1 00:00:41,000 --> 00:00:44,000 tudo aqui, você leva ao médico 2 00:00:44,000 --> 00:00:45,000 ok 3 00:00:45,000 --> 00:00:48,000 Charlotte! olá 4 00:00:48,000 --> 00:00:50,000 quando você irá? amanhã 5 00:00:50,000 --> 00:00:53,000 para Vleriver?tem um cheque 6 00:00:53,000 --> 00:00:55,000 vai ficar tudo bem, onde está Sophie 7 00:00:55,000 --> 00:00:57,000 ela está dormindo. você vai beijá-la? 8 00:00:57,000 --> 00:01:01,000 eu prometo, você vai mandar um cartão para ela. 9 00:01:01,000 --> 00:01:03,000 Laura Smet 10 00:01:03,000 --> 00:01:06,993 Nicolas Duvauchelle 11 00:01:45,000 --> 00:01:48,993 Corpos ansiosos 12 00:01:57,000 --> 00:02:00,993 eu deveria te dar algum aluguel 13 00:02:03,000 --> 00:02:04,991 e você? 14 00:02:06,000 --> 00:02:09,000 onde você mora? a mãe dela alugou uma única casa 15 00:02:09,000 --> 00:02:12,993 esta é sua primeira partida. sim. 16 00:02:16,000 --> 00:02:18,000 nunca a vi 17 00:02:18,000 --> 00:02:19,991 eu acho que sim 18 00:02:23,000 --> 00:02:26,000 ela conhece toda Paris? não sei 19 00:02:26,000 --> 00:02:28,000 o que ela ganha? 20 00:02:28,000 --> 00:02:31,993 você tem alguma dúvida sobre isso? eu iria, então. 21 00:02:37,000 --> 00:02:39,000 você é tão cansativo 22 00:02:39,000 --> 00:02:41,000 estarei ausente por uma semana! ok! 23 00:02:41,000 --> 00:02:43,000 eu te incomodo? 24 00:02:43,000 --> 00:02:46,993 só não fale assim comigo! ok 25 00:03:11,000 --> 00:03:14,000 o quê? dinheiro de bolso 26 00:03:14,000 --> 00:03:17,000 o que você vai fazer. para satisfazê-la. 27 00:03:17,000 --> 00:03:18,991 conto com você! 28 00:03:57,000 --> 00:03:58,000 não é tão ruim 29 00:03:58,000 --> 00:03:59,991 bom 30 00:04:51,000 --> 00:04:55,000 bom dia! por favor entre 31 00:04:55,000 --> 00:04:58,000 com licença, bom dia. bom dia 32 00:04:58,000 --> 00:05:00,000 bom dia 33 00:05:00,000 --> 00:05:01,991 sente-se 34 00:05:04,000 --> 00:05:05,000 vá embora 35 00:05:05,000 --> 00:05:08,000 vá embora, não 36 00:05:08,000 --> 00:05:11,993 sente-se eu prefiro ficar em pé 37 00:05:14,000 --> 00:05:17,000 tudo bem, com licença, por favor me dê os arquivos 38 00:05:17,000 --> 00:05:20,993 aqui, obrigado 39 00:05:22,000 --> 00:05:26,000 eu falei com Doc Verdoux ele me deu seus arquivos 40 00:05:26,000 --> 00:05:29,993 ele acha que fazer outros exames será melhor 41 00:05:32,000 --> 00:05:33,991 respire 42 00:05:40,000 --> 00:05:43,000 ok, respire normalmente 43 00:05:43,000 --> 00:05:44,991 de novo 44 00:05:47,000 --> 00:05:48,991 ok 45 00:05:51,000 --> 00:05:53,000 ok 46 00:05:53,000 --> 00:05:56,993 engula! e eu vou verificar sua tireoide 47 00:05:59,000 --> 00:06:00,991 tudo bem 48 00:06:07,000 --> 00:06:10,993 jogue em frente, vamos lá 49 00:06:12,000 --> 00:06:13,991 respire com a boca aberta 50 00:06:25,000 --> 00:06:27,000 ok 51 00:06:27,000 --> 00:06:30,000 você fuma? 52 00:06:30,000 --> 00:06:31,991 não 53 00:06:33,000 --> 00:06:36,000 pílulas anticoncepcionais? sim 54 00:06:36,000 --> 00:06:38,000 tudo bem 55 00:06:38,000 --> 00:06:40,000 tudo bem? apenas ok. 56 00:06:40,000 --> 00:06:44,000 você tem problemas com seu viscus? sim 57 00:06:44,000 --> 00:06:47,993 ok, vomita às vezes? sim, às vezes 58 00:06:49,000 --> 00:06:52,993 dor de cabeça. às vezes 59 00:06:55,000 --> 00:06:56,991 você já se sentiu tonto às vezes? 60 00:06:59,000 --> 00:07:01,000 assim como todas as pessoas farão, sim, eu farei 61 00:07:01,000 --> 00:07:04,000 mas sempre? 62 00:07:04,000 --> 00:07:05,991 sempre. você está certo 63 00:07:07,000 --> 00:07:10,993 sua pele está bem? tipo tetter, catapora... eritema ou algo assim? não 64 00:07:12,000 --> 00:07:15,000 seus ossos estão doendo? reumatismo? 65 00:07:15,000 --> 00:07:18,000 não, talvez conjuntivite ou algo assim 66 00:07:18,000 --> 00:07:19,991 não 67 00:07:23,000 --> 00:07:24,991 está tudo bem 68 00:07:43,000 --> 00:07:46,000 mas você não me diz nada o quê? 69 00:07:46,000 --> 00:07:48,000 é tão sério 70 00:07:48,000 --> 00:07:51,993 eu não sei nada sobre isso você está arrependido de estar aqui? 71 00:07:55,000 --> 00:07:58,000 essa não é minha intenção, você pode voltar 72 00:07:58,000 --> 00:08:00,000 eu serei eu mesmo 73 00:08:00,000 --> 00:08:03,993 eu sou companhia? sou um guarda da caixa? 74 00:08:05,000 --> 00:08:08,993 você não acha que eu sou melhor que sua mãe? 75 00:08:17,000 --> 00:08:20,993 eu não quero me perguntar o dia todo você escondeu algo de mim 76 00:08:22,000 --> 00:08:25,993 acho que podemos conversar tudo juntos 77 00:08:27,000 --> 00:08:30,993 sim, eu escondi algo de você 78 00:08:35,000 --> 00:08:38,993 ... apenas diga, eu não vou me importar com isso eu estou bem 79 00:08:40,000 --> 00:08:44,000 quero fazer mais uma verificação 80 00:08:44,000 --> 00:08:47,993 perfuração da pleura.com a máquina de digitalização 81 00:08:49,000 --> 00:08:52,000 eu quero saber. o que? 82 00:08:52,000 --> 00:08:55,993 os raios X mostrarão qual é o problema por que estou aqui 83 00:08:59,000 --> 00:09:00,991 sombra à esquerda 84 00:09:02,000 --> 00:09:06,000 partida traqueia ediafragma vertical. isso significa 85 00:09:06,000 --> 00:09:10,000 eu não entendo totalmente 86 00:09:10,000 --> 00:09:13,993 isso significa que sua hidrocele pulmonar 87 00:09:16,000 --> 00:09:19,993 devemos fazer mais sacn aqui 88 00:09:25,000 --> 00:09:29,000 devo esperar muito tempo pelo resultado? não 89 00:09:29,000 --> 00:09:32,000 vou fazer algo no dia 15 90 00:09:32,000 --> 00:09:35,993 eu acho que isso será feito 91 00:09:42,000 --> 00:09:45,000 eu não me importo o quê? 92 00:09:45,000 --> 00:09:46,991 eu não me importo 93 00:09:48,000 --> 00:09:49,991 você só levará quatro dias 94 00:09:51,000 --> 00:09:54,993 então voltaremos em paz 95 00:10:02,000 --> 00:10:05,993 você comeu? eu estarei fora vocês dois estão juntos 96 00:10:09,000 --> 00:10:13,000 número do quarto? agora mesmo. 