1 00:01:28,228 --> 00:01:30,478 [Ο Λύκος] 2 00:01:31,100 --> 00:01:33,019 [Επεισόδιο 17] Πήγα να επισκεφτώ την αδελφή Zhai Xing μόλις τώρα. 3 00:01:33,020 --> 00:01:34,420 Είναι πολύ καλύτερα τώρα. 4 00:01:35,460 --> 00:01:40,339 Επιτέλους, μπορώ να σταματήσω να ανησυχώ και καλό ύπνο. 5 00:01:42,420 --> 00:01:45,578 Εκτός από αυτή τη συνθήκη συμμαχίας, Ετοίμασα άλλο ένα δώρο 6 00:01:45,579 --> 00:01:47,219 για σένα, αδερφέ Μπο. 7 00:01:49,060 --> 00:01:50,140 Φέρτε τον μέσα. 8 00:01:52,939 --> 00:01:54,298 ρε άπακες! 9 00:01:54,299 --> 00:01:56,019 [Chu You Zhen]Πώς τολμάς να μου φέρεσαι τόσο αγενώς. 10 00:01:56,020 --> 00:01:57,340 [Τσου Γιου Τζεν] Θέλεις να πεθάνεις; 11 00:02:00,500 --> 00:02:02,779 Τσου Γιου Τζεν, ησυχία! 12 00:02:02,780 --> 00:02:04,380 Δεν είδατε ότι έχω έναν καλεσμένο εδώ; 13 00:02:07,020 --> 00:02:07,858 ξέρω. 14 00:02:07,859 --> 00:02:09,938 Πρέπει να πιάσεις οι επιτιθέμενοι και 15 00:02:09,939 --> 00:02:11,858 φροντίστε την αδελφή Zhai Xing συγχρόνως. 16 00:02:11,859 --> 00:02:15,419 Έφερα λοιπόν το Τέταρτος Πρίγκιπας εδώ. 17 00:02:16,139 --> 00:02:18,578 Αλλά ξέρω ότι και τα δύο δεν τα πας καλά. 18 00:02:18,579 --> 00:02:19,778 Φοβάμαι ότι θα σκάσει. 19 00:02:19,779 --> 00:02:22,020 Έτσι, τον έδεσα. 20 00:02:22,820 --> 00:02:24,980 Είσαι όντως πολύ σχολαστικός. 21 00:02:26,219 --> 00:02:28,498 Νομίζω ότι αυτό είναι η ιδέα σου παντού! 22 00:02:28,499 --> 00:02:29,859 Λύσε με τώρα! 23 00:02:31,620 --> 00:02:32,420 Τσου Γιου Τζεν! 24 00:02:33,579 --> 00:02:35,019 Γιατί είσαι έτσι; 25 00:02:35,020 --> 00:02:37,698 Δεν έχεις δει τον αδερφό σου για τόσο καιρό και δεν τον χαιρέτησες καν. 26 00:02:37,699 --> 00:02:39,019 Πόσο αγενής. 27 00:02:39,020 --> 00:02:40,379 Μπορείς να δείξεις κάποιους τρόπους; 28 00:02:40,380 --> 00:02:41,498 Συμπεριφορά; 29 00:02:41,499 --> 00:02:42,979 Yelu Bao Na. Είσαι τρελός; 30 00:02:42,980 --> 00:02:45,499 Αν δείξω κάποιους τρόπους απέναντι Κύριε Μπο, θα είναι σαν φωτιά και πάγο! 31 00:02:46,100 --> 00:02:47,699 Δεν θα τα πάρω ποτέ καλά μαζί του! 32 00:02:51,699 --> 00:02:54,578 Όλα αυτά τα χρόνια, το λέω πόσο καλός είναι ο αδερφός Μπο. 33 00:02:54,579 --> 00:02:57,298 Γιατί δεν μπορώ να αλλάξω το μυαλό σου για αυτόν; 34 00:02:57,299 --> 00:02:59,819 Πραγματικά δεν αξίζεις να διδάξεις. 35 00:02:59,820 --> 00:03:01,459 θα το πω για τελευταια φορα. 36 00:03:01,460 --> 00:03:03,379 Λύσε με τώρα. 37 00:03:03,380 --> 00:03:05,138 Δεν θα επιστρέψω μαζί του! 38 00:03:05,139 --> 00:03:05,418 Εσείς! 39 00:03:05,419 --> 00:03:06,219 Υψηλότατε. 40 00:03:08,900 --> 00:03:09,700 Ξεχάστε το. 41 00:03:12,219 --> 00:03:13,180 Λύστε τον Τέταρτο Πρίγκιπα. 42 00:03:26,779 --> 00:03:27,899 Κάνε στην άκρη! 43 00:03:27,900 --> 00:03:28,700 Τέταρτος Αδελφός. 44 00:03:29,699 --> 00:03:30,499 Τι κάνετε; 45 00:03:36,980 --> 00:03:37,938 Πρόστιμο. 46 00:03:37,939 --> 00:03:39,578 Ήμουν καλά πριν από αυτό. 47 00:03:39,579 --> 00:03:40,699 Όλα ήταν υπέροχα. 48 00:03:41,460 --> 00:03:42,579 Αλλά τώρα που είσαι εδώ, 49 00:03:43,139 --> 00:03:44,260 Νιώθω άρρωστος. 50 00:03:44,779 --> 00:03:47,259 Πονάει το κεφάλι μου, πονάνε τα μάτια μου, πονάει η μύτη μου, πονάει το στομάχι μου 51 00:03:47,260 --> 00:03:48,979 και τώρα, ακόμα και τα μαλλιά μου πονάνε. 52 00:03:48,980 --> 00:03:49,780 Τρίτος Αδελφός. 53 00:03:50,499 --> 00:03:52,299 Νομίζω ότι δεν είμαστε προοριζόταν να συνεννοηθεί. 54 00:03:54,100 --> 00:03:56,260 Στην αρχή ήθελα να σε πάρω μόνος μου. 55 00:03:57,180 --> 00:03:58,339 Όμως κάτι έγινε. 56 00:03:58,340 --> 00:03:59,260 Το άκουσα. 57 00:03:59,900 --> 00:04:01,778 Να σε ευχαριστήσω; 58 00:04:01,779 --> 00:04:05,259 Αν είχες έρθει να με πάρεις, αυτός που μόλις ζει τώρα 59 00:04:05,260 --> 00:04:07,498 δεν θα ήταν πριγκίπισσα Μαμά αλλά εγώ. 60 00:04:07,499 --> 00:04:08,298 Τσου Γιου Τζεν! 61 00:04:08,299 --> 00:04:09,620 Αυτό είναι πάρα πολύ! 62 00:04:11,419 --> 00:04:13,019 Το βλέφαρό μου χτυπάει πολύ τον τελευταίο καιρό. 63 00:04:13,540 --> 00:04:14,939 Έχω αυτό το δυσοίωνο συναίσθημα. 64 00:04:16,180 --> 00:04:18,138 Τώρα, ξέρω ότι είναι εξαιτίας σου. 65 00:04:18,139 --> 00:04:21,179 Αν το ήξερα, θα το ήξερα στείλε ένα γράμμα στον πατέρα 66 00:04:21,180 --> 00:04:22,540 να σου απαγορεύσω να με πάρεις. 67 00:04:23,220 --> 00:04:24,459 Δεν έχεις επιλογή. 68 00:04:24,460 --> 00:04:25,539 Δεν έχω άλλη επιλογή. 69 00:04:26,579 --> 00:04:30,180 Τώρα όμως μπορώ να διαλέξω να μείνω μακριά σου! 70 00:04:32,819 --> 00:04:34,378 - Τσου Γιου Τζεν! Γύρνα πίσω! - Υψηλότατε. 71 00:04:34,379 --> 00:04:35,179 Ξεχάστε το. 72 00:04:37,020 --> 00:04:37,820 Αφήστε τον να φύγει. 73 00:04:40,620 --> 00:04:41,939 Ο πατέρας πρέπει να το έκανε επίτηδες. 74 00:04:41,940 --> 00:04:43,138 Ξέρει ότι δεν συνεννοούμαστε. 75 00:04:43,139 --> 00:04:44,698 Αλλά τον έστειλε επίτηδες να με πάρει. 76 00:04:44,699 --> 00:04:45,579 Τι σκέφτεται; 77 00:04:50,900 --> 00:04:53,378 Βιαστείτε και πιάστε αυτός ο αετός για μένα. 78 00:04:53,379 --> 00:04:54,179 Ναι, Υψηλότατε. 79 00:05:03,579 --> 00:05:04,500 Τι είναι αυτό; 80 00:05:06,699 --> 00:05:07,660 Ποιανού είναι αυτή η σκηνή; 81 00:05:08,460 --> 00:05:09,298 Υψηλότατε. 82 00:05:09,299 --> 00:05:10,698 Αυτή είναι η σκηνή της πριγκίπισσας Ma. 83 00:05:10,699 --> 00:05:12,259 Το άτομο που είναι τόσο άτυχο όσο εγώ. 84 00:05:12,819 --> 00:05:14,219 Πάμε να την επισκεφτούμε. 85 00:05:14,220 --> 00:05:15,020 Ναι, Υψηλότατε. 86 00:05:18,819 --> 00:05:19,619 Ποιος είσαι; 87 00:05:24,060 --> 00:05:25,900 Είμαι αυτός που πρέπει να σε ρωτήσει αυτό. 88 00:05:27,299 --> 00:05:28,259 Ήρθα να το βρω. 89 00:05:33,020 --> 00:05:33,900 Το όνομά του είναι Zhui Ri. 90 00:05:34,900 --> 00:05:35,900 Είμαι ο κύριος του. 91 00:05:36,819 --> 00:05:38,220 Τώρα, μπορείτε να μου πείτε 92 00:05:39,579 --> 00:05:40,500 ποιος είσαι, σωστά; 93 00:05:41,020 --> 00:05:42,059 Θρασύς ανόητος! 94 00:05:42,060 --> 00:05:44,139 Πώς τολμάς να ασέβεσαι ο Τέταρτος Πρίγκιπας! 95 00:05:47,139 --> 00:05:47,939 χαιρετισμούς, 96 00:05:48,500 --> 00:05:49,460 Υψηλότατε. 