1 00:00:03,008 --> 00:00:04,552 -(изсумтя) -Имаме 10 000 2 00:00:05,261 --> 00:00:06,137 подписи! Това е достатъчно, за да получите изслушване 3 00:00:06,137 --> 00:00:06,387 подписи! Това е достатъчно, за да получите изслушване 4 00:00:07,221 --> 00:00:08,848 на следващото заседание на общинския съвет и ще те затворя! 5 00:00:09,515 --> 00:00:11,142 ДОРИАН:Всички вътре Хенсън 6 00:00:11,767 --> 00:00:12,143 ще отнеме много време дрямка. 7 00:00:12,143 --> 00:00:13,310 ще отнеме много време дрямка. 8 00:00:13,853 --> 00:00:15,938 Лейди Спайдъруик, за мен е чест. 9 00:00:16,480 --> 00:00:17,481 Нямам време за губене. 10 00:00:18,023 --> 00:00:18,149 Трябва да купя услуга. 11 00:00:18,149 --> 00:00:19,441 Трябва да купя услуга. 12 00:00:20,067 --> 00:00:22,820 Трябва да намеря гоблина пазар. 13 00:00:23,571 --> 00:00:24,155 Синът ми избяга и аз не знам какво става 14 00:00:24,155 --> 00:00:24,822 Синът ми избяга и аз не знам какво става 15 00:00:25,739 --> 00:00:27,741 САЙМЪН: Изминах целия път в Ню Йорк, за да се видим. 16 00:00:28,284 --> 00:00:29,368 Трябва да му кажеш истината. 17 00:00:30,202 --> 00:00:31,871 Родителството не е мое... не съм, Не съм създаден за това. 18 00:00:32,454 --> 00:00:33,747 Чакай, ти знаеше за това, мамо? 19 00:00:34,373 --> 00:00:36,167 Калиопа, брат ми ще отиде ли умрете? 20 00:00:36,167 --> 00:00:36,959 Калиопа, брат ми ще отиде ли умрете? 21 00:00:37,501 --> 00:00:39,336 да Искам да ме гледаш. 22 00:00:39,837 --> 00:00:41,172 Да видя кой съм всъщност. 23 00:00:41,714 --> 00:00:42,173 САЙМЪН: Мисля, че си красива. 24 00:00:42,173 --> 00:00:42,548 САЙМЪН: Мисля, че си красива. 25 00:00:43,007 --> 00:00:43,757 Помогни ми да спася Джаред. 26 00:00:44,175 --> 00:00:46,177 (ехтящ смях) 27 00:00:47,178 --> 00:00:48,179 THIMBLETACK: Mulgarath иска страницата на Спайдъруик 28 00:00:48,179 --> 00:00:48,262 THIMBLETACK: Mulgarath иска страницата на Спайдъруик 29 00:00:49,138 --> 00:00:51,640 на дракони.Това е скрит тук в къщата. 30 00:00:52,433 --> 00:00:54,185 Не съм бил там за моя братя, за семейството ми. 31 00:00:54,185 --> 00:00:54,977 Не съм бил там за моя братя, за семейството ми. 32 00:00:55,477 --> 00:00:56,187 Можеш ли да ме направиш по-добър? 33 00:00:56,687 --> 00:00:58,230 Точка, Малори. 34 00:00:58,814 --> 00:00:59,815 Ти ме удари в сърцето. 35 00:01:00,399 --> 00:01:02,067 Ще ти кажа всичко. 36 00:01:03,861 --> 00:01:05,196 THIMBLETACK:The хора, които обичате 37 00:01:05,779 --> 00:01:06,197 винаги ще те напусне. 38 00:01:06,197 --> 00:01:06,780 винаги ще те напусне. 39 00:01:07,031 --> 00:01:08,866 ■ ■ 40 00:01:15,664 --> 00:01:17,208 (ниско ръмжене) 41 00:01:23,172 --> 00:01:24,215 (ревящо ехо) 42 00:01:24,215 --> 00:01:24,798 (ревящо ехо) 43 00:01:30,262 --> 00:01:32,097 ■ ■ 44 00:01:38,896 --> 00:01:40,314 ДЖАРЕД: „Когато нощта... 45 00:01:40,689 --> 00:01:42,233 "цъфти... 46 00:01:42,233 --> 00:01:43,192 "цъфти... 47 00:01:43,484 --> 00:01:45,986 лек." 48 00:01:51,367 --> 00:01:53,244 Вечерната иглика цъфти само при нощ 49 00:01:53,786 --> 00:01:54,245 и има лечебни свойства. 50 00:01:54,245 --> 00:01:55,412 и има лечебни свойства. 51 00:01:55,663 --> 00:01:57,039 така... 52 00:01:57,456 --> 00:01:58,916 така че хайде, Емико. 53 00:01:59,250 --> 00:02:00,251 събуди се 54 00:02:00,251 --> 00:02:00,709 събуди се 55 00:02:01,043 --> 00:02:02,878 моля 56 00:02:04,880 --> 00:02:06,257 (Джаред задъхан) 57 00:02:06,257 --> 00:02:06,590 (Джаред задъхан) 58 00:02:11,679 --> 00:02:12,263 (въздиша) 59 00:02:12,263 --> 00:02:12,638 (въздиша) 60 00:02:20,854 --> 00:02:22,273 (присмива се) Това е моята качулка. 61 00:02:22,856 --> 00:02:23,607 Това е хубав начин да кажеш здравей. 62 00:02:24,233 --> 00:02:24,275 Дай ми една причина защо аз не трябва 63 00:02:24,275 --> 00:02:25,150 Дай ми една причина защо аз не трябва 64 00:02:25,776 --> 00:02:26,652 удари те в тъпото лице отново. 65 00:02:27,194 --> 00:02:29,113 - Защото съм ти брат. -не 66 00:02:29,530 --> 00:02:30,281 Т-Ти си с тях. 67 00:02:30,281 --> 00:02:30,656 Т-Ти си с тях. 68 00:02:31,115 --> 00:02:32,116 Калиопа е моя приятелка. 69 00:02:32,616 --> 00:02:34,493 Емико също е твоя приятелка. 70 00:02:35,202 --> 00:02:36,287 И тя не може да се събуди, защото огрът 71 00:02:36,287 --> 00:02:37,413 И тя не може да се събуди, защото огрът 72 00:02:37,830 --> 00:02:38,914 отглежда дракони 73 00:02:39,623 --> 00:02:40,624 да отрови целия град и да яде всички! 74 00:02:41,292 --> 00:02:42,293 (изсмива се) -Той манипулира ти, Саймън. 75 00:02:42,293 --> 00:02:42,835 (изсмива се) -Той манипулира ти, Саймън. 76 00:02:43,252 --> 00:02:44,295 -Какво? -Всички вие! 77 00:02:44,795 --> 00:02:46,297 Той целуна мама и сега 78 00:02:47,047 --> 00:02:48,299 оставаш на разтегателен диван в стаята му за гости 79 00:02:49,300 --> 00:02:50,301 - сякаш е проклето преспиване! - Слушай, ти не знаеш истината, нали? 80 00:02:50,884 --> 00:02:51,927 Мама и татко ме излъгаха. 81 00:02:52,344 --> 00:02:53,512 добре ли На нас. 82 00:02:54,179 --> 00:02:54,305 Искам да кажа, че не мога да се прибера вкъщи и усмихни се и яж 83 00:02:54,305 --> 00:02:56,307 Искам да кажа, че не мога да се прибера вкъщи и усмихни се и яж 84 00:02:57,057 --> 00:02:57,683 Mac и сирене като всичко е кошер. 85 00:02:58,142 --> 00:02:59,601 Ужилва, нали? 86 00:03:00,936 --> 00:03:02,396 Хм? Да бъдеш предаден 87 00:03:02,855 --> 00:03:04,315 от хора, които обичате. 88 00:03:04,815 --> 00:03:06,317 Опитвам се да ти спася живота. 89 00:03:06,317 --> 00:03:06,817 Опитвам се да ти спася живота. 90 00:03:12,281 --> 00:03:12,323 Вижте, Малгарат не е излъгал аз 91 00:03:12,323 --> 00:03:13,365 Вижте, Малгарат не е излъгал аз 92 00:03:13,699 --> 00:03:14,575 Той не може. 93 00:03:15,075 --> 00:03:16,827 Знам какво правя. 94 00:03:17,161 --> 00:03:18,329 Саймън... 95 00:03:19,872 --> 00:03:21,665 Каквото и да е. 96 00:03:25,294 --> 00:03:27,338 РАЗКАЗВАЧ: На героя пътуваненикога не е лесно. 97 00:03:28,130 --> 00:03:30,341 Предупредих витова е a тъмна приказка. 98 00:03:30,341 --> 00:03:30,966 Предупредих витова е a тъмна приказка. 99 00:03:31,842 --> 00:03:33,635 И като всички приказки, нещата стават по-тъмни 100 00:03:34,136 --> 00:03:36,347 докато наближаваме края. 101 00:03:36,347 --> 00:03:36,638 докато наближаваме края. 102 00:03:38,599 --> 00:03:40,434 ■ ■ 103 00:03:43,604 --> 00:03:45,397 ВАЛЕНТИНА: Ворпалният меч, това е омагьосано оръжие. 104 00:03:46,106 --> 00:03:47,024 Това е единственото, което може убийте чудовище. 105 00:03:47,524 --> 00:03:48,317 Един удар през сърцето 106 00:03:48,859 --> 00:03:50,361 ще го откъсне от този свят. 107 00:03:50,694 --> 00:03:51,904 Да, майка ми 108 00:03:52,654 --> 00:03:54,031 използвани за разказване на приказки за лека нощ относно меча. 109 00:03:54,406 --> 00:03:55,616 Изковано острие 110 00:03:56,283 --> 00:03:57,868 от ентропията на кометата опашка. 111 00:03:58,494 --> 00:04:00,371 БРИЙ: И оплакването на изгубеното войни. 112 00:04:00,371 --> 00:04:00,496 БРИЙ: И оплакването на изгубеното войни. 113 00:04:01,121 --> 00:04:03,665 Майка ми ми разказваше приказки за лека нощ, също. 114 00:04:04,124 --> 00:04:05,292 Все още не разбирам. 115 00:04:06,126 --> 00:04:06,377 Искам да кажа, че си много по-умел отколкото всеки от нас. 116 00:04:06,377 --> 00:04:07,503 Искам да кажа, че си много по-умел отколкото всеки от нас. 117 00:04:08,253 --> 00:04:10,422 Борих се с чудовището при вас апел на пралеля, 118 00:04:10,839 --> 00:04:12,132 но загубих и двете си ръце 119 00:04:12,549 --> 00:04:13,801 и много, много повече. 120 00:04:14,510 --> 00:04:16,470 Лусинда искаше да убиеш чудовището? 121 00:04:18,180 --> 00:04:18,389 Чували ли сте някога, че... 122 00:04:18,389 --> 00:04:19,890 Чували ли сте някога, че... 123 00:04:20,682 --> 00:04:23,060 ако хванете фея, те имат да ти изпълни желание? 124 00:04:23,435 --> 00:04:24,311 ти си фея? 125 00:04:24,770 --> 00:04:26,438 Наполовина наяда, наполовина човек. 126 00:04:26,980 --> 00:04:29,274 Един вид стрега, вещица. 127 00:04:29,608 --> 00:04:30,401 Но Лусинда, 128 00:04:30,401 --> 00:04:31,402 Но Лусинда, 129 00:04:31,902 --> 00:04:33,404 толкова жизнена, колкото беше тя, 130 00:04:34,196 --> 00:04:36,407 тя плени сърцето ми, както и аз не можа да откаже 131 00:04:36,407 --> 00:04:36,615 тя плени сърцето ми, както и аз не можа да откаже 132 00:04:37,157 --> 00:04:39,410 желанието й да убие Мулгарат. 133 00:04:39,743 --> 00:04:42,037 Но не успях. 134 00:04:42,496 --> 00:04:44,873 Така че сега съм обвързан с клетва. 135 00:04:45,666 --> 00:04:47,418 Аз съм окован за Хенсън, докато Мулгарат е мъртъв. 136 00:04:48,127 --> 00:04:48,419 Тъй като Валентина не може да убива Мулгарат, 137 00:04:48,419 --> 00:04:50,421 Тъй като Валентина не може да убива Мулгарат, 138 00:04:50,921 --> 00:04:52,464 тя ни обучава да го правим. 139 00:04:53,257 --> 00:04:54,425 ВАЛЕНТИНА: Не мога да държа меч, аз съм полумагия. 140 00:04:54,425 --> 00:04:55,467 ВАЛЕНТИНА: Не мога да държа меч, аз съм полумагия. 141 00:04:55,884 --> 00:04:58,387 И само чист човек 142 00:04:58,762 --> 00:05:00,180 с чист умисъл 143 00:05:00,681 --> 00:05:01,974 може да владее ворпалния меч. 144 00:05:02,808 --> 00:05:04,977 (подиграва се) Оставям това малко мляко в кашон 145 00:05:05,769 --> 00:05:06,437 и го приберете обратно в хладилника. Едва ли съм чист. 146 00:05:06,437 --> 00:05:07,438 и го приберете обратно в хладилника. Едва ли съм чист. 147 00:05:08,313 --> 00:05:09,314 Нямаше да си тук, ако не бяха заслужили. 