1
00:03:17,196 --> 00:03:21,696
Norte da Itália,
durante a ocupação nazi-fascista

2
00:03:25,830 --> 00:03:29,083
ANTE INFERNO

3
00:03:51,939 --> 00:03:53,732
Vossa Excelência.

4
00:04:04,285 --> 00:04:05,953
Presidente.

5
00:04:13,961 --> 00:04:15,796
Vossa Graça.

6
00:04:32,980 --> 00:04:35,482
Todas as coisas são boas
quando levado em excesso.

7
00:05:14,188 --> 00:05:16,440
Vamos rapazes, vamos.

8
00:05:39,088 --> 00:05:40,756
Para onde você vai?

9
00:06:23,340 --> 00:06:25,717
Cláudio, seu lenço!

10
00:06:26,010 --> 00:06:28,178
Cláudio, meu filho!

11
00:06:31,932 --> 00:06:33,808
Vá embora.

12
00:06:57,583 --> 00:06:59,459
Olá, Ézio.

13
00:07:00,336 --> 00:07:01,879
Olá, Luigi.

14
00:07:42,670 --> 00:07:45,255
Desculpe, estamos obedecendo ordens.

15
00:08:09,613 --> 00:08:12,616
Queridos amigos,
casar com as filhas um do outro

16
00:08:12,700 --> 00:08:15,619
unirá nossos destinos para sempre.

17
00:08:15,703 --> 00:08:18,789
Presidente, você vai se casar com Tatiana,

18
00:08:18,872 --> 00:08:20,999
Filha de Sua Excelência.

19
00:08:21,208 --> 00:08:24,961
Eu vou me casar com Susy -
sua filha, presidente.

20
00:08:25,045 --> 00:08:27,964
Minhas duas filhas, Liana e Giuliana,

21
00:08:28,048 --> 00:08:31,468
vai se casar com Vossa Excelência
e meu irmão, o bispo.

22
00:08:31,802 --> 00:08:35,764
Os preparativos para o nosso plano
estão concluídos.

23
00:08:35,889 --> 00:08:37,807
Podemos sair agora.

24
00:08:42,062 --> 00:08:44,898
Na sombra, as donzelas florescem

25
00:08:44,982 --> 00:08:47,901
Quem não vai acreditar em seu infortúnio.

26
00:08:48,068 --> 00:08:51,154
Eles ouvem rádio, tomam chá,

27
00:08:51,238 --> 00:08:54,157
No grau zero de liberdade.

28
00:08:54,241 --> 00:08:57,661
Eles não sabem que a burguesia

29
00:08:57,745 --> 00:09:01,498
Nunca hesitou em matar seus filhos.

30
00:09:12,593 --> 00:09:15,554
Rapazes, entrem na fila, rápido!

31
00:09:18,432 --> 00:09:20,475
Na fila, rápido!

32
00:09:52,549 --> 00:09:55,885
- Como se chama este?
-Cláudio Cicchetti.

33
00:10:12,194 --> 00:10:15,405
- Qual o seu nome?
-Franco.

34
00:10:15,489 --> 00:10:17,741
Eu sabia que você o consideraria.

35
00:10:17,866 --> 00:10:20,034
Uma garota nos ajudou a pegá-lo.

36
00:10:20,160 --> 00:10:22,871
Ele pensou que estava interessado em romance,

37
00:10:22,955 --> 00:10:25,290
e em vez disso ele foi pego em uma armadilha!

38
00:10:28,418 --> 00:10:31,421
- Qual o seu nome?
- Sérgio.

39
00:10:38,679 --> 00:10:41,723
Não deveríamos examiná-los mais de perto?

40
00:10:41,849 --> 00:10:43,684
Tire a roupa.

41
00:11:16,175 --> 00:11:19,052
Coloque suas roupas de volta.

42
00:11:29,062 --> 00:11:32,815
Fora do caminho, deixe-os passar!

43
00:12:13,899 --> 00:12:17,527
Este é Lamberto Gobbi.

44
00:12:17,653 --> 00:12:20,489
Este é Carlo Porro.

45
00:12:20,572 --> 00:12:23,866
E este é Umberto Chessari.

46
00:12:23,951 --> 00:12:26,870
Olhem para ele, senhores!

47
00:12:26,954 --> 00:12:29,289
Eu não quero me gabar,

48
00:12:29,373 --> 00:12:32,751
mas esperei duas semanas inteiras
para pegá-lo!

49
00:12:33,085 --> 00:12:35,670
E consegui, por Deus!

50
00:12:42,511 --> 00:12:47,011
E esta é Ferruccia Tonna, de
Castelfranco.

51
00:12:47,474 --> 00:12:49,893
Uma família de subversivos.

52
00:12:49,977 --> 00:12:51,853
Bom, bom.

53
00:12:59,319 --> 00:13:02,530
Este com os cachos
é Tonino Orlando.

54
00:13:02,656 --> 00:13:05,325
Não há necessidade de apresentá-lo.

55
00:13:05,659 --> 00:13:09,371
Esperei dois longos anos por ele.

56
00:13:09,496 --> 00:13:12,332
Excelência, por favor me ajude.

57
00:13:12,541 --> 00:13:16,211
Seu pai era um juiz sênior,
como eu.

58
00:13:16,378 --> 00:13:20,048
- Um sulista, certo?
- Sim, senhor.

59
00:13:20,132 --> 00:13:23,593
No entanto,
Posso não ser eu quem vai deflorar você.

60
00:13:23,677 --> 00:13:25,303
Com o tempo decidiremos

61
00:13:25,429 --> 00:13:29,015
quem lhe fará essa deliciosa honra.

62
00:13:31,351 --> 00:13:33,478
Então, Toninho.

63
00:14:32,412 --> 00:14:34,497
Eva, venha.

64
00:14:44,800 --> 00:14:47,093
Tente se comportar.

65
00:14:54,226 --> 00:14:55,852
Aqui, senhores.

66
00:14:56,478 --> 00:15:00,978
Venha, ninguém quer te machucar.

67
00:15:01,108 --> 00:15:05,028
Mostre a esses simpáticos senhores
todos os seus encantos ocultos.

68
00:15:23,713 --> 00:15:25,464
Boa menina.

69
00:15:27,509 --> 00:15:31,346
Olhar. Que beleza.

70
00:15:31,596 --> 00:15:33,889
Um fundo delicioso,

71
00:15:33,974 --> 00:15:36,851
tão firme quanto você quiser.

72
00:15:38,728 --> 00:15:42,064
Mamas para reviver um homem moribundo.

73
00:15:42,190 --> 00:15:44,817
Chega, traga-nos outro.

74
00:15:44,943 --> 00:15:49,443
Signora Castelli, sua vez!
Os senhores estão esperando!

75
00:16:28,945 --> 00:16:32,156
Ah, Deus! Senhora!

76
00:16:32,866 --> 00:16:35,618
Por favor, deixe-me ir!

77
00:16:37,037 --> 00:16:38,663
Ela se chama Albertina.

78
00:16:38,788 --> 00:16:41,332
Seu pai é professor em Bolonha.

79
00:16:41,416 --> 00:16:45,916
Para tirá-la da escola do convento,
tivemos que 'convencer' duas freiras.

80
00:16:46,922 --> 00:16:50,175
Você vai nos preferir às irmãs, não é?

81
00:16:50,717 --> 00:16:53,094
Ainda não sei, senhor.

82
00:16:53,220 --> 00:16:55,096
Muito bem, tire a roupa dela.

83
00:17:00,936 --> 00:17:02,729
Um momento.

84
00:17:13,698 --> 00:17:18,077
Mas senhor, ninguém percebeu -
uma garota tão linda...

85
00:17:18,203 --> 00:17:19,954
Leve-a embora.

86
00:17:33,301 --> 00:17:36,345
Não se atreva a me desonrar.

87
00:17:36,429 --> 00:17:38,681
Eu conheço seus pequenos truques.

88
00:17:45,772 --> 00:17:48,733
Esperamos ela sair
com a mãe dela.

89
00:17:48,858 --> 00:17:51,986
A mulher estúpida tentou defendê-la,

90
00:17:52,070 --> 00:17:54,655
caiu no rio e se afogou.

91
00:17:54,739 --> 00:17:57,825
Bem diante dos olhos deste anjo...

92
00:19:08,229 --> 00:19:12,316
Eram nove meninos,
agora são oito.

93
00:19:12,400 --> 00:19:16,900
Alguém sabe a diferença entre
um oito, um 'não-não' e uma família?

94
00:19:17,989 --> 00:19:20,741
Não, conte-nos!

95
00:19:20,992 --> 00:19:25,492
'8' é duas vezes quatro, 'não-não' é duas vezes não.

96
00:19:26,956 --> 00:19:30,501
- E a família?
- Eles estão bem, obrigado!

97
00:20:18,717 --> 00:20:21,344
- Olá!
- E seja bem-vindo!

98
00:20:22,137 --> 00:20:25,890
Tudo foi preparado
de acordo com seus desejos.

99
00:21:03,470 --> 00:21:07,970
Vocês, criaturas fracas e acorrentadas,
destinado ao nosso prazer,

100
00:21:08,224 --> 00:21:11,227
não espere encontrar aqui

101
00:21:11,311 --> 00:21:15,565
a ridícula liberdade
concedida pelo mundo exterior.

102
00:21:15,648 --> 00:21:19,068
Você está fora do alcance de qualquer legalidade.

103
00:21:19,778 --> 00:21:22,197
Ninguém sabe que você está aqui.

104
00:21:22,322 --> 00:21:26,822
Para o mundo exterior,
você já está morto.

105
00:21:27,494 --> 00:21:31,372
Aqui estão as leis
que governará suas vidas.

106
00:21:33,792 --> 00:21:38,292
Às seis em ponto, a empresa montará
no 'Salão das Orgias',

107
00:21:39,672 --> 00:21:41,715
onde nossos contadores de histórias,

108
00:21:41,841 --> 00:21:46,178
cada um por sua vez, nos contará histórias

109
00:21:46,262 --> 00:21:49,431
sobre um determinado tema.

110
00:21:49,933 --> 00:21:54,433
Nossos amigos têm o direito
interromper a qualquer momento.

111
00:21:54,687 --> 00:21:59,187
O objetivo dessas histórias é
para inflamar a imaginação.

112
00:21:59,692 --> 00:22:02,277
Qualquer devassidão será permitida.

113
00:22:02,362 --> 00:22:05,990
Depois do jantar,
os senhores vão comemorar

114
00:22:06,074 --> 00:22:09,911
o que chamaremos de 'orgias'.

115
00:22:10,036 --> 00:22:13,456
O Salão será adequadamente aquecido.

116
00:22:13,665 --> 00:22:17,210
Todos os participantes
estará adequadamente vestido,

117
00:22:17,335 --> 00:22:21,797
e ficarão no chão como animais.

118
00:22:22,215 --> 00:22:24,759
Eles vão se misturar,

119
00:22:25,051 --> 00:22:28,971
eles copularão incestuosamente,

120
00:22:29,055 --> 00:22:31,849
adúltera e sodomicamente.

121
00:22:32,559 --> 00:22:36,229
Este será o procedimento diário,
e quem quer que seja...

122
00:22:36,896 --> 00:22:39,273
Fora! Não há servos aqui!

123
00:22:51,202 --> 00:22:55,702
Qualquer homem pego em flagrante delito
com uma mulher

124
00:22:56,499 --> 00:23:00,085
será punido com a perda de um membro.

125
00:23:00,211 --> 00:23:02,796
Os menores atos religiosos

126
00:23:02,881 --> 00:23:05,341
realizado por qualquer sujeito

127
00:23:05,425 --> 00:23:09,137
será punido com a morte.

128
00:23:09,262 --> 00:23:12,848
Ausente! Entre agora, leve-os para dentro!

129
00:23:22,400 --> 00:23:26,779
CÍRCULO DE MANIAS

130
00:23:38,708 --> 00:23:42,002
- Como se chama sua namorada?
-Marguerita.

131
00:23:51,387 --> 00:23:55,887
O FIM

132
00:24:05,276 --> 00:24:07,611
Ele parecia cair

133
00:24:07,695 --> 00:24:11,073
em um estado de semi-inconsciência.

134
00:24:12,700 --> 00:24:16,036
Ele se jogou em uma cadeira,

135
00:24:16,120 --> 00:24:18,288
e ejaculou,

136
00:24:18,873 --> 00:24:23,373
pulverizando sua semente
sobre os restos carbonizados das minhas roupas.

137
00:24:27,924 --> 00:24:30,217
CÍRCULO DE MERDA

138
00:24:30,969 --> 00:24:35,469
Ele insistiu que lhe mostrassem
suas nádegas e defecar diante dele.

139
00:24:37,392 --> 00:24:39,352
Ele manteve

140
00:24:39,435 --> 00:24:43,105
que não pode haver fezes melhores

141
00:24:43,439 --> 00:24:46,400
do que aqueles produzidos por uma mulher

142
00:24:46,484 --> 00:24:50,984
quem acabou de ouvir
sua própria sentença de morte.

143
00:24:54,742 --> 00:24:57,202
CÍRCULO DE SANGUE

144
00:26:35,093 --> 00:26:39,013
Vossa Reverência, estamos prontos!

145
00:26:39,263 --> 00:26:41,848
Queremos um casamento maravilhoso.

146
00:26:41,933 --> 00:26:45,186
Vamos começar com o presidente,
ele é o mais atrevido.

147
00:26:45,978 --> 00:26:47,688
Eu não posso negar!

148
00:26:48,022 --> 00:26:49,690
Filhos da puta.

149
00:27:06,249 --> 00:27:09,126
O que é isso, um necrotério?

150
00:27:09,252 --> 00:27:12,755
Esses parasitas não fazem nada
num dia tão festivo!

151
00:27:13,131 --> 00:27:16,509
Grite de alegria,
faça o que quiser, acima de tudo ria!

152
00:27:17,218 --> 00:27:19,637
Venham, idiotas!

153
00:27:19,720 --> 00:27:22,806
Mostre-nos o quanto você está feliz!

154
00:27:22,890 --> 00:27:25,309
Vir! Rir!

155
00:27:26,519 --> 00:27:28,103
Você!

156
00:27:28,229 --> 00:27:31,982
Por que você não grita de alegria,
bater palmas, cantar?

157
00:27:32,108 --> 00:27:34,985
Por que você não cai na gargalhada?

158
00:27:35,069 --> 00:27:37,029
Você não está rindo!

159
00:27:37,697 --> 00:27:39,573
Vocês dois!

160
00:27:39,699 --> 00:27:41,784
O que você está fazendo?

161
00:27:41,909 --> 00:27:44,286
Excelência, tome nota.

162
00:27:44,370 --> 00:27:47,122
Claro! Queridas meninas,

163
00:27:47,498 --> 00:27:51,998
Já que você gosta de choramingar, nós faremos
você choraminga pelo resto dos seus dias.

164
00:27:52,670 --> 00:27:55,381
Os poucos dias que lhe restam!

165
00:28:04,098 --> 00:28:07,851
Você deveria ter pago o aluguel,
Senhor Real!

166
00:28:07,935 --> 00:28:10,687
Claro, senhor Jujusse!

167
00:28:10,771 --> 00:28:13,857
Você também pensou no meu aluguel?

168
00:28:14,108 --> 00:28:16,527
Por que, senhor Jujusse?

169
00:28:16,611 --> 00:28:19,905
Porque dois mais dois são quatro,
e não tenho dinheiro.

170
00:28:19,989 --> 00:28:22,491
Você tem que ganhar algum!

171
00:28:22,575 --> 00:28:25,244
Como alguém ganha dinheiro?

172
00:28:25,328 --> 00:28:27,580
Trabalhando com as mãos.

173
00:28:27,663 --> 00:28:29,498
Mas não sei como!

174
00:28:29,582 --> 00:28:33,294
Então você deve ser um ator.

175
00:28:33,377 --> 00:28:35,754
Isso é difícil!

176
00:28:36,005 --> 00:28:37,923
Nesse caso...

177
00:28:38,633 --> 00:28:41,177
você deveria escrever.

178
00:28:41,302 --> 00:28:43,012
Qualquer coisa.

179
00:28:53,731 --> 00:28:55,691
O que você está fazendo?

180
00:32:08,634 --> 00:32:11,595
Deixe-me cumprir meu dever e retornarei.

181
00:32:11,720 --> 00:32:16,015
Seu amigo aqui está pronto
sempre que você estiver.