97 00:05:50,379 --> 00:05:51,180 Να είστε ήσυχοι. 98 00:05:52,220 --> 00:05:54,660 Η πριγκίπισσα Μα βελτιώνεται; 99 00:05:55,699 --> 00:05:57,419 Γιατί δεν μπαίνεις μόνος σου στη σκηνή 100 00:05:57,979 --> 00:05:58,859 και να της κάνω μια επίσκεψη; 101 00:06:10,740 --> 00:06:12,179 Είμαστε ντουέτο και αγωνία. 102 00:06:12,180 --> 00:06:13,579 Δεν χρειάζεται να είσαι ευγενικός. 103 00:06:17,259 --> 00:06:18,660 Τι εννοείτε, Υψηλότατε; 104 00:06:19,180 --> 00:06:20,220 δεν καταλαβαίνω. 105 00:06:21,020 --> 00:06:24,139 Περιφρονείς τον Κύριο Μπο όσο κι εγώ. 106 00:06:26,020 --> 00:06:26,820 νομίζω 107 00:06:27,620 --> 00:06:29,858 παρεξηγησες. 108 00:06:29,859 --> 00:06:32,299 Γιατί να περιφρονώ τον Λόρδο Μπο; 109 00:06:33,139 --> 00:06:34,098 Δεν είναι παρεξήγηση. 110 00:06:34,099 --> 00:06:36,298 Άκουσα ότι κλωτσήσατε έξω από τη σκηνή σου 111 00:06:36,299 --> 00:06:37,858 γιατί δεν ήθελες να τον δεις. 112 00:06:37,859 --> 00:06:38,978 Μην ανησυχείτε. 113 00:06:38,979 --> 00:06:40,619 Ο Λόρδος Μπο και εγώ δεν είμαστε αληθινά αδέρφια. 114 00:06:40,620 --> 00:06:42,219 δεν συνεννοούμαστε. 115 00:06:42,220 --> 00:06:44,779 Έτσι, μπορείτε απλά να το παραδεχτείτε. 116 00:06:44,780 --> 00:06:46,699 Μισείς και τον Λόρδο Μπο, σωστά; 117 00:06:49,740 --> 00:06:51,500 Λοιπόν, είσαι ένας από εμάς. 118 00:06:52,060 --> 00:06:55,019 Αντιπαθείς και τον Λόρδο Μπο. 119 00:06:55,020 --> 00:06:56,098 Δεν τον αντιπαθώ μόνο. 120 00:06:56,099 --> 00:06:57,179 Τον αποστρέφομαι. 121 00:06:57,180 --> 00:06:58,499 Με κάνει να νιώθω άρρωστος. 122 00:06:58,500 --> 00:07:01,020 Αυτό το έχει πάντα σκυθρωπό και παγωμένο πρόσωπο. 123 00:07:01,699 --> 00:07:03,980 Είναι όπως όλοι κάτι του χρωστάει. 124 00:07:04,539 --> 00:07:05,698 Αυτό είναι σωστό! 125 00:07:05,699 --> 00:07:08,459 Και είναι πάντα τόσο αλαζονικός, ιδιότροπος, αυταρχικός, δυναμικός 126 00:07:08,460 --> 00:07:09,179 και παράλογη. 127 00:07:09,180 --> 00:07:10,780 δεν έχω δει ποτέ κάποιος τόσο ξεδιάντροπος. 128 00:07:16,900 --> 00:07:17,899 Είσαι φάντασμα; 129 00:07:17,900 --> 00:07:18,978 Δεν βγάζεις ήχο όταν περπατάς. 130 00:07:18,979 --> 00:07:20,059 Προσπαθείς να μας τρομάξεις; 131 00:07:21,780 --> 00:07:23,739 Δεν θέλω να σου χαλάσω τη διάθεση. 132 00:07:23,740 --> 00:07:25,219 Μην έρχεστε εδώ τότε. 133 00:07:25,220 --> 00:07:26,379 Κανείς δεν σε καλωσορίζει εδώ. 134 00:07:27,579 --> 00:07:29,259 Έχω ήδη στείλει τους άντρες μου για έρευνα. 135 00:07:29,900 --> 00:07:31,379 Οι εχθροί που μου έστησαν ενέδρα 136 00:07:32,099 --> 00:07:33,620 είναι πιθανότατα από τον Jin. 137 00:07:34,379 --> 00:07:35,819 Αν αυτό είναι πραγματικά δικό τους, 138 00:07:36,620 --> 00:07:37,620 εκείνη την ενέδρα 139 00:07:38,579 --> 00:07:40,419 είναι μόνο δικό τους συνηθισμένη βρώμικη τακτική. 140 00:07:42,180 --> 00:07:43,460 Ακόμα δεν είσαι καλά. 141 00:07:44,139 --> 00:07:45,939 Φαίνεται ότι πρέπει να μείνουμε εδώ για λίγες μέρες ακόμα. 142 00:07:45,940 --> 00:07:48,020 θα σε επαναφέρω στο Κεφάλαιο όταν ανακάμψετε. 143 00:08:10,259 --> 00:08:11,059 Μεγαλειότατε. 144 00:08:16,220 --> 00:08:18,099 Αναρωτιέμαι αν ο Λόρδος Μπο και οι άντρες του 145 00:08:18,620 --> 00:08:20,859 έχουν πάρει το Zhen Er ή όχι. 146 00:08:21,579 --> 00:08:22,940 Σύμφωνα με την ημερομηνία, 147 00:08:23,859 --> 00:08:26,660 Ο λόρδος Μπο έπρεπε να είχε φτάσει στο Κιτάν και 148 00:08:27,340 --> 00:08:28,900 γνώρισε ήδη τον Τέταρτο Πρίγκιπα. 149 00:08:32,579 --> 00:08:33,460 Ο μικρότερος γιος μου 150 00:08:34,660 --> 00:08:37,020 είναι ο μοναχογιός της αείμνηστης αυτοκράτειρας. 151 00:08:39,259 --> 00:08:41,259 Αναρωτιέμαι πόσο ψηλός είναι τώρα. 152 00:08:42,739 --> 00:08:45,340 Δεν ξέρω αν θα με κατηγορήσει 153 00:08:46,540 --> 00:08:48,140 που τον έστελνε τόσο συχνά μακριά από το σπίτι. 154 00:08:48,780 --> 00:08:51,819 Κρατήθηκε ως α όμηρος τόσο καιρό. 155 00:08:53,059 --> 00:08:55,100 Τώρα, θα επιστρέψει σύντομα. 156 00:08:56,540 --> 00:08:58,100 Πώς πάει η ανάρρωση του Τσου Τσου; 157 00:08:58,660 --> 00:09:01,619 Βεβαιωθείτε ότι η αυτοκρατορική ο γιατρός τη φροντίζει καλά. 158 00:09:03,420 --> 00:09:05,420 Η λαίδη Γιουν τα πάει καλά. 159 00:09:06,059 --> 00:09:09,020 Όμως, μου το ζήτησε 160 00:09:10,900 --> 00:09:13,819 να σου δώσω αυτό το γράμμα ιδιωτικά. 161 00:09:14,619 --> 00:09:15,780 Ένα γράμμα από τον Τσου Τσου; 162 00:09:18,499 --> 00:09:19,540 Ρίξτε μια ματιά σε αυτό. 163 00:09:26,739 --> 00:09:27,539 Κάνε γρήγορα. 164 00:09:28,220 --> 00:09:30,020 Καλέστε τον Λόρδο Μπο πίσω αμέσως. 165 00:09:37,739 --> 00:09:38,539 Κύριος. 166 00:09:39,939 --> 00:09:41,900 Η Αυτού Μεγαλειότητα έστειλε έχετε ένα επείγον γράμμα. 167 00:09:55,499 --> 00:09:56,339 Πώς είναι δυνατόν αυτό; 168 00:09:58,100 --> 00:09:59,618 Πώς είναι δυνατόν ο Δεύτερος Αδελφός 169 00:09:59,619 --> 00:10:01,219 είναι αυτός που προσπάθησε να σε δολοφονήσει; 170 00:10:04,340 --> 00:10:06,540 Περάστε την παραγγελία μου. Θα επιστρέψουμε αμέσως. 171 00:10:08,520 --> 00:10:11,392 [Αυτοκρατορική πόλη Yang, Suyang] 172 00:10:30,980 --> 00:10:31,780 Δεύτερος Αδελφός! 173 00:10:32,900 --> 00:10:33,739 Άσε τον! 174 00:10:36,579 --> 00:10:37,539 Υψηλότατε, μην το κάνετε αυτό! 175 00:10:37,540 --> 00:10:38,340 Είσαι καλά; 176 00:10:39,739 --> 00:10:43,339 Ο αδερφός μου έχει ρισκάρει το δικό του ζωή να σε σώσει τόσες φορές. 177 00:10:43,340 --> 00:10:45,420 Όταν όμως ο αδερφός μου κινδύνευε, 178 00:10:47,020 --> 00:10:50,100 απλώς κοιτούσε ψυχρά από το στο περιθώριο και έφυγε από τη μάχη. 179 00:10:51,059 --> 00:10:53,259 Αυτός τον έκανε να πεθάνει στο πεδίο της μάχης ολομόναχος! 180 00:10:54,980 --> 00:10:56,780 Αν και είσαι η σύζυγός του, 181 00:10:58,540 --> 00:11:00,738 απλώς σκέφτεται εσείς ως υποστηρικτής 182 00:11:00,739 --> 00:11:02,299 ποιος μπορεί να τον υποστηρίξει με το Ma Troop! 183 00:11:02,300 --> 00:11:03,100 Αρκετά! 184 00:11:04,540 --> 00:11:05,340 Λόρδος Μπο. 185 00:11:06,100 --> 00:11:09,619 Κρατήστε αυτόν τον ανόητο γιο στο Αυτοκρατορικό Μαυσωλείο. 