148 00:05:09,940 --> 00:05:12,443 Усъвършенствал съм млади жени воини, 149 00:05:12,443 --> 00:05:12,818 Усъвършенствал съм млади жени воини, 150 00:05:13,527 --> 00:05:14,736 всички от които имаха потенциал за величие. 151 00:05:15,654 --> 00:05:17,489 Но, за съжаление, никой не е успях да намеря меча. 152 00:05:18,073 --> 00:05:18,449 И така, какво се случи с тези момичета? 153 00:05:18,449 --> 00:05:18,866 И така, какво се случи с тези момичета? 154 00:05:19,283 --> 00:05:20,451 Мулгарат се случи. 155 00:05:20,909 --> 00:05:22,911 Той ги уби всичките. 156 00:05:25,122 --> 00:05:26,248 (Бри въздиша) 157 00:05:26,915 --> 00:05:29,084 -МАЛОРИ: Бри. -ВАЛЕНТИНА: Нека тя върви. 158 00:05:29,710 --> 00:05:30,461 (вратата се отваря) -Ние сме всеки герой 159 00:05:30,461 --> 00:05:31,587 (вратата се отваря) -Ние сме всеки герой 160 00:05:32,171 --> 00:05:33,714 -на нашата собствена история. -(врата затваря) 161 00:05:34,381 --> 00:05:36,467 Бри се бори с нея пътуване, но... 162 00:05:36,467 --> 00:05:36,508 Бри се бори с нея пътуване, но... 163 00:05:39,011 --> 00:05:40,262 ...какво ще напишат за теб, Малори? 164 00:05:40,762 --> 00:05:41,847 МАЛОРИ:Джаред? 165 00:05:44,057 --> 00:05:45,767 къде си Знам, че си вътре тук 166 00:05:48,604 --> 00:05:50,022 Усещам вонята на момчето 167 00:05:50,647 --> 00:05:52,524 сирене пименто и несигурност. 168 00:06:01,074 --> 00:06:01,950 (Напръстник се смее) 169 00:06:02,367 --> 00:06:04,369 Яжте течно желязо! 170 00:06:05,120 --> 00:06:06,163 - Гори, създание! Гори! (крещи) Спри! Спри! 171 00:06:06,997 --> 00:06:08,499 Опетняваш любимата ми риза, разумен пръдняко! 172 00:06:09,124 --> 00:06:10,417 Джаред, може би тя не е фея шпионин. 173 00:06:11,043 --> 00:06:11,835 Тя звучи много като твоята сестра. 174 00:06:12,211 --> 00:06:12,503 Ммм, няма начин. 175 00:06:12,503 --> 00:06:13,504 Ммм, няма начин. 176 00:06:14,129 --> 00:06:15,422 Малори никога не иска да говори с аз 177 00:06:16,006 --> 00:06:17,382 Тя се държи с мен като с чума. 178 00:06:17,674 --> 00:06:18,509 Вижте. 179 00:06:18,509 --> 00:06:19,259 Вижте. 180 00:06:19,927 --> 00:06:20,844 Имам нужда от вашата помощ, за да намеря ворпален меч. 181 00:06:21,595 --> 00:06:23,263 Това е единственото оръжие, което може убийте Мулгарат. 182 00:06:24,097 --> 00:06:24,515 Двойна обратна психология е такава тактика на Малгарат! 183 00:06:24,515 --> 00:06:26,350 Двойна обратна психология е такава тактика на Малгарат! 184 00:06:27,059 --> 00:06:28,936 Уау! Внимавайте! Почти го разбрахте върху мен. 185 00:06:29,603 --> 00:06:30,521 Джаред, знаеш, че имам тяло дисморфия 186 00:06:30,521 --> 00:06:30,938 Джаред, знаеш, че имам тяло дисморфия 187 00:06:31,396 --> 00:06:32,272 и големи сензорни проблеми. 188 00:06:33,023 --> 00:06:35,025 И ютията не работи нея, глупаво. 189 00:06:35,526 --> 00:06:36,527 (Напръстник се смее) 190 00:06:36,527 --> 00:06:37,152 (Напръстник се смее) 191 00:06:37,778 --> 00:06:39,446 Как, по дяволите, изобщо се справяш това? 192 00:06:39,780 --> 00:06:41,698 Извини се. 193 00:06:42,074 --> 00:06:42,533 И може би... 194 00:06:42,533 --> 00:06:43,534 И може би... 195 00:06:44,034 --> 00:06:44,952 -нека... -Джаред! 196 00:06:45,327 --> 00:06:47,412 - отиваш. -Спрете. 197 00:06:48,080 --> 00:06:48,539 (издишва) Знаеш ли, злорадството е бруто. 198 00:06:48,539 --> 00:06:49,498 (издишва) Знаеш ли, злорадството е бруто. 199 00:06:50,290 --> 00:06:51,542 - И малък. - Гледаш ме така искаш ме мъртъв. 200 00:06:52,084 --> 00:06:53,085 Това е просто лице на почиващ брат. 201 00:06:53,335 --> 00:06:54,545 не 202 00:06:54,545 --> 00:06:54,753 не 203 00:06:55,462 --> 00:06:57,464 Никога не си бил там за мен. Никога. 204 00:06:58,173 --> 00:07:00,551 Не в Бруклин, не когато имам нужда ти най-много. 205 00:07:00,884 --> 00:07:02,302 Така че кажи ми... 206 00:07:02,803 --> 00:07:04,555 защо да ти помагам, а? 207 00:07:08,016 --> 00:07:08,559 Суперлепило? 208 00:07:09,101 --> 00:07:09,977 (възкликвайки) -Спрете да правите това, 209 00:07:10,477 --> 00:07:11,562 - какъвто и да си. -Не, не, 210 00:07:12,312 --> 00:07:12,563 пусни Thimbletack! ти ще нарани го! 211 00:07:12,563 --> 00:07:12,854 пусни Thimbletack! ти ще нарани го! 212 00:07:13,522 --> 00:07:14,565 Това нещо, което съсипа косата ми? не 213 00:07:15,190 --> 00:07:16,733 Трябва да го сложа в микровълнова печка. 214 00:07:17,234 --> 00:07:18,569 Усещам далака си! окей 215 00:07:18,569 --> 00:07:18,819 Усещам далака си! окей 216 00:07:19,570 --> 00:07:20,821 - Ти го поиска! (смее се) (Малори ахва) 217 00:07:21,321 --> 00:07:22,573 (бързи стъпки) 218 00:07:25,993 --> 00:07:27,452 Знаеш ли какво, така си помислих можеш да ми помогнеш 219 00:07:28,078 --> 00:07:29,580 намери ворпалния меч. моя грешка. 220 00:07:29,997 --> 00:07:30,581 Толкова си параноичен. 221 00:07:30,581 --> 00:07:31,498 Толкова си параноичен. 222 00:07:33,041 --> 00:07:35,252 Джаред, самотно е 223 00:07:35,794 --> 00:07:36,587 когато те мислят за луд 224 00:07:36,587 --> 00:07:37,379 когато те мислят за луд 225 00:07:37,838 --> 00:07:39,631 и знаеш, че не си. 226 00:07:40,007 --> 00:07:42,134 - Гадно. -Мм-хмм. 227 00:07:46,179 --> 00:07:48,599 Джаред, не можеш да кажеш или да имаш доверие всеки. 228 00:07:48,599 --> 00:07:49,600 Джаред, не можеш да кажеш или да имаш доверие всеки. 229 00:07:50,100 --> 00:07:52,269 Но си набавих 230 00:07:52,853 --> 00:07:54,605 съкровище от гоблина пазар. 231 00:07:54,605 --> 00:07:54,896 съкровище от гоблина пазар. 232 00:07:55,480 --> 00:07:57,566 Те продават мечти на килограм. 233 00:07:57,983 --> 00:08:00,152 И търговски кошмари. 234 00:08:00,819 --> 00:08:03,363 Можете да си купите тъмноглав черници 235 00:08:03,947 --> 00:08:06,617 и ярък огън като берберис. 236 00:08:07,117 --> 00:08:09,036 Ужасният рог на минотавъра 237 00:08:09,411 --> 00:08:11,455 и ефимерното 238 00:08:11,788 --> 00:08:12,623 ворпален меч. 239 00:08:12,623 --> 00:08:13,624 ворпален меч. 240 00:08:14,041 --> 00:08:15,667 (заеква) 241 00:08:17,502 --> 00:08:18,629 Не, не, това-това не се случи. 242 00:08:18,629 --> 00:08:20,797 Не, не, това-това не се случи. 243 00:08:21,590 --> 00:08:24,134 Ти-ти извади Hot Pocket и виждащ камък, 244 00:08:24,801 --> 00:08:27,012 но не спомена vorpal меч. 245 00:08:29,681 --> 00:08:30,641 Внимавай, дете. 246 00:08:30,641 --> 00:08:31,183 Внимавай, дете. 247 00:08:31,725 --> 00:08:33,685 Златото и монетите няма да ви помогнат, 248 00:08:34,353 --> 00:08:36,355 Пазарът на гоблините извлича своите плащане 249 00:08:36,730 --> 00:08:38,649 в тялото и душата. 250 00:08:47,324 --> 00:08:48,241 Знам къде е ворпалният меч е. 251 00:08:48,617 --> 00:08:48,659 Лусинда ми каза. 252 00:08:48,659 --> 00:08:50,118 Лусинда ми каза. 253 00:08:50,911 --> 00:08:52,245 Мисля, че е в Гоблин Пазар, който е някак 254 00:08:52,704 --> 00:08:54,665 свързан с Nielsen's. 255 00:08:55,082 --> 00:08:56,792 окей Отлично. невероятно. 256 00:08:57,167 --> 00:08:58,835 Ако направим това, 257 00:08:59,419 --> 00:09:00,671 трябва да правиш всичко, което казвам. 258 00:09:00,671 --> 00:09:01,171 трябва да правиш всичко, което казвам. 259 00:09:01,838 --> 00:09:03,548 -(подиграва се) -За първи път някога, ти, 260 00:09:04,216 --> 00:09:06,677 Малори Грейс, трябва да слушам аз 261 00:09:06,677 --> 00:09:06,968 Малори Грейс, трябва да слушам аз 262 00:09:07,678 --> 00:09:09,680 Знаеш ли, просто защото си ядосан на Саймън 263 00:09:10,430 --> 00:09:11,390 не означава, че трябва да бъдеш убождане. 264 00:09:13,141 --> 00:09:14,935 Да, добре, ти не си герой, или. 265 00:09:16,687 --> 00:09:17,938 Да си събираме багажа и да тръгваме. 266 00:09:20,399 --> 00:09:22,442 (тихо): Саймън вече е намушкан ти отзад. 267 00:09:23,110 --> 00:09:23,985 Може би държите това под око Хатчър. 268 00:09:24,695 --> 00:09:26,905 Той се държеше съвсем схематично желязото. 269 00:09:27,656 --> 00:09:29,908 Това е война, Джаре-мечо. Вие не мога да вярвам на никого. 270 00:09:33,370 --> 00:09:35,163 Аз, ъъъ, сложих зарядно за вашия лаптоп в страничния джоб. 271 00:09:35,956 --> 00:09:36,707 И малко Claritin в случай на прашецът става тежък. 272 00:09:36,707 --> 00:09:37,708 И малко Claritin в случай на прашецът става тежък. 273 00:09:42,087 --> 00:09:42,713 Обичам те толкова много и съм... 274 00:09:42,713 --> 00:09:43,714 Обичам те толкова много и съм... 275 00:09:44,381 --> 00:09:45,841 Мамо, може ли да не направим това както трябва? сега? 276 00:09:56,518 --> 00:09:58,937 (въздиша) Знам, че е трудно, но... 277 00:10:02,524 --> 00:10:05,026 Знаете ли, това отнема някой много смел. 278 00:10:05,485 --> 00:10:06,737 Дай му малко време. 279 00:10:06,737 --> 00:10:07,237 Дай му малко време. 280 00:10:07,696 --> 00:10:08,780 Позволете му да обработва. 281 00:10:09,322 --> 00:10:11,408 Толкова сме щастливи, че те имаме. 282 00:10:13,660 --> 00:10:15,245 Е, чувството е много взаимно. 283 00:10:15,620 --> 00:10:17,831 -Ммм. -Ммм. 284 00:10:18,540 --> 00:10:18,749 Ммм Ти си терапевтът на Джаред и моя шеф, 285 00:10:18,749 --> 00:10:22,753 Ммм Ти си терапевтът на Джаред и моя шеф, 286 00:10:23,462 --> 00:10:24,755 и Лиза в HR беше супер ясно 287 00:10:24,755 --> 00:10:25,255 и Лиза в HR беше супер ясно 288 00:10:25,756 --> 00:10:28,425 относно работните взаимоотношения и 289 00:10:29,217 --> 00:10:30,635 заседанието на градския съвет около Мескуаки е днес, 290 00:10:31,178 --> 00:10:32,721 така че може би не трябва да се целуваме. 