1 00:00:02,336 --> 00:00:04,857 В секундата, когато й отрязахме чек, ние нямат крак, на който да стоят в съда. 2 00:00:04,881 --> 00:00:06,233 Това е еднопосочен билет до фалит. 3 00:00:06,257 --> 00:00:09,635 Е, няма да го оставя на този кучи син обратно в къщата, която Джесика взе от него. 4 00:00:09,719 --> 00:00:11,697 Чакай малко. Стенли Гордън просто иска светът да знае 5 00:00:11,721 --> 00:00:12,990 че името на Джесика е кучешки лайна. 6 00:00:13,014 --> 00:00:15,734 Ако направим публично изявление което хвърля Джесика под автобуса... 7 00:00:15,766 --> 00:00:16,893 Няма начин. Ние правим това... 8 00:00:17,059 --> 00:00:19,812 Джесика получава плащане, ние сме свободни и ясни. 9 00:00:19,896 --> 00:00:22,899 Искам тялото ти за последен път преди да тръгна по тази пътека. 10 00:00:23,065 --> 00:00:26,652 Шийла се омъжва и тя иска да има една последна връзка. 11 00:00:26,736 --> 00:00:29,864 Каквото и да решиш, не е ще променя чувствата си към теб. 12 00:00:30,031 --> 00:00:32,431 Знаеше, че се виждам с някого, и все пак ти ми го направи. 13 00:00:32,491 --> 00:00:35,179 Ако не те е засегнало, просто си тръгвай напред и й кажи, че не си направил нищо. 14 00:00:35,203 --> 00:00:38,539 не разбираш ли Ти ме направи единственото нещо, което никога не съм искал да бъда. 15 00:00:38,623 --> 00:00:40,541 Беше целувка, Харви! 16 00:00:40,708 --> 00:00:42,335 Направихме повече от това. 17 00:00:42,418 --> 00:00:44,354 Освен, разбира се, вие не съм й казал и това. 18 00:00:44,378 --> 00:00:46,732 Харви: Онази вечер, когато ти каза, че си изненадан 19 00:00:46,756 --> 00:00:49,759 че никога нищо не се е случило между мен и Дона преди, 20 00:00:49,842 --> 00:00:51,219 Трябваше да кажа нещо. 21 00:00:51,302 --> 00:00:53,596 Беше преди години, и беше само веднъж, 22 00:00:53,679 --> 00:00:55,514 но аз и Дона спахме заедно. 23 00:00:56,390 --> 00:00:57,934 кажи нещо 24 00:01:04,774 --> 00:01:07,193 Харви: Кажи нещо, моля те, Паула. Д-р Агард: Добре. 25 00:01:07,276 --> 00:01:08,378 Искаш ли да кажа нещо? 26 00:01:08,402 --> 00:01:11,739 Това е вторият път не ми каза цялата истина 27 00:01:11,822 --> 00:01:13,199 в колкото се може повече разговори. 28 00:01:13,407 --> 00:01:14,509 това не е честно, и ти го знаеш. 29 00:01:14,533 --> 00:01:16,853 Не, ти не си този, който трябва да решава кое е справедливо 30 00:01:16,911 --> 00:01:18,412 и какво не е честно в момента. 31 00:01:18,537 --> 00:01:19,640 Харви: Какво е това трябва да означава? 32 00:01:19,664 --> 00:01:20,807 Д-р Агард: Това означава, че вие искаш да ти крещя 33 00:01:20,831 --> 00:01:22,031 за да можете да преодолеете това. 34 00:01:22,208 --> 00:01:23,542 Е, не съм го отминал, 35 00:01:24,085 --> 00:01:25,896 и точно сега, това, което ми трябва е малко време за себе си. 36 00:01:25,920 --> 00:01:27,046 Паула, моля те. 37 00:01:27,129 --> 00:01:28,547 Ако не можете да поставите нуждата ми от обработка 38 00:01:28,881 --> 00:01:31,217 над нуждата ви да се чувствате добре за себе си... 39 00:01:31,842 --> 00:01:33,552 Тогава ме е страх никога няма да преминем през това. 40 00:01:34,929 --> 00:01:36,329 Треньор: какво ти става 41 00:01:36,722 --> 00:01:38,724 Сложи си проклетото тегло в ударите. да вървим 42 00:01:43,145 --> 00:01:44,689 Казах, удари ме, сякаш го мислиш. 43 00:01:55,908 --> 00:01:57,368 Достатъчно ли е за теб? 44 00:02:09,005 --> 00:02:12,049 Липшиц: Луис, това е твоето безопасно място. 45 00:02:12,133 --> 00:02:13,467 Чувстваш се мръсен, 46 00:02:13,551 --> 00:02:16,262 но скоро, умът ти и вашето тяло 47 00:02:16,345 --> 00:02:18,806 ще бъде чист като сняг. 48 00:02:19,849 --> 00:02:22,059 Оставете калта да се отмие вашите проблеми 49 00:02:22,435 --> 00:02:23,811 докато навлиза в порите ви. 50 00:02:24,353 --> 00:02:25,896 Това не е намеса. 51 00:02:26,480 --> 00:02:28,441 Това е пречистващо, прекрасно... 52 00:02:28,899 --> 00:02:31,193 По дяволите, Рикардо. аз казах ти да не ме прекъсваш... 53 00:02:31,777 --> 00:02:32,820 Шийла. 54 00:02:34,280 --> 00:02:35,614 какво правиш тук Луис. 55 00:02:35,698 --> 00:02:37,175 От онази вечер, Аз съм се борил 56 00:02:37,199 --> 00:02:38,826 с дали направих правилното решение. 57 00:02:38,909 --> 00:02:41,078 И аз така, но не мисля че... 58 00:02:41,162 --> 00:02:45,916 Тогава съгласни ли сме? Което означава, че можем да го правим отново и отново. 59 00:02:47,335 --> 00:02:49,295 И отново. Ах! О, мамо. 60 00:02:50,546 --> 00:02:51,839 И отново. 61 00:02:51,964 --> 00:02:54,091 И... чакай малко. Чакай малко, Шийла. 