186 00:11:13,900 --> 00:11:14,700 Ναι, 187 00:11:16,900 --> 00:11:17,539 πατέρας. 188 00:11:17,540 --> 00:11:18,579 Εσύ Τζεν! 189 00:11:19,220 --> 00:11:19,859 Εσύ Τζεν! 190 00:11:19,860 --> 00:11:20,938 Δεύτερος Αδελφός! 191 00:11:20,939 --> 00:11:21,859 Δεύτερος Αδελφός! 192 00:11:21,860 --> 00:11:23,100 Εσύ Τζεν! 193 00:11:26,579 --> 00:11:28,259 Εσύ Τζεν! 194 00:11:30,939 --> 00:11:31,739 Πατέρας. 195 00:11:32,259 --> 00:11:35,699 Ο δεύτερος αδελφός είναι ο μόνος πραγματικό αδερφό που έχω στο παλάτι. 196 00:11:36,660 --> 00:11:38,738 Μόλις επέστρεψα σήμερα. 197 00:11:38,739 --> 00:11:39,780 Παρακαλώ ελεήσου τον 198 00:11:40,340 --> 00:11:43,619 αφού αυτό είναι το πρώτο της οικογένειάς μας επανένωση μετά από τόσα χρόνια. 199 00:11:44,340 --> 00:11:46,659 Τέταρτος Πρίγκιπας, σε παρακαλώ σήκω τώρα. 200 00:11:46,660 --> 00:11:49,660 Αυτή η τιμωρία είναι ήδη πολύ επιεικής απέναντί του. 201 00:11:51,699 --> 00:11:53,979 Ακόμα και μια μοχθηρή τίγρη δεν θα φάει τα μικρά του. 202 00:11:53,980 --> 00:11:55,540 Πώς μπορεί να είναι τόσο σκληρός; 203 00:11:56,300 --> 00:11:57,100 Θρασύς ανόητος. 204 00:11:58,900 --> 00:12:02,378 Πώς τολμάς να μου μιλάς έτσι. 205 00:12:02,379 --> 00:12:04,739 Απλώς αναφέρω το γεγονός. 206 00:12:05,379 --> 00:12:08,300 Ο Λόρδος Μπο είναι απλώς ένα νόθο παιδί! 207 00:12:09,499 --> 00:12:12,139 Ο πρώτος μου αδερφός είναι νεκρός εξαιτίας του. 208 00:12:12,819 --> 00:12:16,019 Σήμερα, Δεύτερο Ο αδερφός απλώς παραπλανήθηκε. 209 00:12:16,020 --> 00:12:17,579 Αλλά δεν θα τον συγχωρούσες! 210 00:12:18,619 --> 00:12:19,819 καταλαβαίνω τώρα. 211 00:12:20,460 --> 00:12:23,539 Στην καρδιά σου, εκτιμάς εκείνο το νόθο παιδί 212 00:12:23,540 --> 00:12:25,498 περισσότερο από ό,τι έχετε βιολογικούς γιους! 213 00:12:25,499 --> 00:12:28,579 Σκάσε! 214 00:12:30,179 --> 00:12:31,939 Απλώς σας λέω πώς νιώθω πραγματικά. 215 00:12:33,139 --> 00:12:34,420 Αν δεν θέλετε να το ακούσετε, 216 00:12:34,980 --> 00:12:37,699 Θα φύγω μόνο αύριο. 217 00:12:38,340 --> 00:12:39,579 Με απειλείς; 218 00:12:41,139 --> 00:12:42,220 Ο Πρώτος Αδελφός μου είναι νεκρός. 219 00:12:43,059 --> 00:12:44,220 Ο Δεύτερος Αδελφός μου καθαιρέθηκε. 220 00:12:45,259 --> 00:12:46,900 Απλώς σε νοιάζει εκείνος ο νόθος γιος. 221 00:12:48,179 --> 00:12:50,379 Νομίζω ότι δεν έχει νόημα για μένα 222 00:12:51,619 --> 00:12:52,900 να μείνει στο παλάτι. 223 00:12:54,900 --> 00:12:59,059 Αντίο, πατέρα. 224 00:13:00,980 --> 00:13:01,780 Εσύ Τζεν. 225 00:13:04,059 --> 00:13:04,779 Εσύ Τζεν! 226 00:13:04,780 --> 00:13:05,580 Τέταρτος Πρίγκιπας! 227 00:13:10,939 --> 00:13:12,178 Μεγαλειότατε. 228 00:13:12,179 --> 00:13:13,699 Είσαι ξάδερφός του. 229 00:13:14,900 --> 00:13:17,138 Είσαι συνδεδεμένος μαζί του εξ αίματος. 230 00:13:17,139 --> 00:13:20,420 Πήγαινε να του μιλήσεις για λογαριασμό μου. 231 00:13:21,179 --> 00:13:22,139 Ναι, Μεγαλειότατε. 232 00:13:36,540 --> 00:13:37,340 Μεγαλειότατε. 233 00:13:38,259 --> 00:13:41,059 Στην πραγματικότητα, ο Τέταρτος Πρίγκιπας ήταν σε σκέφτομαι μέχρι εδώ. 234 00:13:43,259 --> 00:13:44,059 Είναι έτσι; 235 00:13:44,619 --> 00:13:46,900 Τι είπε; 236 00:13:47,420 --> 00:13:50,378 Είπε ότι όταν έφυγε από την Πρωτεύουσα 237 00:13:50,379 --> 00:13:52,378 να γίνει όμηρος στη γειτονική χώρα, 238 00:13:52,379 --> 00:13:54,100 δεν τον διώξατε. 239 00:13:55,340 --> 00:13:57,979 Αλλά ήξερε ότι εσύ δεν εμφανίστηκε γιατί 240 00:13:57,980 --> 00:13:59,260 δεν άντεχες να τον αφήσεις να φύγει. 241 00:13:59,900 --> 00:14:04,099 Άρα, δεν έχει κατηγορήσει ποτέ ή σε περιφρόνησε γι' αυτό. 242 00:14:04,100 --> 00:14:05,659 Αλήθεια το είπε; 243 00:14:05,660 --> 00:14:10,299 Στο δρόμο εδώ, κράτησε ρωτώντας με για την ευημερία σου 244 00:14:10,300 --> 00:14:11,980 και αν ή όχι έχεις άσπρα μαλλιά τώρα. 245 00:14:12,860 --> 00:14:15,379 Αν και δεν το έκανε πες το, το ξέρω 246 00:14:15,900 --> 00:14:17,300 ανυπομονεί 247 00:14:17,900 --> 00:14:20,780 να επιστρέψω αυτό ώρα για επανένωση 248 00:14:21,460 --> 00:14:23,619 ο πατέρας και τα αδέρφια του πάλι. 249 00:14:30,020 --> 00:14:33,860 Είναι όλοι οι πραγματικοί μου γιοι. 250 00:14:44,780 --> 00:14:45,899 Μεγαλειότατε. 251 00:14:45,900 --> 00:14:47,739 Αυτό είναι το καλύτερο αχλάδι από τα βορειοδυτικά. 252 00:15:01,300 --> 00:15:03,259 Οι τέσσερις γιοι μου 253 00:15:03,860 --> 00:15:05,460 κάποτε ήταν τόσο κοντά. 254 00:15:06,540 --> 00:15:08,979 Ήταν τόσο προσεκτικοί ο ένας προς τον άλλον. 255 00:15:08,980 --> 00:15:10,179 Τώρα όμως; 256 00:15:10,819 --> 00:15:13,860 Έχουν χωρίσει από το καθένα άλλοι και έχουν τη δική τους νοοτροπία τώρα. 257 00:15:15,860 --> 00:15:16,660 Πάω. 258 00:15:17,340 --> 00:15:19,619 Δώσε αυτό το αχλάδι σε Σου Ζεν. 259 00:15:20,739 --> 00:15:24,020 Ελπίζω ότι μπορεί καταλάβετε με. 260 00:15:25,619 --> 00:15:27,540 Ναι, Μεγαλειότατε. 261 00:15:37,699 --> 00:15:38,900 Νιώθεις καλύτερα; 262 00:15:42,579 --> 00:15:43,379 Πριγκίπισσα Μα. 263 00:15:45,139 --> 00:15:48,339 Άκουσα ότι έβαλες σε κίνδυνο τη ζωή σου να σώσει 264 00:15:48,340 --> 00:15:50,818 Ο Λόρδος Μπο από τη δολοφονία αυτή τη φορά. 265 00:15:50,819 --> 00:15:51,619 Λοιπόν. 266 00:15:52,980 --> 00:15:55,540 Σε ευχαρίστησε καλά; 267 00:15:57,860 --> 00:16:00,779 Ο Λόρδος Μπο είναι ο γιος σου. 268 00:16:00,780 --> 00:16:02,139 Προστατεύεται από τον Θεό. 269 00:16:03,059 --> 00:16:04,979 Για να επιστρέψει μονοκόμματο 270 00:16:04,980 --> 00:16:06,700 δεν είναι πίστωση που Μπορώ να διεκδικήσω για τον εαυτό μου. 271 00:16:09,420 --> 00:16:10,340 Πολύ καλό. 272 00:16:12,020 --> 00:16:15,819 Μπορώ να δω ότι εσύ και εσύ Η Ζεν τα πήγαινε πολύ καλά. 273 00:16:16,819 --> 00:16:17,619 Και έχεις 274 00:16:18,819 --> 00:16:20,660 ήταν πάντα τόσο πιστός στον Λόρδο Μπο. 275 00:16:21,900 --> 00:16:23,059 Το ελπίζω πραγματικά 276 00:16:23,739 --> 00:16:25,460 μπορείτε να με βοηθήσετε να τα συγκεντρώσω. 