291 00:10:33,305 --> 00:10:34,514 - Трябва или не трябва? (смее се) 292 00:10:35,056 --> 00:10:36,767 О, това е много прагматично. 293 00:10:36,767 --> 00:10:37,893 О, това е много прагматично. 294 00:10:38,310 --> 00:10:39,936 (смее се) -Да. 295 00:10:40,437 --> 00:10:42,022 Ще се видим в градския съвет? 296 00:10:42,355 --> 00:10:42,773 нямам търпение 297 00:10:42,773 --> 00:10:44,107 нямам търпение 298 00:10:44,399 --> 00:10:46,318 окей 299 00:10:46,777 --> 00:10:48,320 (вратата се отваря, затваря) 300 00:10:48,904 --> 00:10:51,072 ах Някой е поразено коте. 301 00:10:51,615 --> 00:10:53,158 Пази се, Little Fetch. 302 00:10:53,950 --> 00:10:54,785 Толкова сме тънки на леда на практика маргарита. 303 00:10:54,785 --> 00:10:56,244 Толкова сме тънки на леда на практика маргарита. 304 00:10:59,748 --> 00:11:00,791 Нещо не е наред с дракони. 305 00:11:00,791 --> 00:11:01,625 Нещо не е наред с дракони. 306 00:11:02,000 --> 00:11:03,335 Те умират. 307 00:11:03,710 --> 00:11:05,128 Усещам го. 308 00:11:14,846 --> 00:11:17,265 КАЛИОПА: Виждаш ли? Близнаците не са ядене. 309 00:11:17,808 --> 00:11:18,809 Вие сте изключително смели. 310 00:11:18,809 --> 00:11:19,476 Вие сте изключително смели. 311 00:11:19,976 --> 00:11:21,728 Не ме е страх от дракони. 312 00:11:22,020 --> 00:11:23,522 Или огри. 313 00:11:24,231 --> 00:11:24,815 САЙМЪН: Лусинда каза, че искаш полевото ръководство 314 00:11:24,815 --> 00:11:25,023 САЙМЪН: Лусинда каза, че искаш полевото ръководство 315 00:11:25,482 --> 00:11:26,566 така че можете да убиете всички. 316 00:11:29,152 --> 00:11:30,570 Какво се случи с истинския Dr. Брауер? 317 00:11:32,239 --> 00:11:32,948 Знам, че не можеш да лъжеш. 318 00:11:38,328 --> 00:11:39,830 Искам Field Guide... 319 00:11:42,582 --> 00:11:42,833 ...да помогне на магическите създания 320 00:11:42,833 --> 00:11:44,209 ...да помогне на магическите създания 321 00:11:44,793 --> 00:11:46,878 вашият прадядо хроникирани. 322 00:11:47,337 --> 00:11:48,755 Лусинда ги скри от мен. 323 00:11:49,464 --> 00:11:50,882 Тя ме обвини за този на Артър изчезване, 324 00:11:51,424 --> 00:11:52,634 с който нямах нищо общо. 325 00:11:53,343 --> 00:11:54,845 Винаги ме е виждала само като грозната чудовище на знанието. 326 00:11:54,845 --> 00:11:56,179 Винаги ме е виждала само като грозната чудовище на знанието. 327 00:11:56,888 --> 00:12:00,308 Използвах д-р Брауер, за да убедя майка ти 328 00:12:01,184 --> 00:12:03,687 да дойде тук, за да можеш да помогнеш сглобих Ръководството на полето. 329 00:12:05,438 --> 00:12:06,857 Винаги е било за теб, Саймън. 330 00:12:06,857 --> 00:12:07,607 Винаги е било за теб, Саймън. 331 00:12:09,234 --> 00:12:11,111 Джаред намери повечето от тези страници, все пак. 332 00:12:11,862 --> 00:12:12,863 - Но ти знаеш какво да правиш тях. -Точно. 333 00:12:12,863 --> 00:12:13,238 - Но ти знаеш какво да правиш тях. -Точно. 334 00:12:13,864 --> 00:12:14,739 КАЛИОПА: Можем да преведем страници 335 00:12:15,240 --> 00:12:16,074 и грижа за създанията. 336 00:12:17,784 --> 00:12:18,869 (присмива се) Да. 337 00:12:18,869 --> 00:12:19,077 (присмива се) Да. 338 00:12:19,786 --> 00:12:20,829 Е, все още не ми отговори въпрос. 339 00:12:21,413 --> 00:12:24,708 Дориан беше изяден от трола. 340 00:12:25,250 --> 00:12:27,252 - Опитваше се да ми помогне. - Хм. 341 00:12:27,669 --> 00:12:29,212 Аз... обвинявам себе си. 342 00:12:29,754 --> 00:12:30,881 Тяхната смърт е по моя вина, 343 00:12:30,881 --> 00:12:31,214 Тяхната смърт е по моя вина, 344 00:12:31,631 --> 00:12:33,842 но... отчаяна съм. 345 00:12:34,676 --> 00:12:36,887 Като тези дракони, ние сме на ръба на изчезването. 346 00:12:36,887 --> 00:12:37,721 Като тези дракони, ние сме на ръба на изчезването. 347 00:12:38,221 --> 00:12:39,890 Нашите-нашите домове асфалтирани. 348 00:12:40,515 --> 00:12:42,726 Изместен да живее в сенки. 349 00:12:43,393 --> 00:12:45,896 Ние се борим за нашите много оцеляване. 350 00:12:49,065 --> 00:12:50,901 Всички ние сме създания на свят, 351 00:12:51,651 --> 00:12:54,905 и те ще умрат без теб помощ, Саймън. 352 00:12:54,905 --> 00:12:55,906 и те ще умрат без теб помощ, Саймън. 353 00:12:58,658 --> 00:13:00,118 Джаред има дракона на Спайдъруик страница, 354 00:13:00,577 --> 00:13:00,911 и ако мога да го получа, 355 00:13:00,911 --> 00:13:02,329 и ако мога да го получа, 356 00:13:03,288 --> 00:13:05,540 тогава ще разберем какви са те наистина ядат и как да ги поддържат живи. 357 00:13:08,168 --> 00:13:09,544 Разчитам на теб да го направиш правилното нещо. 358 00:13:13,298 --> 00:13:14,883 Не мога без теб... 359 00:13:17,093 --> 00:13:18,303 ...син. 360 00:13:25,352 --> 00:13:26,937 (чука) 361 00:13:27,354 --> 00:13:28,939 -Хей -Хей 362 00:13:29,648 --> 00:13:30,941 Вие, ъъъ, тренирате много тези дни. 363 00:13:30,941 --> 00:13:31,942 Вие, ъъъ, тренирате много тези дни. 364 00:13:32,692 --> 00:13:35,862 -Да, трябва да си внимателен знам? -Мм-хмм. 365 00:13:36,321 --> 00:13:36,947 En garde! Pr■ts? Allez! 366 00:13:36,947 --> 00:13:38,281 En garde! Pr■ts? Allez! 367 00:13:38,949 --> 00:13:40,867 (смее се) И, ъ-ъ, кой си ти дуелиране? 368 00:13:41,368 --> 00:13:42,953 Ммм Ще спася Мескуаки 369 00:13:42,953 --> 00:13:44,079 Ммм Ще спася Мескуаки 370 00:13:44,621 --> 00:13:46,665 от Танер и облагородяване. 371 00:13:47,540 --> 00:13:48,959 О, мамо, не, не в тези основни помпи и дрипави крака. 372 00:13:48,959 --> 00:13:50,502 О, мамо, не, не в тези основни помпи и дрипави крака. 373 00:13:51,002 --> 00:13:52,545 -Хайде де! -Какво?! краката ми... 374 00:13:52,921 --> 00:13:54,047 тук Носете моя. 375 00:13:54,631 --> 00:13:54,965 Е, тези не вървят с моята костюм. 376 00:13:54,965 --> 00:13:55,966 Е, тези не вървят с моята костюм. 377 00:13:56,675 --> 00:13:57,384 Повярвайте ми, те наистина, наистина направи. 378 00:13:57,884 --> 00:13:59,761 - Пробвай ги. -(въздиша) 379 00:14:02,806 --> 00:14:06,726 Съжалявам, че всичко е така такова дрънкане. 380 00:14:07,560 --> 00:14:10,897 Да, знаете, "бла" изглежда бъдете нашата нова норма, така че... 381 00:14:11,439 --> 00:14:12,774 Нищо не е станало както се надявах. 382 00:14:13,400 --> 00:14:15,777 Цялата тази драма е така разсейващ. 383 00:14:16,569 --> 00:14:18,446 Не съм... Дори не съм бил там за теб. 384 00:14:18,863 --> 00:14:18,989 как си 385 00:14:18,989 --> 00:14:20,490 как си 386 00:14:20,949 --> 00:14:22,200 -Добре ли си - да 387 00:14:22,784 --> 00:14:24,202 Да, аз съм... винаги съм добре. 388 00:14:24,744 --> 00:14:24,995 Всичко е наред, ако не си добре. 389 00:14:24,995 --> 00:14:27,080 Всичко е наред, ако не си добре. 390 00:14:31,876 --> 00:14:34,379 Добър човек ли съм? (смее се нежно) 391 00:14:36,256 --> 00:14:37,007 Скъпа... 392 00:14:37,007 --> 00:14:38,008 Скъпа... 393 00:14:40,135 --> 00:14:42,012 ...ти си невероятен, 394 00:14:42,554 --> 00:14:43,013 умни, талантливи и 395 00:14:43,013 --> 00:14:44,556 умни, талантливи и 396 00:14:45,181 --> 00:14:46,224 „Дори не знам какво друго да направя кажи 397 00:14:46,933 --> 00:14:49,019 защото съм в постоянно страхопочитание ти" човек. 398 00:14:49,019 --> 00:14:49,310 защото съм в постоянно страхопочитание ти" човек. 399 00:14:52,605 --> 00:14:54,649 Ще те накарам да се гордееш. 400 00:14:56,234 --> 00:14:58,570 Ще те накарам горд. 401 00:15:03,450 --> 00:15:05,285 ■ ■ 402 00:15:16,296 --> 00:15:19,049 Добре. Пазарът на гоблините е скрит някъде тук. 403 00:15:21,926 --> 00:15:23,511 Хайде на лов... ловци. 404 00:15:23,928 --> 00:15:25,055 (свири тиха музика) 405 00:15:25,055 --> 00:15:25,597 (свири тиха музика) 406 00:15:29,184 --> 00:15:30,727 Dweebs. 407 00:15:32,604 --> 00:15:35,148 ЖЕНА (над P.A.):BJ, почистване в пътека две. 408 00:15:35,982 --> 00:15:37,067 BJ, имам нужда от тебза почистване в пътека две. 409 00:15:37,067 --> 00:15:37,942 BJ, имам нужда от тебза почистване в пътека две. 410 00:15:40,445 --> 00:15:42,822 Goblin Flakes има рибофлавин и маршмелоу, 411 00:15:43,656 --> 00:15:45,492 - но без ворпален меч. -Как стана знаеш ли да дойдеш тук? 412 00:15:46,242 --> 00:15:47,077 Правя това много по-дълго, отколкото имате. 413 00:15:48,745 --> 00:15:49,079 Защо избяга така? 414 00:15:49,079 --> 00:15:50,163 Защо избяга така? 415 00:15:50,789 --> 00:15:52,040 Мислех, че правим това заедно. 416 00:15:52,540 --> 00:15:54,167 Това не е вашата битка. 417 00:15:54,542 --> 00:15:55,085 Разбирам, става ли? 418 00:15:55,085 --> 00:15:56,086 Разбирам, става ли? 419 00:15:56,920 --> 00:15:58,421 Разстроен си за Крис и другите болест на съня. 420 00:15:58,880 --> 00:16:00,090 Не, не ме познаваш. 421 00:16:00,548 --> 00:16:01,091 Чия е вината за това? 422 00:16:01,091 --> 00:16:01,591 Чия е вината за това? 423 00:16:02,217 --> 00:16:03,468 Само един от нас може да владее меч. 424 00:16:04,385 --> 00:16:06,721 -Това не е състезание, Бри. - Всичко е състезание. 425 00:16:07,847 --> 00:16:09,808 ДЖАРЕД (над P.A.): Малори към деликатеса брояч,моля. 426 00:16:10,433 --> 00:16:12,102 Малори към деликатеса брояч. 427 00:16:19,776 --> 00:16:21,361 Това е Хюбърт. 428 00:16:21,820 --> 00:16:23,488 Той познава Лусинда и 429 00:16:24,114 --> 00:16:24,989 той ще ни заведе при гоблина пазар. 