1
00:00:02,770 --> 00:00:04,372
أنا أغطي غرفة الطوارئ اليوم.

2
00:00:05,005 --> 00:00:06,507
سيكون منزل مجنون.

3
00:00:07,208 --> 00:00:08,476
نعم.

4
00:00:08,509 --> 00:00:11,179
غرفة الطوارئ هذه والجميع
فيه الآن تحت الحجر الصحي.

5
00:00:11,212 --> 00:00:14,415
فيروس خطير يصيب الجهاز التنفسي
أصاب ثلاثة مرضى.

6
00:00:14,448 --> 00:00:16,016
خذني إلى المستشفى.

7
00:00:16,050 --> 00:00:17,418
نحن ذاهبون إلى موعدك

8
00:00:17,451 --> 00:00:18,819
والتأكد من تفكيرك بالبطيخ

9
00:00:18,852 --> 00:00:19,987
يبقى خاليًا من الورم.

10
00:00:20,020 --> 00:00:22,090
لم يعد لدي
جهاز المناعة.

11
00:00:22,123 --> 00:00:23,991
المتبرع الخاص بي في طريقه، أليس كذلك؟

12
00:00:24,024 --> 00:00:26,127
لماذا تجيب
هاتف الجهة المانحة لدينا؟

13
00:00:26,160 --> 00:00:28,996
لأنه هنا في الحجر الصحي.

14
00:00:29,029 --> 00:00:30,931
زوجتي هناك.
أحتاج للدخول إلى هناك.

15
00:00:30,964 --> 00:00:32,008
إذا حدث لي شيء،

16
00:00:32,032 --> 00:00:34,535
ابننا يحتاج الى شخص ما
للاعتناء به.

17
00:00:34,568 --> 00:00:35,936
ضع قناعك مرة أخرى.

18
00:00:35,969 --> 00:00:37,037
لماذا؟

19
00:00:37,071 --> 00:00:38,206
لأنني مصابة.

20
00:00:38,239 --> 00:00:41,542
على الجانب المشرق، أعتقد
أنا تنمو على مورغان.

21
00:00:42,610 --> 00:00:44,312
دكتور رزنيك.

22
00:00:45,813 --> 00:00:46,847
مورغان.

23
00:00:48,682 --> 00:00:49,783
لا يحتاج أن يموت.

24
00:00:49,817 --> 00:00:50,851
لقد وقع على DNR.

25
00:00:50,884 --> 00:00:52,019
لا ينبغي له أن يفعل ذلك.

26
00:00:52,052 --> 00:00:53,197
سوف نحصل على
نخاع المتبرع به.

27
00:00:53,221 --> 00:00:55,055
أنت بحاجة لعملية جراحية الآن.

28
00:00:55,089 --> 00:00:56,224
لا توجد غرفة عمليات.

29
00:00:56,257 --> 00:00:58,126
سيتعين علينا الارتجال.

30
00:00:58,159 --> 00:00:59,727
استخدم إصبعك
لسد الثقب.

31
00:01:00,461 --> 00:01:01,495
الآن ماذا؟

32
00:01:02,062 --> 00:01:03,097
دكتور ليم؟

33
00:01:05,199 --> 00:01:06,534
لقد عاد.

34
00:01:17,711 --> 00:01:20,648
مساعدة ابني! مساعدة ابني!

35
00:01:29,790 --> 00:01:32,226
311 حافلة.

36
00:01:39,066 --> 00:01:42,403
2.35 دولار.

37
00:01:54,415 --> 00:01:56,684
اليسار على بلوسوم هيل.

38
00:01:58,452 --> 00:01:59,553
كيلان!

39
00:02:00,954 --> 00:02:03,824
مباشرة على شارع كوتل.

40
00:02:05,593 --> 00:02:06,627
دكتور ميرفي؟

41
00:02:06,660 --> 00:02:09,463
اليسار على سانتا تيريزا.

42
00:02:09,497 --> 00:02:11,097
أعتقد أن هناك شيئا ما
الخطأ معه.

43
00:02:12,733 --> 00:02:14,611
سوف نحضر لك قناعاً هل يمكننا ذلك؟
الحصول على قناع للمرأة الحامل؟

44
00:02:14,635 --> 00:02:15,769
كيلان، هل تسمعني؟

45
00:02:15,803 --> 00:02:16,870
لو سمحت!

46
00:02:16,904 --> 00:02:17,938
انها فارغة.

47
00:02:21,342 --> 00:02:22,543
كيلان!

48
00:02:22,576 --> 00:02:25,779
الحق على ميريديان.

49
00:02:27,181 --> 00:02:29,082
الدكتور رزنيك يحتاجك.

50
00:02:29,116 --> 00:02:30,551
انه لا يجيب.

51
00:02:30,584 --> 00:02:31,785
دكتور ميرفي!

52
00:02:31,819 --> 00:02:33,487
لا تصرخ.
سوف يزيد الأمر سوءًا.

53
00:02:33,521 --> 00:02:35,223
حسنًا، ماذا علي أن أفعل؟

54
00:02:41,995 --> 00:02:43,464
أخبره عن الجراحة.

55
00:02:43,497 --> 00:02:44,965
أعطه كل التفاصيل الممكنة.

56
00:02:49,036 --> 00:02:51,104
سانتا بيت لديه IMA ممزق.

57
00:02:51,138 --> 00:02:52,973
إنه ينزف
في بطنه.

58
00:02:53,006 --> 00:02:55,976
وضغط الدم عنده 87
أكثر من 54 وهبوط.

59
00:03:00,614 --> 00:03:03,851
طعم الوريد الصافن.

60
00:03:07,555 --> 00:03:10,157
يمكننا إصلاح IMA

61
00:03:10,190 --> 00:03:14,295
مع الكسب غير المشروع من
الوريد الصافن. نحن فقط...

62
00:03:14,328 --> 00:03:15,629
لا أحتاج إلى تشخيص،

63
00:03:15,663 --> 00:03:18,131
أحتاج إلى مجموعة إضافية من الأيدي.

64
00:03:18,165 --> 00:03:20,634
أحضر لي 2-0 الحرير والأوعية الدموية
المشابك، و11 شفرة.

65
00:03:22,202 --> 00:03:23,337
واضح.

66
00:03:25,373 --> 00:03:27,675
تهمة إلى 200 جول. واضح!

67
00:03:34,315 --> 00:03:37,318
لقد أنقذنا حياته للتو
وانتهكت حقوقه.

68
00:03:37,351 --> 00:03:38,852
يمكن أن نفقد تراخيصنا.

69
00:03:38,886 --> 00:03:41,021
لن تفعل ذلك. كنت
التعليمات التالية

70
00:03:41,054 --> 00:03:42,856
يعطى من قبل الحضور.
لا، لم أكن...

71
00:03:44,157 --> 00:03:46,327
دعونا نجعله يستقر
حتى أتمكن من الذهاب إلى أندروز

72
00:03:46,360 --> 00:03:47,737
والتحدث معه عنه
الحصول على بعض النخاع له

73
00:03:47,761 --> 00:03:49,062
لذلك لم يكن هذا مضيعة للوقت.

74
00:03:53,000 --> 00:03:54,234
حافظ على شفتيك معًا

75
00:03:54,268 --> 00:03:56,203
وتنفس كما أنت
تطاير شمعة.

76
00:03:56,236 --> 00:03:58,906
أنا...أنا...لا أستطيع...

77
00:03:59,873 --> 00:04:01,842
كيل، نفسا عميقا. نفسا عميقا.

78
00:04:01,875 --> 00:04:03,811
أنت طبيب، أليس كذلك؟
هل هناك تحديث للفيروس؟

79
00:04:03,844 --> 00:04:06,013
هل أملكه؟
لا، لا يوجد طفح جلدي ولا حمى.

80
00:04:06,046 --> 00:04:07,080
هذا هو الربو الخاص بك.

81
00:04:07,114 --> 00:04:08,248
متى يمكننا العودة إلى المنزل؟

82
00:04:08,282 --> 00:04:09,517
رئتيك منتفختان بشكل مفرط.

83
00:04:09,550 --> 00:04:10,918
من الأفضل أن يرسلوا
المزيد من الأطباء،

84
00:04:10,951 --> 00:04:12,353
لأن هذا غريب الأطوار ذاب.

85
00:04:12,386 --> 00:04:13,986
الجميع يصمت!
فقط اصمت بحق الجحيم.

86
00:04:15,389 --> 00:04:17,358
لدينا عدة أشخاص
في حالة خطيرة،

87
00:04:17,391 --> 00:04:20,361
ومن بينهم طبيب كبير
وابني.

88
00:04:20,394 --> 00:04:21,874
أسئلتك سوف
يجب أن تنتظر.