182
00:34:01,497 --> 00:34:03,248
Senhor, ouça, por favor.

183
00:34:03,332 --> 00:34:05,250
Fala, meu caro.

184
00:34:05,376 --> 00:34:06,835
O que você fará comigo?

185
00:34:06,961 --> 00:34:09,254
Decidiremos amanhã.

186
00:34:09,338 --> 00:34:11,465
Decidiremos muitas coisas então.

187
00:34:11,590 --> 00:34:13,842
Eu sei de algo que você não sabe.

188
00:34:13,926 --> 00:34:16,845
Alguém aqui está quebrando suas regras.

189
00:34:16,929 --> 00:34:19,681
Graziella tem uma fotografia
debaixo do travesseiro.

190
00:35:12,067 --> 00:35:13,735
Dê-me a fotografia.

191
00:35:15,654 --> 00:35:17,113
Dê para mim.

192
00:35:19,408 --> 00:35:21,118
Dê-me a fotografia!

193
00:35:34,673 --> 00:35:38,677
Poupe-me e eu lhe mostrarei
o que Eva e Antoniska fazem à noite.

194
00:35:38,802 --> 00:35:41,721
Eles estão violando suas leis.

195
00:36:09,792 --> 00:36:11,585
Meu amor.

196
00:36:14,004 --> 00:36:16,589
Então, suas vadias...

197
00:36:16,715 --> 00:36:19,801
Não me mate! Tenho segredos para te contar.

198
00:36:19,927 --> 00:36:22,554
Fala, puta!

199
00:36:22,680 --> 00:36:25,641
Todas as noites Ezio vai para
a criada negra.

200
00:36:26,934 --> 00:36:28,644
Posso te levar até lá.

201
00:36:51,917 --> 00:36:53,460
Aí estão eles.

202
00:38:24,259 --> 00:38:25,969
Queer!

203
00:38:27,262 --> 00:38:29,055
Você é nojento.

204
00:39:18,272 --> 00:39:21,692
Aqueles que eu nomeei
usará uma fita azul celeste.

205
00:39:21,775 --> 00:39:24,402
Eles podem imaginar o que os espera.

206
00:39:24,486 --> 00:39:27,238
Os outros, desde que cooperem,

207
00:39:27,322 --> 00:39:29,699
pode esperar vir connosco para Salò.

208
00:39:29,825 --> 00:39:32,702
O que fizemos?
O que você fará conosco?

209
00:39:32,828 --> 00:39:34,371
Você verá em breve!

210
00:39:34,538 --> 00:39:38,208
Agora você vai entender
quão graves são suas faltas!

211
00:39:52,764 --> 00:39:55,224
Para começar minha história,

212
00:39:55,392 --> 00:39:58,269
Eu escolhi um personagem

213
00:39:58,520 --> 00:40:01,898
quem já apareceu
nas histórias anteriores.

214
00:40:01,982 --> 00:40:04,275
Um homem de cerca de 40 anos,

215
00:40:04,359 --> 00:40:08,859
alto e dotado
com um membro enorme.

216
00:40:09,281 --> 00:40:12,367
Ele também é extremamente rico,

217
00:40:12,451 --> 00:40:16,621
muito poderoso, severo e cruel.

218
00:40:17,372 --> 00:40:19,665
Com um coração de pedra.

219
00:40:21,376 --> 00:40:23,878
Ele tem uma casa perto de Milão,

220
00:40:23,962 --> 00:40:26,839
que ele usa apenas para seu prazer.

221
00:40:36,391 --> 00:40:40,853
Ele quer pelo menos 15 garotas
presente em qualquer festa,

222
00:40:41,229 --> 00:40:43,731
com idade entre 15 e 17 anos.

223
00:40:43,815 --> 00:40:46,734
As meninas escolhidas

224
00:40:46,818 --> 00:40:50,822
devem se mostrar
completamente nu para o libertino.

225
00:40:50,906 --> 00:40:55,327
Ele os toca, os acaricia,
os examina,

226
00:40:55,410 --> 00:40:59,414
e recebe cada um
defecar na boca.

227
00:40:59,498 --> 00:41:01,333
Ele não engole.

228
00:41:02,918 --> 00:41:07,418
Tendo realizado isso
com terrível gravidade,

229
00:41:08,465 --> 00:41:11,092
Ele marca cada garota no ombro,

230
00:41:11,218 --> 00:41:14,804
queimando um número na carne macia.

231
00:41:15,889 --> 00:41:18,433
Após essas preliminares,

232
00:41:18,517 --> 00:41:20,519
ele abre a janela,

233
00:41:20,602 --> 00:41:23,313
coloca uma garota no meio da sala,

234
00:41:23,397 --> 00:41:27,442
com o rosto voltado para
a janela.

235
00:41:28,902 --> 00:41:33,402
Agora ele dá a ela
um chute tão forte nas costas

236
00:41:33,699 --> 00:41:35,784
que a pobre menina

237
00:41:35,867 --> 00:41:38,077
voa pela sala,

238
00:41:38,161 --> 00:41:42,661
pela janela,
e desaparece em um porão escuro.

239
00:41:52,134 --> 00:41:53,677
E clique!

240
00:41:53,760 --> 00:41:55,553
O círculo do ser.

241
00:41:55,637 --> 00:41:59,891
Nosso homem não apenas conhece Nietzsche,

242
00:41:59,975 --> 00:42:02,352
mas Huysmans também.

243
00:42:03,270 --> 00:42:07,770
Um carrasco mascarado
com os emblemas do diabo

244
00:42:08,108 --> 00:42:12,608
preside gravemente
as máquinas horríveis.

245
00:42:13,697 --> 00:42:16,574
Assim que todas as meninas estiverem reunidas,

246
00:42:16,658 --> 00:42:19,577
FORA cara...

247
00:42:21,329 --> 00:42:23,873
extraordinariamente animado,

248
00:42:23,957 --> 00:42:27,627
tendo tido tanto contato
sem qualquer liberação,

249
00:42:29,963 --> 00:42:34,463
ele está completamente nu, seu membro
está quase colado na barriga...

250
00:42:37,512 --> 00:42:39,472
Tudo está pronto.

251
00:42:39,556 --> 00:42:42,433
As máquinas são colocadas em movimento.

252
00:42:42,517 --> 00:42:46,562
Todas as torturas começam ao mesmo tempo.

253
00:42:46,646 --> 00:42:49,732
Os gritos são terríveis.

254
00:42:52,194 --> 00:42:56,615
A primeira é uma roda enorme
com lâminas de barbear,

255
00:42:56,823 --> 00:43:01,323
Uma garota está amarrada a ele para ser esfolada viva.

256
00:43:04,623 --> 00:43:09,123
Outro recebe um rato costurado
dentro de sua vagina.

257
00:43:42,619 --> 00:43:47,040
Senhor, por que você nos abandonou?

258
00:44:02,681 --> 00:44:05,809
Não é suficiente

259
00:44:05,892 --> 00:44:09,937
matar a mesma pessoa
uma e outra vez.

260
00:44:10,021 --> 00:44:13,107
É muito mais recomendável

261
00:44:13,191 --> 00:44:16,319
matar tantos seres quanto possível.

262
00:47:14,914 --> 00:47:16,999
Umberto, venha aqui.

263
00:48:08,802 --> 00:48:12,764
Bom garoto. Você estava pronto.

264
00:49:22,500 --> 00:49:25,252
Umberto, venha aqui.

265
00:49:31,759 --> 00:49:35,679
O que um bolchevique faz
quando ele mergulha no Mar Vermelho?

266
00:49:35,763 --> 00:49:40,263
- Não sei.
- Você não sabe?

267
00:49:40,643 --> 00:49:42,144
Não, diga-me.

268
00:49:42,479 --> 00:49:44,063
Ele vai respingar!

269
00:49:47,108 --> 00:49:51,608
Cantinho da Poesia.
Ezra Pound. Dos Cantos.

270
00:49:55,116 --> 00:49:57,701
Do Canto 99.

271
00:49:59,746 --> 00:50:03,458
Toda a tribo provém do corpo de um homem.

272
00:50:04,209 --> 00:50:08,004
De que outra maneira você pode pensar nisso?

273
00:50:08,880 --> 00:50:11,132
O sobrenome e as nove artes.

274
00:50:12,050 --> 00:50:15,136
A palavra do pai é compaixão.

275
00:50:15,762 --> 00:50:18,055
Do filho, devoção.

276
00:50:26,105 --> 00:50:30,605
Pequenos pássaros cantam em coro. Harmonia
está na proporção de filiais.

277
00:50:52,423 --> 00:50:56,923
<i>A cara alegre da primavera
é apresentado ao mundo.</i>

278
00:51:06,854 --> 00:51:11,354
<i>A intensidade do inverno
agora foge derrotado.</i>

279
00:51:23,663 --> 00:51:27,833
<i>Em vários trajes Flora reina.</i>

280
00:51:29,377 --> 00:51:33,506
<i>E na eufonia da floresta</i>

281
00:51:35,717 --> 00:51:38,636
<i>ela é cantada em música.</i>

282
00:53:33,334 --> 00:53:36,086
- Você sabe dançar?
- Não.

283
00:53:36,212 --> 00:53:39,548
Vamos, vamos tentar.

284
00:55:36,415 --> 00:55:38,875
Posso fazer uma sugestão?

285
00:55:38,960 --> 00:55:43,460
Você não acha, Signora Maggi,
que antes de começar suas histórias,

286
00:55:44,632 --> 00:55:48,552
- você deveria nos mostrar sua melhor parte?
- Claro.

287
00:55:48,761 --> 00:55:51,180
Com muito prazer.

288
00:55:54,809 --> 00:55:56,936
Eu disse a vocês, amigos:

289
00:55:57,061 --> 00:56:00,689
esse traseiro tem que ser visto.

290
00:56:00,773 --> 00:56:03,901
Raramente vi melhor.

291
00:56:04,610 --> 00:56:07,237
Obrigado, você é muito gentil.

292
00:56:10,199 --> 00:56:13,911
Estamos satisfeitos,
A signora Maggi pode começar.

293
00:56:13,995 --> 00:56:18,495
Desde que vejo que vocês, senhores
estimar a extremidade traseira,

294
00:56:21,168 --> 00:56:25,668
Dedicarei minhas histórias a esse assunto.

295
00:56:25,965 --> 00:56:29,051
Minha história vai interessar a todos vocês,

296
00:56:29,176 --> 00:56:31,761
especialmente o presidente:

297
00:56:31,846 --> 00:56:34,849
diz respeito à paixão

298
00:56:35,141 --> 00:56:37,434
que ele prefere acima de tudo,

299
00:56:37,518 --> 00:56:40,729
e graças ao qual o conheci.

300
00:56:41,147 --> 00:56:45,647
Você não pode contar sobre minhas torpezas
diante dessas crianças inocentes.

301
00:56:47,695 --> 00:56:49,321
Suficiente!

302
00:56:49,405 --> 00:56:51,865
Quero ouvir a Signora Maggi!

303
00:56:57,330 --> 00:57:01,083
Vou contar-te os anos da minha infância,

304
00:57:01,375 --> 00:57:04,961
anos passados treinando meu corpo

305
00:57:05,046 --> 00:57:09,546
para satisfazer o mais vil,
desejos mais extravagantes.

306
00:57:10,176 --> 00:57:13,721
De repente eu era um especialista
nesta arte mais difícil

307
00:57:13,804 --> 00:57:16,723
e minha fama se espalhou pela Itália.

308
00:57:16,807 --> 00:57:19,893
Tive muitos clientes eminentes.

309
00:57:20,019 --> 00:57:24,519
E eu dei o melhor de mim
para todos eles.

310
00:57:26,484 --> 00:57:30,984
eu vou começar
com um episódio curioso da minha vida.

311
00:57:32,823 --> 00:57:36,451
Senhora Evola,
a Madame para quem trabalhei,

312
00:57:36,535 --> 00:57:38,703
uma vez me enviou para um cliente

313
00:57:38,788 --> 00:57:43,000
depois de me alimentar com uma grande,
refeição cheia de laxante.

314
00:57:43,084 --> 00:57:47,004
O cliente era um velho general da polícia.

315
00:57:47,088 --> 00:57:50,591
Ele me fez despi-lo
e coloquei uma fralda nele.

316
00:57:50,758 --> 00:57:55,258
Eu estava acostumado com essas fixações,
e esperou por suas ordens.

317
00:57:56,472 --> 00:57:59,141
Minhas entranhas logo se rebelaram,

318
00:57:59,225 --> 00:58:01,685
e ele me disse para me aliviar.

319
00:58:01,769 --> 00:58:05,773
Fiz isso sem constrangimento.

320
00:58:05,856 --> 00:58:10,356
Ele me fez mergulhar meus dedos
no meu excremento,

321
00:58:12,863 --> 00:58:16,157
e alimentá-lo como um bebê.

322
00:58:16,242 --> 00:58:19,036
Tudo foi feito como deveria ser.

323
00:58:19,286 --> 00:58:22,163
Ele engoliu tudo,

324
00:58:22,456 --> 00:58:25,500
simulando o choro de um bebê,

325
00:58:25,584 --> 00:58:28,670
e ejaculou em sua fralda.

326
00:58:28,754 --> 00:58:33,254
Eu conheci um homem capaz
de tais refinamentos.

327
00:58:33,884 --> 00:58:37,178
Esperamos apenas as melhores histórias de você.

328
00:58:38,472 --> 00:58:40,599
Claro.

329
00:58:40,975 --> 00:58:44,812
Minha próxima história se passa em Verona.

330
00:58:45,312 --> 00:58:47,939
Disseram-me que o cliente

331
00:58:48,149 --> 00:58:50,860
me esperando no hotel

332
00:58:50,943 --> 00:58:55,443
era um velho aristocrata,
famoso por sua depravação.

333
00:58:56,490 --> 00:59:00,327
Fiquei muito intrigado, como você pode imaginar.

334
00:59:00,411 --> 00:59:04,832
Mas minha mãe era mais intolerante
do que o habitual naquela noite.

335
00:59:04,915 --> 00:59:09,415
Ela chorou e me implorou
para mudar meus caminhos.

336
00:59:10,129 --> 00:59:13,924
Não pude resistir à tentação,
e a matou.

337
00:59:15,009 --> 00:59:18,137
Era a única coisa que você poderia fazer.

338
00:59:20,514 --> 00:59:24,935
A emoção esperando por você
era maior do que qualquer outra coisa.

339
00:59:25,061 --> 00:59:27,855
Merecia um sacrifício.

340
00:59:29,398 --> 00:59:33,235
É uma loucura pensar que você deve alguma coisa
para sua mãe.

341
00:59:33,360 --> 00:59:37,860
Deveríamos ser gratos porque ela uma vez
teve prazer com um homem?

342
00:59:38,783 --> 00:59:41,786
Isso deveria ser suficiente para ela.

343
00:59:42,620 --> 00:59:46,248
Lembro que uma vez tive uma mãe também,

344
00:59:46,332 --> 00:59:50,544
que despertou sentimentos semelhantes em mim.

345
00:59:51,087 --> 00:59:55,587
Assim que pude,
Eu a enviei para o outro mundo.

346
00:59:56,092 --> 01:00:00,304
Eu nunca conheci
prazer tão sutil

347
01:00:00,387 --> 01:00:03,848
como quando ela fechou os olhos
pela última vez.

348
01:00:07,186 --> 01:00:10,397
O que está errado? Por que a garota está chorando?

349
01:00:11,398 --> 01:00:13,691
Eu vou te dizer por quê.

350
01:00:14,110 --> 01:00:17,196
Sua conversa a faz lembrar de sua mãe,

351
01:00:17,279 --> 01:00:21,032
você se lembra?
Ela morreu tentando protegê-la.

352
01:00:21,158 --> 01:00:23,702
Esplêndido!

353
01:00:23,786 --> 01:00:26,789
Você está chorando por sua mãe,
minha querida?

354
01:00:27,414 --> 01:00:29,916
Venha, eu vou te confortar.

355
01:00:31,252 --> 01:00:33,045
Venha, coitado.

356
01:00:33,170 --> 01:00:37,507
Venha para os braços do papai, pequenino,

357
01:00:37,591 --> 01:00:41,177
Ele cantará outra canção de ninar para você.

358
01:00:41,595 --> 01:00:45,390
Que oportunidade você me oferece,
meu filho.

359
01:00:45,474 --> 01:00:49,060
Vamos colocar em prática
A história da signora Maggi?

360
01:00:49,353 --> 01:00:52,189
Signore!