430 00:16:25,698 --> 00:16:26,741 Изглежда, че прави видео уроци за игри 431 00:16:27,200 --> 00:16:28,201 в мазето на майка му. 432 00:16:28,701 --> 00:16:30,370 Това е мазето на братовчед ми, 433 00:16:30,870 --> 00:16:31,121 и моите видеоклипове са огън, 434 00:16:31,121 --> 00:16:32,122 и моите видеоклипове са огън, 435 00:16:32,622 --> 00:16:33,331 -много ви благодаря. -О 436 00:16:33,748 --> 00:16:34,415 (подсича силно) 437 00:16:35,041 --> 00:16:36,960 - Напълно ще ни убие. - да 438 00:16:37,710 --> 00:16:40,171 Пазарът на гоблините търгува с живот и смърт, дете. 439 00:16:40,964 --> 00:16:42,465 И имат тиквена подправка лате през цялата година, 440 00:16:42,966 --> 00:16:43,133 но нямаме време за губене. 441 00:16:43,133 --> 00:16:44,134 но нямаме време за губене. 442 00:16:44,926 --> 00:16:46,136 Защото пазарът на гоблините магически се движи 443 00:16:46,678 --> 00:16:48,263 всеки ден като Крул? 444 00:16:48,972 --> 00:16:49,139 Защото имам само 20 минути прекъсвам. 445 00:16:49,139 --> 00:16:51,391 Защото имам само 20 минути прекъсвам. 446 00:16:55,145 --> 00:16:55,937 РАЗКАЗВАЧ:Следващият стъпка в пътуването 447 00:16:56,604 --> 00:16:57,230 е Прагът Пазител... 448 00:16:57,897 --> 00:17:00,150 Вземете един хляб и го последвайте аз 449 00:17:01,359 --> 00:17:02,152 РАЗКАЗВАЧ:... който взема нашият геройот света те са знаели 450 00:17:03,027 --> 00:17:04,154 право в сърцето на неизвестното. 451 00:17:04,696 --> 00:17:06,156 хей Изглежда опасен. 452 00:17:06,906 --> 00:17:07,157 Жалко, Малори. Вие сте не отговаря. 453 00:17:07,157 --> 00:17:08,241 Жалко, Малори. Вие сте не отговаря. 454 00:17:08,783 --> 00:17:09,868 Сега вземете малко хляб и хайде! 455 00:17:10,326 --> 00:17:11,870 (тичащи стъпки) 456 00:17:12,704 --> 00:17:13,163 Добре, да взема ли фокача или розмарин чиабата? 457 00:17:13,163 --> 00:17:14,789 Добре, да взема ли фокача или розмарин чиабата? 458 00:17:15,206 --> 00:17:16,875 (вратата скърца затворена) 459 00:17:17,167 --> 00:17:19,169 Момчета? 460 00:17:19,169 --> 00:17:19,210 Момчета? 461 00:17:21,296 --> 00:17:23,089 (въздиша) 462 00:17:28,887 --> 00:17:30,555 Добре дошли в последното убежище 463 00:17:31,181 --> 00:17:33,683 за магически създания в Мичиган. 464 00:17:34,142 --> 00:17:36,102 (птички пеят) -Чакай. 465 00:17:36,561 --> 00:17:37,187 Още ли сме в Хенсън? 466 00:17:37,937 --> 00:17:39,230 Ние сме в алеята отвън на Нилсен. 467 00:17:39,898 --> 00:17:41,482 Как никой никога не е открил това място? 468 00:17:42,275 --> 00:17:43,193 Вие имате Lady Воинският дух на Спайдъруик. 469 00:17:43,193 --> 00:17:45,195 Вие имате Lady Воинският дух на Спайдъруик. 470 00:17:45,820 --> 00:17:47,864 Ние хвърляме блясък, за да сме сигурни 471 00:17:48,573 --> 00:17:49,199 никой не се скита в тези свещени места. 472 00:17:49,199 --> 00:17:50,366 никой не се скита в тези свещени места. 473 00:17:51,201 --> 00:17:54,454 А тези омагьосвания не са само отвън, те са вътре. 474 00:17:55,163 --> 00:17:55,205 Ако не Хензел и Гретел нашия път, 475 00:17:55,205 --> 00:17:57,165 Ако не Хензел и Гретел нашия път, 476 00:17:57,707 --> 00:18:00,210 можем да се изгубим завинаги. 477 00:18:00,919 --> 00:18:01,211 Завинаги и завинаги. (смее се нежно) 478 00:18:01,211 --> 00:18:03,796 Завинаги и завинаги. (смее се нежно) 479 00:18:10,303 --> 00:18:10,845 (бретон с чук) -ЖЕНА:А сега представители 480 00:18:11,429 --> 00:18:12,430 от Meskwaki ще говори. 481 00:18:13,181 --> 00:18:13,223 Болницата Meskwaki е била съществена част 482 00:18:13,223 --> 00:18:14,599 Болницата Meskwaki е била съществена част 483 00:18:15,099 --> 00:18:17,644 на Хенсън за 150 години, 484 00:18:18,519 --> 00:18:19,229 предоставяне на жизненоважни консултации и услуги за социална рехабилитация. 485 00:18:19,229 --> 00:18:21,314 предоставяне на жизненоважни консултации и услуги за социална рехабилитация. 486 00:18:22,190 --> 00:18:24,234 Вече стана жертва на съкращения на националния бюджет-- 487 00:18:24,859 --> 00:18:25,235 преминаване от 500 легла на само 50. 488 00:18:25,235 --> 00:18:27,737 преминаване от 500 легла на само 50. 489 00:18:28,196 --> 00:18:30,281 Моят внук, Хатчър, 490 00:18:30,823 --> 00:18:31,241 има тежка телесна дисморфия, 491 00:18:31,241 --> 00:18:33,993 има тежка телесна дисморфия, 492 00:18:34,702 --> 00:18:37,247 и той няма да свали робота си каска. 493 00:18:37,247 --> 00:18:37,372 и той няма да свали робота си каска. 494 00:18:38,039 --> 00:18:41,834 Заради д-р Брауер, за първи път, 495 00:18:42,335 --> 00:18:43,253 Всъщност съм го виждал да се усмихва. 496 00:18:43,253 --> 00:18:44,837 Всъщност съм го виждал да се усмихва. 497 00:18:45,255 --> 00:18:46,256 Благодаря ти, Барбара. 498 00:18:46,923 --> 00:18:48,258 Meskwaki третира всички видове въпроси. 499 00:18:48,675 --> 00:18:49,259 Проблеми, които сме пренебрегнали. 500 00:18:49,259 --> 00:18:50,635 Проблеми, които сме пренебрегнали. 501 00:18:51,344 --> 00:18:53,096 Хора, заради които сме заклеймени поколения. 502 00:18:53,513 --> 00:18:55,265 Трябва да спре. 503 00:18:55,265 --> 00:18:55,515 Трябва да спре. 504 00:18:56,182 --> 00:18:59,269 Любимите ни хора трябва да бъдат видени и чу, 505 00:18:59,978 --> 00:19:01,271 вместо да се преструвам там не е проблем. 506 00:19:01,271 --> 00:19:01,980 вместо да се преструвам там не е проблем. 507 00:19:02,480 --> 00:19:04,440 Тя има син в Мескуаки. 508 00:19:05,024 --> 00:19:06,484 Очевидно нейното мнение е такова пристрастен. 509 00:19:07,193 --> 00:19:07,277 Не бих изпратил сина си, ако бях не вярваше 510 00:19:07,277 --> 00:19:07,986 Не бих изпратил сина си, ако бях не вярваше 511 00:19:08,403 --> 00:19:09,279 в работата на д-р Брауер. 512 00:19:09,696 --> 00:19:11,155 Огледайте се. 513 00:19:12,031 --> 00:19:13,283 До момента са слезли 43 души с тази болест на съня, 514 00:19:13,283 --> 00:19:14,867 До момента са слезли 43 души с тази болест на съня, 515 00:19:15,660 --> 00:19:18,288 и нищо за здравето ни професионалистите разбират защо. 516 00:19:19,038 --> 00:19:19,289 Не знаем дали има патоген във водата, 517 00:19:19,289 --> 00:19:21,916 Не знаем дали има патоген във водата, 518 00:19:22,583 --> 00:19:24,877 или ако това е някаква маса истерия. 519 00:19:25,586 --> 00:19:28,131 Но само д-р Брауер е предложил за отваряне на легла 520 00:19:28,756 --> 00:19:30,174 и разберете какво става тук 521 00:19:30,883 --> 00:19:31,301 Тези плашещи тактики не се променят фактът 522 00:19:31,301 --> 00:19:32,802 Тези плашещи тактики не се променят фактът 523 00:19:33,344 --> 00:19:35,013 че тези разстроени пациенти, 524 00:19:35,805 --> 00:19:37,307 който няма да свали маската на робот, са истинската заплаха! 525 00:19:37,307 --> 00:19:39,225 който няма да свали маската на робот, са истинската заплаха! 526 00:19:39,684 --> 00:19:42,103 -да (тълпата мърмори) 527 00:19:43,730 --> 00:19:45,315 Ще вземем десет минути почивка 528 00:19:45,940 --> 00:19:47,483 и се съберете отново, за да чуете контрааргументи. 529 00:19:47,984 --> 00:19:49,319 (неясно бърборене на тълпата) 530 00:19:49,319 --> 00:19:51,529 (неясно бърборене на тълпата) 531 00:19:51,779 --> 00:19:53,323 Хм. 532 00:19:55,033 --> 00:19:55,325 - Мога ли да ви помогна с нещо? -(въздиша) 533 00:19:55,325 --> 00:19:56,784 - Мога ли да ви помогна с нещо? -(въздиша) 534 00:19:57,493 --> 00:19:58,536 ДОРИАН: Ти направи това на себе си, Танер. 535 00:20:00,121 --> 00:20:01,331 -Танър? - Какво си говорихме за? 536 00:20:01,331 --> 00:20:01,497 -Танър? - Какво си говорихме за? 537 00:20:01,956 --> 00:20:03,958 (неясно бърборене) 538 00:20:04,334 --> 00:20:06,336 (птички пеят) 539 00:20:10,256 --> 00:20:13,343 Елате, елате деца. Гоблинът Пазарът чака. 540 00:20:13,343 --> 00:20:13,760 Елате, елате деца. Гоблинът Пазарът чака. 541 00:20:16,804 --> 00:20:17,889 МАЛОРИ: Хей. 542 00:20:18,181 --> 00:20:19,349 добре си 543 00:20:20,850 --> 00:20:23,019 да, да Добре. 544 00:20:23,436 --> 00:20:25,021 Да вземем този меч. 545 00:20:25,396 --> 00:20:27,357 Мм-хмм. да вървим 546 00:20:33,071 --> 00:20:35,323 (телефон бръмчи) 547 00:20:38,659 --> 00:20:40,536 (въздиша) 548 00:20:40,787 --> 00:20:42,789 какво? 549 00:20:43,831 --> 00:20:44,957 САЙМЪН:Хей, твой споделяне на местоположениеобърна изключено. 550 00:20:45,666 --> 00:20:47,293 Добре ли си?Къде ти ли си? 551 00:20:47,835 --> 00:20:49,045 Не съм в твоята работа. 552 00:20:49,796 --> 00:20:51,172 Виж, Джаред, аз-аз не искам бой, става ли? 553 00:20:51,714 --> 00:20:53,383 Просто се тревожа за теб. 554 00:20:54,425 --> 00:20:55,385 Държиш се по-ядосан и по-хаотично от някога. 555 00:20:55,385 --> 00:20:56,135 Държиш се по-ядосан и по-хаотично от някога. 556 00:20:56,427 --> 00:20:57,845 Джаред? 557 00:20:58,471 --> 00:21:00,390 САЙМЪН:Ти ли си там? 558 00:21:03,267 --> 00:21:04,894 ДЖАРЕД:Добре съм. аз съм напълно добре. 559 00:21:05,770 --> 00:21:07,397 Превеждал ли си полето Ръководни страници, които Mulgarath е откраднал? 560 00:21:07,939 --> 00:21:09,399 Проучих ги, да. защо 561 00:21:09,982 --> 00:21:11,067 Мисля, че намерих същество. 562 00:21:11,818 --> 00:21:13,403 Изглежда човек, но мирише като пръдня от броколи 563 00:21:13,403 --> 00:21:14,112 Изглежда човек, но мирише като пръдня от броколи 564 00:21:14,695 --> 00:21:16,030 и има брадавици навсякъде ръце. 565 00:21:16,572 --> 00:21:17,407 Звучи сякаш може да е вещица. 566 00:21:17,782 --> 00:21:18,866 ХЮБЕРТ: Хей, продължавай. 567 00:21:19,367 --> 00:21:19,409 Следвайте трохите за хляб. 568 00:21:19,409 --> 00:21:20,368 Следвайте трохите за хляб. 569 00:21:21,035 --> 00:21:21,828 Не искаш да се изгубиш завинаги. 570 00:21:22,620 --> 00:21:25,289 Вещите имат невероятен слух, и обичат хазарта. 571 00:21:25,957 --> 00:21:27,792 Примамват наивни хора смъртоносни капани. 