62 00:02:54,383 --> 00:02:57,511 трябва да знам Това означава ли няма да се омъжиш за годеника си? 63 00:02:57,595 --> 00:02:59,597 Не, не става. Сватбата е другата седмица. 64 00:02:59,805 --> 00:03:01,098 Шийла, чуй ме. 65 00:03:03,434 --> 00:03:04,477 Тази нощ... 66 00:03:05,019 --> 00:03:07,438 Беше една от най-великите вечери от целия ми живот, 67 00:03:07,688 --> 00:03:10,274 но на следващата сутрин беше един от най-лошите. 68 00:03:10,358 --> 00:03:11,400 не мога да направя това 69 00:03:12,610 --> 00:03:13,903 Просто... не мога. 70 00:03:15,071 --> 00:03:16,197 Луис. 71 00:03:17,323 --> 00:03:19,533 Познавам те по-добре отколкото познаваш себе си, 72 00:03:20,659 --> 00:03:23,954 и знам, че е само въпрос на време, преди да промените решението си. 73 00:03:25,039 --> 00:03:27,124 Така че ще ви дам няколко дни, 74 00:03:28,751 --> 00:03:30,836 и тогава тръгвам за да се свържа с вас по този въпрос. 75 00:03:31,670 --> 00:03:32,838 Това е телефон за записване. 76 00:03:33,005 --> 00:03:34,799 И е напълно непроследимо, 77 00:03:35,716 --> 00:03:38,803 така че когато се обадя, youbeflerbeready да. 78 00:03:38,886 --> 00:03:41,806 И когато кажа "готово", това, което имам предвид е... 79 00:03:43,015 --> 00:03:46,227 Не, не, не, не, не_. 80 00:03:46,310 --> 00:03:47,353 Пухкав пул. 81 00:03:49,897 --> 00:03:51,190 Ата момче. 82 00:03:58,656 --> 00:03:59,949 мамка му Това вече е два пъти. 83 00:04:06,455 --> 00:04:08,207 Джесика. Джесика: Добро утро, Харви. 84 00:04:08,999 --> 00:04:11,335 Приемам, че сте видели прессъобщение. Аз го направих. 85 00:04:12,753 --> 00:04:16,006 Съжалявам, че така трябваше да бъде че суров. Всичко е наред, Харви. 86 00:04:16,715 --> 00:04:18,902 И двамата знаем, че беше единственото начинът, по който щях да получа парите си 87 00:04:18,926 --> 00:04:20,219 и ви позволява да запазите фирмата. 88 00:04:20,302 --> 00:04:22,096 Но сега имам нужда от нещо от вас. 89 00:04:22,179 --> 00:04:23,639 Всичко. имам нужда... 90 00:04:24,140 --> 00:04:26,892 2 милиона долара от тези пари в непроследим акаунт. 91 00:04:28,811 --> 00:04:31,272 Джесика, прагът за влагане на пари по този начин 92 00:04:31,355 --> 00:04:32,898 в сметка е $10 000. 93 00:04:32,982 --> 00:04:35,484 Не съм запален да правя това се случи, без да знае защо. 94 00:04:35,568 --> 00:04:37,069 Е, не ти казвам защо, 95 00:04:37,153 --> 00:04:40,281 но какво всъщност питаш е, опитвам ли се да наруша закона? 96 00:04:40,364 --> 00:04:42,158 ти ли си 97 00:04:42,741 --> 00:04:45,578 Ще го декларирам, когато свърша с него. Имате думата ми за това. 98 00:04:45,661 --> 00:04:47,371 Е, ако ни хванат правейки това 99 00:04:47,455 --> 00:04:49,373 преди да го декларираш, нарушава закона, 100 00:04:49,457 --> 00:04:51,834 така че защо не можеш да ми кажеш за какво е? 101 00:04:51,917 --> 00:04:53,294 Защото не е нужно да знаеш, 102 00:04:53,377 --> 00:04:55,880 и не трябваше за да ти кажа за какво е, 103 00:04:55,963 --> 00:04:58,275 защото причината, която получаваш аз тези пари на първо място 104 00:04:58,299 --> 00:05:01,635 е, че ти спасих задника, не веднъж, а два пъти, 105 00:05:01,719 --> 00:05:03,479 така че или ще направиш това или не си. 106 00:05:04,638 --> 00:05:05,681 коя е тя 107 00:05:08,684 --> 00:05:10,102 Ще го направя. 108 00:05:14,064 --> 00:05:17,485 Вижте парите, искам да остана за вашата храна 109 00:05:17,568 --> 00:05:20,696 вземете още едно парче пай за жена ти 110 00:05:20,905 --> 00:05:24,158 всеки иска да знае какво е чувството 111 00:05:24,241 --> 00:05:27,536 всеки иска да види какво е 112 00:05:27,620 --> 00:05:30,539 Дори ще ям баница с боб нямам нищо против 113 00:05:30,831 --> 00:05:32,625 аз и миси сме толкова рано 114 00:05:32,708 --> 00:05:34,835 зает, зает да правя пари 115 00:05:34,919 --> 00:05:36,045 добре! 116 00:05:36,504 --> 00:05:40,090 Всички се отдръпнете, аз съм на път да танцувам 117 00:05:41,884 --> 00:05:43,552 бугито със зелени пари 118 00:05:53,020 --> 00:05:54,480 Чудесно, тогава ще се видим след час. 119 00:05:54,563 --> 00:05:56,148 Наистина те оценявам вземане на време. 120 00:05:56,482 --> 00:05:58,692 Благодаря.чао. Луис, трябва да говоря с теб. 121 00:05:59,485 --> 00:06:01,588 Какво има, Харви? защото Нямам много излишък 122 00:06:01,612 --> 00:06:02,714 емоционална честотна лента в момента. 123 00:06:02,738 --> 00:06:05,074 Не ми пука за твоята емоционална честотна лента, Луис. 124 00:06:05,157 --> 00:06:06,367 Става въпрос за парите на Джесика. 125 00:06:06,450 --> 00:06:07,802 Тогава това е лесно. След нашето писмо, 126 00:06:07,826 --> 00:06:09,137 имаме зелена светлина да й дадем каквото искаме. 