1
00:00:00,000 --> 00:00:04,690
Los guiños y Twinkley llegan a Lumenia, donde la reina Derana


2
00:00:04,690 --> 00:00:08,320
les explica que todas las estrellas del Universo Mágico están en


3
00:00:08,320 --> 00:00:11,925
gran juego Mientras los guiños investigan el drenaje de


4
00:00:11,925 --> 00:00:15,525
El río de luz de Lumenia, lo oscurece y las delicias estrella se llevan


5
00:00:15,525 --> 00:00:17,785
la oportunidad de atacar al cuerpo.


6
00:00:17,780 --> 00:00:21,580



7
00:00:21,590 --> 00:00:22,890
Ataque al núcleo.


8
00:00:22,890 --> 00:00:34,520



9
00:00:34,525 --> 00:00:39,140
¿Hiciste clic en la estrella malvada, delicias, escurriste el deshielo?


10
00:00:39,140 --> 00:00:40,790
Up Sturm te ordena.


11
00:00:40,790 --> 00:00:42,850



12
00:00:42,850 --> 00:00:46,875
Ajá. Escúrrelo hasta que no quede ni una chispa de luz.


13
00:00:46,880 --> 00:00:51,420



14
00:00:51,415 --> 00:00:54,641
Muchos de vosotros seréis hundidos en la oscuridad.


15
00:00:54,640 --> 00:00:57,601
y yo seré su nuevo gobernante.


16
00:00:57,600 --> 00:01:15,750



17
00:01:15,750 --> 00:01:19,370
Vaya estrella, las delicias devoran toda esa energía.


18
00:01:19,370 --> 00:01:20,756
No tan rápido.


19
00:01:20,760 --> 00:01:29,680



20
00:01:29,680 --> 00:01:30,450
Oh, no.


21
00:01:30,450 --> 00:01:34,160
El oscuro volvió a huir. ¿Oíste cómo los llamó?


22
00:01:34,160 --> 00:01:37,140
criaturas raras? Uh, delicias de estrellas.


23
00:01:37,140 --> 00:01:41,756
Están drenando totalmente el núcleo de Lumenia. Tal vez este era su


24
00:01:41,756 --> 00:01:42,970
planifique todo el tiempo.


25
00:01:42,970 --> 00:01:44,980
Usó el problema del río para golpear


26
00:01:44,980 --> 00:01:48,190
nosotros mientras atacaba al cuerpo.


27
00:01:48,190 --> 00:01:51,300
Debe haber algo que podamos hacer para detener a las delicias estrella.


28
00:01:51,300 --> 00:01:52,920
robar más energía.


29
00:01:52,920 --> 00:02:02,560



30
00:02:02,560 --> 00:02:03,860
Burbuja más fija.


31
00:02:03,860 --> 00:02:11,620



32
00:02:11,625 --> 00:02:12,925
Mandato de mezcla de causas.


33
00:02:12,920 --> 00:02:27,470



34
00:02:27,470 --> 00:02:28,080
Ey.


35
00:02:28,080 --> 00:02:30,705
Las gomas estrella viven a través de estos carbones.


36
00:02:30,700 --> 00:02:46,640



37
00:02:46,650 --> 00:02:47,550
Gracias Flora.


38
00:02:47,550 --> 00:02:52,905
Si destruimos esos agujeros negros, las delicias estelares no se irán


39
00:02:52,905 --> 00:02:54,205
con la luz que están robando.


40
00:02:54,200 --> 00:02:56,420



41
00:02:56,425 --> 00:02:59,901
Sí. Los poderes cósmicos actúan sobre los agujeros negros.


42
00:02:59,900 --> 00:03:17,730



43
00:03:17,731 --> 00:03:18,550
De ninguna manera.


44
00:03:18,550 --> 00:03:20,291
Tan pronto como destruyamos


45
00:03:20,291 --> 00:03:22,231
un agujero negro, se abre otro.


