1
00:01:23,542 --> 00:01:26,545
العنوان: سهرة

2
00:02:56,260 --> 00:02:58,012
- جهاز الأمن المركزي
- أنا والاس

3
00:02:58,095 --> 00:03:00,931
تدخل عملية "قطرة الماء الكبيرة" مرحلتها الثانية

4
00:03:01,181 --> 00:03:04,059
أريد ديفلين على الفور. لا تجعلني أنتظر!

5
00:03:05,436 --> 00:03:06,270
اللعنة...

6
00:03:19,533 --> 00:03:22,661
مرحبا وكيل والاس
من فضلك أعطني كلمة المرور المكونة من تسعة أرقام

7
00:03:23,913 --> 00:03:26,415
مرحبا؟ العميل والاس؟

8
00:03:26,790 --> 00:03:28,167
العميل والاس؟

9
00:03:31,420 --> 00:03:34,089
اضرب الماء يا عزيزي!

10
00:03:40,471 --> 00:03:42,640
مرحبا، اسمي جيمي تانغ.

11
00:03:43,098 --> 00:03:45,726
كنت أتساءل فقط إذا كان بإمكاني قول شيء ما

12
00:03:46,101 --> 00:03:48,562
أقنعك بتناول الغداء معي؟

13
00:03:48,812 --> 00:03:51,357
يا جيمي، أنت لطيف جدا.

14
00:03:51,440 --> 00:03:55,694
دعنا نعود إلى شقتك ونذهب إلى Yehe.

15
00:03:56,111 --> 00:03:59,073
- أنت تجعلني عصبيا مرة أخرى.
- إنها مجرد مندوبة مبيعات

16
00:03:59,239 --> 00:04:01,492
بالنسبة لك نعم ولكن بالنسبة لي

17
00:04:03,118 --> 00:04:06,497
حلمت بها قبل أن أراها

18
00:04:06,664 --> 00:04:07,915
فقط

19
00:04:08,916 --> 00:04:10,125
هذا كل شيء

20
00:04:10,209 --> 00:04:12,086
فقط قل لها هذا

21
00:04:12,461 --> 00:04:13,462
استمع

22
00:04:14,463 --> 00:04:16,840
مرحبا، اسمي جيمي تانغ.

23
00:04:17,800 --> 00:04:19,760
عندما رأيتك جن مخيلتي

24
00:04:20,886 --> 00:04:21,887
هل قلت ذلك؟

25
00:04:21,971 --> 00:04:26,642
لا، فقط قم بدعوتها لتناول العشاء الآن
ثم قرر ما هو الأفضل

26
00:04:27,101 --> 00:04:29,645
هيا يا رجل، نحن نضيع الوقت
يجب أن أذهب إلى العمل

27
00:04:33,732 --> 00:04:37,069
بغض النظر عما تفعله، لا تظهر طبيعتك الحقيقية
مجرد مزاح

28
00:04:37,236 --> 00:04:39,196
(النادلة في مطعم بوبا معجبة بي)

29
00:04:41,198 --> 00:04:42,282
شكرا جزيلا لك

30
00:04:42,574 --> 00:04:44,451
على الرحب والسعة وداعا

31
00:04:56,422 --> 00:04:57,256
أستطيع

32
00:04:57,423 --> 00:04:59,216
مرحبا، اسمي جيمي تانغ.

33
00:05:08,475 --> 00:05:10,227
- مرحبا
- مرحبا

34
00:05:12,563 --> 00:05:13,689
اللون جميل جدا

35
00:05:16,650 --> 00:05:18,652
آسف، سأعود قريبا

36
00:05:27,327 --> 00:05:28,871
دعونا نتحدث على انفراد

37
00:05:30,039 --> 00:05:31,957
أنت لست هنا من أجل الفن، أليس كذلك؟

38
00:05:33,834 --> 00:05:35,044
من يستطيع؟

39
00:05:37,546 --> 00:05:42,593
اسمحوا لي أن أكون صاحب هذا المعرض الفني
اسمحوا لي أن أقدم لكم اقتراحا ودية قليلا

40
00:05:44,428 --> 00:05:46,388
لا تضيعوا الوقت

41
00:05:46,513 --> 00:05:49,433
أنت تمشي وتطلب من جينيفر الخروج.

42
00:05:50,142 --> 00:05:51,643
- هل هذا ما تعتقده؟
- صحيح

43
00:05:52,269 --> 00:05:56,607
بهذه الطريقة يمكنها أن ترفض
ثم يمكننا الاستمرار في عيش حياتنا الصغيرة

44
00:05:59,651 --> 00:06:01,236
شكرا لنصيحتك

45
00:06:09,369 --> 00:06:10,621
(دليل بناء دمية الثروة)

46
00:06:10,704 --> 00:06:12,623
مرحبا، اسمي جيمي تانغ.

47
00:06:13,540 --> 00:06:16,752
ماذا أريد أن أقول
كيف يمكنني أن أطلب منك تناول الغداء معي؟

48
00:06:42,277 --> 00:06:43,737
آسف. هل تأذيت؟

49
00:06:53,580 --> 00:06:55,040
تعال هنا أيها القزم الصغير

50
00:07:00,546 --> 00:07:01,839
مرحبا مرحبا

51
00:07:12,099 --> 00:07:13,600
أعود

52
00:07:14,810 --> 00:07:16,562
أين تركض؟ أين ذهبت؟

53
00:07:16,645 --> 00:07:19,565
مخلل سكوت أو مخلل سكوب؟
سكوت المخللات؟

54
00:07:25,654 --> 00:07:27,197
يا رجل انتظر

55
00:07:27,447 --> 00:07:30,075
لقد غسلت تلك السيارة للتو! ما خطبك؟

56
00:07:30,242 --> 00:07:31,910
هل تريد مني أن أضرب مؤخرتك بهذا؟

57
00:07:32,286 --> 00:07:35,706
تريد ضربي، تعال هنا!
انتظر، ليس بسرعة كبيرة!

58
00:07:37,583 --> 00:07:39,835
أريد فقط أن أتحدث
مهلا، لقد لمست طعامي، يا رجل.

59
00:07:41,962 --> 00:07:43,422
هل أنت خائف الآن؟

60
00:07:44,756 --> 00:07:47,259
انطلق وأضف عجلتين جانبيتين إلى دراجتك!

61
00:07:47,634 --> 00:07:49,636
اذهب للحصول على وشم الدجاج!

62
00:07:50,012 --> 00:07:52,181
اعتقدت أنكم جميعا تعرفون الكاراتيه

63
00:07:52,723 --> 00:07:55,058
ليس كل صيني هو بروس لي

64
00:07:55,392 --> 00:07:57,394
تهدئة جيمي

65
00:07:57,728 --> 00:07:59,104
أنا سيئ الحظ اليوم

66
00:08:03,942 --> 00:08:06,195
هل يمكنك أن توصلني إلى 70 شارع فليمنج؟

67
00:08:06,403 --> 00:08:08,322
بالطبع، انتظر لحظة

68
00:08:13,785 --> 00:08:16,079
- اسمك جيمي دون؟
- هذا أنا

69
00:08:17,289 --> 00:08:19,333
- من أنت؟
- اسمي ستينا

70
00:08:19,750 --> 00:08:22,211
- إذن لماذا تقود بهذه السرعة؟
- كسب المزيد من المال

71
00:08:22,711 --> 00:08:26,006
ولهذا السبب تم تعليق رخصتك تسع مرات بسبب السرعة.
السبب؟

72
00:08:26,381 --> 00:08:27,507
ولكن لم يحدث شيء

73
00:08:28,050 --> 00:08:30,385
- تذكر أين أنا ذاهب؟
- 70 شارع فلمنج

74
00:08:30,469 --> 00:08:33,805
أرسلني إلى هناك قبل أن أنتهي من مكياجي.
أنا أدفع أجرة مضاعفة

75
00:08:34,181 --> 00:08:35,307
هل أنت جاد؟

76
00:08:35,933 --> 00:08:37,809
هل أبدو كشخص يتمتع بروح الدعابة؟

77
00:08:38,185 --> 00:08:39,311
جيد!

78
00:08:45,067 --> 00:08:46,693
(مونتي لنقل الأثاث)

79
00:08:47,236 --> 00:08:48,904
افتح الباب بسرعة!

80
00:08:50,864 --> 00:08:52,407
الكسول! افتح الباب!

81
00:08:52,908 --> 00:08:55,494
حان وقت القهوة. اصمت أيها الرجل العجوز!

82
00:08:55,786 --> 00:08:57,537
إنه جيمي أيها الأحمق!

83
00:08:58,247 --> 00:08:59,665
لا تضغط على الدجاج!

84
00:09:03,252 --> 00:09:04,378
أنت تقود بسرعة كبيرة!

85
00:09:19,268 --> 00:09:22,729
بقي لدي حواجب وكحل
لا يزال أمامك خمس كتل للذهاب

86
00:09:33,907 --> 00:09:35,492
لا تقل لي أنك تباطأت

87
00:09:37,202 --> 00:09:38,662
أنت تقود مثل سيدة عجوز

88
00:09:46,670 --> 00:09:48,046
أنت لست خائفا، أليس كذلك؟

89
00:09:56,054 --> 00:09:57,055
(ممنوع الدخول)

90
00:10:18,493 --> 00:10:20,454
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

91
00:10:20,620 --> 00:10:22,664
ابتعد عن الطريق، سأفتح لك الباب

92
00:10:23,498 --> 00:10:24,541
انها أنت تفتقد

93
00:10:26,001 --> 00:10:28,795
عن جدارة. هذه الوظيفة لك.

94
00:10:28,962 --> 00:10:30,547
لدي عمل جيد

95
00:10:30,630 --> 00:10:32,466
كم تكسب من هذا العمل الجيد؟

96
00:10:32,841 --> 00:10:35,510
475 يوانًا في الأسبوع بالإضافة إلى الإكرامية

97
00:10:36,219 --> 00:10:39,097
ماذا عن كسب 2000 يوان في الأسبوع بالإضافة إلى المسكن والطعام؟

98
00:10:40,098 --> 00:10:43,060
- متى أبدأ العمل؟
- غدا صباحا في الساعة 7 صباحا

99
00:10:43,435 --> 00:10:45,979
سوف تقود سيارتك إلى كلارك ديفلين
السيد تانغ

100
00:10:46,480 --> 00:10:47,647
وداعا يا آنسة

101
00:10:48,273 --> 00:10:49,983
مهلا، اخرج من هنا

102
00:10:57,240 --> 00:10:58,575
صباح الخير سيد تانغ

103
00:11:00,869 --> 00:11:02,704
لقد قمت بعمل مكياجك الخاص أثناء غيابي

104
00:11:03,205 --> 00:11:04,581
من فضلك اجلس

105
00:11:07,042 --> 00:11:11,046
تلك هي قواعد عملك. احتفظ بها في عقلك.

106
00:11:11,880 --> 00:11:13,465
خصوصا أول واحد

107
00:11:14,758 --> 00:11:17,594
لا تتحدث أبدًا مباشرة إلى السيد ديفلين

108
00:11:17,761 --> 00:11:20,097
إذا كان لديك سؤال يمكنك العثور على الإجابة هناك

109
00:11:21,056 --> 00:11:24,476
ولو كنت أنت
سأحلق لحية التيس من ذقني

110
00:11:25,352 --> 00:11:27,479
- لمستي الشخصية؟
- نعم

111
00:11:30,982 --> 00:11:33,151
هل تحب اللقب ديفلين؟
الناس يعملون؟

112
00:11:33,777 --> 00:11:35,153
أنا لا أعمل لديه

113
00:12:01,555 --> 00:12:05,267
أنا لست سائق محترف
لكنني أؤمن بهذا الشيء الذي تنظر إليه

114
00:12:05,350 --> 00:12:07,602
يتم استخدامه لمراقبة حركة المرور على الطرق
عدم مراقبة الركاب

115
00:12:08,562 --> 00:12:09,688
خطأ؟

116
00:12:13,775 --> 00:12:17,154
على الرغم من أنني أستمتع بوقتنا معًا
ولكن هل حان وقت الانطلاق؟

117
00:12:23,743 --> 00:12:25,454
لقد كان والاس شريكي لعدة سنوات.

118
00:12:25,537 --> 00:12:27,873
لا بد أن شيئاً ما قد حدث. لن يختفي فحسب.

119
00:12:28,039 --> 00:12:31,251
- أكمل عملك وابحث عن شريكي
- أخبرني كيف أفعل ذلك

120
00:12:31,376 --> 00:12:34,004
أنت رئيس وكالة المخابرات

121
00:12:34,087 --> 00:12:37,966
- أنا لا أفهم
- اتصل بي عندما تفهم

122
00:12:43,930 --> 00:12:48,351
- هل سلكت مخرج طريق بالسامو للتو؟
- نعم، عليك أن تمشي من الشارع.

123
00:12:50,812 --> 00:12:53,064
- آسف
- هل حصلت على المبادئ التوجيهية للعمل؟

124
00:12:54,524 --> 00:12:55,609
هل قرأته؟

125
00:12:56,943 --> 00:12:58,361
دعني أخبرك يا صديقي

126
00:13:00,780 --> 00:13:02,032
أنا أكره تلك القواعد

127
00:13:02,949 --> 00:13:04,826
يستغرق المشي على طول Grand Avenue عند إشارات المرور وقتًا

128
00:13:05,327 --> 00:13:06,495
شكرا لك

129
00:13:06,661 --> 00:13:12,542
- تضخيم صوت الموسيقى
- نعم يا سيدي

130
00:13:17,130 --> 00:13:19,174
(مقر جهاز الأمن المركزي)

131
00:13:20,175 --> 00:13:22,761
نائب الرئيس تشالمرز، السيدات والسادة

132
00:13:22,928 --> 00:13:25,013
شاهد العميل والاس

133
00:13:25,388 --> 00:13:29,142
تشير التقديرات إلى أنه مات لمدة يومين و 14 ساعة و 5 دقائق.

134
00:13:29,434 --> 00:13:32,020
مثيرة جدا للاهتمام
لماذا لا تخبرنا قليلا عنه؟

135
00:13:32,562 --> 00:13:35,315
باختصار غرق في حوض الاستحمام

136
00:13:35,565 --> 00:13:38,944
هذه الكدمة تظهر أنه ضرب رأسه
سقط وفقد الوعي

137
00:13:39,110 --> 00:13:42,656
عندما تسلل إلى فرقة الموت الصربية
ولا حتى الصفر

138
00:13:43,490 --> 00:13:45,200
هل مات في حوض الاستحمام؟

139
00:13:45,534 --> 00:13:47,285
البقاء على قيد الحياة ليس بالأمر السهل حقًا. ضعه مرة أخرى في الثلاجة.