97 00:10:13,000 --> 00:10:17,000 vejo você mais tarde, me ligue quando precisar 98 00:10:17,000 --> 00:10:21,000 eu deveria ligar para minha mãe 99 00:10:21,000 --> 00:10:22,991 eu vou 100 00:10:30,000 --> 00:10:33,993 você vai me dar a chave? aqui 101 00:10:35,000 --> 00:10:39,000 posso trazer suas coisas para você? tudo bem 102 00:10:39,000 --> 00:10:40,991 agora mesmo 103 00:10:46,000 --> 00:10:48,000 com licença 104 00:10:48,000 --> 00:10:51,000 eu quero saber uma coisa 105 00:10:51,000 --> 00:10:53,000 algum papel deve ser assinado 106 00:10:53,000 --> 00:10:56,993 não sei se tenho direito. ela não é mais uma criança 107 00:10:58,000 --> 00:11:01,993 ela quer que leiamos isso juntos sente-se 108 00:11:03,000 --> 00:11:06,000 você tem os arquivos de Thowie sim 109 00:11:06,000 --> 00:11:07,991 obrigado 110 00:11:09,000 --> 00:11:12,993 ela está melhor? sim, acho que sim 111 00:11:15,000 --> 00:11:16,000 verifique 112 00:11:16,000 --> 00:11:20,000 veja se são as coisas certas 113 00:11:20,000 --> 00:11:23,993 não há número de telefone em Paris neste 114 00:11:26,000 --> 00:11:30,000 0618�� 115 00:11:30,000 --> 00:11:33,993 424252 116 00:11:35,000 --> 00:11:38,993 então, é carúnculo 117 00:11:40,000 --> 00:11:41,991 é um tipo de câncer de pulmão 118 00:11:44,000 --> 00:11:47,993 deveríamos ver se alguma outra carúncula 119 00:11:52,000 --> 00:11:56,000 Mary-Allen, pergunte a Paboluo se há condições de fazer quimioterapia 120 00:11:56,000 --> 00:11:58,000 amanhã, tudo bem 121 00:11:58,000 --> 00:12:01,993 na minha mesa desculpe, não se importe 122 00:12:03,000 --> 00:12:06,993 você entendeu? sim 123 00:12:55,000 --> 00:12:56,991 não se mova novamente 124 00:13:06,000 --> 00:13:10,000 não se mova, a verificação começará 125 00:13:10,000 --> 00:13:13,000 então até a adrenalina, tudo bem. 126 00:13:13,000 --> 00:13:14,000 ela tirou uma foto 127 00:13:14,000 --> 00:13:16,000 imagem cintilante? 128 00:13:16,000 --> 00:13:20,000 o que? ela tirou uma foto cintilante? 129 00:13:20,000 --> 00:13:23,000 eu não tenho ideia ah, você não sabe 130 00:13:23,000 --> 00:13:24,991 respire, deixe seu pulmão expandir 131 00:13:26,000 --> 00:13:30,000 prenda a respiração, ok 132 00:13:30,000 --> 00:13:32,000 de novo 133 00:13:32,000 --> 00:13:34,000 empurrar. 134 00:13:34,000 --> 00:13:35,991 respire 135 00:13:55,000 --> 00:13:58,000 manhã Isabela, Paulo 136 00:13:58,000 --> 00:14:00,000 olá 137 00:14:00,000 --> 00:14:01,991 meu namorado 138 00:14:03,000 --> 00:14:06,000 eu te levo isso ah, obrigado 139 00:14:06,000 --> 00:14:09,000 posso colocar aqui? ok 140 00:14:09,000 --> 00:14:13,000 eu estava dormindo na sala, não é? 141 00:14:13,000 --> 00:14:16,993 você já tem aulas? não 142 00:14:20,000 --> 00:14:21,991 você ficará incomodado 143 00:14:24,000 --> 00:14:25,991 você comeu sua refeição 144 00:14:30,000 --> 00:14:32,000 manhã 145 00:14:32,000 --> 00:14:35,000 estou aqui para ver se você está bem 146 00:14:35,000 --> 00:14:36,000 você está bem? tudo bem 147 00:14:36,000 --> 00:14:39,993 você precisa de alguma coisa? não 148 00:14:59,000 --> 00:15:00,991 o que há de errado? 149 00:15:02,000 --> 00:15:03,991 esticar 150 00:15:06,000 --> 00:15:08,000 um pouco de água? está tudo bem 151 00:15:08,000 --> 00:15:10,000 não tenha medo 152 00:15:10,000 --> 00:15:11,991 aguentar 153 00:15:13,000 --> 00:15:16,993 ok, quando você se sentir melhor, então levante-se 154 00:15:55,000 --> 00:15:56,991 olá? 155 00:15:58,000 --> 00:15:59,991 olá 156 00:16:01,000 --> 00:16:05,000 não consigo ouvir você. Olá 157 00:16:05,000 --> 00:16:08,993 ok, eu abro a porta. ok? 158 00:16:13,000 --> 00:16:15,000 pt, aqui 159 00:16:15,000 --> 00:16:19,000 ah, alguém me disse que é o número 1 160 00:16:19,000 --> 00:16:22,000 eu sou Ninon você é Paulo? sim 161 00:16:22,000 --> 00:16:26,000 Shaluote me ligue aqui. talvez ela esteja dormindo 162 00:16:26,000 --> 00:16:30,000 ela está? tudo bem, voltarei. o que devo fazer 163 00:16:30,000 --> 00:16:34,000 você pode entrar .grudar no vaso 164 00:16:34,000 --> 00:16:37,000 onde ela está? 165 00:16:37,000 --> 00:16:40,993 aí, tudo bem 166 00:17:19,000 --> 00:17:22,000 é estranho vê-la. 167 00:17:22,000 --> 00:17:25,000 ela é pobre, 168 00:17:25,000 --> 00:17:28,000 sente-se, quer algo para beber? qualquer coisa servirá 169 00:17:28,000 --> 00:17:31,000 suco de laranja? vai ficar tudo bem 170 00:17:31,000 --> 00:17:34,993 suco de laranja? ok 171 00:17:48,000 --> 00:17:51,993 posso fumar um cigarro�� sim, você pode 172 00:17:57,000 --> 00:18:01,000 dose a mãe dela alugou esta casa? sim 173 00:18:01,000 --> 00:18:02,991 ela não está aqui? 174 00:18:07,000 --> 00:18:09,000 ajude-se 175 00:18:09,000 --> 00:18:10,991 obrigado 176 00:18:15,000 --> 00:18:18,000 você conhece a mãe dela? um pouco 177 00:18:18,000 --> 00:18:21,000 eu a conheço, só isso 178 00:18:21,000 --> 00:18:23,000 para ela 179 00:18:23,000 --> 00:18:25,000 é muito cruel 180 00:18:25,000 --> 00:18:28,993 mas eu não quero vê-la em condições tão miseráveis obrigado 181 00:18:32,000 --> 00:18:35,000 há quanto tempo você viu Charlotte? 