361
01:00:55,067 --> 01:00:58,403
Por favor, tenha piedade do meu sofrimento.

362
01:01:00,114 --> 01:01:03,450
Choro por minha pobre mãe.

363
01:01:03,534 --> 01:01:07,996
Ela morreu por mim,
e nunca mais a verei!

364
01:01:08,622 --> 01:01:10,540
Tire a roupa dela!

365
01:01:13,669 --> 01:01:18,169
Me mata! Deus pelo menos terá pena de mim!

366
01:01:18,674 --> 01:01:21,259
Não me desonre!

367
01:01:21,594 --> 01:01:26,094
Esse uivo é a coisa mais emocionante
Eu já ouvi.

368
01:01:27,391 --> 01:01:29,351
Me mata!

369
01:01:29,435 --> 01:01:33,935
Poupe-me do tormento
de ver e ouvir tais horrores!

370
01:01:35,900 --> 01:01:37,943
Ela está invocando Deus.

371
01:01:38,027 --> 01:01:41,905
Vou escrever imediatamente
no Livro das Punições.

372
01:01:42,031 --> 01:01:44,366
Ela merece uma terrível.

373
01:01:44,992 --> 01:01:47,452
Sim, de uma vez, o mais terrível!

374
01:01:47,620 --> 01:01:49,580
Para que eu possa me juntar à minha mãe.

375
01:01:49,705 --> 01:01:54,042
Não há pressa.
Nós sabemos o que fazer com você.

376
01:01:54,126 --> 01:01:57,838
Você será punido,
deflorado no momento certo.

377
01:01:58,797 --> 01:02:01,716
Mas não pense que você pode escapar de mim agora.

378
01:02:01,800 --> 01:02:05,428
Não pense que você pode anular meu desejo,
pelo contrário.

379
01:02:44,218 --> 01:02:48,347
Aproxime-se, pequenino - está pronto.

380
01:02:48,430 --> 01:02:49,973
De joelhos!

381
01:03:11,453 --> 01:03:13,496
Seja corajoso.

382
01:03:14,623 --> 01:03:16,791
Vá em frente, coma.

383
01:03:23,924 --> 01:03:26,551
Pegue a colher.

384
01:03:44,153 --> 01:03:46,738
Comer!

385
01:03:55,456 --> 01:03:56,874
Comer!

386
01:04:17,353 --> 01:04:19,688
Coma de novo!

387
01:04:37,915 --> 01:04:40,167
É insuportável

388
01:04:40,292 --> 01:04:44,462
que uma garota deveria se comportar assim
antes de tal iguaria.

389
01:04:44,546 --> 01:04:48,716
Um amigo meu exigiu
que o excremento que ele comeu

390
01:04:48,801 --> 01:04:53,301
vêm de um velho mendigo, então eles
ser mais pútrido e delicioso.

391
01:04:54,264 --> 01:04:58,764
Encontrei uma mulher venerável
de setenta para ele...

392
01:05:22,626 --> 01:05:26,671
Comida estragada provoca
excelente diarréia,

393
01:05:26,755 --> 01:05:31,255
se for comido às pressas, em horários estranhos,

394
01:05:31,468 --> 01:05:33,720
quando a digestão está em andamento.

395
01:05:34,054 --> 01:05:37,182
Devemos tentar isso imediatamente.

396
01:05:43,355 --> 01:05:45,857
Prezado Presidente,

397
01:05:45,983 --> 01:05:50,483
Estou ansioso para saber como
você conheceu a signora Maggi.

398
01:05:52,239 --> 01:05:55,617
Espere, quero que ela conte a você.

399
01:05:55,784 --> 01:05:58,912
Depois que Sua Excelência se casou com Sérgio,

400
01:05:58,996 --> 01:06:01,206
você vai rir às minhas custas.

401
01:06:01,331 --> 01:06:04,000
Não vou privá-lo deste prazer.

402
01:06:04,126 --> 01:06:08,626
O assunto de hoje exige
uma revisão das nossas regras.

403
01:06:10,090 --> 01:06:13,968
Se quisermos obter o máximo

404
01:06:14,052 --> 01:06:17,096
da nossa estadia dentro destas paredes,

405
01:06:17,181 --> 01:06:21,681
devemos revisar parte de nossas regras.

406
01:06:22,394 --> 01:06:23,937
Por exemplo,

407
01:06:24,062 --> 01:06:28,441
deveríamos colocar recipientes nas latrinas
para coletar todos os excrementos.

408
01:06:28,525 --> 01:06:31,903
Um de nós disse
que nada deve ser desperdiçado.

409
01:06:32,237 --> 01:06:35,740
Vamos seguir o exemplo da Signora Maggi,

410
01:06:35,824 --> 01:06:40,324
e dar ao nosso querido presidente
a alegria de ver seus sonhos realizados.

411
01:06:54,468 --> 01:06:56,595
Olá, Signora Castelli.

412
01:06:56,678 --> 01:07:00,139
Olá, presidente.
Eles estarão prontos em um momento.

413
01:07:00,432 --> 01:07:03,059
Eu só queria ter certeza...

414
01:07:03,560 --> 01:07:06,020
Os penicos, rápido!

415
01:07:19,576 --> 01:07:21,369
Rápido!

416
01:07:50,232 --> 01:07:52,192
Quais são as regras?

417
01:07:53,068 --> 01:07:54,444
Sim, mas...

418
01:07:54,570 --> 01:07:56,113
Qual é o seu nome?

419
01:07:56,446 --> 01:08:00,491
Por favor, é tudo uma merda
nos deram de comer...

420
01:08:00,951 --> 01:08:02,535
Qual é o seu nome?

421
01:08:02,661 --> 01:08:04,329
Ela se chama Dóris.

422
01:08:04,413 --> 01:08:06,706
Ela é sempre a mais indisciplinada.

423
01:08:10,836 --> 01:08:13,505
Nesse caso ela se juntará

424
01:08:13,589 --> 01:08:17,342
aqueles que já estão incluídos
nesta lista.

425
01:08:40,240 --> 01:08:43,117
- De quem é isso?
- Meu. Sirva-se.

426
01:08:43,243 --> 01:08:47,372
É assim que você obedece às nossas regras,
pirralho impertinente?

427
01:08:49,583 --> 01:08:52,752
Mostre-me a bunda desse garoto.

428
01:09:06,850 --> 01:09:10,311
Você até se atreveu a se limpar.

429
01:09:10,395 --> 01:09:13,231
Você terá o que merece.

430
01:09:28,622 --> 01:09:30,790
Estamos prontos, Presidente.

431
01:09:30,916 --> 01:09:34,002
Receio que enquanto eu estava preparando esse garoto,

432
01:09:34,086 --> 01:09:38,048
não consegui assistir esses bandidos
como eu deveria ter feito.

433
01:09:41,843 --> 01:09:44,220
Não haverá evasão

434
01:09:44,346 --> 01:09:46,723
a menos que o povo alemão parta...

435
01:09:46,848 --> 01:09:49,433
de uma vida que vale a pena.

436
01:09:51,311 --> 01:09:53,938
Estamos preparados para levar uma existência

437
01:09:54,022 --> 01:09:56,024
antes do qual

438
01:09:56,149 --> 01:09:59,068
os africanos mais primitivos
deve ter vergonha.

439
01:09:59,152 --> 01:10:02,613
Quem é viril...

440
01:10:05,450 --> 01:10:07,285
Os senhores sabem

441
01:10:07,411 --> 01:10:10,288
que seus comandos são leis para nós.

442
01:10:10,372 --> 01:10:14,872
Cada desejo deles é uma ordem
que nos alegramos em cumprir.

443
01:10:15,836 --> 01:10:20,298
Eu alimentei aqueles que considerei
as criaturas mais adequadas

444
01:10:20,382 --> 01:10:23,385
da maneira que fui ensinado,

445
01:10:23,844 --> 01:10:27,681
então eles forneceriam
a maior delicadeza

446
01:10:27,889 --> 01:10:30,349
para esta festa de casamento.

447
01:10:30,434 --> 01:10:34,934
Todas as meninas se abstiveram
de fazerem suas necessidades em particular,

448
01:10:35,522 --> 01:10:38,858
conforme sua lei exige.

449
01:10:39,985 --> 01:10:42,988
Tudo para lhe proporcionar isso.

450
01:10:43,071 --> 01:10:45,448
Deixe o rito começar.

451
01:10:46,074 --> 01:10:50,574
Nosso Teísmo reintroduz
o caráter divino da monstruosidade

452
01:10:51,496 --> 01:10:54,165
através de atos repetidos,

453
01:10:54,249 --> 01:10:56,793
isto é, ritos.

454
01:10:57,502 --> 01:11:01,589
Não há comida mais estimulante.

455
01:11:01,673 --> 01:11:05,051
Seus sentidos serão revigorados

456
01:11:05,177 --> 01:11:08,013
para enfrentar os desafios que esperam por você.

457
01:11:10,265 --> 01:11:14,185
Coma, minha linda noiva.

458
01:11:14,436 --> 01:11:18,022
Você deve aumentar sua força.

459
01:11:18,106 --> 01:11:22,318
Você deve se preparar para nossa noite de amor.

460
01:11:22,527 --> 01:11:26,531
Nada é pior do que respirar
sem odor.

461
01:11:39,336 --> 01:11:41,546
Eva, não posso.

462
01:11:41,671 --> 01:11:43,714
Ofereça-o a Nossa Senhora.

463
01:12:03,777 --> 01:12:05,487
Faça isso.

464
01:12:07,697 --> 01:12:12,197
Você pode dizer: 'Não posso comer arroz'
com os dedos assim?

465
01:12:12,536 --> 01:12:14,120
'Não posso comer arroz.'

466
01:12:14,454 --> 01:12:16,873
Então coma merda.

467
01:12:40,689 --> 01:12:44,943
O que estou prestes a te contar
tem a ver com o próprio Cupido.

468
01:12:45,026 --> 01:12:49,526
Eu aludo é claro
ao nosso ilustre presidente.

469
01:12:50,031 --> 01:12:52,116
Depois de tê-lo satisfeito,

470
01:12:52,200 --> 01:12:55,494
Fiquei surpreso ao ver
gostos tão particulares

471
01:12:55,579 --> 01:12:59,499
em um homem que era então tão jovem.
Gostos...

472
01:13:01,209 --> 01:13:05,087
que será explicado na minha história.

473
01:13:06,089 --> 01:13:08,049
Bem, amigos.

474
01:13:08,174 --> 01:13:10,551
Livre da minha mãe,

475
01:13:10,635 --> 01:13:15,135
Achei a vida rica em todas as suas delícias,

476
01:13:20,520 --> 01:13:22,855
A mulher para quem trabalhei

477
01:13:23,064 --> 01:13:26,650
me apresentou ao libertino em questão,

478
01:13:26,735 --> 01:13:31,235
cujos hábitos vão te atingir
como bastante incomum.

479
01:13:32,657 --> 01:13:36,661
A cena aconteceu na casa dele.

480
01:13:36,745 --> 01:13:39,956
Fui levado para um quarto escuro,

481
01:13:41,166 --> 01:13:44,586
onde vi um homem deitado na cama,

482
01:13:45,712 --> 01:13:49,465
e um caixão no meio da sala.

483
01:13:50,550 --> 01:13:53,553
'Você vê antes de você', ele disse,

484
01:13:54,554 --> 01:13:57,682
'um homem deitado em seu leito de morte.

485
01:13:58,016 --> 01:14:00,893
'Um homem que não fecha os olhos,

486
01:14:00,977 --> 01:14:04,647
'sem prestar uma última homenagem
para o objeto

487
01:14:05,482 --> 01:14:08,026
'de sua adoração.

488
01:14:08,109 --> 01:14:10,694
'Eu adoro o traseiro.

489
01:14:11,613 --> 01:14:14,324
'E mesmo que eu esteja prestes a morrer,

490
01:14:14,407 --> 01:14:17,368
— Quero beijar um quando sair.

491
01:14:17,953 --> 01:14:21,164
'Quando a vida abandonou meu corpo,

492
01:14:21,998 --> 01:14:25,710
'você mesmo vai me colocar no caixão,

493
01:14:26,002 --> 01:14:28,629
'enrole-me em minha mortalha,

494
01:14:28,797 --> 01:14:31,049
'e feche a tampa.

495
01:14:32,133 --> 01:14:33,968
'Minha vontade

496
01:14:34,052 --> 01:14:36,721
'deve ser servido escrupulosamente

497
01:14:36,805 --> 01:14:39,349
'neste momento supremo,

498
01:14:39,432 --> 01:14:43,727
'pelo único objeto dos meus desejos obscenos.

499
01:14:44,646 --> 01:14:46,939
<i>'Vem, algum?</i>

500
01:14:47,023 --> 01:14:50,860
Ele continuou, com a voz embargada, soluçando.

501
01:14:50,944 --> 01:14:53,112
'Pressa!

502
01:14:53,321 --> 01:14:55,990
'Estou à beira da morte!'

503
01:14:56,074 --> 01:14:57,825
Fui até ele.

504
01:14:57,993 --> 01:15:01,579
Eu me virei e exibi meu traseiro.

505
01:15:03,331 --> 01:15:07,585
'Uma bunda maravilhosa!', ele exclamou.

506
01:15:09,004 --> 01:15:11,840
'Eu posso ir para o túmulo

507
01:15:11,923 --> 01:15:15,259
'agora que vi esta maravilha.'

508
01:15:15,677 --> 01:15:18,513
Ele acariciou, abriu,

509
01:15:18,847 --> 01:15:21,057
brincou com isso,

510
01:15:21,141 --> 01:15:25,641
e beijou-o, assim como o homem mais saudável
no mundo teria.

511
01:15:27,272 --> 01:15:30,400
Então ele me libertou

512
01:15:31,026 --> 01:15:34,279
do que minhas entranhas continham.

513
01:15:34,446 --> 01:15:37,782
Eu fiz isso sem
o menor constrangimento.

514
01:15:37,866 --> 01:15:41,786
'Agora devo morrer!', ele sacudiu,

515
01:15:41,870 --> 01:15:43,997
se contorcendo na cama.

516
01:15:44,539 --> 01:15:47,375
'O momento supremo chegou!'

517
01:15:47,459 --> 01:15:51,463
Ao dizer isso, ele suspirou profundamente.

518
01:15:52,505 --> 01:15:57,005
Ele ficou rígido,
e foi tão bom em sua parte...

519
01:16:05,226 --> 01:16:08,479
No topo - mije em mim.

520
01:16:13,860 --> 01:16:15,778
Vamos!

521
01:16:16,529 --> 01:16:18,822
Não posso, não virá.

522
01:16:18,907 --> 01:16:20,742
Mijo!

523
01:16:40,762 --> 01:16:42,430
Lá.

524
01:16:43,389 --> 01:16:45,182
Eu terminei.

525
01:16:46,601 --> 01:16:50,730
Esta nuvem de desgosto
que entra na mente do libertino

526
01:16:50,814 --> 01:16:54,025
no momento em que
a ilusão desaparece.

527
01:16:54,109 --> 01:16:58,279
O limite do amor é
sempre precisando de um cúmplice!

528
01:16:58,363 --> 01:17:02,575
Mas seu amigo sabia
que o refinamento do libertino,

529
01:17:02,659 --> 01:17:06,871
é ser de uma vez
o carrasco e a vítima!

530
01:17:07,330 --> 01:17:09,123
Minha irmã, no entanto

531
01:17:10,083 --> 01:17:14,545
conhecia um funcionário em
a Controladoria, um porquinho

532
01:17:14,629 --> 01:17:18,049
com uma cara muito desagradável.

533
01:17:18,883 --> 01:17:21,510
Eles colocaram um penico embaixo deles,

534
01:17:21,594 --> 01:17:24,263
sentou-se contra as costas,

535
01:17:24,347 --> 01:17:26,474
e se descarregaram.

536
01:17:26,599 --> 01:17:31,099
Então ele misturou o excremento
e engoli.

537
01:17:32,647 --> 01:17:35,441
Minha irmã disse isso

538
01:17:35,525 --> 01:17:39,862
e vendo ela suja por trás
foi o suficiente para ele ejacular.

539
01:17:39,988 --> 01:17:43,282
Sua irmã tinha uma bunda bonita,
Senhora Maggi?

540
01:17:43,366 --> 01:17:46,243
Você deve julgar por isso.