127 00:06:09,161 --> 00:06:10,889 Разбра ли? добре Сега, ако нямаш нищо против... Луис, 128 00:06:10,913 --> 00:06:12,633 не става въпрос за колко й даваме. 129 00:06:12,706 --> 00:06:15,000 Става въпрос за това как даваме й го. 130 00:06:16,502 --> 00:06:19,380 Тя иска 2 милиона долара от нея изплащане в непроследима сметка. 131 00:06:19,505 --> 00:06:21,382 Исус Христос. И ти се съгласи с това? 132 00:06:21,465 --> 00:06:23,175 разбира се, и ако тя те попита, 133 00:06:23,300 --> 00:06:26,011 ти щеше да направиш същото нещо. Не, не бих имал. 134 00:06:26,095 --> 00:06:28,156 Защото причината да го направи направи това, за да избегне плащането на данъци, 135 00:06:28,180 --> 00:06:29,640 и не искам да бъда страна към него. 136 00:06:29,723 --> 00:06:32,643 Тя ми даде дума, че е така не правя нищо незаконно, 137 00:06:32,726 --> 00:06:35,187 така че спокойно и просто кажи ми как можем да направим това. 138 00:06:35,396 --> 00:06:37,314 Добре. Единственият начин да й плати така 139 00:06:37,398 --> 00:06:39,733 е чрез използване на пари, които все още не е попаднал в сметките ни. 140 00:06:39,817 --> 00:06:43,153 Значи казвате, че трябва да намерим клиент кой ни дължи сумата, която й плащаме? 141 00:06:43,237 --> 00:06:44,655 Не това казвам. 142 00:06:44,738 --> 00:06:46,532 Ние също трябва да се уверим че този клиент 143 00:06:46,615 --> 00:06:49,535 е съгласен с това пренасочване пари към непроследима сметка, 144 00:06:49,618 --> 00:06:51,596 и нямам клиенти които отговарят на това описание, 145 00:06:51,620 --> 00:06:53,289 и нито един от тях не го прави някой друг в тази фирма. 146 00:06:53,372 --> 00:06:54,892 Луис, трябва ни да измисля нещо. 147 00:06:54,957 --> 00:06:56,476 Е, съжалявам, Харви. Няма как да го разберем 148 00:06:56,500 --> 00:06:58,395 освен ако нямате някаква магия клиент в ръкава ви. 149 00:06:58,419 --> 00:07:00,254 Така че можеш да кажеш на Джесика, orlcan, 150 00:07:00,337 --> 00:07:02,423 но така или иначе не можем да го направим. 151 00:07:02,506 --> 00:07:05,551 Сега, ако това е всичко, имам среща, на която трябва да стигна. 152 00:07:14,393 --> 00:07:15,436 хей 153 00:07:16,353 --> 00:07:17,479 Хей себе си. 154 00:07:17,563 --> 00:07:18,832 Ще седнете, или ти дойде 155 00:07:18,856 --> 00:07:20,166 целия този път, за да се откажа моята оферта за закуска? 156 00:07:20,190 --> 00:07:21,960 Е, ако те бях разбрал бяха сериозни относно покупката, 157 00:07:21,984 --> 00:07:24,624 Нямаше да имам този гигант купа капитан хрупка тази сутрин. 158 00:07:24,820 --> 00:07:27,197 какво става Вие прозвуча сериозно. аз съм 159 00:07:31,785 --> 00:07:33,787 Клиниката има случай срещу Hudson Mills? 160 00:07:33,871 --> 00:07:37,666 Е, за да бъда по-точен, аз имам дело срещу Hudson Mills. 161 00:07:37,791 --> 00:07:40,544 Аз представлявам нахрани сърцето хранителна банка. Помня ги. 162 00:07:40,628 --> 00:07:41,980 Е, помниш ли, за последните пет години, 163 00:07:42,004 --> 00:07:43,804 Хъдсън Милс ги продаде протеинов пакет на цена? 164 00:07:43,881 --> 00:07:45,382 Разбира се. $2 на единица. 165 00:07:45,466 --> 00:07:48,010 Е, миналия месец, Хъдсън мелниците вдигнаха цените си, 166 00:07:48,093 --> 00:07:50,346 а хранителната банка не може позволи си повече от цената. 167 00:07:52,139 --> 00:07:54,016 Оливър, Хъдсън Милс не е мой клиент. 168 00:07:54,099 --> 00:07:56,477 Но това е клиент на вашата фирма, и ти си младши партньор. 169 00:07:56,602 --> 00:07:58,747 Това не означава, че аз... Майк, завеждам дело срещу тях, 170 00:07:58,771 --> 00:08:00,915 дали си от другата страна или не. Обадих ти се, защото 171 00:08:00,939 --> 00:08:03,108 Не искам да обикалям в кръгове с някой друг. 172 00:08:03,192 --> 00:08:05,903 Искаш да си пробия път с лакти и да спасим хранителната банка? 173 00:08:06,028 --> 00:08:09,156 Това е пряк конфликт на интерес. Не. Никой не се нуждае от спасяване. 174 00:08:09,365 --> 00:08:10,991 Нуждаем се само от справедлива цена. 175 00:08:11,075 --> 00:08:13,160 Моля те, Майк. Всички Аз ви моля да направите това 176 00:08:13,243 --> 00:08:16,455 влез там, включи чара си, спести на всички ни много проблеми. 177 00:08:17,665 --> 00:08:21,126 Добре, може и да успея да убедя да се съгласят на по-ниска цена, 178 00:08:21,210 --> 00:08:23,355 но не мога да ви обещая, че са ще се върна към оригинала. 179 00:08:23,379 --> 00:08:24,713 Всяко малко помага, Майк, 180 00:08:24,797 --> 00:08:26,882 и аз те оценявам помагайки на приятел. 