140
00:13:47,744 --> 00:13:49,120
لم يغرق يا سيدي

141
00:13:50,497 --> 00:13:51,706
لقد قُتل

142
00:13:52,415 --> 00:13:54,668
هل هذا يجعل البقاء على قيد الحياة أسهل؟

143
00:13:55,544 --> 00:13:56,836
من أنت؟

144
00:13:56,962 --> 00:13:58,296
اسمها ديل بريان

145
00:13:58,880 --> 00:14:01,841
ستكون بين الفم والدماغ الأسبوع المقبل
تثبيت مرشح

146
00:14:02,801 --> 00:14:04,219
هل تعتقد أنه لم يغرق؟

147
00:14:04,761 --> 00:14:07,347
هناك ماء في رئتيه

148
00:14:07,430 --> 00:14:11,309
ولكن تمزقت الصفائح الدموية في الأوردة الرئوية
يعني الجفاف

149
00:14:11,977 --> 00:14:14,854
- مات من العطش
- عطشان؟

150
00:14:14,938 --> 00:14:18,984
ويظهر التحليل المعدني أن هذه المياه هي مياه معدنية معبأة في زجاجات
ولكن الشيء الغريب هو

151
00:14:19,067 --> 00:14:22,279
أنه يحتوي على بكتيريا لا أستطيع زراعتها

152
00:14:24,990 --> 00:14:27,409
على أية حال، لم أرغب في مقاطعتك.

153
00:14:28,243 --> 00:14:30,453
يبدو أن هذه المرأة تعرف الماء جيدًا

154
00:14:30,537 --> 00:14:33,039
ظنت أنها تعرف الكثير

155
00:14:33,415 --> 00:14:38,128
لدينا وضع خاص في هذا المجال
أعتقد أنه يمكننا الاستفادة من مواهبك

156
00:14:38,378 --> 00:14:39,504
هل أنت مهتم؟

157
00:14:40,755 --> 00:14:43,216
- متى أبدأ؟
- هل سمعت عن كلارك ديفلين؟

158
00:14:43,633 --> 00:14:45,218
شائعات وتأملات

159
00:14:45,302 --> 00:14:47,637
ديل، أستطيع أن أقول لك شيئا أو اثنين.
نبذة عن كلارك ديفلين

160
00:14:47,762 --> 00:14:52,809
ألا يمكننا أن نفكر في تلك الفضائح؟
قابلني في الطابق العلوي خلال ساعة

161
00:14:53,560 --> 00:14:56,187
قد تصبح
شريك كلارك ديفلين القادم

162
00:14:58,231 --> 00:15:00,817
أريد هذا الخلل، كلما كان ذلك أفضل

163
00:15:01,026 --> 00:15:04,029
اتصالاتي في غواتيمالا هي
ما تريد

164
00:15:04,362 --> 00:15:05,363
جيد

165
00:15:06,906 --> 00:15:07,991
في نفس الوقت

166
00:15:09,784 --> 00:15:12,829
سأحضر بعضًا من حشرات يوتيكا الجميلة هذه
خذ واحدة بعيدا

167
00:15:17,208 --> 00:15:19,044
رائع جدا!

168
00:15:20,754 --> 00:15:23,673
- إذن هل ستتصل بي؟
- هل رقم هاتفك موجود في الملف؟

169
00:15:23,923 --> 00:15:27,677
هناك مشكلة في الهاتف الآن
ربما سيكون من الأفضل لو قمت بتسليمها

170
00:15:28,178 --> 00:15:29,304
هذا سوف تضطر إلى الانتظار.

171
00:15:29,512 --> 00:15:31,681
لماذا لا تتعرف على الطرق؟

172
00:15:32,557 --> 00:15:35,101
هناك حفلة في منزلي الليلة

173
00:15:35,185 --> 00:15:36,686
التبرع لمتحف التاريخ الطبيعي

174
00:15:36,770 --> 00:15:38,688
أنا حقا أريدك

175
00:15:38,980 --> 00:15:40,607
أنا حقا أريدك

176
00:15:41,107 --> 00:15:42,233
هل تحتاج مني أن أرسل سيارة؟

177
00:15:42,859 --> 00:15:43,985
أنا أقود بنفسي

178
00:15:44,527 --> 00:15:45,403
رائع

179
00:15:46,988 --> 00:15:48,114
الساعة 8

180
00:15:48,657 --> 00:15:52,494
لا ترتدي ملابس مشتتة للغاية.
وإلا فلن يقوم أحد بإخراج دفتر الشيكات الخاص بهم

181
00:15:56,456 --> 00:15:58,458
كيف أصبحت بهذه الأناقة؟

182
00:15:59,167 --> 00:16:00,168
رأيتك تقود

183
00:16:00,251 --> 00:16:02,545
أنت وأنا لدينا شيء مشترك. أنت تفتقر إلى الثقة.

184
00:16:03,546 --> 00:16:05,674
يمكنك التعامل مع تلك الفتاة في المعرض

185
00:16:06,299 --> 00:16:07,467
هل تعرفها؟

186
00:16:07,550 --> 00:16:10,261
في كل مرة نغادر فيها المنزل
نمر جميعًا بالمعرض ونبطئ

187
00:16:10,845 --> 00:16:12,222
يجب أن تكون أكثر أناقة

188
00:16:13,890 --> 00:16:15,809
لا يمكن أن أكون كلارك ديفلين أبدًا

189
00:16:15,892 --> 00:16:19,104
لا تخبر أحدا آخر
لكن كلارك ديفلين لديه الكثير من الأشياء

190
00:16:19,229 --> 00:16:22,440
إنه ليس مثل الانطباع الذي يعطيه المظهر
لدي بعض الكلمات اللطيفة وبدلة باهظة الثمن

191
00:16:22,816 --> 00:16:25,944
- بخلاف ذلك، نحن جميعا نفس الشيء
- ألا تحتاج إلى أن تكون غنيا؟

192
00:16:26,027 --> 00:16:28,113
صدقوني، اختيار الفتيات يعتمد بشكل رئيسي على الملابس.

193
00:16:28,488 --> 00:16:29,781
إذن على ماذا تعتمد في الباقي؟

194
00:16:29,864 --> 00:16:31,950
عقلك لديك ما يكفي

195
00:16:33,743 --> 00:16:36,955
- هل يمكنك أن تفعل لي معروفا كبيرا؟
- حسنا

196
00:16:38,206 --> 00:16:39,457
هل يمكنني ألا أرتدي هذه القبعة؟

197
00:16:46,131 --> 00:16:47,465
- حسنا
- شكرا لك

198
00:16:47,549 --> 00:16:49,843
لا، ابقَ أنيقًا. تذكر الصف.

199
00:16:50,468 --> 00:16:51,594
شكرا لك

200
00:16:54,305 --> 00:16:55,974
ستينا، أنا ديفلين

201
00:16:56,599 --> 00:16:59,102
هذا السائق، جيمي، أحبه.

202
00:16:59,227 --> 00:17:02,689
دعونا نحضر له ملابس جميلة
اخترت واحد مثير

203
00:17:03,690 --> 00:17:06,443
حسنًا، من دواعي سروري دائمًا التحدث معك أيضًا.

204
00:17:07,902 --> 00:17:11,072
- العودة إلى المنزل جيمس
- بالتأكيد، سيد ديفلين.

205
00:18:00,705 --> 00:18:02,624
- انتبه لخطواتك
- شكرا لك يا سيدي

206
00:18:34,030 --> 00:18:36,241
هذا بالتأكيد ليس إيجارًا

207
00:18:38,034 --> 00:18:39,869
مرحبا، اسمي كلارك ديفلين.

208
00:18:40,620 --> 00:18:41,871
هل يمكنني أن أطلب منك الرقص؟

209
00:18:42,372 --> 00:18:43,665
هل يمكنني أن أطلب منك الرقص؟

210
00:18:45,542 --> 00:18:46,751
رائع

211
00:18:52,298 --> 00:18:53,883
هناك وصية واحدة فقط

212
00:18:55,051 --> 00:18:57,512
لا تلمس بذلتي الرسمية أبدًا

213
00:18:58,096 --> 00:18:59,931
- لم أتطرق إليه
- حسنا

214
00:19:00,723 --> 00:19:02,475
- لا تلمس
- نعم يا سيدي

215
00:19:06,396 --> 00:19:07,939
جهزوا السيارة، فلنذهب إلى المأدبة

216
00:19:09,899 --> 00:19:11,234
حسنًا يا سيدي

217
00:19:18,199 --> 00:19:19,242
(خدمة التوصيل من برجر كينج)

218
00:19:26,583 --> 00:19:29,210
- ماذا تريد؟ علاجي
- كل شيء مباح

219
00:19:30,545 --> 00:19:34,382
قطعتين بيج ماك، بدون بصل، المزيد من الكاتشب
خبز محمص وسط

220
00:19:34,465 --> 00:19:37,051
حبتان كبيرتان من البطاطس المقلية
2 شوكولاتة بالحليب مخفوقة

221
00:19:37,135 --> 00:19:39,012
التركيز لا يهم، هذا كل شيء

222
00:19:39,304 --> 00:19:40,930
انها جاهزة. قم بالقيادة واستلمها.

223
00:19:45,727 --> 00:19:48,730
- بهذه السرعة
- هذه الوجبات السريعة. هل تحتاج إلى أي شيء آخر؟

224
00:19:48,855 --> 00:19:51,482
أريد بيتزا، قشرة مقرمشة

225
00:19:53,276 --> 00:19:56,446
نادرا ما يأكل في المطاعم
برجر كنج ليس لديه بيتزا

226
00:19:56,988 --> 00:19:58,114
(بيتزا)

227
00:20:01,284 --> 00:20:04,412
إضافة جديدة؟ هل لديك دجاج تشاو مين؟

228
00:20:06,789 --> 00:20:07,999
شكرا لك

229
00:20:11,669 --> 00:20:12,795
- جيمي
- نعم

230
00:20:12,879 --> 00:20:14,714
هذا هو بالسيارة من خلال. قم بالقيادة بسرعة.

231
00:20:15,924 --> 00:20:16,925
احرص!

232
00:20:24,140 --> 00:20:25,224
انتبه يا رجل

233
00:20:26,100 --> 00:20:27,352
آسف يا رجل

234
00:20:27,644 --> 00:20:28,937
دعنا نذهب

235
00:20:41,157 --> 00:20:42,951
لماذا نتخلص من لوح التزلج؟

236
00:20:43,451 --> 00:20:45,036
أعتقد أنها ربما قنبلة

237
00:20:46,412 --> 00:20:47,789
اعتقدت أنك قلت للتو قنبلة

238
00:20:49,958 --> 00:20:51,292
ماذا تقصد بكلمة "قنبلة"؟

239
00:20:51,417 --> 00:20:52,460
مطعم لحوم

240
00:21:42,802 --> 00:21:44,470
- ليست جيدة
- اخرج!

241
00:21:46,264 --> 00:21:47,598
اهرب!

242
00:22:11,372 --> 00:22:13,041
جيمي، هل أنت بخير؟

243
00:22:13,249 --> 00:22:14,834
أنا بخير يا رئيس. ماذا عنك؟

244
00:22:15,418 --> 00:22:17,712
جيد

245
00:22:18,796 --> 00:22:21,174
- الطعام المتوفر
- انظر!

246
00:22:29,182 --> 00:22:30,808
- السيد ديفلين
- هل لديك أي الأسبرين؟

247
00:22:30,892 --> 00:22:32,101
من فعل هذا؟

248
00:22:32,685 --> 00:22:34,353
ستريدر الماء

249
00:22:34,604 --> 00:22:36,397
والتر ضل طريقه؟ هل هو؟

250
00:22:36,564 --> 00:22:38,649
ستريدر الماء

251
00:22:39,067 --> 00:22:40,485
والتر ضل طريقه

252
00:22:41,277 --> 00:22:42,570
لا تتصل بالشرطة

253
00:22:44,363 --> 00:22:46,908
أحتاج إلى سيارة إسعاف الآن! دعا

254
00:22:48,284 --> 00:22:49,911
لا تثق بأحد

255
00:22:51,037 --> 00:22:52,413
اسمه هو

256
00:22:53,331 --> 00:22:57,543
(543 شارع ديوا، جوندون، لونغ آيلاند
ديفورد براد)

257
00:22:59,087 --> 00:23:00,546
براد ديفورد

258
00:23:05,676 --> 00:23:06,677
وضعه على

259
00:23:10,848 --> 00:23:12,391
رئيس!

260
00:23:21,192 --> 00:23:23,778
انتظر هناك يا رئيس. ستكون بخير.

261
00:23:23,861 --> 00:23:24,904
سأعتني بك

262
00:23:26,072 --> 00:23:29,075
ستريدر الماء

263
00:23:29,492 --> 00:23:30,493
سيدي!

264
00:23:31,911 --> 00:23:33,371
يرجى الانتظار في غرفة الانتظار!

265
00:23:33,996 --> 00:23:35,873
سأجد والتر سترايد!

266
00:23:37,500 --> 00:23:38,543
آسف

267
00:23:39,710 --> 00:23:40,878
أعدك

268
00:23:44,298 --> 00:23:46,801
لماذا تريد أن تعرف
أين اسم والدتي قبل الزواج؟

269
00:23:47,009 --> 00:23:48,886
آخر مرة أنجبتني هنا

270
00:23:49,178 --> 00:23:52,265
والدي كان له علاقة بهذا
على الأقل أتمنى ذلك!

271
00:23:52,682 --> 00:23:54,225
دكتورة أنجيلا

272
00:23:54,809 --> 00:23:56,853
أين الدكتور أنجيلو؟

273
00:23:57,145 --> 00:23:59,105
لا تثق بأحد

274
00:23:59,313 --> 00:24:01,524
هل أنت دكتور أنجيلو؟

275
00:24:10,783 --> 00:24:13,035
التدخين ممنوع في المستشفى

276
00:24:13,286 --> 00:24:15,705
أنا متوتر قليلا. كيف حاله؟

277
00:24:15,955 --> 00:24:17,456
قد يستيقظ لفترة من الوقت

278
00:24:17,540 --> 00:24:19,458
إذا استيقظ
أحضر له شيئاً من المنزل

279
00:24:20,960 --> 00:24:23,296
يحمل الورقة في يده
لا أعرف إذا كان ذلك يعني أي شيء

280
00:24:28,342 --> 00:24:31,053
أنا حقا بحاجة للدكتور أنجيلو

281
00:24:33,306 --> 00:24:35,141
الدكتور أنجيلو لديه يوم عطلة اليوم

282
00:24:36,017 --> 00:24:37,435
يا إلهي!