572 00:21:28,292 --> 00:21:30,044 Спайдъруик каза единственият начин 573 00:21:30,753 --> 00:21:31,421 да избягаш от капана на вещица означава да заложиш изключено. 574 00:21:31,421 --> 00:21:31,796 да избягаш от капана на вещица означава да заложиш изключено. 575 00:21:33,047 --> 00:21:34,799 благодаря 576 00:21:35,925 --> 00:21:37,427 Просто ми се обади, когато връщанеот да не-бъдеш с вещица 577 00:21:38,302 --> 00:21:40,805 за да мога да се уверя, че си жив, и наистина можем да говорим? 578 00:21:42,265 --> 00:21:43,433 Бих искал това... много. 579 00:21:43,433 --> 00:21:44,475 Бих искал това... много. 580 00:21:52,233 --> 00:21:54,694 Джаред ще ни се обади, когато е включен неговия начин. 581 00:21:55,611 --> 00:21:57,405 Надяваме се, че ще ни даде достатъчно време е да намерите страницата на дракона. 582 00:22:01,242 --> 00:22:01,451 Правилно постъпваш. 583 00:22:01,451 --> 00:22:03,119 Правилно постъпваш. 584 00:22:04,912 --> 00:22:06,456 (метално скърцане) 585 00:22:09,208 --> 00:22:10,751 Той забрани пътя към таванско помещение. 586 00:22:11,252 --> 00:22:13,463 Хей, мисля, че имам нещо. 587 00:22:13,463 --> 00:22:14,338 Хей, мисля, че имам нещо. 588 00:22:19,719 --> 00:22:22,013 Хм. не 589 00:22:23,473 --> 00:22:24,765 Това са само негови рисунки. 590 00:22:25,391 --> 00:22:25,475 КАЛИОПА: Така ли трябва да бъде вие? 591 00:22:25,475 --> 00:22:26,809 КАЛИОПА: Така ли трябва да бъде вие? 592 00:22:28,978 --> 00:22:30,897 Той наистина те мрази. 593 00:22:32,732 --> 00:22:34,901 Той нарисува нещо подобно обратно в Бруклин. 594 00:22:36,944 --> 00:22:37,487 Вкара го супер дълбоко ченгета и всичко. 595 00:22:37,487 --> 00:22:38,488 Вкара го супер дълбоко ченгета и всичко. 596 00:22:39,947 --> 00:22:41,616 Нищо чудно, че ги е скрил тогава. 597 00:22:41,866 --> 00:22:43,493 да 598 00:22:43,493 --> 00:22:43,743 да 599 00:22:48,414 --> 00:22:49,499 Хей, Джаред още ли отива умрете? 600 00:22:49,499 --> 00:22:49,957 Хей, Джаред още ли отива умрете? 601 00:22:52,543 --> 00:22:54,670 Ако можем да намерим драконовата страница 602 00:22:55,338 --> 00:22:55,505 и помогнете на Мулгарат да получи това, което има иска, 603 00:22:55,505 --> 00:22:56,756 и помогнете на Мулгарат да получи това, което има иска, 604 00:22:57,548 --> 00:22:58,758 той ще се погрижи да няма нищо лошо случва с брат ти 605 00:22:59,133 --> 00:23:00,927 или вашето семейство. 606 00:23:03,638 --> 00:23:04,805 Хей, Калиопе! Боже мой! 607 00:23:05,431 --> 00:23:07,517 хей Хей, погледни ме. Вие ли сте добре? 608 00:23:07,517 --> 00:23:07,642 хей Хей, погледни ме. Вие ли сте добре? 609 00:23:08,226 --> 00:23:09,810 Напръска всичко с желязо. 610 00:23:12,146 --> 00:23:13,523 Има го навсякъде. аз не мога дишам. 611 00:23:13,523 --> 00:23:14,190 Има го навсякъде. аз не мога дишам. 612 00:23:14,690 --> 00:23:16,526 Наистина се възхищавам на моксито му. 613 00:23:17,109 --> 00:23:18,569 Хей, трябва да се прибереш вкъщи, става ли? 614 00:23:19,278 --> 00:23:19,529 Добре, не е безопасно за теб бъди тук. 615 00:23:19,529 --> 00:23:20,988 Добре, не е безопасно за теб бъди тук. 616 00:23:21,656 --> 00:23:23,407 Добре, ще намеря страницата себе си. 617 00:23:28,120 --> 00:23:30,206 О, Саймън. 618 00:23:30,831 --> 00:23:31,541 ХЮБЕРТ: Вашите малки умове ще го направят стопявам, 619 00:23:31,541 --> 00:23:32,458 ХЮБЕРТ: Вашите малки умове ще го направят стопявам, 620 00:23:33,125 --> 00:23:34,710 и ще изчистите бъркотия 621 00:23:35,419 --> 00:23:37,046 с Q-съвети месеци след вас виж... 622 00:23:37,463 --> 00:23:37,547 пазарът на гоблините! 623 00:23:37,547 --> 00:23:39,423 пазарът на гоблините! 624 00:23:39,882 --> 00:23:43,010 (електрическо бръмчене) 625 00:23:43,553 --> 00:23:45,012 Някога това беше голям базар 626 00:23:45,638 --> 00:23:47,390 продажба на бодил-надолу към мантикори 627 00:23:48,140 --> 00:23:49,559 докато will-o-wisps жонглираше глухарчета огън. 628 00:23:49,559 --> 00:23:51,811 докато will-o-wisps жонглираше глухарчета огън. 629 00:23:52,311 --> 00:23:54,355 Сега всички пазаруват онлайн. 630 00:23:55,106 --> 00:23:55,565 Все пак имаме всичко от кости на феникс 631 00:23:55,565 --> 00:23:57,483 Все пак имаме всичко от кости на феникс 632 00:23:58,109 --> 00:24:01,237 към известната ни подправка за тиква лате. 633 00:24:01,696 --> 00:24:03,239 Имаме нужда от ворпалния меч. 634 00:24:03,656 --> 00:24:06,450 Ворпален меч. Хм. 635 00:24:07,034 --> 00:24:07,577 Мисля, че имахме един вкъщи стоки. 636 00:24:07,577 --> 00:24:09,662 Мисля, че имахме един вкъщи стоки. 637 00:24:09,954 --> 00:24:12,582 почакай 638 00:24:16,335 --> 00:24:18,588 Слушай, Хюбърт ще опита да ни хванат тук. 639 00:24:19,046 --> 00:24:19,589 Той е някаква вещица. 640 00:24:19,589 --> 00:24:20,089 Той е някаква вещица. 641 00:24:20,548 --> 00:24:22,091 Тогава може би трябва да тръгваме? 642 00:24:22,717 --> 00:24:24,302 Не. Не можем да си тръгнем без меч. 643 00:24:24,927 --> 00:24:25,595 Това е единственият начин да убиеш Мулгарат. 644 00:24:25,595 --> 00:24:26,470 Това е единственият начин да убиеш Мулгарат. 645 00:24:27,221 --> 00:24:28,139 (тихо): Трябва да има друг вариант. 646 00:24:29,015 --> 00:24:30,975 Трябва да го подмамим да даде ни меча и след това избягайте. 647 00:24:31,392 --> 00:24:31,601 (Хюбърт подсвирква) 648 00:24:31,601 --> 00:24:33,394 (Хюбърт подсвирква) 649 00:24:33,769 --> 00:24:34,895 Ето го. 650 00:24:35,313 --> 00:24:37,607 Един ворпален меч. 651 00:24:37,607 --> 00:24:37,940 Един ворпален меч. 652 00:24:38,482 --> 00:24:40,026 И едно тиквено лате с подправки. 653 00:24:40,693 --> 00:24:43,613 Хм, ние... ние, ъъъ, не поръчахме лате. 654 00:24:43,613 --> 00:24:44,614 Хм, ние... ние, ъъъ, не поръчахме лате. 655 00:24:46,407 --> 00:24:47,617 - Но вече успях. -МАЛОРИ: Добре. 656 00:24:48,242 --> 00:24:49,035 Колко ще струва всичко това? 657 00:24:49,660 --> 00:24:52,747 1024 зъба. 1028 с лате. 658 00:24:53,456 --> 00:24:55,207 -Зъби?! -Това е за предпочитане нежно, да. 659 00:24:56,000 --> 00:24:57,710 Казваш ми, че това лате струва четири зъба? 660 00:24:58,377 --> 00:24:59,629 Е, наистина можете да опитате кардамон. 661 00:25:00,212 --> 00:25:01,631 Добре, нямаме 1024 зъба. 662 00:25:01,631 --> 00:25:02,214 Добре, нямаме 1024 зъба. 663 00:25:04,675 --> 00:25:07,345 Тогава просто пропиляхте целия ми прекъсване! 664 00:25:07,845 --> 00:25:09,639 Хей, хей, чакай, чакай, чакай. 665 00:25:10,348 --> 00:25:13,142 Ами ако играем нещо като игра 666 00:25:13,559 --> 00:25:13,643 да печелят зъбите? 667 00:25:13,643 --> 00:25:15,645 да печелят зъбите? 668 00:25:16,395 --> 00:25:18,981 Сигурно си мислиш, че съм някакъв вид изродено 669 00:25:19,857 --> 00:25:22,276 че бих залагал с четири деца за зъбите си. 670 00:25:25,613 --> 00:25:25,655 Защото напълно бих го направила. (смее се) 671 00:25:25,655 --> 00:25:28,741 Защото напълно бих го направила. (смее се) 672 00:25:31,952 --> 00:25:33,663 (Дориан тананика "Ride" на Вагнер на валкириите") 673 00:25:36,082 --> 00:25:37,667 (промиване на писоара) 674 00:25:37,667 --> 00:25:37,708 (промиване на писоара) 675 00:25:38,125 --> 00:25:39,794 (тананикането продължава) 676 00:25:42,338 --> 00:25:43,673 Знам, че един от вашите пациенти беше отговорен 677 00:25:43,673 --> 00:25:43,798 Знам, че един от вашите пациенти беше отговорен 678 00:25:44,423 --> 00:25:45,800 за изчезването на моето съпруга. 679 00:25:46,300 --> 00:25:48,761 Изключвам те. 680 00:25:49,178 --> 00:25:49,679 (промиване на писоара) 681 00:25:49,679 --> 00:25:50,554 (промиване на писоара) 682 00:25:51,180 --> 00:25:52,682 Не, затварямти надолу. 683 00:25:57,603 --> 00:26:00,481 (хленчи) 684 00:26:01,065 --> 00:26:01,691 (Танър кашля, поема въздух) 685 00:26:01,691 --> 00:26:01,899 (Танър кашля, поема въздух) 686 00:26:02,316 --> 00:26:05,194 (гърлено задъхване) 687 00:26:05,861 --> 00:26:07,697 Мисля, че това е страхотно ироничен. 688 00:26:07,697 --> 00:26:07,988 Мисля, че това е страхотно ироничен. 689 00:26:08,698 --> 00:26:10,700 Това е същият начин, по който убих жена ти. 690 00:26:11,701 --> 00:26:13,703 Ех, нали ги познавате тези гъби да се измъкнеш от пъргавата си морава? 691 00:26:13,703 --> 00:26:14,912 Ех, нали ги познавате тези гъби да се измъкнеш от пъргавата си морава? 692 00:26:15,579 --> 00:26:17,498 -Това е жена ти, Танер. -(хленчи) 693 00:26:17,832 --> 00:26:19,709 Това е Джулия. 694 00:26:19,709 --> 00:26:20,751 Това е Джулия. 695 00:26:21,252 --> 00:26:23,295 Аз съм чудовище, променящ формата си. 696 00:26:23,796 --> 00:26:25,715 И ти погълна част от мен 697 00:26:26,549 --> 00:26:28,259 в които мога да се трансформирам всичко, което искам. 698 00:26:29,093 --> 00:26:31,721 От тази месеста форма до an ophiocordyceps unilateralis, 699 00:26:31,721 --> 00:26:33,723 От тази месеста форма до an ophiocordyceps unilateralis, 700 00:26:34,306 --> 00:26:36,100 иначе известен като зомбито гъбички. 701 00:26:36,809 --> 00:26:37,727 И аз не мога да те накарам да направиш нищо комплекс. 702 00:26:37,727 --> 00:26:38,811 И аз не мога да те накарам да направиш нищо комплекс. 703 00:26:39,520 --> 00:26:41,731 Нищо, което не знам как да направя вече. 704 00:26:42,231 --> 00:26:43,733 Така че, без летящи самолети или судоку. 705 00:26:43,733 --> 00:26:45,401 Така че, без летящи самолети или судоку. 706 00:26:45,901 --> 00:26:47,361 По-скоро си кукла на конци. 