46
00:03:22,230 --> 00:03:25,330



47
00:03:25,330 --> 00:03:27,465
Oh, el auto se está debilitando.


48
00:03:27,460 --> 00:03:30,245
Entonces, ¿dónde están intentando?


49
00:03:30,245 --> 00:03:31,770
para tomar toda la luz?


50
00:03:31,770 --> 00:03:34,425
Me temo que tengo una idea bastante buena.


51
00:03:34,420 --> 00:03:40,790



52
00:03:40,791 --> 00:03:41,291
Oh,


53
00:03:41,290 --> 00:04:15,200



54
00:04:15,200 --> 00:04:16,765
El plan es perfecto.


55
00:04:16,760 --> 00:04:21,601
Mis poderes están creciendo. No pasará mucho tiempo antes de que garantice


56
00:04:21,601 --> 00:04:24,950
Conviértete en el hechicero más poderoso del universo.


57
00:04:24,950 --> 00:04:25,600
Umscurem.


58
00:04:25,600 --> 00:04:32,700



59
00:04:32,700 --> 00:04:32,780
¿No?


60
00:04:32,780 --> 00:04:38,575
¿Se ha llenado el núcleo de Lumenia? Uh, eso casi mi señor,


61
00:04:38,575 --> 00:04:40,335
y en cualquier momento.


62
00:04:40,335 --> 00:04:42,950
¿Por qué tarda tanto? es


63
00:04:42,950 --> 00:04:46,480
¿Hay problemas? No. No. Tu oscuridad.


64
00:04:46,480 --> 00:04:48,790
solo quiero asegurarme


65
00:04:48,790 --> 00:04:51,595
todas y cada una de las energías brillantes han sido absorbidas.


66
00:04:51,600 --> 00:04:54,535
Entonces hazte a un lado y déjame ver el


67
00:04:54,535 --> 00:04:59,950
núcleo. Sí. Soy. Oh. ¿Ahora? ¿Qué? No.


68
00:04:59,950 --> 00:05:04,350
Hay algunos que tienen interferencia. No puedo oírte. eres tu


69
00:05:04,350 --> 00:05:07,331
¿Diciéndome que mi magia no funciona? Sí.


70
00:05:07,330 --> 00:05:12,025
No puedo. ¿Qué será mejor que me llames más tarde?


71
00:05:12,020 --> 00:05:41,890



72
00:05:41,895 --> 00:05:44,700
Hay demasiados y son demasiado rápidos.


73
00:05:44,700 --> 00:05:48,555
Tenemos que encontrarlo oscuro. Él es quien está detrás de esto.


74
00:05:48,560 --> 00:05:52,060



75
00:05:52,060 --> 00:05:56,000
Voutor no tendrá más remedio que cumplir su promesa.


76
00:05:56,000 --> 00:05:59,040
Pronto gobernaré Lumenia


77
00:05:59,040 --> 00:06:05,140



78
00:06:05,145 --> 00:06:06,445
¿Qué crees que eres?


79
00:06:06,440 --> 00:06:14,180



80
00:06:14,180 --> 00:06:16,940
Qué grupo de perezosos consumidores de energía.


81
00:06:16,940 --> 00:06:18,625
Dirígete al núcleo de inmediato.


82
00:06:18,620 --> 00:06:33,960



83
00:06:33,965 --> 00:06:35,745
¿Quieres terminar como él?


84
00:06:35,740 --> 00:06:39,880



85
00:06:39,885 --> 00:06:41,425
Qué pérdida de tiempo.


86
00:06:41,420 --> 00:06:45,300



87
00:06:45,310 --> 00:06:48,210
Parece que él se desvaneció en el aire.


88
00:06:48,210 --> 00:06:50,430



89
00:06:50,430 --> 00:06:52,935
Yo me ocuparé de ellos. No lo encuentres oscuro.