277 00:16:25,980 --> 00:16:26,939 Ακόμα κι αν 278 00:16:27,579 --> 00:16:31,539 δεν μπορείς να φτιάξεις τον δεσμό μεταξύ τους, παρακαλώ σταματήστε τους 279 00:16:31,540 --> 00:16:33,499 από τη μάχη μεταξύ τους. 280 00:16:35,379 --> 00:16:36,860 θα βάλω τα δυνατά μου. 281 00:16:39,300 --> 00:16:40,739 Αλλά από όσο ξέρω, 282 00:16:41,300 --> 00:16:44,061 ο Πρώτος Πρίγκιπας επέλεξε να θυσιάσει τον εαυτό του για τη χώρα τότε. 283 00:16:45,499 --> 00:16:46,540 Λοιπόν, γιατί θα 284 00:16:47,259 --> 00:16:50,739 ο Τέταρτος Πρίγκιπας να είναι έτσι εχθρική απέναντι στον Λόρδο Μπο; 285 00:16:59,540 --> 00:17:00,619 Δηλαδή 286 00:17:02,379 --> 00:17:04,020 Εσύ ο δαίμονας του Ζεν. 287 00:17:04,900 --> 00:17:07,619 Ήταν η τελευταία φορά που σε έστειλε τον Yu για να επιτεθεί στον Jin. 288 00:17:09,060 --> 00:17:11,098 Γιατί είναι First Brother και Ο Τρίτος Αδελφός δεν είναι ακόμα εδώ; 289 00:17:11,099 --> 00:17:13,819 Σίγουρα θα [μάχονται με τον Jin πριν από μερικά χρόνια] διασχίζουν αυτόν τον δρόμο. 290 00:17:13,820 --> 00:17:14,820 Αυτό είναι τόσο περίεργο. 291 00:17:18,540 --> 00:17:19,539 Υψηλότατε. 292 00:17:19,540 --> 00:17:21,978 Μπήκαμε κρυφά εδώ για να καλωσορίστε τον Πρώτο Πρίγκιπα. 293 00:17:21,979 --> 00:17:25,098 Τι πρέπει να κάνουμε αν Του Το Majesty το μαθαίνει; 294 00:17:25,099 --> 00:17:26,378 Τι φοβάσαι; 295 00:17:26,379 --> 00:17:27,859 Ο Πρώτος Αδελφός μου θα μιλήσει για μένα. 296 00:17:30,259 --> 00:17:31,738 Είμαστε όμως πολύ κοντά στο πεδίο της μάχης. 297 00:17:31,739 --> 00:17:33,700 Ανησυχώ για την ασφάλειά σου. 298 00:17:35,540 --> 00:17:36,779 Μην ανησυχείτε. 299 00:17:36,780 --> 00:17:38,458 Ο πρώτος μου αδερφός είναι έξυπνος και θαρραλέος. 300 00:17:38,459 --> 00:17:41,580 Μαζί του εδώ, μας οι εχθροί θα τρέμουν από φόβο. 301 00:17:49,619 --> 00:17:50,419 Τρίτος Αδελφός! 302 00:17:54,020 --> 00:17:54,940 Πού είναι το First Brother; 303 00:18:00,660 --> 00:18:01,659 Τρίτος Αδελφός. 304 00:18:01,660 --> 00:18:04,659 Γιατί ήρθες πίσω μόνος γεμάτος αίμα; 305 00:18:04,660 --> 00:18:08,258 Ο βοηθός στρατηγός μας πρόδωσε και μας έπεσαν σε ενέδρα οι εχθροί μας. 306 00:18:08,259 --> 00:18:10,458 Ο στρατός μας ήταν περικυκλωμένος. 307 00:18:10,459 --> 00:18:11,259 Τι; 308 00:18:11,820 --> 00:18:13,618 Τι γίνεται με το First Brother τότε; 309 00:18:13,619 --> 00:18:14,660 Πού είναι το First Brother; 310 00:18:15,580 --> 00:18:16,380 Αυτός... 311 00:18:19,700 --> 00:18:21,060 Επέμεινε να αναδείξει το πίσω μέρος 312 00:18:21,900 --> 00:18:23,500 και μου ζήτησε να φέρω Οι άντρες μας επιστρέφουν πρώτα. 313 00:18:25,259 --> 00:18:26,059 Δειλός! 314 00:18:26,900 --> 00:18:28,459 Σε έσωσε τόσες φορές. 315 00:18:29,099 --> 00:18:32,179 Τώρα, ήθελε να ανατρέξει τα μετόπισθεν ολομόναχοι στο πεδίο της μάχης 316 00:18:32,180 --> 00:18:33,660 και αλήθεια τον άφησες πίσω; 317 00:18:34,459 --> 00:18:36,020 Δώσαμε υπόσχεση 318 00:18:36,700 --> 00:18:38,618 να ζήσουν και να πεθάνουν μαζί. 319 00:18:38,619 --> 00:18:40,259 Πώς θα μπορούσες να σώσεις τον εαυτό σου; 320 00:18:43,700 --> 00:18:44,858 Ακούστε την παραγγελία μου. 321 00:18:44,859 --> 00:18:47,580 Ακολουθήστε με αμέσως για να σώσε τον Πρώτο μου Αδελφό! 322 00:18:48,300 --> 00:18:49,218 Υψηλότατε. 323 00:18:49,219 --> 00:18:50,659 Είμαστε μόνο λίγοι εδώ. 324 00:18:50,660 --> 00:18:51,939 Λοιπόν... 325 00:18:51,940 --> 00:18:54,498 Ωραία. Δεν θες να έρθεις μαζί μου; 326 00:18:54,499 --> 00:18:56,498 Θα πάω εκεί μόνος μου! 327 00:18:56,499 --> 00:18:57,179 Λοιπόν... 328 00:18:57,180 --> 00:18:58,059 Υψηλότατε. 329 00:18:58,060 --> 00:18:59,259 Επανεξετάστε το, Υψηλότατε. 330 00:19:05,099 --> 00:19:06,060 Πρώτος Αδελφός. 331 00:19:07,379 --> 00:19:09,300 Θέλω να σώσω τον Πρώτο Αδελφό. 332 00:19:12,700 --> 00:19:15,180 Μετά από τόσα χρόνια, Ακόμα δεν έχω πειστεί. 333 00:19:15,859 --> 00:19:18,579 Με βάση την προσωπικότητά του, θα οδηγήσει τους άντρες του 334 00:19:18,580 --> 00:19:19,500 να παλέψουν για να βγουν. 335 00:19:20,020 --> 00:19:22,179 Δεν θα έμενε εκεί και να περιμένει τον θάνατό του. 336 00:19:23,060 --> 00:19:24,780 Αυτό δεν είναι το στυλ του αδερφού μου. 337 00:19:26,700 --> 00:19:30,979 Ακόμα κι αν ο αδερφός μου παρήγγειλε πραγματικά Ο Λόρδος Μπο για να σωθεί τότε, 338 00:19:31,660 --> 00:19:32,900 δεν θα το κάνω ποτέ 339 00:19:33,540 --> 00:19:35,020 να είναι πια αδερφός του. 340 00:19:38,499 --> 00:19:41,138 Είναι λυπηρό που η Αυτού Μεγαλειότητα αποδοκιμάζει τον Λόρδο Μπο. 341 00:19:41,139 --> 00:19:42,540 Πιστεύει στον Λόρδο Μπο. 342 00:19:44,979 --> 00:19:46,379 Ο πατέρας μου είναι τρελός. 343 00:19:46,900 --> 00:19:50,138 Παραδίδει τον Πρώτο μου Όλος ο στρατός του αδελφού στον Λόρδο Μπο. 344 00:19:50,139 --> 00:19:52,738 Αν δεν ήταν επειδή ο πρώτος μου Ο αδερφός τον είχε εκπαιδεύσει, ο λόρδος Μπο 345 00:19:52,739 --> 00:19:54,258 δεν θα ήταν τόσο ανίκητος! 346 00:19:54,259 --> 00:19:57,060 Το εκμεταλλεύτηκε και πήρε τον τίτλο του άρχοντα. 347 00:20:00,020 --> 00:20:02,659 Είμαι τόσο έξαλλος όποτε το σκέφτομαι. 348 00:20:02,660 --> 00:20:05,180 Υπάρχει κάποιος που ακόμα θυμάται τον πρώτο μου αδερφό; 349 00:20:07,060 --> 00:20:08,300 Μην ανησυχείτε, Υψηλότατε. 350 00:20:08,940 --> 00:20:10,819 Ξεχάστε τον Λόρδο Μπο. 351 00:20:10,820 --> 00:20:12,858 Ο Πρώτος Πρίγκιπας θυσιάστηκε για τη χώρα. 352 00:20:12,859 --> 00:20:14,659 Θα τον θυμόμαστε για πάντα ως ήρωα. 353 00:20:14,660 --> 00:20:15,939 Και θα μείνει στην ιστορία. 354 00:20:15,940 --> 00:20:16,738 Αδελφή Zhai Xing. 355 00:20:16,739 --> 00:20:17,899 Αυτό είναι σωστό. 356 00:20:17,900 --> 00:20:20,779 Όλοι ξέρουν για ο θάνατος του Πρώτου Πρίγκιπα 357 00:20:20,780 --> 00:20:22,259 και η δράση του Λόρδου Μπο τότε. 358 00:20:22,820 --> 00:20:25,300 Όλοι αυτοί λένε ότι ο Λόρδος Μπο είναι σκληρός και άκαρδος. 359 00:20:32,219 --> 00:20:33,459 Φαίνεται ότι δεν είσαι ακόμα καλά 360 00:20:34,020 --> 00:20:34,900 από τον τραυματισμό του βέλους. 361 00:20:35,540 --> 00:20:36,458 Αδελφή Zhai Xing. 362 00:20:36,459 --> 00:20:37,619 Είσαι τόσο σοβαρά τραυματισμένος. 363 00:20:38,540 --> 00:20:40,699 Ο αδερφός Τζι Τσονγκ είναι αυτός που ανησυχεί για σένα μέχρι εδώ. 364 00:20:40,700 --> 00:20:43,140 Αλλά ο άντρας σου με το όνομα δεν ρωτάει καν για σένα. 365 00:20:43,739 --> 00:20:45,138 πραγματικά δεν καταλαβαίνω. 