283
00:24:46,152 --> 00:24:47,862
(منع مقر شركة المياه)

284
00:24:47,945 --> 00:24:51,824
أنا أقول لك أنني متحمس
متوتر ولكن متحمس، أنا متحمس

285
00:24:51,949 --> 00:24:54,368
أعلم أنني أقوم بعمل جيد لصالح منظمة Banning International

286
00:24:54,577 --> 00:24:57,538
لكنني لم أتوقع السيد بانينج
لقد لاحظتني بهذه السرعة

287
00:24:58,039 --> 00:24:59,999
لو كنت الرئيس هنا

288
00:25:00,082 --> 00:25:02,793
مقري لن يكون في قاع السفينة

289
00:25:04,921 --> 00:25:07,506
لماذا اخترت السيد لاندينج؟

290
00:25:07,590 --> 00:25:09,634
شكك في رؤيتي التنموية

291
00:25:16,724 --> 00:25:18,184
لا، ليس بسبب ذلك

292
00:25:19,936 --> 00:25:21,312
أنا لا أحب تسريحة شعره

293
00:25:24,106 --> 00:25:25,316
السيد بانينج

294
00:25:26,776 --> 00:25:29,111
سمعت شائعات

295
00:25:29,195 --> 00:25:32,740
أنت لا تشارك
تفاؤلي بآفاق الشركة

296
00:25:33,449 --> 00:25:36,035
- لا، في الواقع.
- شرب الماء؟

297
00:25:36,702 --> 00:25:38,037
حسنا شكرا لك

298
00:25:38,496 --> 00:25:40,498
أعتقد أننا بحاجة إلى تحقيق رؤيتك

299
00:25:40,790 --> 00:25:44,418
يجب على كل شخص على وجه الأرض أن يشرب المحظور فقط
مياه معدنية

300
00:25:44,919 --> 00:25:45,962
في الواقع

301
00:25:46,504 --> 00:25:49,590
السيد الهبوط
60% من جسمك يتكون من الماء

302
00:25:49,674 --> 00:25:53,719
أليس هذا أمرا لا يصدق
ذرتين هيدروجين وذرة أكسجين واحدة

303
00:25:53,803 --> 00:25:58,891
يمكن دمجها لتوليد
جميلة جدا الاشياء الهامة المفيدة

304
00:25:59,350 --> 00:26:01,102
لقد وجدت الماء

305
00:26:01,686 --> 00:26:02,853
إنه لأمر مدهش

306
00:26:03,229 --> 00:26:04,480
هل تعتقد أنني غبي؟

307
00:26:05,523 --> 00:26:06,649
لا على الاطلاق

308
00:26:09,777 --> 00:26:11,737
- الشعور بالعطش؟
- نعم

309
00:26:12,863 --> 00:26:15,908
خنازير غينيا تستخدم لاختبار المنتجات الجديدة
لقد ساعدتني

310
00:26:15,992 --> 00:26:18,828
حصلت عليه. يا لها من فكرة عظيمة.

311
00:26:19,578 --> 00:26:21,247
الماء يجعلك عطشاناً

312
00:26:21,956 --> 00:26:24,292
ماذا يوجد بالداخل؟ ملح؟

313
00:26:26,127 --> 00:26:28,963
ليس هناك سر في الملح

314
00:26:30,256 --> 00:26:31,632
البكتيريا

315
00:26:31,841 --> 00:26:36,345
بمجرد ابتلاع الحمض النووي الخاص به سوف يوجه السيتوبلازم

316
00:26:36,429 --> 00:26:38,889
سكب الشوارد في مجرى الدم

317
00:26:39,098 --> 00:26:40,975
تسبب الجفاف

318
00:26:42,852 --> 00:26:46,063
إنه سم قوي، لكنه للأسف يعمل بسرعة كبيرة

319
00:26:46,147 --> 00:26:46,981
سريع جدًا

320
00:26:47,148 --> 00:26:50,359
كما نتحدث
أعضائك الداخلية تذبل

321
00:26:52,069 --> 00:26:54,405
سوف تصبح جافة مثل

322
00:26:55,239 --> 00:26:57,783
حسنًا، مثل خيالك المحدود

323
00:27:04,248 --> 00:27:06,292
أيها السادة، اذهبوا وأحضروا المكنسة الكهربائية، حسنًا؟

324
00:27:06,542 --> 00:27:07,793
شكرا لك

325
00:27:14,091 --> 00:27:17,511
شيفر شيفاتكوفر
سونديم سبنسر

326
00:27:19,513 --> 00:27:20,514
لا سترايدر

327
00:28:37,591 --> 00:28:40,469
مرحبًا بكم في تجربة الملابس التكتيكية

328
00:28:40,803 --> 00:28:43,472
يقوم Tuxedo بتحديد المستخدمين الجدد

329
00:28:44,598 --> 00:28:47,059
رسم خرائط لبنية الأنسجة العصبية للمستخدم

330
00:28:47,184 --> 00:28:49,895
قم بتنشيط ساعتك للحصول على الوظيفة المطلوبة

331
00:28:53,941 --> 00:28:55,985
عرض تجريبي لي

332
00:28:56,610 --> 00:28:58,195
(تدمير)

333
00:28:58,988 --> 00:29:00,489
ملاحظة: وضع التدمير

334
00:29:00,573 --> 00:29:05,119
سوف تستهدف البدلة الرسمية جميع الكائنات
وتدميرها

335
00:29:24,805 --> 00:29:26,182
ماذا يحدث؟

336
00:29:48,204 --> 00:29:50,623
الخروج من وضع التدمير على الفور

337
00:29:54,210 --> 00:29:55,419
(الرقص)

338
00:30:04,220 --> 00:30:06,055
(بدون خطورة)

339
00:30:09,975 --> 00:30:12,603
- السيد ديفلين هل كل شيء على ما يرام؟
- أنا جيمي

340
00:30:12,686 --> 00:30:15,940
أعتقد أن السيد ديفلين قد يريدك غدًا.
تنظيف غرفته

341
00:30:16,065 --> 00:30:19,860
انها فوضوي قليلا هنا. أعتقد أنه كان لديه حفلة.

342
00:30:20,069 --> 00:30:21,403
هل تريد مني أن أرسل شخص ما الآن؟

343
00:30:21,487 --> 00:30:23,405
لا، ربما بعد أن يغادر

344
00:30:23,489 --> 00:30:24,490
جيد جدا

345
00:30:34,291 --> 00:30:35,918
- مرحبا
- هل تم الاتصال بك؟

346
00:30:36,835 --> 00:30:37,836
على ماذا؟

347
00:30:38,254 --> 00:30:39,838
شعبة عمليات مكتب الأمن المركزي

348
00:30:39,922 --> 00:30:42,424
أنا آخذ العمل على محمل الجد
سيد ديفلين، من فضلك توقف عن لهجتك السخيفة.

349
00:30:43,842 --> 00:30:44,927
لهجة؟

350
00:30:45,010 --> 00:30:47,721
أنت مسؤول كبير
بغض النظر عما تفعله، لا يزال يتعين علي التعاون

351
00:30:47,972 --> 00:30:50,307
يريد ديتريش بانينج الذهاب إلى شركة المياه المعدنية
اجتماع الرؤساء التنفيذيين

352
00:30:50,391 --> 00:30:53,060
وكالة الأمن تريد منا أن نعرف ذلك
ماذا يخططون

353
00:30:53,644 --> 00:30:55,104
ماذا عن والتر سترايد؟

354
00:30:55,771 --> 00:30:56,647
من هو؟

355
00:30:56,772 --> 00:30:59,483
- لا أعرف. أخبرني.
- حسنا

356
00:30:59,733 --> 00:31:04,280
سنلتقي في V-15 غدًا في الساعة 10 صباحًا
سأرتدي بدلة رمادية بعد ذلك

357
00:31:04,572 --> 00:31:07,783
كلمة المرور الخاصة بك هي "صدور لطيفة"

358
00:31:08,867 --> 00:31:11,745
وكانت إجابتي "لقد نسيت أن أرتدي حمالة صدر"

359
00:31:13,872 --> 00:31:15,541
الناس هنا يعتقدون أن هذا أمر مضحك للغاية

360
00:31:16,292 --> 00:31:17,418
الساعة 10 صباحًا V-15

361
00:31:17,960 --> 00:31:19,169
مع أي شارع يتقاطع؟

362
00:31:19,920 --> 00:31:21,171
مثيرة جدا للاهتمام

363
00:31:30,598 --> 00:31:32,099
- هل يمكنني الجلوس هنا؟
- نعم

364
00:31:38,522 --> 00:31:39,565
الصدور عظيمة

365
00:31:50,701 --> 00:31:51,702
مرحبا

366
00:31:51,785 --> 00:31:55,372
- السيد ديفلين. تغيير الخطط.
- أنا هنا بالفعل. أين أنت؟

367
00:31:55,664 --> 00:31:58,459
لا تغضب
لقد أخبروني للتو، لذا سأخبرك الآن

368
00:31:58,709 --> 00:32:02,212
سنلتقي الليلة في الساعة الثامنة
قشر 17 صومعة الطابق الأرضي

369
00:32:02,421 --> 00:32:04,048
لا حاجة لكلمة المرور

370
00:32:07,635 --> 00:32:08,886
لقد قلت ذلك للتو

371
00:32:09,887 --> 00:32:13,223
- إنه هناك
- لا بد لي من الذهاب. نراكم الليلة.

372
00:32:13,432 --> 00:32:15,809
- لا تركض
- ارجع يا مزعج!

373
00:32:39,958 --> 00:32:42,086
لدينا 5 دقائق للوصول إلى الموقف

374
00:32:42,169 --> 00:32:44,588
أضع احتياطات السلامة على السطح
الجهاز جاهز

375
00:32:44,755 --> 00:32:47,925
يجب أن أقول، إنه يشرفني أن شريكي أسطوري.

376
00:32:50,386 --> 00:32:52,554
كلارك ديفلين؟

377
00:32:55,599 --> 00:32:56,934
أنا ديل براين

378
00:32:58,060 --> 00:32:59,645
هل التقينا من قبل؟

379
00:33:00,938 --> 00:33:02,815
- لا
- حسنا

380
00:33:03,732 --> 00:33:06,151
ديبريان، فلنبدأ العمل.

381
00:33:07,194 --> 00:33:08,195
أنا أتبعك

382
00:33:09,697 --> 00:33:10,823
السيدات أولا

383
00:33:12,574 --> 00:33:13,784
جيد

384
00:33:17,079 --> 00:33:19,665
تم تغيير بعض التفاصيل في المستند
هل قرأته؟

385
00:33:19,957 --> 00:33:22,584
الملف عديم الفائدة أخبرني بإيجاز

386
00:33:22,668 --> 00:33:26,004
ديتريش بانينغ يريد صنع السلام مع
عقد الرؤساء التنفيذيون لشركات المياه المعدنية العالمية اجتماعا

387
00:33:26,088 --> 00:33:29,174
نعتقد انه
يجبرهم على بيع الشركة له.

388
00:33:29,425 --> 00:33:31,385
- إلى أين أنت ذاهب؟
- أنا أفكر في المشكلة

389
00:33:32,302 --> 00:33:36,932
أرسلنا العميل والاس إلى شركته متخفيًا.
حتى الأسبوع الماضي

390
00:33:37,057 --> 00:33:40,352
والاس اتصل بنا
وقال أن العمل قد وصل إلى لحظة حرجة

391
00:33:40,436 --> 00:33:42,271
ولكن فجأة طفرة! لقد مات

392
00:33:54,658 --> 00:33:57,619
حسب متطلباتك
مزلاج كلينجهولز عيار 9 ملم

393
00:33:57,703 --> 00:34:00,706
مقبض من التيتانيوم قابل للطي مع رؤية بالأشعة تحت الحمراء 20x

394
00:34:00,789 --> 00:34:02,750
وبرميل بندقية مصغر ومتوازن

395
00:34:05,669 --> 00:34:08,714
هذا هو بندقيتي المفضلة
لكنني لا أقتل بعد الآن

396
00:34:09,131 --> 00:34:12,050
قتل شخص ما؟ لقد قمت للتو بتثبيت خطأ

397
00:34:12,509 --> 00:34:14,928
كل هذا موضح في تلك الوثيقة عديمة الفائدة

398
00:34:15,929 --> 00:34:17,264
اذهب وألق نظرة بالتلسكوب

399
00:34:24,438 --> 00:34:26,315
(مجموعة البندقية)

400
00:34:29,860 --> 00:34:31,528
(تفعيل كلتا اليدين)

401
00:34:54,927 --> 00:34:57,513
إنهم هنا. هل أنت مستعد؟

402
00:34:58,222 --> 00:35:00,933
سنقوم بزرع أجهزة تنصت في اجتماع بانينج.
هذا أمر بالغ الأهمية

403
00:35:02,559 --> 00:35:04,603
المدى 293 متر

404
00:35:05,687 --> 00:35:07,022
استهدف الحقيبة

405
00:35:08,565 --> 00:35:10,108
إنها قطعة من الكعكة بالنسبة لك

406
00:35:19,326 --> 00:35:20,577
أنت لم تضرب كثيرا

407
00:35:23,831 --> 00:35:25,666
(مدفعي البندقية)

408
00:35:54,236 --> 00:35:56,154
في عام 2001

409
00:35:56,363 --> 00:36:00,826
استهلاك 35 مليار دولار من المياه المعبأة على مستوى العالم

410
00:36:01,285 --> 00:36:04,788
تكلفة المياه المعبأة في زجاجات للغالون الواحد أعلى من تكلفة البنزين اليوم

411
00:36:04,872 --> 00:36:08,876
لنا أصدقائي
هو ملك النفط الجديد

412
00:36:09,293 --> 00:36:13,005
لقد طورت شركة حظر المياه المعدنية الخاصة بنا أ
عملية الترشيح الجديدة

413
00:36:13,088 --> 00:36:17,092
لحماية ممتلكاتك من
أضرار المجزرة البيولوجية القادمة

414
00:36:17,926 --> 00:36:20,888
- يبدو أن لدينا شريك.
- أراهن أنه جهاز الأمن المركزي.

415
00:36:23,807 --> 00:36:26,894
لقد سمعت ما يجب أن أقول
الآن أريد أن أسمع ما لديك لتقوله

416
00:36:26,977 --> 00:36:29,730
كم ستكلف هذه الخطة؟

417
00:36:29,980 --> 00:36:31,982
لا حاجة لإنفاق فلسا واحدا من جيبك

418
00:36:32,065 --> 00:36:36,320
كل ما أريده هو أن أكون لك
أكثر بقليل من الشركاء المتساويين

419
00:36:36,778 --> 00:36:39,364
ويقول بانينغ إن لديه الأدوات اللازمة لجعل المياه آمنة
الحرفة الوحيدة

420
00:36:39,448 --> 00:36:41,742
ولكن لاستخدامه
عليهم أن يعطوه نصف الشركة

421
00:36:42,284 --> 00:36:45,329
إنه يحاول إجبارهم على بيع الشركة له

422
00:36:45,871 --> 00:36:47,289
(هجوم رد الفعل التلقائي)

423
00:36:47,372 --> 00:36:50,542
قال ماءهم

424
00:36:51,209 --> 00:36:53,378
لا يوجد دفاع ضد أنواع أكثر فتكا من البكتيريا

425
00:36:54,171 --> 00:36:57,049
من الصعب بالنسبة لي أن أفهم ما يقوله
هل تريد سماع ذلك؟

426
00:37:00,969 --> 00:37:02,846
- ماذا تعتقد أن يعني ذلك؟
- ديبريان!

427
00:37:03,096 --> 00:37:04,431
سأكون هناك قريبا

428
00:37:06,016 --> 00:37:08,101
أحتاج للمساعدة يا سيدي.

