1 00:00:06,160 --> 00:00:08,760 AN ORIGINAL SERIES FROM NETFLIX 2 00:00:13,000 --> 00:00:17,040 We have received information about a possible terrorist attack on a school in London. 3 00:00:17,120 --> 00:00:20,400 One of the schools is connected to a policeman on duty. 4 00:00:20,480 --> 00:00:23,320 His children go there. David Budd. 5 00:00:24,800 --> 00:00:28,400 Allow MASTS and patrol cars to enforce a stop, 6 00:00:28,480 --> 00:00:30,560 if necessary with lethal shots. 7 00:00:34,240 --> 00:00:38,760 Strictly confidential, so you should know that it happened near your children's school. 8 00:00:41,760 --> 00:00:45,680 -How did you know the name of the school? - It must have been in the incident report. 9 00:00:45,760 --> 00:00:50,040 The attack took place minutes before. It's too early to see a connection. 10 00:00:50,120 --> 00:00:53,680 How do you think she would feel, if she herself got a taste? 11 00:00:53,760 --> 00:00:56,280 -Taste of what? -The consequences. 12 00:00:56,360 --> 00:00:58,040 Down! Off! 13 00:01:02,120 --> 00:01:05,480 It's okay, ma'am. The bullets don't go through the armor. 14 00:01:05,560 --> 00:01:10,000 Shooting on the roof of Pascoe House 300 meters south of Thornton Circus. 15 00:01:10,760 --> 00:01:11,640 Armed police! 16 00:01:13,600 --> 00:01:16,360 I'm losing faith to police capabilities 17 00:01:16,440 --> 00:01:20,000 to achieve progress, so I will follow Stephen's suggestion of, 18 00:01:20,080 --> 00:01:23,840 that the security service participates in the interrogations of the October 1 attackers. 19 00:01:23,920 --> 00:01:24,800 -What? -Thanks. 20 00:01:24,880 --> 00:01:28,080 It sets a dangerous precedent... 21 00:01:28,160 --> 00:01:32,080 Agreed. This can only be a police matter. 22 00:01:32,160 --> 00:01:34,760 The Prime Minister is mad. You steal the limelight. 23 00:01:34,840 --> 00:01:38,960 I've done away with the idea that you're naughty enough to challenge the leadership. 24 00:01:39,040 --> 00:01:42,160 We were under attack. You, me and the public. 25 00:01:42,240 --> 00:01:44,000 -Terry was shot... - Are you okay? 26 00:01:44,080 --> 00:01:45,120 Who gave that order? 27 00:01:45,200 --> 00:01:48,360 About withholding help and leave us in the fire. 28 00:01:48,440 --> 00:01:52,240 It must have been someone in the leadership of SO15. 29 00:01:52,320 --> 00:01:53,280 Anne Sampson. 30 00:01:53,360 --> 00:01:58,040 My team will provide you with equipment, so you can monitor her meetings. 31 00:01:58,120 --> 00:01:59,080 Is it legal? 32 00:01:59,160 --> 00:02:02,520 They have almost daily meetings and keeps me outside. Why? 33 00:02:03,000 --> 00:02:05,240 - No idea. -I see this non-stop. 34 00:02:05,800 --> 00:02:08,280 The minister visits the guard. 35 00:02:08,360 --> 00:02:10,600 You think it's out of goodness? 36 00:02:10,680 --> 00:02:13,240 It is to last on their secrets. 37 00:02:13,320 --> 00:02:16,200 - Good news about my son's schooling. - It makes me happy. 38 00:02:16,280 --> 00:02:22,080 She had already heard that it was a target. But she sat back and let it happen. 39 00:02:22,160 --> 00:02:25,960 -She has you wrapped around her little finger. - You must finish the work. 40 00:02:28,280 --> 00:02:32,480 Nothing complicates my job. This is to protect you. 41 00:02:36,040 --> 00:02:39,440 -How long were you in the army? -Ten years. 42 00:02:43,000 --> 00:02:44,960 Was this what you always wanted? 43 00:02:46,120 --> 00:02:50,360 You will probably laugh, but at school I wanted to be a doctor. 44 00:02:52,840 --> 00:02:53,880 I'm not laughing. 45 00:02:55,880 --> 00:02:56,720 What happened? 46 00:02:59,640 --> 00:03:02,240 Medical studies require work experience. 47 00:03:02,320 --> 00:03:05,720 How to get it? By knowing a doctor who gets one in. 48 00:03:05,800 --> 00:03:08,600 I didn't know where to start so… 49 00:03:10,440 --> 00:03:11,280 I never applied. 50 00:03:16,840 --> 00:03:19,840 -They don't hurt? -Not now. 51 00:03:22,240 --> 00:03:26,080 - I am one of the lucky ones. -Because you survived? 52 00:03:29,400 --> 00:03:30,600 Yes, that too. 53 00:03:41,520 --> 00:03:43,320 Even if it could cost me my job. 54 00:03:47,440 --> 00:03:51,080 Sex with the Minister of the Interior. A heinous crime. 55 00:04:40,120 --> 00:04:43,000 ...don't know if there was a connection, or whether he was alone. 56 00:04:44,120 --> 00:04:47,120 It's RIPA-18, right? It has made me a target. 57 00:04:47,920 --> 00:04:51,120 - That is one possible reason. -What do you mean? 58 00:04:51,200 --> 00:04:55,200 The only reasonable conclusion is, that your work schedule was leaked. 59 00:04:57,440 --> 00:04:58,320 By the police? 60 00:04:59,040 --> 00:05:03,160 -An ambush? It is clear why. -Minister of the Interior? 61 00:05:04,200 --> 00:05:09,320 -Our scheme. - No one knows about it, I assure you. 62 00:05:10,080 --> 00:05:16,440 As far as that is concerned, we must find the safest way to get material to you. 63 00:05:17,600 --> 00:05:21,320 - Not via the office. -Leave it to me. 64 00:05:23,960 --> 00:05:25,400 Have a nice day. 65 00:05:41,880 --> 00:05:45,440 The Thornton Circus attack on Home Secretary Julia Montague 66 00:05:45,520 --> 00:05:47,360 was done by a sniper 67 00:05:47,440 --> 00:05:51,080 from the roof of an office building, Pascoe House. 