181 00:08:31,637 --> 00:08:33,972 Луис, ти си много тих. какво ти е на ум 182 00:08:34,056 --> 00:08:35,617 Какво те кара да мислиш нещо ми е на ум? 183 00:08:35,641 --> 00:08:37,726 Защото когато мълчиш, обикновено показва 184 00:08:37,810 --> 00:08:39,269 страхуваш се да се сблъскаш проблем, 185 00:08:39,353 --> 00:08:42,523 но затова сме тук. Така че говори с мен. 186 00:08:42,606 --> 00:08:44,167 Е, трудно е да се говори когато тук е толкова горещо. 187 00:08:44,191 --> 00:08:45,710 Искам да кажа, Исусе, това е като проклета фурна. 188 00:08:45,734 --> 00:08:47,319 Луис, 63 градуса е. 189 00:08:48,654 --> 00:08:51,907 Спрете да се криете и просто ми кажете. Шийла потопи ръцете си в калта ми. 190 00:08:55,911 --> 00:08:56,954 разбирам 191 00:08:58,455 --> 00:09:01,125 И какво каза 192 00:09:01,208 --> 00:09:03,127 когато тя се опита да те съблазня отново? 193 00:09:03,502 --> 00:09:05,980 Казах й как се почувствах последния път, и не бих си причинил това отново. 194 00:09:06,004 --> 00:09:08,549 Защото разбрахте, че има няма бъдеще с тази жена. 195 00:09:08,632 --> 00:09:12,302 Направих, но какво ще стане, ако кажа, че аз не ти пука за бъдещето? 196 00:09:12,386 --> 00:09:13,595 В момента ме интересува. 197 00:09:13,679 --> 00:09:16,473 Бих казал, че отново си привличане към жена 198 00:09:16,557 --> 00:09:18,267 който не може правилно обичам те обратно. 199 00:09:18,392 --> 00:09:21,192 Уау, уау, уау. Резервно копие на камиона, Зигмунд. Откъде идва това? 200 00:09:22,771 --> 00:09:23,814 Луис... 201 00:09:24,523 --> 00:09:25,858 нещо ти се случи, 202 00:09:26,442 --> 00:09:28,360 това те кара да се чувстваш ти не заслужаваш жена 203 00:09:28,444 --> 00:09:30,362 който е 100% достъпен, 204 00:09:30,738 --> 00:09:32,823 и бих искал да разбера какво беше. 205 00:09:32,906 --> 00:09:34,450 Няма значение какво е било, 206 00:09:34,616 --> 00:09:37,178 защото истинската любов е към феята приказки и със сигурност не е за мен. 207 00:09:37,202 --> 00:09:40,831 Тогава се страхувам, че си обречен да продължаваш да повтаряш модела си 208 00:09:40,914 --> 00:09:43,667 да се включиш с недостъпни жени. 209 00:09:46,712 --> 00:09:48,422 Е, знаеш ли какво, Стан? 210 00:09:48,505 --> 00:09:51,717 Вместо да си губя времето в обитаване за това защо преследвам недостъпни жени, 211 00:09:51,800 --> 00:09:54,887 Ще използвам времето си за правене Сигурен съм, че Шийла Аманда саз 212 00:09:54,970 --> 00:09:57,765 е на разположение за мен, 100%. 213 00:10:02,352 --> 00:10:03,621 Харви, мога ли да говоря с теб за нещо? 214 00:10:03,645 --> 00:10:04,688 От какво имаш нужда, Дона? 215 00:10:04,772 --> 00:10:07,274 Чух теб и Луис спорят за парите на Джесика. 216 00:10:07,357 --> 00:10:09,335 Е, ако си тук, за да кажеш че си съгласна с него... 217 00:10:09,359 --> 00:10:10,999 Тук съм, за да ви кажа време е да се видим с Вик. 218 00:10:12,780 --> 00:10:13,822 Харви, не. 219 00:10:13,906 --> 00:10:16,009 Знам, че се чувстваш длъжен него заради баща ти. 220 00:10:16,033 --> 00:10:18,076 Длъжен съм му. И ти му се отплати, 221 00:10:18,160 --> 00:10:20,120 като върши работа за милиони извън книгите. 222 00:10:20,204 --> 00:10:22,623 Дори да отида при него, той няма пари, Дона. 223 00:10:22,706 --> 00:10:24,226 Driscoll records прави, и ти го знаеш. 224 00:10:24,374 --> 00:10:27,503 Винаги си казвал, че Дрискол е такъв умира от желание да купи каталога му. 225 00:10:27,920 --> 00:10:30,315 По този начин Джесика получава парите си и той може да се пенсионира, без да има 226 00:10:30,339 --> 00:10:31,715 отново да се тревожа за парите. 227 00:10:31,799 --> 00:10:34,110 И какво мислите става на музиката на баща ми, след като го направи? 228 00:10:34,134 --> 00:10:35,219 Ще ти кажа какво се случва. 229 00:10:35,302 --> 00:10:38,764 Стои в трезор и събира прах и никой никога повече не го чува. 230 00:10:39,640 --> 00:10:42,643 Харви, знам, че се опитваш за да защитиш наследството на баща си, 231 00:10:43,811 --> 00:10:46,396 но ти обеща на Джесика ще се грижиш и за нейните. 232 00:10:46,480 --> 00:10:47,815 да добре 233 00:10:47,898 --> 00:10:50,192 Не мислех, че ще бъда избирайки между двете. 234 00:10:51,276 --> 00:10:52,319 Вие не сте. 235 00:10:53,487 --> 00:10:55,280 Ти просто правиш това, което е правилно. 236 00:10:56,865 --> 00:10:58,325 Добре, Дона, ще отида да го видя. 237 00:10:59,827 --> 00:11:01,995 И преди да го направите, запомнете онзи разговор, който проведохме 238 00:11:02,079 --> 00:11:03,455 за това, че Майк не е готов? 239 00:11:04,665 --> 00:11:06,225 Току що разбрах за нещо, което е направил, 240 00:11:06,250 --> 00:11:07,668 и мисля, че трябва да знаеш. 