89
00:04:23,230 --> 00:04:25,032
أنا بحاجة إلى البخاخات.

90
00:04:25,065 --> 00:04:26,676
إنها في عزلة
مع المرضى المصابين.

91
00:04:26,700 --> 00:04:28,201
سأطلب واحدة من الصيدلية.

92
00:04:28,936 --> 00:04:29,937
لا وقت.

93
00:04:43,317 --> 00:04:45,519
صنع البخاخات الخاصة بك؟

94
00:04:45,553 --> 00:04:46,587
شيء من هذا القبيل.

95
00:04:55,329 --> 00:04:56,530
لقد اقتحمت؟

96
00:04:56,564 --> 00:04:57,798
لا.

97
00:04:58,599 --> 00:05:00,368
أبي، لقد رأيت الصاعق.

98
00:05:00,401 --> 00:05:02,570
لم أستخدمه.
فقط هدد ب.

99
00:05:02,603 --> 00:05:03,671
كان ذلك غبيًا.

100
00:05:04,605 --> 00:05:05,739
أنفاس طويلة وعميقة.

101
00:05:13,847 --> 00:05:15,248
هل حصلت عليها على الحد الأقصى من الأوكسجين؟

102
00:05:15,282 --> 00:05:17,651
نعم. أعضائها الحيوية لديها
تعافى قليلا.

103
00:05:17,685 --> 00:05:19,553
يرسل مركز السيطرة على الأمراض اختبار PCR

104
00:05:19,587 --> 00:05:21,489
على أساس الفيروس
في تفشي ماليزيا.

105
00:05:21,522 --> 00:05:23,156
إذن ما هو
بروتوكول العلاج؟

106
00:05:23,190 --> 00:05:25,559
مضادات الفيروسات، الستيرويدات،
أكسيد النيتريك المستنشق

107
00:05:25,593 --> 00:05:27,595
ومكافحة TNF
الأجسام المضادة للمستقبلات.

108
00:05:29,329 --> 00:05:31,432
هذا ما فعلناه من أجله
مريضا الطائرة.

109
00:05:31,465 --> 00:05:33,834
وتايلر.

110
00:05:33,867 --> 00:05:36,804
وصلنا إلى الدكتور ليم عاجلا،
ينبغي أن يحدث فرقا.

111
00:05:40,941 --> 00:05:42,342
كيف حال دكتور ميرفي؟

112
00:05:42,376 --> 00:05:43,577
انه بخير.

113
00:05:43,611 --> 00:05:46,146
رأيت انهياره
على تغذية الأمن.

114
00:05:48,482 --> 00:05:50,851
أحسن. انه يغلق
على سانتا بيت.

115
00:05:50,884 --> 00:05:52,596
هل لديك استراتيجية
للتعامل معه ؟

116
00:05:52,620 --> 00:05:53,821
الدكتور بارك وأنا نستطيع...

117
00:05:53,854 --> 00:05:55,423
بارك هناك؟
متى حدث ذلك؟

118
00:05:55,456 --> 00:05:56,924
قبل بضع دقائق فقط.

119
00:05:56,957 --> 00:05:58,291
لقد جاء لمساعدة ابنه.

120
00:05:59,460 --> 00:06:01,729
ممتاز.

121
00:06:10,170 --> 00:06:11,539
هل ما زلت هنا؟

122
00:06:11,572 --> 00:06:12,706
ماذا قالوا؟

123
00:06:12,740 --> 00:06:14,442
لطيف جدا منك.

124
00:06:14,475 --> 00:06:16,810
لا عجب أنت وشون
تعايش جيدًا.

125
00:06:16,844 --> 00:06:17,978
ماذا قالوا؟

126
00:06:18,011 --> 00:06:19,847
عملت الاختبارات الجديدة
تظهر أي شيء جديد؟

127
00:06:19,880 --> 00:06:22,650
إنهم بحاجة إلى الوقت
لمعالجة الصور المقطعية،

128
00:06:23,651 --> 00:06:25,819
أرسلهم إلى الدكتور بليز.

129
00:06:25,853 --> 00:06:28,288
لذلك ربما كنت مخطئا
عن عودة السرطان؟

130
00:06:28,321 --> 00:06:29,557
لا.

131
00:06:31,058 --> 00:06:32,159
لا؟

132
00:06:33,326 --> 00:06:34,662
كيف يمكنك أن تعرف
أنت لست مخطئا

133
00:06:34,695 --> 00:06:36,797
إذا كنت لا تعرف
انت لست مخطئا؟

134
00:06:36,830 --> 00:06:38,198
هذه هي الطريقة التي يفعلون بها ذلك.

135
00:06:38,231 --> 00:06:40,033
أولا يقولون لك
قد يكون هناك شيء ما،

136
00:06:40,067 --> 00:06:44,672
ثم يطلبون اختبارات جديدة
لاختبار الاختبارات السابقة

137
00:06:44,705 --> 00:06:47,975
فقط لأخبرك أنه كان
ما كانوا يشتبهون فيه طوال الوقت.

138
00:06:48,008 --> 00:06:50,343
طريقة فعالة جدا
من الأخبار السيئة العاجلة.

139
00:06:51,378 --> 00:06:53,413
حسنا...

140
00:06:53,447 --> 00:06:57,350
وإذا كان الورم الخاص بك هو حقا
العودة، ماذا يعني ذلك؟

141
00:06:57,384 --> 00:07:00,521
هذا يعني أنني أجريت عملية جراحية
والسماح لهم بضخ الإشعاع

142
00:07:00,554 --> 00:07:02,756
في ذهني من أجل لا شيء.

143
00:07:02,790 --> 00:07:06,494
وهذا يعني أن فقدان الذاكرة بلدي
لأن عقلي يموت.

144
00:07:06,527 --> 00:07:10,197
وهذا يعني أنه ربما لدي
سنة، ربما 14 شهرا.

145
00:07:11,031 --> 00:07:12,700
هل يكفيك المعنى؟

146
00:07:18,271 --> 00:07:19,873
ماذا سنقول لشون؟

147
00:07:21,308 --> 00:07:23,343
لا شئ.

148
00:07:23,376 --> 00:07:26,413
تم افتتاح كنيسة القديس بونافنتورا
غرفة للعائلة والأصدقاء.

149
00:07:27,080 --> 00:07:28,081
تريد أن تأتي؟

150
00:07:31,084 --> 00:07:32,452
نقوم بتوسيع الحجر الصحي.

151
00:07:32,486 --> 00:07:34,421
نحن نحرك المتبرع بالنخاع لدينا
و مريضنا...

152
00:07:34,454 --> 00:07:36,890
إذا كان المتبرع مصابًا بالفيروس.
سوف ينقله نخاعه

153
00:07:36,924 --> 00:07:37,967
لك
مريض نقص المناعة.

154
00:07:37,991 --> 00:07:39,259
وقال انه سوف يكون ميتا في ساعات.

155
00:07:39,292 --> 00:07:41,361
كما سيكون بدون
عملية الزرع.

156
00:07:41,394 --> 00:07:43,731
نحن نخلق مسارا معقما
من غرفة الطوارئ

157
00:07:43,764 --> 00:07:45,875
إلى غرفة العمليات هذه
باستخدام صفائح البولي ايثيلين ...

158
00:07:45,899 --> 00:07:47,868
لا، لن تفعل ذلك.

159
00:07:47,901 --> 00:07:49,402
الشعب الوحيد
تحمل أي مخاطر هنا

160
00:07:49,436 --> 00:07:50,780
هم شعبي،
المريض، والمتبرع.

161
00:07:50,804 --> 00:07:52,773
وهذا المستشفى
والجميع فيه

162
00:07:52,806 --> 00:07:53,874
إذا كنت المسمار أي شيء.

163
00:07:53,907 --> 00:07:55,709
لكن اعتراضي الأكبر هو
لن ينجح الأمر.

164
00:07:55,743 --> 00:07:58,946
غرفة العمليات تلك ليست سلبية
الضغط، مما يترك الفيروس خاليًا

165
00:07:58,979 --> 00:08:01,481
للهروب
إلى نظام التهوية الرئيسي.

166
00:08:06,820 --> 00:08:08,355
سأكتشف شيئًا آخر.

167
00:08:11,959 --> 00:08:13,260
خزائن عمال النظافة.

168
00:08:17,598 --> 00:08:19,667
إنهم ضغط سلبي

169
00:08:19,700 --> 00:08:21,344
بسبب المنظفات
عوامل التعقيم.

170
00:08:21,368 --> 00:08:22,903
لا تريد تلك الروائح
والسموم

171
00:08:22,936 --> 00:08:24,672
للتوزيع على مناطق المرضى.