68 00:05:51,160 --> 00:05:55,000 The shooter gained access by pretending to be a craftsman, 69 00:05:55,080 --> 00:05:57,800 but he committed suicide upon apprehension. 70 00:06:07,600 --> 00:06:09,880 It's Vicky's phone. Leave a message. 71 00:06:10,760 --> 00:06:15,640 Hello, honey. It's me. You're probably at school or something. 72 00:06:16,760 --> 00:06:19,320 I just wanted to check you're okay. 73 00:06:21,760 --> 00:06:24,880 And if you need anything, I'm here. 74 00:06:24,960 --> 00:06:28,120 Okay? Goodbye. 75 00:06:57,440 --> 00:06:59,760 - Good morning, madam. - Good morning, assistant. 76 00:07:04,600 --> 00:07:06,400 -Did you sleep well? - Yes, ma'am. 77 00:07:06,480 --> 00:07:08,240 -And you? -Yes. Thanks. 78 00:07:14,200 --> 00:07:18,120 -Lavender comes out. -One moment. I have to go to the toilet. 79 00:07:19,200 --> 00:07:21,960 Sorry Skipper, we have no female officers. 80 00:07:22,640 --> 00:07:24,840 -This way. -Excuse me, will you? 81 00:07:26,760 --> 00:07:29,120 The police. Is there anyone in here? 82 00:07:31,320 --> 00:07:32,440 One moment, ma'am. 83 00:07:43,760 --> 00:07:44,760 Free lane, ma'am. 84 00:08:02,040 --> 00:08:04,600 i know you won't let anything bad happen to me. 85 00:08:22,520 --> 00:08:25,480 -David, thank you for coming. - It was so little, madam. 86 00:08:25,560 --> 00:08:26,400 Sit down. 87 00:08:28,680 --> 00:08:32,120 This is probably the safest way to hear that report. 88 00:08:33,160 --> 00:08:34,120 My report? 89 00:08:34,720 --> 00:08:37,440 About the Minister of the Interior's contact with the security service. 90 00:08:40,200 --> 00:08:42,320 Still nothing of significance. 91 00:08:44,920 --> 00:08:45,800 No? 92 00:08:51,200 --> 00:08:57,040 The general manager walked into her hotel at 7:49 and left at 8:22. 93 00:08:59,320 --> 00:09:02,360 I took a shower and missed it. Sorry, ma'am. 94 00:09:05,440 --> 00:09:08,440 We put you in that room for a reason. 95 00:09:11,920 --> 00:09:13,120 How is the family? 96 00:09:15,040 --> 00:09:18,440 -Is there information that they are in danger? - No, but it was there. 97 00:09:19,880 --> 00:09:23,000 I will review the threat assessment. 98 00:09:23,080 --> 00:09:27,880 An extension of their protection will be weighed against budget priorities. 99 00:09:29,520 --> 00:09:32,600 I want to make sure to record the minister's next meeting. 100 00:09:34,240 --> 00:09:35,200 Skilled man. 101 00:09:38,560 --> 00:09:41,080 One more thing. Sorry to use your free time, 102 00:09:41,160 --> 00:09:43,800 but SO15 will interrogate you about Thornton Circus. 103 00:09:43,880 --> 00:09:45,800 I gave them a full explanation. 104 00:09:45,880 --> 00:09:49,840 The Police Appeals Authority is involved, so they will be careful. 105 00:09:49,920 --> 00:09:50,760 Lady. 106 00:10:00,360 --> 00:10:04,640 Constable Budd, sorry for the wait. Chief Investigator Sharma. 107 00:10:04,720 --> 00:10:07,120 -Good day. -Detective Rayburn. 108 00:10:07,200 --> 00:10:08,640 -Nice to meet you. -Hello. 109 00:10:08,720 --> 00:10:12,280 Do you mind talking to us? Do you want legal support? 110 00:10:12,360 --> 00:10:13,960 - I'm happy to help. - Excellent. 111 00:10:21,400 --> 00:10:24,480 SO15 recorded witness interview with police assistant Budd. 112 00:10:24,560 --> 00:10:25,920 -DS Rayburn. -DCI Sharma. 113 00:10:26,000 --> 00:10:26,840 Assistant Budd. 114 00:10:28,120 --> 00:10:29,880 We appreciate your written statement. 115 00:10:29,960 --> 00:10:32,960 But we want to hear as many details as possible 116 00:10:33,040 --> 00:10:35,280 about the events at Pascoe House. 117 00:10:35,360 --> 00:10:37,360 It's all in my statement. 118 00:10:37,440 --> 00:10:41,120 The shooter was accurate, where I had seen him on the roof. 119 00:10:41,200 --> 00:10:45,160 He was dressed like a working man and equipped with a PSL rifle. 120 00:10:45,240 --> 00:10:48,360 When the patrols arrived, he saw no way out. 121 00:10:49,560 --> 00:10:53,320 -Why didn't he see you? -I watched him covertly. 122 00:10:54,800 --> 00:10:56,800 Why did he commit suicide? 123 00:10:58,080 --> 00:11:00,920 As I wrote, I tried to arrest him. 124 00:11:01,000 --> 00:11:04,280 I yelled "armed police" and asked him to put down the weapon. 125 00:11:04,360 --> 00:11:06,040 He chose not to obey. 126 00:11:07,640 --> 00:11:11,240 - Well... - Did he say anything about a motive? 127 00:11:11,320 --> 00:11:14,000 As for the shelling of the minister's car? 128 00:11:14,080 --> 00:11:15,480 Unfortunately no. 129 00:11:15,560 --> 00:11:19,480 We have not been able to identify the shooter or trace the weapon. 130 00:11:20,160 --> 00:11:23,200 It takes a lot to get such a weapon without leaving a trace. 131 00:11:24,240 --> 00:11:28,280 Can you tell me something about him? It will be a great help. 132 00:11:31,520 --> 00:11:32,520 Sorry. 133 00:11:34,240 --> 00:11:40,160 We have these pictures from surveillance cameras on the roof. 134 00:11:40,240 --> 00:11:44,440 There seems to be a conversation between you and the shooter. 