90
00:06:52,940 --> 00:07:00,200



91
00:07:00,195 --> 00:07:01,510
¿Los escuchaste?


92
00:07:01,510 --> 00:07:15,580



93
00:07:15,585 --> 00:07:16,325
No, señor.


94
00:07:16,320 --> 00:07:27,380



95
00:07:27,380 --> 00:07:29,795
yo quiero mi


96
00:07:29,800 --> 00:07:49,840



97
00:07:49,836 --> 00:07:51,676
El núcleo se está apagando.


98
00:07:51,676 --> 00:07:54,050
Todo terminará en cualquier momento.


99
00:07:54,050 --> 00:07:56,991
No estaría tan seguro de ocultarlo.


100
00:07:56,990 --> 00:07:58,910
Oscura la tormenta.


101
00:07:58,910 --> 00:08:06,560



102
00:08:06,555 --> 00:08:08,255
Puedes hacerlo mejor que eso.


103
00:08:08,260 --> 00:08:13,250
Ahora veamos si puedes manejar mis saltos estelares.


104
00:08:13,250 --> 00:08:30,770



105
00:08:30,770 --> 00:08:32,790
No esos monstruos otra vez.


106
00:08:32,790 --> 00:08:34,846
A ellos.


107
00:08:34,850 --> 00:08:52,190



108
00:08:52,190 --> 00:08:54,625
No esperabas eso ahora, ¿verdad?


109
00:08:54,620 --> 00:09:00,225
Buen trabajo, Estela. Ahora es mi turno.


110
00:09:00,220 --> 00:09:20,080



111
00:09:20,090 --> 00:09:20,910
¿Para eso?


112
00:09:20,910 --> 00:09:27,810



113
00:09:27,815 --> 00:09:29,275
Déjamelo a mí, Flora.


114
00:09:29,270 --> 00:09:43,060



115
00:09:43,060 --> 00:09:43,555
No.


116
00:09:43,560 --> 00:09:48,295
Vamos. Vamos. Date prisa y entrena al cuerpo estelar.


117
00:09:48,300 --> 00:09:57,400



118
00:09:57,400 --> 00:09:59,410
Tiempo de colaboración, TECHna.


119
00:09:59,410 --> 00:10:00,845
En cualquier momento. Vida.


120
00:10:00,840 --> 00:10:19,000



121
00:10:19,005 --> 00:10:20,145
Problema resuelto.


122
00:10:20,140 --> 00:10:30,030



123
00:10:30,030 --> 00:10:31,240
Para mis alas.


124
00:10:31,240 --> 00:10:33,971
Disfruta de tu frío y oscuro frío.


125
00:10:33,970 --> 00:10:38,380



126
00:10:38,385 --> 00:10:42,520
No. Se apagó por completo. Oh,


127
00:10:42,520 --> 00:10:46,500



128
00:10:46,503 --> 00:10:47,003
no.


129
00:10:47,000 --> 00:10:52,500



130
00:10:52,505 --> 00:10:53,005
Oh,


131
00:10:53,000 --> 00:10:55,460



132
00:10:55,465 --> 00:10:55,965
no.


133
00:10:55,960 --> 00:11:04,540



134
00:11:04,540 --> 00:11:05,795
Una magia no está en


135
00:11:05,800 --> 00:11:09,080



136
00:11:09,075 --> 00:11:12,600
Eso no puede ser. Debe haber algo que podamos hacer.


137
00:11:12,600 --> 00:11:16,750
Quizás haya una posibilidad. ¿Qué flor?


138
00:11:16,750 --> 00:11:21,471
El núcleo está totalmente sin energía, pero todavía está intacto.


139
00:11:21,470 --> 00:11:26,835
Si centráramos todo nuestro poder cósmico directamente en él, podríamos


140
00:11:26,835 --> 00:11:29,320
reavivar el núcleo. Vamos chicas.