172
00:08:25,305 --> 00:08:26,740
هنا.

173
00:08:26,774 --> 00:08:28,676
تلك الخزانة لا تملك
غرفة لمريضين.

174
00:08:28,709 --> 00:08:30,878
يمكننا أن نفعل الاستخراج هناك
ولكن ليس عملية الزرع.

175
00:08:33,647 --> 00:08:35,616
يمكننا استخدام غرفة الكتان هذه
في الطابق السفلي،

176
00:08:35,649 --> 00:08:38,118
وهو أيضًا ضغط سلبي

177
00:08:38,151 --> 00:08:41,254
ويربط
إلى خزانة عمال النظافة

178
00:08:41,288 --> 00:08:42,365
من خلال شلال الغسيل هذا.

179
00:08:42,389 --> 00:08:44,892
مرة واحدة نخاع العظام
يتم استخراجه،

180
00:08:45,859 --> 00:08:47,728
سوف يسافر من خلال
شلال الغسيل

181
00:08:47,761 --> 00:08:49,129
في غرفة الكتان

182
00:08:49,162 --> 00:08:50,864
حيث يمكنك القيام به
عملية الزرع.

183
00:08:53,300 --> 00:08:54,301
دكتور ميرفي؟

184
00:09:00,373 --> 00:09:02,475
أخبرني عن حالة المريض.

185
00:09:02,509 --> 00:09:05,646
العلامات الحيوية لسانتا بيت مستقرة

186
00:09:06,847 --> 00:09:09,216
لا توجد علامة على العدوى بعد العملية.

187
00:09:09,249 --> 00:09:12,052
توبي موجود في الخليج 3
تلقي بالتنقيط الرابع.

188
00:09:13,821 --> 00:09:16,189
استر إس تي...

189
00:09:16,223 --> 00:09:17,858
أعتقد أنك تفرط في تحميله.

190
00:09:17,891 --> 00:09:19,168
رقم عندما يتعامل
مع الطب،

191
00:09:19,192 --> 00:09:22,395
لا يشتت انتباهه
كل شيء آخر.

192
00:09:22,429 --> 00:09:25,065
إنه يساعد. استمر يا شون.

193
00:09:25,098 --> 00:09:28,836
منخفضات إستر ST
لقد تحسنت.

194
00:09:39,179 --> 00:09:40,413
ينبغي أن يساعد ذلك أيضًا.

195
00:09:46,419 --> 00:09:48,822
منخفضات إستر ST
لقد تحسنت،

196
00:09:48,856 --> 00:09:50,257
وانكسر ماء فيولا.

197
00:09:50,290 --> 00:09:51,925
ماذا؟ متى؟

198
00:09:51,959 --> 00:09:53,661
يبدو في الآونة الأخيرة.

199
00:10:11,011 --> 00:10:13,781
نظرا لأنك فقط
الاسبوع 36 من الحمل,

200
00:10:13,814 --> 00:10:15,683
وليس هناك علامة
من العدوى،

201
00:10:15,716 --> 00:10:17,584
يجب أن يكون الطفل قادرًا
للبقاء في الرحم

202
00:10:17,617 --> 00:10:19,219
لمدة 24 ساعة على الأقل.

203
00:10:19,252 --> 00:10:21,554
إذا كان الحجر الصحي
يتم قبل...

204
00:10:21,588 --> 00:10:23,623
أنت لن تسقط
وبصرف النظر مرة أخرى، أليس كذلك؟

205
00:10:27,127 --> 00:10:30,698
لا أعتقد ذلك يا فيولا.

206
00:10:30,731 --> 00:10:33,433
ذهب الأز، و
هناك صراخ أقل بكثير.

207
00:10:33,466 --> 00:10:35,202
إلا أنت.

208
00:10:35,235 --> 00:10:37,404
لقد كان الطنانة
والصراخ؟

209
00:10:37,437 --> 00:10:39,606
ليس حقيقة أننا
محاصرين مع ثلاثة أشخاص

210
00:10:39,639 --> 00:10:41,641
الذين ماتوا من
مرض شديد العدوى؟

211
00:10:41,675 --> 00:10:43,877
هذا ليس شيئا
للقلق.

212
00:10:43,911 --> 00:10:46,546
إما أنني مصاب بالفيروس
أو لا أفعل،

213
00:10:46,579 --> 00:10:50,117
وعلى أساس وطني الماضي
معدلات الوفيات بالحجر الصحي,

214
00:10:50,150 --> 00:10:53,153
لدينا إحصائية جيدة جدًا
فرصة البقاء على قيد الحياة.

215
00:10:55,956 --> 00:10:59,960
لكنني لم أكن أعلم أنني سأفعل ذلك
انهار في المرة الأولى،

216
00:10:59,993 --> 00:11:01,729
لذلك قد أكون مخطئا.

217
00:11:01,762 --> 00:11:03,964
ها أنت ذا.

218
00:11:06,834 --> 00:11:08,301
هل تتحدث دائما هكذا؟

219
00:11:08,869 --> 00:11:10,170
مثل ماذا؟

220
00:11:10,203 --> 00:11:12,605
فقط قل أي شيء
أنت تفكر

221
00:11:12,639 --> 00:11:13,707
عندما كنت أفكر في ذلك؟

222
00:11:14,507 --> 00:11:17,510
نعم. من الجيد أن نكون صادقين.

223
00:11:19,146 --> 00:11:21,314
أتمنى أن يكون والدي هكذا.

224
00:11:21,348 --> 00:11:25,185
الدكتور بارك صادق جداً.
يشارك دائما آرائه.

225
00:11:25,218 --> 00:11:27,620
هناك آراء،
ثم هناك مشاعر.

226
00:11:28,688 --> 00:11:31,691
والدك لا يخبرك
أنه يحبك؟

227
00:11:32,993 --> 00:11:34,027
ماذا؟

228
00:11:35,929 --> 00:11:37,397
حسنا، انه مجرد

229
00:11:37,430 --> 00:11:40,333
ليس هناك حقا بالنسبة لنا.

230
00:11:43,536 --> 00:11:47,307
لقد خاطر بحياته فحسب
ومسيرته المهنية،

231
00:11:47,340 --> 00:11:49,509
لاقتحام الحجر الصحي
لمساعدتك.

232
00:11:50,610 --> 00:11:52,179
هذا صحيح.

233
00:11:52,212 --> 00:11:54,314
لكن معظم الأطفال
يريدون والدهم هناك

234
00:11:54,347 --> 00:11:56,149
حتى عندما لا يكون الأمر كذلك
الحياة والموت.

235
00:12:15,869 --> 00:12:17,437
آسف لخسارتك.

236
00:12:27,180 --> 00:12:28,181
حالة؟

237
00:12:29,082 --> 00:12:30,750
O2 SAT هو 92،

238
00:12:30,784 --> 00:12:32,585
معدل التنفس انخفض إلى 16.

239
00:12:33,453 --> 00:12:35,222
تبدو رئتيك أكثر وضوحًا.

240
00:12:35,255 --> 00:12:37,390
الحفاظ على الوذمة الرئوية
إلى الحد الأدنى

241
00:12:37,424 --> 00:12:39,559
مع المحافظ
إدارة السوائل.

242
00:12:39,592 --> 00:12:42,262
استخدم فوروسيميد
لذلك فإن CVP الخاص بي أقل من 8 سنوات.

243
00:12:42,762 --> 00:12:43,763
بالتأكيد.

244
00:12:51,171 --> 00:12:52,705
أنا أحب هذا المكان.

245
00:12:57,577 --> 00:12:59,046
لقد قلت دائمًا أنني سأفعل هذا

246
00:12:59,079 --> 00:13:00,447
حتى اليوم الذي مت فيه.

247
00:13:01,248 --> 00:13:02,549
تا دا.

248
00:13:03,616 --> 00:13:06,086
لقد بدأنا علاجك في وقت مبكر.

249
00:13:06,119 --> 00:13:08,521
ستعود للإصلاح
في وقت متأخر من الليل، وإصابات في الرأس في حالة سكر

250
00:13:08,555 --> 00:13:09,556
في أي وقت من الأوقات.

251
00:13:11,825 --> 00:13:14,227
لقد نسيت الاتصال بأمي
في عيد ميلادها.

252
00:13:16,296 --> 00:13:18,431
لقد نسيت أن أفعل الكثير من الأشياء.

253
00:13:21,801 --> 00:13:23,270
كان تايلر حلوًا.

254
00:13:24,271 --> 00:13:25,839
لقد كان رجلاً جيدًا.

255
00:13:28,842 --> 00:13:31,478
الأفضل أن يبعده عن الأنظار

256
00:13:32,679 --> 00:13:36,249
إنه ليس تذكيرًا صحيًا
لأي منا.