135 00:11:44,520 --> 00:11:47,600 Unfortunately, your mouths cannot be read. 136 00:11:49,240 --> 00:11:53,440 Yes, he repeated several times, that he would not surrender. 137 00:11:54,920 --> 00:11:58,840 Something occurs to me, David. Is it okay if I call you David? 138 00:11:59,800 --> 00:12:03,120 The shooter had a weapon, that could rip you in two. 139 00:12:04,040 --> 00:12:06,880 Why didn't he use it and escape? 140 00:12:06,960 --> 00:12:12,360 As I said, the weapon was packed away, and the patrols arrived. 141 00:12:12,960 --> 00:12:14,840 If he got past me, there was no way out. 142 00:12:15,560 --> 00:12:18,880 That's the weird thing. That guy is a complete stranger. 143 00:12:19,680 --> 00:12:25,200 However, you know for sure that when he sees the patrols, will he give up? 144 00:12:27,360 --> 00:12:30,280 You are absolutely right. I couldn't know that. 145 00:12:31,760 --> 00:12:34,680 I assumed something. 146 00:12:34,760 --> 00:12:37,800 It was reinforced of the shooter's last words to me. 147 00:12:38,560 --> 00:12:43,800 But I would like to add it to my explanation if it helps. 148 00:12:49,400 --> 00:12:54,040 -Okay. Many thanks. -Sorry I couldn't help more. 149 00:12:54,120 --> 00:12:54,960 It's okay. 150 00:13:01,240 --> 00:13:06,600 - The questioning ended at 2.48 pm. - We'll send someone in to follow you out. 151 00:13:24,440 --> 00:13:25,640 One moment, please. 152 00:13:38,640 --> 00:13:39,720 Free lane, ma'am. 153 00:13:40,880 --> 00:13:43,240 - Is there something wrong? -No. 154 00:13:44,480 --> 00:13:48,040 -Is the family still not home? - The safe stay has been extended. 155 00:13:48,560 --> 00:13:52,600 There is no other option, when no one knows if they are still a target. 156 00:13:53,440 --> 00:13:54,800 You can always come to me. 157 00:13:54,880 --> 00:13:57,880 It would be asking you to bypass the procedure. 158 00:13:59,600 --> 00:14:00,520 "The procedure." 159 00:14:02,360 --> 00:14:03,560 It's your family. 160 00:14:07,480 --> 00:14:10,760 None of the passwords connected with your family 161 00:14:10,840 --> 00:14:14,400 has been detected in the communication with other monitored cells. 162 00:14:14,480 --> 00:14:16,920 Good to know. Thanks. 163 00:14:20,280 --> 00:14:21,560 Is there anything else? 164 00:14:23,440 --> 00:14:24,280 No. 165 00:14:25,280 --> 00:14:26,120 Are you sure? 166 00:14:29,160 --> 00:14:33,600 You personally wouldn't have taken off my son's school change. Not worth the risk. 167 00:14:37,000 --> 00:14:39,120 sure it is so did you know the name? 168 00:14:44,720 --> 00:14:48,280 I'm tired. I have lots of work to do. 169 00:14:53,440 --> 00:14:56,280 Thank you, Constable. Have a nice evening. 170 00:14:58,880 --> 00:14:59,720 Lady. 171 00:15:12,440 --> 00:15:18,560 We will search everywhere to bring the perpetrators to justice. 172 00:15:18,640 --> 00:15:22,080 The director of police released a phantom image of the man behind the attempted murder. 173 00:15:22,800 --> 00:15:26,360 I would request anyone, that recognizes this man 174 00:15:26,440 --> 00:15:30,960 or has information about him, about coming forward. 175 00:15:56,080 --> 00:15:57,320 How much do you have? 176 00:15:58,960 --> 00:16:01,840 Decryption instructions, so you can see the material. 177 00:16:02,680 --> 00:16:06,200 We have provided you with a tablet, saw the material 178 00:16:06,280 --> 00:16:10,600 cannot be traced to your own devices. We'll get it back when you're done. 179 00:16:10,680 --> 00:16:14,720 It contains a file that cannot be changed and can only be read for a short time, 180 00:16:14,800 --> 00:16:17,760 before a new decryption is required. 181 00:16:18,680 --> 00:16:22,800 If that happens, let me know. I am authorized to have it done. 182 00:16:23,640 --> 00:16:26,440 Let's see how it goes. Is that all? 183 00:16:27,080 --> 00:16:29,480 For now. I'll leave it with you. 184 00:16:41,600 --> 00:16:43,680 Excuse me. The police. 185 00:16:45,280 --> 00:16:47,280 They must identify you. 186 00:16:48,640 --> 00:16:49,720 After you. 187 00:16:49,800 --> 00:16:52,360 Assistant David Budd, bodyguard of the Minister of the Interior. 188 00:16:54,960 --> 00:16:55,840 In person. 189 00:16:57,520 --> 00:17:00,840 I have been invited with all approvals. 190 00:17:00,920 --> 00:17:03,400 Undoubtedly. But what was the name? 191 00:17:06,160 --> 00:17:09,160 Longcross. Richard Longcross. 192 00:17:25,600 --> 00:17:28,120 ALCOHOL DEPENDENCE 193 00:17:28,200 --> 00:17:30,240 50 ITEMS WEEKLY COCAINE 194 00:18:01,520 --> 00:18:04,720 SERIOUS SEXUAL ASSAULT PROCEEDINGS INCOMPLETE 195 00:18:06,680 --> 00:18:10,200 OPENED MY BLOUSE HIS HAND BETWEEN MY LEGS 196 00:18:30,240 --> 00:18:32,280 The shooter entered the house as Adrian Smith. 197 00:18:32,360 --> 00:18:34,600 It's probably a fake name. 198 00:18:34,680 --> 00:18:39,040 He must have been in the military, we saw issued the image via the Ministry of Defence. 199 00:18:39,120 --> 00:18:42,280 The surveillance camera has some promise. 200 00:18:43,160 --> 00:18:45,280 Have you received it? Magnificent. 