141
00:11:29,320 --> 00:11:30,675
Juntos podemos hacer


142
00:11:30,675 --> 00:11:31,540
eso. he


143
00:11:31,540 --> 00:11:35,400



144
00:11:35,403 --> 00:11:35,903
conoció


145
00:11:35,900 --> 00:11:49,660



146
00:11:49,661 --> 00:11:50,480
Está funcionando.


147
00:11:50,480 --> 00:12:04,410



148
00:12:04,410 --> 00:12:04,910
es


149
00:12:04,910 --> 00:12:28,640



150
00:12:28,640 --> 00:12:29,290
Sí.


151
00:12:29,290 --> 00:12:30,580
mi cabeza esta


152
00:12:30,580 --> 00:12:39,640



153
00:12:39,640 --> 00:12:41,260
Perfecto


154
00:12:41,260 --> 00:12:44,120



155
00:12:44,120 --> 00:12:44,620
victoria.


156
00:12:44,620 --> 00:12:47,850



157
00:12:47,846 --> 00:12:52,726
El núcleo de Lulemonia ha sido obstruido. Era mi plan perfecto.


158
00:12:52,726 --> 00:12:55,420
¿Qué es digno del nuevo rey de Lulemonia?


159
00:12:55,420 --> 00:13:00,010
¿Qué tenías en mente para mi corona una gran celebración, o


160
00:13:00,010 --> 00:13:02,110
tal vez algo un poco más íntimo.


161
00:13:02,110 --> 00:13:08,410
Tú, yo y algunas delicias estrella. Hablas demasiado.


162
00:13:08,410 --> 00:13:12,445
Nuestro buen rey se trata de unas pocas palabras. Grandes palabras, pero pocas.


163
00:13:12,445 --> 00:13:14,980
palabras. el


164
00:13:14,980 --> 00:13:18,880



165
00:13:18,880 --> 00:13:19,700
el núcleo es


166
00:13:19,700 --> 00:13:22,480



167
00:13:22,480 --> 00:13:25,025
encendido. Fallaste.


168
00:13:25,020 --> 00:13:30,385
Pero si hablamos, juro que vi los ojos limados.


169
00:13:30,380 --> 00:13:33,240



170
00:13:33,245 --> 00:13:33,960
No.


171
00:13:33,960 --> 00:13:36,350
Por favor, detenga la dimensión de la trampa.


172
00:13:36,350 --> 00:13:42,180



173
00:13:42,185 --> 00:13:42,685
es


174
00:13:42,680 --> 00:13:45,860



175
00:13:45,865 --> 00:13:46,365
mi


176
00:13:46,360 --> 00:13:50,360



177
00:13:50,370 --> 00:13:52,150
No puedo. Basta de cosas.


178
00:13:52,150 --> 00:13:59,420



179
00:13:59,425 --> 00:13:59,925
A mí.


180
00:13:59,920 --> 00:14:09,560



181
00:14:09,570 --> 00:14:10,070
Guiños.


182
00:14:10,070 --> 00:14:14,150
Pagarás por esto. Esa es una promesa.


183
00:14:14,150 --> 00:14:16,970



184
00:14:16,965 --> 00:14:17,465
Oh.


185
00:14:17,460 --> 00:14:25,170



186
00:14:25,170 --> 00:14:27,900
Gracias, alas, por salvar nuestra estrella.


187
00:14:27,900 --> 00:14:31,740
Sin vosotros nos habríamos visto obligados a abandonar Lumenia.


188
00:14:31,740 --> 00:14:35,775
para siempre. Desafortunadamente, no pudimos detener el obscurum.


189
00:14:35,770 --> 00:14:40,920
Y mientras él esté ahí afuera, todas las estrellas en la magia


190
00:14:40,920 --> 00:14:42,655
El universo estará en peligro.


191
00:14:42,650 --> 00:14:47,750
Se acabaron nuestras preocupaciones. Rumania está a salvo. Eso es sabroso.