366 00:20:45,139 --> 00:20:48,379 Γιατί ο πατέρας μου πάντα λατρεύει σε έναν άκαρδο άνθρωπο σαν αυτόν; 367 00:20:50,300 --> 00:20:51,099 Υψηλότατε. 368 00:20:51,100 --> 00:20:52,499 Σταμάτα να είσαι θυμωμένος με την Αυτού Μεγαλειότητα. 369 00:20:54,020 --> 00:20:56,858 Η Αυτού Μεγαλειότητα είπε ότι όταν ο Ο πρώτος Πρίγκιπας πέθανε τότε, 370 00:20:56,859 --> 00:20:59,140 η κηδεία του ήταν απλή γιατί η χώρα βρισκόταν σε πόλεμο. 371 00:20:59,979 --> 00:21:03,060 Αλλά θα είναι ο θάνατος του Πρώτου Πρίγκιπα επέτειο σε τέσσερις μήνες. 372 00:21:04,739 --> 00:21:06,579 Η Αυτού Μεγαλειότητα σχεδιάζει να κρατήσει μια μεγαλειώδη τελετή για να τον τιμήσουν 373 00:21:06,580 --> 00:21:08,659 για την προσφορά του στη χώρα. 374 00:21:08,660 --> 00:21:10,940 Θα είσαι αυτός που θα μπεις υπεύθυνος αυτής της τελετής. 375 00:21:11,540 --> 00:21:12,820 Και είμαι να σε βοηθήσω με αυτό. 376 00:21:14,300 --> 00:21:15,900 Πραγματικά; 377 00:21:19,339 --> 00:21:22,139 Ο πατέρας μου έχει επιτέλους έκανε κάτι σωστά. 378 00:21:22,700 --> 00:21:24,220 Διαφορετικά, θα επιστρέψω πραγματικά στο Qitan. 379 00:21:25,300 --> 00:21:26,100 Έχω αναφορά! 380 00:21:30,580 --> 00:21:31,299 Υψηλότατε. 381 00:21:31,300 --> 00:21:33,820 Ο Bo Mansion έστειλε κάποιον να φέρει πίσω την πριγκίπισσα Μα. 382 00:21:34,820 --> 00:21:35,378 Πρόστιμο. 383 00:21:35,379 --> 00:21:35,939 ξέρω. 384 00:21:35,940 --> 00:21:36,738 Απολύεσαι. 385 00:21:36,739 --> 00:21:37,539 Ναι, Υψηλότατε. 386 00:21:44,270 --> 00:21:46,270 [Αρχοντικό Bo] 387 00:21:48,139 --> 00:21:49,218 Υψηλότατε. 388 00:21:49,219 --> 00:21:51,819 Ποτέ δεν πίστευα ότι θα το έκανες περάσει τόσες δυσκολίες. 389 00:21:53,060 --> 00:21:54,420 Μην το διαδώσετε αυτό τριγύρω. 390 00:21:55,060 --> 00:21:56,138 δεν σου ειπα 391 00:21:56,139 --> 00:21:58,259 γιατί δεν σε θέλω κάνε πολλά από αυτό. 392 00:22:04,687 --> 00:22:07,377 [Αρχοντικό Bo] 393 00:22:10,339 --> 00:22:11,339 Υψηλότατε. 394 00:22:14,459 --> 00:22:15,259 Μα Τζινγκ. 395 00:22:16,859 --> 00:22:17,659 Ι 396 00:22:19,020 --> 00:22:19,940 Είμαι τρομοκρατημένος. 397 00:22:22,139 --> 00:22:23,900 Φοβάμαι ότι κάποτε εγώ μπείτε στην έπαυλη, 398 00:22:25,580 --> 00:22:27,459 Θα θυμάμαι το φιλί του. 399 00:22:29,379 --> 00:22:30,580 Σχετικά με το ότι με αποκαλεί Xing'er. 400 00:22:33,180 --> 00:22:34,020 Σχετικά με αυτόν 401 00:22:34,859 --> 00:22:36,619 παρηγορώντας με σαν Wolf Boy. 402 00:22:38,739 --> 00:22:40,339 Τρομάζω ακόμα περισσότερο να το θυμάμαι 403 00:22:41,139 --> 00:22:42,580 όταν ήμουν θυμωμένος μαζί του και τον Μπάο Να 404 00:22:43,700 --> 00:22:44,859 εμφανίστηκε ξαφνικά 405 00:22:45,780 --> 00:22:48,138 και με ανάγκασε να του τρυπήσω την καρδιά με ένα βέλος. 406 00:22:48,139 --> 00:22:48,940 Πυροβόλησε την καρδιά. 407 00:22:54,820 --> 00:22:56,580 δεν ξέρω πώς να αντιμετωπίσω το αρωματικό φακελάκι 408 00:22:58,219 --> 00:22:59,780 που έκλεισε το τηλέφωνο στο δωμάτιό μου. 409 00:23:07,499 --> 00:23:08,660 Άκουσέ με. 410 00:23:09,459 --> 00:23:12,420 Τα έκανε επειδή ήταν προσωρινά παρασυρμένος από εσάς. 411 00:23:16,459 --> 00:23:17,499 Αυτό είναι τόσο άδικο. 412 00:23:19,300 --> 00:23:20,540 Αυτό είναι ένα λάθος για αυτόν 413 00:23:21,900 --> 00:23:23,379 αλλά τον έχω ερωτευτεί. 414 00:23:24,099 --> 00:23:26,580 δεν τον έχεις γνωρίσει για πολύ καιρό πάντως. 415 00:23:27,619 --> 00:23:28,900 Απλά ξεχάστε τον. 416 00:23:38,900 --> 00:23:40,660 Τι είναι αυτό; Νιώθεις αδιαθεσία; 417 00:24:01,180 --> 00:24:02,458 Κύριος. 418 00:24:02,459 --> 00:24:03,579 Ο Μα Τζινγκ πήγε να φέρει πίσω τους πρίγκιπες Μα. 419 00:24:03,580 --> 00:24:04,858 Ίσως κάτι τους κράτησε. 420 00:24:04,859 --> 00:24:06,139 Θέλετε να τους ελέγξω; 421 00:24:07,459 --> 00:24:08,259 Δεν χρειάζεται να το κάνετε αυτό. 422 00:24:09,339 --> 00:24:11,338 Ήταν ακριβώς έξω το αρχοντικό για λίγο. 423 00:24:11,339 --> 00:24:12,619 Τώρα μπήκε στην έπαυλη. 424 00:24:14,780 --> 00:24:15,580 Γουέν Γιαν. 425 00:24:16,219 --> 00:24:18,059 Η πριγκίπισσα Μα είναι σοβαρά τραυματισμένη από εκείνο το βέλος. 426 00:24:18,820 --> 00:24:20,459 Φροντίστε να πάρετε να την φροντίζεις καλά 427 00:24:21,139 --> 00:24:24,338 όσο ακριβό κι αν είναι ή σπάνιο το φάρμακο είναι. 428 00:24:24,339 --> 00:24:25,419 Καταλαβαίνω; 429 00:24:25,420 --> 00:24:26,499 Ναι, Δάσκαλε. 430 00:24:30,780 --> 00:24:32,300 Δάσκαλε, η πριγκίπισσα Μα είναι εδώ. 431 00:24:33,859 --> 00:24:35,499 Υψηλότατε, να είστε προσεκτικοί. 432 00:24:46,859 --> 00:24:50,060 Κρυολόγησες γιατί φυσούσε πολύ έξω; 433 00:24:51,259 --> 00:24:54,020 Ξέρεις ότι φυσάει και δεν έχει αναρρώσει ακόμα, 434 00:24:54,739 --> 00:24:57,939 γιατί την άφησες στέκεσαι έξω τόση ώρα; 435 00:24:57,940 --> 00:24:58,899 Υψηλότατε. 436 00:24:58,900 --> 00:25:00,739 Ήμουν απρόσεκτος. 437 00:25:02,060 --> 00:25:05,261 Αλλά, πώς ξέρετε ότι εμείς στέκονταν έξω για πολλή ώρα; 438 00:25:06,219 --> 00:25:08,940 Πρέπει να ενημερώσω εσύ για όλα 439 00:25:09,940 --> 00:25:12,299 ότι μου αναφέρουν οι υπηρέτες μου; 440 00:25:12,300 --> 00:25:13,379 Φυσικά όχι. 441 00:25:14,379 --> 00:25:16,259 Αλλά δεν χρειάζεται κατηγορήστε τον Ma Jing για αυτό. 442 00:25:16,859 --> 00:25:18,300 Εγώ ήμουν αυτός 443 00:25:18,940 --> 00:25:21,339 που της ζήτησε να μείνει έξω μαζί μου για λίγο. 444 00:25:23,219 --> 00:25:24,139 Απλώς ήθελα 445 00:25:24,940 --> 00:25:26,499 καθαρίστε το μυαλό μου με το κρύο αεράκι. 446 00:25:27,700 --> 00:25:30,259 Αν το μυαλό σου είναι καθαρό τώρα, πήγαινε πίσω και ξεκουράσου καλά. 447 00:25:31,099 --> 00:25:32,619 Δεν μου αρέσει να κοιτάζω ένα άρρωστο πρόσωπο. 448 00:25:38,979 --> 00:25:39,779 Υψηλότατε. 449 00:25:45,379 --> 00:25:46,859 θα κανω οπως λες 450 00:25:47,580 --> 00:25:49,459 και δεν σε αφήνει να δεις πάλι το αρρωστημένο μου πρόσωπο. 451 00:25:51,499 --> 00:25:53,820 Μόλις τώρα, Τέταρτος Πρίγκιπας με κάλεσε να μείνω στην έπαυλή του. 452 00:25:54,739 --> 00:25:57,498 Η Αυτού Μεγαλειότητα το ελπίζει Μπορώ να περάσω περισσότερο χρόνο 453 00:25:57,499 --> 00:25:58,739 με τον Τέταρτο Πρίγκιπα επίσης. 