541
01:17:46,327 --> 01:17:48,245
Um pintor famoso

542
01:17:48,329 --> 01:17:52,499
foi convidado a pintar uma Vênus
com uma parte traseira soberba,

543
01:17:52,792 --> 01:17:56,629
pediu que ela fosse sua modelo
depois que ele consultou

544
01:17:56,713 --> 01:17:58,881
todas as Madames da Itália

545
01:17:58,965 --> 01:18:01,926
sem encontrar nada adequado.

546
01:18:02,886 --> 01:18:05,847
E me diga, quantos anos ela tinha?

547
01:18:05,972 --> 01:18:08,391
Quinze, duque.

548
01:18:09,475 --> 01:18:11,310
Você nos deixou curiosos!

549
01:18:11,394 --> 01:18:15,314
Vamos organizar um concurso de beleza para estes
bunda dos jovens.

550
01:18:16,191 --> 01:18:17,984
Eu farei exatamente isso.

551
01:18:18,526 --> 01:18:20,861
Eu sou um especialista.

552
01:18:28,620 --> 01:18:33,120
Excelência, esta situação
te lembrar de alguma coisa?

553
01:18:33,249 --> 01:18:34,583
Bem?

554
01:18:34,918 --> 01:18:37,629
Ferraggi! Você está pronto?

555
01:18:37,712 --> 01:18:40,881
Um momento!

556
01:18:41,424 --> 01:18:43,342
O ato de sodomia

557
01:18:43,426 --> 01:18:47,847
contém a morte de
a espécie humana.

558
01:18:47,931 --> 01:18:51,976
Aceita normas sociais
apenas para infringi-los.

559
01:18:52,060 --> 01:18:56,230
Mais monstruoso que
o ato do sodomita,

560
01:18:56,314 --> 01:18:59,400
é o ato do carrasco.

561
01:18:59,943 --> 01:19:04,113
Sim, mas o ato do sodomita
pode ser repetido milhares de vezes.

562
01:19:05,156 --> 01:19:09,656
Uma maneira pode ser encontrada
repetir o ato do carrasco.

563
01:19:14,540 --> 01:19:16,041
Está pronto.

564
01:19:23,424 --> 01:19:25,342
Apague a luz.

565
01:19:31,808 --> 01:19:33,851
É minha obra-prima.

566
01:19:37,855 --> 01:19:40,190
- Um momento.
- Sim?

567
01:19:40,316 --> 01:19:43,235
Antes de prosseguirmos, tenho uma proposta.

568
01:19:43,945 --> 01:19:45,529
Conte-nos.

569
01:19:46,197 --> 01:19:49,158
Ainda não definimos um prêmio

570
01:19:49,242 --> 01:19:53,742
para quem tem o melhor por trás.

571
01:19:55,623 --> 01:19:57,583
Eu sugiro isso:

572
01:19:57,709 --> 01:19:59,752
o menino ou a menina

573
01:19:59,836 --> 01:20:03,631
cujo traseiro é considerado o mais bonito

574
01:20:03,715 --> 01:20:06,175
será morto instantaneamente.

575
01:20:08,261 --> 01:20:10,221
Acordado.

576
01:20:18,187 --> 01:20:21,190
Sem saber a quem pertencem,

577
01:20:21,274 --> 01:20:23,526
temos certeza de que seremos imparciais.

578
01:20:23,609 --> 01:20:25,527
Muito verdade.

579
01:20:25,862 --> 01:20:27,822
Merci, Votre Excelência.

580
01:20:27,905 --> 01:20:32,405
Sabendo que um burro pertence
para um menino em vez de uma menina

581
01:20:32,869 --> 01:20:36,247
poderia influenciar nossa decisão.

582
01:20:36,331 --> 01:20:40,710
Em vez disso, deveríamos estar
absolutamente livre para escolher.

583
01:20:41,002 --> 01:20:44,588
Eu não gostaria de cair nessa armadilha.

584
01:20:45,506 --> 01:20:48,467
Quando você prefere homens,

585
01:20:48,551 --> 01:20:51,428
é difícil conceber uma mudança.

586
01:20:51,512 --> 01:20:54,890
As diferenças entre meninos e meninas
são enormes.

587
01:20:55,350 --> 01:20:59,228
Você não pode considerar
o que é obviamente inferior.

588
01:20:59,437 --> 01:21:01,272
E este?

589
01:21:02,148 --> 01:21:06,026
Se considerarmos as histórias
nós ouvimos,

590
01:21:06,110 --> 01:21:08,904
podemos concluir que muitas vezes

591
01:21:09,113 --> 01:21:11,907
uma menina é preferível a um menino.

592
01:21:12,533 --> 01:21:15,077
Mesmo assim, vamos tentar ser objetivos.

593
01:21:15,161 --> 01:21:18,706
Veja a beleza deste buraco,

594
01:21:18,790 --> 01:21:21,334
a elasticidade das nádegas...

595
01:21:21,417 --> 01:21:24,586
Não pode haver dúvida de que é esse.

596
01:21:24,921 --> 01:21:27,465
Um momento, duque.

597
01:21:27,548 --> 01:21:31,468
Eu desejo reexaminar
um dos mais impressionantes.

598
01:21:31,552 --> 01:21:33,470
Um pouco de luz, por favor.

599
01:21:33,554 --> 01:21:36,098
Estamos felizes em atender.

600
01:21:36,432 --> 01:21:39,560
Eu não acho que o peso
dessas nádegas

601
01:21:39,644 --> 01:21:42,855
pode ser comparada à graça
Eu indiquei para você.

602
01:21:42,939 --> 01:21:45,274
Essa é a bunda mais linda.

603
01:21:45,400 --> 01:21:49,900
vou ceder à opinião
da maioria, no entanto.

604
01:21:49,987 --> 01:21:51,196
eu também

605
01:21:51,531 --> 01:21:53,241
vote no candidato do duque.

606
01:21:53,324 --> 01:21:55,909
Eu voto no candidato do Duque.

607
01:21:56,077 --> 01:21:59,872
Prezado Presidente,
são três votos a um.

608
01:21:59,956 --> 01:22:02,416
Eu me rendo à maioria.

609
01:22:02,500 --> 01:22:07,000
Mas peço que meu candidato
esteja reservado para eu deflorar.

610
01:22:08,631 --> 01:22:10,215
Que assim seja.

611
01:22:10,758 --> 01:22:12,342
Luzes!

612
01:22:12,885 --> 01:22:15,387
Vamos desvendar o mistério.

613
01:22:17,765 --> 01:22:19,308
É o Franchino.

614
01:22:34,282 --> 01:22:36,075
Fogo!

615
01:22:42,874 --> 01:22:47,003
Idiota, você realmente achou
nós mataríamos você?

616
01:22:47,128 --> 01:22:50,881
Você não vê que queremos te matar
mil vezes,

617
01:22:50,965 --> 01:22:55,465
até os limites da eternidade,
se a eternidade pudesse ter limites?

618
01:22:56,637 --> 01:23:00,974
Uma vez tive um cliente muito misterioso.

619
01:23:01,976 --> 01:23:05,229
Sua mania particular está ligada àqueles

620
01:23:05,313 --> 01:23:09,483
que a signora Castelli
descreverá em suas histórias.

621
01:23:10,234 --> 01:23:12,736
Peço desculpas por isso.

622
01:23:12,820 --> 01:23:14,822
O homem em questão

623
01:23:15,781 --> 01:23:19,159
só queria mulheres
que foram condenados à morte.

624
01:23:20,161 --> 01:23:23,247
Quanto mais perto eles estavam da morte,

625
01:23:23,831 --> 01:23:26,208
melhor ele os pagava.

626
01:23:26,918 --> 01:23:31,088
Ele iria visitá-los
uma vez pronunciada a sentença.

627
01:23:31,172 --> 01:23:34,383
Graças à sua excelente posição social

628
01:23:34,467 --> 01:23:37,636
e o fato
ele poderia pagar qualquer preço,

629
01:23:37,720 --> 01:23:40,723
nem um único escapou dele.

630
01:23:41,265 --> 01:23:44,101
Mas ele não os possuiu casualmente.

631
01:24:51,544 --> 01:24:56,044
Eu nasci em um internato,
onde minha mãe era empregada.

632
01:24:56,591 --> 01:25:00,219
Um dia, minha irmã perguntou
se eu conhecesse o professor Gentile.

633
01:25:00,303 --> 01:25:04,724
Eu disse: 'Não.' - 'Bem, olhe lá fora então,
ele está procurando por você.

634
01:25:05,057 --> 01:25:08,769
'Para te mostrar o que
ele já me mostrou.

635
01:25:09,353 --> 01:25:12,314
'Não fuja agora.

636
01:25:12,440 --> 01:25:15,693
'Se você deixá-lo fazer o que quiser,
ele vai pagar você.

637
01:25:15,818 --> 01:25:20,318
Sem pensar, corri até ele.
Eu não pude acreditar.

638
01:25:21,282 --> 01:25:25,369
Ele me para e diz:
'Onde você está indo?'

639
01:25:25,453 --> 01:25:28,747
— Para recolocar as cadeiras, professor.
- 'Sua irmã pode fazer isso.

640
01:25:28,831 --> 01:25:32,251
'Venha aqui, vou te mostrar uma coisa
você nunca viu.

641
01:25:32,376 --> 01:25:35,837
Eu o sigo, entramos,
e ele fecha a porta.

642
01:25:35,921 --> 01:25:40,421
Ele pega um pênis monstruoso
fora de suas calças.

643
01:25:40,635 --> 01:25:43,346
'Diga-me', ele diz, enquanto se masturba,

644
01:25:43,471 --> 01:25:46,390
'você já viu algo parecido?

645
01:25:46,474 --> 01:25:50,478
'Eu já mostrei para sua irmã,
e para todas as meninas da sua idade.

646
01:25:50,561 --> 01:25:53,272
'Me dê uma mão, ajude

647
01:25:53,356 --> 01:25:57,234
'para derramar o sêmen
a partir do qual todos fomos criados.

648
01:25:57,443 --> 01:26:00,487
'Vou fazer isso jorrar em seu rosto.

649
01:26:00,863 --> 01:26:04,783
'Esta é minha única paixão, meu filho...

650
01:26:04,992 --> 01:26:07,828
'e você está prestes a ver.'

651
01:26:08,788 --> 01:26:10,706
Naquele exato momento,

652
01:26:10,790 --> 01:26:15,290
Eu estava imerso em um jato branco,
que me cobriu da cabeça aos pés.

653
01:26:17,713 --> 01:26:19,798
Um momento, Signora Vacari.

654
01:26:19,924 --> 01:26:22,760
Você não deve omitir nenhum detalhe.

655
01:26:22,843 --> 01:26:27,343
Caso contrário, suas histórias
não nos despertará suficientemente.

656
01:26:41,070 --> 01:26:42,738
Meu caro senhor...

657
01:26:42,863 --> 01:26:47,284
Eu sei, me disseram para não omitir nenhum detalhe,

658
01:26:47,368 --> 01:26:50,329
e entrar empatado
os mínimos detalhes

659
01:26:50,413 --> 01:26:54,583
toda vez que eles podem servir
para lançar luz sobre a natureza humana,

660
01:26:54,667 --> 01:26:59,088
ou em um tipo específico de paixão.

661
01:26:59,755 --> 01:27:02,048
Acho que não deixei nada de fora.

662
01:27:02,174 --> 01:27:04,634
Bem, para dar um exemplo,

663
01:27:04,719 --> 01:27:09,181
não sei nada das dimensões
do pênis do seu professor.

664
01:27:09,265 --> 01:27:12,518
eu não sei sobre
o tipo de ejaculação,

665
01:27:12,601 --> 01:27:15,854
eu nem sei
se ele tocasse seus órgãos genitais,

666
01:27:15,938 --> 01:27:18,857
ou fez você pegá-lo em suas mãos.

667
01:27:18,941 --> 01:27:22,569
Em suma, cara Signora Vacari,
seja mais claro, por favor.

668
01:27:23,237 --> 01:27:27,491
Me desculpe, de agora em diante eu vou te dar
todos os detalhes que você deseja.

669
01:27:27,575 --> 01:27:30,035
Posso continuar?
- Um momento.

670
01:27:30,161 --> 01:27:31,704
Um momento...

671
01:27:31,787 --> 01:27:35,832
Tempo o pessoal da minha velhice
me diverti um pouco...

672
01:27:38,586 --> 01:27:41,755
Pouco depois do meu sétimo aniversário,

673
01:27:42,548 --> 01:27:46,009
Eu levei um dos meus amigos
para ver o professor.

674
01:27:46,093 --> 01:27:48,720
Ele estava com um colega.

675
01:27:48,804 --> 01:27:51,181
Eles nos puxaram para dentro.

676
01:27:51,265 --> 01:27:54,643
Olhando para mim, um disse ao outro:

677
01:27:54,727 --> 01:27:58,772
'Bem, Goff refaz, eu não te contei
ela era uma beleza?

678
01:27:58,856 --> 01:28:02,025
— Mas sim, você está absolutamente certo.

679
01:28:02,234 --> 01:28:05,570
'Ela é uma verdadeira joia.'

680
01:28:07,031 --> 01:28:10,868
Foi isso que Goff redo disse
enquanto ele me levava para seu colo,

681
01:28:10,951 --> 01:28:14,162
e me deu um beijo: 'Quantos anos você tem?'

682
01:28:14,246 --> 01:28:16,039
'Sete, professor.'

683
01:28:16,123 --> 01:28:19,501
'Isso é cinquenta anos mais novo que eu!'

684
01:28:20,711 --> 01:28:23,797
E o bom professor
me beijou novamente.

685
01:28:23,881 --> 01:28:28,381
Enquanto isso, o outro estava se preparando
um xarope estranho.

686
01:28:29,136 --> 01:28:33,636
Eles me fizeram beber,
me dizendo que isso me ajudaria a fazer xixi.

687
01:28:33,974 --> 01:28:36,267
E acrescentaram:

688
01:28:36,352 --> 01:28:40,852
'Tudo o que queremos de você, querido filho,
é que você urina,

689
01:28:40,981 --> 01:28:44,609
'e que você faça isso comigo,
sozinhos juntos.

690
01:28:44,735 --> 01:28:48,905
- 'Vamos, vamos.'
- Seu verme!

691
01:28:49,281 --> 01:28:50,824
Vossa Excelência!

692
01:28:51,158 --> 01:28:54,703
Eu quero esse delinquente
ser severamente punido!

693
01:28:54,829 --> 01:28:56,956
Estamos à sua disposição.

694
01:28:57,790 --> 01:29:02,002
Ele teve o atrevimento
para se afastar de mim.

695
01:29:03,003 --> 01:29:06,673
Por que você não escolhe um dos nossos?

696
01:29:07,967 --> 01:29:09,927
Não, obrigado.

697
01:29:15,975 --> 01:29:19,979
Seriam necessários enormes esforços
para me satisfazer agora.

698
01:29:20,271 --> 01:29:24,771
Um momento atrás, apenas o menor esforço
seria suficiente, mas agora...

699
01:29:28,028 --> 01:29:32,528
Você sabe aonde somos levados
pelo desejo frustrado.

700
01:29:34,326 --> 01:29:36,786
Tudo que eu peço a você

701
01:29:37,079 --> 01:29:39,456
é um castigo exemplar

702
01:29:39,540 --> 01:29:41,625
para esse filho da puta.

703
01:29:44,211 --> 01:29:48,173
Meu Senhor, sinto-me pronto para satisfazê-lo.

704
01:29:49,091 --> 01:29:52,302
Você não precisará me ensinar nada.

705
01:29:52,428 --> 01:29:54,972
Não, deixe-me em paz.

706
01:29:56,223 --> 01:29:59,476
Há mil ocasiões

707
01:29:59,560 --> 01:30:02,980
quando não se deseja
o ânus de uma mulher.

708
01:30:03,188 --> 01:30:04,898
Vou esperar!

709
01:30:04,982 --> 01:30:07,526
Deixemos a Signora Vaccari continuar.

710
01:30:08,903 --> 01:30:12,156
Tudo estava organizado
para o professor

711
01:30:12,239 --> 01:30:15,575
engolir até a última gota da minha urina.

712
01:30:15,743 --> 01:30:19,872
No mesmo momento, seu pênis,
confuso pela vitória,

713
01:30:19,955 --> 01:30:23,166
chorei lágrimas de sangue sobre mim.

714
01:30:23,542 --> 01:30:27,003
Mas neste momento,
o professor pareceu perceber

715
01:30:27,212 --> 01:30:30,590
que agora que a paixão
foi consumido,

716
01:30:30,674 --> 01:30:35,174
ele não sentia mais o mesmo
fervor religioso por seu ídolo como antes.