257
00:14:02,475 --> 00:14:04,077
قناع تايلر كان به تمزق.

258
00:14:04,111 --> 00:14:05,946
من الممكن الفيروس
يعتمد على القطرات،

259
00:14:05,979 --> 00:14:07,114
لا محمولة جوا.

260
00:14:07,147 --> 00:14:09,516
كان من الممكن أن يحدث الدم أو اللعاب
طريقه من خلال قناعه

261
00:14:09,549 --> 00:14:11,618
من ركاب الطائرة.

262
00:14:11,651 --> 00:14:13,353
لسوء الحظ،
حتى نعرف يقينا

263
00:14:13,386 --> 00:14:15,455
نحن لا نزال في حالة تأمين.

264
00:14:16,489 --> 00:14:18,058
لكنني سأخبر مركز السيطرة على الأمراض.

265
00:14:23,096 --> 00:14:24,431
هل لديك دقيقة؟

266
00:14:24,464 --> 00:14:25,632
هل هو أمر ملح؟

267
00:14:27,800 --> 00:14:28,801
ليس حقيقيًا.

268
00:14:32,639 --> 00:14:33,640
كيل.

269
00:14:35,242 --> 00:14:36,243
ما أخبارك؟

270
00:14:39,913 --> 00:14:42,115
لماذا ابتعدت؟

271
00:14:42,149 --> 00:14:44,017
أنا مقيم، اذهب
حيث تأخذك الوظيفة.

272
00:14:44,051 --> 00:14:46,386
لا يحتاجون إلى أطباء
في فينيكس؟

273
00:14:46,419 --> 00:14:48,788
كان هذا ممتازا
فرصة بالنسبة لي.

274
00:14:48,821 --> 00:14:50,399
وهو أقل من
رحلة لمدة ساعتين. انا لست...

275
00:14:50,423 --> 00:14:52,692
كان لديك لعبة البيسبول الخاصة بي
الجدول الزمني لعدة أشهر

276
00:14:54,061 --> 00:14:55,428
وأنت أتيت لمباراة واحدة

277
00:14:55,462 --> 00:14:57,530
وكنت على جهاز الكمبيوتر الخاص بك
طوال الوقت.

278
00:14:58,431 --> 00:15:00,033
كان عندي امتحانات في اليوم التالي

279
00:15:00,900 --> 00:15:02,369
فلماذا تهتم بالمجيء؟

280
00:15:16,916 --> 00:15:18,251
جيد.

281
00:15:18,285 --> 00:15:19,819
ببطء.

282
00:15:19,852 --> 00:15:21,188
جيد.

283
00:15:21,221 --> 00:15:24,524
لذيذ مثل
رقائق الثلج هذه هي،

284
00:15:24,557 --> 00:15:26,659
أعتقد أنني مستعد
لبعض الأطعمة الصلبة.

285
00:15:26,693 --> 00:15:28,328
هل أرسلوا أي ملفات تعريف الارتباط؟

286
00:15:28,361 --> 00:15:31,931
لقد كان الدكتور ميرفي واضحًا جدًا،
لا طعام حتى ضرطة.

287
00:15:33,300 --> 00:15:36,703
فقط تخيل أنهم مستقيمون
من القطب الشمالي.

288
00:15:37,737 --> 00:15:40,907
بوب، هل أنت مستعد؟ بالطبع.

289
00:15:40,940 --> 00:15:42,875
أنا أفعل
استخراج نخاع العظم،

290
00:15:42,909 --> 00:15:44,053
وأحتاج إلى مجموعة إضافية من الأيدي

291
00:15:44,077 --> 00:15:45,278
للتعامل مع بعض الأشياء الدموية،

292
00:15:45,312 --> 00:15:48,015
فصل العظام والدهون
من الخلايا الجذعية.

293
00:15:48,048 --> 00:15:50,683
من هنا لا يفزع
ما قلته للتو، ويمكن أن تساعد؟

294
00:15:50,717 --> 00:15:52,085
إستر طبيبة.

295
00:15:53,220 --> 00:15:54,330
أنت طبيب؟
لماذا لم...

296
00:15:54,354 --> 00:15:55,855
طبيب بيطري. متقاعد.

297
00:15:55,888 --> 00:15:57,557
الدم هو الدم. تابعنا.

298
00:16:02,295 --> 00:16:06,899
معدل ضربات قلب الجنين لا يزال
بين 130 و140 نبضة في الدقيقة.

299
00:16:06,933 --> 00:16:08,768
التقلصات بفارق 17 دقيقة.

300
00:16:08,801 --> 00:16:10,137
ماذا يحدث؟ هل هو طفلي؟

301
00:16:10,170 --> 00:16:12,572
ضغط فيولا هو 180 على 100.

302
00:16:12,605 --> 00:16:15,975
قد تكون مصابة بتسمم الحمل
ونوبة قادمة.

303
00:16:16,009 --> 00:16:17,910
نحن بحاجة لتحفيز المخاض.

304
00:16:17,944 --> 00:16:20,047
لا، إنه لا يولد هنا.

305
00:16:20,080 --> 00:16:21,290
نحن ننتظر
لينتهي الحجر الصحي.

306
00:16:21,314 --> 00:16:23,059
المشيمة الخاصة بك لا تحصل على
ما يكفي من تدفق الدم.

307
00:16:23,083 --> 00:16:24,251
نحن بحاجة لإخراجه.

308
00:16:25,018 --> 00:16:27,654
هذا سوف يكون
طفلك الأول.

309
00:16:28,488 --> 00:16:29,756
وأنا.

310
00:16:34,527 --> 00:16:36,063
بدء موسعات الشعب الهوائية.

311
00:16:36,096 --> 00:16:37,797
دكتور ليم، هل تستطيع سماعي؟

312
00:16:39,766 --> 00:16:41,634
O2 SATs لا تزال تنخفض.

313
00:16:45,672 --> 00:16:47,040
دفع المشلولين.

314
00:16:47,674 --> 00:16:48,875
بدء التنبيب.

315
00:16:54,214 --> 00:16:55,815
أنا أتلقى التعبئة المقاومة.

316
00:16:55,848 --> 00:16:57,384
أعطيتها الهيوسين.

317
00:16:59,686 --> 00:17:01,788
مرحبًا؟ ماذا يحدث هنا؟

318
00:17:02,589 --> 00:17:03,923
ماذا يحدث هنا؟

319
00:17:03,956 --> 00:17:05,358
تتعطل أجهزة Lim's O2 SAT.

320
00:17:05,392 --> 00:17:06,826
رئتيها لا تنتفخان.

321
00:17:06,859 --> 00:17:09,696
فهي مليئة بالسوائل والإفرازات.
التقط الهاتف.

322
00:17:09,729 --> 00:17:11,131
لقد حصلت على يدي كاملة.

323
00:17:11,164 --> 00:17:12,399
فيلانويفا، التقطي الهاتف.

324
00:17:14,401 --> 00:17:15,668
حسنا، أرني ما يحدث.

325
00:17:16,669 --> 00:17:18,671
إنها كاملة
فشل الجهاز التنفسي.

326
00:17:18,705 --> 00:17:20,340
إنها تحتاج إلى المزيد
الدعم الرئوي.

327
00:17:20,373 --> 00:17:22,809
احصل عليها على BiPAP.
وهذا قد يشتري لنا بعض الوقت.

328
00:17:22,842 --> 00:17:24,220
أو نأخذ رئتيها
خارج المعادلة.

329
00:17:24,244 --> 00:17:26,012
لقد وضعناها على ECMO،

330
00:17:26,045 --> 00:17:27,880
أكسجين دمها
خارج جسدها.

331
00:17:27,914 --> 00:17:29,482
سوف يكون لها رئتيها
الوقت للشفاء.

332
00:17:29,516 --> 00:17:30,917
لا يمكننا إجراء ECMO في غرفة الطوارئ.

333
00:17:30,950 --> 00:17:33,162
ليس من المفترض أن نقوم بتمارين البطن
الجراحة في غرفة الطوارئ أيضًا.

334
00:17:33,186 --> 00:17:35,155
من فضلك، المشي لي من خلال ذلك.

335
00:17:39,058 --> 00:17:41,094
قم بإعداد المنطقة
الوريد الفخذي لها.

336
00:17:45,932 --> 00:17:47,200
هذا بصوت عال جدا.

337
00:17:47,767 --> 00:17:49,336
هل هناك أي تتويج يا دكتور ميرفي؟

338
00:17:49,369 --> 00:17:52,705
لا، إنها متوسعة
عند ستة سنتيمترات،

339
00:17:52,739 --> 00:17:54,006
وأنا لا أشعر بالرأس.