201 00:18:47,720 --> 00:18:48,560 Play. 202 00:18:52,520 --> 00:18:55,440 He did his best to avoid cameras. 203 00:18:56,200 --> 00:18:58,280 This is the night before the shooting. 204 00:19:01,840 --> 00:19:03,880 It's probably the same gun bag. 205 00:19:06,960 --> 00:19:11,040 He moved into position in the dark and waited for the minister's car. 206 00:19:11,120 --> 00:19:13,640 Then he knew her movements in advance. 207 00:19:13,720 --> 00:19:15,040 Cross. 208 00:19:15,120 --> 00:19:17,880 We must have a list of all, who knew the minister's plan. 209 00:19:17,960 --> 00:19:19,400 And when it was determined. 210 00:19:19,480 --> 00:19:22,200 NATIONAL POLICE DATABASE CREATE NEW SEARCH 211 00:19:30,080 --> 00:19:31,840 FILTER BY: IDENTITY CODES 212 00:19:36,960 --> 00:19:40,200 -On your day off? -Administrative work piles up. 213 00:19:41,040 --> 00:19:42,920 A never-ending job keeping track of you. 214 00:19:50,560 --> 00:19:53,960 AGE CLASS 215 00:19:55,280 --> 00:19:57,360 NO MATCH FOUND 216 00:19:59,800 --> 00:20:03,360 The two bombs were apparently made of the same or the same. 217 00:20:03,440 --> 00:20:05,760 It proves a larger conspiracy. 218 00:20:05,840 --> 00:20:08,560 We don't know if the shooter was in it. 219 00:20:08,640 --> 00:20:09,960 Did the shooter have one with… 220 00:20:14,200 --> 00:20:18,040 It is very likely that there is a leak in the police. 221 00:20:18,720 --> 00:20:22,120 Do you have any proof of that? 222 00:20:22,200 --> 00:20:29,080 A terrorist cell was informed about the family of the home minister's bodyguard. 223 00:20:29,160 --> 00:20:32,600 A sniper knew about the minister's journey. 224 00:20:32,680 --> 00:20:36,200 - This is compelling evidence. - Clues. 225 00:20:36,280 --> 00:20:39,880 You're right, Mike. No hasty conclusions. 226 00:20:39,960 --> 00:20:43,320 Especially not when the threat is greatest consists of another bombing. 227 00:20:43,400 --> 00:20:46,760 My people are doing their best to get as much as possible 228 00:20:46,840 --> 00:20:48,760 out of the perpetrators from 1 October. 229 00:20:48,840 --> 00:20:51,480 -Progress? -Unfortunately not. 230 00:20:52,840 --> 00:20:54,520 Aha. Thank you, Stephen. 231 00:20:54,600 --> 00:20:58,200 Before I go, Home Secretary, can we talk alone then? 232 00:21:28,480 --> 00:21:31,240 Have you had an opportunity to see the material? 233 00:21:31,320 --> 00:21:32,160 Thanks. 234 00:21:33,480 --> 00:21:38,480 I see it as my duty to act as a servant of the public. 235 00:21:39,560 --> 00:21:42,240 There is an advantage to acting quickly. 236 00:21:43,840 --> 00:21:47,320 I can notify you about the best timing. 237 00:21:48,440 --> 00:21:49,560 Thank you, Stephen. 238 00:22:19,720 --> 00:22:21,760 Long day, sorry. 239 00:22:21,840 --> 00:22:23,800 You do all the work. I'm just on guard. 240 00:22:23,880 --> 00:22:26,600 I'm sorry about last night. I was overwhelmed. 241 00:22:27,440 --> 00:22:30,080 I work a few hours, then I knock. 242 00:22:30,680 --> 00:22:31,920 Like I'm room service. 243 00:23:26,360 --> 00:23:28,760 I think you know I didn't mean it that way. 244 00:23:33,040 --> 00:23:36,920 Don't be another guy who can't accept a woman with more power. 245 00:23:39,560 --> 00:23:41,280 We don't handle it well, do we? 246 00:23:43,960 --> 00:23:44,880 No. 247 00:23:47,840 --> 00:23:49,480 It's my fault. 248 00:23:55,280 --> 00:23:57,480 - I didn't expect... - Neither do I. 249 00:24:28,440 --> 00:24:31,280 Would you trick me into believing I have more control? 250 00:24:32,640 --> 00:24:34,160 You see right through me. 251 00:26:09,000 --> 00:26:13,680 Lavender received a package from a who called himself Richard Longcross. 252 00:26:13,760 --> 00:26:17,040 I already tried. Nothing in the registry. 253 00:26:18,080 --> 00:26:19,360 Who is he then? 254 00:26:19,440 --> 00:26:23,760 Has he gained access, may he be in the security service. 255 00:26:23,840 --> 00:26:26,840 They give her intelligence, we don't get. 256 00:26:27,560 --> 00:26:32,000 -What was in the package? - Unfortunately, I couldn't see that, madam. 257 00:26:32,080 --> 00:26:34,960 The minister wore it continuously. 258 00:26:35,040 --> 00:26:37,800 -Access was impossible. -What is she up to? 259 00:26:40,240 --> 00:26:41,400 You have to find out. 260 00:26:44,560 --> 00:26:45,400 Lady. 261 00:26:45,920 --> 00:26:49,600 The House of Commons will soon vote on RIPA-18. 262 00:26:49,680 --> 00:26:54,080 Whose ideology will win? The prime minister's or the interior minister's? 263 00:26:54,160 --> 00:26:56,040 The law has been accused of quilt lifting. 264 00:26:56,120 --> 00:27:01,600 Agencies such as MI5 and GCHQ will get more monitoring powers... 265 00:27:04,400 --> 00:27:08,120 Did you get the number of online searches on jihadist propaganda? 266 00:27:08,200 --> 00:27:09,640 Yes, I have them here. 267 00:27:09,720 --> 00:27:11,800 -I have them. - Thanks, Rob. 268 00:27:19,160 --> 00:27:21,760 Thanks. I don't know how long it will take. 269 00:27:21,840 --> 00:27:22,680 Lady. 270 00:27:24,000 --> 00:27:26,640 -I had them. What is your problem? - Nothing. 