192
00:14:47,750 --> 00:14:52,305
Así es, Twinkley. Y esa mirada en tu cara me dice


193
00:14:52,305 --> 00:14:53,765
Tienes algo planeado.


194
00:14:53,760 --> 00:14:57,910
Da la casualidad de que, florece, tengo un ojo para.


195
00:14:57,910 --> 00:15:21,960



196
00:15:21,955 --> 00:15:23,610
Una comida de restaurante.


197
00:15:23,610 --> 00:15:27,095
¿Qué hermosa idea, Twinkley? Lo sé.


198
00:15:27,100 --> 00:15:30,680



199
00:15:30,670 --> 00:15:37,170
Eres mi estrella favorita. Me perdí en el camino.


200
00:15:37,170 --> 00:15:38,415
Eh,


201
00:15:38,420 --> 00:15:53,620



202
00:15:53,620 --> 00:15:53,780
el


203
00:15:53,780 --> 00:15:56,840
Las pelucas se están volviendo seriamente forma de bola.


204
00:15:56,840 --> 00:16:01,350



205
00:16:01,345 --> 00:16:05,125
Tengo que encontrar una manera de deshacerme de ellos una vez enviados a por todos.


206
00:16:05,120 --> 00:16:12,620
Este kit de música. Irresistible. ¿Qué haces oscuro?


207
00:16:12,620 --> 00:16:17,385
Que estoy intentando Parar, pero no puedo. Tus malignidades.


208
00:16:17,380 --> 00:16:21,605
Tengo que encontrar una trampa, algo


209
00:16:21,605 --> 00:16:26,221
que finalmente neutralizará ¿Pararemos?


210
00:16:26,220 --> 00:16:29,740
Simplemente no puedo ayudarme.


211
00:16:29,740 --> 00:16:33,280



212
00:16:33,285 --> 00:16:37,365
Tal vez podría usar música para mi trap ya que los guiños dan


213
00:16:37,365 --> 00:16:39,705
Conciertos por todo el universo mágico.


214
00:16:39,700 --> 00:16:45,040



215
00:16:45,041 --> 00:16:46,101
Detente ahora.


216
00:16:46,100 --> 00:16:50,715
¿Cómo puedo pensar si sigues moviéndote?


217
00:16:50,720 --> 00:17:31,600



218
00:17:31,590 --> 00:17:32,890
Vuela a mi altura.


219
00:17:32,890 --> 00:17:42,680



220
00:17:42,685 --> 00:17:43,185
Sí.


221
00:17:43,180 --> 00:17:51,900



222
00:17:51,900 --> 00:17:52,750
Oh, no.


223
00:17:52,750 --> 00:17:54,755
Pop y potionología. tenemos que


224
00:17:54,755 --> 00:17:57,175
Vuelve con Althea. Oh.


225
00:17:57,170 --> 00:17:59,470



226
00:17:59,475 --> 00:18:01,975
Oh. Vamos chicas. Llegamos muy tarde al cuestionario.


227
00:18:01,980 --> 00:18:04,810
No creo que lo lograré.


228
00:18:04,810 --> 00:18:10,231
Estoy agotado. Quiero dormir 24 horas seguidas.


229
00:18:10,231 --> 00:18:13,205
Piense en el gran paladio en su registro permanente si


230
00:18:13,205 --> 00:18:16,860
no te presentas. ¿El segundo pensamiento de Pump?


231
00:18:16,860 --> 00:18:17,945
El sueño puede esperar.


232
00:18:17,940 --> 00:18:20,410



233
00:18:20,420 --> 00:18:20,920
Floración.


234
00:18:20,920 --> 00:18:28,880



235
00:18:28,875 --> 00:18:30,240
¿Dónde has estado?


236
00:18:30,240 --> 00:18:36,111
Te estaba buscando. Teníamos una cita. Hace casi 2 horas.