454 00:25:59,739 --> 00:26:01,020 Λοιπόν, αποφάσισα 455 00:26:02,300 --> 00:26:03,139 να φύγω απόψε. 456 00:26:09,979 --> 00:26:11,020 νομίζω 457 00:26:11,739 --> 00:26:13,139 θες να φύγεις από το Bo Mansion 458 00:26:13,780 --> 00:26:14,580 γιατί 459 00:26:15,420 --> 00:26:16,820 δεν θες να με δεις. 460 00:26:18,020 --> 00:26:19,780 Αλλιώς, γιατί μένεις έξω; 461 00:26:23,300 --> 00:26:24,140 Πάρε μου το σπαθί του κυνόδοντα μου. 462 00:26:35,940 --> 00:26:36,740 Υψηλότατε. 463 00:26:37,580 --> 00:26:38,618 Αυτό είναι δικό μου λάθος. 464 00:26:38,619 --> 00:26:40,300 Αν θέλεις να σκοτώσεις κάποιον, σκότωσε με. 465 00:26:41,859 --> 00:26:42,659 Πριγκίπισσα Μα. 466 00:26:43,499 --> 00:26:44,539 Για τους επόμενους τρεις μήνες, 467 00:26:45,139 --> 00:26:46,939 Θα μείνω στο Υπουργείο Πολέμου 468 00:26:46,940 --> 00:26:49,138 να συζητήσουμε για πολεμικές στρατηγικές εναντίον του Τζιν. 469 00:26:49,139 --> 00:26:50,139 Λοιπόν, μην ανησυχείτε. 470 00:26:50,780 --> 00:26:53,660 δεν θα δεις εγώ σε αυτό το αρχοντικό. 471 00:26:59,259 --> 00:27:00,499 Αυτό είναι το Bo Mansion. 472 00:27:01,259 --> 00:27:03,940 Είμαι αυτός που πρέπει να φύγει. 473 00:27:07,780 --> 00:27:09,099 Είσαι η πριγκίπισσα του Ma Troop. 474 00:27:09,940 --> 00:27:11,978 Είστε ο σημαντικός καλεσμένος του πατέρα μου. 475 00:27:11,979 --> 00:27:13,899 Είστε η μελλοντική Lady Bo. 476 00:27:13,900 --> 00:27:15,060 Πώς μπορώ να σου φερθώ άσχημα; 477 00:27:15,979 --> 00:27:18,540 Wen Yan, φρόντισε καλά ο επίτιμος καλεσμένος μας. 478 00:28:52,645 --> 00:28:54,378 [Αρχοντικό Bo] 479 00:28:54,379 --> 00:28:55,420 Γουέν Γιαν. 480 00:28:57,219 --> 00:28:58,019 Τι συνέβη; 481 00:28:59,259 --> 00:29:00,338 Ελα. 482 00:29:00,339 --> 00:29:01,139 Να είστε ευγενικοί. 483 00:29:01,859 --> 00:29:02,738 Hai Die! 484 00:29:02,739 --> 00:29:03,300 Hai Die. 485 00:29:03,301 --> 00:29:04,219 Πάρε μου το ιατρικό μου κιτ. 486 00:29:05,219 --> 00:29:05,619 Κάνε γρήγορα. 487 00:29:05,620 --> 00:29:06,660 Φέρτε του το καλύτερο. 488 00:29:07,300 --> 00:29:08,379 Κόψτε ταχύτητα. 489 00:29:12,459 --> 00:29:13,780 Γιατί είσαι πάλι έτσι; 490 00:29:17,219 --> 00:29:19,099 Νομίζεις ότι εγώ θέλεις να είσαι έτσι; 491 00:29:19,739 --> 00:29:22,259 Από τότε που έφυγε ο αφέντης μας Bo Mansion πριν από λίγες μέρες, 492 00:29:22,820 --> 00:29:24,378 προπονείται μαζί μου κάθε μέρα. 493 00:29:24,379 --> 00:29:28,259 Και παίρνει περισσότερα και πιο μοχθηρό και ασυγχώρητο. 494 00:29:29,379 --> 00:29:31,139 Πρέπει να είναι δύσκολο για σένα. 495 00:29:32,219 --> 00:29:33,619 Αυτό είναι τόσο άδικο για μένα. 496 00:29:34,700 --> 00:29:38,379 Αυτό που εννοώ είναι, πρέπει να είναι σκληρά για εκείνον και την πριγκίπισσα Μα. 497 00:29:44,139 --> 00:29:46,300 Άλλωστε τις τελευταίες μέρες 498 00:29:46,820 --> 00:29:50,138 εκπαιδεύοντας τον εαυτό του και το στρατιώτες, δεν έκανε τίποτα άλλο. 499 00:29:50,139 --> 00:29:51,899 Δεν τρώει καν πολύ. 500 00:29:51,900 --> 00:29:54,420 Αλλά πίνει περισσότερο και περισσότερο κάθε μέρα. 501 00:29:58,379 --> 00:29:59,820 Μερικές φορές, νιώθω άσχημα για εκείνον 502 00:30:01,139 --> 00:30:02,540 όταν τον βλέπω έτσι. 503 00:30:03,739 --> 00:30:05,139 Το ίδιο και η πριγκίπισσα Μα. 504 00:30:06,540 --> 00:30:08,498 Αν και μοιάζει είναι απασχολημένη με το First Prince 505 00:30:08,499 --> 00:30:10,099 επέτειο θανάτου σε τέσσερις μήνες, 506 00:30:10,900 --> 00:30:12,540 στην πραγματικότητα, Ma Jing μου είπε κρυφά ότι 507 00:30:13,180 --> 00:30:15,819 το χρησιμοποιεί αυτό ως δικαιολογία για να αποφύγεις τον κύριο. 508 00:30:15,820 --> 00:30:17,020 Αλλά μην το ξεχνάτε. 509 00:30:17,780 --> 00:30:20,259 Δάσκαλος είναι αυτός που έσπασε το κόκκινο νήμα 510 00:30:20,859 --> 00:30:22,259 ανάμεσα σε αυτόν και την πριγκίπισσα Μα. 511 00:30:23,459 --> 00:30:24,459 Αλλά αντιλέγω. 512 00:30:26,379 --> 00:30:30,739 Αυτό που θέλω να πω στη συνέχεια δεν είναι μίλησε από φόβο να προπονηθεί μαζί του. 513 00:30:31,660 --> 00:30:32,820 Πραγματικά αυτό πιστεύω 514 00:30:33,580 --> 00:30:35,420 φοβάται. 515 00:30:35,940 --> 00:30:38,579 Φοβάται ότι οι άνθρωποι θα το κάνουν μια μέρα μάθε τι κάναμε 516 00:30:38,580 --> 00:30:39,300 στο Ma Mansion. 517 00:30:39,301 --> 00:30:40,979 Γι' αυτό μένει μακριά της. 518 00:30:41,580 --> 00:30:45,619 Ή αλλιώς, αυτός και η πριγκίπισσα Μα θα είναι ένα ταίρι φτιαγμένο στον παράδεισο. 519 00:30:46,979 --> 00:30:48,738 Απλώς νιώθω ότι είναι άδικο για εκείνον. 520 00:30:48,739 --> 00:30:49,660 Αυτό είναι σωστό. 521 00:30:50,940 --> 00:30:54,458 Αφού είναι έτσι Λυπάμαι τώρα, νομίζω 522 00:30:54,459 --> 00:30:56,139 θα πρέπει να τον αφήσουμε να συναντήσει την πριγκίπισσα MA. 523 00:30:56,979 --> 00:30:57,859 Τουλάχιστον... 524 00:31:00,099 --> 00:31:01,900 Τουλάχιστον, μπορεί να νιώσει καλύτερα. 525 00:31:02,780 --> 00:31:04,980 Τότε, δεν θα είναι έτσι σκληρά και για σένα, Mo Xiao. 526 00:31:06,259 --> 00:31:07,059 Έχετε σχέδιο; 527 00:31:08,540 --> 00:31:09,340 το κάνω. 528 00:31:20,139 --> 00:31:20,939 Πρώτος Αδελφός. 529 00:31:21,499 --> 00:31:24,339 Αυτά είναι τα καλύτερα βορειοδυτικά αχλάδια που μου έστειλε ο πατέρας. 530 00:31:27,339 --> 00:31:28,259 Μπορείτε να τα φάτε πρώτα. 531 00:31:37,900 --> 00:31:38,780 Ο αδερφός Τζι Τσονγκ. 532 00:31:39,940 --> 00:31:42,099 Πήγες να βρεις Η αδερφή Zhai Xing πάλι; 533 00:31:43,540 --> 00:31:45,780 Για να είμαι ειλικρινής, σε σύγκριση με τον Λόρδο Μπο, 534 00:31:46,420 --> 00:31:50,138 Ελπίζω ότι η αδελφή Zhai Xing μπορεί μια μέρα να παντρευτεί μαζί σου. 535 00:31:50,139 --> 00:31:51,219 Είμαι ειλικρινής για αυτό. 536 00:31:55,660 --> 00:31:57,978 Τις τελευταίες μέρες, Κύριε Ο Μπο δεν ήταν στην έπαυλη 537 00:31:57,979 --> 00:31:59,779 και πήγαινες εκεί κάθε μέρα. 538 00:31:59,780 --> 00:32:00,940 Έκανες κάποια πρόοδο; 539 00:32:03,780 --> 00:32:05,540 Ποια πρόοδος; 540 00:32:06,379 --> 00:32:07,339 Αδελφή Zhai Xing 541 00:32:07,979 --> 00:32:09,339 τρέχει γύρω από την Πρωτεύουσα 542 00:32:10,060 --> 00:32:11,740 για τον Πρώτο Αδελφό σας επέτειο θανάτου. 