717
01:30:37,389 --> 01:30:39,766
Então, sem mais delongas,

718
01:30:39,850 --> 01:30:43,979
ele colocou 10 liras no meu bolso
e me empurrou para fora.

719
01:30:52,696 --> 01:30:55,699
Meu Deus, esse garoto não sabe
como se masturbar.

720
01:30:55,783 --> 01:30:57,534
Ele precisa de uma lição.

721
01:30:57,660 --> 01:31:02,160
Você pensaria que ele nunca tinha visto
ferramenta de homem, é escandaloso.

722
01:31:16,637 --> 01:31:18,555
Bem, meus amigos,

723
01:31:18,639 --> 01:31:23,139
A signora Vaccari certamente mudará em breve
transformá-los em prostitutas de primeira classe.

724
01:31:24,311 --> 01:31:27,522
Nada é mais contagioso que o mal.

725
01:31:27,690 --> 01:31:30,150
Você está enganado, Excelência.

726
01:31:30,234 --> 01:31:34,571
Algumas pessoas podem fazer o mal
somente quando a paixão os leva a isso.

727
01:31:34,863 --> 01:31:37,407
Eles estão sempre infelizes,

728
01:31:37,491 --> 01:31:41,536
e passar todas as manhãs se arrependendo
os males da noite anterior.

729
01:32:39,928 --> 01:32:43,973
Umberto, Franco, dêem uma olhada.
O que você acha?

730
01:32:49,480 --> 01:32:52,483
Rapazes, olhem, rapazes...

731
01:32:56,904 --> 01:33:00,240
Rinaldo, dê uma olhada. Dê uma boa olhada.

732
01:33:02,201 --> 01:33:04,036
Lindo.

733
01:33:05,037 --> 01:33:07,581
Cláudio, Bruno, você também.

734
01:33:15,297 --> 01:33:17,507
Minha vez, Efisio!

735
01:33:56,380 --> 01:34:00,880
Na ponte Perati

736
01:34:02,177 --> 01:34:06,639
Uma bandeira negra voa:

737
01:34:07,474 --> 01:34:11,974
O luto do regimento Juliano
isso vai para a guerra.

738
01:34:39,131 --> 01:34:43,631
O melhor da juventude está debaixo da terra.

739
01:35:09,036 --> 01:35:11,496
Juliana, Eva,

740
01:35:11,622 --> 01:35:15,250
Graziella, Doris, Renata,
e todos os outros!

741
01:35:18,712 --> 01:35:20,380
Vá embora!

742
01:35:21,590 --> 01:35:23,967
Abaixo! Abaixe-os!

743
01:35:25,469 --> 01:35:28,847
Os senhores não estão satisfeitos
com você.

744
01:35:28,972 --> 01:35:32,725
A primeira coisa que você deve aprender
é como segurá-lo.

745
01:35:33,101 --> 01:35:35,853
Você! Venha aqui.

746
01:36:00,170 --> 01:36:01,713
Bem?

747
01:36:08,595 --> 01:36:10,305
Prossiga!

748
01:36:15,185 --> 01:36:17,896
Para cima e para baixo!

749
01:36:20,190 --> 01:36:22,442
Aperte com mais força!

750
01:36:22,567 --> 01:36:25,361
Passe por baixo com a outra mão.

751
01:36:27,990 --> 01:36:30,909
Vagabunda! Veja como é feito.

752
01:36:50,053 --> 01:36:53,556
E assim vamos de nove
até oito meninas.

753
01:36:53,682 --> 01:36:57,435
Falando em oitos, aqui vai uma história.

754
01:36:57,769 --> 01:37:01,939
É sobre um homem que tinha um amigo
chamado seis vezes oito.

755
01:37:02,232 --> 01:37:06,732
Uma noite eles se perderam indo para casa
no apagão.

756
01:37:06,820 --> 01:37:10,824
Nosso homem procura seu amigo.

757
01:37:10,907 --> 01:37:13,784
Ele está olhando e olhando...

758
01:37:13,869 --> 01:37:17,789
E finalmente ele pensa que vê
algo se move na escuridão.

759
01:37:17,998 --> 01:37:22,498
Ele está feliz, pensando que foi encontrado
seu amigo seis vezes oito.

760
01:37:23,253 --> 01:37:25,880
Ele grita: 'Seis vezes oito!'

761
01:37:25,964 --> 01:37:28,925
E uma voz responde: 'quarenta e oito!'

762
01:37:33,096 --> 01:37:37,016
Música! E outra história agora,
Senhora Vaccari!

763
01:37:37,100 --> 01:37:41,104
Algo estimulante,
para nos preparar para a batalha!

764
01:37:46,693 --> 01:37:51,193
Eu tinha nove anos quando minha irmã me levou
para ver a Signora Calzetti em Milão.

765
01:37:51,865 --> 01:37:56,077
Ela me examinou e perguntou
se eu quisesse trabalhar para ela.

766
01:37:56,244 --> 01:38:00,122
Eu disse que faria qualquer trabalho
se o salário fosse bom.

767
01:38:00,874 --> 01:38:03,334
Meia hora depois comecei a trabalhar.

768
01:38:03,418 --> 01:38:07,918
Um homem grande chamado Vaccari
me olhou da cabeça aos pés.

769
01:38:10,092 --> 01:38:14,592
Eu mostrei a ele minha buceta,
que achei muito especial.

770
01:38:16,348 --> 01:38:18,808
Ele cobriu os olhos.

771
01:38:18,892 --> 01:38:21,895
'Está fora de questão, minha querida!

772
01:38:21,978 --> 01:38:26,478
'Não terei nada a ver com sua vagina!
Guarde isso, por favor!

773
01:38:28,860 --> 01:38:33,114
Ele encobriu isso,
e me deite de bruços na cama.

774
01:38:33,615 --> 01:38:38,036
Ele disse: 'Essas pobres prostitutas têm
apenas vaginas para mostrar a você.

775
01:38:38,412 --> 01:38:42,833
'Agora eu tenho que livrar minha cabeça
daquela imagem horrível.

776
01:38:44,167 --> 01:38:47,128
Ele me envolveu em um lençol,

777
01:38:47,254 --> 01:38:50,840
como uma múmia,
deixando apenas meu traseiro descoberto.

778
01:38:52,509 --> 01:38:57,009
Ele acariciou-o suavemente,
abriu e fechou as bochechas...

779
01:38:57,472 --> 01:39:00,683
e chupou com avidez.

780
01:39:02,436 --> 01:39:05,647
Então ele com muito cuidado

781
01:39:05,772 --> 01:39:09,192
coloque seu membro entre minhas nádegas.

782
01:39:09,276 --> 01:39:13,776
Seus movimentos tornaram-se frenéticos,
até que se tornaram convulsões.

783
01:39:15,991 --> 01:39:20,370
'Lá está o adorável por trás,
o pequeno ânus macio...

784
01:39:20,454 --> 01:39:22,789
'Agora vou ungir.'

785
01:39:23,123 --> 01:39:26,376
Ele disse isso três ou quatro vezes.

786
01:39:27,544 --> 01:39:29,671
Nunca mais o vi.

787
01:39:29,754 --> 01:39:31,589
Seu primeiro cliente

788
01:39:31,715 --> 01:39:36,094
tinha uma ideia de mulheres
que a maioria de nós não compartilha.

789
01:39:36,386 --> 01:39:40,306
Homenagem ao templo traseiro

790
01:39:40,390 --> 01:39:43,434
muitas vezes é mais fervoroso que o outro.

791
01:39:43,560 --> 01:39:48,060
Eu coloquei esta pergunta para a empresa:

792
01:39:48,565 --> 01:39:51,901
como você pode estabelecer

793
01:39:51,985 --> 01:39:56,485
a verdadeira inclinação de um menino ou menina,
em resumo, sua melhor parte?

794
01:39:57,699 --> 01:40:02,078
Eu acredito que pela masturbação
em diferentes partes do seu corpo.

795
01:40:02,287 --> 01:40:05,707
Vamos levar os jovens
temos dúvidas sobre

796
01:40:05,874 --> 01:40:10,169
e vá imediatamente
para a última sala para verificar isso.

797
01:40:16,885 --> 01:40:21,385
Observando, com igual paixão
e apatia, Guido e Vaccari

798
01:40:23,517 --> 01:40:27,145
enquanto eles masturbam esses dois corpos
que nos pertence,

799
01:40:27,229 --> 01:40:30,357
inspira algumas reflexões interessantes.

800
01:40:30,440 --> 01:40:33,776
Por favor, compartilhe-os, querido duque.

801
01:40:34,152 --> 01:40:36,904
Nós, fascistas
são os únicos verdadeiros anarquistas.

802
01:40:37,030 --> 01:40:38,656
Naturalmente,

803
01:40:38,949 --> 01:40:43,449
apenas quando formos donos do estado:
a verdadeira anarquia é poder.

804
01:40:43,537 --> 01:40:47,165
No entanto, observe seus gestos obscenos.

805
01:40:47,499 --> 01:40:49,792
É como linguagem de sinais,

806
01:40:49,918 --> 01:40:54,418
um código que nenhum de nós pode quebrar,
por maior que seja o nosso poder.

807
01:40:55,340 --> 01:40:57,300
Não há nada que possamos fazer.

808
01:40:57,425 --> 01:41:00,386
Nossa escolha é categórica.

809
01:41:00,720 --> 01:41:04,890
Devemos restringir nossos impulsos
a um único gesto.

810
01:41:06,768 --> 01:41:09,896
Ele veio! Ele é um homem!

811
01:41:10,564 --> 01:41:12,983
Bom! Excelente!

812
01:41:14,025 --> 01:41:16,402
Pequeno Sergio, estamos orgulhosos de você.

813
01:41:17,487 --> 01:41:19,322
E aqui está uma mulher.

814
01:41:19,406 --> 01:41:21,366
É o primeiro casal!

815
01:41:21,491 --> 01:41:23,826
Sergio, você nos mostrou que é um homem.

816
01:41:25,412 --> 01:41:26,955
Ela é seu prêmio.

817
01:41:55,775 --> 01:41:57,067
Mover!

818
01:42:02,907 --> 01:42:05,826
Valorize a boa vontade
destes senhores

819
01:42:05,952 --> 01:42:09,705
que estão permitindo que você
um privilégio tão grande.

820
01:42:09,873 --> 01:42:13,501
Celebramos solenemente o seu casamento.

821
01:42:35,190 --> 01:42:37,233
Que coisa boa.

822
01:42:37,525 --> 01:42:39,527
Este também.

823
01:43:06,971 --> 01:43:09,556
Que puta...

824
01:43:30,787 --> 01:43:33,790
Fora, seus idiotas! Ausente!

825
01:43:49,180 --> 01:43:52,600
Bom, meus queridos,
vamos retomar a cerimônia.

826
01:43:52,892 --> 01:43:54,935
Você, Sérgio, leva Renata

827
01:43:55,061 --> 01:43:57,855
para sua esposa?
- Eu faço.

828
01:43:58,356 --> 01:44:01,817
Você, Renata,
levar Sergio para seu marido?

829
01:44:01,901 --> 01:44:03,611
Eu faço.

830
01:44:03,945 --> 01:44:07,406
Então eu os declaro marido e mulher.

831
01:44:26,217 --> 01:44:28,302
Fora, todos vocês!

832
01:44:29,012 --> 01:44:30,304
desaparecer!

833
01:44:35,894 --> 01:44:37,729
Fora, todos vocês!

834
01:44:38,730 --> 01:44:40,440
Você também, fora!

835
01:44:45,361 --> 01:44:48,947
Ah, o Exaltado, o Sublime!

836
01:44:49,449 --> 01:44:52,743
Quem o serve também está vinculado.

837
01:44:52,827 --> 01:44:56,038
Em si não se vincula ao ser.

838
01:44:56,122 --> 01:45:00,292
Só quem se lidera

839
01:45:00,376 --> 01:45:04,876
Assume o jugo da elevação.
Gottfried Benn.

840
01:45:09,552 --> 01:45:11,679
Vamos, coragem.

841
01:45:11,763 --> 01:45:14,766
Vocês não são recém-casados?

842
01:45:15,099 --> 01:45:18,352
Você é livre para dar rédea solta aos seus sentimentos.

843
01:45:29,447 --> 01:45:30,990
Abaixo!

844
01:45:32,200 --> 01:45:33,951
Bem?

845
01:45:39,332 --> 01:45:41,751
Ocupe-se, seu imbecil.

846
01:46:29,173 --> 01:46:31,425
Não, isso não!

847
01:46:31,801 --> 01:46:34,595
Esta flor está reservada para nós!

848
01:47:34,739 --> 01:47:38,159
O princípio de toda grandeza na terra

849
01:47:38,493 --> 01:47:42,993
há muito que está totalmente banhado em sangue.

850
01:47:44,248 --> 01:47:48,748
E, meus amigos, se minha memória
não me trai -

851
01:47:50,088 --> 01:47:51,547
sim, é isso:

852
01:47:51,631 --> 01:47:56,131
'sem derramamento de sangue,
não há perdão.'

853
01:47:56,302 --> 01:47:59,888
'Sem derramamento de sangue...' Baudelaire.

854
01:48:00,014 --> 01:48:04,476
Excelência, a expressão
não é de Baudelaire.

855
01:48:04,560 --> 01:48:08,063
<i>É do livro de Nietzsche
Genealogia da Moral.</i>

856
01:48:09,148 --> 01:48:13,235
Não, não é Baudelaire
nem Nietzsche.

857
01:48:13,861 --> 01:48:18,361
<i>Nem é de</i> São Paulo
Carta aos Romanos.</i>

858
01:48:18,533 --> 01:48:20,701
É do Dadá.

859
01:48:20,827 --> 01:48:25,039
Cante-me essa doce melodia
que eu amo tanto.

860
01:48:25,206 --> 01:48:28,000
Isso vai 'da-da'...

861
01:48:28,501 --> 01:48:30,920
Criatura deliciosa...

862
01:48:31,004 --> 01:48:35,216
Você quer minha calcinha velha e suja?

863
01:48:35,299 --> 01:48:39,136
Que requinte incomparável.

864
01:48:39,220 --> 01:48:43,432
Veja como aprecio o valor das coisas.

865
01:48:44,183 --> 01:48:46,435
Ouça, meu anjo.

866
01:48:46,519 --> 01:48:50,773
Meu maior desejo é satisfazê-lo.

867
01:48:51,482 --> 01:48:55,194
Você sabe que eu respeito todos os gostos
e caprichos.

868
01:48:55,319 --> 01:48:59,819
Por mais barrocos que sejam,
Acho todos respeitáveis.

869
01:49:01,909 --> 01:49:04,620
Porque não somos seus mestres,

870
01:49:04,871 --> 01:49:09,371
e até o mais singular,
se você analisá-los bem,

871
01:49:09,751 --> 01:49:13,796
derivam de um princípio de délicatesse.

872
01:49:14,839 --> 01:49:18,968
<i>Sim, velhos: 'esprit de délicatessé!</i>

873
01:49:34,859 --> 01:49:39,359
Um dia, Madame me enviou
para a casa de outro libertino.

874
01:49:44,118 --> 01:49:48,618
Ele me recebeu em um quarto
com um esplêndido tapete chinês.

875
01:49:49,957 --> 01:49:54,457
Depois de me fazer despir,
ele me pegou de quatro, como um animal.

876
01:50:02,804 --> 01:50:07,304
E então, acariciando minha cabeça,
ele me disse:

877
01:50:09,143 --> 01:50:12,980
'Eu quero ver
se você for tão rápido quanto meus cachorros.

878
01:50:13,397 --> 01:50:16,525
Ele jogou duas castanhas assadas
no chão,

879
01:50:16,651 --> 01:50:20,529
dizendo, como se eu fosse uma vadia:

880
01:50:20,655 --> 01:50:22,573
<i>'Aqui, Ketch?</i>

881
01:50:27,912 --> 01:50:32,412
Achei melhor jogar o jogo dele.

882
01:50:45,471 --> 01:50:49,808
Você tem dois olhos lindos
para ver com - então olhe.

883
01:50:53,896 --> 01:50:55,898
Mijo!

884
01:51:22,842 --> 01:51:27,342
'Sujeira imunda, puta, vadia pútrida!',

885
01:51:28,848 --> 01:51:33,348
ele gritou, se aproximando de mim
e ejaculando nas minhas costas.