182 00:18:35,000 --> 00:18:38,000 há cinco anos. na verdade, quando se formou 183 00:18:38,000 --> 00:18:41,000 eu estava tão cansado, então fui embora 184 00:18:41,000 --> 00:18:44,000 no começo nós nos chamamos finalmente, tivemos menos comunicações 185 00:18:44,000 --> 00:18:47,000 velhos amigos e primos 186 00:18:47,000 --> 00:18:50,993 ela não menciona isso para mim Primo escocês, mas na verdade primos 187 00:18:54,000 --> 00:18:57,000 é a mãe dela, Maliana, que me contou isso 188 00:18:57,000 --> 00:19:01,000 ela disse que não está sozinha, eu estou aqui 189 00:19:01,000 --> 00:19:04,993 sim, ela não está sozinha 190 00:19:06,000 --> 00:19:10,000 com firmeza, o que ele ganha? 191 00:19:10,000 --> 00:19:11,991 Câncer 192 00:19:15,000 --> 00:19:18,993 no começo pensei que era só um cheque 193 00:19:22,000 --> 00:19:25,000 ela foi tratada? sim 194 00:19:25,000 --> 00:19:28,993 ela fez quimioterapia 195 00:19:30,000 --> 00:19:34,000 isso dói? brônquio sentirá dores 196 00:19:34,000 --> 00:19:37,993 o pulmão dela? 197 00:19:40,000 --> 00:19:44,000 pobre garota 198 00:19:44,000 --> 00:19:47,993 é muito sofrimento. ela não deveria estar à mercê 199 00:20:00,000 --> 00:20:03,993 eu deveria ir. você pode ficar aqui 200 00:20:05,000 --> 00:20:08,993 você trabalha com leis? sim, pelo menos estou tentando 201 00:20:10,000 --> 00:20:13,993 eu virei aqui mais eu vou infernizá-la, você está vindo 202 00:20:15,000 --> 00:20:17,000 você tem alguns amigos aqui? eu os vi 203 00:20:17,000 --> 00:20:20,000 só uma visita rápida ok, me ligue? 204 00:20:20,000 --> 00:20:21,991 ok 205 00:20:23,000 --> 00:20:24,991 tchau 206 00:20:28,000 --> 00:20:30,000 e ela se foi? 207 00:20:30,000 --> 00:20:33,000 ela tem alguns problemas com os pais 208 00:20:33,000 --> 00:20:36,000 por que? ela veio para Paris 209 00:20:36,000 --> 00:20:39,000 morar com um homem mais velho 210 00:20:39,000 --> 00:20:43,000 isso significa que não há um bom final? ele a deixou 211 00:20:43,000 --> 00:20:47,000 estou tão magoado 212 00:20:47,000 --> 00:20:48,991 não toque 213 00:20:50,000 --> 00:20:54,000 ela está sozinha? nós não falamos sobre isso 214 00:20:54,000 --> 00:20:57,993 eu só a vi há apenas 3 minutos sim 215 00:21:02,000 --> 00:21:06,000 por que não fazemos mais amor? 216 00:21:06,000 --> 00:21:08,000 é muito normal 217 00:21:08,000 --> 00:21:11,993 eu não me importo se isso é normal 218 00:21:32,000 --> 00:21:36,000 eu não gosto de cabelos ou xale 219 00:21:36,000 --> 00:21:38,000 ah não, absolutamente não 220 00:21:38,000 --> 00:21:41,993 só para ter mais feminilidade 221 00:21:43,000 --> 00:21:47,000 ok, qual você gosta mais? eu não me importo 222 00:21:47,000 --> 00:21:50,993 seja tratado e você ficará bem 223 00:21:52,000 --> 00:21:56,000 sim, mas isso não é popular 224 00:21:56,000 --> 00:22:00,000 não, podemos dizer exatamente você tem cabelos de novo 225 00:22:00,000 --> 00:22:04,000 cor vol, sem problemas 226 00:22:04,000 --> 00:22:05,991 tudo bem? 227 00:22:08,000 --> 00:22:10,000 como você acha�� 228 00:22:10,000 --> 00:22:12,000 tão feio 229 00:22:12,000 --> 00:22:15,000 não, não é feio 230 00:22:15,000 --> 00:22:18,000 ele não deveria dizer isso 231 00:22:18,000 --> 00:22:19,000 eu acho 232 00:22:19,000 --> 00:22:22,993 isso porque esse não é o ajuste dela, nem a figura dela 233 00:22:26,000 --> 00:22:30,000 alguma jovem comprou isso? claro 234 00:22:30,000 --> 00:22:33,993 eles usam isso por alguns meses e ganharam cabelos novos 235 00:22:35,000 --> 00:22:36,991 tudo bem 236 00:22:38,000 --> 00:22:42,000 eles estão mostrando deixe-nos ir 237 00:22:42,000 --> 00:22:45,993 obrigado, ok eu posso projetar para você 238 00:22:49,000 --> 00:22:53,000 obrigado, tchau 239 00:22:53,000 --> 00:22:56,993 você ligou para Ninon de novo? eu deixei uma mensagem para ela 240 00:23:00,000 --> 00:23:03,993 Ninon é a garota que você quer por que dizer isso? 241 00:23:05,000 --> 00:23:09,000 eu vi uma garota por quem você está apaixonado 242 00:23:09,000 --> 00:23:13,000 e você fez uma tatuagem em seu corpo 243 00:23:13,000 --> 00:23:16,000 a lava torna o homem pacífico 244 00:23:16,000 --> 00:23:19,000 ela não é amor absolutamente não 245 00:23:19,000 --> 00:23:22,993 não, você não a vê há 5 anos 246 00:23:24,000 --> 00:23:26,000 isso é certo 247 00:23:26,000 --> 00:23:29,993 ela é sua prima, sim 248 00:23:34,000 --> 00:23:37,993 eu digo isso muito normal, não é? 249 00:23:39,000 --> 00:23:42,993 eu ainda não sou um baldicoot 250 00:24:11,000 --> 00:24:14,993 obrigado, ok? ah, cinzeiro 251 00:24:20,000 --> 00:24:23,993 prazer em ver você, eu também 252 00:24:26,000 --> 00:24:30,000 você não tem mudanças, ainda é tão bonita 253 00:24:30,000 --> 00:24:31,991 eu tenho que trabalhar 254 00:24:44,000 --> 00:24:46,000 Charlote, Paulo 255 00:24:46,000 --> 00:24:49,000 eu gostaria que você também conhecesse Sam, Maliana, Julian 256 00:24:49,000 --> 00:24:52,000 meus melhores amigos em Paris 257 00:24:52,000 --> 00:24:53,991 você está bem? 258 00:25:03,000 --> 00:25:06,993 você conhece Ninon há muito tempo? 259 00:25:51,000 --> 00:25:54,000 se sente desconfortável? nada, está tudo bem 260 00:25:54,000 --> 00:25:57,993 preciso ligar para alguém? Tem certeza? 261 00:26:12,000 --> 00:26:13,991 merda 262 00:26:26,000 --> 00:26:29,000 você está bem. tudo bem, 263 00:26:29,000 --> 00:26:31,000 ou deixe-nos voltar. não 264 00:26:31,000 --> 00:26:34,993 quando passar mal, eu te conto, ok? 265 00:27:23,000 --> 00:27:24,991 claro? 266 00:27:29,000 --> 00:27:32,000 você está bem, Charlotte? 267 00:27:32,000 --> 00:27:34,000 ah 268 00:27:34,000 --> 00:27:35,991 Carlota! 269 00:27:37,000 --> 00:27:38,991 Você está bem? 270 00:27:40,000 --> 00:27:42,000 Carlota? 271 00:27:42,000 --> 00:27:43,991 oh! 272 00:27:50,000 --> 00:27:53,993 é inútil você fazer isso 273 00:27:59,000 --> 00:28:02,000 será que é porque vou embora amanhã? 