340
00:17:54,040 --> 00:17:55,384
لقد مرت سبع ساعات
منذ انفجرت مياهها.

341
00:17:55,408 --> 00:17:57,009
الطفل عالق.
استخدم مناورات ليوبولد

342
00:17:57,043 --> 00:17:58,578
لتحديد الموقع
من الطفل.

343
00:18:05,885 --> 00:18:07,554
الجنين مستعرض.

344
00:18:07,587 --> 00:18:11,023
إنه يكذب بزاوية 30 درجة تقريبًا
إلى الجانب الأيسر.

345
00:18:11,057 --> 00:18:12,359
لا يمكننا ولادة الطفل.

346
00:18:12,392 --> 00:18:13,860
ماذا؟ ولم لا؟

347
00:18:13,893 --> 00:18:16,572
نحن بحاجة إلى تحويل الطفل. نحن بحاجة
للقيام بنسخة رأسية خارجية.

348
00:18:16,596 --> 00:18:18,398
أو عملية قيصرية.

349
00:18:18,431 --> 00:18:20,233
لقد ساعدت في عدة.

350
00:18:20,267 --> 00:18:22,202
في غرف العمليات مع
حضور من ذوي الخبرة.

351
00:18:22,235 --> 00:18:24,171
نحن لا نفعل
قسم C هنا.

352
00:18:24,204 --> 00:18:25,905
قم بإمالة سريرها. سوف الاستيلاء على الجل.

353
00:18:25,938 --> 00:18:28,275
تمام.

354
00:18:39,085 --> 00:18:41,454
إذن عندما...

355
00:18:42,622 --> 00:18:44,791
ماذا؟ متى ماذا؟

356
00:18:45,792 --> 00:18:47,694
لا أستطيع أن أخبره
عندما يكون في الحجر الصحي.

357
00:18:47,727 --> 00:18:49,196
لقد حصل على ما يكفي
على طبقه، ولكن...

358
00:18:49,229 --> 00:18:50,263
أبدا.

359
00:18:51,564 --> 00:18:53,866
قلت له عندما
تم تشخيصهم لأول مرة.

360
00:18:53,900 --> 00:18:56,369
نعم، وكان ذلك خطأ.

361
00:18:56,403 --> 00:18:59,071
لقد أجبرك على إجراء الاختبارات
التي أنقذت حياتك.

362
00:19:00,340 --> 00:19:03,142
حسنًا، لا، كما اتضح،
لم يحدث ذلك.

363
00:19:03,176 --> 00:19:05,412
وأصبح مهووسا جدا
ومشتتا

364
00:19:05,445 --> 00:19:07,347
أنه كاد أن يقتل مريضاً.

365
00:19:08,515 --> 00:19:09,916
إنه صديقك.

366
00:19:12,185 --> 00:19:15,288
أنا معلمه. انها ليست كذلك
وظيفته أن يعتني بي.

367
00:19:30,803 --> 00:19:33,573
تأكد من تشغيل الإبرة بهذه الطريقة
أنت تحصل على النخاع من جميع الجهات.

368
00:19:40,947 --> 00:19:42,148
نضح أبطأ.

369
00:19:42,181 --> 00:19:43,492
إذا سحبت بسرعة
إنه أكثر إيلاما.

370
00:19:43,516 --> 00:19:45,051
انتظر هناك، بوب.

371
00:19:49,055 --> 00:19:51,023
أنا أستحق القليل من الألم.

372
00:19:51,057 --> 00:19:54,694
أنت والده.
أنت تنقذ حياته.

373
00:19:54,727 --> 00:19:57,129
لقد أقلعت قبل ابني
حتى عرفت من أنا.

374
00:19:58,331 --> 00:20:01,268
سافرت في شاحنات سيئة

375
00:20:01,301 --> 00:20:06,339
للبقاء في الفنادق سيئة
و تشغيل الموسيقى الرديئة

376
00:20:07,574 --> 00:20:09,175
كل ذلك حتى أتمكن من كسب ما يكفي
للحصول على نسبة عالية.

377
00:20:11,911 --> 00:20:13,780
أنت هنا الآن.

378
00:20:13,813 --> 00:20:16,182
بحلول الوقت الذي استيقظت فيه
الجرأة لمواجهتهم،

379
00:20:18,351 --> 00:20:20,186
كان زوجي السابق يموت.

380
00:20:22,021 --> 00:20:24,591
وبإذن الله قمت بذلك في الوقت المناسب
لإنقاذ ابني.

381
00:20:31,097 --> 00:20:33,566
دكتور ميلينديز، كريس
الحيوية تصل إلى أدنى مستوياتها.

382
00:20:33,600 --> 00:20:35,302
افرازاته و
أصوات الرئة أسوأ.

383
00:20:35,335 --> 00:20:37,169
لا أعرف كم من الوقت
يمكننا الانتظار.

384
00:20:37,203 --> 00:20:39,706
إدارة ليفوفد،
وإعداده للزرع.

385
00:20:39,739 --> 00:20:42,975
دكتور بارك، كريس موجود
أزمة انخفاض ضغط الدم.

386
00:20:43,009 --> 00:20:44,777
اذهب بشكل أسرع! بأسرع ما أستطيع.

387
00:20:48,180 --> 00:20:49,382
هل أنت مستعد يا دكتور ميرفي؟

388
00:20:49,416 --> 00:20:51,518
نعم. أستطيع أن أشعر بالرأس.

389
00:20:51,551 --> 00:20:53,453
نحن بحاجة إلى التدوير
في نفس الاتجاه.

390
00:20:54,086 --> 00:20:55,388
نفسا عميقا، فيولا.

391
00:20:55,422 --> 00:20:57,089
تمام.

392
00:20:57,123 --> 00:21:00,527
لا أستطيع... لا أستطيع أن أفعل هذا!

393
00:21:00,560 --> 00:21:02,028
اضغط على ذراعي بقوة قدر استطاعتك.

394
00:21:05,532 --> 00:21:07,033
الجنين يتحرك.

395
00:21:07,900 --> 00:21:09,602
الرأس يواجه عنق الرحم.

396
00:21:09,636 --> 00:21:11,471
دفعة أخرى. نحتاج فقط...

397
00:21:12,104 --> 00:21:13,105
توقف!

398
00:21:14,073 --> 00:21:15,542
انفصال المشيمة.

399
00:21:15,575 --> 00:21:17,009
إنها تنزف.

400
00:21:17,043 --> 00:21:19,879
معدل ضربات قلب الطفل
يتباطأ.

401
00:21:19,912 --> 00:21:23,683
أحتاج إلى خطين وريديين كبيري التجويف
وبدء وحدتين PRBC.

402
00:21:23,716 --> 00:21:28,388
ثم يرجى الاتصال بـ OB-GYN على
الإشراف على أول عملية جراحية لي منفردا.

403
00:21:47,173 --> 00:21:48,541
هذا فظيع.

404
00:21:48,575 --> 00:21:50,710
هذه ليست الطريقة
من المفترض أن...

405
00:21:50,743 --> 00:21:51,878
هذا ممتاز.

406
00:21:51,911 --> 00:21:55,247
سوف يشرف الدكتور جارسيا
لي للقسم C.

407
00:21:55,281 --> 00:21:58,651
إنها مديرة
أمراض النساء والتوليد هنا.

408
00:21:58,685 --> 00:22:00,387
أنا متأكد من أنها كثيرا
أكثر تأهيلا

409
00:22:00,420 --> 00:22:02,154
من OB-GYN الخاص بك.

410
00:22:02,188 --> 00:22:04,791
يستريح. ستكون بخير.
ما هو الوضع؟

411
00:22:04,824 --> 00:22:07,660
الإحصار العصبي موجود، وقد أعطيته
لها بلعة لتر من المياه المالحة.

412
00:22:07,694 --> 00:22:09,128
رمي بعض ChloraPrep إلى أسفل

413
00:22:09,161 --> 00:22:11,631
وجعل خمسة سنتيمترات
شق بفانينستيل.

414
00:22:19,706 --> 00:22:21,140
عشرة شفرات.

415
00:22:57,744 --> 00:22:59,712
كريس جاهز.

416
00:22:59,746 --> 00:23:01,681
إدخال الخط المركزي الآن.

417
00:23:01,714 --> 00:23:03,349
كيف حاله؟

418
00:23:03,382 --> 00:23:06,185
الضغط 90 على 50
O2 SATs هي 85،

419
00:23:06,218 --> 00:23:07,887
معدل ضربات القلب هو 110.

420
00:23:09,188 --> 00:23:10,990
جاهز عندما تكون.