707 00:26:47,987 --> 00:26:49,655 -(Дориан подсвирква) -(Танър стене) 708 00:26:50,948 --> 00:26:52,908 (течаща вода) 709 00:26:56,454 --> 00:26:58,456 ТАНЪР: Хм. 710 00:27:04,170 --> 00:27:06,005 (въздиша) 711 00:27:09,675 --> 00:27:10,926 - Имам нужда от теб, Танър. - Хм. 712 00:27:11,719 --> 00:27:13,387 След нашата среща си тръгваш да изляза там 713 00:27:14,138 --> 00:27:16,515 и оттеглете предложението си за затвори Meskwaki. 714 00:27:17,266 --> 00:27:19,268 Наистина имам нужда от победа тук. Имам a много в чинията ми. 715 00:27:20,102 --> 00:27:22,188 Не само се опитвам да отровя водоснабдяването на Хенсън 716 00:27:22,646 --> 00:27:23,856 със сънна болест. 717 00:27:24,482 --> 00:27:25,775 Аз също се опитвам да впечатля a дама. 718 00:27:26,150 --> 00:27:28,819 Вижте. (въздиша) 719 00:27:29,528 --> 00:27:31,781 Нямам вашия L.L. Bean каталожна брадичка, 720 00:27:31,781 --> 00:27:32,782 Нямам вашия L.L. Bean каталожна брадичка, 721 00:27:33,616 --> 00:27:36,702 но наскоро прочетох Goop на Гуинет Полтроу 722 00:27:37,369 --> 00:27:37,787 тази компетентност е новото красив. 723 00:27:37,787 --> 00:27:39,789 тази компетентност е новото красив. 724 00:27:45,336 --> 00:27:47,213 (свири рок музика) -РАЗКАЗВАЧ: В неизвестен, 725 00:27:48,088 --> 00:27:48,798 героят трябва да направиa лична саможертва... 726 00:27:49,173 --> 00:27:49,799 о Толкова красиво. 727 00:27:49,799 --> 00:27:50,758 о Толкова красиво. 728 00:27:51,842 --> 00:27:53,385 РАЗКАЗВАЧ:...загуба част от себе сив процес. 729 00:27:54,011 --> 00:27:55,805 Добре. Това е нашето обезпечение. 730 00:27:55,805 --> 00:27:56,889 Добре. Това е нашето обезпечение. 731 00:27:57,348 --> 00:27:59,809 И така, каква е играта? 732 00:28:01,519 --> 00:28:01,811 Древна игра на ум 733 00:28:01,811 --> 00:28:03,103 Древна игра на ум 734 00:28:03,771 --> 00:28:06,524 която е играна през възрасти. 735 00:28:09,318 --> 00:28:12,112 Камък, хартия, ножици. 736 00:28:12,613 --> 00:28:13,823 (смях) -Ооо. ой Ааа 737 00:28:13,823 --> 00:28:14,406 (смях) -Ооо. ой Ааа 738 00:28:15,032 --> 00:28:17,243 Смейте се, но всеки ход си струва двойно, 739 00:28:17,701 --> 00:28:19,495 и ескалира бързо. 740 00:28:20,329 --> 00:28:23,123 Спечелете достатъчно зъби, ще получите меч и лате. 741 00:28:23,833 --> 00:28:25,835 Но ако загубите, ако не можете плати дълга си, 742 00:28:26,460 --> 00:28:28,879 ще работиш тук докато умреш. 743 00:28:29,171 --> 00:28:30,840 сега тогава, 744 00:28:31,382 --> 00:28:31,841 колко искаш да заложиш? 745 00:28:31,841 --> 00:28:33,342 колко искаш да заложиш? 746 00:28:37,555 --> 00:28:37,847 РАЗКАЗВАЧ:И още повече героят губина себе си... 747 00:28:37,847 --> 00:28:38,305 РАЗКАЗВАЧ:И още повече героят губина себе си... 748 00:28:38,639 --> 00:28:39,849 Да хвърляме. 749 00:28:40,558 --> 00:28:41,350 РАЗКАЗВАЧ:...на по-дълбоко отиват 750 00:28:41,851 --> 00:28:42,852 в тази тъмна бездна. 751 00:28:44,353 --> 00:28:46,939 (въздиша) Ще хвърлим ли пак? 752 00:28:50,693 --> 00:28:51,610 о Ти си звънец. 753 00:28:51,902 --> 00:28:53,112 да 754 00:28:53,863 --> 00:28:55,573 -Остават само 1026. -ХАТЧЪР: Ела напред, Джаред. 755 00:29:00,411 --> 00:29:01,871 (меко сумтене) 756 00:29:01,871 --> 00:29:02,121 (меко сумтене) 757 00:29:04,790 --> 00:29:07,710 -О, хайде! - Това е 32 зъби ми дължиш. 758 00:29:08,335 --> 00:29:10,254 32? как? Той изигра само пет кръгове. 759 00:29:10,796 --> 00:29:12,256 Всеки ход струва двойно, 760 00:29:13,090 --> 00:29:13,883 и ще ми трябва друг депозит, за да продължите. 761 00:29:13,883 --> 00:29:14,967 и ще ми трябва друг депозит, за да продължите. 762 00:29:16,427 --> 00:29:18,888 Хатчър, дай му зъбите си. 763 00:29:19,471 --> 00:29:19,889 Пич, аз не си свалям каска. 764 00:29:19,889 --> 00:29:21,724 Пич, аз не си свалям каска. 765 00:29:22,182 --> 00:29:22,975 БРИЙ: Невероятно. 766 00:29:23,434 --> 00:29:25,227 Губим време. 767 00:29:26,687 --> 00:29:28,397 Можеш да ми вземеш кътниците. 768 00:29:28,856 --> 00:29:30,524 (смее се) - Да тръгваме. 769 00:29:41,035 --> 00:29:41,869 МАЛОРИ: Бри? Бри, спри. 770 00:29:42,161 --> 00:29:42,912 не 771 00:29:47,041 --> 00:29:49,209 МАЛОРИ: Бри? Бри, спри. 772 00:29:49,668 --> 00:29:49,919 Бри, сериозно, спри! 773 00:29:49,919 --> 00:29:52,087 Бри, сериозно, спри! 774 00:29:52,588 --> 00:29:54,924 Това е сега, 512 зъба, 775 00:29:55,674 --> 00:29:55,925 512 възхитителни зъби, които вие длъжни ми. 776 00:29:55,925 --> 00:29:58,552 512 възхитителни зъби, които вие длъжни ми. 777 00:30:00,262 --> 00:30:01,931 (вратата се отваря, затръшва) 778 00:30:02,389 --> 00:30:03,933 (птички пеят) 779 00:30:04,475 --> 00:30:05,434 (стъпки приближават) 780 00:30:13,067 --> 00:30:13,943 Всичко обърках. 781 00:30:13,943 --> 00:30:15,110 Всичко обърках. 782 00:30:15,486 --> 00:30:16,779 Ревнах. 783 00:30:17,154 --> 00:30:19,406 -(въздиша) -От мен? 784 00:30:19,698 --> 00:30:19,949 да 785 00:30:19,949 --> 00:30:20,783 да 786 00:30:22,868 --> 00:30:24,370 Бри, дори не съм близо до теб. 787 00:30:24,745 --> 00:30:25,955 (тихо): Какво? 788 00:30:25,955 --> 00:30:26,622 (тихо): Какво? 789 00:30:27,289 --> 00:30:28,666 Учих две години с Валентина 790 00:30:29,166 --> 00:30:30,793 преди да премина теста й. 791 00:30:31,460 --> 00:30:31,961 И тогава просто го направихте на две часове. 792 00:30:31,961 --> 00:30:32,962 И тогава просто го направихте на две часове. 793 00:30:36,382 --> 00:30:37,257 Аз трябваше да бъда този, който ще намери ворпален меч 794 00:30:37,675 --> 00:30:37,967 и убийте чудовището, 795 00:30:37,967 --> 00:30:38,968 и убийте чудовището, 796 00:30:39,718 --> 00:30:41,971 и не е заради Крис или конкуренция, 797 00:30:42,471 --> 00:30:43,973 но защото... 798 00:30:46,767 --> 00:30:47,977 (накъсан глас): Защото моят маската на мама 799 00:30:48,560 --> 00:30:49,979 е на стената на Валентина. 800 00:30:54,024 --> 00:30:55,985 Мулгарат я уби. 801 00:30:57,444 --> 00:30:58,988 И разочаровах всички. 802 00:30:59,488 --> 00:31:01,991 Майка ми, баща ми. 803 00:31:03,325 --> 00:31:04,702 Вие. 804 00:31:05,369 --> 00:31:07,997 О, без меч, без надежда, не нищо. 805 00:31:07,997 --> 00:31:08,706 О, без меч, без надежда, не нищо. 806 00:31:09,248 --> 00:31:11,875 -Разбрах. (въздишки, подсмърчане) 807 00:31:12,626 --> 00:31:14,003 Необходимостта да се докажете вашето семейство. 808 00:31:14,003 --> 00:31:14,753 Необходимостта да се докажете вашето семейство. 809 00:31:16,463 --> 00:31:19,008 Натискът да бъде отличен. 810 00:31:19,842 --> 00:31:20,009 Борят се да бъдат видени, просто се надяват това ще ги накара да те обичат. 811 00:31:20,009 --> 00:31:22,511 Борят се да бъдат видени, просто се надяват това ще ги накара да те обичат. 812 00:31:22,845 --> 00:31:24,096 (подсмърча) 813 00:31:24,888 --> 00:31:26,015 Е, аз съм просто дребнава и отмъстителен и жалък. 814 00:31:26,015 --> 00:31:27,016 Е, аз съм просто дребнава и отмъстителен и жалък. 815 00:31:28,559 --> 00:31:30,602 да Ами... същото. 816 00:31:32,688 --> 00:31:34,815 - Добре, не същото, същото. (смее се) 817 00:31:35,357 --> 00:31:37,526 -Но... може би подобни? -Ммм. 818 00:31:37,943 --> 00:31:38,027 (Бри подсмърча) 819 00:31:38,027 --> 00:31:39,653 (Бри подсмърча) 820 00:31:43,699 --> 00:31:44,033 Благодаря ви, че ме изслушахте. 821 00:31:44,033 --> 00:31:45,743 Благодаря ви, че ме изслушахте. 822 00:31:48,620 --> 00:31:50,039 Благодаря ти, че ми каза. 823 00:31:50,039 --> 00:31:50,247 Благодаря ти, че ми каза. 824 00:31:53,876 --> 00:31:54,710 (Бри подсмърча) 825 00:32:02,885 --> 00:32:05,929 (тупане) 826 00:32:11,685 --> 00:32:12,811 THIMBLETACK: О, не, не, не. 827 00:32:13,353 --> 00:32:14,063 Ти избра своята страна, Симп-Саймън. 828 00:32:14,063 --> 00:32:14,396 Ти избра своята страна, Симп-Саймън. 829 00:32:14,855 --> 00:32:16,065 Сега, махай се от тук! 830 00:32:16,857 --> 00:32:19,568 Отидете да карате колело с новия си огр-татко или нещо подобно. 831 00:32:20,110 --> 00:32:21,070 Карайте го направо от скала! 832 00:32:21,820 --> 00:32:23,072 Thimbletack, само се опитвам помощ, става ли? 833 00:32:23,947 --> 00:32:25,240 Трябва да ми повярваш. имам нужда за да получите тази драконова страница. 834 00:32:25,866 --> 00:32:26,075 Е, не е на тавана, аз кълна се. 835 00:32:26,075 --> 00:32:27,159 Е, не е на тавана, аз кълна се. 836 00:32:27,868 --> 00:32:29,495 Има само куп книги и формалдехид 837 00:32:30,329 --> 00:32:31,538 и моята колекция от мъх, че прилича на Елвис Пресли. 838 00:32:32,039 --> 00:32:32,081 И това е всичко! обещание! 839 00:32:32,081 --> 00:32:34,083 И това е всичко! обещание! 840 00:32:43,092 --> 00:32:44,093 окей 841 00:32:44,093 --> 00:32:44,927 окей 842 00:32:53,310 --> 00:32:54,436 -(пъшкане) -(Thimbletack смее се) 843 00:32:54,853 --> 00:32:56,105 (Саймън сумтене) 844 00:32:56,814 --> 00:32:58,649 Колкото повече Саймън се промъква, толкова повече течове на суперлепило! 845 00:32:59,066 --> 00:33:01,985 (Саймън сумтене) 846 00:33:02,444 --> 00:33:03,112 о, не Не, не, не, не. 847 00:33:03,529 --> 00:33:05,280 (ехо): Не! 848 00:33:05,781 --> 00:33:07,533 (заточване на остриета) 849 00:33:08,534 --> 00:33:09,868 ХЮБЪРТ: ■ О, недей чувашстареца кажете? ■ 850 00:33:10,744 --> 00:33:14,123 ■Ура, момчета, завръщаме се към вкъщи ■ 851 00:33:14,123 --> 00:33:14,706 ■Ура, момчета, завръщаме се към вкъщи ■ 852 00:33:15,499 --> 00:33:18,961 ■О, не чуваш ли кажи старецът? ■ 853 00:33:19,962 --> 00:33:20,129 ■Довиждане, сбогом,сбогом, сбогом ■ 854 00:33:20,129 --> 00:33:22,631 ■Довиждане, сбогом,сбогом, сбогом ■ 855 00:33:23,423 --> 00:33:26,135 ■О, не чуваш ли кажи старецът? ■ 856 00:33:26,135 --> 00:33:26,468 ■О, не чуваш ли кажи старецът? ■ 857 00:33:27,261 --> 00:33:28,595 ■Ду, ду-ду,ду, ду-ду... ■ 858 00:33:30,556 --> 00:33:32,141 512 зъба. 859 00:33:32,141 --> 00:33:33,183 512 зъба. 860 00:33:33,851 --> 00:33:36,228 Ще ти взема всичките чопъри, 861 00:33:36,687 --> 00:33:38,063 и все още ми дължиш. 