274 00:28:02,000 --> 00:28:03,991 para ela? 275 00:28:05,000 --> 00:28:06,991 oh!! 276 00:28:55,000 --> 00:28:59,000 e daí?prepare-se para o exame? 277 00:28:59,000 --> 00:29:01,000 você tem certeza? certo 278 00:29:01,000 --> 00:29:04,993 que horas é seu trem? meio-dia 279 00:29:11,000 --> 00:29:13,000 ok, eu tenho que ir 280 00:29:13,000 --> 00:29:16,993 tchau, tchau 281 00:29:42,000 --> 00:29:45,000 você está sozinho? sim 282 00:29:45,000 --> 00:29:48,993 Paul.fabulith, Luolig,bom dia 283 00:29:50,000 --> 00:29:54,000 venha aqui, eu vou, ok 284 00:29:54,000 --> 00:29:57,993 você leva todas as coisas com você? sim, só copio o endereço 285 00:30:02,000 --> 00:30:03,991 vejo você à noite 286 00:30:12,000 --> 00:30:14,000 você quer um café? obrigado, eu gostaria de 287 00:30:14,000 --> 00:30:17,993 quem são esses? estas são esculturas de Luolig 288 00:30:19,000 --> 00:30:22,993 esta é a casa dele? certo, ele usa isso como sala de trabalho 289 00:30:26,000 --> 00:30:27,991 obrigado 290 00:30:34,000 --> 00:30:37,993 eu tenho que ir, se você der uma olhada em Charlotte, ela ficará feliz 291 00:30:40,000 --> 00:30:41,000 ok 292 00:30:41,000 --> 00:30:45,000 a mãe dela, uma idiota ela não pode me suportar 293 00:30:45,000 --> 00:30:48,993 e eu também não suporto ela 294 00:30:50,000 --> 00:30:54,000 você deveria ter conseguido isso 295 00:30:54,000 --> 00:30:56,000 e ela? 296 00:30:56,000 --> 00:30:59,993 não é muito bom, ela não pode aceitar a quimioterapia 297 00:31:02,000 --> 00:31:05,993 ela não falou muito comigo 298 00:31:09,000 --> 00:31:10,000 ela está com você 299 00:31:10,000 --> 00:31:14,000 tão estranho, por quê? 300 00:31:14,000 --> 00:31:17,000 ela gosta de homem mais velho que ela 301 00:31:17,000 --> 00:31:21,000 pareço apenas um menino? 302 00:31:21,000 --> 00:31:22,991 qual é o problema? 303 00:31:25,000 --> 00:31:28,000 você é tão bobo, te ligo mais tarde 304 00:31:28,000 --> 00:31:31,993 então você pode me dizer uma coisa, tchau 305 00:31:35,000 --> 00:31:38,000 como você se dá com Luolig? 306 00:31:38,000 --> 00:31:39,991 não é tão ruim 307 00:31:41,000 --> 00:31:44,000 ele aluga aqui para você? não 308 00:31:44,000 --> 00:31:46,000 em troca, você faz amor com ele? 309 00:31:46,000 --> 00:31:49,993 isso é importante? não, você faz o que quiser 310 00:32:40,000 --> 00:32:43,000 você está bem? sim 311 00:32:43,000 --> 00:32:45,000 você tem uma revisão? 312 00:32:45,000 --> 00:32:49,000 eu quase não faço nada 313 00:32:49,000 --> 00:32:52,993 não tenha medo, sente-se individualmente 314 00:32:56,000 --> 00:32:59,993 senhorita, você poderia sentar um pouco direito 315 00:33:09,000 --> 00:33:10,991 estou sonhando loucamente 316 00:33:17,000 --> 00:33:20,000 ela fica na minha frente, rindo 317 00:33:20,000 --> 00:33:23,993 eu dou um tapinha nela, ela não tem sentimento 318 00:33:25,000 --> 00:33:28,993 e eu dou um tapinha nela, mas ela ainda rir como uma garota delirante 319 00:33:36,000 --> 00:33:39,993 isso é normal, é�� 320 00:33:45,000 --> 00:33:48,000 você viu essa garota? 321 00:33:48,000 --> 00:33:49,991 não 322 00:33:54,000 --> 00:33:57,993 Charlotte não viu ela há muito tempo 323 00:33:59,000 --> 00:34:03,000 como ela está? 324 00:34:03,000 --> 00:34:04,991 eu não sei 325 00:34:08,000 --> 00:34:09,991 onde ela está? 326 00:34:16,000 --> 00:34:19,993 ah, fique tranquilo, ah, pessoal 327 00:34:24,000 --> 00:34:27,000 você sabe jogar futebol? 328 00:34:27,000 --> 00:34:30,993 tudo bem, você pode ver o que aconteceu 329 00:34:39,000 --> 00:34:42,993 o que você está dizendo? não consigo entender 330 00:34:54,000 --> 00:34:57,000 quem recusou a música? 331 00:34:57,000 --> 00:35:00,993 Juliano, mais alto! 332 00:35:25,000 --> 00:35:29,000 você vai gostar de um banho de mar? eu quero pular na água 333 00:35:29,000 --> 00:35:30,991 quem vai pular na água? 334 00:35:32,000 --> 00:35:33,991 ok 335 00:35:55,000 --> 00:35:56,000 tenha cuidado 336 00:35:56,000 --> 00:35:59,993 é perigoso frear, boa noite 337 00:37:47,000 --> 00:37:50,993 Charlotte, você está pronta? 338 00:37:52,000 --> 00:37:55,993 ok? sim, entre 339 00:38:03,000 --> 00:38:06,993 você quer ir? sim 340 00:38:10,000 --> 00:38:13,993 vamos? você usa todas essas coisas? 341 00:39:45,000 --> 00:39:46,991 eu vou tentar 342 00:39:56,000 --> 00:39:59,993 por que? você sente frio? sim 343 00:40:11,000 --> 00:40:12,991 você ama Paulo? 344 00:40:20,000 --> 00:40:21,991 sim 345 00:40:23,000 --> 00:40:24,991 e ele também te ama 346 00:40:33,000 --> 00:40:35,000 e você? 347 00:40:35,000 --> 00:40:37,000 o que?eu? 348 00:40:37,000 --> 00:40:40,000 você está se apaixonando por algum cara? 349 00:40:40,000 --> 00:40:41,991 não 350 00:40:45,000 --> 00:40:48,993 todos eles deveriam estar atrás de você 351 00:40:50,000 --> 00:40:53,993 pt, eles simplesmente correm atrás de mim 352 00:41:01,000 --> 00:41:04,993 já faz um mês e tudo ficará bem 353 00:41:08,000 --> 00:41:11,993 no meu coração, não consigo entender Paul 354 00:41:15,000 --> 00:41:19,000 e eu vou ficar mais feio 355 00:41:19,000 --> 00:41:20,991 não! 356 00:41:34,000 --> 00:41:37,993 você quer um sublinhado? sim, apenas um como você gosta 357 00:41:42,000 --> 00:41:45,993 é para Paulo eu vou levar um para você 358 00:41:47,000 --> 00:41:50,993 a que horas devo estar pronto para me levantar? como você quiser, eu não irei trabalhar 359 00:41:58,000 --> 00:42:02,000 você dorme com Paul nu? por quê? 360 00:42:02,000 --> 00:42:05,993 eu faço amor com algum homem eu quero dormir pelado, estou muito decepcionado 361 00:42:10,000 --> 00:42:14,000 acho que os homens têm medo da intimidade 362 00:42:14,000 --> 00:42:16,000 isso é certo 363 00:42:16,000 --> 