886
01:51:37,190 --> 01:51:39,025
Esse foi o fim de tudo.

887
01:51:39,192 --> 01:51:42,153
O homem saiu, eu levantei,

888
01:51:42,820 --> 01:51:47,320
e descobriu 25.000 liras
dentro do meu casaco.

889
01:52:38,125 --> 01:52:40,502
Bom, boa menina...

890
01:53:02,775 --> 01:53:04,985
Comam, bons meninos...

891
01:53:07,780 --> 01:53:10,657
Você come também.

892
01:53:12,660 --> 01:53:14,244
Comer!

893
01:53:37,560 --> 01:53:39,812
Excelência, você vê?

894
01:53:39,937 --> 01:53:44,437
Alegro-me quando vejo outros degradados,

895
01:53:44,567 --> 01:53:47,069
e posso dizer para mim mesmo:

896
01:53:47,153 --> 01:53:50,406
'Sou mais feliz que a escória
eles chamam o povo.

897
01:53:52,199 --> 01:53:56,699
Se os homens fossem iguais,
a felicidade não poderia existir.

898
01:53:57,204 --> 01:54:01,583
Então você não ajudaria os humildes,
o infeliz?

899
01:54:01,667 --> 01:54:03,877
Em todo o mundo,

900
01:54:04,211 --> 01:54:08,089
nada lisonjeia mais os sentidos
do que privilégio social.

901
01:54:08,758 --> 01:54:10,050
Comer!

902
01:55:46,522 --> 01:55:51,022
Chegou a hora de te contar
da mania do Ministro Missiroli.

903
01:55:51,610 --> 01:55:55,488
Fui à casa do Ministro
por volta das 10 da manhã.

904
01:55:55,781 --> 01:55:58,533
Todas as portas se fecharam atrás de mim.

905
01:55:59,535 --> 01:56:03,205
'O que você está fazendo aqui,
sua putinha?

906
01:56:03,289 --> 01:56:07,789
'Quem te deu permissão
para me perturbar?

907
01:56:08,836 --> 01:56:12,422
Ninguém tinha me avisado
do que aconteceria.

908
01:56:13,507 --> 01:56:16,968
Fiquei apavorado com essa recepção.

909
01:56:21,056 --> 01:56:23,183
Eu não aguento mais.

910
01:56:30,483 --> 01:56:34,028
Chorando, eu me joguei
aos pés do homem,

911
01:56:34,487 --> 01:56:38,657
mas ele apenas rasgou minhas roupas,

912
01:56:38,741 --> 01:56:42,244
e, para meu terror, queimei-os no fogo.

913
01:56:44,413 --> 01:56:47,207
Fiquei nua na frente dele.

914
01:56:47,875 --> 01:56:50,210
O ministro

915
01:56:50,336 --> 01:56:54,298
olhou para mim por trás,

916
01:56:54,381 --> 01:56:58,051
e começou a me acariciar.

917
01:56:58,594 --> 01:57:00,929
Ele parecia cair

918
01:57:01,013 --> 01:57:04,391
em um estado de semi-inconsciência.

919
01:57:06,018 --> 01:57:09,354
Ele se jogou em uma cadeira,

920
01:57:09,438 --> 01:57:11,606
e ejaculou,

921
01:57:12,191 --> 01:57:16,691
pulverizando sua semente
sobre os restos carbonizados das minhas roupas.

922
01:57:21,242 --> 01:57:23,535
CÍRCULO DE MERDA

923
01:59:02,468 --> 01:59:04,928
Posso fazer uma sugestão?

924
01:59:05,012 --> 01:59:09,512
Você não acha, Signora Maggi,
que antes de começar suas histórias,

925
01:59:10,684 --> 01:59:14,604
- você deveria nos mostrar sua melhor parte?
- Claro.

926
01:59:14,813 --> 01:59:17,232
Com muito prazer.

927
01:59:20,861 --> 01:59:22,988
Eu disse a vocês, amigos:

928
01:59:23,113 --> 01:59:26,741
esse traseiro tem que ser visto.

929
01:59:26,825 --> 01:59:29,953
Raramente vi melhor.

930
01:59:30,663 --> 01:59:33,290
Obrigado, você é muito gentil.

931
01:59:36,251 --> 01:59:39,963
Estamos satisfeitos,
A signora Maggi pode começar.

932
01:59:40,047 --> 01:59:44,547
Desde que vejo que vocês, senhores
estimar a extremidade traseira,

933
01:59:47,221 --> 01:59:51,721
Dedicarei minhas histórias a esse assunto.

934
01:59:52,017 --> 01:59:55,103
Minha história vai interessar a todos vocês,

935
01:59:55,229 --> 01:59:57,814
especialmente o presidente:

936
01:59:57,898 --> 02:00:00,901
diz respeito à paixão

937
02:00:01,193 --> 02:00:03,486
que ele prefere acima de tudo,

938
02:00:03,570 --> 02:00:06,781
e graças ao qual o conheci.

939
02:00:07,199 --> 02:00:11,699
Você não pode contar sobre minhas torpezas
diante dessas crianças inocentes.

940
02:00:13,747 --> 02:00:15,373
Suficiente!

941
02:00:15,457 --> 02:00:17,917
Quero ouvir a Signora Maggi!

942
02:00:23,382 --> 02:00:27,135
Vou contar-te os anos da minha infância,

943
02:00:27,428 --> 02:00:31,014
anos passados treinando meu corpo

944
02:00:31,098 --> 02:00:35,598
para satisfazer o mais vil,
desejos mais extravagantes.

945
02:00:36,228 --> 02:00:39,773
De repente eu era um especialista
nesta arte mais difícil

946
02:00:39,857 --> 02:00:42,776
e minha fama se espalhou pela Itália.

947
02:00:42,860 --> 02:00:45,946
Tive muitos clientes eminentes.

948
02:00:46,071 --> 02:00:50,571
E eu dei o melhor de mim
para todos eles.

949
02:00:52,536 --> 02:00:57,036
eu vou começar
com um episódio curioso da minha vida.

950
02:00:58,876 --> 02:01:02,504
Senhora Evola,
a Madame para quem trabalhei,

951
02:01:02,588 --> 02:01:04,756
uma vez me enviou para um cliente

952
02:01:04,840 --> 02:01:09,052
depois de me alimentar com uma grande,
refeição cheia de laxante.

953
02:01:09,136 --> 02:01:13,056
O cliente era um velho general da polícia.

954
02:01:13,140 --> 02:01:16,643
Ele me fez despi-lo
e coloquei uma fralda nele.

955
02:01:16,810 --> 02:01:21,310
Eu estava acostumado com essas fixações,
e esperou por suas ordens.

956
02:01:22,524 --> 02:01:25,193
Minhas entranhas logo se rebelaram,

957
02:01:25,277 --> 02:01:27,737
e ele me disse para me aliviar.

958
02:01:27,821 --> 02:01:31,825
Fiz isso sem constrangimento.

959
02:01:31,909 --> 02:01:36,409
Ele me fez mergulhar meus dedos
no meu excremento,

960
02:01:38,916 --> 02:01:42,210
e alimentá-lo como um bebê.

961
02:01:42,294 --> 02:01:45,088
Tudo foi feito como deveria ser.

962
02:01:45,339 --> 02:01:48,216
Ele engoliu tudo,

963
02:01:48,509 --> 02:01:51,553
simulando o choro de um bebê,

964
02:01:51,637 --> 02:01:54,723
e ejaculou em sua fralda.

965
02:01:54,807 --> 02:01:59,307
Eu conheci um homem capaz
de tais refinamentos.

966
02:01:59,937 --> 02:02:03,231
Esperamos apenas as melhores histórias de você.

967
02:02:04,525 --> 02:02:06,652
Claro.

968
02:02:07,027 --> 02:02:10,864
Minha próxima história se passa em Verona.

969
02:02:11,365 --> 02:02:13,992
Disseram-me que o cliente

970
02:02:14,201 --> 02:02:16,912
me esperando no hotel

971
02:02:16,995 --> 02:02:21,495
era um velho aristocrata,
famoso por sua depravação.

972
02:02:22,543 --> 02:02:26,380
Fiquei muito intrigado, como você pode imaginar.

973
02:02:26,463 --> 02:02:30,884
Mas minha mãe era mais intolerante
do que o habitual naquela noite.

974
02:02:30,968 --> 02:02:35,468
Ela chorou e me implorou
para mudar meus caminhos.

975
02:02:36,181 --> 02:02:39,976
Não pude resistir à tentação,
e a matou.

976
02:02:41,061 --> 02:02:44,189
Era a única coisa que você poderia fazer.

977
02:02:46,567 --> 02:02:50,988
A emoção esperando por você
era maior do que qualquer outra coisa.

978
02:02:51,113 --> 02:02:53,907
Merecia um sacrifício.

979
02:02:55,450 --> 02:02:59,287
É uma loucura pensar que você deve alguma coisa
para sua mãe.

980
02:02:59,413 --> 02:03:03,913
Deveríamos ser gratos porque ela uma vez
teve prazer com um homem?

981
02:03:04,835 --> 02:03:07,838
Isso deveria ser suficiente para ela.

982
02:03:08,672 --> 02:03:12,300
Lembro que uma vez tive uma mãe também,

983
02:03:12,384 --> 02:03:16,596
que despertou sentimentos semelhantes em mim.

984
02:03:17,139 --> 02:03:21,639
Assim que pude,
Eu a enviei para o outro mundo.

985
02:03:22,144 --> 02:03:26,356
Eu nunca conheci
prazer tão sutil

986
02:03:26,440 --> 02:03:29,901
como quando ela fechou os olhos
pela última vez.

987
02:03:33,238 --> 02:03:36,449
O que está errado? Por que a garota está chorando?

988
02:03:37,451 --> 02:03:39,744
Eu vou te dizer por quê.

989
02:03:40,162 --> 02:03:43,248
Sua conversa a faz lembrar de sua mãe,

990
02:03:43,332 --> 02:03:47,085
você se lembra?
Ela morreu tentando protegê-la.

991
02:03:47,210 --> 02:03:49,754
Esplêndido!

992
02:03:49,838 --> 02:03:52,841
Você está chorando por sua mãe,
minha querida?

993
02:03:53,467 --> 02:03:55,969
Venha, eu vou te confortar.

994
02:03:57,304 --> 02:03:59,097
Venha, coitado.

995
02:03:59,222 --> 02:04:03,559
Venha para os braços do papai, pequenino,

996
02:04:03,644 --> 02:04:07,230
Ele cantará outra canção de ninar para você.

997
02:04:07,648 --> 02:04:11,443
Que oportunidade você me oferece,
meu filho.

998
02:04:11,526 --> 02:04:15,112
Vamos colocar em prática
A história da signora Maggi?

999
02:04:15,405 --> 02:04:18,241
Signore!

1000
02:04:21,119 --> 02:04:24,455
Por favor, tenha piedade do meu sofrimento.

1001
02:04:26,166 --> 02:04:29,502
Choro por minha pobre mãe.

1002
02:04:29,586 --> 02:04:34,048
Ela morreu por mim,
e nunca mais a verei!

1003
02:04:34,675 --> 02:04:36,593
Tire a roupa dela!

1004
02:04:39,721 --> 02:04:44,221
Me mata! Deus pelo menos terá pena de mim!

1005
02:04:44,726 --> 02:04:47,311
Não me desonre!

1006
02:04:47,646 --> 02:04:52,146
Esse uivo é a coisa mais emocionante
Eu já ouvi.

1007
02:04:53,443 --> 02:04:55,403
Me mata!

1008
02:04:55,487 --> 02:04:59,987
Poupe-me do tormento
de ver e ouvir tais horrores!

1009
02:05:01,952 --> 02:05:03,995
Ela está invocando Deus.

1010
02:05:04,079 --> 02:05:07,957
Vou escrever imediatamente
no Livro das Punições.

1011
02:05:08,083 --> 02:05:10,418
Ela merece uma terrível.

1012
02:05:11,044 --> 02:05:13,504
Sim, de uma vez, o mais terrível!

1013
02:05:13,672 --> 02:05:15,632
Para que eu possa me juntar à minha mãe.

1014
02:05:15,757 --> 02:05:20,094
Não há pressa.
Nós sabemos o que fazer com você.

1015
02:05:20,178 --> 02:05:23,890
Você será punido,
deflorado no momento certo.

1016
02:05:24,850 --> 02:05:27,769
Mas não pense que você pode escapar de mim agora.

1017
02:05:27,853 --> 02:05:31,481
Não pense que você pode anular meu desejo,
pelo contrário.

1018
02:06:10,270 --> 02:06:14,399
Aproxime-se, pequenino - está pronto.

1019
02:06:14,483 --> 02:06:16,026
De joelhos!

1020
02:06:37,506 --> 02:06:39,549
Seja corajoso.

1021
02:06:40,675 --> 02:06:42,843
Vá em frente, coma.

1022
02:06:49,976 --> 02:06:52,603
Pegue a colher.

1023
02:07:10,205 --> 02:07:12,790
Comer!

1024
02:07:21,508 --> 02:07:22,926
Comer!

1025
02:07:43,405 --> 02:07:45,740
Coma de novo!

1026
02:08:03,967 --> 02:08:06,219
É insuportável

1027
02:08:06,344 --> 02:08:10,514
que uma garota deveria se comportar assim
antes de tal iguaria.

1028
02:08:10,599 --> 02:08:14,769
Um amigo meu exigiu
que o excremento que ele comeu

1029
02:08:14,853 --> 02:08:19,353
vêm de um velho mendigo, então eles
ser mais pútrido e delicioso.

1030
02:08:20,317 --> 02:08:24,817
Encontrei uma mulher venerável
de setenta para ele...

1031
02:08:48,678 --> 02:08:52,723
Comida estragada provoca
excelente diarréia,

1032
02:08:52,807 --> 02:08:57,307
se for comido às pressas, em horários estranhos,

1033
02:08:57,520 --> 02:08:59,772
quando a digestão está em andamento.

1034
02:09:00,106 --> 02:09:03,234
Devemos tentar isso imediatamente.

1035
02:09:09,407 --> 02:09:11,909
Prezado Presidente,

1036
02:09:12,035 --> 02:09:16,535
Estou ansioso para saber como
você conheceu a signora Maggi.

1037
02:09:18,291 --> 02:09:21,669
Espere, quero que ela conte a você.

1038
02:09:21,836 --> 02:09:24,964
Depois que Sua Excelência se casou com Sérgio,

1039
02:09:25,048 --> 02:09:27,258
você vai rir às minhas custas.

1040
02:09:27,384 --> 02:09:30,053
Não vou privá-lo deste prazer.

1041
02:09:30,178 --> 02:09:34,678
O assunto de hoje exige
uma revisão das nossas regras.

1042
02:09:36,142 --> 02:09:40,020
Se quisermos obter o máximo

1043
02:09:40,105 --> 02:09:43,149
da nossa estadia dentro destas paredes,

1044
02:09:43,233 --> 02:09:47,733
devemos revisar parte de nossas regras.

1045
02:09:48,446 --> 02:09:49,989
Por exemplo,

1046
02:09:50,115 --> 02:09:54,494
deveríamos colocar recipientes nas latrinas
para coletar todos os excrementos.

1047
02:09:54,577 --> 02:09:57,955
Um de nós disse
que nada deve ser desperdiçado.

1048
02:09:58,290 --> 02:10:01,793
Vamos seguir o exemplo da Signora Maggi,

1049
02:10:01,876 --> 02:10:06,376
e dar ao nosso querido presidente
a alegria de ver seus sonhos realizados.

1050
02:10:20,520 --> 02:10:22,647
Olá, Signora Castelli.

1051
02:10:22,731 --> 02:10:26,192
Olá, presidente.
Eles estarão prontos em um momento.

1052
02:10:26,484 --> 02:10:29,111
Eu só queria ter certeza...

1053
02:10:29,612 --> 02:10:32,072
Os penicos, rápido!

1054
02:10:45,628 --> 02:10:47,421
Rápido!

1055
02:11:16,284 --> 02:11:18,244
Quais são as regras?

1056
02:11:19,120 --> 02:11:20,496
Sim, mas...

1057
02:11:20,622 --> 02:11:22,165
Qual é o seu nome?

1058
02:11:22,499 --> 02:11:26,544
Por favor, é tudo uma merda
nos deram de comer...

1059
02:11:27,003 --> 02:11:28,587
Qual é o seu nome?