862 00:33:38,564 --> 00:33:40,440 Един от вас остава тук, 863 00:33:41,108 --> 00:33:44,111 завинаги правя тиквена подправка лате. 864 00:33:47,239 --> 00:33:48,824 -Ще го направя. аз ще остана -Не, не, не, не 865 00:33:49,324 --> 00:33:50,159 дрога! Нека ти донеса една престилка. 866 00:33:50,159 --> 00:33:51,410 дрога! Нека ти донеса една престилка. 867 00:33:51,994 --> 00:33:54,621 Малори! Не, не бъди мъченик. 868 00:33:55,205 --> 00:33:56,165 Няма друг вариант, Бри. 869 00:33:56,165 --> 00:33:56,790 Няма друг вариант, Бри. 870 00:33:57,499 --> 00:33:59,543 Вие, момчета, трябва да се върнете и спри Mulgarath. 871 00:34:00,335 --> 00:34:01,170 (тихо): Не, не, не. Ние можем все пак вземете меча. 872 00:34:01,628 --> 00:34:02,171 Защо шепнеш? 873 00:34:02,171 --> 00:34:02,796 Защо шепнеш? 874 00:34:04,214 --> 00:34:06,133 Хуберт чува всичко. 875 00:34:06,508 --> 00:34:08,177 (въздушно свистене) 876 00:34:08,177 --> 00:34:08,343 (въздушно свистене) 877 00:34:08,802 --> 00:34:10,262 (изпукване на кокалчетата на пръстите) 878 00:34:10,846 --> 00:34:12,222 Ето защо той спечели толкова много пъти. 879 00:34:13,098 --> 00:34:14,183 Той слуша как мускулите ни се движат в камък, хартия или ножици. 880 00:34:14,183 --> 00:34:15,684 Той слуша как мускулите ни се движат в камък, хартия или ножици. 881 00:34:16,560 --> 00:34:18,270 Трябва да заблудим ушите му... и смени го в последния момент. 882 00:34:18,729 --> 00:34:19,897 Вие само предполагате. 883 00:34:20,272 --> 00:34:21,356 Саймън ми каза. 884 00:34:22,107 --> 00:34:23,901 Той го преведе от полето Ръководство. хайде 885 00:34:24,693 --> 00:34:26,195 Това е единственият начин, по който можеше спечели толкова много пъти. 886 00:34:26,195 --> 00:34:26,320 Това е единственият начин, по който можеше спечели толкова много пъти. 887 00:34:26,778 --> 00:34:28,822 Значи сега вярваш на Саймън? 888 00:34:29,656 --> 00:34:32,201 Когато Хюбърт точеше своя нож, видях го да трепва. 889 00:34:32,201 --> 00:34:32,910 Когато Хюбърт точеше своя нож, видях го да трепва. 890 00:34:33,577 --> 00:34:36,205 - Трябва да го измамим. -Добре, погледнете. 891 00:34:37,873 --> 00:34:38,207 Не можем да рискуваме всичко на a "може би." 892 00:34:38,207 --> 00:34:41,210 Не можем да рискуваме всичко на a "може би." 893 00:34:41,960 --> 00:34:43,337 Какво направих, за да те мразя аз толкова много? 894 00:34:43,879 --> 00:34:44,213 Никога не ми вярваш. Не сега. 895 00:34:44,213 --> 00:34:45,714 Никога не ми вярваш. Не сега. 896 00:34:46,381 --> 00:34:48,050 Не и когато ти казах същества бяха истински. 897 00:34:48,967 --> 00:34:50,219 Не и в Бруклин, когато целият светът ми каза, че съм объркан. 898 00:34:50,219 --> 00:34:52,221 Не и в Бруклин, когато целият светът ми каза, че съм объркан. 899 00:34:54,306 --> 00:34:55,891 защото... 900 00:34:56,391 --> 00:34:58,268 Мислех, че го заслужаваш. 901 00:34:59,937 --> 00:35:01,521 Исках да бъдеш наказан. 902 00:35:01,980 --> 00:35:02,231 Исках да те нараня. 903 00:35:02,231 --> 00:35:03,148 Исках да те нараня. 904 00:35:03,607 --> 00:35:05,150 По същия начин, по който ти ме нарани 905 00:35:05,859 --> 00:35:08,237 като обгръщам всички останали вашите глупости. 906 00:35:12,032 --> 00:35:13,992 слушай 907 00:35:14,534 --> 00:35:16,954 Ти си невероятен фехтовач. 908 00:35:17,579 --> 00:35:20,249 И знам... знам, че можеш победа. 909 00:35:20,249 --> 00:35:20,290 И знам... знам, че можеш победа. 910 00:35:22,918 --> 00:35:26,255 Но моля те, моля те повярвай в мен колкото и да вярвам в теб. 911 00:35:26,255 --> 00:35:26,797 Но моля те, моля те повярвай в мен колкото и да вярвам в теб. 912 00:35:27,047 --> 00:35:28,882 ■ ■ 913 00:35:33,345 --> 00:35:35,264 МАЛОРИ:Двойно или нищо, нали?Нека върви. 914 00:35:38,600 --> 00:35:40,560 ■ ■ 915 00:35:55,242 --> 00:35:56,285 (удрящо ехо) 916 00:35:56,285 --> 00:35:56,743 (удрящо ехо) 917 00:36:05,252 --> 00:36:05,877 -Да, да! (опа) -Да! 918 00:36:07,838 --> 00:36:08,297 Не, не, не, не, не, не, не, не 919 00:36:08,297 --> 00:36:09,339 Не, не, не, не, не, не, не, не 920 00:36:09,798 --> 00:36:11,174 Ние-трябва да тръгваме отново. 921 00:36:11,717 --> 00:36:14,303 Имаш само 1024 зъба, 922 00:36:14,303 --> 00:36:14,886 Имаш само 1024 зъба, 923 00:36:15,679 --> 00:36:19,766 и ми дължиш 1028 за меч и лате. 924 00:36:21,184 --> 00:36:21,893 Не съм поръчвала лате. 925 00:36:24,313 --> 00:36:25,480 (рев) -БРИ: Момчета, хайде! -ХАТЧЪР: О, не, не, не, не. 926 00:36:25,856 --> 00:36:26,315 Бягай, бягай, бягай! 927 00:36:26,315 --> 00:36:27,357 Бягай, бягай, бягай! 928 00:36:27,858 --> 00:36:29,443 Хюбърт ще ни хване! 929 00:36:29,776 --> 00:36:30,777 Бягайте по-бързо! 930 00:36:31,111 --> 00:36:32,321 (пъшкане) 931 00:36:32,321 --> 00:36:32,612 (пъшкане) 932 00:36:33,071 --> 00:36:35,324 Не можеш да ми избягаш. 933 00:36:35,782 --> 00:36:37,492 (далечен рев) 934 00:36:38,160 --> 00:36:38,327 Не мисля, че това ще проработи, Джаред. 935 00:36:38,327 --> 00:36:39,494 Не мисля, че това ще проработи, Джаред. 936 00:36:40,162 --> 00:36:40,996 Чакайте, чакайте, момчета. Момчета, имам идея. 937 00:36:41,747 --> 00:36:44,333 Познавам те, фибърс. аз знам където живееш. 938 00:36:44,333 --> 00:36:45,167 Познавам те, фибърс. аз знам където живееш. 939 00:36:45,792 --> 00:36:47,002 Трябва да сменим хляба трохи. 940 00:36:47,753 --> 00:36:49,755 страхотно Можем да го загубим и да го получим вън от тук. 941 00:36:51,298 --> 00:36:53,091 аз ще те намеря 942 00:36:58,972 --> 00:37:00,182 Давай, давай, давай, давай! 943 00:37:00,599 --> 00:37:01,558 (далечен рев) 944 00:37:15,447 --> 00:37:16,782 -да -Да! 945 00:37:17,199 --> 00:37:19,368 (смее се, издишва) 946 00:37:21,078 --> 00:37:22,913 (ръмжи) 947 00:37:24,539 --> 00:37:26,375 (рев) 948 00:37:26,375 --> 00:37:27,834 (рев) 949 00:37:30,337 --> 00:37:31,254 Внимателно, внимателно. Ооо! 950 00:37:31,797 --> 00:37:32,381 (кикот) (Джаред се смее) 951 00:37:32,381 --> 00:37:33,173 (кикот) (Джаред се смее) 952 00:37:33,632 --> 00:37:35,384 -Да! -Да, направихме го. 953 00:37:35,675 --> 00:37:36,385 (смее се) 954 00:37:36,760 --> 00:37:37,969 САЙМЪН: Помощ, моля. 955 00:37:38,470 --> 00:37:40,180 Някой да ми помогне, моля! 956 00:37:40,514 --> 00:37:42,307 (сумтене) 957 00:37:44,976 --> 00:37:46,395 Саймън! глупости! ти добре ли си 958 00:37:47,104 --> 00:37:48,397 Малори, слава богу. Моля, вземете махни ме от тук. 959 00:37:49,022 --> 00:37:50,399 Боже мой Добре, идвам. 960 00:37:51,233 --> 00:37:52,484 Той дойде да открадне страницата на дракона за Мулгарат. 961 00:37:53,068 --> 00:37:54,403 Чух го. Той те предава. 962 00:37:54,945 --> 00:37:56,405 виждаш ли Не можеш да се довериш на никого. 963 00:37:56,988 --> 00:37:58,740 Дори собствената си кръв. 964 00:38:01,910 --> 00:38:02,411 Не го докосвай. Недей никой докосни го. 965 00:38:02,411 --> 00:38:04,996 Не го докосвай. Недей никой докосни го. 966 00:38:05,455 --> 00:38:06,415 Нека страда още малко. 967 00:38:06,832 --> 00:38:08,250 Той ни е брат. 968 00:38:08,875 --> 00:38:10,502 Правилата на семейство Грейс. Не бъди а d-чанта. 969 00:38:11,211 --> 00:38:12,254 САЙМЪН: О, да, да. благодаря ти, благодаря ти. 970 00:38:12,963 --> 00:38:14,423 Е, аз казвам, че ударите с нож в гърба стават намушкан обратно. 971 00:38:14,423 --> 00:38:16,091 Е, аз казвам, че ударите с нож в гърба стават намушкан обратно. 972 00:38:18,844 --> 00:38:19,553 САЙМЪН: Благодаря, брато. 973 00:38:21,179 --> 00:38:22,431 ДЖАРЕД: Това е просто дръжка. 974 00:38:23,890 --> 00:38:25,267 Той ни измами. 975 00:38:26,059 --> 00:38:26,435 Тази стара вещица ни измами. виж, няма меч. 976 00:38:26,435 --> 00:38:28,603 Тази стара вещица ни измами. виж, няма меч. 977 00:38:29,271 --> 00:38:31,773 Това е гнило! Както някога искаш помощта ми. 978 00:38:34,860 --> 00:38:36,445 Никога не е имало меч. 979 00:38:37,070 --> 00:38:38,447 Това е някакъв вид разсейване 980 00:38:38,447 --> 00:38:39,197 Това е някакъв вид разсейване 981 00:38:40,115 --> 00:38:42,451 за да помогнете на Саймън да намери драконова страница за Mulgarath. 982 00:38:43,076 --> 00:38:44,119 това не се случва, добре? 983 00:38:44,619 --> 00:38:46,163 -Наистина ли? -Бяхме екип. 984 00:38:46,872 --> 00:38:48,582 Нещата между нас не бяха гадни за веднъж. 985 00:38:51,001 --> 00:38:52,461 Всички сте срещу мен. 986 00:38:52,919 --> 00:38:54,129 Всички искаме да ви помогнем! 987 00:38:54,796 --> 00:38:56,465 Счупих си ръката. липсвам зъби. 988 00:38:56,465 --> 00:38:57,340 Счупих си ръката. липсвам зъби. 989 00:38:58,258 --> 00:39:00,594 Не си направил нищо по дяволите освен избягвайте желязото на всяка цена. 990 00:39:01,052 --> 00:39:02,471 Аз не съм същество. 991 00:39:02,471 --> 00:39:02,512 Аз не съм същество. 992 00:39:03,889 --> 00:39:04,973 Свалете каската. 993 00:39:05,724 --> 00:39:08,477 Покажи ми, че не криеш рогата или ушите на елфи. Хм? 994 00:39:08,477 --> 00:39:09,144 Покажи ми, че не криеш рогата или ушите на елфи. Хм? 995 00:39:09,644 --> 00:39:11,480 Знаеш защо не мога да го направя. 996 00:39:11,980 --> 00:39:13,899 Защото лъжеш! 