00:42:19,000 assim como aqueles caras para quem você vira as costas quando dorme 364 00:42:19,000 --> 00:42:23,000 eu acho isso muito miserável 365 00:42:23,000 --> 00:42:27,000 você acredita que eles têm medo de nós? 366 00:42:27,000 --> 00:42:29,000 eu não tenho ideia 367 00:42:29,000 --> 00:42:32,000 tanto faz, tenha medo aqui estou eu, isso é certo 368 00:42:32,000 --> 00:42:36,000 não, você pode notar isso ele está olhando para você o tempo todo 369 00:42:36,000 --> 00:42:39,000 as mulheres olham para mim, ah, não é? 370 00:42:39,000 --> 00:42:42,993 eu juro, ah 371 00:42:44,000 --> 00:42:44,989 tão estranho, certo 372 00:43:45,000 --> 00:43:47,000 você acha que eu não vou voltar, não é? 373 00:43:47,000 --> 00:43:48,991 eu não sei 374 00:44:00,000 --> 00:44:03,993 isso vai te assustar 375 00:44:05,000 --> 00:44:06,991 vou esperar e ver 376 00:44:12,000 --> 00:44:14,000 quem são esses caras, amigos do Ninon 377 00:44:14,000 --> 00:44:15,991 ela está aqui? 378 00:44:17,000 --> 00:44:18,991 sim 379 00:44:20,000 --> 00:44:23,993 ela vai pegar uma música 380 00:44:39,000 --> 00:44:42,000 como vai você? que tal seu exame? 381 00:44:42,000 --> 00:44:44,000 seu exame? sim 382 00:44:44,000 --> 00:44:47,993 você precisa de mais alguma coisa? eu voltarei em breve 383 00:45:36,000 --> 00:45:37,991 olha 384 00:45:52,000 --> 00:45:53,991 você é tão linda 385 00:45:56,000 --> 00:45:57,991 eu não posso acreditar nisso 386 00:46:01,000 --> 00:46:02,991 realmente 387 00:46:29,000 --> 00:46:32,993 não tenha medo, eu só quero sentir você 388 00:46:45,000 --> 00:46:49,000 ok, assim? certo, tudo bem 389 00:46:49,000 --> 00:46:52,993 sente-se bem no palco com seu bastão nas costas 390 00:46:57,000 --> 00:46:58,000 respire 391 00:46:58,000 --> 00:46:59,991 senhor, sente-se 392 00:47:01,000 --> 00:47:03,000 sente-se na cadeira 393 00:47:03,000 --> 00:47:07,000 eu vou higienizar um pouco de frio, espere 394 00:47:07,000 --> 00:47:08,991 as mãos dela 395 00:47:21,000 --> 00:47:22,000 eu farei isso 396 00:47:22,000 --> 00:47:25,000 quando ficar, eu vou te contar 397 00:47:25,000 --> 00:47:26,991 respire normalmente 398 00:47:28,000 --> 00:47:29,991 eu farei 399 00:47:31,000 --> 00:47:35,000 oh, não se mova, volte ao estágio anterior 400 00:47:35,000 --> 00:47:38,000 muito machucado, sente-se senhor 401 00:47:38,000 --> 00:47:41,993 respire, sente-se você vai se sentir melhor 402 00:47:43,000 --> 00:47:46,000 vou parar com isso, devemos tentar outro estilo 403 00:47:46,000 --> 00:47:49,000 o quê? há um pouco de dificuldade 404 00:47:49,000 --> 00:47:52,000 aqui, ah, merda 405 00:47:52,000 --> 00:47:53,991 eu fico de novo 406 00:47:55,000 --> 00:47:57,000 tenha calma, respire 407 00:47:57,000 --> 00:47:58,991 ok, ok 408 00:48:01,000 --> 00:48:03,000 você está bem, senhor? bem 409 00:48:03,000 --> 00:48:07,000 não se mova, vou deixá-lo vazio 410 00:48:07,000 --> 00:48:10,993 isso vai deixar você respirar mais fácil 411 00:48:17,000 --> 00:48:20,993 ok, nós ajudaremos você a recuperar seu quarto 412 00:48:22,000 --> 00:48:23,991 siga-me 413 00:48:26,000 --> 00:48:29,993 você está bem? você está bem? sim, tudo bem 414 00:48:32,000 --> 00:48:35,993 sente-se, quero conversar com você 415 00:48:40,000 --> 00:48:44,000 eu não acho que seja uma coisa boa sua testemunha deste cheque 416 00:48:44,000 --> 00:48:47,993 eu acho que isso vai ajudá-la em alguma coisa tudo bem, eu não sei 417 00:48:49,000 --> 00:48:53,000 dose ela pediu para você fazer isso 418 00:48:53,000 --> 00:48:56,993 você conversou com Duwei? 419 00:48:58,000 --> 00:49:01,993 talvez apoiar você seja melhor 420 00:49:04,000 --> 00:49:07,993 você quer dizer que minha presença em cena não fará nada melhor? 421 00:49:09,000 --> 00:49:12,993 é difícil saber o que ela quer 422 00:49:15,000 --> 00:49:18,000 há um mestre de psicologia na sala 423 00:49:18,000 --> 00:49:21,993 você pode fazer uma visita a eles eles ficarão bem com você 424 00:49:25,000 --> 00:49:26,991 caramba 425 00:49:29,000 --> 00:49:32,000 eles dão um pedaço de antálgico 426 00:49:32,000 --> 00:49:36,000 você se sente sonolento? 427 00:49:36,000 --> 00:49:37,000 o que você vai fazer? 428 00:49:37,000 --> 00:49:40,993 eu quero que você descanse voltarei em breve 429 00:49:43,000 --> 00:49:45,000 você dá uma olhada nela? 430 00:49:45,000 --> 00:49:48,000 quem?en Ninon 431 00:49:48,000 --> 00:49:49,991 por quê? 432 00:49:51,000 --> 00:49:54,993 você não pode ficar aqui sozinho eu só a conheço por um momento 433 00:49:57,000 --> 00:50:01,000 você pode conhecê-la mais 434 00:50:01,000 --> 00:50:04,000 talvez, eu não sei 435 00:50:04,000 --> 00:50:08,000 shi é um pouco, uma boa garota 436 00:50:08,000 --> 00:50:12,000 aqui está o número dela 437 00:50:12,000 --> 00:50:15,993 eu irei, ok? 438 00:50:20,000 --> 00:50:23,000 você vai me trair? 439 00:50:23,000 --> 00:50:24,991 o que? 440 00:50:26,000 --> 00:50:29,993 você vai me trair? 441 00:50:31,000 --> 00:50:34,993 eu não, por favor não diga isso de novo 442 00:50:36,000 --> 00:50:37,991 você tem certeza? 443 00:50:43,000 --> 00:50:44,991 claro 444 00:50:55,000 --> 00:50:57,000 ligue para ela, ela quer saber 445 00:50:57,000 --> 00:51:00,000 verifique, eu vou 446 00:51:00,000 --> 00:51:03,000 obrigado, descanse 447 00:51:03,000 --> 00:51:04,991 vejo você mais tarde 448 00:51:06,000 --> 00:51:07,991 tchau 449 00:51:37,000 --> 00:51:41,000 ok, tomei uma anestesia 450 00:51:41,000 --> 00:51:44,993 vamos esperar que funcione 451 00:51:54,000 --> 00:51:55,991 como você se sente? 452 00:51:58,000 --> 00:52:01,993 você se sente melhor após a perfuração 453 00:52:09,000 --> 00:52:11,000 você está cansado? 