241 00:11:11,463 --> 00:11:13,674 Харви, хей, какво става? Не ми давай това. 242 00:11:13,757 --> 00:11:17,094 Отидохте ли при Том Пъркинс и да го убедим да отмени сделката си? 243 00:11:17,177 --> 00:11:19,012 Да, направих. защо е така проблем? 244 00:11:19,096 --> 00:11:22,075 Нямам проблем да го правиш. Имам проблем с това, че не разкриваш 245 00:11:22,099 --> 00:11:24,226 че противният съветник е Оливър Грейди. 246 00:11:24,309 --> 00:11:25,411 Харви... и по този въпрос, 247 00:11:25,435 --> 00:11:28,313 не го изяснявай с мен преди теб взе клиент от друг съдружник. 248 00:11:28,564 --> 00:11:30,524 Не е друг сътрудник, Харви. 249 00:11:30,607 --> 00:11:31,733 Аз съм младши партньор, 250 00:11:31,817 --> 00:11:33,986 и що се отнася до мен, На всички ни направих услуга. 251 00:11:34,111 --> 00:11:36,005 Искаш да ме разходиш чрез това? Ще се радвам. 252 00:11:36,029 --> 00:11:38,365 Ако Оливър ни съди, не е добре за клиниката, 253 00:11:38,448 --> 00:11:41,128 не е добре за нашия клиент и със сигурност не е добре за нас. 254 00:11:41,368 --> 00:11:42,744 по този начин, 255 00:11:42,828 --> 00:11:44,973 кацаме там, където бихме искали кацна, без никакви проблеми. 256 00:11:44,997 --> 00:11:48,250 И какъв точно е вашият план, ако не става как казваш? 257 00:11:48,458 --> 00:11:50,919 Ако Том Пъркинс разбере че не си му казал 258 00:11:51,003 --> 00:11:53,881 че Оливър е най-добрият ти приятел и той идва след нас за злоупотреба? 259 00:11:53,964 --> 00:11:55,108 Няма да стане. откъде знаеш 260 00:11:55,132 --> 00:11:57,426 Защото вярвам на Оливър, и той ми вярва. 261 00:11:57,509 --> 00:11:59,821 И преди вярвах в феята на зъбите, а след това пораснах. 262 00:11:59,845 --> 00:12:03,140 Това не е феята на зъбките, Харви. Това е човешко същество, на което имам доверие. 263 00:12:03,807 --> 00:12:06,077 Ако не можете да видите разликата, аз не знам какво мога да направя за теб. 264 00:12:06,101 --> 00:12:08,872 Е, по-добре да си прав, защото последния път, когато намесихте това дете, 265 00:12:08,896 --> 00:12:10,188 той почти ни разкъса. 266 00:12:21,658 --> 00:12:23,452 Какво има, Гретхен? 267 00:12:23,535 --> 00:12:26,413 Ако искаш да копаеш малко, Луис, можеше да ти донеса лопата. 268 00:12:26,580 --> 00:12:28,248 нямам представа за какво говориш. 269 00:12:28,332 --> 00:12:32,419 Защо, по дяволите, организирахте срещи с комарджията Джери, Холи Кромуел, 270 00:12:32,502 --> 00:12:35,130 и частен детектив на име Ванеса? 271 00:12:35,339 --> 00:12:37,025 Те вършат някаква работа за мен, и не е нужно да знаете за това. 272 00:12:37,049 --> 00:12:40,093 Когато тази работа включва изнудване на годеника на тази жена, 273 00:12:40,177 --> 00:12:43,513 За мен е да знам. Никой никого не изнудва. 274 00:12:43,597 --> 00:12:45,307 Престани с глупостите, Луис. 275 00:12:45,474 --> 00:12:47,476 Вие наемате тези хора да хвърля мръсотия върху този човек, 276 00:12:47,601 --> 00:12:49,686 така че можете да саботирате неговия брак. И какво, ако съм? 277 00:12:49,770 --> 00:12:52,064 Ако искате да унищожите бракът на тази жена, 278 00:12:52,230 --> 00:12:54,790 можеш просто да кажеш на този глупак засаждаш в градината му. 279 00:12:54,816 --> 00:12:56,860 какво? Как разбра това? 280 00:12:56,944 --> 00:13:00,697 Получих сметка от минибар от 1100 долара от хотел Карлайл, 281 00:13:00,781 --> 00:13:02,491 и две плюс две е равно... 282 00:13:02,574 --> 00:13:03,909 Нещо, което бих предпочел не картина. 283 00:13:03,992 --> 00:13:06,387 Е, знаеш ли какво? няма значение, защото никога няма да му кажа за това. 284 00:13:06,411 --> 00:13:07,913 защо не защото_. 285 00:13:08,121 --> 00:13:10,999 Едно е да правя той изглежда зле в нейните очи, 286 00:13:11,083 --> 00:13:12,763 но никога не бих могъл накарай я да изглежда зле в неговия. 287 00:13:12,834 --> 00:13:15,629 Луис, ако мислиш така нея, защо просто не й кажеш? 288 00:13:18,924 --> 00:13:20,509 Ами ако тя каже не? 289 00:13:20,676 --> 00:13:22,010 Тогава получихте своя отговор. 290 00:13:23,387 --> 00:13:25,806 Междувременно аз съм отмяна на тези срещи. 291 00:13:48,286 --> 00:13:49,413 Луис! 292 00:13:49,496 --> 00:13:51,536 Какво удоволствие е да те видя. Благодаря ви, г-н Голдфарб. 293 00:13:51,581 --> 00:13:53,375 Удоволствие е да се види и двамата. 294 00:13:54,167 --> 00:13:55,585 Тези са за вас. 295 00:13:56,712 --> 00:13:58,630 Съжалявам, не донесох всичко за вас, г-н Г. 296 00:13:58,714 --> 00:14:01,425 Е, ако имате нужда от идеи, тези новите трансмисии са доста изпипани. 297 00:14:01,508 --> 00:14:03,385 Това е смешно. 298 00:14:03,468 --> 00:14:05,637 Всеки знае само глупаци карам бързи коли. 299 00:14:05,721 --> 00:14:07,347 Какви са големите планове за тази вечер? 