271 00:27:26,720 --> 00:27:29,400 what am i doing here if I can't do my job? 272 00:27:29,480 --> 00:27:31,720 Your job is to be seen by the minister's side. 273 00:27:31,800 --> 00:27:34,440 The voters who are most vulnerable towards politics, is... 274 00:27:34,520 --> 00:27:35,360 Boys! 275 00:27:35,440 --> 00:27:37,600 It doesn't take a genius to connect the dots. 276 00:27:46,280 --> 00:27:51,240 The privacy of millions of law-abiding citizens becomes available 277 00:27:51,320 --> 00:27:55,440 for elements within the security apparatus. 278 00:27:55,520 --> 00:27:57,880 I ask the House of Commons to vote against it. 279 00:27:59,840 --> 00:28:05,640 "Invasion of privacy" presupposes unwarranted and disproportionate activity. 280 00:28:05,720 --> 00:28:06,760 It isn't. 281 00:28:07,640 --> 00:28:11,200 The security services must investigate thousands of accounts 282 00:28:11,280 --> 00:28:14,320 to find the one who is a threat. 283 00:28:14,400 --> 00:28:17,520 What would the price have been for the innocent commuters 284 00:28:17,600 --> 00:28:20,160 at the October 1st train attack? 285 00:28:20,240 --> 00:28:24,480 And what will the price be, if the next attack is not prevented? 286 00:28:45,000 --> 00:28:47,440 I'm starting to suspect... 287 00:28:49,320 --> 00:28:55,920 ...that Julia might be doing something undercover for the security service. 288 00:28:56,960 --> 00:29:01,080 You won the House of Commons. If you win the land, is another question. 289 00:29:01,160 --> 00:29:04,520 The voters support your fight against terror. 290 00:29:04,600 --> 00:29:07,680 Ask if they want GCHQ knows their online activity, 291 00:29:07,760 --> 00:29:09,480 then support drops sharply. 292 00:29:10,480 --> 00:29:13,280 It seems the House of Commons is convinced. 293 00:29:13,360 --> 00:29:14,520 I want the country. 294 00:29:14,600 --> 00:29:16,760 PR-wise, I want to cut through the noise. 295 00:29:16,840 --> 00:29:18,800 Then there is your lack on public appearances. 296 00:29:20,480 --> 00:29:24,920 Do you fulfill your appointment at St. Matthew's, you get the publicity you need. 297 00:29:25,000 --> 00:29:26,920 The police see it differently. 298 00:29:27,000 --> 00:29:28,160 It is security. 299 00:29:44,080 --> 00:29:46,680 You didn't mind my appointment at St. Matthew's? 300 00:29:47,960 --> 00:29:50,680 The decision rests with someone with a higher salary than min. 301 00:29:52,120 --> 00:29:56,320 - I think you have an ulterior motive. - Do you think? 302 00:29:56,400 --> 00:29:59,800 You don't want people to think you have become more protective. 303 00:30:01,240 --> 00:30:02,440 Emotionally distracted. 304 00:30:04,760 --> 00:30:05,600 Revealed. 305 00:30:23,440 --> 00:30:25,640 -Hello! -Hello. Did you get my message? 306 00:30:26,480 --> 00:30:29,600 -Are the children well? -Um... Yes. 307 00:30:29,680 --> 00:30:30,880 Sorry, I did. 308 00:30:33,920 --> 00:30:34,760 where are you 309 00:30:36,560 --> 00:30:39,400 It's late. We'll talk tomorrow, okay? 310 00:30:41,120 --> 00:30:42,720 Is there one with you? 311 00:30:44,840 --> 00:30:48,080 - Vic? -It's late. Let it be. 312 00:31:03,200 --> 00:31:06,680 Good news. They have a clue about the Thornton Circus shooter. 313 00:31:25,800 --> 00:31:26,640 Yes, yes. 314 00:31:27,880 --> 00:31:30,760 When will the carriage arrive? The car must be moved now. 315 00:31:31,880 --> 00:31:33,640 I've been here half an hour. 316 00:31:33,720 --> 00:31:35,320 Chief Investigator Sharma. 317 00:31:35,400 --> 00:31:36,840 PERSONS PRESENT 318 00:31:36,920 --> 00:31:38,040 Thank you. 319 00:31:41,000 --> 00:31:44,120 Hey, boss. The car was reported as suspicious. 320 00:31:44,200 --> 00:31:46,920 Illegally parked for days. Unknown to residents. 321 00:31:47,000 --> 00:31:50,200 A rental car. Customer name "Adrian Smith". 322 00:31:50,880 --> 00:31:52,440 The fake name from Pascoe House. 323 00:31:52,520 --> 00:31:57,080 Unfortunately, there is no monitoring here. No cameras have recognized the license plate. 324 00:31:58,600 --> 00:32:00,920 Talk to the rental company. We have to clear it up. 325 00:32:01,000 --> 00:32:01,840 Yes. 326 00:32:11,400 --> 00:32:13,160 -Assistant Budd. -It's me. 327 00:32:13,240 --> 00:32:16,720 -I have to go out of town tonight. - Where? 328 00:32:16,800 --> 00:32:19,120 Arrange it. I give you info, 329 00:32:19,200 --> 00:32:22,720 just before we leave. 330 00:32:22,800 --> 00:32:25,920 You drive. No police escort or follow-up car. 331 00:32:26,000 --> 00:32:27,920 No one must know. 332 00:32:28,000 --> 00:32:30,520 I cannot approve of that. You are a target. 333 00:32:30,600 --> 00:32:33,800 Because of the leaks. I take responsibility. 334 00:32:36,000 --> 00:32:38,600 You are the only one I trust. 335 00:33:01,000 --> 00:33:03,920 -Good evening. - Madam, wait. 336 00:33:04,000 --> 00:33:06,200 Excuse me? Thanks. 337 00:33:08,200 --> 00:33:11,400 The main gate. A guest I don't have on my schedule. 338 00:33:13,200 --> 00:33:14,240 It's lavender. 339 00:33:17,440 --> 00:33:19,360 CONFIDENTIAL 340 00:33:19,440 --> 00:33:22,120 Continue. An officer will direct parking. 