ose pas agir de manière imprudente.

619
00:27:53,180 --> 00:27:54,020
Avec le temps,

620
00:27:54,090 --> 00:27:55,730
Lord Cai et Lord Zhou arriveront.

621
00:27:55,900 --> 00:27:57,730
Une fois la vérité révélée,
Le maître sera trouvé.

622
00:27:57,900 --> 00:27:58,740
Vous n'êtes pas obligé d'y aller.

623
00:28:02,770 --> 00:28:03,943
Le Body Shift n’a aucun défaut.

624
00:28:03,954 --> 00:28:05,889
L'imposteur sait même
les manières conscientes de notre secte.

625
00:28:05,900 --> 00:28:06,940
Dois-je laisser mon père

626
00:28:07,230 --> 00:28:08,620
commettre une grave injustice pour le tuer

627
00:28:08,940 --> 00:28:09,890
pour vérifier son identité ?

628
00:28:11,730 --> 00:28:12,570
Non.

629
00:28:12,660 --> 00:28:14,090
Il est le Seigneur de la secte supérieure.

630
00:28:14,810 --> 00:28:16,620
Si nous ne pouvons pas l'exposer publiquement,

631
00:28:16,730 --> 00:28:17,890
comment pouvons-nous sortir de l’impasse ?

632
00:28:18,140 --> 00:28:18,936
En attendant un autre jour

633
00:28:18,947 --> 00:28:20,479
signifie un autre jour de danger pour le Maître.

634
00:28:20,490 --> 00:28:22,730
Plutôt que d'attendre dans la peur et le doute,

635
00:28:22,900 --> 00:28:24,570
nous devrions aller récupérer la salive.

636
00:28:24,900 --> 00:28:26,033
Peut-être qu'il y a encore une chance.

637
00:28:26,570 --> 00:28:28,050
Les chevaux et les bagages sont prêts.

638
00:28:28,810 --> 00:28:29,650
Prends soin de toi, Zhao.

639
00:28:31,290 --> 00:28:32,130
Zhao !

640
00:28:33,980 --> 00:28:35,500
- Xiaolan ?
- Zhao,

641
00:28:36,180 --> 00:28:38,250
avec mes faibles compétences, je ne peux pas beaucoup aider.

642
00:28:38,420 --> 00:28:40,380
Voici un peu d'argent que j'ai économisé,

643
00:28:40,380 --> 00:28:41,533
toujours utile en voyage.

644
00:28:42,140 --> 00:28:43,620
Xiaolan,

645
00:28:44,490 --> 00:28:45,330
ne vous inquiétez pas.

646
00:28:45,380 --> 00:28:47,050
Yuzhi a préparé l'argent.

647
00:28:48,290 --> 00:28:49,480
Non, c'est différent.

648
00:28:50,050 --> 00:28:51,250
Zhao, ne t'inquiète pas.

649
00:28:51,330 --> 00:28:52,170
Prends-le.

650
00:28:53,180 --> 00:28:54,290
Alors je le prendrai.

651
00:28:54,980 --> 00:28:56,290
Je vais certainement m'entraîner dur

652
00:28:56,730 --> 00:28:58,380
et reste avec Yuzhi pour garder ici,

653
00:28:58,620 --> 00:28:59,580
en attendant ton retour.

654
00:28:59,900 --> 00:29:00,740
Attendez-moi.

655
00:29:14,490 --> 00:29:16,023
Le Seigneur est de nouveau en retraite.

656
00:29:16,380 --> 00:29:18,980
Lord Song scellé
les mécanismes de la chaîne de fer.

657
00:29:19,530 --> 00:29:22,420
Personne ne peut entrer ou sortir maintenant.

658
00:29:23,050 --> 00:29:23,890
Nounou Mao,

659
00:29:24,980 --> 00:29:25,900
est-ce que ça pourrait être

660
00:29:26,460 --> 00:29:27,490
qu'il est effectivement faux ?