429
00:37:10,771 --> 00:37:12,689
- ديبريان!
- هل تسمعني يا سيدي؟

430
00:37:13,565 --> 00:37:15,984
هذا أمر غير مثير مثل معظم مهامك

431
00:37:16,068 --> 00:37:18,987
ولكن هل يمكن أن تكون روح الدعابة الخاصة بك أكثر احترافية؟

432
00:37:20,030 --> 00:37:21,698
أنا حقا أحب بعض

433
00:37:22,532 --> 00:37:23,742
ماذا تفعل؟

434
00:37:26,119 --> 00:37:27,913
لماذا تقفز لأعلى ولأسفل؟

435
00:37:28,330 --> 00:37:30,707
- انزع سماعاتك!
- ماذا؟

436
00:37:40,050 --> 00:37:42,427
دليل التدريب الفصل السادس

437
00:37:42,511 --> 00:37:44,638
هجوم غير مسلح حالة الهجوم الأمامي

438
00:37:44,888 --> 00:37:47,432
ابدأ! البطن، الرأس، البطن، الرأس!

439
00:37:59,277 --> 00:38:01,780
ما اسمي؟ هذا صحيح!

440
00:38:14,042 --> 00:38:15,210
هل أنت بخير؟

441
00:38:16,294 --> 00:38:17,796
أين كنت؟

442
00:38:19,131 --> 00:38:20,132
لا تدفع!

443
00:38:20,215 --> 00:38:21,466
يدي!

444
00:38:37,149 --> 00:38:38,316
جيد!

445
00:38:38,567 --> 00:38:42,571
سيدي، هل أنت بخير؟

446
00:38:47,659 --> 00:38:48,910
لا تترك!

447
00:38:52,789 --> 00:38:53,915
أنت تمزق

448
00:38:54,041 --> 00:38:55,751
أكمامي!

449
00:38:58,587 --> 00:39:00,297
لا، لا تمسك خاتمي!

450
00:39:01,381 --> 00:39:03,383
سيد!

451
00:39:04,426 --> 00:39:05,635
خاتمي

452
00:39:14,978 --> 00:39:16,605
يا إلهي!

453
00:39:34,456 --> 00:39:37,042
لم يكن هذا جزءًا من الخطة!

454
00:39:41,505 --> 00:39:42,631
ديبريان!

455
00:40:29,261 --> 00:40:30,387
الثقة

456
00:41:24,733 --> 00:41:25,692
خنزير غبي!

457
00:41:25,817 --> 00:41:27,277
هذا ليس في الدليل!

458
00:41:30,655 --> 00:41:31,781
يا له من إزعاج!

459
00:41:56,556 --> 00:41:58,516
ديبريان توقف!

460
00:42:06,816 --> 00:42:08,401
ابتعد عن الطريق!

461
00:42:10,403 --> 00:42:11,404
لماذا لا تتوقف؟

462
00:42:11,488 --> 00:42:13,448
أين أخطأت؟

463
00:42:13,740 --> 00:42:16,368
كيف يمكن أن تسقط من مبنى وينتهي بك الأمر

464
00:42:18,203 --> 00:42:19,204
هل أنت بخير؟

465
00:42:25,043 --> 00:42:26,419
من فضلك لا تفعل ذلك، من فضلك؟

466
00:42:27,921 --> 00:42:28,922
لا بأس!

467
00:42:29,005 --> 00:42:32,425
أنا في السيارة مع مختل عقليا! نحن لسنا آمنين

468
00:42:32,509 --> 00:42:34,511
-ألست سعيدا؟
- كيف يمكنني؟

469
00:42:34,844 --> 00:42:38,056
أنا دائما أريد أن أفشل مع كبير
بداية ونهاية مسيرتي!

470
00:42:38,139 --> 00:42:40,767
شكرا جزيلا لك السيد ديفلين

471
00:42:41,434 --> 00:42:42,936
هذه هي المرة الأولى لي

472
00:42:43,061 --> 00:42:45,730
أعني
كل مهمة هي مثل المرة الأولى لي

473
00:42:46,189 --> 00:42:48,650
من الصعب أن تكون كلارك ديفلين

474
00:42:52,320 --> 00:42:53,405
آسف

475
00:43:00,203 --> 00:43:01,037
لم يكن أنا!

476
00:43:01,246 --> 00:43:03,957
أين أخطأت؟

477
00:43:04,040 --> 00:43:06,751
- أنا لست من تظنني.
- ثم اذهب بعيدا!

478
00:43:07,502 --> 00:43:10,880
أنا متحمس جدا. دعونا نتوقف هنا اليوم.

479
00:43:11,214 --> 00:43:13,216
خذ قسطاً من الراحة وتناول بعض الأدوية.

480
00:43:13,633 --> 00:43:16,136
- ماذا؟
- سوف نتصل بك مرة أخرى

481
00:43:22,225 --> 00:43:23,727
ليس لدي رقم هاتفك!

482
00:43:33,111 --> 00:43:35,280
(ميدان الرماية التابع لمكتب الأمن المركزي)

483
00:43:35,363 --> 00:43:36,323
من أنا تمزح؟

484
00:43:36,406 --> 00:43:38,825
لا أعرف ماذا أفعل
أو لماذا تفعل ذلك؟

485
00:43:38,908 --> 00:43:41,661
شعرت بنفس الشعور عندما خرجت لأول مرة إلى الميدان.

486
00:43:41,745 --> 00:43:44,414
ثم التقيت ديفلين
الحياة تصبح جميلة

487
00:43:45,081 --> 00:43:46,333
إنها أيضًا أكثر تعقيدًا بعض الشيء.

488
00:43:46,833 --> 00:43:48,668
كيف يمكن تعديله إلى الأسفل؟

489
00:43:48,752 --> 00:43:50,420
اضغط على المفتاح الثاني

490
00:43:50,628 --> 00:43:55,216
لقد حذرت من أنه كان غير تقليدي.
لكنه غير عقلاني لدرجة أنه على وشك أن يصبح مختل عقليا.

491
00:43:55,300 --> 00:43:56,593
هنا

492
00:43:56,760 --> 00:44:00,722
- أنظر إلى ذلك
- ادفعه أقرب

493
00:44:01,222 --> 00:44:02,807
لقد بدأ يزعجك.

494
00:44:03,433 --> 00:44:06,394
لقد أغضبني ذات مرة وما زلت أشعر بذلك

495
00:44:09,939 --> 00:44:11,316
قلت لي

496
00:44:11,775 --> 00:44:12,901
كيف هي لغته الإنجليزية؟

497
00:44:13,151 --> 00:44:16,571
لم أستطع أن أفهم نصف ما قاله.
لكن ألا تحب لهجته؟

498
00:44:16,654 --> 00:44:19,074
- إنها لا تستطيع سماعنا هناك، أليس كذلك؟
- لا أعتقد أنني أستطيع سماع ذلك.

499
00:44:20,325 --> 00:44:22,369
آمل أن لا يزال بإمكاني الخروج للعمل

500
00:44:25,330 --> 00:44:26,831
ما رأيك بي الآن؟

501
00:44:34,631 --> 00:44:36,132
لديها مشكلة يجب حلها، يا رجل.

502
00:44:36,508 --> 00:44:40,845
- يمكن لصديقتك إطلاق النار
- استهداف الفخذ؟

503
00:44:41,304 --> 00:44:42,972
دعنا نذهب للحصول على مانيكير

504
00:44:45,183 --> 00:44:46,226
حسنًا

505
00:44:46,309 --> 00:44:47,727
وداعا يا أولاد

506
00:44:48,395 --> 00:44:50,021
(إنه صبي)

507
00:44:51,439 --> 00:44:53,525
(أنا أحبك)

508
00:44:53,608 --> 00:44:55,568
لقد نفدت بالونات "الشفاء العاجل"

509
00:44:56,361 --> 00:44:58,405
لقد طلبت مني أن أرتدي هذا ولكني لا أعرف

510
00:44:58,780 --> 00:45:01,324
ليس من السهل أن تكون كلارك ديفلين

511
00:45:07,205 --> 00:45:08,039
مرحبا

512
00:45:08,123 --> 00:45:10,667
السيد ديفلين كيف تشعر اليوم؟

513
00:45:13,211 --> 00:45:14,671
ليس جيدًا جدًا، أخشى

514
00:45:15,046 --> 00:45:17,590
كم ساعة يمكنك الراحة؟

515
00:45:17,882 --> 00:45:18,800
ماذا؟

516
00:45:18,883 --> 00:45:22,137
بعد الفشل الذريع لعملية التنصت تلك
لدينا خيار واحد فقط

517
00:45:22,220 --> 00:45:23,221
(أفتقدك)

518
00:45:23,304 --> 00:45:24,347
مراقبة المستوى الأول

519
00:45:25,056 --> 00:45:27,100
- بمعنى آخر؟
- الاختراق

520
00:45:27,267 --> 00:45:30,437
حظر الليلة في فندق لاندفورد
علاج 3 شركاء

521
00:45:30,520 --> 00:45:33,314
وقد وافق تشالمرز
وضعنا على الطاولة بجانبه

522
00:45:34,232 --> 00:45:35,608
ربطة عنق سوداء؟

523
00:45:35,733 --> 00:45:37,735
لا، لكني متأكد أنك سترتدي ما تريد

524
00:45:38,027 --> 00:45:39,821
ربما يمكننا العثور على والتر سترايد

525
00:45:39,946 --> 00:45:41,156
نلتقي هناك في الساعة الثامنة

526
00:45:44,492 --> 00:45:48,079
- ستردر الماء
- ماذا؟

527
00:45:49,581 --> 00:45:50,999
ماذا تفعل؟

528
00:45:52,250 --> 00:45:53,293
انه يحتاج الى مساعدة

529
00:45:53,376 --> 00:45:55,003
الأمن!

530
00:46:28,578 --> 00:46:31,748
أعرف كم تحبين بدلة القرد تلك
لذلك ارتديت ملابسي أيضًا

531
00:46:31,915 --> 00:46:33,958
أحسنت وأعدت بشكل جيد.

532
00:46:34,876 --> 00:46:37,629
لدي شيء صغير لك

533
00:46:39,881 --> 00:46:42,634
شكرا لك
آسف، ليس لدي ما أقدمه لك

534
00:46:43,259 --> 00:46:45,678
- هذه كاميرا
- التصرف بشكل طبيعي

535
00:46:45,845 --> 00:46:48,139
- لا نريد أن يعرف الجميع
- آسف

536
00:46:48,515 --> 00:46:49,724
مساء الخير

537
00:46:49,933 --> 00:46:51,518
ما هو لقبك؟

538
00:46:57,524 --> 00:46:58,691
لينكولن

539
00:47:00,944 --> 00:47:01,986
واشنطن

540
00:47:04,155 --> 00:47:05,323
واشنطن

541
00:47:08,409 --> 00:47:11,621
أنت ملياردير
لكنك تريد رشوة شخص ما بـ 7 يوان؟

542
00:47:11,704 --> 00:47:13,540
هل تعتقد أن لدي المال لأرميه؟

543
00:47:14,249 --> 00:47:16,918
- هل أنت على القائمة؟
- جيد جدًا

544
00:47:17,168 --> 00:47:19,546
- دعني أتحدث معه.
- لا أفعل ذلك بطريقتي

545
00:47:19,629 --> 00:47:23,383
لدي وضع الارتباك T-135
فقط قف هناك وانتظر

546
00:47:25,969 --> 00:47:29,097
هل يمكنك الاحتفاظ بها بالنسبة لي؟ شكرا لك

547
00:47:29,847 --> 00:47:32,225
أوه، أين وضعت تذكرتي؟

548
00:47:34,227 --> 00:47:36,020
يا رجل الثلج

549
00:47:36,104 --> 00:47:38,314
ماذا عن رجل الثلج؟

550
00:47:38,815 --> 00:47:40,858
ماذا عن رجل الثلج؟

551
00:47:47,865 --> 00:47:50,618
لا أستطيع أن أصدق أنه جيمس براون!

552
00:47:51,244 --> 00:47:52,912
عراب موسيقى الروح

553
00:47:56,499 --> 00:47:57,584
كيف يتم ذلك؟

554
00:47:58,209 --> 00:48:00,587
يرجى أن يغفر لنا إزعاجك
لقد جئنا لرؤيتك تؤدي ولكن...

555
00:48:00,670 --> 00:48:02,380
لقد نسيت حجز مقعد

556
00:48:02,463 --> 00:48:04,757
يمكنني أن أجلب لك مقعدًا في الصف الأمامي

557
00:48:04,924 --> 00:48:07,719
شكرا جزيلا لك السيد براون

558
00:48:07,802 --> 00:48:09,137
انظر، لقد تم الأمر

559
00:48:09,304 --> 00:48:11,222
أريد أيضًا أن أقول شيئًا

560
00:48:11,306 --> 00:48:14,475
من غير المألوف مدح الشابات هذه الأيام

561
00:48:14,809 --> 00:48:16,978
ولكن يجب أن أخبرك

562
00:48:17,520 --> 00:48:19,355
لديك ثديين جميلين

563
00:48:20,982 --> 00:48:22,400
شكرا لك السيد براون

564
00:48:22,525 --> 00:48:23,985
استمتع بالعرض

565
00:48:26,321 --> 00:48:27,905
ما خطبك؟

566
00:48:27,989 --> 00:48:29,407
لقد أسقطها بنفسه!

567
00:48:29,574 --> 00:48:31,409
لقد قتلت جيمس براون

568
00:48:31,868 --> 00:48:32,785
انه بخير

569
00:48:32,869 --> 00:48:35,538
إذا لم يكن جيدًا، فسوف يغادر بانينج

570
00:48:35,997 --> 00:48:37,040
لا تخافوا

571
00:48:37,332 --> 00:48:38,583
يا إلهي

572
00:48:38,750 --> 00:48:39,959
هل تصلي؟

573
00:48:41,127 --> 00:48:43,046
أخبرتني الآنسة كليو أن هذا سيحدث

574
00:48:43,463 --> 00:48:45,340
العراف الذي يدفع 4 يوان و 9 سنتات في الدقيقة؟

575
00:48:45,465 --> 00:48:47,925
فقط اخرج وأخبرهم
السيد براون ليس هنا

576
00:48:48,009 --> 00:48:49,427
لديك عرض آخر

577
00:48:51,554 --> 00:48:52,847
سعدت بلقائك

578
00:48:55,224 --> 00:48:57,727
والآن

579
00:48:58,895 --> 00:49:01,773
إنه وقت الجنون

580
00:49:01,939 --> 00:49:03,900
(لا تزعج السيد براون أثناء استراحته)

581
00:49:04,275 --> 00:49:05,902
يرجى التزام الصمت أيها السيدات والسادة

582
00:49:06,110 --> 00:49:09,113
تقديم أصعب الأشخاص الذين يعملون في مجال العرض

583
00:49:09,322 --> 00:49:11,282
سيداتي وسادتي، السيد ديناميت

584
00:49:11,407 --> 00:49:13,826
جيمس براون!