300 00:14:07,431 --> 00:14:08,473 Изчакайте го. 301 00:14:08,557 --> 00:14:10,976 Репертоарът на Скарсдейл компания изпълнява чичо Ваня. 302 00:14:11,059 --> 00:14:13,186 уау Това звучи вълнуващо. 303 00:14:13,687 --> 00:14:16,273 Не казвай на Мици. искам да... Мици: Не ми казвай какво? 304 00:14:37,169 --> 00:14:40,130 О, боже... 305 00:14:44,092 --> 00:14:46,011 как изглеждам 306 00:14:46,094 --> 00:14:48,638 Ти си най-красивата момиче в света. 307 00:14:48,722 --> 00:14:50,807 И ти си най-добрият гадже в света. 308 00:14:51,558 --> 00:14:53,268 Върни я вкъщи до 11:00, тигре. 309 00:14:53,351 --> 00:14:56,271 Ще ви направя едно по-добро, г-н Г. Ще я прибера до 10:30. 310 00:15:01,818 --> 00:15:03,945 извинете ме аз търся най-добрият джаз продуцент 311 00:15:04,029 --> 00:15:05,155 в Ню Йорк. 312 00:15:05,238 --> 00:15:06,958 Имате ли идея къде мога да го намеря? 313 00:15:07,157 --> 00:15:08,200 Нямам представа, хлапе, 314 00:15:08,784 --> 00:15:12,829 но мога да се представя за него докато не проследите този задник. 315 00:15:14,623 --> 00:15:17,334 хей Получихте бележката ми, а? 316 00:15:17,417 --> 00:15:19,211 Че ти изпратих миналия месец? 317 00:15:19,419 --> 00:15:21,797 Този за двамата станции на западния бряг 318 00:15:21,880 --> 00:15:23,965 пускам музиката на баща ми? И Чикаго. 319 00:15:25,133 --> 00:15:27,653 Никога няма да спра да се боря за него, Харви, въпреки че го няма. 320 00:15:29,429 --> 00:15:30,472 Благодаря, Вик. 321 00:15:32,182 --> 00:15:35,560 Помолих те да дойдеш тук защото исках да ти благодаря 322 00:15:35,644 --> 00:15:38,480 за оказване на помощ, вземете ми този заем, 323 00:15:38,563 --> 00:15:39,898 но тогава получих сметката ти. 324 00:15:39,981 --> 00:15:42,317 Харви, това е трудно за да кажа, човече, 325 00:15:42,400 --> 00:15:44,653 но нямам пари да ти плати за труда ти. 326 00:15:44,736 --> 00:15:47,216 какво говориш Току-що получи заем за 2 милиона долара. 327 00:15:47,447 --> 00:15:49,449 Да, добре, това беше за оборотни средства. 328 00:15:49,616 --> 00:15:52,702 Тогава трябваше да поставите a ред за вашите правни сметки. 329 00:15:52,786 --> 00:15:55,247 След като запиша тези часове, това е извън моите ръце. 330 00:15:55,330 --> 00:15:56,540 Не ги оставяйте. 331 00:15:56,623 --> 00:15:58,416 Искаш да извърша измама? 332 00:15:59,251 --> 00:16:01,169 Не, не, аз... 333 00:16:01,628 --> 00:16:04,089 Искам да направиш страничен раздел за всяка работа, която вършите за мен. 334 00:16:04,172 --> 00:16:06,883 Знаеш, че съм добър за това. Как точно да знам това? 335 00:16:06,967 --> 00:16:10,387 Обадете се на Рики Томпсън в Дрискол. Той ми предлага 20 милиона долара всяка година 336 00:16:10,470 --> 00:16:11,763 само за моята библиотека. 337 00:16:11,847 --> 00:16:14,266 Бих казал, че е време да вземем той се съгласи с предложението си. 338 00:16:14,349 --> 00:16:18,645 Ако продам, никой няма да чуе записите на баща ти отново. 339 00:16:21,565 --> 00:16:23,316 Вик, ако ме подиграваш... 340 00:16:23,400 --> 00:16:26,736 Ако смятате, че ще използвам историята си с баща ти, за да те манипулира, 341 00:16:26,820 --> 00:16:28,655 тогава може и аз обади се на Томпсън веднага, 342 00:16:28,738 --> 00:16:31,116 защото не можеш да оцениш 343 00:16:31,199 --> 00:16:33,910 това, което се боря да запазя тук, тогава никой не може. 344 00:16:35,954 --> 00:16:38,248 Добре, Вик, ще те сложа на страничен раздел. 345 00:16:45,589 --> 00:16:47,465 Все още работи денонощно, виждам. 346 00:16:48,049 --> 00:16:49,092 добре, 347 00:16:50,177 --> 00:16:52,470 ако не е човекът в костюма за милиони долари. 348 00:16:52,637 --> 00:16:55,015 Знам защо си тук и аз нямаш парите си, Харви. 349 00:16:55,098 --> 00:16:56,516 Имате го и го знаете. 350 00:16:56,600 --> 00:16:57,976 Не ти ли стига? 351 00:16:58,059 --> 00:16:59,769 Трябва да дойдеш тук, стискам старец? 352 00:16:59,853 --> 00:17:02,606 Не ми прави тези глупости. Имам нося те 10 години, 353 00:17:02,689 --> 00:17:03,773 и не мога повече. 354 00:17:03,857 --> 00:17:05,567 Харви, какво по дяволите става ли тук? 355 00:17:05,650 --> 00:17:09,446 Това, което се случва, е, че веднъж си дошъл към мен за услуга и го оставих да се изплъзне. 356 00:17:09,529 --> 00:17:11,281 Сега идвам при теб за услуга. 357 00:17:11,364 --> 00:17:12,782 Какво искаш да кажеш с "услуга"? 358 00:17:12,866 --> 00:17:14,260 Искам да кажа, че не сте просто ще продаде вашата компания. 359 00:17:14,284 --> 00:17:16,328 Ще ми платиш парите, които ми дължиш, 360 00:17:16,411 --> 00:17:17,930 ще го изпратиш към номерирана сметка, 361 00:17:17,954 --> 00:17:19,331 и никога няма да го направиш кажи на някого. 