341 00:33:22,200 --> 00:33:23,480 Thanks. 342 00:33:33,200 --> 00:33:36,320 Do not mention this to anyone. It has never happened. 343 00:33:36,400 --> 00:33:39,600 And I won't come back, then go to the Death Star. 344 00:33:49,720 --> 00:33:50,920 - Julia? -Prime minister. 345 00:33:51,000 --> 00:33:52,200 This is unexpected. 346 00:34:10,800 --> 00:34:12,800 Julia Montague is taken to Chequers. 347 00:34:14,000 --> 00:34:17,120 -Tonight? - She tried to do it unseen. 348 00:34:17,800 --> 00:34:19,840 Who the hell does she think she is? 349 00:34:21,360 --> 00:34:23,680 Want a plan put into action? 350 00:34:25,800 --> 00:34:30,120 RIPA one-eight, no to a police state! 351 00:34:30,200 --> 00:34:35,640 RIPA one-eight, no to a police state! 352 00:34:35,720 --> 00:34:38,800 PROTECT DIGITAL FREEDOM 353 00:34:46,760 --> 00:34:51,760 ...right: 313. No votes on the left... 354 00:34:58,960 --> 00:35:03,000 18 adopted after third reading in the Lower House and now goes to the Upper House. 355 00:35:05,560 --> 00:35:08,560 A safer country or a quilt lifting law? 356 00:35:14,600 --> 00:35:19,520 The Powers of Inquiry Act will be retroactive. 357 00:35:20,320 --> 00:35:24,160 Information obtained, 358 00:35:24,240 --> 00:35:28,320 before the law is adopted, will be able to be used in court. 359 00:35:28,400 --> 00:35:34,720 Tonight our citizens are closer to be able to sleep more safely. 360 00:35:34,800 --> 00:35:36,360 Hear! 361 00:35:36,440 --> 00:35:42,520 Mr. Chairman, we are no longer sleeping soundly. We rather walk in our sleep. 362 00:35:42,600 --> 00:35:47,320 The Prime Minister just called. She surprised him in Chequers. 363 00:35:47,400 --> 00:35:50,600 - He will not say what they discussed. -But...? 364 00:35:52,000 --> 00:35:55,000 There will be a reshuffle. A big one. 365 00:35:56,800 --> 00:35:58,880 Julia grabs the key to number 10. 366 00:36:00,200 --> 00:36:02,600 We have to do something. Quickly. 367 00:36:47,160 --> 00:36:48,160 David? 368 00:37:09,640 --> 00:37:10,480 are you sleeping 369 00:37:15,520 --> 00:37:16,440 David! 370 00:37:34,520 --> 00:37:35,400 Julia? 371 00:37:37,600 --> 00:37:38,800 Sorry is not... 372 00:37:39,800 --> 00:37:42,240 are you ok Should I call a doctor? 373 00:37:43,200 --> 00:37:44,200 I'm okay. 374 00:37:53,280 --> 00:37:56,200 I'm really sorry. 375 00:38:01,000 --> 00:38:05,600 Whatever your training has made you, is it out of control. 376 00:38:13,200 --> 00:38:14,680 Do you want me replaced? 377 00:38:21,280 --> 00:38:22,800 Again: I don't know... 378 00:38:28,400 --> 00:38:30,000 But you must get help. 379 00:38:39,520 --> 00:38:40,360 David? 380 00:38:48,000 --> 00:38:50,000 I know well you wouldn't hurt me. 381 00:38:54,520 --> 00:38:56,400 Confirmation from the Ministry of the Interior: 382 00:38:56,480 --> 00:39:00,920 Home Secretary Montague will make a speech at St. Matthew's College. 383 00:39:01,000 --> 00:39:05,360 Civil rights groups will demonstrate outside St. Matthew's today. 384 00:39:05,440 --> 00:39:09,320 Montague was the target of a recent assassination attempt, and she will use today's platform 385 00:39:09,400 --> 00:39:12,600 to talk about the challenges in the fight against terrorism. 386 00:39:15,000 --> 00:39:17,000 Seven-Nine, Lavender ready for departure. 387 00:39:20,720 --> 00:39:22,120 The timing is bad. 388 00:39:22,200 --> 00:39:25,680 But something came from the investigative committee, which I should look into. 389 00:39:25,760 --> 00:39:27,120 -Really? -Yes. 390 00:39:27,200 --> 00:39:30,840 Don't worry, it is progressing with your speech. 391 00:39:30,920 --> 00:39:34,280 -Tahir will have it for you in good time. -Well. Thanks. 392 00:39:34,360 --> 00:39:35,920 - We drive the car forward. -Thanks. 393 00:39:36,000 --> 00:39:38,080 - See you. -Lavender in motion. 394 00:39:45,000 --> 00:39:49,400 -Did I miss her? -One moment. This is important. 395 00:39:51,000 --> 00:39:53,280 I can't make the speech. You do it. 396 00:39:53,960 --> 00:39:56,200 -What? -Are the skills not enough? 397 00:39:59,200 --> 00:40:02,360 -Fuck you, Rob. - Here is the background material. 398 00:40:02,440 --> 00:40:06,280 -Anything I should note? - No, everything is checked. It's ready. 399 00:40:17,400 --> 00:40:21,680 - It's crowded. So we drive via the bridges. - You decide. 400 00:41:02,640 --> 00:41:04,920 AGREEMENT 401 00:41:05,000 --> 00:41:09,480 LEADERSHIP 402 00:42:04,600 --> 00:42:07,360 -RIPA one-eight, no to police state! -Damn it. 403 00:42:07,440 --> 00:42:11,480 RIPA one-eight, no to a police state! 404 00:42:22,600 --> 00:42:23,720 Into the rendezvous, Tom. 405 00:42:34,280 --> 00:42:35,120 Report? 406 00:42:35,200 --> 00:42:38,760 The shouting is no problem. The eggs get on me. 407 00:42:47,880 --> 00:42:49,920 They are okay. Into the meeting place. 408 00:43:05,200 --> 00:43:07,200 - Welcome, Minister of the Interior. -Thanks. 409 00:43:09,000 --> 00:43:11,200 Julia Montague. Good day. 410 00:43:12,080 --> 00:43:15,120 - Thank you for wanting to see me today. -A pleasure. 411 00:43:15,200 --> 00:43:17,120 Julia Montague, good day. 412 00:43:17,200 --> 00:43:18,240 Better move on. 413 00:43:18,320 --> 00:43:19,600 Julia Montague. 