1060
02:11:28,713 --> 02:11:30,381
Ela se chama Dóris.

1061
02:11:30,465 --> 02:11:32,758
Ela é sempre a mais indisciplinada.

1062
02:11:36,888 --> 02:11:39,557
Nesse caso ela se juntará

1063
02:11:39,641 --> 02:11:43,394
aqueles que já estão incluídos
nesta lista.

1064
02:12:06,292 --> 02:12:09,169
- De quem é isso?
- Meu. Sirva-se.

1065
02:12:09,295 --> 02:12:13,424
É assim que você obedece às nossas regras,
pirralho impertinente?

1066
02:12:15,635 --> 02:12:18,804
Mostre-me a bunda desse garoto.

1067
02:12:32,902 --> 02:12:36,363
Você até se atreveu a se limpar.

1068
02:12:36,448 --> 02:12:39,284
Você terá o que merece.

1069
02:12:54,674 --> 02:12:56,842
Estamos prontos, Presidente.

1070
02:12:56,968 --> 02:13:00,054
Receio que enquanto eu estava preparando esse garoto,

1071
02:13:00,138 --> 02:13:04,100
não consegui assistir esses bandidos
como eu deveria ter feito.

1072
02:13:07,896 --> 02:13:10,273
Não haverá evasão

1073
02:13:10,398 --> 02:13:12,775
a menos que o povo alemão parta...

1074
02:13:12,901 --> 02:13:15,486
de uma vida que vale a pena.

1075
02:13:17,363 --> 02:13:19,990
Estamos preparados para levar uma existência

1076
02:13:20,074 --> 02:13:22,076
antes do qual

1077
02:13:22,202 --> 02:13:25,121
os africanos mais primitivos
deve ter vergonha.

1078
02:13:25,205 --> 02:13:28,666
Quem é viril...

1079
02:13:31,503 --> 02:13:33,338
Os senhores sabem

1080
02:13:33,463 --> 02:13:36,340
que seus comandos são leis para nós.

1081
02:13:36,424 --> 02:13:40,924
Cada desejo deles é uma ordem
que nos alegramos em cumprir.

1082
02:13:41,888 --> 02:13:46,350
Eu alimentei aqueles que considerei
as criaturas mais adequadas

1083
02:13:46,434 --> 02:13:49,437
da maneira que fui ensinado,

1084
02:13:49,896 --> 02:13:53,733
então eles forneceriam
a maior delicadeza

1085
02:13:53,942 --> 02:13:56,402
para esta festa de casamento.

1086
02:13:56,486 --> 02:14:00,986
Todas as meninas se abstiveram
de fazerem suas necessidades em particular,

1087
02:14:01,574 --> 02:14:04,910
conforme sua lei exige.

1088
02:14:06,037 --> 02:14:09,040
Tudo para lhe proporcionar isso.

1089
02:14:09,123 --> 02:14:11,500
Deixe o rito começar.

1090
02:14:12,126 --> 02:14:16,626
Nosso Teísmo reintroduz
o caráter divino da monstruosidade

1091
02:14:17,549 --> 02:14:20,218
através de atos repetidos,

1092
02:14:20,301 --> 02:14:22,845
isto é, ritos.

1093
02:14:23,555 --> 02:14:27,642
Não há comida mais estimulante.

1094
02:14:27,725 --> 02:14:31,103
Seus sentidos serão revigorados

1095
02:14:31,229 --> 02:14:34,065
para enfrentar os desafios que esperam por você.

1096
02:14:36,317 --> 02:14:40,237
Coma, minha linda noiva.

1097
02:14:40,488 --> 02:14:44,074
Você deve aumentar sua força.

1098
02:14:44,158 --> 02:14:48,370
Você deve se preparar para nossa noite de amor.

1099
02:14:48,580 --> 02:14:52,584
Nada é pior do que respirar
sem odor.

1100
02:15:05,388 --> 02:15:07,598
Eva, não posso.

1101
02:15:07,724 --> 02:15:09,767
Ofereça-o a Nossa Senhora.

1102
02:15:29,829 --> 02:15:31,539
Faça isso.

1103
02:15:33,750 --> 02:15:38,250
Você pode dizer: 'Não posso comer arroz'
com os dedos assim?

1104
02:15:38,588 --> 02:15:40,172
'Não posso comer arroz.'

1105
02:15:40,506 --> 02:15:42,925
Então coma merda.

1106
02:16:06,741 --> 02:16:10,995
O que estou prestes a te contar
tem a ver com o próprio Cupido.

1107
02:16:11,079 --> 02:16:15,579
Eu aludo é claro
ao nosso ilustre presidente.

1108
02:16:16,084 --> 02:16:18,169
Depois de tê-lo satisfeito,

1109
02:16:18,252 --> 02:16:21,546
Fiquei surpreso ao ver
gostos tão particulares

1110
02:16:21,631 --> 02:16:25,551
em um homem que era então tão jovem.
Gostos...

1111
02:16:27,261 --> 02:16:31,139
que será explicado na minha história.

1112
02:16:32,141 --> 02:16:34,101
Bem, amigos.

1113
02:16:34,227 --> 02:16:36,604
Livre da minha mãe,

1114
02:16:36,688 --> 02:16:41,188
Achei a vida rica em todas as suas delícias,

1115
02:16:46,572 --> 02:16:48,907
A mulher para quem trabalhei

1116
02:16:49,117 --> 02:16:52,703
me apresentou ao libertino em questão,

1117
02:16:52,787 --> 02:16:57,287
cujos hábitos vão te atingir
como bastante incomum.

1118
02:16:58,710 --> 02:17:02,714
A cena aconteceu na casa dele.

1119
02:17:02,797 --> 02:17:06,008
Fui levado para um quarto escuro,

1120
02:17:07,218 --> 02:17:10,638
onde vi um homem deitado na cama,

1121
02:17:11,764 --> 02:17:15,517
e um caixão no meio da sala.

1122
02:17:16,602 --> 02:17:19,605
'Você vê antes de você', ele disse,

1123
02:17:20,606 --> 02:17:23,734
'um homem deitado em seu leito de morte.

1124
02:17:24,068 --> 02:17:26,945
'Um homem que não fecha os olhos,

1125
02:17:27,029 --> 02:17:30,699
'sem prestar uma última homenagem
para o objeto

1126
02:17:31,534 --> 02:17:34,078
'de sua adoração.

1127
02:17:34,162 --> 02:17:36,747
'Eu adoro o traseiro.

1128
02:17:37,665 --> 02:17:40,376
'E mesmo que eu esteja prestes a morrer,

1129
02:17:40,460 --> 02:17:43,421
— Quero beijar um quando sair.

1130
02:17:44,005 --> 02:17:47,216
'Quando a vida abandonou meu corpo,

1131
02:17:48,050 --> 02:17:51,762
'você mesmo vai me colocar no caixão,

1132
02:17:52,054 --> 02:17:54,681
'enrole-me em minha mortalha,

1133
02:17:54,849 --> 02:17:57,101
'e feche a tampa.

1134
02:17:58,186 --> 02:18:00,021
'Minha vontade

1135
02:18:00,104 --> 02:18:02,773
'deve ser servido escrupulosamente

1136
02:18:02,857 --> 02:18:05,401
'neste momento supremo,

1137
02:18:05,485 --> 02:18:09,780
'pelo único objeto dos meus desejos obscenos.

1138
02:18:10,698 --> 02:18:12,991
<i>'Vem, algum?</i>

1139
02:18:13,075 --> 02:18:16,912
Ele continuou, com a voz embargada, soluçando.

1140
02:18:16,996 --> 02:18:19,164
'Pressa!

1141
02:18:19,373 --> 02:18:22,042
'Estou à beira da morte!'

1142
02:18:22,126 --> 02:18:23,877
Fui até ele.

1143
02:18:24,045 --> 02:18:27,631
Eu me virei e exibi meu traseiro.

1144
02:18:29,383 --> 02:18:33,637
'Uma bunda maravilhosa!', ele exclamou.

1145
02:18:35,056 --> 02:18:37,892
'Eu posso ir para o túmulo

1146
02:18:37,975 --> 02:18:41,311
'agora que vi esta maravilha.'

1147
02:18:41,729 --> 02:18:44,565
Ele acariciou, abriu,

1148
02:18:44,899 --> 02:18:47,109
brincou com isso,

1149
02:18:47,193 --> 02:18:51,693
e beijou-o, assim como o homem mais saudável
no mundo teria.

1150
02:18:53,324 --> 02:18:56,452
Então ele me libertou

1151
02:18:57,078 --> 02:19:00,331
do que minhas entranhas continham.

1152
02:19:00,498 --> 02:19:03,834
Eu fiz isso sem
o menor constrangimento.

1153
02:19:03,918 --> 02:19:07,838
'Agora devo morrer!', ele sacudiu,

1154
02:19:07,922 --> 02:19:10,049
se contorcendo na cama.

1155
02:19:10,591 --> 02:19:13,427
'O momento supremo chegou!'

1156
02:19:13,511 --> 02:19:17,515
Ao dizer isso, ele suspirou profundamente.

1157
02:19:18,558 --> 02:19:23,058
Ele ficou rígido,
e foi tão bom em sua parte...

1158
02:19:31,279 --> 02:19:34,532
No topo - mije em mim.

1159
02:19:39,912 --> 02:19:41,830
Vamos!

1160
02:19:42,582 --> 02:19:44,875
Não posso, não virá.

1161
02:19:44,959 --> 02:19:46,794
Mijo!

1162
02:20:06,814 --> 02:20:08,482
Lá.

1163
02:20:09,442 --> 02:20:11,235
Eu terminei.

1164
02:20:12,653 --> 02:20:16,782
Esta nuvem de desgosto
que entra na mente do libertino

1165
02:20:16,866 --> 02:20:20,077
no momento em que
a ilusão desaparece.

1166
02:20:20,161 --> 02:20:24,331
O limite do amor é
sempre precisando de um cúmplice!

1167
02:20:24,415 --> 02:20:28,627
Mas seu amigo sabia
que o refinamento do libertino,

1168
02:20:28,711 --> 02:20:32,923
é ser de uma vez
o carrasco e a vítima!

1169
02:20:33,382 --> 02:20:35,175
Minha irmã, no entanto

1170
02:20:36,135 --> 02:20:40,597
conhecia um funcionário em
a Controladoria, um porquinho

1171
02:20:40,681 --> 02:20:44,101
com uma cara muito desagradável.

1172
02:20:44,936 --> 02:20:47,563
Eles colocaram um penico embaixo deles,

1173
02:20:47,647 --> 02:20:50,316
sentou-se contra as costas,

1174
02:20:50,399 --> 02:20:52,526
e se descarregaram.

1175
02:20:52,652 --> 02:20:57,152
Então ele misturou o excremento
e engoli.

1176
02:20:58,699 --> 02:21:01,493
Minha irmã disse isso

1177
02:21:01,577 --> 02:21:05,914
e vendo ela suja por trás
foi o suficiente para ele ejacular.

1178
02:21:06,040 --> 02:21:09,334
Sua irmã tinha uma bunda bonita,
Senhora Maggi?

1179
02:21:09,418 --> 02:21:12,295
Você deve julgar por isso.

1180
02:21:12,380 --> 02:21:14,298
Um pintor famoso

1181
02:21:14,382 --> 02:21:18,552
foi convidado a pintar uma Vênus
com uma parte traseira soberba,

1182
02:21:18,844 --> 02:21:22,681
pediu que ela fosse sua modelo
depois que ele consultou

1183
02:21:22,765 --> 02:21:24,933
todas as Madames da Itália

1184
02:21:25,017 --> 02:21:27,978
sem encontrar nada adequado.

1185
02:21:28,938 --> 02:21:31,899
E me diga, quantos anos ela tinha?

1186
02:21:32,024 --> 02:21:34,443
Quinze, duque.

1187
02:21:35,528 --> 02:21:37,363
Você nos deixou curiosos!

1188
02:21:37,446 --> 02:21:41,366
Vamos organizar um concurso de beleza para estes
bunda dos jovens.

1189
02:21:42,243 --> 02:21:44,036
Eu farei exatamente isso.

1190
02:21:44,578 --> 02:21:46,913
Eu sou um especialista.

1191
02:21:54,672 --> 02:21:59,172
Excelência, esta situação
te lembrar de alguma coisa?

1192
02:21:59,301 --> 02:22:00,635
Bem?

1193
02:22:00,970 --> 02:22:03,681
Ferraggi! Você está pronto?

1194
02:22:03,764 --> 02:22:06,933
Um momento!

1195
02:22:07,476 --> 02:22:09,394
O ato de sodomia

1196
02:22:09,478 --> 02:22:13,899
contém a morte de
a espécie humana.

1197
02:22:13,983 --> 02:22:18,028
Aceita normas sociais
apenas para infringi-los.

1198
02:22:18,112 --> 02:22:22,282
Mais monstruoso que
o ato do sodomita,

1199
02:22:22,366 --> 02:22:25,452
é o ato do carrasco.

1200
02:22:25,995 --> 02:22:30,165
Sim, mas o ato do sodomita
pode ser repetido milhares de vezes.

1201
02:22:31,208 --> 02:22:35,708
Uma maneira pode ser encontrada
repetir o ato do carrasco.

1202
02:22:40,593 --> 02:22:42,094
Está pronto.

1203
02:22:49,477 --> 02:22:51,395
Apague a luz.

1204
02:22:57,860 --> 02:22:59,903
É minha obra-prima.

1205
02:23:03,908 --> 02:23:06,243
- Um momento.
- Sim?

1206
02:23:06,368 --> 02:23:09,287
Antes de prosseguirmos, tenho uma proposta.

1207
02:23:09,997 --> 02:23:11,581
Conte-nos.

1208
02:23:12,249 --> 02:23:15,210
Ainda não definimos um prêmio

1209
02:23:15,294 --> 02:23:19,794
para quem tem o melhor por trás.

1210
02:23:21,675 --> 02:23:23,635
Eu sugiro isso:

1211
02:23:23,761 --> 02:23:25,804
o menino ou a menina

1212
02:23:25,888 --> 02:23:29,683
cujo traseiro é considerado o mais bonito

1213
02:23:29,767 --> 02:23:32,227
será morto instantaneamente.

1214
02:23:34,313 --> 02:23:36,273
Acordado.

1215
02:23:44,240 --> 02:23:47,243
Sem saber a quem pertencem,

1216
02:23:47,326 --> 02:23:49,578
temos certeza de que seremos imparciais.

1217
02:23:49,662 --> 02:23:51,580
Muito verdade.

1218
02:23:51,914 --> 02:23:53,874
Merci, Votre Excelência.

1219
02:23:53,958 --> 02:23:58,458
Sabendo que um burro pertence
para um menino em vez de uma menina

1220
02:23:58,921 --> 02:24:02,299
poderia influenciar nossa decisão.

1221
02:24:02,383 --> 02:24:06,762
Em vez disso, deveríamos estar
absolutamente livre para escolher.

1222
02:24:07,054 --> 02:24:10,640
Eu não gostaria de cair nessa armadilha.

1223
02:24:11,559 --> 02:24:14,520
Quando você prefere homens,

1224
02:24:14,603 --> 02:24:17,480
é difícil conceber uma mudança.

1225
02:24:17,565 --> 02:24:20,943
As diferenças entre meninos e meninas
são enormes.

1226
02:24:21,402 --> 02:24:25,280
Você não pode considerar
o que é obviamente inferior.

1227
02:24:25,489 --> 02:24:27,324
E este?

1228
02:24:28,200 --> 02:24:32,078
Se considerarmos as histórias
nós ouvimos,

1229
02:24:32,163 --> 02:24:34,957
podemos concluir que muitas vezes

1230
02:24:35,166 --> 02:24:37,960
uma menina é preferível a um menino.

1231
02:24:38,586 --> 02:24:41,130
Mesmo assim, vamos tentar ser objetivos.

1232
02:24:41,213 --> 02:24:44,758
Veja a beleza deste buraco,

1233
02:24:44,842 --> 02:24:47,386
a elasticidade das nádegas...

1234
02:24:47,469 --> 02:24:50,638
Não pode haver dúvida de que é esse.

1235
02:24:50,973 --> 02:24:53,517
Um momento, duque.

1236
02:24:53,601 --> 02:24:57,521
Eu desejo reexaminar
um dos mais impressionantes.

1237
02:24:57,605 --> 02:24:59,523
Um pouco de luz, por favor.

1238
02:24:59,607 --> 02:25:02,151
Estamos felizes em atender.