237
00:18:36,110 --> 00:18:41,770
Oh, no. La misión a Lumenia y la prueba de onología push de hoy


238
00:18:41,770 --> 00:18:43,535
me hizo olvidarlo por completo.


239
00:18:43,540 --> 00:18:48,275
Telar, tenemos que irnos. Lo siento, Skye. Voy a inventar esto.


240
00:18:48,280 --> 00:18:50,115
Prometo.


241
00:18:50,120 --> 00:18:55,780



242
00:18:55,770 --> 00:18:58,350
Momento perfecto. ¿Cómo te fue?


243
00:18:58,350 --> 00:19:01,795
Misión cumplida, el video está a salvo, pero tengo miedo.


244
00:19:01,795 --> 00:19:03,655
Me he escapado. Llegamos muy tarde.


245
00:19:03,650 --> 00:19:06,510



246
00:19:06,510 --> 00:19:08,130
¿Quién es oscuro?


247
00:19:08,130 --> 00:19:10,750



248
00:19:10,750 --> 00:19:14,775
Y añadiendo 4 gotas de clorofila, deberías poder


249
00:19:14,775 --> 00:19:17,275
obtener un destilado perfecto de caqui.


250
00:19:17,280 --> 00:19:19,500



251
00:19:19,495 --> 00:19:22,935
Si has seguido mis instrucciones cuidadosamente, tus pociones


252
00:19:22,935 --> 00:19:26,350
debería maullar. Eh,


253
00:19:26,350 --> 00:19:31,770



254
00:19:31,770 --> 00:19:34,295
El color no es exactamente perfecto.


255
00:19:34,300 --> 00:19:38,340
Y huele a arena para gatos.


256
00:19:38,340 --> 00:19:42,650
Rápida Stella le pide la paz a Lily de manera grosera. ¿Estela?


257
00:19:42,650 --> 00:19:44,570
¿Oh?


258
00:19:44,570 --> 00:19:48,790



259
00:19:48,790 --> 00:19:52,515
Bueno. Paso final. Musa, ¿puedes pasarme el piso encantado?


260
00:19:52,515 --> 00:19:53,335
del infierno, por favor?


261
00:19:53,340 --> 00:19:57,600



262
00:19:57,600 --> 00:19:59,940
1, 2, 3,


263
00:19:59,940 --> 00:20:02,320



264
00:20:02,320 --> 00:20:02,820
y


265
00:20:02,820 --> 00:20:08,040



266
00:20:08,045 --> 00:20:10,785
Parece que algo salió mal aquí.


267
00:20:10,780 --> 00:20:28,340



268
00:20:28,345 --> 00:20:28,845
Oh,


269
00:20:28,840 --> 00:20:31,326
¿Cuervo?


270
00:20:31,330 --> 00:20:46,950



271
00:20:46,946 --> 00:20:47,446
yo


272
00:20:47,450 --> 00:21:34,320



273
00:21:34,315 --> 00:21:34,475
el


274
00:21:34,475 --> 00:21:39,535
El cielo estrellado es tan increíble. Échale un vistazo. Están centelleantes Kiko.


275
00:21:39,530 --> 00:21:45,390



276
00:21:45,390 --> 00:21:50,470
Este es nuestro próximo objetivo de skewerman pronto el universo mágico


277
00:21:50,470 --> 00:21:52,605
caerá en mi cabeza.


278
00:21:52,600 --> 00:22:00,970



279
00:22:00,971 --> 00:22:05,851
En Alfia, Sky está organizando un picnic bajo las estrellas para florecer, pero


280
00:22:05,851 --> 00:22:09,075
su sorpresa romántica como se retrasa porque las alas


281
00:22:09,075 --> 00:22:11,815
parte en una nueva misión para salvar la nave espacial Peripla.


282
00:22:11,820 --> 00:22:16,135
Irán encubiertos como estrellas del pop intergaláctico.


283
00:22:16,140 --> 00:22:19,800