421
00:23:12,358 --> 00:23:13,693
واحد آخر ونحن على ما يرام.

422
00:23:14,326 --> 00:23:16,062
أنا في طريقي.

423
00:23:16,095 --> 00:23:18,575
أنا أنظف. اتصل بي
ثانيًا، أنت جاهز للإسقاط.

424
00:23:22,735 --> 00:23:24,904
البطن مفتوح. تراجع.

425
00:23:26,739 --> 00:23:27,740
شفط.

426
00:23:30,677 --> 00:23:32,979
يبلغ معدل نبضات القلب لدى الطفل 110 وينخفض.

427
00:23:33,012 --> 00:23:34,213
ماذا يحدث؟

428
00:23:34,246 --> 00:23:36,115
دكتور ميرفي، هل ترى
جدار الرحم؟

429
00:23:38,084 --> 00:23:39,127
ضغط الدم ينخفض.

430
00:23:39,151 --> 00:23:41,320
دكتور ميرفي، جدار الرحم.

431
00:23:41,353 --> 00:23:42,689
دكتور ميرفي؟

432
00:23:42,722 --> 00:23:44,991
تحتاج إلى القيام به
شق ضحل تدريجي

433
00:23:45,024 --> 00:23:46,602
وقطع من خلاله. أنت تفعل
لا تريد نيك الطفل.

434
00:23:46,626 --> 00:23:48,895
- ماذا يحدث؟
- نبضة في الدقيقة 95.

435
00:23:48,928 --> 00:23:50,597
دكتور ميرفي، من فضلك!

436
00:23:50,630 --> 00:23:52,264
دكتور ميرفي,
هل يجب أن نرفع مستوى الأكسجين لديها؟

437
00:23:52,298 --> 00:23:53,509
دكتور ميرفي,
تحتاج إلى إجراء الخفض.

438
00:23:53,533 --> 00:23:54,534
دكتور ميرفي. دكتور ميرفي.

439
00:23:55,802 --> 00:23:58,070
دكتور ميرفي. دكتور ميرفي.

440
00:23:58,104 --> 00:23:59,138
لا!

441
00:23:59,906 --> 00:24:01,774
هادئ! الجميع هادئ!

442
00:24:01,808 --> 00:24:03,776
أحتاج إلى التركيز!

443
00:24:17,657 --> 00:24:18,925
أستطيع أن أرى الرأس.

444
00:24:23,996 --> 00:24:25,097
هل طفلي بخير؟

445
00:24:25,131 --> 00:24:27,900
إنه لا يتنفس.
نحن بحاجة لبدء الإنعاش القلبي الرئوي الآن.

446
00:24:27,934 --> 00:24:28,968
احصل على حقيبة أمبو للأطفال

447
00:24:29,001 --> 00:24:31,470
وابدأ بإصبعين
ضغطات الصدر.

448
00:24:38,310 --> 00:24:39,946
هناك شيء
الخطأ مع فيولا.

449
00:24:39,979 --> 00:24:41,648
إنها تعاني من انخفاض ضغط الدم
وعدم انتظام دقات القلب.

450
00:24:41,681 --> 00:24:42,749
إنها تنزف.

451
00:25:03,269 --> 00:25:04,971
يجب أن تخبره.

452
00:25:05,004 --> 00:25:07,106
أنظر إلى ذلك.
سبب آخر لماذا أنتما الاثنان

453
00:25:07,139 --> 00:25:09,508
جيدون جدًا معًا.

454
00:25:09,542 --> 00:25:12,011
لا أحد منكم على استعداد
لإسقاط شيء ما.

455
00:25:12,044 --> 00:25:13,479
إنه يستحق أن يعرف.

456
00:25:13,946 --> 00:25:15,014
يستحق؟

457
00:25:15,047 --> 00:25:16,849
هل هذه هي الطريقة التي تعمل بها الأشياء
في عالمك؟

458
00:25:16,883 --> 00:25:18,685
هل يحصل الناس على ما يستحقونه؟

459
00:25:19,786 --> 00:25:22,288
شون يستحق اللعب معه؟

460
00:25:22,321 --> 00:25:24,190
من يلعب معه؟ أنت.

461
00:25:24,857 --> 00:25:26,525
أنا صديقه.

462
00:25:26,559 --> 00:25:28,160
أنت تخفقه بعيدًا
في رحلة برية،

463
00:25:28,194 --> 00:25:31,097
قبله ثم غادر المدينة.

464
00:25:31,130 --> 00:25:34,033
الآن يمكنك العودة إلى بلده
الحياة، انتقل للعيش معه.

465
00:25:34,066 --> 00:25:36,168
شون ليس هامسترًا ما
يمكنك اللعب بها

466
00:25:36,202 --> 00:25:39,438
ومن ثم لا تفكر مرتين
عندما تنسى إطعامه.

467
00:25:39,471 --> 00:25:41,473
سوف تؤذيه مرة أخرى.
أنت تعرف ذلك.

468
00:25:41,507 --> 00:25:42,642
وأنا أعلم ذلك.

469
00:25:45,812 --> 00:25:48,581
سأترك تلك الشريحة
لأنك تموت.

470
00:25:54,721 --> 00:25:56,522
سأقوم بأخذ هذا إلى الخارج.

471
00:26:06,699 --> 00:26:07,967
التفاف فقاعة؟

472
00:26:08,000 --> 00:26:10,202
بحاجة للتأكد من ذلك
لا ينكسر في الرحلة.

473
00:26:10,236 --> 00:26:11,838
أو الهبوط.

474
00:26:11,871 --> 00:26:14,473
دكتور ميلينديز، نحن جاهزون.

475
00:26:14,506 --> 00:26:16,976
ينسخ. قم بإيداع النخاع الآن.

476
00:26:32,491 --> 00:26:34,526
- النخاع سليم .
- نحن على ما يرام.

477
00:26:40,800 --> 00:26:42,935
صدري...

478
00:26:44,036 --> 00:26:45,805
انه مؤلم حقا.

479
00:26:45,838 --> 00:26:47,406
انه ذاهب الى السكتة القلبية.

480
00:26:47,439 --> 00:26:48,474
ماذا يمكنني أن أفعل؟

481
00:26:48,507 --> 00:26:49,642
تم تفجير الوريد الخاص به.

482
00:26:50,777 --> 00:26:51,878
انقطع الطرف.

483
00:26:51,911 --> 00:26:53,112
يجب أن يكون في قلبه.

484
00:26:55,915 --> 00:26:57,249
تعال.

485
00:26:57,283 --> 00:26:59,518
الدكتور ميرفي، قواعد
الأولوية الطبية واضحة.

486
00:26:59,551 --> 00:27:01,120
التركيز على إنقاذ الأم.

487
00:27:02,088 --> 00:27:04,891
دكتور مورفي، عليك أن تتوقف الآن.

488
00:27:04,924 --> 00:27:06,158
دكتور ميرفي.

489
00:27:07,326 --> 00:27:08,627
دكتور ميرفي؟

490
00:27:10,663 --> 00:27:13,199
يمكننا إنقاذهما على حد سواء.

491
00:27:13,232 --> 00:27:15,234
أحضر لي لتراً من المحلول الملحي
كيس من البلاستيك,

492
00:27:15,267 --> 00:27:17,770
بعض الشريط الجراحي
وشاش كيرليكس من فضلك.

493
00:27:20,572 --> 00:27:22,008
من يعرف الإنعاش القلبي الرئوي؟

494
00:27:23,575 --> 00:27:25,511
من يعرف الإنعاش القلبي الرئوي؟

495
00:27:25,544 --> 00:27:27,914
- أم، في الصحة، هم...
- تعال معي.

496
00:27:27,947 --> 00:27:30,549
حسنا، إصبعين هنا
في منتصف صدره.

497
00:27:30,582 --> 00:27:31,626
اضغط لأسفل مرتين في الثانية،

498
00:27:31,650 --> 00:27:33,585
كل 15 ثانية،
توقف واضغط على الحقيبة.

499
00:27:33,619 --> 00:27:35,722
مرتين...
من فضلك لا تضغط بشدة،

500
00:27:35,755 --> 00:27:36,923
أو سوف تسحق قلبه.

501
00:27:38,457 --> 00:27:39,591
تمام.

502
00:27:53,105 --> 00:27:55,250
أنت تعمل سدادة بكري
بالون لنزيف فيولا؟

503
00:27:55,274 --> 00:27:57,977
نعم.
ما الذي من المفترض أن يفعله؟

504
00:27:58,010 --> 00:27:59,922
وسوف تسيطر على النزيف
عن طريق الضغط

505
00:27:59,946 --> 00:28:01,848
من الداخل. كيف حال الطفل؟

506
00:28:01,881 --> 00:28:02,958
لا أعرف إذا كان هذا يعمل.