661
00:29:32,180 --> 00:29:35,140
Le Double Lotus Palace est fermé
à partir d'aujourd'hui.

662
00:29:35,900 --> 00:29:36,980
Tout ce que nous pouvons faire

663
00:29:38,940 --> 00:29:40,490
c'est attendre le résultat.

664
00:29:41,220 --> 00:29:42,060
Où est Cai Zhao ?

665
00:29:43,460 --> 00:29:44,940
Elle est partie.

666
00:30:31,980 --> 00:30:33,220
Mademoiselle Cai.

667
00:30:33,660 --> 00:30:35,290
- La nature appelle.
- La nature appelle.

668
00:30:38,660 --> 00:30:39,980
J'ai besoin de me libérer.

669
00:30:42,250 --> 00:30:43,090
Mon ventre...

670
00:30:43,420 --> 00:30:44,330
Vous ne pouvez pas vous échapper.

671
00:30:47,570 --> 00:30:48,410
Je ne cours pas.

672
00:30:56,530 --> 00:30:57,490
Fantôme!

673
00:30:57,570 --> 00:30:58,410
Fantôme!

674
00:31:00,140 --> 00:31:00,980
Un fantôme séduisant !

675
00:31:02,220 --> 00:31:03,060
Un fantôme séduisant !

676
00:31:13,090 --> 00:31:14,180
Séduisant...

677
00:31:15,773 --> 00:31:16,853
Où est le fantôme séduisant ?

678
00:31:17,770 --> 00:31:18,770
C'était juste ici.

679
00:31:20,050 --> 00:31:20,890
Fantôme séduisant !

680
00:31:30,180 --> 00:31:31,020
Zhao.

681
00:31:32,730 --> 00:31:34,420
Est-ce que ce fantôme vous connaît ?

682
00:31:38,490 --> 00:31:39,490
Puis-je demander...

683
00:31:39,530 --> 00:31:40,370
Mon nom est

684
00:31:40,770 --> 00:31:41,730
Mu Qingyan.

685
00:31:43,050 --> 00:31:44,220
J'ai attendu ici

686
00:31:44,420 --> 00:31:46,010
pour vous pendant un jour et une nuit.

687
00:31:48,050 --> 00:31:49,460
Vous essayez de me faire peur ?

688
00:32:20,050 --> 00:32:20,980
(Chang Ning ?)

689
00:32:20,980 --> 00:32:22,660
(Mu Qingyan, jeune maître de la secte Li)

690
00:32:31,810 --> 00:32:32,650
Zhao,

691
00:32:33,620 --> 00:32:34,673
qu'est-ce que tu veux dire par là ?

692
00:32:34,946 --> 00:32:37,046
Vallée de Luoying et la secte des démons
sont des ennemis jurés,

693
00:32:37,180 --> 00:32:38,620
sans parler de leur jeune maître.

694
00:33:12,870 --> 00:33:13,730
Aller!

695
00:33:13,730 --> 00:33:15,810
Si M. Qian ne prend pas mon antidote,

696
00:33:15,940 --> 00:33:16,780
il mourra subitement

697
00:33:17,010 --> 00:33:18,420
d'ici ce soir.

698
00:33:21,700 --> 00:33:22,540
Mu Qingyan,

699
00:33:22,940 --> 00:33:23,980
que veux-tu exactement ?

700
00:33:26,530 --> 00:33:27,570
Le wonton est prêt

701
00:33:29,140 --> 00:33:30,290
pour aller dans le pot.

702
00:33:48,860 --> 00:33:49,770
Quel antidote ?

703
00:33:50,460 --> 00:33:51,420
De retour dans le donjon,

704
00:33:51,420 --> 00:33:53,730
Je l'ai accidentellement nourri
une pilule de chasse,

705
00:33:54,330 --> 00:33:56,810
également appelé pilule grippante.

706
00:33:56,900 --> 00:33:58,530
Vous avez tendu un piège dans le donjon ?