454 00:52:11,000 --> 00:52:15,000 ok, Kathe, traga isso para mim ok 455 00:52:15,000 --> 00:52:18,993 vamos verificar o tecido 456 00:52:28,000 --> 00:52:31,993 você não pode desligar a TV? 457 00:52:39,000 --> 00:52:42,993 bem, você ainda não 458 00:52:54,000 --> 00:52:57,000 é Paul, você não está aqui 459 00:52:57,000 --> 00:53:00,993 Charlotte me diga, ligue para você ela vai ficar aqui esta noite 460 00:53:04,000 --> 00:53:07,993 são 21 horas, estou sentado sozinho no café 461 00:53:10,000 --> 00:53:11,991 eu não me sinto bem 462 00:53:17,000 --> 00:53:20,993 eu quero ver você tudo bem, pode ser mais tarde 463 00:53:31,000 --> 00:53:33,000 Olá, Bend? Certo 464 00:53:33,000 --> 00:53:36,000 e Ninon, ela não vai trabalhar? 465 00:53:36,000 --> 00:53:40,000 ela dose, diga a ela que estive aqui 466 00:53:40,000 --> 00:53:43,993 ok, obrigado, tchau 467 00:53:45,000 --> 00:53:48,000 eu trago um pouco de limão para você 468 00:53:48,000 --> 00:53:50,000 ok, ele se foi 469 00:53:50,000 --> 00:53:53,993 você está bem? sim, tudo bem 470 00:54:24,000 --> 00:54:27,993 ok, Alikthe tudo bem, Paulo 471 00:54:38,000 --> 00:54:42,000 Olá, o médico disse que ela pode sair do hospital na terça-feira 472 00:54:42,000 --> 00:54:45,993 doutor Dowei?certo 473 00:54:47,000 --> 00:54:49,000 você está bem? sim 474 00:54:49,000 --> 00:54:52,993 você saiu? não 475 00:54:56,000 --> 00:54:59,993 você cheirou natatório, certo 476 00:55:02,000 --> 00:55:06,000 eu aceito que você venha CD 477 00:55:06,000 --> 00:55:09,993 aqui, 478 00:55:13,000 --> 00:55:17,000 o que você está fazendo, eu quero olhar 479 00:55:17,000 --> 00:55:20,993 eu quero que você veja isso, você não deveria tirar isso 480 00:55:22,000 --> 00:55:25,993 olha! não faça isso, suba 481 00:55:27,000 --> 00:55:30,993 Charlotte! você não pode tirar, pare! 482 00:55:32,000 --> 00:55:36,000 que dose isso significa? você viu 483 00:55:36,000 --> 00:55:39,000 você gosta disso? não faça isso 484 00:55:39,000 --> 00:55:43,000 não faça isso, recue olha Ninon 485 00:55:43,000 --> 00:55:45,000 eu vou ver, o que você está fazendo 486 00:55:45,000 --> 00:55:48,993 você tem certeza? não faça isso! puxe para cima 487 00:55:51,000 --> 00:55:53,000 minhas costas também 488 00:55:53,000 --> 00:55:57,000 por favor, não faça isso, oh o que acontece com suas mãos 489 00:55:57,000 --> 00:56:00,993 nada, calma 490 00:56:05,000 --> 00:56:06,991 tenha cuidado 491 00:56:15,000 --> 00:56:16,991 eu vou ir 492 00:56:29,000 --> 00:56:32,993 você gosta dela.pt 493 00:56:41,000 --> 00:56:45,000 você realmente gosta dela 494 00:56:45,000 --> 00:56:46,991 merda 495 00:56:51,000 --> 00:56:54,000 é você quem a chama para vir aqui? 496 00:56:54,000 --> 00:56:57,000 certamente, certo 497 00:56:57,000 --> 00:57:00,993 uma ocasião, você vê ao mesmo tempo 498 00:57:09,000 --> 00:57:12,000 você quer ver de novo 499 00:57:12,000 --> 00:57:16,000 então você diz a ela para vir aqui 500 00:57:16,000 --> 00:57:17,991 talvez mais fácil 501 00:57:21,000 --> 00:57:22,991 é isso? 502 00:57:31,000 --> 00:57:34,993 você acha que eu preciso de você, não é? 503 00:57:37,000 --> 00:57:40,993 sério você acha que precisa de mim? 504 00:57:42,000 --> 00:57:43,991 vá 505 00:57:47,000 --> 00:57:50,993 caramba, vá! 506 00:57:52,000 --> 00:57:53,991 talvez mais fácil 507 00:58:10,000 --> 00:58:13,993 Olá, aqui é o Paulo espero não ter incomodado você 508 00:58:15,000 --> 00:58:19,000 você não, estou com meu amigo você não vai trabalhar, vai? 509 00:58:19,000 --> 00:58:22,993 sim, domingo não vai 510 00:58:26,000 --> 00:58:27,991 não é bom? 511 00:58:31,000 --> 00:58:34,000 você quer aqui amanhã? 512 00:58:34,000 --> 00:58:37,993 vou tentar, mas tenho um encontro 513 00:58:40,000 --> 00:58:41,991 estou tão entediado 514 00:58:43,000 --> 00:58:46,993 eu a entediei, entediei todas essas coisas 515 00:58:49,000 --> 00:58:52,993 mas se ela for embora será pior 516 00:58:58,000 --> 00:59:02,000 tenho certeza que é isso que me garante deixá-la lá 517 00:59:02,000 --> 00:59:06,000 eu quero esquecer tudo e eu quero casa 518 00:59:06,000 --> 00:59:10,000 você não vai sair agora 519 00:59:10,000 --> 00:59:13,993 é tão fácil, ela precisa de você 520 00:59:20,000 --> 00:59:24,000 e então faça um, eu preciso de você 521 00:59:24,000 --> 00:59:27,993 sem você eu não irei lá 522 01:00:36,000 --> 01:00:38,000 obrigado 523 01:00:38,000 --> 01:00:40,000 obrigado, me dê o vinho, mãe 524 01:00:40,000 --> 01:00:43,000 você pode beber? apenas um copo 525 01:00:43,000 --> 01:00:45,000 tudo bem 526 01:00:45,000 --> 01:00:46,991 você vai se debruçar mais 527 01:00:48,000 --> 01:00:51,993 obrigado 528 01:00:57,000 --> 01:01:00,993 você não está com fome? eu não estou 529 01:01:06,000 --> 01:01:07,991 tão delicioso 530 01:01:54,000 --> 01:01:57,000 você ainda está neste rigoroso? 531 01:01:57,000 --> 01:02:00,993 não, podemos fazer uma mudança 532 01:02:03,000 --> 01:02:06,993 você vem conosco? não 533 01:02:15,000 --> 01:02:18,993 você sabe o que estamos fazendo 534 01:02:22,000 --> 01:02:23,991 sim, eu faço 535 01:02:26,000 --> 01:02:29,993 isso não é apenas traí-la 536 01:02:34,000 --> 01:02:37,993 não, mas mais vergonhoso 537 01:02:46,000 --> 01:02:49,993 você acha que deveríamos contar tudo a ela? 538 01:02:51,000 --> 01:02:54,000 isso gosta de um vestido de noite? 539 01:02:54,000 --> 01:02:57,000 alguns mascarados 540 01:02:57,000 --> 01:03:00,000 é o estilo dos anos 60 60º? 541 01:03:00,000 --> 01:03:03,000 isso, você está pronto? 