507
00:28:02,982 --> 00:28:04,116
- أنا فقط...
- لا تتوقف.

508
00:28:04,150 --> 00:28:05,785
هل أنت مستعد يا دكتور ميرفي؟

509
00:28:05,818 --> 00:28:08,354
قم بإطعام نهاية العبوة
ببطء من خلال عنق الرحم.

510
00:28:08,387 --> 00:28:11,023
بمجرد وصولك إلى قاع
الرحم، ويبدأ بالتضخم.

511
00:28:15,194 --> 00:28:17,129
واضح.

512
00:28:17,163 --> 00:28:18,874
هذا هو الرابع.
لا بد لي من كسر صدره.

513
00:28:18,898 --> 00:28:20,132
هنا؟ أحضر لي موزعات الضلع

514
00:28:20,166 --> 00:28:21,700
وعشرة شفرة
من عربة التصادم.

515
00:28:29,208 --> 00:28:30,476
مارو في.

516
00:28:33,645 --> 00:28:37,283
معدل ضربات القلب 84,
بي بي 100 على 60,

517
00:28:37,316 --> 00:28:38,550
الحيوية تبدو جيدة.

518
00:28:49,395 --> 00:28:51,097
أنا آسف بشأن ما سبق.

519
00:28:56,535 --> 00:28:59,005
هل ستخبر شون؟
هل حصلت على بعض الأخبار الجيدة؟

520
00:29:00,406 --> 00:29:02,241
ما الذي يجعلك تفكر
انها أخبار جيدة؟

521
00:29:02,274 --> 00:29:04,043
لأنك اعتذرت.

522
00:29:05,544 --> 00:29:06,879
السرطان لم يعد.

523
00:29:06,913 --> 00:29:09,215
هذا عظيم. انها ليست رائعة.

524
00:29:09,248 --> 00:29:11,183
لا بأس. انها ليست رائعة.

525
00:29:11,217 --> 00:29:13,920
عندي التهاب السحايا من
تسرب السائل الدماغي الشوكي في رأسي.

526
00:29:13,953 --> 00:29:16,188
لا بد لي من إجراء عملية جراحية
إلى حد كبير على الفور.

527
00:29:17,089 --> 00:29:19,191
ولا، أنا لن أخبر شون.

528
00:29:20,626 --> 00:29:21,928
أنت على حق بشأن شيء واحد.

529
00:29:21,961 --> 00:29:23,095
أنت لست صديقه.

530
00:29:23,129 --> 00:29:24,831
لأن الأصدقاء يقولون
بعضنا البعض كل شيء؟

531
00:29:24,864 --> 00:29:26,732
وأنت مرشد رديء.

532
00:29:26,765 --> 00:29:28,868
الأصدقاء هناك لكل منهما
الآخرين، والموجهين يعلمون.

533
00:29:28,901 --> 00:29:30,269
إنهم لا يخفون الحقيقة.

534
00:29:32,571 --> 00:29:34,606
أنا فقط أبحث عنه.

535
00:29:34,640 --> 00:29:36,575
إنه ليس مثلك.
فهو ليس مثل الجميع...

536
00:29:36,608 --> 00:29:37,709
لا، ليس كذلك،

537
00:29:37,743 --> 00:29:39,912
لكنه ليس كذلك
بعض الأطفال العاجزين

538
00:29:39,946 --> 00:29:41,914
الذي يحتاج إلى الحماية باستمرار.

539
00:29:41,948 --> 00:29:43,382
إنه شخص بالغ.

540
00:29:43,415 --> 00:29:46,385
شخص بالغ ذكي جدًا ومهتم.

541
00:29:46,418 --> 00:29:49,288
ويمكنك حقا استخدام
شخص مثل هذا الآن.

542
00:30:00,632 --> 00:30:02,734
انها لا تعمل.
انها لا تزال تنزف.

543
00:30:02,768 --> 00:30:03,970
استمر في حقن المحلول الملحي.

544
00:30:13,745 --> 00:30:16,482
- العناصر الحيوية هي 80 على 60.
- معدل ضربات القلب 110.

545
00:30:16,515 --> 00:30:17,884
إيقاف الإنعاش القلبي الرئوي.

546
00:30:17,917 --> 00:30:19,919
أحتاج لمعرفة ما إذا كان يستطيع
يتنفس من تلقاء نفسه.

547
00:30:24,823 --> 00:30:26,058
هل كل شيء على ما يرام؟

548
00:30:26,092 --> 00:30:28,160
رقم رئتيه
مليئة بالسوائل.

549
00:30:28,194 --> 00:30:29,295
إنه يغرق.

550
00:30:29,328 --> 00:30:31,130
احصل على طب الأطفال
إحصائيات منظار الحنجرة.

551
00:30:34,967 --> 00:30:36,268
دكتور أندروز، إنها لا تزال...

552
00:30:36,302 --> 00:30:37,503
إنه ليس أندروز.

553
00:30:38,504 --> 00:30:39,771
هل يمكنني رؤيتها؟

554
00:30:41,273 --> 00:30:43,409
الخريطة ثابتة عند 65،

555
00:30:43,442 --> 00:30:46,312
لكنها كانت تغوص في الجدية
نقص الأكسجة لفترة قصيرة.

556
00:30:46,879 --> 00:30:48,047
هل يمكنني رؤيتها؟

557
00:31:03,295 --> 00:31:05,631
العمل الجيد، والاعتناء بها.

558
00:31:06,465 --> 00:31:07,967
شكرًا لك.

559
00:31:19,411 --> 00:31:21,513
الطفل لديه
طموح العقي.

560
00:31:21,547 --> 00:31:22,714
قسطرة الشفط.

561
00:31:22,748 --> 00:31:24,016
هل هذا سيء؟

562
00:31:24,050 --> 00:31:25,551
مادة برازية
واستقر في رئتيه.

563
00:31:25,584 --> 00:31:26,685
إنه يسد مجرى الهواء لديه

564
00:31:26,718 --> 00:31:27,987
هل فعلت شيئا خاطئا؟

565
00:31:28,020 --> 00:31:29,297
أنت على الأرجح
أزاحت بعضاً منه.

566
00:31:29,321 --> 00:31:31,090
لولا ذلك لكان قد فعل
اختنقت الآن.

567
00:31:31,857 --> 00:31:33,159
تنظيف مجرى الهواء لديه.

568
00:31:36,562 --> 00:31:38,530
إنها الأهم
لحظة من حياتي.

569
00:31:39,932 --> 00:31:41,533
وأنا لست هناك مع فيولا.

570
00:31:43,669 --> 00:31:45,737
هذه هي الطريقة
كان ينبغي القيام به.

571
00:31:45,771 --> 00:31:47,606
الرجال ينتظرون في الخارج.

572
00:31:49,108 --> 00:31:50,509
الآن نحن نعرف أفضل.

573
00:31:51,577 --> 00:31:54,913
الآن نحن نعلم أنه مهم.

574
00:31:54,947 --> 00:31:57,249
هل تعتقد جدك
أحب والدك

575
00:31:57,283 --> 00:31:59,751
- أقل من ذلك فقط لأنه...
- اصمت.

576
00:31:59,785 --> 00:32:01,220
تجاهله. إنه مجرد تذمر.

577
00:32:01,253 --> 00:32:02,955
صه.

578
00:32:08,694 --> 00:32:09,695
هل هذا...

579
00:32:13,932 --> 00:32:16,235
أعتقد أنك حصلت على نفسك
منبه جديد.

580
00:32:17,970 --> 00:32:19,238
تهانينا!

581
00:32:22,541 --> 00:32:23,542
تهانينا.

582
00:32:25,644 --> 00:32:27,113
أنا أب.

583
00:32:45,864 --> 00:32:47,066
انه بخير.

584
00:32:52,404 --> 00:32:53,805
معجزة عيد الميلاد.

585
00:33:00,179 --> 00:33:01,547
شكرًا لك.

586
00:33:03,215 --> 00:33:04,383
إنه ليم.

587
00:33:11,457 --> 00:33:13,125
هل يمكنني الحصول على بعض الماء؟

588
00:33:22,101 --> 00:33:23,669
لقد كانت تلك خطوة جريئة.

589
00:33:41,187 --> 00:33:44,056
إستر بلوم، بيت بيلي

590
00:33:45,524 --> 00:33:48,960
جاء PCR والأمصال الخاصة بك
العودة سلبية للفيروس.

591
00:33:48,994 --> 00:33:50,529
لقد تمت تبرئتك رسميًا.

592
00:33:50,562 --> 00:33:51,630
نحن ذاهبون إلى المنزل.