707
00:34:00,090 --> 00:34:01,250
N'as-tu pas comploté contre moi

708
00:34:01,250 --> 00:34:02,180
dans le donjon ?

709
00:34:04,180 --> 00:34:05,050
Personne ne croira

710
00:34:05,050 --> 00:34:06,660
le Seigneur de la secte supérieure est faux.

711
00:34:07,860 --> 00:34:08,900
Personne ne vous croira.

712
00:34:13,780 --> 00:34:14,650
J'ai un plan.

713
00:34:15,780 --> 00:34:16,620
Je le ferai avec toi.

714
00:34:18,650 --> 00:34:19,490
Nous sommes quittes.

715
00:34:20,610 --> 00:34:21,450
Donnez-moi l'antidote.

716
00:34:21,780 --> 00:34:22,620
Pas de précipitation.

717
00:34:23,610 --> 00:34:25,130
Essayez d'abord ces pousses de bambou marinées.

718
00:34:25,460 --> 00:34:26,460
Oncle Chang me l'a appris.

719
00:34:26,900 --> 00:34:27,740
À la manière de Luzhou.

720
00:34:28,050 --> 00:34:29,010
Parfait

721
00:34:29,050 --> 00:34:29,890
avec du wonton.

722
00:34:30,050 --> 00:34:31,363
Oncle Chang a toujours détesté le mal

723
00:34:31,820 --> 00:34:33,570
et ne s'est jamais aligné sur la secte des démons.

724
00:34:34,260 --> 00:34:35,100
je ne comprends pas

725
00:34:35,780 --> 00:34:36,740
pourquoi il t'aiderait.

726
00:34:37,860 --> 00:34:38,700
Probablement

727
00:34:40,050 --> 00:34:41,420
parce que je suis une bonne personne.

728
00:34:42,980 --> 00:34:44,210
Avant, au Dusk Palace,

729
00:34:44,420 --> 00:34:45,610
tu me mets en grand danger,

730
00:34:46,090 --> 00:34:47,423
pourtant je t'ai quand même traité du wonton.

731
00:34:47,610 --> 00:34:49,003
Cela ne fait-il pas de moi une bonne personne ?

732
00:34:50,210 --> 00:34:51,050
Assez.

733
00:34:51,650 --> 00:34:52,780
Je sais que tu vas t'échapper.

734
00:34:52,980 --> 00:34:54,300
En tant que jeune maître de la secte Li,

735
00:34:55,130 --> 00:34:57,050
mon père était proche de M. Chang.

736
00:34:57,900 --> 00:34:58,740
À l'époque,

737
00:34:58,860 --> 00:35:01,690
M. Chang s'est perdu
en attaquant Youming Path

738
00:35:02,420 --> 00:35:03,570
avec les Six Sectes.

739
00:35:04,010 --> 00:35:06,010
Il a croisé mon père en train d'élever un Peng.

740
00:35:06,610 --> 00:35:07,983
Mon père l'a vu grièvement blessé,

741
00:35:08,130 --> 00:35:09,090
alors il l'a guéri

742
00:35:09,130 --> 00:35:10,340
et lui montra une issue.

743
00:35:10,980 --> 00:35:12,050
Depuis, M. Chang

744
00:35:12,050 --> 00:35:13,980
s'est souvenu de la gentillesse de mon père

745
00:35:14,610 --> 00:35:15,690
et j'ai promis

746
00:35:16,300 --> 00:35:17,530
que si jamais j'étais en danger,

747
00:35:18,300 --> 00:35:19,530
il me protégerait.

748
00:35:24,010 --> 00:35:25,490
Oncle Chang a toujours été reconnaissant.

749
00:35:26,860 --> 00:35:28,420
C'est en effet quelque chose qu'il ferait.