362 00:17:19,414 --> 00:17:20,707 Нека да го разбера. 363 00:17:20,790 --> 00:17:23,376 Не ме питаш просто да продам компанията си, 364 00:17:23,460 --> 00:17:25,900 но ме молиш да пресека някаква линия, докато го правя? 365 00:17:25,962 --> 00:17:29,549 Сякаш ти ме накара да прекрача границата когато имахте нужда от мен да пазя сметките ви 366 00:17:29,633 --> 00:17:31,176 извън книгите за 10 години. 367 00:17:31,259 --> 00:17:34,137 Но го направих, за да мога продължавайте да се биете в добрата битка. 368 00:17:34,221 --> 00:17:35,531 Това ли е какво става дума за това, Харви? 369 00:17:35,555 --> 00:17:38,475 Ако трябва да ме питате това след всички тези години, 370 00:17:38,600 --> 00:17:40,518 дръж си парите и да си компания. 371 00:17:41,561 --> 00:17:42,979 Хей, хей, Харви. 372 00:17:43,813 --> 00:17:45,148 Хайде, синко. 373 00:17:48,360 --> 00:17:49,736 ще продам. 374 00:17:51,947 --> 00:17:52,989 ще продам. 375 00:18:00,455 --> 00:18:01,498 хей 376 00:18:02,207 --> 00:18:05,126 Никога не се чух с теб. Получихте ли номера, който изпратих? 377 00:18:05,210 --> 00:18:07,837 Направих и съжалявам, Майк, но не е достатъчно добър. 378 00:18:08,046 --> 00:18:10,233 Не е достатъчно добър? Оливър, ти ме помоли да отида да бия вместо теб и аз го направих. 379 00:18:10,257 --> 00:18:12,759 какъв е проблемът проблем исках оригиналната цена. 380 00:18:12,842 --> 00:18:14,803 И ти не успя. шегуваш ли се 381 00:18:14,886 --> 00:18:16,972 Това е 70% от пътя до там, и когато ти казах 382 00:18:17,055 --> 00:18:19,735 може да не стигнем докрай Ето, ти каза, че всяко малко помага. 383 00:18:19,766 --> 00:18:22,286 Е, едно момче, което познавам, веднъж ми каза когато офертата идва толкова лесно, 384 00:18:22,310 --> 00:18:23,590 има повече, отколкото се вижда на пръв поглед. 385 00:18:23,645 --> 00:18:26,457 Не вярвам в това. Ти си този който дойде при мен с молба за услуга. 386 00:18:26,481 --> 00:18:28,400 Все едно ти дойде при мен по делото в затвора? 387 00:18:29,150 --> 00:18:32,112 И когато имам сделка, ти убедих клиента ми да го отхвърли? 388 00:18:32,195 --> 00:18:33,530 Ето за това става въпрос. 389 00:18:33,613 --> 00:18:35,675 Това няма нищо общо с Hudson Mills или хранителната банка. 390 00:18:35,699 --> 00:18:37,510 Знаете колко клиенти в клиниката са попитали Нейтън 391 00:18:37,534 --> 00:18:38,886 да ме отстрани от техните случаи, Майк? 392 00:18:38,910 --> 00:18:40,287 Не, нямах представа. О, не го направихте? 393 00:18:40,370 --> 00:18:41,597 Защото никога не си искал да попиташ, 394 00:18:41,621 --> 00:18:43,474 и имам нужда от тази победа върнете нещата обратно. 395 00:18:43,498 --> 00:18:45,750 Оливър, разбирам защо мислите, че това е добра идея, 396 00:18:45,834 --> 00:18:46,876 но не е, 397 00:18:46,960 --> 00:18:48,336 така че ако знаете какво е добро за теб, 398 00:18:48,420 --> 00:18:50,300 ще приемете този номер и свърши с него. 399 00:18:50,380 --> 00:18:52,580 Съжалявам, Майк, но не съм приемам съвета ви за това. 400 00:18:56,845 --> 00:18:58,221 Отстранявате моя клиент? 401 00:18:58,680 --> 00:18:59,931 По дяволите сигурен съм. 402 00:19:02,225 --> 00:19:03,953 Знаеше, че ще стане върви по този път, нали? 403 00:19:03,977 --> 00:19:06,646 Знаех, че ако не дойдеш обратно, давайки ми това, което поисках, 404 00:19:06,730 --> 00:19:08,440 така щеше да стане, 405 00:19:08,523 --> 00:19:11,484 така че, ако ме извините, имам депозиране, за което да се подготвите, 406 00:19:11,568 --> 00:19:12,861 както и ти. 407 00:19:27,959 --> 00:19:29,794 Искаш пад тай или зелено къри? 408 00:19:31,004 --> 00:19:34,007 Зависи. Вие поръчвате от мястото, което доставя тук, 409 00:19:34,090 --> 00:19:35,592 или този близо до нашето място? 410 00:19:35,675 --> 00:19:39,304 И ако ме питате това въпрос, това означава, че работиш до късно. 411 00:19:40,430 --> 00:19:41,890 какво става 412 00:19:42,515 --> 00:19:45,477 Работейки по този случай с Хъдсън Милс срещу клиниката. 413 00:19:45,560 --> 00:19:47,979 Срещу клиниката? Защо не ми каза? 414 00:19:48,063 --> 00:19:50,523 Защото не мислех имаше какво да се каже. 415 00:19:51,983 --> 00:19:55,236 Оливър е от другата страна и той ме помоли да помогна за сключване на сделка. 416 00:19:55,320 --> 00:19:56,654 И нека позная. 417 00:19:56,738 --> 00:19:59,866 Нещата не вървят съвсем така гладко, както си мислехте, че ще направят. 