414 00:43:19,680 --> 00:43:21,000 This way. 415 00:43:22,280 --> 00:43:24,520 I just need to talk to my assistant. 416 00:43:24,600 --> 00:43:26,200 -Of course. -Thanks. 417 00:43:31,200 --> 00:43:34,520 -Did you fact check? - I thought it was... 418 00:43:34,600 --> 00:43:40,120 You have no idea how important this day is. It needs to be checked before I go up. 419 00:43:40,200 --> 00:43:42,560 I don't want to find out i made a fool of myself 420 00:43:42,640 --> 00:43:44,720 after the news broke my speech 421 00:43:44,800 --> 00:43:47,400 -Rob said everything was checked. -Not to me. 422 00:43:47,480 --> 00:43:48,800 Take care, Tahir. 423 00:43:52,520 --> 00:43:54,520 We have a room for you. 424 00:43:54,600 --> 00:43:56,160 Thank you, very kind. 425 00:44:14,000 --> 00:44:15,000 What do you want? 426 00:44:42,400 --> 00:44:45,920 Final security check done. The audience takes their seats. 427 00:44:46,000 --> 00:44:48,560 -Is Lavender ready? -Go to the auditorium. 428 00:44:49,920 --> 00:44:51,400 - See you there. - Ship. 429 00:45:08,480 --> 00:45:09,840 We're ready when you are. 430 00:45:11,040 --> 00:45:11,880 Wait. 431 00:45:17,120 --> 00:45:21,200 I knew the name of your children's school, because it was on a list of possible targets. 432 00:45:21,280 --> 00:45:28,280 I didn't warn you or anyone else, because the threat was not concrete. 433 00:45:28,920 --> 00:45:32,480 We still don't know why Heath Bank was chosen. 434 00:45:35,120 --> 00:45:39,720 I ordered guarding of all schools in the risk group. 435 00:45:39,800 --> 00:45:42,920 For that reason, no children were harmed. 436 00:45:52,000 --> 00:45:54,600 You being my bodyguard makes it difficult no matter what. 437 00:45:55,880 --> 00:45:57,600 It's best it changes. 438 00:46:03,320 --> 00:46:04,200 And I... 439 00:46:11,160 --> 00:46:12,800 I want you by my side. 440 00:46:14,800 --> 00:46:16,200 Not because it's your job, 441 00:46:18,080 --> 00:46:19,600 but because it is our choice. 442 00:46:55,240 --> 00:46:57,160 PROTECTING OUR FUTURE 443 00:47:27,200 --> 00:47:30,720 Thank you. It is a pleasure to be here this morning. 444 00:47:31,240 --> 00:47:34,200 We live in an unusual time. 445 00:47:35,000 --> 00:47:36,920 It is no exaggeration, 446 00:47:37,000 --> 00:47:43,800 that terrorism is the biggest threat towards security since the Cold War. 447 00:47:44,560 --> 00:47:49,320 We must do everything to protect our way of life. 448 00:47:49,400 --> 00:47:52,160 RIPA one-eight creates a police state! 449 00:47:52,240 --> 00:47:56,600 RIPA one-eight creates a police state! 450 00:47:56,680 --> 00:47:59,560 Demonstrators in the auditorium are removed. 451 00:48:00,200 --> 00:48:03,440 You should be ashamed, Julia! 452 00:48:06,400 --> 00:48:11,400 Get information from them. Preferably polite. The minister does not appreciate harshness. 453 00:48:12,000 --> 00:48:14,920 Let's not deny them the right to express oneself. 454 00:48:15,000 --> 00:48:17,360 Although they say that in case of national emergency 455 00:48:17,440 --> 00:48:19,960 the first victim is freedom of speech. 456 00:48:21,760 --> 00:48:25,600 I don't care what you do online privately. 457 00:48:25,680 --> 00:48:31,400 We are not after you, when you search on B-A-B-S-E-R. 458 00:48:33,000 --> 00:48:39,760 But we should know, if you write B-O-M-B-E. 459 00:48:41,200 --> 00:48:45,000 Let's get back to, how we prevent attacks. 460 00:48:45,920 --> 00:48:49,440 Many who perform them were born here. 461 00:48:49,520 --> 00:48:52,920 They are trained here and employed here. 462 00:48:53,000 --> 00:48:55,440 They were not born with the desire to attack us. 463 00:48:55,520 --> 00:48:58,000 Something happened along the way. 464 00:48:58,080 --> 00:48:59,800 A feeling of alienation, 465 00:48:59,880 --> 00:49:05,160 exclusion from the best opportunities, the country can offer. 466 00:49:08,000 --> 00:49:10,480 Law, Medicine, 467 00:49:11,880 --> 00:49:14,600 journalism, politics. 468 00:49:15,600 --> 00:49:19,400 More happens to close for these careers than to open them. 469 00:49:19,480 --> 00:49:23,160 Unpaid work experience. Unpaid internships. 470 00:49:23,880 --> 00:49:25,920 Although they are open to all, 471 00:49:26,000 --> 00:49:30,600 provided you have inherited enough for food, clothing and accommodation. 472 00:49:31,400 --> 00:49:35,520 i can see that a sensitive young person can think, 473 00:49:35,600 --> 00:49:38,800 that elite society will keep them out. 474 00:49:39,400 --> 00:49:45,400 They may want to harm them, they think everything is served. 475 00:49:45,480 --> 00:49:47,920 In government we will stop them... 476 00:49:48,000 --> 00:49:49,360 Have you seen anyone out there? 477 00:49:49,440 --> 00:49:51,120 -No. -Stay here. 478 00:49:51,200 --> 00:49:55,760 But I am just as determined to save this young man. 479 00:49:57,600 --> 00:49:58,600 What the heck? 480 00:50:00,400 --> 00:50:02,720 There is a worse mess with the speech. 481 00:50:02,800 --> 00:50:05,000 Rob called. I must warn Julia. 482 00:50:05,080 --> 00:50:08,960 -What's in the bag? -Papers with necessary facts. 