750
00:35:30,210 --> 00:35:31,050
Il y a un an,

751
00:35:31,880 --> 00:35:33,753
Nie Zhe anéanti
les restes du clan Mu,

752
00:35:34,090 --> 00:35:36,090
prétendant qu'il a tué le Jeune Maître.

753
00:35:36,340 --> 00:35:37,420
Le poison était-il sur toi

754
00:35:38,610 --> 00:35:39,900
parti alors ?

755
00:35:40,050 --> 00:35:41,843
La secte Li a toujours appartenu
à ma famille.

756
00:35:42,650 --> 00:35:43,940
Après la mort de Nie Hengcheng,

757
00:35:44,820 --> 00:35:45,940
Nie Zhe voulait prendre le relais,

758
00:35:46,300 --> 00:35:47,350
donc il ne pouvait pas me tolérer.

759
00:35:47,860 --> 00:35:49,050
Il m'a grièvement blessé.

760
00:35:55,610 --> 00:35:56,900
Nie Zhe pratiquait le Wudu Palm.

761
00:35:57,530 --> 00:35:58,370
Je ne pouvais pas le battre.

762
00:35:58,370 --> 00:36:00,340
(Nie Zhe, chef de la secte Li)

763
00:36:03,260 --> 00:36:04,100
Ensuite,

764
00:36:04,340 --> 00:36:05,690
Je me suis enfui au Fort de Chang.

765
00:36:33,900 --> 00:36:34,740
Ici.

766
00:36:56,980 --> 00:36:58,130
Il a tenu sa promesse

767
00:36:58,650 --> 00:36:59,776
et m'a protégé jusqu'au bout.

768
00:37:01,570 --> 00:37:03,260
Le Fort Chang m'a sauvé la vie.

769
00:37:04,490 --> 00:37:05,780
Quand je reviens à la secte Li,

770
00:37:06,260 --> 00:37:07,420
Je vais déshabiller Nie Zhe

771
00:37:08,340 --> 00:37:09,780
et le camp démoniaque

772
00:37:11,260 --> 00:37:12,420
jusqu'aux os.

773
00:37:14,900 --> 00:37:15,740
Assez.

774
00:37:16,260 --> 00:37:17,650
C'est votre affaire de secte démoniaque.

775
00:37:18,210 --> 00:37:19,090
Donnez-moi l'antidote.

776
00:37:19,740 --> 00:37:20,580
Désormais,

777
00:37:20,780 --> 00:37:21,900
nous allons

778
00:37:22,340 --> 00:37:23,420
nos chemins séparés.

779
00:37:23,740 --> 00:37:24,780
Zhao, tu veux

780
00:37:25,490 --> 00:37:26,570
couper les ponts avec moi ?

781
00:37:27,050 --> 00:37:28,380
La vallée de Luoying n'est pas seulement la mienne.

782
00:37:28,940 --> 00:37:29,813
Il appartient à ma tante,

783
00:37:29,980 --> 00:37:31,510
mon père, ma mère,

784
00:37:31,530 --> 00:37:32,940
et d'innombrables habitants de la vallée.

785
00:37:33,610 --> 00:37:34,789
Je ne peux pas égoïstement

786
00:37:34,800 --> 00:37:36,130
que toute la vallée soit accusée

787
00:37:36,130 --> 00:37:37,530
de collusion avec la secte des démons.

788
00:37:37,900 --> 00:37:38,940
Soyez de connivence autant que vous voulez.

789
00:37:40,130 --> 00:37:41,490
Amenez simplement toute la vallée

790
00:37:41,940 --> 00:37:42,940
si tu veux.

791
00:37:43,490 --> 00:37:44,490
Comme la secte Qianmian ?

792
00:37:45,050 --> 00:37:46,610
Se retrouver avec une destruction totale ?

793
00:37:49,806 --> 00:37:51,472
Puisque tu refuses
pour me donner l'antidote,

794
00:37:53,820 --> 00:37:55,310
si quelque chose arrive à Qian Xueshen,

795
00:37:55,570 --> 00:37:56,460
c'est son destin.