1239
02:25:02,484 --> 02:25:05,612
Eu não acho que o peso
dessas nádegas

1240
02:25:05,696 --> 02:25:08,907
pode ser comparada à graça
Eu indiquei para você.

1241
02:25:08,991 --> 02:25:11,326
Essa é a bunda mais linda.

1242
02:25:11,452 --> 02:25:15,952
vou ceder à opinião
da maioria, no entanto.

1243
02:25:16,040 --> 02:25:17,249
eu também

1244
02:25:17,583 --> 02:25:19,293
vote no candidato do duque.

1245
02:25:19,376 --> 02:25:21,961
Eu voto no candidato do Duque.

1246
02:25:22,129 --> 02:25:25,924
Prezado Presidente,
são três votos a um.

1247
02:25:26,008 --> 02:25:28,468
Eu me rendo à maioria.

1248
02:25:28,552 --> 02:25:33,052
Mas peço que meu candidato
esteja reservado para eu deflorar.

1249
02:25:34,683 --> 02:25:36,267
Que assim seja.

1250
02:25:36,810 --> 02:25:38,394
Luzes!

1251
02:25:38,938 --> 02:25:41,440
Vamos desvendar o mistério.

1252
02:25:43,817 --> 02:25:45,360
É o Franchino.

1253
02:26:00,334 --> 02:26:02,127
Fogo!

1254
02:26:08,926 --> 02:26:13,055
Idiota, você realmente achou
nós mataríamos você?

1255
02:26:13,180 --> 02:26:16,933
Você não vê que queremos te matar
mil vezes,

1256
02:26:17,017 --> 02:26:21,517
até os limites da eternidade,
se a eternidade pudesse ter limites?

1257
02:26:22,690 --> 02:26:27,027
Uma vez tive um cliente muito misterioso.

1258
02:26:28,028 --> 02:26:31,281
Sua mania particular está ligada àqueles

1259
02:26:31,365 --> 02:26:35,535
que a signora Castelli
descreverá em suas histórias.

1260
02:26:36,287 --> 02:26:38,789
Peço desculpas por isso.

1261
02:26:38,872 --> 02:26:40,874
O homem em questão

1262
02:26:41,834 --> 02:26:45,212
só queria mulheres
que foram condenados à morte.

1263
02:26:46,213 --> 02:26:49,299
Quanto mais perto eles estavam da morte,

1264
02:26:49,883 --> 02:26:52,260
melhor ele os pagava.

1265
02:26:52,970 --> 02:26:57,140
Ele iria visitá-los
uma vez pronunciada a sentença.

1266
02:26:57,224 --> 02:27:00,435
Graças à sua excelente posição social

1267
02:27:00,519 --> 02:27:03,688
e o fato
ele poderia pagar qualquer preço,

1268
02:27:03,772 --> 02:27:06,775
nem um único escapou dele.

1269
02:27:07,318 --> 02:27:10,154
Mas ele não os possuiu casualmente.

1270
02:27:11,196 --> 02:27:15,696
Ele insistiu que lhe mostrassem
suas nádegas e defecar diante dele.

1271
02:27:17,619 --> 02:27:19,579
Ele manteve

1272
02:27:19,663 --> 02:27:23,333
que não pode haver fezes melhores

1273
02:27:23,667 --> 02:27:26,628
do que aqueles produzidos por uma mulher

1274
02:27:26,712 --> 02:27:31,212
quem acabou de ouvir
sua própria sentença de morte.

1275
02:27:34,970 --> 02:27:37,430
CÍRCULO DE SANGUE

1276
02:29:15,320 --> 02:29:19,240
Vossa Reverência, estamos prontos!

1277
02:29:19,491 --> 02:29:22,076
Queremos um casamento maravilhoso.

1278
02:29:22,161 --> 02:29:25,414
Vamos começar com o presidente,
ele é o mais atrevido.

1279
02:29:26,206 --> 02:29:27,916
Eu não posso negar!

1280
02:29:28,250 --> 02:29:29,918
Filhos da puta.

1281
02:29:46,477 --> 02:29:49,354
O que é isso, um necrotério?

1282
02:29:49,480 --> 02:29:52,983
Esses parasitas não fazem nada
num dia tão festivo!

1283
02:29:53,358 --> 02:29:56,736
Grite de alegria,
faça o que quiser, acima de tudo ria!

1284
02:29:57,446 --> 02:29:59,865
Venham, idiotas!

1285
02:29:59,948 --> 02:30:03,034
Mostre-nos o quanto você está feliz!

1286
02:30:03,118 --> 02:30:05,537
Vir! Rir!

1287
02:30:06,747 --> 02:30:08,331
Você!

1288
02:30:08,457 --> 02:30:12,210
Por que você não grita de alegria,
bater palmas, cantar?

1289
02:30:12,336 --> 02:30:15,213
Por que você não cai na gargalhada?

1290
02:30:15,297 --> 02:30:17,257
Você não está rindo!

1291
02:30:17,925 --> 02:30:19,801
Vocês dois!

1292
02:30:19,927 --> 02:30:22,012
O que você está fazendo?

1293
02:30:22,137 --> 02:30:24,514
Excelência, tome nota.

1294
02:30:24,598 --> 02:30:27,350
Claro! Queridas meninas,

1295
02:30:27,726 --> 02:30:32,226
Já que você gosta de choramingar, nós faremos
você choraminga pelo resto dos seus dias.

1296
02:30:32,898 --> 02:30:35,609
Os poucos dias que lhe restam!

1297
02:30:44,326 --> 02:30:48,079
Você deveria ter pago o aluguel,
Senhor Real!

1298
02:30:48,163 --> 02:30:50,915
Claro, senhor Jujusse!

1299
02:30:50,999 --> 02:30:54,085
Você também pensou no meu aluguel?

1300
02:30:54,336 --> 02:30:56,755
Por que, senhor Jujusse?

1301
02:30:56,838 --> 02:31:00,132
Porque dois mais dois são quatro,
e não tenho dinheiro.

1302
02:31:00,217 --> 02:31:02,719
Você tem que ganhar algum!

1303
02:31:02,803 --> 02:31:05,472
Como alguém ganha dinheiro?

1304
02:31:05,556 --> 02:31:07,808
Trabalhando com as mãos.

1305
02:31:07,891 --> 02:31:09,726
Mas não sei como!

1306
02:31:09,810 --> 02:31:13,522
Então você deve ser um ator.

1307
02:31:13,605 --> 02:31:15,982
Isso é difícil!

1308
02:31:16,233 --> 02:31:18,151
Nesse caso...

1309
02:31:18,860 --> 02:31:21,404
você deveria escrever.

1310
02:31:21,530 --> 02:31:23,240
Qualquer coisa.

1311
02:31:33,959 --> 02:31:35,919
O que você está fazendo?

1312
02:34:48,862 --> 02:34:51,823
Deixe-me cumprir meu dever e retornarei.

1313
02:34:51,948 --> 02:34:56,243
Seu amigo aqui está pronto
sempre que você estiver.

1314
02:36:41,725 --> 02:36:43,476
Senhor, ouça, por favor.

1315
02:36:43,560 --> 02:36:45,478
Fala, meu caro.

1316
02:36:45,604 --> 02:36:47,063
O que você fará comigo?

1317
02:36:47,188 --> 02:36:49,481
Decidiremos amanhã.

1318
02:36:49,566 --> 02:36:51,693
Decidiremos muitas coisas então.

1319
02:36:51,818 --> 02:36:54,070
Eu sei de algo que você não sabe.

1320
02:36:54,154 --> 02:36:57,073
Alguém aqui está quebrando suas regras.

1321
02:36:57,157 --> 02:36:59,909
Graziella tem uma fotografia
debaixo do travesseiro.

1322
02:37:52,295 --> 02:37:53,963
Dê-me a fotografia.

1323
02:37:55,882 --> 02:37:57,341
Dê para mim.

1324
02:37:59,636 --> 02:38:01,346
Dê-me a fotografia!

1325
02:38:14,901 --> 02:38:18,905
Poupe-me e eu lhe mostrarei
o que Eva e Antoniska fazem à noite.

1326
02:38:19,030 --> 02:38:21,949
Eles estão violando suas leis.

1327
02:38:50,020 --> 02:38:51,813
Meu amor.

1328
02:38:54,232 --> 02:38:56,817
Então, suas vadias...

1329
02:38:56,943 --> 02:39:00,029
Não me mate! Tenho segredos para te contar.

1330
02:39:00,155 --> 02:39:02,782
Fala, puta!

1331
02:39:02,907 --> 02:39:05,868
Todas as noites Ezio vai para
a criada negra.

1332
02:39:07,162 --> 02:39:08,872
Posso te levar até lá.

1333
02:39:32,145 --> 02:39:33,688
Aí estão eles.

1334
02:41:04,487 --> 02:41:06,197
Queer!

1335
02:41:07,490 --> 02:41:09,283
Você é nojento.

1336
02:41:58,499 --> 02:42:01,919
Aqueles que eu nomeei
usará uma fita azul celeste.

1337
02:42:02,003 --> 02:42:04,630
Eles podem imaginar o que os espera.

1338
02:42:04,714 --> 02:42:07,466
Os outros, desde que cooperem,

1339
02:42:07,550 --> 02:42:09,927
pode esperar vir connosco para Salò.

1340
02:42:10,053 --> 02:42:12,930
O que fizemos?
O que você fará conosco?

1341
02:42:13,056 --> 02:42:14,599
Você verá em breve!

1342
02:42:14,766 --> 02:42:18,436
Agora você vai entender
quão graves são suas faltas!

1343
02:42:32,992 --> 02:42:35,452
Para começar minha história,

1344
02:42:35,620 --> 02:42:38,497
Eu escolhi um personagem

1345
02:42:38,748 --> 02:42:42,126
quem já apareceu
nas histórias anteriores.

1346
02:42:42,210 --> 02:42:44,503
Um homem de cerca de 40 anos,

1347
02:42:44,587 --> 02:42:49,087
alto e dotado
com um membro enorme.

1348
02:42:49,509 --> 02:42:52,595
Ele também é extremamente rico,

1349
02:42:52,679 --> 02:42:56,849
muito poderoso, severo e cruel.

1350
02:42:57,600 --> 02:42:59,893
Com um coração de pedra.

1351
02:43:01,604 --> 02:43:04,106
Ele tem uma casa perto de Milão,

1352
02:43:04,190 --> 02:43:07,067
que ele usa apenas para seu prazer.

1353
02:43:16,619 --> 02:43:21,081
Ele quer pelo menos 15 garotas
presente em qualquer festa,

1354
02:43:21,457 --> 02:43:23,959
com idade entre 15 e 17 anos.

1355
02:43:24,043 --> 02:43:26,962
As meninas escolhidas

1356
02:43:27,046 --> 02:43:31,050
devem se mostrar
completamente nu para o libertino.

1357
02:43:31,134 --> 02:43:35,555
Ele os toca, os acaricia,
os examina,

1358
02:43:35,638 --> 02:43:39,642
e recebe cada um
defecar na boca.

1359
02:43:39,726 --> 02:43:41,561
Ele não engole.

1360
02:43:43,146 --> 02:43:47,646
Tendo realizado isso
com terrível gravidade,

1361
02:43:48,693 --> 02:43:51,320
Ele marca cada garota no ombro,

1362
02:43:51,446 --> 02:43:55,032
queimando um número na carne macia.

1363
02:43:56,117 --> 02:43:58,661
Após essas preliminares,

1364
02:43:58,745 --> 02:44:00,747
ele abre a janela,

1365
02:44:00,830 --> 02:44:03,541
coloca uma garota no meio da sala,

1366
02:44:03,624 --> 02:44:07,669
com o rosto voltado para
a janela.

1367
02:44:09,130 --> 02:44:13,630
Agora ele dá a ela
um chute tão forte nas costas

1368
02:44:13,926 --> 02:44:16,011
que a pobre menina

1369
02:44:16,095 --> 02:44:18,305
voa pela sala,

1370
02:44:18,389 --> 02:44:22,889
pela janela,
e desaparece em um porão escuro.

1371
02:44:32,362 --> 02:44:33,905
E clique!

1372
02:44:33,988 --> 02:44:35,781
O círculo do ser.

1373
02:44:35,865 --> 02:44:40,119
Nosso homem não apenas conhece Nietzsche,

1374
02:44:40,203 --> 02:44:42,580
mas Huysmans também.

1375
02:44:43,498 --> 02:44:47,998
Um carrasco mascarado
com os emblemas do diabo

1376
02:44:48,336 --> 02:44:52,836
preside gravemente
as máquinas horríveis.

1377
02:44:53,925 --> 02:44:56,802
Assim que todas as meninas estiverem reunidas,

1378
02:44:56,886 --> 02:44:59,805
FORA cara...

1379
02:45:01,557 --> 02:45:04,101
extraordinariamente animado,

1380
02:45:04,185 --> 02:45:07,855
tendo tido tanto contato
sem qualquer liberação,

1381
02:45:10,191 --> 02:45:14,691
ele está completamente nu, seu membro
está quase colado na barriga...

1382
02:45:17,740 --> 02:45:19,700
Tudo está pronto.

1383
02:45:19,784 --> 02:45:22,661
As máquinas são colocadas em movimento.

1384
02:45:22,745 --> 02:45:26,790
Todas as torturas começam ao mesmo tempo.

1385
02:45:26,874 --> 02:45:29,960
Os gritos são terríveis.

1386
02:45:32,422 --> 02:45:36,843
A primeira é uma roda enorme
com lâminas de barbear,

1387
02:45:37,051 --> 02:45:41,551
Uma garota está amarrada a ele para ser esfolada viva.

1388
02:45:44,851 --> 02:45:49,351
Outro recebe um rato costurado
dentro de sua vagina.

1389
02:46:22,847 --> 02:46:27,268
Senhor, por que você nos abandonou?

1390
02:46:42,909 --> 02:46:46,037
Não é suficiente

1391
02:46:46,120 --> 02:46:50,165
matar a mesma pessoa
uma e outra vez.

1392
02:46:50,249 --> 02:46:53,335
É muito mais recomendável

1393
02:46:53,419 --> 02:46:56,547
matar tantos seres quanto possível.

1394
02:49:55,142 --> 02:49:57,227
Umberto, venha aqui.

1395
02:50:49,029 --> 02:50:52,991
Bom garoto. Você estava pronto.

1396
02:52:02,728 --> 02:52:05,480
Umberto, venha aqui.

1397
02:52:11,987 --> 02:52:15,907
O que um bolchevique faz
quando ele mergulha no Mar Vermelho?

1398
02:52:15,991 --> 02:52:20,491
- Não sei.
- Você não sabe?

1399
02:52:20,871 --> 02:52:22,372
Não, diga-me.

1400
02:52:22,706 --> 02:52:24,290
Ele vai respingar!

1401
02:52:27,336 --> 02:52:31,836
Cantinho da Poesia.
Ezra Pound. Dos Cantos.

1402
02:52:35,344 --> 02:52:37,929
Do Canto 99.

1403
02:52:39,974 --> 02:52:43,686
Toda a tribo provém do corpo de um homem.

1404
02:52:44,436 --> 02:52:48,231
De que outra maneira você pode pensar nisso?

1405
02:52:49,108 --> 02:52:51,360
O sobrenome e as nove artes.

1406
02:52:52,278 --> 02:52:55,364
A palavra do pai é compaixão.

1407
02:52:55,990 --> 02:52:58,283
Do filho, devoção.

1408
02:53:06,333 --> 02:53:10,833
Pequenos pássaros cantam em coro. Harmonia
está na proporção de filiais.

1409
02:53:32,651 --> 02:53:37,151
<i>A cara alegre da primavera
é apresentado ao mundo.</i>

1410
02:53:47,082 --> 02:53:51,582
<i>A intensidade do inverno
agora foge derrotado.</i>

1411
02:54:03,891 --> 02:54:08,061
<i>Em vários trajes Flora reina.</i>

1412
02:54:09,605 --> 02:54:13,734
<i>E na eufonia da floresta</i>

1413
02:54:15,945 --> 02:54:18,864
<i>ela é cantada em música.</i>

1414
02:56:13,562 --> 02:56:16,314
- Você sabe dançar?
- Não.

1415
02:56:16,440 --> 02:56:19,776
Vamos, vamos tentar.

1416
02:56:49,932 --> 02:56:53,226
- Como se chama sua namorada?
-Marguerita.

1417
02:57:02,611 --> 02:57:07,111
O FIM