585
00:49:22,877 --> 00:49:24,379
السيدات والسادة

586
00:49:24,796 --> 00:49:28,007
السيد جيمس براون
بسبب ظروف غير متوقعة

587
00:49:28,091 --> 00:49:30,885
لا يمكن أن تأتي إلى العرض الليلة

588
00:49:31,844 --> 00:49:35,306
ولكن من فضلك ابق حيث أنت
يفتخر فندق لاندفورد بتقديمه

589
00:49:35,390 --> 00:49:37,225
تفعيل التحكم الصوتي

590
00:49:37,308 --> 00:49:39,727
الإمبراطور الأخير لموسيقى السول

591
00:49:39,936 --> 00:49:43,022
من فضلك تعال أدناه!

592
00:49:48,820 --> 00:49:50,446
مرحبا بالجميع مساء الخير

593
00:49:52,740 --> 00:49:53,825
كيف حالك الليلة؟

594
00:49:54,283 --> 00:49:55,410
العودة إلى المنزل!

595
00:49:57,161 --> 00:49:58,830
من يريد الرقص الليلة؟

596
00:49:59,038 --> 00:50:00,832
دعونا نبدأ. كن مجنونا قليلا.

597
00:50:01,040 --> 00:50:02,041
نعم!

598
00:52:12,672 --> 00:52:14,006
يا إلهي!

599
00:52:16,342 --> 00:52:17,927
لديك متعة على المسرح، أليس كذلك؟

600
00:52:18,094 --> 00:52:20,930
أنا أمزجها، هذا ما يفعله العملاء.
هل يمكنك التوقف من فضلك؟

601
00:52:21,013 --> 00:52:23,266
أريد أن أكون في مكتب بانينج قبل الصباح

602
00:52:24,308 --> 00:52:26,102
يا وقحة شكرا!

603
00:52:26,185 --> 00:52:28,229
أنا أكره عندما يتجاهل المشاهير معجبيهم المسعورين

604
00:52:28,312 --> 00:52:31,732
كانت صديقة بانينغ تشرب الخمر
ربما يمكنها أن تخبرنا بشيء ما

605
00:52:32,108 --> 00:52:33,150
توقف

606
00:52:33,818 --> 00:52:35,361
الحصول على عمل آلة الجنس

607
00:52:40,867 --> 00:52:42,493
مرحبا مساء الخير

608
00:52:42,660 --> 00:52:43,703
مرحبا

609
00:52:43,953 --> 00:52:47,415
لا نعرف إذا كنا محظوظين بما فيه الكفاية لانضمامك إلينا

610
00:52:48,291 --> 00:52:50,626
الغناء هو الشكل المفضل لدي من الموسيقى

611
00:52:51,544 --> 00:52:52,628
رائع

612
00:52:53,337 --> 00:52:56,757
لسوء الحظ، هذه خطيبتي

613
00:52:56,924 --> 00:52:59,260
أعتقد أن اسمها كان شيري أو شيء من هذا القبيل.

614
00:53:00,011 --> 00:53:02,597
ساحرة للغاية لدرجة أنني أستطيع أن أنظر إليك طوال اليوم

615
00:53:04,473 --> 00:53:06,475
هل يمكنك الرقص بشكل غير احترافي؟

616
00:53:07,101 --> 00:53:08,644
الإمبراطور؟

617
00:53:09,186 --> 00:53:10,438
دعونا نرى ما يمكنني القيام به

618
00:53:11,606 --> 00:53:12,523
آسف

619
00:53:14,108 --> 00:53:15,443
بالطبع

620
00:53:17,403 --> 00:53:18,988
هل يمكنك رقص المامبو؟

621
00:53:19,071 --> 00:53:20,031
أتمنى ذلك

622
00:53:20,114 --> 00:53:22,033
(مامبو)

623
00:53:37,298 --> 00:53:38,925
داساني في عام 1992

624
00:53:39,091 --> 00:53:40,760
عطر ناعم يانع

625
00:53:40,843 --> 00:53:43,054
القليل من كلوريد البولي فينيل، بسيط ولكن في نفس الوقت

626
00:53:44,221 --> 00:53:45,389
ضوء

627
00:53:46,140 --> 00:53:47,350
في صحتك

628
00:53:50,186 --> 00:53:51,395
لقد سكبت

629
00:54:00,529 --> 00:54:03,658
يبدو أنك وبانينغ قريبان جدًا
أخبرني عن عمله

630
00:54:04,742 --> 00:54:06,243
لا أريد أن أتحدث عنه

631
00:54:06,577 --> 00:54:09,830
أريد أن أتحدث عنك، أيها الشيطان الوسيم

632
00:54:11,165 --> 00:54:12,416
أنت أيضا

633
00:54:13,793 --> 00:54:17,088
عندما لا أستطيع النوم ليلاً، عادة

634
00:54:17,755 --> 00:54:20,299
أنا فقط أذهب إلى مختبري وألعب

635
00:54:20,549 --> 00:54:23,177
إنه ليس عملاً، إنه متعة

636
00:54:23,552 --> 00:54:26,138
ألعاب رطبة

637
00:54:28,307 --> 00:54:31,310
ربما يمكنني أن آتي وألعب

638
00:54:32,186 --> 00:54:34,063
هذا جيد

639
00:54:34,855 --> 00:54:36,399
لكن الوضع كذلك

640
00:54:37,817 --> 00:54:40,152
لدي سؤال صغير

641
00:54:41,654 --> 00:54:43,072
من الصعب تصديق الناس

642
00:54:44,073 --> 00:54:47,243
لا أعلم إذا كان بإمكاني أن أثق بنفسي من خلالك

643
00:54:50,454 --> 00:54:53,416
ربما يمكننا التفكير في طريقة لتأكيد ذلك

644
00:55:00,381 --> 00:55:03,259
اسمها ديل براين، وهي عميلة في وكالة المخابرات المركزية.

645
00:55:04,385 --> 00:55:05,720
عليك اللعنة!

646
00:55:05,970 --> 00:55:08,806
يقود سيارة تحت اسم كلارك ديفلين
مسجلة بي ام دبليو

647
00:55:10,391 --> 00:55:15,104
قلت لي
لقد قضت على ديفلين بقنبلة لوح التزلج.

648
00:55:15,354 --> 00:55:17,314
أعتقد أنه يبدو أنه يعيش بشكل جيد

649
00:55:18,274 --> 00:55:21,986
ترقص شيرلي جيدًا وتولي الاهتمام الكامل.
ماذا تريد مني أن أفعل؟

650
00:55:23,154 --> 00:55:28,576
ربما تلك العاهرة يمكن أن تكون مفيدة لنا مرة أخرى
احصل على الأولاد

651
00:55:32,121 --> 00:55:34,331
أنا متعب جدا!

652
00:55:34,498 --> 00:55:36,542
آسف، أنا آسف.

653
00:55:36,751 --> 00:55:38,669
انقطاع مؤسف

654
00:55:39,003 --> 00:55:42,423
حبي الطويل الأمد
إليكم مفاتيح الجناح اللطيف

655
00:55:42,506 --> 00:55:44,800
إذا شعرت أنك بحاجة لقضاء الليل هناك

656
00:55:45,342 --> 00:55:46,469
وداعا

657
00:55:47,303 --> 00:55:51,766
حسنًا، أعتقد أنني سأصعد إلى الغرفة رقم 7268 في الطابق العلوي.

658
00:55:51,974 --> 00:55:53,309
اذهب لتأخذ حمامًا ساخنًا لطيفًا

659
00:55:54,060 --> 00:55:56,896
في الغرفة 7268

660
00:55:57,313 --> 00:55:58,522
ليلة سعيدة

661
00:56:04,236 --> 00:56:06,781
هذه المرة لم نجد شيئا مرة أخرى

662
00:56:07,698 --> 00:56:09,950
- أستطيع أن أجعلها تتحدث.
- ماذا أقول؟

663
00:56:10,367 --> 00:56:13,245
الإمبراطور، هل يمكنك من فضلك التوقيع على صدريتي؟

664
00:56:14,080 --> 00:56:15,790
لم أرتديه في الأصل

665
00:56:15,915 --> 00:56:19,126
لماذا ترفعين صدريتك دائماً؟ لديها معلومات

666
00:56:19,418 --> 00:56:22,254
لذلك أنت ذاهب إلى غرفتها.

667
00:56:22,338 --> 00:56:23,881
أنت لا تراني أعمل أبدًا

668
00:56:25,091 --> 00:56:27,426
هذا ما يفعله كلارك ديفلين بشكل أفضل

669
00:56:27,676 --> 00:56:28,761
هل يمكنني العودة إلى المنزل؟

670
00:56:29,136 --> 00:56:30,429
لا! عليك أن تغطيني

671
00:56:30,513 --> 00:56:32,098
أعطيك جرعة من البنسلين؟

672
00:56:33,557 --> 00:56:35,476
حسنًا، سأنتظرك عند حمام السباحة

673
00:56:36,102 --> 00:56:38,771
انتظر لحظة
ما هو رقم غرفتها؟

674
00:56:39,230 --> 00:56:41,398
7268

675
00:56:41,482 --> 00:56:44,443
7268

676
00:57:15,099 --> 00:57:16,308
يو هو

677
00:57:17,601 --> 00:57:18,811
شيري

678
00:57:19,728 --> 00:57:23,691
يا أيها الشيطان الصغير
أي نوع من الفقاعات تحب؟

679
00:57:24,275 --> 00:57:25,526
صغير

680
00:57:25,776 --> 00:57:27,278
أو واحدة كبيرة؟

681
00:57:30,364 --> 00:57:31,907
علقها لي، من فضلك؟

682
00:57:39,790 --> 00:57:41,917
أعلم أنك تستطيع الرقص

683
00:57:42,918 --> 00:57:44,170
ولكن ماذا يمكنك أن تفعل؟

684
00:57:44,378 --> 00:57:46,297
اذهب إلى السرير وسأريك

685
00:57:51,886 --> 00:57:54,805
حسنًا، سيد ديفلين.
أنظر إلى سحرك

686
00:57:57,266 --> 00:57:59,602
يا إلهي، يديك مثل الآلات.

687
00:57:59,810 --> 00:58:02,062
لن أعمل معه مرة أخرى

688
00:58:03,022 --> 00:58:06,483
أخبرني عن أصدقاء ديدي
أعمال والتر سترايد

689
00:58:07,818 --> 00:58:09,153
لم أسمع عنه قط

690
00:58:10,029 --> 00:58:11,405
لكني أعرف مارتيني جاف

691
00:58:12,072 --> 00:58:13,908
ربما يجب على شخص ما أن يعد لنا بضعة أكواب

692
00:58:14,366 --> 00:58:15,659
ص-0-ش

693
00:58:15,868 --> 00:58:17,161
مكتوبة كـ "أنت"

694
00:58:23,709 --> 00:58:24,877
أنت ذكي جدًا

695
00:58:25,044 --> 00:58:26,086
حقا؟

696
00:58:26,837 --> 00:58:28,255
يستطيع تهجئة الكلمات بشكل جيد

697
00:58:28,756 --> 00:58:31,967
شكرا لك عندما تخرجت من الصف السادس
تم تصنيفه في الثلثين الأوائل من الفصل

698
00:58:36,472 --> 00:58:37,681
يا له من رجل نبيل

699
00:58:41,685 --> 00:58:44,355
انظر، إنها كوكتيل باربي

700
00:58:44,813 --> 00:58:47,733
- اخلع ملابسك ولا تتحرك
- أحب ارتداء الملابس

701
00:58:47,816 --> 00:58:48,901
فتى غريب!

702
00:58:49,068 --> 00:58:51,195
أين حصلت على الدبوس؟

703
00:58:51,612 --> 00:58:54,031
ديدي تريد أن نلقي نظرة فاحصة؟

704
00:58:58,661 --> 00:58:59,662
أشعر بالأسف!

705
00:58:59,995 --> 00:59:02,998
- انظر كم الساعة الآن. يجب على  أن أذهب!
- أيها الإمبراطور!

706
00:59:05,542 --> 00:59:07,044
إلى أين أنت ذاهب؟

707
00:59:07,127 --> 00:59:08,420
إلى أين أنت ذاهب؟

708
00:59:08,504 --> 00:59:09,713
الإمبراطور!

709
00:59:12,675 --> 00:59:15,469
إلى أين أنت ذاهب أيها الفتى المشاغب؟

710
00:59:15,552 --> 00:59:18,639
أنا أحب الرومانسية التي تكون قاسية!

711
00:59:31,527 --> 00:59:32,861
يا للقرف!

712
00:59:33,237 --> 00:59:35,072
عُد إلي! أنت ميت!

713
00:59:51,297 --> 00:59:52,339
خذ حماما!

714
00:59:52,423 --> 00:59:55,467
جيد! لأنني كنت فتاة قذرة

715
00:59:57,511 --> 00:59:58,512
اذهب واطلق الماء

716
00:59:58,595 --> 01:00:01,098
- هل تحب الفقاعات؟
- فقاعات ساخنة!

717
01:00:05,352 --> 01:00:08,397
فقاعات صغيرة في النبيذ الخاص بي

718
01:00:08,605 --> 01:00:10,566
تجعلني أشعر بالرفرفة

719
01:00:10,774 --> 01:00:13,027
صوتها يذكرني بأمي

720
01:00:14,069 --> 01:00:16,071
هل هي خدمة الغرف؟

721
01:00:23,329 --> 01:00:24,496
(ارتداء السراويل فقط للدفاع)

722
01:00:39,678 --> 01:00:41,138
ماذا حدث؟

723
01:00:43,557 --> 01:00:48,896
ماذا يحدث هناك في تلك السراويل القصيرة اللطيفة الخاصة بك؟

724
01:01:03,786 --> 01:01:06,038
الفقاعات مثالية!

725
01:01:07,915 --> 01:01:10,626
تعال إلى الأم، الإمبراطور!

726
01:01:10,709 --> 01:01:12,044
آت!

727
01:01:36,735 --> 01:01:38,070
يساعد!

728
01:01:39,988 --> 01:01:41,281
(تم تحديد الهدف)

729
01:01:41,365 --> 01:01:42,699
(الاعتداء على العميل دلبريان)

730
01:01:47,371 --> 01:01:49,957
قل ليلة سعيدة أيها العميل.

731
01:01:50,541 --> 01:01:52,292
ديبريان!

732
01:01:57,339 --> 01:01:58,966
(بدء الدفاع)

733
01:02:08,308 --> 01:02:09,643
آسف!

734
01:02:13,188 --> 01:02:15,357
هذا ليس سبب انضمامي إلى مكتب الأمن المركزي!

735
01:02:15,732 --> 01:02:16,733
إنها تستحم

736
01:02:16,817 --> 01:02:18,110
ما هو الخطأ في أنفك؟

737
01:02:20,779 --> 01:02:21,905
آسف!

738
01:02:22,990 --> 01:02:23,991
زوجين شهر العسل

739
01:02:24,074 --> 01:02:25,993
نعم، بعض الأشياء لا تتغير أبدًا

740
01:02:26,285 --> 01:02:29,037
الامبراطور عاد!

741
01:02:29,997 --> 01:02:31,331
لو سمحت!

742
01:02:36,628 --> 01:02:37,963
دعنا نذهب!