796
00:38:01,460 --> 00:38:02,300
Allons-y.

797
00:38:02,780 --> 00:38:03,746
Avons-nous l'antidote ?

798
00:38:07,840 --> 00:38:08,780
Prenez trois comprimés par jour

799
00:38:09,020 --> 00:38:10,100
pendant trois jours consécutifs.

800
00:38:25,940 --> 00:38:26,980
Les montagnes enneigées sont

801
00:38:26,980 --> 00:38:28,213
à au moins des milliers de kilomètres.

802
00:38:28,530 --> 00:38:29,940
Même en roulant vite,

803
00:38:29,951 --> 00:38:31,010
sans manger ni boire,

804
00:38:31,050 --> 00:38:32,260
cela prendra des dizaines de jours.

805
00:38:32,570 --> 00:38:33,780
Mieux vaut prendre mon Golden Peng.

806
00:38:34,146 --> 00:38:35,210
Vous arriverez dans deux jours.

807
00:38:35,260 --> 00:38:36,480
Monter un oiseau ?

808
00:38:36,820 --> 00:38:38,090
Et si nous tombions ?

809
00:38:38,650 --> 00:38:39,856
Il s'agit d'un ancien Golden Peng.

810
00:38:41,740 --> 00:38:43,780
Avec toutes ces menaces et ces pots-de-vin,

811
00:38:44,490 --> 00:38:45,330
que veux-tu ?

812
00:38:45,650 --> 00:38:46,596
Je m'inquiète pour toi.

813
00:38:47,130 --> 00:38:48,260
Je veux venir avec toi.

814
00:38:48,460 --> 00:38:49,820
- Non.
- Alors reste une autre nuit.

815
00:38:50,690 --> 00:38:52,090
Nous partageons une chambre depuis si longtemps.

816
00:38:52,740 --> 00:38:54,380
Il reste sûrement une certaine confiance.

817
00:38:54,610 --> 00:38:56,340
Vous avez partagé une chambre ?

818
00:39:05,761 --> 00:39:16,421
=Génération en Génération=

819
00:39:35,181 --> 00:39:39,591
♪La brise est douce,
et le printemps est beau ♪

820
00:39:40,156 --> 00:39:44,771
♪Je parcours les rivières et les collines
dans le monde martial ♪

821
00:39:45,111 --> 00:39:49,676
♪Avec une tasse brillante,
Je bois avec délice ce soir♪

822
00:39:50,201 --> 00:39:54,501
♪ Libre d'errer dans le monde ♪

823
00:39:57,446 --> 00:40:02,146
♪Je bois avec la brise,
perdu dans mes rêves ♪

824
00:40:02,671 --> 00:40:06,961
♪Je me repose sous la douce lueur des étoiles♪

825
00:40:07,621 --> 00:40:11,651
♪La nuit est calme, toujours comme un ruisseau♪

826
00:40:11,966 --> 00:40:17,091
♪Cela efface tout jugement et tout schéma♪

827
00:40:17,666 --> 00:40:22,476
♪Je bois avec la brise,
perdu dans mes rêves ♪

828
00:40:22,691 --> 00:40:26,861
♪Je tiens la lune brillante
alors que je rentre à la maison ♪

829
00:40:27,586 --> 00:40:31,521
♪Je me déplace librement dans le monde♪

830
00:40:32,021 --> 00:40:37,296
♪Tout ce que je demande, c'est que tu viennes avec moi♪

831
00:41:00,026 --> 00:41:05,156
♪Je bois avec la brise,
perdu dans mes rêves ♪

832
00:41:05,521 --> 00:41:09,891
♪Je tiens la lune brillante
alors que je rentre à la maison ♪

833
00:41:10,156 --> 00:41:14,286
♪Je me déplace librement dans le monde♪

834
00:41:14,471 --> 00:41:20,046
♪Tout ce que je demande, c'est que tu viennes avec moi♪