593
00:33:51,663 --> 00:33:53,499
فقط إستر يمكنها العودة إلى المنزل.

594
00:33:53,532 --> 00:33:56,502
أنت ذاهب إلى مرحلة ما بعد العملية
التعافي ليوم آخر.

595
00:33:58,704 --> 00:34:00,372
سأبقيك بصحبة.

596
00:34:00,406 --> 00:34:02,708
هناك شخص أريده
لرؤية ما يصل هناك على أي حال.

597
00:34:07,012 --> 00:34:09,181
على داشر، على الراقصة،

598
00:34:09,215 --> 00:34:11,217
على Prancer و Vixen.

599
00:34:17,089 --> 00:34:18,724
أنت مستقر.

600
00:34:19,525 --> 00:34:22,027
لا توجد علامة على رفض النخاع.

601
00:34:22,060 --> 00:34:24,996
سوف نقوم بمراقبتك
خلال الأسابيع القليلة المقبلة،

602
00:34:25,030 --> 00:34:28,334
ولكن المغفرة هي
احتمال حقيقي جدا.

603
00:34:29,868 --> 00:34:31,670
لا أعرف كيف
لأشكرك بما فيه الكفاية.

604
00:34:33,205 --> 00:34:34,906
أعتقد أنني يجب أن أشكر والدي أيضا.

605
00:34:35,274 --> 00:34:36,275
هل هو هنا؟

606
00:34:39,178 --> 00:34:41,947
كان هناك تعقيد
أثناء الاستخراج.

607
00:34:42,581 --> 00:34:43,882
توقف قلب بوب.

608
00:34:45,050 --> 00:34:47,519
وفعلنا كل شيء
نستطيع أن نحييه

609
00:34:47,553 --> 00:34:50,055
لكنه مات.

610
00:34:51,957 --> 00:34:52,958
ماذا؟

611
00:34:56,195 --> 00:34:57,996
نحن آسفون جدا لخسارتك.

612
00:35:01,367 --> 00:35:02,634
هل أنت كريس سانتوس؟

613
00:35:05,971 --> 00:35:07,439
اسمي استر.

614
00:35:10,742 --> 00:35:12,911
لقد كنت مع والدك
عندما هو...

615
00:35:16,114 --> 00:35:18,617
وذكر أنه كان لديه
الكثير من الندم.

616
00:35:20,819 --> 00:35:24,055
لكنها كانت تعني الكثير بالنسبة له
أنه يمكن أن تساعدك.

617
00:35:42,140 --> 00:35:44,142
سمعت أنك كنت عونا كبيرا
خلال ذلك التسليم.

618
00:35:44,976 --> 00:35:46,478
كانوا بحاجة إلى أيدي إضافية.

619
00:35:58,424 --> 00:36:02,961
لقد سألتني لماذا سمحت
تذهب أنت وأمك.

620
00:36:04,530 --> 00:36:06,232
لماذا لم أقاتل بقوة أكبر.

621
00:36:12,103 --> 00:36:15,707
ذلك لأنني لم أكن كذلك
شخص جيد.

622
00:36:16,942 --> 00:36:18,710
لم أكن أبا جيدا.

623
00:36:23,649 --> 00:36:27,453
والدي كان لديه هذا الشعار.

624
00:36:27,486 --> 00:36:29,821
"كن كالحجر، لا تبكي أبدًا."

625
00:36:31,957 --> 00:36:36,295
إذا انفعلت أو انزعجت
كان يكرر ذلك.

626
00:36:37,162 --> 00:36:39,965
"كن كالحجر، لا تبكي أبدًا."

627
00:36:42,067 --> 00:36:44,370
لقد جعلني أقوى،

628
00:36:44,403 --> 00:36:46,137
الذي لم يكن دائما
شيء جيد.

629
00:36:47,339 --> 00:36:50,509
قضيت حياتي أعيش
خلف الجدار،

630
00:36:50,542 --> 00:36:53,011
مما يعني أن والدتك حصلت
للعيش مع هذا الجدار

631
00:36:53,044 --> 00:36:55,046
كذلك و...

632
00:36:58,750 --> 00:37:00,319
وعندما انفصلنا،

633
00:37:00,352 --> 00:37:03,689
شعرت بالفشل.

634
00:37:07,092 --> 00:37:11,397
لقد ساعدني الابتعاد
إخفاء من ذلك.

635
00:37:15,801 --> 00:37:18,103
صوت والدي
لا يزال في رأسي.

636
00:37:19,771 --> 00:37:22,941
ولكنني أعمل على
جعلها هادئة.

637
00:37:27,513 --> 00:37:29,214
أنا أحبك، كيلان.

638
00:37:31,683 --> 00:37:33,084
سوف دائما.

639
00:39:02,007 --> 00:39:03,208
كيلان!

640
00:39:03,775 --> 00:39:04,843
أم!

641
00:39:09,114 --> 00:39:10,181
هل أنت بخير؟

642
00:39:10,215 --> 00:39:11,383
أنا بخير. أنا...

643
00:39:11,417 --> 00:39:12,784
لقد ساعدت في ولادة طفل.

644
00:39:14,886 --> 00:39:16,187
لقد كان مذهلاً.

645
00:39:19,891 --> 00:39:21,427
من الجيد رؤيتك، ميا.

646
00:39:21,460 --> 00:39:22,828
كيف كان الأمر هناك؟

647
00:39:26,665 --> 00:39:29,334
الرجل الذي عملت عليه
لم ينجح.

648
00:39:59,765 --> 00:40:01,199
عيد ميلاد مجيد.

649
00:40:02,333 --> 00:40:04,102
لا أعتقد
سوف أنسى هذا.

650
00:40:09,274 --> 00:40:10,509
وأنا كذلك.

651
00:40:11,877 --> 00:40:13,945
فكرة عدم تواجدك

652
00:40:15,080 --> 00:40:16,715
لم يكن بخير معي.

653
00:40:19,384 --> 00:40:20,852
مع من سأشرب البوربون؟

654
00:40:23,522 --> 00:40:26,424
أعتقد أن أيام البوربون الخاصة بي هي كذلك
خلفي لبعض الوقت.

655
00:40:29,194 --> 00:40:30,529
سأنتظر.

656
00:40:38,003 --> 00:40:39,037
شون!

657
00:40:39,404 --> 00:40:40,438
أهلاً.

658
00:40:42,307 --> 00:40:44,476
يجب أن تكون مرهقا.

659
00:40:44,976 --> 00:40:46,377
وجائع.

660
00:40:46,411 --> 00:40:49,380
كل السندويشات التي قدموها
كان لدينا المخللات فيها.

661
00:40:49,414 --> 00:40:51,182
هذا ليس جيدا.

662
00:40:51,216 --> 00:40:53,685
ماذا عن أن نذهب إلى ذلك
مكان الإفطار على مدار 24 ساعة

663
00:40:53,719 --> 00:40:55,353
والحصول على بعض الفطائر؟

664
00:40:55,386 --> 00:40:57,623
أود ذلك كثيرا

665
00:40:57,656 --> 00:40:59,591
مرحبا دكتور غلاسمان.

666
00:40:59,625 --> 00:41:01,459
مرحبًا. لقد أنجبت طفلاً.

667
00:41:01,493 --> 00:41:02,661
نعم سمعنا.

668
00:41:02,694 --> 00:41:05,096
أنا آسف لأنني لم أتمكن من قيادتك
إلى موعدك.

669
00:41:05,130 --> 00:41:06,464
كيف سارت الأمور؟

670
00:41:10,636 --> 00:41:11,803
لدي التهاب السحايا.

671
00:41:14,906 --> 00:41:17,208
لا بد لي من إجراء عملية جراحية
في وقت لاحق اليوم

672
00:41:17,242 --> 00:41:19,645
لإصلاح تسرب السائل الدماغي الشوكي في رأسي.

673
00:41:21,279 --> 00:41:22,648
اعتقدت أنك يجب أن تعرف.

674
00:41:28,153 --> 00:41:29,254
هذا جيد.

675
00:41:29,287 --> 00:41:32,190
التهاب السحايا هو بالتأكيد
ليست سيئة مثل السرطان.

676
00:41:33,925 --> 00:41:36,327
ويوضح أيضا
فقدان الذاكرة الخاصة بك.

677
00:41:36,361 --> 00:41:39,765
الآن يمكنك الحصول على
الترخيص الخاص بك مرة أخرى.

678
00:41:39,798 --> 00:41:43,835
شون ، هل تمانع
إذا عانقتك جلاسي؟

679
00:41:46,504 --> 00:41:48,940
أعتقد أن ذلك سيكون لطيفًا جدًا.

680
00:41:56,648 --> 00:41:58,550
فخور جدا بك.