743
01:02:41,675 --> 01:02:43,302
ألا يمكنك أن تفعل شيئًا صحيحًا؟

744
01:02:45,429 --> 01:02:46,972
لماذا أنت غاضب جدا؟

745
01:02:47,431 --> 01:02:48,974
اسمحوا لي أن أفكر في ذلك

746
01:02:49,683 --> 01:02:51,852
لأن البعض
رجال قبيحون كبار يحاولون قتلنا؟

747
01:02:52,394 --> 01:02:54,605
لأنني علقت عليه
المليونير مستهتر

748
01:02:54,688 --> 01:02:56,190
عشاق الفن الهواة كشريك؟

749
01:02:57,191 --> 01:02:58,942
أنت لا تهتم بما تشعر به الآخرين

750
01:02:59,318 --> 01:03:02,070
تصادف أنني شخص حساس للغاية

751
01:03:05,657 --> 01:03:08,243
تعتقد أنك تعرف كيف تشعر أنظر إلي

752
01:03:09,786 --> 01:03:11,205
كيف أشعر؟

753
01:03:12,414 --> 01:03:14,082
- مثير للاشمئزاز
- حزين!

754
01:03:14,166 --> 01:03:15,209
ماذا الآن؟

755
01:03:18,045 --> 01:03:19,129
الإمساك

756
01:03:21,465 --> 01:03:22,633
عصبي

757
01:03:23,008 --> 01:03:24,051
في الحرارة

758
01:03:24,968 --> 01:03:29,473
هاها، هذا مثير للاهتمام
مهلا مهلا، انه غاضب! مجنون

759
01:03:29,556 --> 01:03:30,724
أنت لا تعرف شيئا

760
01:03:31,475 --> 01:03:33,310
لهذا السبب ليس لديك صديق

761
01:03:33,685 --> 01:03:35,979
لا عجب أنك لم تحصل على شيء من بانينج

762
01:03:37,439 --> 01:03:39,483
ولم أتعلم شيئا سوى ذلك

763
01:03:39,566 --> 01:03:41,902
- أين مختبره اللعين؟
- أين؟

764
01:03:42,069 --> 01:03:45,155
دعونا نرى ما إذا كان عملاءنا العظماء يمكنهم اكتشاف ذلك.

765
01:03:45,405 --> 01:03:47,741
وقال بانينغ إنه يعاني في بعض الأحيان من مشاكل في النوم

766
01:03:48,033 --> 01:03:50,744
سر كبير
جميع الرجال لديهم مشاكل في النوم

767
01:03:50,911 --> 01:03:54,206
يذهب أحيانًا للعمل في المختبر ليلاً

768
01:03:55,123 --> 01:03:56,542
هل هو نائم في المختبر؟

769
01:03:56,750 --> 01:03:58,168
إنه نائم في غرفة النوم

770
01:03:58,627 --> 01:04:01,547
- مختبره في غرفة النوم؟
- لا

771
01:04:02,005 --> 01:04:03,257
بعبارة صريحة

772
01:04:03,507 --> 01:04:06,468
كما ترى، مختبره في منزله

773
01:04:06,760 --> 01:04:09,137
"منزله" "حيث يعيش"
حصلت عليه؟

774
01:04:12,516 --> 01:04:13,809
رائع

775
01:04:14,685 --> 01:04:17,896
لقد اجتزت الاختبار
سأتحدث عنك بشكل جيد أمام رئيسي

776
01:04:17,980 --> 01:04:19,398
دعنا نذهب لرؤية تشالمرز الليلة

777
01:04:19,690 --> 01:04:21,567
لا، لا تسمح له بالتورط في هذا.

778
01:04:21,858 --> 01:04:23,026
فقط أنت وأنا

779
01:04:23,402 --> 01:04:26,029
إذا كنت جيدًا في هذا
قل لي شيئا عني

780
01:04:27,447 --> 01:04:28,699
حسنا

781
01:04:29,950 --> 01:04:31,368
أنت مجنون بي

782
01:04:32,244 --> 01:04:33,787
وأنا أعلم أن اسمك هو ديبريان

783
01:04:35,080 --> 01:04:37,124
النقطة الأولى هي أنك تفكر بشكل جميل و

784
01:04:37,207 --> 01:04:40,502
اسمي الحقيقي دريلا

785
01:04:41,420 --> 01:04:42,671
دريلا؟

786
01:04:44,631 --> 01:04:45,882
مناسبة لك

787
01:05:07,195 --> 01:05:10,073
يا إلهي كلارك
أليس هناك شيء مقدس؟

788
01:05:10,741 --> 01:05:14,036
نكت اللغة البذيئة مثيرة للغاية!

789
01:05:14,119 --> 01:05:15,746
إنه ذلك السائق!

790
01:05:18,957 --> 01:05:21,293
(حظر جوهر المياه المعدنية
شرب الماء من أجل البقاء)

791
01:05:22,127 --> 01:05:23,128
شكرا لك

792
01:05:23,378 --> 01:05:24,546
دعوة؟

793
01:05:24,630 --> 01:05:25,505
نعم

794
01:05:25,756 --> 01:05:27,549
لماذا لا تعطيه 5 دولار؟

795
01:05:28,592 --> 01:05:29,885
أحضرت الدعوة

796
01:05:31,720 --> 01:05:33,221
رقصة جميلة؟

797
01:05:34,681 --> 01:05:38,852
النوع القوي والهادئ؟
ميزة الحارس الشخصي بالكامل

798
01:05:40,437 --> 01:05:41,897
أنا لا أتحدث عن الشيء الخاص بك

799
01:05:42,439 --> 01:05:44,941
شكرا دكتور شوارتز؟

800
01:05:45,901 --> 01:05:47,569
وداعاً، لنذهب يا عزيزي

801
01:05:50,155 --> 01:05:53,283
اجتماع ترويج المنتج يا إلهي
فلنذهب ونبحث عن مختبر بانينج.

802
01:06:26,233 --> 01:06:27,484
دعنا نذهب

803
01:06:54,344 --> 01:06:55,971
هل تريد أن تتركني؟

804
01:06:57,013 --> 01:06:58,223
أين ذهبوا؟

805
01:06:58,682 --> 01:07:02,060
لا تقل لي
العظيم كلارك ديفلين لا يستطيع العثور على الجواب

806
01:07:14,072 --> 01:07:15,073
على الرغم من

807
01:07:15,365 --> 01:07:17,117
يستطيع المشي على الماء

808
01:07:20,287 --> 01:07:22,372
إنها كذبة، أليس كذلك؟

809
01:07:38,430 --> 01:07:39,598
اسرع!

810
01:07:50,734 --> 01:07:53,862
- السيد ديفلين يحب الحشرات أيضًا
- ماذا؟

811
01:07:54,196 --> 01:07:58,325
أعني
أحيانًا أتحدث كشخص ثالث

812
01:07:58,950 --> 01:08:00,535
ديلبراين تعتقد أنك غريب الأطوار.

813
01:08:01,995 --> 01:08:03,455
هل قمت بتنظيف الجرة؟

814
01:08:05,832 --> 01:08:07,709
- ماذا يفعلون؟
- لا أعرف

815
01:08:07,834 --> 01:08:09,586
عند الانتهاء، قم بمسح الممرات

816
01:08:09,669 --> 01:08:12,088
لا تستخدم مجفف الشعر. أستطيع أن أرى الفرق.

817
01:08:12,172 --> 01:08:15,133
لا تلمس هذا المشروب المقطر
إنها ملك لي وللسيد بانينج.

818
01:08:15,217 --> 01:08:17,552
- كل شيء كما ينبغي أن يكون يا دكتور سيم.
- بصوت أعلى

819
01:08:17,636 --> 01:08:19,513
إنه الدكتور سيم

820
01:08:19,888 --> 01:08:22,140
أتمنى أن تتبع تلك الأشياء الصغيرة الملكة

821
01:08:22,432 --> 01:08:24,601
إذا لم يتبعوا
وبعد ذلك سوف يصبح السهم عديم القيمة

822
01:08:24,810 --> 01:08:26,144
اتبع الملكة؟

823
01:08:27,020 --> 01:08:29,189
هل قابلت شيرلي؟ ربما هو مثلي الجنس.

824
01:08:29,272 --> 01:08:30,899
شيري؟ لا

825
01:08:31,149 --> 01:08:32,943
دعنا نخرج ونتناول سيجارة

826
01:08:42,285 --> 01:08:43,954
كيف حالك

827
01:08:45,622 --> 01:08:46,748
مهما حدث

828
01:08:47,415 --> 01:08:48,583
أنظر إلى هذا!

829
01:08:52,295 --> 01:08:54,089
لقد استهدف الخزانات الوطنية

830
01:08:54,422 --> 01:08:56,174
هل سيسمم الماء؟

831
01:08:56,258 --> 01:08:59,094
لا تستخدم هذا واحد. من السهل جدًا معرفة ذلك.

832
01:08:59,427 --> 01:09:00,637
دعونا نتحقق من جهاز الكمبيوتر

833
01:09:00,929 --> 01:09:02,222
الآن تبدأ بالتفكير

834
01:09:06,476 --> 01:09:07,477
من هم؟

835
01:09:07,769 --> 01:09:09,062
لا ينبغي لهم أن يدخلوا المختبر

836
01:09:09,145 --> 01:09:10,188
اذهب

837
01:09:11,898 --> 01:09:12,899
يا إلهي!

838
01:09:13,483 --> 01:09:14,442
ما هو الخطأ؟

839
01:09:14,526 --> 01:09:17,070
الكائنات الحية الدقيقة في الخلايا المؤتلفة DNA
حمل الجينوم T-4

840
01:09:17,737 --> 01:09:18,738
التحدث باللغة البشرية

841
01:09:18,822 --> 01:09:21,241
مانع للهيدروجين والأكسجين الوراثي

842
01:09:21,908 --> 01:09:23,493
كلام الناس عادي

843
01:09:23,577 --> 01:09:26,079
الماء المجفف يشربه
سوف تذبل وتموت

844
01:09:26,162 --> 01:09:29,666
ولكن كيف يضيفه إلى مصدر الماء؟

845
01:09:32,377 --> 01:09:33,712
أعتقد أنه من الأفضل أن نذهب

846
01:09:33,879 --> 01:09:34,880
اذهب

847
01:09:38,133 --> 01:09:40,051
هيا، اذهب إلى الحائط

848
01:09:43,221 --> 01:09:44,514
لا أحد

849
01:09:44,973 --> 01:09:46,349
دعنا نذهب للتحقق من المفرخة

850
01:09:50,312 --> 01:09:51,646
لقد داس على قدمي

851
01:09:55,525 --> 01:09:56,902
ما هو هذا؟

852
01:09:57,485 --> 01:09:58,570
يمشي!

853
01:09:59,863 --> 01:10:02,032
لماذا لم يجدونا؟ هل هم عميان؟

854
01:10:02,866 --> 01:10:04,284
لا تنظر إلى تنورتي

855
01:10:30,727 --> 01:10:34,064
الحظر يحتوي بالفعل على البكتيريا
ولكن لا يزال يتعين عليه نقلهم إلى الماء

856
01:10:34,147 --> 01:10:36,316
- ليس هناك طريقة يستطيع أن يفعل ذلك
- بالطائرة؟

857
01:10:36,483 --> 01:10:40,737
مستحيل
بالإضافة إلى ذلك، حتى لو كان بإمكانه منع مراقبة الخزان،

858
01:10:40,820 --> 01:10:43,490
إذا تم كسر سطح الماء، سيتم أيضًا إطلاق الإنذار.

859
01:10:43,573 --> 01:10:44,741
أنت ذكي بالفعل

860
01:10:45,158 --> 01:10:46,493
هذا عمل

861
01:10:46,576 --> 01:10:49,329
أنا شخص عديم الخبرة
فتاة تريد التشويش

862
01:10:49,704 --> 01:10:50,789
هل أنت؟

863
01:10:51,414 --> 01:10:53,708
هيا، توقف عن مضايقتي وكن صادقًا.

864
01:10:56,753 --> 01:10:57,879
الصدق؟

865
01:10:59,047 --> 01:11:01,883
حسنا
تعتقد أنني كلارك ديفلين العظيم

866
01:11:04,844 --> 01:11:06,221
نعم مرحبا

867
01:11:07,347 --> 01:11:09,224
ستينا، ليس من المناسب بالنسبة لي أن أتحدث الآن.

868
01:11:14,521 --> 01:11:16,523
حسنًا، يمكنني التعامل مع هذا

869
01:11:19,776 --> 01:11:20,860
أخبار سيئة؟

870
01:11:21,027 --> 01:11:23,780
هل يمكننا العثور على مكان
فقط بعض الوقت وحده؟

871
01:11:24,656 --> 01:11:25,949
بالطبع

872
01:11:30,495 --> 01:11:33,164
- لم أكن أعلم أنك نشيط لهذه الدرجة
- اخلع ملابسك!

873
01:11:33,248 --> 01:11:34,582
دعونا لا نفعل أشياء سوف نندم عليها في المستقبل

874
01:11:34,666 --> 01:11:37,127
- اخلع ملابسك!
- ماذا حدث؟

875
01:11:37,544 --> 01:11:41,965
كنت أعرف أنك لست ديفلين عندما التقيت بك.
اخلع بدلتك الرسمية، فهي ليست لك

876
01:11:42,048 --> 01:11:45,885
- أردت أن أخبرك ولكن لم أعرف كيف.
- اخلع ملابسك

877
01:11:46,594 --> 01:11:47,804
ما الصوت؟

878
01:11:48,722 --> 01:11:50,265
أنت! اخرج

879
01:11:50,348 --> 01:11:51,349
حسنًا

880
01:11:51,891 --> 01:11:54,310
- امسك الملابس
- حسنا

881
01:11:54,394 --> 01:11:57,689
ابطئ. اسمي جيمي دون.
أنا سائق السيد ديفلين.

882
01:11:57,981 --> 01:11:59,774
يريد مني أن أجد والتر سترايد

883
01:11:59,858 --> 01:12:03,194
لا أريد أن أسمع أكاذيبك
أعطني الساعة والأحذية

884
01:12:03,278 --> 01:12:05,947
أين هو ديفلين؟
هل تعتقد أنك تستطيع الهروب من هذا؟

885
01:12:06,281 --> 01:12:08,992
منذ أن حدث ذلك
لقد قررت فقط أن أترك الطبيعة تأخذ مجراها.

886
01:12:10,702 --> 01:12:12,078
لماذا لا تخلع ملابسك الداخلية؟

887
01:12:12,162 --> 01:12:15,165
إنهم ملكي، أعني زميلتي في الغرفة.