483 00:50:09,040 --> 00:50:12,840 -Show me them. -Now stop. 484 00:50:12,920 --> 00:50:13,960 Show me them. 485 00:50:29,800 --> 00:50:30,640 Okay. 486 00:50:34,000 --> 00:50:38,120 We must be better at stopping a 15-year-old, 487 00:50:38,200 --> 00:50:43,600 who seems to have grown up in Bradford or Birmingham is worse than jihad. 488 00:50:43,680 --> 00:50:48,120 We can only change them with the right leadership. 489 00:50:49,600 --> 00:50:51,160 We have not received... 490 00:50:52,600 --> 00:50:54,800 -Everything okay, Skipper? -False alarm. 491 00:50:57,600 --> 00:50:59,920 -Go to door 2. - Ship. 492 00:51:03,800 --> 00:51:09,440 A just society provides equal opportunities. 493 00:51:10,600 --> 00:51:15,560 Safety does not only consist in to protect our citizens from threats. 494 00:51:15,640 --> 00:51:19,480 Security comes from financial prosperity. 495 00:51:21,200 --> 00:51:24,800 Of good education, good jobs. 496 00:51:26,640 --> 00:51:28,000 Together we can... 497 00:53:22,400 --> 00:53:25,520 The explosion cut through the auditorium in St. Matthew's College, 498 00:53:25,600 --> 00:53:27,920 while the Minister of the Interior gave a speech about security. 499 00:53:28,000 --> 00:53:30,320 First the officers were outside, 500 00:53:30,400 --> 00:53:32,920 which was supposed to rule the demonstration for civil rights. 501 00:53:33,000 --> 00:53:37,120 They reported a massacre with smoke, ashes and fire, 502 00:53:37,200 --> 00:53:39,240 that was still burning after the explosion. 503 00:53:39,320 --> 00:53:41,520 There are several dead. 504 00:53:41,600 --> 00:53:45,520 But we have no confirmed figures from the rescue service. 505 00:53:45,600 --> 00:53:48,440 The victims, many in critical condition, 506 00:53:48,520 --> 00:53:52,720 has been transferred to two of London's four major trauma centers. 507 00:53:52,800 --> 00:53:57,720 We still have no official confirmation from Downing Street or the Ministry, 508 00:53:57,800 --> 00:54:03,200 on whether Home Secretary Montague was among those injured in the explosion. 509 00:54:03,280 --> 00:54:06,080 She was recently the subject of an attempted murder... 510 00:54:06,160 --> 00:54:08,760 Rob Macdonald, advisor to the Minister of the Interior. 511 00:54:08,840 --> 00:54:10,520 Tony Steel, Director. 512 00:54:10,600 --> 00:54:12,800 -And you? -Jane Flannery, Media Liaison. 513 00:54:12,880 --> 00:54:15,800 No statements about the minister's condition. 514 00:54:23,400 --> 00:54:26,600 Hi Vic. I'm okay. 515 00:54:27,400 --> 00:54:29,200 Some scratches, nothing serious. 516 00:54:33,000 --> 00:54:33,920 Yes. 517 00:54:34,800 --> 00:54:37,160 Tony Steele. Hospital director. 518 00:54:37,240 --> 00:54:39,360 - I am a media manager. -Good day. 519 00:54:39,440 --> 00:54:40,600 Good day. 520 00:54:43,200 --> 00:54:46,880 What the hell happened? Answer, dammit. 521 00:54:46,960 --> 00:54:49,320 There were security flaws from the start. 522 00:54:49,400 --> 00:54:53,200 -Legitimate protests by demonstrators. -You know what I mean. 523 00:54:53,280 --> 00:54:56,400 An investigation team reviewed the auditorium twice. 524 00:54:56,480 --> 00:54:57,560 Everything was fine. 525 00:54:57,640 --> 00:54:59,400 - But it wasn't! -David. 526 00:55:02,480 --> 00:55:03,320 Police assistant. 527 00:55:07,200 --> 00:55:10,120 If anyone is in doubt, check with No. 10. 528 00:55:10,200 --> 00:55:13,000 Thank you for all you do. 529 00:55:17,120 --> 00:55:20,720 The government is divided from top to bottom. 530 00:55:20,800 --> 00:55:24,480 But Julia Montague is sometimes too been accused 531 00:55:24,560 --> 00:55:29,480 to exploit the terrorist threat to promote own ambitions. 532 00:55:33,200 --> 00:55:37,880 An emergency has been declared. Emergency personnel are active around the college. 533 00:55:37,960 --> 00:55:40,120 The last victims are brought out, 534 00:55:40,200 --> 00:55:42,960 and bomb disposal squads search for more bombs. None found. 535 00:55:43,040 --> 00:55:44,400 Thank you Deepak. 536 00:55:49,200 --> 00:55:53,600 Fingerprints from the rented car matches Sagittarius's. 537 00:55:57,160 --> 00:56:00,000 We have a surveillance photo from the rental company. 538 00:56:00,080 --> 00:56:04,120 He used the name Adrian Smith. The same as in Pascoe House. 539 00:56:04,200 --> 00:56:06,520 He wrote the application online. 540 00:56:06,600 --> 00:56:09,800 The IP address originates from an Internet cafe in South London. 541 00:56:10,600 --> 00:56:12,720 He probably lives in London. 542 00:56:12,800 --> 00:56:17,120 After the incident against the minister today we cannot rule out a connection. 543 00:56:22,800 --> 00:56:26,600 It suggests that Adrian Smith had at least one accomplice. 544 00:56:26,680 --> 00:56:29,320 Among the injured is the Minister of the Interior. 545 00:56:29,400 --> 00:56:33,920 Still no statement from Downing Street or the ministry about her condition. 546 00:56:34,000 --> 00:56:37,320 But you mean that her injuries are serious. 547 00:56:37,400 --> 00:56:39,200 We'll be back live... 548 00:56:42,440 --> 00:56:45,440 Texts by: Peter Buhl