542 01:03:03,000 --> 01:03:06,000 isso é dos anos 70, talvez seja bom 543 01:03:06,000 --> 01:03:07,991 isso é arcaizado 544 01:03:13,000 --> 01:03:16,000 tão adorável, deixe-me ver 545 01:03:16,000 --> 01:03:20,000 muito feminino assim 546 01:03:20,000 --> 01:03:22,000 eu deveria partir 547 01:03:22,000 --> 01:03:26,000 coloque a sola do sapato preto 548 01:03:26,000 --> 01:03:29,993 aqui uma pulseira grande ok, eu tenho tudo isso 549 01:03:32,000 --> 01:03:34,000 como você pensa sobre isso 550 01:03:34,000 --> 01:03:38,000 eu acho que talvez de alguma forma muito apertado 551 01:03:38,000 --> 01:03:41,993 estou de anágua por baixo do corpo, tire isso 552 01:03:46,000 --> 01:03:49,000 olha, tire o sutiã 553 01:03:49,000 --> 01:03:53,000 tudo bem, eu deveria tirar isso mais cedo 554 01:03:53,000 --> 01:03:54,991 infelizmente 555 01:03:59,000 --> 01:04:01,000 muito bom 556 01:04:01,000 --> 01:04:04,000 aqui, eu acho, tudo bem 557 01:04:04,000 --> 01:04:07,000 espero não estar entediado com você, eu te dou isso 558 01:04:07,000 --> 01:04:08,000 não, é uma aposta 559 01:04:08,000 --> 01:04:11,993 eu irei com você, mas você diz que vai ficar aqui 560 01:04:13,000 --> 01:04:16,000 então você quer que eu fique aqui, sim 561 01:04:16,000 --> 01:04:18,000 se você quiser, tudo bem, ok 562 01:04:18,000 --> 01:04:21,000 vamos tentar essas coisas, ok 563 01:04:21,000 --> 01:04:24,000 experimente todas as coisas 564 01:04:24,000 --> 01:04:27,993 tchau 565 01:04:29,000 --> 01:04:32,993 olha, é muito pequeno 566 01:04:39,000 --> 01:04:42,993 posso garantir que não servirá 567 01:04:44,000 --> 01:04:47,000 muito pequeno, não consigo puxá-lo 568 01:04:47,000 --> 01:04:48,991 não, você vai 569 01:04:50,000 --> 01:04:53,993 Paulo, aqui, dê uma olhada 570 01:04:55,000 --> 01:04:56,991 olha, não é tão ruim 571 01:04:58,000 --> 01:05:01,000 mas o prendedor deslizante não será feito. é apenas adequado 572 01:05:01,000 --> 01:05:04,993 você? 573 01:05:06,000 --> 01:05:09,000 oi, o que há de errado com você o que aconteceu com você 574 01:05:09,000 --> 01:05:12,993 há quanto tempo você está aqui? Fique calmo 575 01:05:14,000 --> 01:05:17,000 vadia! acalme-se 576 01:05:17,000 --> 01:05:20,993 você acha que eu sou bobo olha o que você está fazendo! 577 01:05:22,000 --> 01:05:26,000 acalmar! 578 01:05:26,000 --> 01:05:29,993 deixe-me ir! acalme-se 579 01:05:33,000 --> 01:05:35,000 infelizmente 580 01:05:35,000 --> 01:05:36,991 ah 581 01:05:38,000 --> 01:05:41,000 chega, vadia! o suficiente 582 01:05:41,000 --> 01:05:45,000 quanto tempo! cale a boca! 583 01:05:45,000 --> 01:05:46,000 infelizmente, mantenha a calma 584 01:05:46,000 --> 01:05:49,993 ela é uma vadia! 585 01:05:54,000 --> 01:05:57,000 uma prostituta! 586 01:05:57,000 --> 01:05:59,000 uma verdadeira puta 587 01:05:59,000 --> 01:06:00,991 merda! 588 01:06:04,000 --> 01:06:05,991 acalme-se 589 01:06:32,000 --> 01:06:33,991 me perdoe 590 01:06:36,000 --> 01:06:37,991 desculpe 591 01:06:43,000 --> 01:06:44,991 eu voltarei 592 01:07:10,000 --> 01:07:11,991 o que você está fazendo 593 01:07:15,000 --> 01:07:17,000 quando você vem aqui para vê-la? 594 01:07:17,000 --> 01:07:18,991 nós conversamos 595 01:07:21,000 --> 01:07:22,991 conversando? 596 01:07:24,000 --> 01:07:25,991 sim, é só conversar 597 01:07:30,000 --> 01:07:33,993 estou certo, você veio aqui 598 01:07:39,000 --> 01:07:42,000 eu pego o dinheiro e depois devolvo 599 01:07:42,000 --> 01:07:45,993 você sai correndo assim? sim, eu não vi mais ninguém 600 01:07:49,000 --> 01:07:52,993 o que você vai fazer? eu tenho um plano 601 01:07:54,000 --> 01:07:56,000 meu amigo tem vários toggeries 602 01:07:56,000 --> 01:07:59,993 ele quer alguns modelos 603 01:08:01,000 --> 01:08:04,000 garçom, essas suítes são ótimas 604 01:08:04,000 --> 01:08:08,000 e o seu apartamento 605 01:08:08,000 --> 01:08:10,000 isso vai depender, estou tão entediado 606 01:08:10,000 --> 01:08:14,000 vivendo com Luolige e seu homem 607 01:08:14,000 --> 01:08:16,000 você só pode vir aqui 608 01:08:16,000 --> 01:08:17,991 você está certo 609 01:08:20,000 --> 01:08:23,000 quando você vai partir? 610 01:08:23,000 --> 01:08:27,000 não é o hospital? sim 611 01:08:27,000 --> 01:08:30,000 é minha mãe que encontra para mim 612 01:08:30,000 --> 01:08:31,991 uma casa de repouso 613 01:08:33,000 --> 01:08:35,000 descansar em casa 614 01:08:35,000 --> 01:08:38,993 você está bem? bem seu assunto me deixou tão cansado 615 01:08:41,000 --> 01:08:44,993 você vai dormir? descanse 616 01:08:52,000 --> 01:08:55,993 você quer ver um filme? ok, é tão simples 617 01:09:22,000 --> 01:09:23,991 eu irei em breve 618 01:09:34,000 --> 01:09:36,000 eu quero te implorar 619 01:09:36,000 --> 01:09:37,991 o quê? 620 01:09:39,000 --> 01:09:42,000 para uma garota com cabelos, para você, é bom 621 01:09:42,000 --> 01:09:45,993 ele peito, totalmente saudável 622 01:09:50,000 --> 01:09:52,000 você gosta de se machucar 623 01:09:52,000 --> 01:09:55,993 não, é você que me machucou 624 01:09:57,000 --> 01:09:58,991 seu mentiroso 625 01:10:02,000 --> 01:10:03,991 você é louco 626 01:10:05,000 --> 01:10:08,993 você vai ficar louca Charlotte 627 01:10:12,000 --> 01:10:15,000 você me faz acreditar que está apaixonado por mim 628 01:10:15,000 --> 01:10:16,991 pare com isso 629 01:10:20,000 --> 01:10:24,000 o que você está esperando? 630 01:10:24,000 --> 01:10:27,993 meu morto? 631 01:10:36,000 --> 01:10:39,993 para que você possa com ela com mais segurança? 632 01:14:11,000 --> 01:14:14,993 minha bolsa! dê para mim! pare! 633 01:14:24,000 --> 01:14:27,993 eu quero saber se você está seguro de volta 634 01:14:30,000 --> 01:14:32,000 você gosta desta noite? você já teve amor? 635 01:14:32,000 --> 01:14:34,000 você quer reiniciar? 