888
01:12:16,374 --> 01:12:17,500
جيمي

889
01:12:18,001 --> 01:12:19,044
هذا يستحق منك

890
01:12:22,297 --> 01:12:23,882
هذه تنتمي إلى زميلتي في الغرفة أيضا

891
01:12:24,591 --> 01:12:26,051
استمر في الذهاب إلى المرحاض

892
01:12:31,765 --> 01:12:33,933
- هل قابلت الإمبراطور؟
- لا

893
01:12:34,851 --> 01:12:37,771
حصلت عليك!
من غير المهذب المغادرة دون توديع المضيف

894
01:12:37,854 --> 01:12:40,356
- كنت أبحث عن ديدي للتو
- سأخذك إليه

895
01:12:46,696 --> 01:12:49,199
مثل الكلب والفأر معًا

896
01:12:49,282 --> 01:12:50,825
أعتقد أنها ذهبت إلى المختبر

897
01:12:51,868 --> 01:12:54,537
على الأقل اهتمامك بالمياه حقيقي

898
01:12:54,829 --> 01:12:56,539
جئت لأجدك

899
01:12:57,290 --> 01:12:58,833
تريد أن تعرف إذا كان يمكن الوثوق بي؟

900
01:12:59,209 --> 01:13:01,461
أنا متأكد من أن هذا اللباس يحدث

901
01:13:01,711 --> 01:13:03,046
حجمك

902
01:13:08,551 --> 01:13:09,677
شكرا لك

903
01:13:17,393 --> 01:13:19,646
لقد وجدنا موقع براين.

904
01:13:19,729 --> 01:13:21,106
ما مدى سرعة الوصول إليها؟

905
01:13:21,189 --> 01:13:22,440
20 دقيقة

906
01:13:23,608 --> 01:13:25,110
لقد قمت بنقل الإحداثيات

907
01:13:26,236 --> 01:13:27,737
عزيزي السيد ديفلين:

908
01:13:27,904 --> 01:13:30,865
لقد بذلت قصارى جهدي ولكن النتيجة لم تكن جيدة بما فيه الكفاية

909
01:13:31,074 --> 01:13:33,493
لم أجد والتر سترايد من أجلك.

910
01:13:33,701 --> 01:13:35,870
لقد فقدت البدلة الرسمية الخاصة بك أيضا

911
01:13:36,204 --> 01:13:37,747
أنا متأكد من أنك سوف تحصل عليه مرة أخرى في المستقبل

912
01:13:38,665 --> 01:13:43,253
أعتقد أنني سأعود إلى عملي القديم.

913
01:14:05,400 --> 01:14:08,486
(والت)

914
01:14:08,570 --> 01:14:11,197
(ستردر الماء)

915
01:14:13,408 --> 01:14:14,701
مضرب الماء!

916
01:14:16,494 --> 01:14:20,456
(ويمكن رؤيته من الحرفي
يمكن لراكبي الماء المشي على الماء)

917
01:14:20,957 --> 01:14:22,041
مضرب الماء!

918
01:14:23,001 --> 01:14:24,252
مضرب الماء!

919
01:14:26,129 --> 01:14:28,506
طفلي الصغير الجميل

920
01:14:28,756 --> 01:14:30,300
علة سترايدر

921
01:14:30,508 --> 01:14:35,388
موطنه الأصلي هو جنوب شرق آسيا، والمعروف باسم طائر الماء

922
01:14:37,056 --> 01:14:38,183
والتر ضل طريقه

923
01:14:38,349 --> 01:14:41,227
نعم ستردر الماء جيد

924
01:14:41,853 --> 01:14:45,231
خطة عظيمة. سقطوا على الخزان.

925
01:14:45,315 --> 01:14:49,110
أقدامهم الصغيرة تحمل بكتيريا قاتلة
دون الإضرار بسطح الماء

926
01:14:49,194 --> 01:14:53,656
لذلك لن أتصل بالشرطة
يبدو وكأنه خدعة صغيرة سيئة من الطبيعة

927
01:14:53,823 --> 01:14:57,076
ولحسن الحظ هناك مصدر للمياه الصالحة للشرب

928
01:14:58,912 --> 01:15:00,163
لك

929
01:15:02,165 --> 01:15:05,376
ديدي، أنت عبقري
لكن الأمر السيئ هو أن الأمر لن ينجح

930
01:15:08,880 --> 01:15:10,340
أنت مخطئ جدا

931
01:15:10,423 --> 01:15:12,967
خطأ

932
01:15:13,218 --> 01:15:15,678
ستنجح لأن الخطة مثالية

933
01:15:15,762 --> 01:15:18,723
آسف يا سيد بانينج
هذه هي خطتك وخطتي

934
01:15:18,806 --> 01:15:22,268
- هو لنا
- اصمت واشرح.

935
01:15:22,477 --> 01:15:23,603
حسنا

936
01:15:25,021 --> 01:15:28,650
تبدأ دورة حياة حشرة ستريدر بالتزاوج

937
01:15:28,733 --> 01:15:32,403
الدكتور سيم نفسه ليس على دراية بهذا.

938
01:15:32,904 --> 01:15:36,241
على أية حال، تتجمع هذه الحشرات في المياه العذبة

939
01:15:36,324 --> 01:15:39,577
تلتصق البويضة المخصبة بالجانب السفلي من ورقة اللوتس

940
01:15:39,661 --> 01:15:41,579
ثم تفقس إلى يرقات

941
01:15:41,663 --> 01:15:45,083
عندما أكون في غرفة محادثة قناة الاكتشاف

942
01:15:46,292 --> 01:15:49,170
- أخبرني لماذا لن ينجح الأمر
- نعم، أخبرنا

943
01:15:49,963 --> 01:15:54,008
لماذا لا يعمل
هذا هو نصف الكرة الشمالي، أليس كذلك؟

944
01:15:54,550 --> 01:15:57,470
لقد فقست حشرات كانت في الأصل من نصف الكرة الجنوبي

945
01:15:57,553 --> 01:16:01,015
الأمر بهذه البساطة. الجو بارد جداً.
إنهم غير قادرين على النضج الجنسي

946
01:16:01,307 --> 01:16:04,727
يشبه إلى حد كبير هذا سيم

947
01:16:05,728 --> 01:16:09,274
لذلك لن يتزاوجوا
لذلك لا يمكنهم العثور على الماء

948
01:16:11,109 --> 01:16:12,360
حقا؟

949
01:16:13,027 --> 01:16:16,656
لا، لقد التقيت بك عندما كنا في الكلية
فتاة مألوفة جدا

950
01:16:16,739 --> 01:16:19,826
مألوفة جدا
لاحقًا، هل تتذكر ابن العم دوريس؟

951
01:16:19,909 --> 01:16:22,578
- لا يا سيم، تحدث عن الأخطاء.
- علة صغيرة

952
01:16:23,913 --> 01:16:27,917
لن تصدق ما يقوله هذا الضال، أليس كذلك؟
السيد بانينج؟

953
01:16:28,334 --> 01:16:31,587
أوه حقًا؟
إسأله إن كنت كذبت بشأن البدلة الرسمية

954
01:16:32,213 --> 01:16:34,632
تلك البدلة الرسمية على ما يرام

955
01:16:34,716 --> 01:16:39,470
موافق؟ إنه على هذا الكوكب
المنتجات التقنية الأكثر روعة

956
01:16:39,887 --> 01:16:42,015
الآن أضعه على الخاص بك

957
01:16:42,098 --> 01:16:44,976
أيدي كبيرة ساخنة

958
01:16:45,393 --> 01:16:47,895
أصدر السيد بانينغ الأخطاء

959
01:16:48,146 --> 01:16:51,274
المضي قدما وتفعل ما يقوله
قد يكون لديك حق الوصول إلى

960
01:16:51,357 --> 01:16:53,234
الجائزة الثانية في مسابقة العلوم والتكنولوجيا للمرحلة الإعدادية

961
01:16:53,318 --> 01:16:55,862
ولكن يمكنك الاستسلام
حلم حكم العالم

962
01:16:56,279 --> 01:16:59,240
ضعه على ديدي وانظر كيف تشعر

963
01:17:09,500 --> 01:17:12,170
(والباقي عليك!
كلارك)

964
01:17:12,253 --> 01:17:15,340
والباقي متروك لعقلك
لديك ما يكفي

965
01:17:23,556 --> 01:17:25,183
مرحبًا دكتور شوارتز

966
01:17:27,018 --> 01:17:29,354
أخبر رئيسك في العمل
لقد عاد كلارك ديفلين

967
01:17:43,201 --> 01:17:44,494
الملابس جميلة جدا

968
01:17:46,537 --> 01:17:48,664
(تجريبي)

969
01:18:02,845 --> 01:18:06,682
- لابد أنه وضع زنبركات تحت قدميك.
- أنا سعيد لأنه يريحك.

970
01:18:07,558 --> 01:18:09,560
وهنا سؤال: لماذا تفعل هذا؟

971
01:18:15,733 --> 01:18:17,110
ماذا يحدث هنا؟

972
01:18:17,193 --> 01:18:20,363
هناك واحد الآن
اقتحم 50 من قوات كوماندوز جهاز الأمن المركزي المكان.

973
01:18:20,446 --> 01:18:24,158
تعال وأحضر لك لهجتك المزيفة
سوالفك السخيفة

974
01:18:24,242 --> 01:18:26,327
تم نقله إلى السجن الفيدرالي
هناك. خمين ما؟

975
01:18:26,411 --> 01:18:29,414
يتم تطهير ما يقدمونه بدقة بالكلور

976
01:18:29,997 --> 01:18:31,040
ماء الصنبور

977
01:18:31,124 --> 01:18:33,751
أحضر كلارك ديفلين.

978
01:18:40,675 --> 01:18:44,637
هل قلت لك
كيف تبدو جيدة في سهرة؟

979
01:18:48,015 --> 01:18:51,352
- الاستعداد للافراج عن الخلل
- سعيد بإلزام يا سيدي.

980
01:18:51,936 --> 01:18:55,440
يفتح باب التفريخ
تحديد هدف مصدر المياه

981
01:18:56,232 --> 01:19:00,194
تبدأ الشرانق في إطلاق حشرات الماء بعد 5 دقائق

982
01:19:04,949 --> 01:19:07,493
النضج 85%

983
01:19:13,416 --> 01:19:15,710
- لماذا أنت هنا؟
- سأنقذك

984
01:19:15,793 --> 01:19:18,087
هذا عظيم. أين هؤلاء الرجال الكبار الذين يحملون أسلحة؟

985
01:19:23,050 --> 01:19:26,095
لقد كنت أسمع عنك لبضع سنوات
والآن نلتقي أخيرًا

986
01:19:26,179 --> 01:19:30,600
لقد اكتشفت كلارك ديفلين العظيم
تماما مثل شخص عادي

987
01:19:30,975 --> 01:19:34,562
فقط تموت موتاً عادياً

988
01:19:34,645 --> 01:19:38,441
أنت على حق، مع استثناء واحد
اسمي دون

989
01:19:38,941 --> 01:19:40,193
جيمس داون

990
01:19:50,578 --> 01:19:51,579
هل أنت بخير؟

991
01:19:51,829 --> 01:19:54,332
- هل هناك أي شيء تريد أن تخبرني به؟
- الحديث عن ذلك في وقت لاحق

992
01:19:57,919 --> 01:19:59,253
لديك أيضًا مجموعة جيدة من الملابس

993
01:20:11,182 --> 01:20:12,308
جيد

994
01:20:59,355 --> 01:21:03,818
ستردر الماء الناجم عن بكتيريا الجينوم X-4
ناضجة تماما

995
01:21:05,570 --> 01:21:08,406
تم تحديد عنوان إطلاق البكتيريا

996
01:21:08,990 --> 01:21:10,449
الشرنقة تتفتح

997
01:21:10,533 --> 01:21:12,952
ماذا تفعل؟ لا!

998
01:21:13,661 --> 01:21:15,413
إنها تريد تدمير كل شيء

999
01:21:16,080 --> 01:21:19,333
ماس كهربائي، باب التفريخ منفصل

1000
01:21:20,918 --> 01:21:24,338
- كنت أعرف فتاة مثلك في المدرسة المتوسطة.
- حقًا؟ هل فعلوا هذا من قبل؟

1001
01:21:25,506 --> 01:21:26,716
فعل

1002
01:21:27,550 --> 01:21:30,970
- يجب عليك فتح باب الفتحة يدوياً
- ابتعد

1003
01:21:32,221 --> 01:21:34,640
تحتاج إلى فتح الباب يدويا

1004
01:21:43,566 --> 01:21:45,860
تحتاج إلى فتح الباب يدويا

1005
01:21:52,867 --> 01:21:56,454
أدر الصمام عكس اتجاه عقارب الساعة لفتح الباب

1006
01:22:18,851 --> 01:22:20,144
ينزل

1007
01:22:23,439 --> 01:22:24,732
قيادة اللعنة بشكل أسرع

1008
01:22:25,107 --> 01:22:28,402
تم الانتهاء من الإجراء اليدوي
باب الحاضنة مفتوح

1009
01:22:35,785 --> 01:22:39,038
حشرات الماء المحمولة جواً تنتظر إطلاق سراحها من الملكة

1010
01:22:45,378 --> 01:22:47,338
باب الحاضنة مفتوح

1011
01:22:50,383 --> 01:22:51,384
كلارك!

1012
01:22:51,467 --> 01:22:54,720
- يعني يا جيمي ساعدني.
- أنا مشغول

1013
01:22:55,680 --> 01:22:57,973
جميع حشرات الماء الناضجة جاهزة للإطلاق

1014
01:22:58,057 --> 01:23:00,643
يتم تنشيط الكائنات الحية الدقيقة البكتيرية بشكل كامل

1015
01:23:08,275 --> 01:23:11,278
رأسه سوف ينفجر. أنظر إليه.

1016
01:23:12,363 --> 01:23:14,323
أنظر إليه!

1017
01:23:16,575 --> 01:23:21,455
ربما تعرف بعض الحيل
لكنك مجرد رجل حزين ومثير للشفقة

1018
01:23:46,480 --> 01:23:49,024
التدخين مضر لصحتك. هل أنت بخير؟

1019
01:23:49,567 --> 01:23:51,444
لا بأس. عمل جيد بالمناسبة.

1020
01:23:51,527 --> 01:23:55,322
سوف يموت الآلاف من الناس من الجفاف
أنت لم تغلق باب الفتحة

1021
01:23:56,323 --> 01:23:57,825
لم يطيروا بعيدا

1022
01:23:59,285 --> 01:24:00,661
ماذا ينتظرون؟

1023
01:24:00,786 --> 01:24:04,081
إنهم ينتظرون الطيران خلف الملكة

1024
01:24:04,248 --> 01:24:06,917
تنتظر حشرات الماء المحمولة جواً أن تطلقها الملكة

1025
01:24:07,001 --> 01:24:09,044
يا إلهي، لقد كنت على حق مرة واحدة.

1026
01:24:09,211 --> 01:24:12,965
ستقودهم الملكة إلى أمريكا الشمالية حيث توجد المياه العذبة
كل الأماكن

1027
01:24:13,048 --> 01:24:15,050
بسرعة، أمسك به قبل أن يهرب

1028
01:24:15,176 --> 01:24:19,513
تحذير من هروب حشرة الماء الخاصة بملكة الملكة

1029
01:24:19,805 --> 01:24:20,806
اذهب

1030
01:24:37,615 --> 01:24:39,033
لقد أسقطته على الأرض

1031
01:25:10,105 --> 01:25:11,315
لا تتحرك

1032
01:26:48,329 --> 01:26:52,041
سيدي؟ آسف، يجب أن ألقي نظرة

1033
01:27:01,550 --> 01:27:02,801
مشكلة

1034
01:27:14,605 --> 01:27:19,109
حسنًا، أسرعوا يا سيدات.
دعونا نذهب، واحترس من الغوص

1035
01:27:20,110 --> 01:27:21,528
يا رجل ملابس جميلة

1036
01:27:22,529 --> 01:27:26,283
- لا يهم. كل شيء سيكون على ما يرام.
- لا يهم. لقد أسقطت البطل للتو على الأرض.