997 00:39:14,441 --> 00:39:14,483 Всички в тази стая са фалшиви 998 00:39:14,483 --> 00:39:15,942 Всички в тази стая са фалшиви 999 00:39:16,651 --> 00:39:18,487 преструвайки се на нещо, което те не са. 1000 00:39:18,945 --> 00:39:20,489 Преструвайки се, че се интересува. 1001 00:39:20,489 --> 00:39:21,364 Преструвайки се, че се интересува. 1002 00:39:21,907 --> 00:39:24,326 Д-р Брауер, Хюбърт, всички вие. 1003 00:39:24,784 --> 00:39:25,744 Аз съм ти приятел, Джаред. 1004 00:39:27,787 --> 00:39:29,456 Тогава ми докажи, че греша. 1005 00:39:29,998 --> 00:39:32,501 Свали шлема, Хатчър. 1006 00:39:32,501 --> 00:39:34,503 Свали шлема, Хатчър. 1007 00:39:39,007 --> 00:39:40,342 (звъни на телефона) 1008 00:39:48,308 --> 00:39:49,559 Лоша новина ли е? 1009 00:39:50,227 --> 00:39:50,519 Ъъъ, не се затварят Мескуаки. 1010 00:39:50,519 --> 00:39:52,479 Ъъъ, не се затварят Мескуаки. 1011 00:39:53,104 --> 00:39:55,732 Танър отстъпи. Ние победихме. Ние спечели! 1012 00:39:56,358 --> 00:39:56,525 Това е невероятно. (смее се) Благодаря вие. 1013 00:39:56,525 --> 00:39:58,818 Това е невероятно. (смее се) Благодаря вие. 1014 00:39:59,236 --> 00:40:00,529 О, благодаря ти. 1015 00:40:00,987 --> 00:40:02,531 -Ммм. -Ммм. 1016 00:40:02,531 --> 00:40:02,948 -Ммм. -Ммм. 1017 00:40:03,240 --> 00:40:04,199 (стенове) 1018 00:40:04,491 --> 00:40:05,534 (ахва) 1019 00:40:06,117 --> 00:40:07,953 о Боже мой съжалявам 1020 00:40:08,745 --> 00:40:09,538 (Хатчър крещи) -САЙМЪН: Спри то! -МАЛОРИ: Джаред! 1021 00:40:09,955 --> 00:40:10,956 хайде 1022 00:40:11,456 --> 00:40:12,415 (припокриващи се аргументи) 1023 00:40:12,916 --> 00:40:14,543 МАЛОРИ: Джаред, моля те, спри! 1024 00:40:15,210 --> 00:40:17,170 САЙМЪН: Махни се от него, Джаред. Пуснете го! 1025 00:40:17,837 --> 00:40:18,463 -ХАТЧЪР: А! - Покажи ми кой си са. 1026 00:40:19,172 --> 00:40:19,548 - Махни се от него, Джаред! -МАЛОРИ: Спри! 1027 00:40:20,048 --> 00:40:20,549 САЙМЪН: Ще го нараниш. 1028 00:40:20,549 --> 00:40:20,715 САЙМЪН: Ще го нараниш. 1029 00:40:21,299 --> 00:40:24,010 млъкни Просто млъкни! млъкни! 1030 00:40:24,678 --> 00:40:26,555 Не позволявам на никого от вас да прави трикове пак аз. 1031 00:40:27,097 --> 00:40:28,265 МАЛОРИ: Джаред, моля те! 1032 00:40:28,557 --> 00:40:30,392 (стенове) 1033 00:40:36,898 --> 00:40:37,899 Джаред! какво направи 1034 00:40:38,233 --> 00:40:38,567 (задъхан) 1035 00:40:38,567 --> 00:40:39,859 (задъхан) 1036 00:40:44,030 --> 00:40:44,573 Не ме гледай така! 1037 00:40:44,573 --> 00:40:46,741 Не ме гледай така! 1038 00:40:47,242 --> 00:40:49,578 Сякаш аз съм лошият тук. 1039 00:40:49,953 --> 00:40:50,579 Той е чудовището. 1040 00:40:50,579 --> 00:40:51,162 Той е чудовището. 1041 00:40:56,459 --> 00:40:56,585 Лусинда се опита да те предупреди и ти не й повярва. 1042 00:40:56,585 --> 00:40:59,212 Лусинда се опита да те предупреди и ти не й повярва. 1043 00:41:02,757 --> 00:41:04,426 Не е късно. 1044 00:41:06,553 --> 00:41:08,555 Лусинда е жива. Видях я. 1045 00:41:09,055 --> 00:41:10,724 (ридайки) Можем да поправим това. 1046 00:41:11,266 --> 00:41:12,851 Можем да оправим това. 1047 00:41:14,102 --> 00:41:14,603 мамо... 1048 00:41:14,603 --> 00:41:15,604 мамо... 1049 00:41:16,062 --> 00:41:17,897 Мамо, трябва да ми повярваш. 1050 00:41:18,481 --> 00:41:20,609 (свири "Smile" от Тими Юро) 1051 00:41:23,945 --> 00:41:26,615 ■ ■ 1052 00:41:29,451 --> 00:41:32,621 -■Сега трябва да се усмихнете ■ (диалогът не се чува) 1053 00:41:32,621 --> 00:41:34,623 -■Сега трябва да се усмихнете ■ (диалогът не се чува) 1054 00:41:35,332 --> 00:41:38,627 ■Въпреки че сърцето ти е болки ■ 1055 00:41:38,627 --> 00:41:40,170 ■Въпреки че сърцето ти е болки ■ 1056 00:41:42,130 --> 00:41:44,633 ■Усмихвайте се, въпреки че... ■ 1057 00:41:44,633 --> 00:41:45,050 ■Усмихвайте се, въпреки че... ■ 1058 00:41:45,717 --> 00:41:47,594 ДОРИАН: Добре. Ето приема форма. 1059 00:41:50,055 --> 00:41:50,639 ■Когато има облаци ■ 1060 00:41:50,639 --> 00:41:54,434 ■Когато има облаци ■ 1061 00:41:54,976 --> 00:41:56,645 ■Доста горе в небето ■ 1062 00:41:56,645 --> 00:41:57,812 ■Доста горе в небето ■ 1063 00:41:59,272 --> 00:42:02,150 ■Ще се справите ■ 1064 00:42:04,277 --> 00:42:06,655 ■Ако се усмихнеш... ■ 1065 00:42:07,364 --> 00:42:08,657 МАЛОРИ: Съжалявам, това е просто дръжка. 1066 00:42:08,657 --> 00:42:09,491 МАЛОРИ: Съжалявам, това е просто дръжка. 1067 00:42:09,991 --> 00:42:13,828 ■Страх и тъга ■ 1068 00:42:14,329 --> 00:42:14,663 Не е дръжка. Това е тест. 1069 00:42:14,663 --> 00:42:16,456 Не е дръжка. Това е тест. 1070 00:42:16,873 --> 00:42:18,667 ■Може да е ■ 1071 00:42:19,125 --> 00:42:20,669 ■Може би утре ■ 1072 00:42:22,170 --> 00:42:23,296 ■Ще видиш слънцето... ■ 1073 00:42:23,880 --> 00:42:25,674 Другият дракон не оцеля. 1074 00:42:28,009 --> 00:42:31,221 ■За вас ■ 1075 00:42:35,266 --> 00:42:36,685 (приглушено): Това е всичко за най-доброто. 1076 00:42:38,019 --> 00:42:38,687 ■Светлина ■ 1077 00:42:38,687 --> 00:42:39,187 ■Светлина ■ 1078 00:42:39,729 --> 00:42:42,357 ■Осветете лицето си... ■ 1079 00:42:43,566 --> 00:42:44,693 Хей... 1080 00:42:44,693 --> 00:42:45,694 Хей... 1081 00:42:47,112 --> 00:42:47,862 Всичко ще е наред. 1082 00:42:48,363 --> 00:42:50,156 ■Скриване на всяка следа ■ 1083 00:42:51,491 --> 00:42:52,826 ■От тъга ■ 1084 00:42:55,161 --> 00:42:56,705 ■Макар и сълза ■ 1085 00:42:56,705 --> 00:42:58,665 ■Макар и сълза ■ 1086 00:43:00,834 --> 00:43:02,711 ■Може да е толкова близо ■ 1087 00:43:02,711 --> 00:43:07,006 ■Може да е толкова близо ■ 1088 00:43:09,300 --> 00:43:11,845 ■Това е времето... ■ 1089 00:43:13,138 --> 00:43:14,723 Защо тя? 1090 00:43:14,723 --> 00:43:15,724 Защо тя? 1091 00:43:16,015 --> 00:43:17,726 Защо не аз? 1092 00:43:18,518 --> 00:43:19,936 Това е просто, наистина. това е защото тя... 1093 00:43:21,896 --> 00:43:22,981 тя... 1094 00:43:27,402 --> 00:43:28,486 -ВАЛЕНТИНА (шепне): Мулгарат. -Валентина. 1095 00:43:31,740 --> 00:43:32,741 РАЗКАЗВАЧ:В най-тъмните моментина отчаяние, 1096 00:43:32,741 --> 00:43:33,199 РАЗКАЗВАЧ:В най-тъмните моментина отчаяние, 1097 00:43:33,992 --> 00:43:35,326 като унищожина другарство 1098 00:43:35,827 --> 00:43:37,454 на приятел и семейство, 1099 00:43:38,163 --> 00:43:38,747 героят се изправя пред тях Немезида... 1100 00:43:38,747 --> 00:43:40,290 героят се изправя пред тях Немезида... 1101 00:43:40,623 --> 00:43:41,458 сам. 1102 00:43:42,041 --> 00:43:44,753 ■Ако просто се усмихнете... ■ 1103 00:43:44,753 --> 00:43:45,420 ■Ако просто се усмихнете... ■ 1104 00:43:46,463 --> 00:43:48,840 ЛУСИНДА:Самотно е когато си мислятте луд 1105 00:43:49,382 --> 00:43:50,759 и знаеш, че не си. 1106 00:43:50,759 --> 00:43:51,801 и знаеш, че не си. 1107 00:43:53,553 --> 00:43:55,138 Ти трябва да запазишсвоя напред, Джаред. 1108 00:43:55,597 --> 00:43:56,514 Бъдете силни. 1109 00:43:57,849 --> 00:43:59,809 Вярвай. 1110 00:44:00,310 --> 00:44:02,771 ■Виждате ли го също? ■ 1111 00:44:03,396 --> 00:44:05,982 ■Не знам какво да правя ■ 1112 00:44:06,608 --> 00:44:08,777 ■Обадете ми се на телефон ■ 1113 00:44:08,777 --> 00:44:09,402 ■Обадете ми се на телефон ■ 1114 00:44:10,153 --> 00:44:12,947 ■Защото се чувствам съвсем сам ■ 1115 00:44:13,531 --> 00:44:14,783 ■И така, къде искаш да отидеш? ■ 1116 00:44:14,783 --> 00:44:15,867 ■И така, къде искаш да отидеш? ■ 1117 00:44:16,409 --> 00:44:17,952 ■Можем да тръгнем на път ■ 1118 00:44:18,578 --> 00:44:19,662 ■Можемда ударим път ■ 1119 00:44:20,330 --> 00:44:20,789 ■Ще намерим слънцето навън там ■ 1120 00:44:20,789 --> 00:44:22,415 ■Ще намерим слънцето навън там ■ 1121 00:44:23,041 --> 00:44:26,795 ■Няма нужда да изчерпвате там ■ 1122 00:44:27,462 --> 00:44:29,881 ■Още един пожар, не съм страх ■ 1123 00:44:30,673 --> 00:44:32,801 ■Да видите нови светове излезте от страницата ■ 1124 00:44:33,468 --> 00:44:37,055 ■Не съм герой, но мога виж ■ 1125 00:44:37,931 --> 00:44:38,807 ■Има нещо специалнов теб и мен ■ 1126 00:44:38,807 --> 00:44:39,015 ■Има нещо специалнов теб и мен ■ 1127 00:44:39,808 --> 00:44:43,812 ■Има нещо магическо в небето ■ 1128 00:44:44,521 --> 00:44:44,813 ■И никой не го разбира както правите вие ■ 1129 00:44:44,813 --> 00:44:46,356 ■И никой не го разбира както правите вие ■ 1130 00:44:47,190 --> 00:44:50,360 ■Има нещо магическо в твоите очи ■ 1131 00:44:51,152 --> 00:44:53,363 ■И никой не ме разбира както правите вие ■ 1132 00:44:53,780 --> 00:44:55,323 ■Ооо ■ 1133 00:44:55,782 --> 00:44:56,825 ■Ооооо ■ 1134 00:44:56,825 --> 00:44:58,326 ■Ооооо ■ 1135 00:44:59,160 --> 00:45:01,621 ■Има нещо магическо в небето ■ 1136 00:45:02,413 --> 00:45:02,831 ■Има нещо магическо в твоите очи ■ 1137 00:45:02,831 --> 00:45:05,041 ■Има нещо магическо в твоите очи ■ 1138 00:45:05,875 --> 00:45:08,336 ■Има нещо магическо в небето ■ 1139 00:45:12,340 --> 00:45:14,843 ■Има нещо магическо в небето ■ 1140 00:45:14,843 --> 00:45:16,135 ■Има нещо магическо в небето ■ 1141 00:45:16,886 --> 00:45:17,929 ■И никой не го разбира както правите вие ■ 1142 00:45:18,763 --> 00:45:20,849 ■Има нещо магическо в твоите очи ■ 1143 00:45:20,849 --> 00:45:22,684 ■Има нещо магическо в твоите очи ■ 1144 00:45:23,476 --> 00:45:24,853 ■И никой не ме разбира както вие правите. ■ 1145 00:45:29,649 --> 00:45:32,861 ■ ■ 1146 00:45:32,861 --> 00:45:38,867 ■ ■ 1147 00:45:38,867 --> 00:45:44,873 ■ ■ 1148 00:45:44,873 --> 00:45:50,879 ■ ■ 1149 00:45:50,879 --> 00:45:56,885 ■ ■ 1150 00:45:56,885 --> 00:46:02,891 ■ ■ 1151 00:46:02,891 --> 00:46:08,897 ■ ■ 1152 00:46:08,897 --> 00:46:14,903 ■ ■ 1153 00:46:14,903 --> 00:46:16,737 ■ ■