636 01:14:34,000 --> 01:14:38,000 apenas faça, tão esperançoso, tão adorável 637 01:14:38,000 --> 01:14:39,991 então me arrependo de estar aqui 638 01:14:41,000 --> 01:14:44,993 eu perdi a festa e você pode pensar sobre isso, eu vou não te interrompa 639 01:15:10,000 --> 01:15:13,993 aqui você pode ter um armário para pendurar suas roupas 640 01:15:21,000 --> 01:15:22,991 ali, o banheiro 641 01:15:24,000 --> 01:15:27,993 se você quiser outra coisa, é só dizer 642 01:15:47,000 --> 01:15:48,991 por favor me responda 643 01:15:50,000 --> 01:15:53,000 tenho certeza que você está ouvindo, sozinho 644 01:15:53,000 --> 01:15:56,993 eu só quero falar com você 645 01:16:04,000 --> 01:16:07,993 eu não vou deixar você dormir, verei todos vocês, isso me dá nojo 646 01:16:09,000 --> 01:16:12,993 eu posso ver todos vocês em todos os lugares, vocês me enganam 647 01:16:14,000 --> 01:16:18,000 quando penso nesta noite, preciso de você 648 01:16:18,000 --> 01:16:22,000 eu quero que você faça amor comigo, sentindo você 649 01:16:22,000 --> 01:16:25,000 acho que você está aqui, me abrace forte 650 01:16:25,000 --> 01:16:28,000 acho que você precisa de mim como antes 651 01:16:28,000 --> 01:16:31,993 acho que você está em cima de mim, eu sou tão linda e posso te agradar sempre 652 01:16:35,000 --> 01:16:37,000 me responda, por favor 653 01:16:37,000 --> 01:16:38,000 caramba 654 01:16:38,000 --> 01:16:42,000 você sabe o que é pecado? não 655 01:16:42,000 --> 01:16:44,000 você não sabe 656 01:16:44,000 --> 01:16:48,000 você também não sabe que estou aqui sofrendo sozinho nesta sala 657 01:16:48,000 --> 01:16:51,000 você foge! 658 01:16:51,000 --> 01:16:52,991 sair! 659 01:17:08,000 --> 01:17:12,000 então, eles acham que eu sou louco 660 01:17:12,000 --> 01:17:15,000 mas aqui não tem valor 661 01:17:15,000 --> 01:17:18,000 sinto sua falta, se você acha que esta estação 662 01:17:18,000 --> 01:17:21,993 deixe-me começar uma nova vida, você está errado obtenha algum outro motivo 663 01:17:27,000 --> 01:17:30,993 é vergonhoso, é você ainda fraco, é você que a segura 664 01:17:32,000 --> 01:17:36,000 porque estou doente. retire sua pena 665 01:17:36,000 --> 01:17:39,993 nada não pode ser compreendido. estou sozinho, sempre 666 01:18:12,000 --> 01:18:13,991 é hora de comer 667 01:18:31,000 --> 01:18:32,991 sim, eu 668 01:18:35,000 --> 01:18:38,000 eu estou morando na sua casa de puta 669 01:18:38,000 --> 01:18:42,000 não sei o que fazer, diga alguma coisa Ninon, ele quer ouvir sua voz 670 01:18:42,000 --> 01:18:43,991 fale com ele 671 01:18:46,000 --> 01:18:49,993 o que você está esperando? venha aqui, fale com ele 672 01:18:57,000 --> 01:19:00,993 Charlotte, você poderia tentar abrir a porta? lá está o guarda 673 01:19:02,000 --> 01:19:05,000 eu tenho uma chave falsa. a porta dos fundos 674 01:19:05,000 --> 01:19:08,993 onde? à direita 675 01:20:15,000 --> 01:20:19,000 ah, Ninon! 676 01:20:19,000 --> 01:20:20,991 ah 677 01:20:30,000 --> 01:20:33,000 teve uma briga com a prima dela? certo 678 01:20:33,000 --> 01:20:37,000 ela foi espancada seriamente, sim 679 01:20:37,000 --> 01:20:39,000 eu estou aqui 680 01:20:39,000 --> 01:20:43,000 pergunta saudável? não 681 01:20:43,000 --> 01:20:45,000 ela toma comprimidos? 682 01:20:45,000 --> 01:20:46,991 eu não sei 683 01:20:49,000 --> 01:20:52,993 ela está inconscientemente? sim 684 01:22:08,000 --> 01:22:11,000 e a análise final mostrou 685 01:22:11,000 --> 01:22:14,993 o decepcionado resultado da quimioterapia 686 01:22:16,000 --> 01:22:18,000 o corpo dela está acostumado com isso 687 01:22:18,000 --> 01:22:21,000 todo o tratamento deve ser interrompido 688 01:22:21,000 --> 01:22:22,991 tente algo outro 689 01:22:24,000 --> 01:22:27,000 devemos verificar a situação do orgânico 690 01:22:27,000 --> 01:22:30,993 você quer OPS? esta é a única maneira 691 01:22:33,000 --> 01:22:36,000 é um grande OPS 692 01:22:36,000 --> 01:22:40,000 pelo menos 10 dias no hospital 693 01:22:40,000 --> 01:22:43,993 antes disso, é difícil dizer 694 01:22:45,000 --> 01:22:48,993 ok, é necessário 695 01:22:51,000 --> 01:22:53,000 é isso? 696 01:22:53,000 --> 01:22:54,991 sim 697 01:22:56,000 --> 01:22:59,993 eu quero parar todo o tratamento hospital, tratamento 698 01:23:03,000 --> 01:23:06,000 como você vai dizer a ela? 699 01:23:06,000 --> 01:23:09,000 ela é sem dúvida mais clara que nós 700 01:23:09,000 --> 01:23:12,993 mais claro que nós claro, obrigado professor 701 01:24:19,000 --> 01:24:22,993 bom dia, chegamos aqui para sua cirurgia 702 01:24:25,000 --> 01:24:28,993 ela quer voltar para mim cabeça no travesseiro 703 01:24:33,000 --> 01:24:34,991 tudo bem 704 01:24:40,000 --> 01:24:41,991 puxe meus braços 705 01:24:47,000 --> 01:24:48,991 e partimos 706 01:24:50,000 --> 01:24:53,993 a sala de cirurgia é no final do corredor 707 01:25:02,000 --> 01:25:03,991 tenha cuidado 708 01:25:08,000 --> 01:25:11,993 nós vamos chegar 709 01:25:13,000 --> 01:25:17,000 só aqui, ok, estamos aqui 710 01:25:17,000 --> 01:25:20,993 você a deixou aqui 711 01:25:30,000 --> 01:25:34,000 por que nunca conversamos? 712 01:25:34,000 --> 01:25:37,993 eu não tenho nada interessante em você 713 01:25:40,000 --> 01:25:41,991 eu também 714 01:26:18,000 --> 01:26:21,993 você acha que ela estará morta lá? 715 01:28:09,000 --> 01:28:10,991 abra sua boca 716 01:28:13,000 --> 01:28:16,993 como você acha? Não está muito quente? 717 01:29:00,000 --> 01:29:03,993 fim. obrigado por assistir 718 01:29:11,000 --> 01:29:14,993 dirigido por Xavier Giannoli 719 01:31:47,000 --> 01:31:50,993 você sabe o que eles estão fazendo?