1037
01:27:27,368 --> 01:27:30,579
أنا عبقري وأستطيع أن أشهد عن المناعة.

1038
01:27:30,871 --> 01:27:32,581
أنا من بلد محايد

1039
01:27:32,665 --> 01:27:33,832
اصمت!

1040
01:27:33,958 --> 01:27:37,294
- يبدو أننا وصلنا في الوقت المناسب
- تعال للاستيلاء على الائتمان؟

1041
01:27:37,544 --> 01:27:39,296
أنت مشاجرة يا براين

1042
01:27:39,421 --> 01:27:43,258
أنا وينتون تشالمرز من مكتب الأمن المركزي.
العملية التي نظمتها لتدمير بانينج

1043
01:27:43,634 --> 01:27:46,637
- أراهن أنك جيمي دون.
- أعطيك سهرة. هل أنت سعيد؟

1044
01:27:46,804 --> 01:27:49,348
سأكون سعيدًا عندما أعيدها بأمان إلى المقر الرئيسي

1045
01:27:50,140 --> 01:27:53,644
بالمناسبة
أحسنت في مهمتك الميدانية الأولى.

1046
01:27:53,727 --> 01:27:55,312
هذا ليس خطأي وحدي

1047
01:27:55,813 --> 01:27:57,648
هي دائما تقول أشياء لطيفة عني

1048
01:27:57,982 --> 01:28:00,067
عندما تفعل شيئًا جيدًا أخيرًا، فأنت تستحق الثناء

1049
01:28:00,442 --> 01:28:03,487
إنه لشرف عظيم أن أساعد أمريكا

1050
01:28:03,988 --> 01:28:06,407
أعتقد نفس الشيء تمامًا مثلك أيها المحارب.

1051
01:28:06,490 --> 01:28:10,035
هل تريد أن تأتي وتعطينا صفعة بيروقراطية على مؤخرتنا؟
هل أظهرت التشجيع ثم هربت؟

1052
01:28:10,244 --> 01:28:11,996
أتمنى ذلك

1053
01:28:22,673 --> 01:28:24,258
لقد سقط شخص ما، الجميع.

1054
01:28:30,222 --> 01:28:32,307
يمكنك مساعدتي في القيام بشيء واحد

1055
01:28:32,933 --> 01:28:34,184
ماذا تفعل؟

1056
01:28:34,852 --> 01:28:38,313
قفل نظام التتبع
ومن يخطئ سيعاقب

1057
01:28:38,856 --> 01:28:40,941
- أغلق نهاية هذا الشارع
- تلقى

1058
01:28:41,275 --> 01:28:43,819
الآن قم بالعد التنازلي حتى 30 مرة
هل الأعداد في مكانها الصحيح؟

1059
01:28:43,902 --> 01:28:47,489
- الوكلاء جاهزون في غرفة التفتيش.
- بداية بائعة هوت دوج لفتاة الزهرة!

1060
01:28:47,781 --> 01:28:50,159
استبدل بائع الهوت دوج
أسرع، أسرع، ابدأ

1061
01:28:50,242 --> 01:28:53,454
- الشوارع مغلقة
- رسول الدراجة

1062
01:28:53,620 --> 01:28:55,956
العدو قادم. مطاردته وإخضاعه.

1063
01:28:56,040 --> 01:28:59,501
- T-14 ينزل
- للمضي قدمًا، بدأت عملية الطليعة.

1064
01:29:02,171 --> 01:29:03,964
سأدخل حالما أسلم الطرد.

1065
01:29:04,048 --> 01:29:06,759
- استلمت الطرد وهو يتقدم
- هيا جميعا.

1066
01:29:06,842 --> 01:29:09,678
حسنًا، أيها السيدات والسادة، حان الوقت للبدء.

1067
01:29:11,597 --> 01:29:12,639
كيف هي الحزمة لدينا ؟

1068
01:29:12,723 --> 01:29:16,518
- نسيت ماذا أقول!
- يمكنك أن تفعل ذلك. يركز. يبدأ.

1069
01:29:17,519 --> 01:29:18,937
يبدأ!

1070
01:29:19,271 --> 01:29:20,272
سقطت الحزمة

1071
01:29:20,355 --> 01:29:21,398
تم الاستلام. الهدف مغلق.

1072
01:29:21,482 --> 01:29:23,275
ماذا قلت؟

1073
01:29:27,946 --> 01:29:29,615
الاسم تانغ

1074
01:29:30,824 --> 01:29:32,326
جيمس داون

1075
01:29:33,660 --> 01:29:35,746
أنا شخص

1076
01:29:35,829 --> 01:29:38,582
- هل أخبرته بذلك؟
- لا، أم، بطريقة ما.

1077
01:29:38,665 --> 01:29:39,875
يا إلهي

1078
01:29:39,958 --> 01:29:42,127
استرخ. انه ينبعث الفيرومونات.

1079
01:29:42,211 --> 01:29:44,797
- كلارك، اصمت.
- أنا المسؤول عن هذه العملية

1080
01:29:44,880 --> 01:29:46,799
استهداف الحزمة

1081
01:29:46,924 --> 01:29:48,383
لماذا ترتدي تلك السراويل

1082
01:29:48,634 --> 01:29:50,344
- توقف
- لماذا توقف؟

1083
01:29:50,469 --> 01:29:52,096
خذ هذا الباب

1084
01:29:52,179 --> 01:29:54,848
هل رأيتها؟ ليس لديه هذه القدرة

1085
01:29:56,642 --> 01:29:59,228
- هو صاحب المعرض
- هادئ

1086
01:30:00,479 --> 01:30:02,689
حسنا كلارك يرجى التركيز

1087
01:30:02,773 --> 01:30:04,858
سوف يتكلم. افتح فمه.

1088
01:30:04,942 --> 01:30:06,652
- أهلاً
- مرحبا

1089
01:30:07,111 --> 01:30:10,364
فقط هذه الفتاة؟ انها ليست جميلة

1090
01:30:10,906 --> 01:30:13,534
- جيمي ابتسم هيا
- استمر في الحديث عن شيء آخر.

1091
01:30:13,867 --> 01:30:17,037
- انه لا يبدو جيدا.
- انه لا يبدو جيدا.

1092
01:30:18,580 --> 01:30:20,582
- أعطه جملة
- اصمت

1093
01:30:20,666 --> 01:30:21,875
انظر بعمق في عينيها

1094
01:30:21,959 --> 01:30:24,795
- هذا لن ينجح
- انه يتنفس بصعوبة

1095
01:30:25,295 --> 01:30:28,966
- لا تستمع لهم. استمع لي.
- لم أتوقع منك أن تصرخ في أذني.

1096
01:30:29,049 --> 01:30:30,008
الجميع، تهدئة. اهدأ الآن.

1097
01:30:30,092 --> 01:30:32,594
إنها ليست أنت، إنها هي، لا، إنها هي

1098
01:30:33,053 --> 01:30:36,974
انظر بعمق في عينيها
أخبرها أنك حلمت بها الليلة الماضية

1099
01:30:37,057 --> 01:30:39,059
- هادئ
- اصمت!

1100
01:30:40,811 --> 01:30:44,022
أنا أكره أن أقول ذلك ولكن لا تستمع
نصائح حول النساء من النساء

1101
01:30:44,106 --> 01:30:45,315
اصمت يا كلارك

1102
01:30:45,399 --> 01:30:47,025
هذا الصوت يصرخ في أذني

1103
01:30:47,401 --> 01:30:50,070
إذا كنت تستطيع سماعي، غيّر تعبيرك

1104
01:30:50,863 --> 01:30:51,905
تذكرني؟

1105
01:30:52,531 --> 01:30:57,161
- مطعم بوبا ديكور شخصي
- حسنًا، يجب أن أخبرك بالخروج من هنا.

1106
01:30:57,244 --> 01:31:00,581
أنا حب حياتي
أنت حب حياتي

1107
01:31:00,664 --> 01:31:04,126
- لا تخبرهم أبدًا أنك تحبهم
- هل يمكنك تناول العشاء معي؟

1108
01:31:05,085 --> 01:31:07,713
- اخرج
- لابد أنه تبول في سرواله.

1109
01:31:07,963 --> 01:31:09,673
- أريد فقط أن أتناول العشاء
- اخرج

1110
01:31:09,756 --> 01:31:11,049
- الغداء؟
- على الفور

1111
01:31:12,176 --> 01:31:15,095
نحن ننهي هذه المهمة
احزم أغراضك وارجع إلى المكتب

1112
01:31:16,763 --> 01:31:18,307
أعتقد أنني افسدت

1113
01:31:18,515 --> 01:31:22,477
لقد كتبت كتابا عن هذا
أنت لم المسمار. لقد تفوقت عليها.

1114
01:31:22,978 --> 01:31:25,981
- ممكن
- دعني أخبرك أن نهاية هذا الأسبوع أجازة.

1115
01:31:26,064 --> 01:31:28,692
يوم الاثنين سنذهب إلى مشاهد أكثر إثارة للاهتمام

1116
01:31:29,026 --> 01:31:30,152
ماذا عن مونت كارلو؟

1117
01:31:30,235 --> 01:31:33,739
ًيبدو جيدا. شكرا السيد ديفلين.
شكرا لكم جميعا

1118
01:31:33,822 --> 01:31:36,450
- لا بأس يا جيمي.
- انتظر هناك يا رجل.

1119
01:31:37,576 --> 01:31:41,246
إذا كنت تحاول لفت انتباهها
ثم يتم إنجاز مهمتك

1120
01:31:41,580 --> 01:31:44,082
ما هي خططك لموعدك القادم؟
اتهمها بالسكين؟

1121
01:31:44,541 --> 01:31:45,834
إنه صعب للغاية

1122
01:31:45,918 --> 01:31:50,422
ما هو الصعب جدا؟
قل شيئًا مثل "هل تريد بعض القهوة؟"

1123
01:31:51,632 --> 01:31:53,842
أنا عاجز عن الكلام أمام امرأة جميلة

1124
01:31:54,843 --> 01:31:56,678
بالطبع امرأة جميلة

1125
01:31:56,803 --> 01:32:00,265
امرأة رائعة حقا
على سبيل المثال، تلك السيدة الجميلة في المعرض

1126
01:32:00,557 --> 01:32:03,018
شكرا جزيلا لك

1127
01:32:04,603 --> 01:32:06,521
- ما الخطب؟
- لا بأس

1128
01:32:07,814 --> 01:32:10,692
- ماذا؟
- ألا ترى ما أشعر به؟

1129
01:32:12,402 --> 01:32:14,905
- تبدو حزينا
- لا

1130
01:32:16,281 --> 01:32:17,991
- مقرف؟
- لا

1131
01:32:19,534 --> 01:32:21,536
- الإمساك؟
- لا

1132
01:32:22,621 --> 01:32:23,705
قليلا

1133
01:32:24,039 --> 01:32:25,582
قل لي ماذا حدث؟

1134
01:32:26,166 --> 01:32:29,211
لم يكن هناك أي شخص مثلك لها
على استعداد لفعل أي شيء بالنسبة لي

1135
01:32:30,045 --> 01:32:31,880
أو حاول أن تفعل

1136
01:32:32,589 --> 01:32:33,548
هل تعرف لماذا؟

1137
01:32:34,007 --> 01:32:37,886
لأنك شخص يصعب التعايش معه

1138
01:32:38,262 --> 01:32:40,264
نعم، لقد كان من دواعي سروري العمل معك أيضًا.

1139
01:32:42,724 --> 01:32:45,185
يا دليلة، سامحني.

1140
01:32:46,561 --> 01:32:50,565
- هل تريد بعض القهوة؟
- أنا أشرب الشاي الأخضر العضوي فقط

1141
01:32:51,108 --> 01:32:55,445
خطأ. لا يمكنك أبدا أن يكون لديك صديق.

1142
01:32:55,904 --> 01:32:57,614
قهوة جيدة

1143
01:32:58,573 --> 01:32:59,992
أنا أحب القهوة

1144
01:33:00,617 --> 01:33:02,035
تتعلم الأشياء بسرعة

1145
01:33:04,705 --> 01:33:08,333
-هل أنت سعيد أم في الحرارة؟
- سأخبرك لاحقا

1146
01:33:11,795 --> 01:33:12,963
(سهرة)

1147
01:33:17,551 --> 01:33:21,096
جيمس جيمس داون

1148
01:33:28,812 --> 01:33:31,189
لا أستطيع أن أخبرك بما قصدت قوله

1149
01:33:37,779 --> 01:33:38,905
آسف

1150
01:33:42,743 --> 01:33:43,994
ماذا حدث؟

1151
01:33:45,245 --> 01:33:47,039
ضربه الطير

1152
01:33:48,457 --> 01:33:49,833
هل هذه حزمة من القمامة؟

1153
01:33:49,916 --> 01:33:53,003
هل هذه حزمة من القمامة؟ حسنًا

1154
01:33:55,255 --> 01:33:57,507
هل تعتقد أنني أتحدث الإنجليزية بشكل جيد؟

1155
01:33:57,591 --> 01:33:59,801
قل كل ما يتبادر إلى ذهنك

1156
01:34:00,260 --> 01:34:03,805
قل كل ما يتبادر إلى ذهنك
التفكير في الفم

1157
01:34:05,015 --> 01:34:06,058
توقف

1158
01:34:06,099 --> 01:34:08,435
لا عجب، لهذا السبب ليس لديك صديق

1159
01:34:16,026 --> 01:34:17,402
الضفدع؟

1160
01:34:19,571 --> 01:34:21,615
أنظر إلى وجهها القبيح

1161
01:34:21,698 --> 01:34:25,160
في كل مرة أراها تبدو هكذا

1162
01:34:27,329 --> 01:34:30,123
كيف أقوم بالأداء؟ هل يمكنك أن تعطيني طلقة واحدة؟

1163
01:34:34,127 --> 01:34:36,171
لا تتوقف

1164
01:34:42,344 --> 01:34:44,971
- نتبعهم وسنصل إلى المختبر.
- من؟

1165
01:34:51,061 --> 01:34:53,230
لدي شريك سعيد بجانبي

1166
01:34:56,650 --> 01:34:58,693
جيمي! أنت

1167
01:35:02,989 --> 01:35:06,201
كانت تضحك طوال الفيلم
مضيعة للفيلم، مضيعة للوقت

1168
01:35:07,411 --> 01:35:09,162
ماذا تفعل؟

1169
01:35:09,996 --> 01:35:11,248
ضربني!

1170
01:35:12,207 --> 01:35:14,876
أنت تتحرك بسرعة ولكن أنا أسرع

1171
01:35:16,128 --> 01:35:17,421
الله