543 00:32:13,060 --> 00:32:14,738 Καταβάλλει τόση προσπάθεια σε αυτό. 544 00:32:14,739 --> 00:32:17,340 Είναι πολύ απασχολημένη για να σκεφτείτε οτιδήποτε άλλο. 545 00:32:18,099 --> 00:32:20,379 Η αδελφή Zhai Xing πραγματικά βάζει την καρδιά της σε αυτό. 546 00:32:22,180 --> 00:32:23,139 Σε αυτό το διάστημα, 547 00:32:23,739 --> 00:32:25,900 Θέλω να κάνω κάτι και για τον Πρώτο μου Αδελφό. 548 00:32:29,700 --> 00:32:31,300 Το First Brother’s Dragon Tongue Sword 549 00:32:32,339 --> 00:32:33,259 είναι πολύ δύσκολο να βρεθεί. 550 00:32:34,300 --> 00:32:36,020 Ο Zhai Xing έκανε τα πάντα μπορούσε να σκεφτεί. 551 00:32:40,459 --> 00:32:42,339 Τότε, αφού πέθανε ο αδερφός μου, 552 00:32:43,020 --> 00:32:45,780 αυτό το ξίφος της γλώσσας του δράκου είχε φύγει από το πεδίο της μάχης. 553 00:32:46,660 --> 00:32:50,059 Αν δεν ήταν λόγω Ο Λόρδος Μπο που τον άφησε να πεθάνει, 554 00:32:50,060 --> 00:32:51,779 Ο Πρώτος Αδελφός μου θα ήταν ακόμα ζωντανός 555 00:32:51,780 --> 00:32:53,619 και το σπαθί θα ήταν ακόμα εδώ. 556 00:33:04,339 --> 00:33:05,180 Υψηλότατε. 557 00:33:05,900 --> 00:33:06,940 Για να είμαι ειλικρινής, 558 00:33:07,459 --> 00:33:09,020 Νομίζω ότι ο Πρώτος Αδελφός σου 559 00:33:09,859 --> 00:33:12,900 θα θέλει να σε δει ζώντας πρώτα μια καλή ζωή. 560 00:33:13,700 --> 00:33:14,899 Δικαίωμα; 561 00:33:14,900 --> 00:33:17,580 Αλλά πρέπει να κάνω το Τρίτο μου Η ζωή του αδερφού είναι άθλια πρώτα. 562 00:33:22,420 --> 00:33:23,779 Παρεμπιπτόντως, ο αδερφός Τζι Τσονγκ. 563 00:33:23,780 --> 00:33:24,820 Πώς είναι η ικανότητα σου στο σουτ; 564 00:33:26,300 --> 00:33:28,659 Φυσικά και είμαι ο καλύτερος σουτέρ. 565 00:33:28,660 --> 00:33:29,899 Είσαι τόσο καλός; 566 00:33:29,900 --> 00:33:32,978 Εάν ισχύει αυτό, μπορείτε φέρτε εμένα και την αδελφή Zhai Xing 567 00:33:32,979 --> 00:33:34,218 στην ανατολική αγορά; 568 00:33:34,219 --> 00:33:36,299 Άκουσα ότι υπάρχει νέο παιχνίδι στην ανατολική αγορά. 569 00:33:36,300 --> 00:33:38,458 Είναι μια πρόκληση για τους τοξότες. 570 00:33:38,459 --> 00:33:42,138 Αν είσαι πραγματικά ο καλύτερος τοξότης, γιατί δεν επιδεικνύεσαι μπροστά 571 00:33:42,139 --> 00:33:43,419 εγώ και η αδελφή Zhai Xing; 572 00:33:43,420 --> 00:33:46,098 Ίσως τότε, μπορείτε επευφημήστε την αδελφή Zhai Xing up 573 00:33:46,099 --> 00:33:47,379 και θα ξεχάσει τον Λόρδο Μπο. 574 00:34:53,419 --> 00:34:54,539 Κύριος. 575 00:34:54,540 --> 00:34:56,100 Σας έχω μια αναφορά. 576 00:34:58,140 --> 00:35:00,019 Πρόσφατα, ο Mo Xiao έβαλε ένα στοίχημα σκοποβολής με 577 00:35:00,020 --> 00:35:01,779 κάποιος κύριος Xiao στην αγορά. 578 00:35:01,780 --> 00:35:02,739 Έχασε πολλά χρήματα. 579 00:35:03,979 --> 00:35:06,419 Αν έχανε, θα έπρεπε να εξασκηθεί σκληρότερα. 580 00:35:07,419 --> 00:35:08,458 Φυσικά. 581 00:35:08,459 --> 00:35:12,738 Αλλά αυτό το σκέφτηκε ο κύριος Xiao ακόμα πιο δύσκολες προκλήσεις 582 00:35:12,739 --> 00:35:14,658 για να προσελκύσουν τους καλύτερους από τους καλύτερους τοξότες 583 00:35:14,659 --> 00:35:16,139 να προχωρήσει μπροστά και αποδεχτείτε την πρόκληση του. 584 00:35:16,140 --> 00:35:19,379 Σκεφτόμουν ότι είσαι εκτιμά πολύ μεγάλα ταλέντα. 585 00:35:19,380 --> 00:35:20,180 Έτσι... 586 00:35:21,499 --> 00:35:23,939 Το πραγματικό ταλέντο είναι δύσκολο να βρεθεί. 587 00:35:24,860 --> 00:35:28,060 Αν και είναι σε αγορά, μπορεί να είναι ακόμα ένα κρυμμένο στολίδι. 588 00:35:28,780 --> 00:35:30,419 Πάμε να τον ελέγξουμε. 589 00:35:36,939 --> 00:35:40,418 Παρεμπιπτόντως, είναι πάντα αναζητώντας ταλέντα. 590 00:35:40,419 --> 00:35:42,140 Αυτό το δόλωμα είναι πραγματικά αποτελεσματικό. 591 00:35:42,699 --> 00:35:44,100 Τι γίνεται όμως με την πριγκίπισσα Μα; 592 00:35:45,179 --> 00:35:45,978 Μην ανησυχείτε. 593 00:35:45,979 --> 00:35:47,659 Ma Jing ήδη μου είπε για αυτό. 594 00:35:48,820 --> 00:35:52,339 Η πριγκίπισσα Μα και η Τζι Τσονγκ θα οπωσδήποτε πηγαίνετε στην Ανατολική Αγορά σήμερα. 595 00:35:52,340 --> 00:35:54,099 Η Ανατολική Αγορά δεν είναι τόσο μεγάλη. 596 00:35:54,100 --> 00:35:56,499 Σίγουρα θα συναντήσουν ο ένας τον άλλον. 597 00:36:50,419 --> 00:36:55,258 Όποτε η πριγκίπισσα Μα έβλεπε ένα πεταλούδα, θα σκεφτεί το Wolf Boy. 598 00:36:55,259 --> 00:36:57,100 Και θα είναι ιδιαίτερα χαρούμενη. 599 00:36:57,820 --> 00:37:01,219 Αλλά νομίζω ότι δεν είναι δικαίωμα να είσαι τόσο χαρούμενος. 600 00:37:01,939 --> 00:37:05,540 Πώς μπορούν αυτοί οι δύο μοιάζουν τόσο; 601 00:37:07,380 --> 00:37:08,498 Περιμένετε. 602 00:37:08,499 --> 00:37:09,899 Για ποιον μιλάς; 603 00:37:11,020 --> 00:37:12,100 Δεν ξέρεις; 604 00:37:12,860 --> 00:37:16,059 Wolf Boy και Lord Bo φαίνονται ακριβώς το ίδιο. 605 00:37:16,060 --> 00:37:19,059 Όταν η πριγκίπισσα Μα είδε για πρώτη φορά Λόρδος Μπο, σοκαρίστηκε. 606 00:37:19,060 --> 00:37:21,019 Νόμιζε ότι ήταν Wolf Boy. 607 00:37:21,020 --> 00:37:21,860 είναι αλήθεια. 608 00:37:25,140 --> 00:37:25,940 Τώρα ξέρω. 609 00:37:26,699 --> 00:37:27,860 Τώρα ξέρω! 610 00:37:29,459 --> 00:37:30,939 Τώρα ξέρει; 611 00:37:41,060 --> 00:37:42,020 Τι κοιτάς; 612 00:37:46,140 --> 00:37:47,738 Δεν μπορούσα να το καταλάβω πριν από αυτό. 613 00:37:47,739 --> 00:37:49,939 Γιατί είσαι τόσο πιστός στον Λόρδο Μπο όμως 614 00:37:50,699 --> 00:37:52,259 σου φέρεται τόσο άσχημα; 615 00:37:52,979 --> 00:37:53,860 Λοιπόν, η απάντηση είναι 616 00:37:54,419 --> 00:37:55,699 Λύκος Αγόρι. 617 00:38:00,659 --> 00:38:01,459 Εσύ 618 00:38:01,979 --> 00:38:03,780 λείπει πάρα πολύ το Wolf Boy. 619 00:38:04,499 --> 00:38:07,819 Επιπλέον, δεν είχες δίκιο πειράζει όταν πρωτογνώρισες τον Λόρδο Μπο. 620 00:38:07,820 --> 00:38:09,779 Και βρισκόσασταν σε μοιραίο κίνδυνο. 621 00:38:09,780 --> 00:38:11,860 Όχι μόνο παρεξήγησες Ο Λόρδος Μπο ως Wolf Boy, 622 00:38:12,580 --> 00:38:17,100 συγκίνησες όλα σου τα συναισθήματα προς το Wolf Boy στον Lord Bo. 623 00:38:21,620 --> 00:38:24,459 Μετά από αυτό, όταν ήσουν περνώντας χρόνο με τον Λόρδο Μπο, 624 00:38:25,140 --> 00:38:27,938 πρέπει να έψαχνες για τη σκιά του Wolf Boy στον Lord Bo 625 00:38:27,939 --> 00:38:29,219 χωρίς να το καταλάβω. 626 00:38:30,179 --> 00:38:34,699 Με άλλα λόγια, όποτε Κύριε Ο Μπο ενήργησε λίγο σαν το Wolf Boy, 627 00:38:36,100 --> 00:38:37,419 θα σε συγκινούσε. 628 00:38:43,179 --> 00:38:44,739 Αν και είσαι άσχημος, 629 00:38:46,259 --> 00:38:48,178 είσαι άσχημος σαν αυτόν. 630 00:38:48,179 --> 00:38:51,218 Το Wolf Boy είναι μόνο καλό μαζί μου. 631 00:38:51,219 --> 00:38:52,540 Και είναι πολύ πιστός. 632 00:38:53,140 --> 00:38:54,739 Είμαι ο μόνος για αυτόν. 633 00:38:55,620 --> 00:38:56,420 Κανένας άλλος. 634 00:38:59,459 --> 00:39:00,259 Xing'er. 635 00:39:01,540 --> 00:39:04,580 Ξέρω ότι ήσουν απλά προσπαθεί να με παρηγορήσει. 636 00:39:05,820 --> 00:39:08,219 Αλλά ήμουν σε έκσταση να το σκεφτώ 637 00:39:08,899 --> 00:39:10,780 Το Wolf Boy με συγχώρεσε. 638 00:39:14,300 --> 00:39:15,260 δεν το έχω σκεφτεί ποτέ 639 00:39:16,340 --> 00:39:17,540 αυτό που είπες μόλις τώρα. 640 00:39:19,419 --> 00:39:23,059 Για να είμαι ειλικρινής, νομίζεις ότι εσύ έχουν αισθήματα για τον Λόρδο Μπο. 641 00:39:23,060 --> 00:39:24,140 Αλλά είσαι δίκαιος 642 00:39:24,899 --> 00:39:27,898 μεταφέροντας τα συναισθήματά σας για το Wolf Boy στον Λόρδο Bo 643 00:39:27,899 --> 00:39:29,380 χωρίς να το καταλάβω. 644 00:39:30,540 --> 00:39:31,938 Υψηλότατε, Τζι Τσονγκ! 645 00:39:31,939 --> 00:39:33,779 Κλέφτης μου έκλεψε την τσάντα! 646 00:39:33,780 --> 00:39:34,979 Βοηθήστε με! 647 00:39:35,780 --> 00:39:36,698 Τζι Τσονγκ. 648 00:39:36,699 --> 00:39:38,458 Πηγαίνετε και διώξτε τον κλέφτη για τον Ma Jing. 649 00:39:38,459 --> 00:39:40,780 Όλα τα έξοδά μας για σήμερα είναι εκεί μέσα. 650 00:39:41,820 --> 00:39:42,739 Τόσο ενοχλητικό. 651 00:39:43,939 --> 00:39:44,939 Πήγαινε τώρα. 652 00:39:45,659 --> 00:39:46,459 Κάνε γρήγορα. 653 00:39:56,899 --> 00:39:58,379 Κλέφτης! 654 00:39:58,380 --> 00:40:02,060 Είδε κάποιος το κλέφτης που μου έκλεψε τα λεφτά; 655 00:40:03,140 --> 00:40:04,459 Οι συνάδελφοί μου ήρωες και πολεμιστές 656 00:40:05,140 --> 00:40:06,380 από όλο τον κόσμο. 657 00:40:06,939 --> 00:40:09,380 Είστε πρόθυμοι να το δοκιμάσω; 658 00:40:10,140 --> 00:40:12,580 Αν μπορείς να χτυπήσεις το bullseye, 659 00:40:13,179 --> 00:40:13,979 το βλέπεις αυτό; 660 00:40:14,499 --> 00:40:16,498 Αυτή είναι μια πραγματική πεταλούδα νεφρίτη που κοστίζει 100. 661 00:40:16,499 --> 00:40:17,898 Θα σας το δώσω δωρεάν. 662 00:40:17,899 --> 00:40:19,139 Κοιτάξτε προσεκτικά. 663 00:40:19,140 --> 00:40:20,859 Θα σας το δώσω δωρεάν. 664 00:40:20,860 --> 00:40:22,099 Είναι μια πραγματική πεταλούδα νεφρίτη. 665 00:40:22,100 --> 00:40:23,540 Σε αυτή την απόσταση, Πεταλούδα. 666 00:40:23,541 --> 00:40:25,699 Δεν είναι δύσκολο να χτυπήσεις το bullseye, σωστά; 667 00:40:26,340 --> 00:40:27,580 Φυσικά έχω κάποιους κανόνες. 668 00:40:28,459 --> 00:40:29,498 San Er. 669 00:40:29,499 --> 00:40:30,299 Κρεμάστε τα. 670 00:40:31,459 --> 00:40:35,379 Το βέλος σας πρέπει να περάσει όλους αυτούς τους χάλκινους βρόχους 671 00:40:35,380 --> 00:40:36,419 και χτύπησε το bullseye 672 00:40:36,939 --> 00:40:38,739 για να το κερδίσεις αυτό πολύτιμη πεταλούδα νεφρίτη. 673 00:40:39,340 --> 00:40:40,658 Θέλει κανείς να το δοκιμάσει; 674 00:40:40,659 --> 00:40:41,459 Οποιοσδήποτε; 675 00:40:42,380 --> 00:40:44,299 Και εσύ, κυρία μου; 676 00:40:44,300 --> 00:40:45,460 Θέλετε να το δοκιμάσετε; 677 00:40:46,780 --> 00:40:49,219 Ως εραστής σας για να πάρετε αυτή η πεταλούδα νεφρίτη για σένα. 678 00:40:50,580 --> 00:40:51,459 Αυτό δεν είναι προς πώληση. 679 00:40:54,620 --> 00:40:57,780 Η πεταλούδα σου από νεφρίτη το κάνει φαίνονται πολύ μοναδικά και ντελικάτα. 680 00:41:00,380 --> 00:41:01,180 Αργότερα όμως. 681 00:41:01,739 --> 00:41:03,659 δεν ξερω που ο φίλος μου πήγε. 682 00:41:05,780 --> 00:41:06,498 Ερχομαι. 683 00:41:06,499 --> 00:41:07,738 Οι συνάδελφοί μου ήρωες και πολεμιστές. 684 00:41:07,739 --> 00:41:08,938 Ποιος θέλει να το δοκιμάσει; 685 00:41:08,939 --> 00:41:12,179 Αν χτυπήσεις το bullseye, αυτό η πεταλούδα νεφρίτη θα σου ανήκει. 686 00:41:13,179 --> 00:41:14,418 Ένα νόμισμα ανά βέλος. 687 00:41:14,419 --> 00:41:15,258 Θέλετε να το δοκιμάσετε; 688 00:41:15,259 --> 00:41:16,099 Ψωμάκια προς πώληση! 689 00:41:16,100 --> 00:41:17,059 Δίνω μιά προσπάθεια! 690 00:41:17,060 --> 00:41:18,099 - Ψωμάκια προς πώληση! - Ένα νόμισμα ανά βέλος! 691 00:41:18,100 --> 00:41:19,898 Μυρωδάτα τσουρέκια! 692 00:41:19,899 --> 00:41:20,939 Ψωμάκια προς πώληση! 693 00:41:21,699 --> 00:41:23,019 Πωλούνται ζεστά τσουρέκια. 694 00:41:23,020 --> 00:41:24,178 - Θέλω ένα τσουρέκι. - Θέλω ένα τσουρέκι. 695 00:41:24,179 --> 00:41:24,979 Καλά. 696 00:41:28,259 --> 00:41:29,379 Οι συνάδελφοί μου πελάτες. 697 00:41:29,380 --> 00:41:31,780 Έχει μείνει μόνο ένα κουλούρι. 698 00:41:32,659 --> 00:41:33,459 Δώσ' της τότε. 699 00:41:36,499 --> 00:41:37,499 Θα πρέπει να το πάρετε. 700 00:41:39,060 --> 00:41:40,540 Απλώς σκεφτόμουν έναν φίλο. 701 00:41:41,179 --> 00:41:42,379 Δεν θέλω πραγματικά να το φάω. 702 00:41:46,499 --> 00:41:47,539 Έχω μια ερώτηση για εσάς. 703 00:41:48,780 --> 00:41:49,580 Κύριε. 704 00:41:50,899 --> 00:41:51,938 Κύριε. 705 00:41:51,939 --> 00:41:53,218 Ελα. 706 00:41:53,219 --> 00:41:56,099 Θέλετε να πυροβολήσετε ένα βέλος για αυτήν την κυρία 707 00:41:56,100 --> 00:41:57,659 και να της πάρω αυτή την πεταλούδα νεφρίτη; 708 00:41:58,499 --> 00:41:59,780 Κοιτάξτε την. 709 00:42:00,300 --> 00:42:02,458 Της αρέσει πολύ. 710 00:42:02,459 --> 00:42:03,379 Ελα. 711 00:42:03,380 --> 00:42:05,459 Εάν κερδίσετε, αυτό θα είναι δικό σας. 712 00:42:06,659 --> 00:42:07,379 Δίνω μιά προσπάθεια. 713 00:42:07,380 --> 00:42:08,180 Δώσε της το τσουρέκι. 714 00:42:09,179 --> 00:42:09,979 Ελα. 715 00:42:11,820 --> 00:42:12,380 Κύριε. 716 00:42:12,381 --> 00:42:13,258 Έλα εδώ. 717 00:42:13,259 --> 00:42:14,059 Προχωρήστε. 718 00:42:16,419 --> 00:42:17,099 Υψηλότατε, 719 00:42:17,100 --> 00:42:17,540 δεν χρειάζεται να… 720 00:42:17,541 --> 00:42:18,540 Είναι απλά μια βολή. 721 00:42:19,060 --> 00:42:20,340 Ας δούμε πόσο δύσκολο είναι.