418 00:19:59,949 --> 00:20:03,078 Не, те се взривиха в лицето ми, и ако не го ударя, 419 00:20:03,161 --> 00:20:04,829 Харви ще скъсай ми нов, 420 00:20:04,913 --> 00:20:06,748 защото той ме предупреди за това Оливър щеше да опита 421 00:20:06,831 --> 00:20:08,333 и направи някои глупости като това. 422 00:20:09,709 --> 00:20:13,505 Казваш го все едно си малко горд с Оливър. 423 00:20:13,588 --> 00:20:14,672 Разбира се, че съм. 424 00:20:14,756 --> 00:20:17,967 Той дойде при мен с уговорка, и след това той напълно промени сделката. 425 00:20:19,094 --> 00:20:20,136 Той ме дръпна. 426 00:20:20,845 --> 00:20:23,640 И сега трябва да дръпнете Harvey и не му позволявайте да се размине. 427 00:20:23,723 --> 00:20:24,766 точно така окей 428 00:20:25,266 --> 00:20:28,079 Това, което имах предвид, беше, че ще го направим поръчайте от мястото, което доставя тук, 429 00:20:28,103 --> 00:20:30,522 защото аз ще ти помогна ритни задника на този Майк Рос, който иска да стане 430 00:20:30,647 --> 00:20:33,650 шест начина до неделя. уау аз обичам го, когато говориш така. 431 00:20:33,733 --> 00:20:35,485 Знам, че го правиш. Сега ми дай файла 432 00:20:35,568 --> 00:20:38,321 и ми поръчай ритник wannabe's ass, номер седем. 433 00:20:40,323 --> 00:20:41,658 Добре, тук си. 434 00:20:41,741 --> 00:20:44,452 Трябва да координираш нещата с Луис и настройте номериран акаунт. 435 00:20:44,536 --> 00:20:45,829 Вик се съгласи на всичко. 436 00:20:45,912 --> 00:20:47,622 аз знам откъде знаеш 437 00:20:47,705 --> 00:20:49,791 Защото Дрискол изпратено по договора. 438 00:20:49,916 --> 00:20:51,709 Какво е? Харви, преди да го видиш... 439 00:20:51,793 --> 00:20:53,128 Просто ми го дай, Дона. 440 00:20:57,382 --> 00:21:00,135 какво ще правиш Какво мислиш, че ще направя? 441 00:21:00,218 --> 00:21:04,139 Дадох му думата си. ще го направя вземи му шибаните му пари. 442 00:21:08,560 --> 00:21:10,437 Шеха, трябва да говоря с теб. 443 00:21:10,520 --> 00:21:11,938 Луис, ти си тук. 444 00:21:12,021 --> 00:21:14,065 Дори не съм все още се обади на телефона за изгаряне. 445 00:21:15,150 --> 00:21:16,860 Имам 15 минути. 446 00:21:16,943 --> 00:21:19,028 Има шкаф за провизии на третия етаж. 447 00:21:19,112 --> 00:21:20,155 Гардеробът може да почака. 448 00:21:20,738 --> 00:21:22,740 Шийла, искам те да напуснеш годеника си. 449 00:21:22,991 --> 00:21:24,284 Луис... изслушай ме. 450 00:21:24,742 --> 00:21:26,828 Явно все още се чувстваш нещо за мен. 451 00:21:26,911 --> 00:21:28,391 Не си ходил надолу по пътеката още. 452 00:21:28,455 --> 00:21:31,374 Все още има време да се обадя на това на разстояние, за да можем да бъдем заедно. 453 00:21:31,458 --> 00:21:33,710 Знам, че вярваш това, което казваш, 454 00:21:33,793 --> 00:21:36,296 но ние искаме различни неща. 455 00:21:36,379 --> 00:21:37,505 Искаш семейство. 456 00:21:37,797 --> 00:21:40,592 Но Шийла, мога да променя това, което правя искам, ако това означава да съм с теб. 457 00:21:40,675 --> 00:21:42,343 Не, не можеш, Луис. 458 00:21:43,136 --> 00:21:45,597 Ти разби сърцето ми веднъж преди. 459 00:21:46,806 --> 00:21:49,100 Няма да ти го дам да се разбие отново. 460 00:21:49,184 --> 00:21:51,412 Ами годеникът ти? Какво ще кажете за това какво ще му причини? 461 00:21:51,436 --> 00:21:53,104 Той никога не е имал за да разберете. 462 00:21:54,522 --> 00:21:56,024 Съжалявам, Шийла. 463 00:21:57,317 --> 00:22:00,320 Не мога да бъда лошо момче. Не ми е в природата. 464 00:22:02,238 --> 00:22:04,949 Е, ако промените решението си, знаеш как да ме намериш 465 00:22:05,033 --> 00:22:06,534 Няма да променя решението си. 466 00:22:08,036 --> 00:22:09,078 всъщност... 467 00:22:11,331 --> 00:22:13,541 Мисля, че е най-добре ако не ми се обадиш отново. 468 00:22:30,683 --> 00:22:32,227 Д-р Липшиц, аз съм. 469 00:22:33,728 --> 00:22:35,647 Имам нужда от вашата помощ. 470 00:22:35,730 --> 00:22:37,982 Готов съм да говоря за какво стана 471 00:22:44,614 --> 00:22:46,491 Хей, Луис. Вие ли имам секунда? 472 00:22:46,824 --> 00:22:47,867 Не, Естер. 473 00:22:47,951 --> 00:22:50,137 И ако си тук, за да се извиниш за теб и Триша Вандермеер 474 00:22:50,161 --> 00:22:52,205 казвайки, че губя косата си, не се интересувам 475 00:22:52,288 --> 00:22:54,123 Не става дума за това, Луис. 476 00:22:54,207 --> 00:22:57,043 Исках да попитам как стоят нещата отиват с Мици Голдфарб. 477 00:22:57,377 --> 00:22:59,212 Нещата са невероятни. защо питаш 478 00:22:59,420 --> 00:23:00,797 Не бих била много добра сестра 479 00:23:00,880 --> 00:23:02,608 ако не ти казах за слух, който чух. 480 00:23:02,632 --> 00:23:03,758 Какъв слух? 481 00:23:03,841 --> 00:23:05,986 Тази Мици се виждаше Дрейк Джонсън зад гърба ви. 482 00:23:06,010 --> 00:23:08,596 шегуваш ли се Дрейк змията? 483 00:23:08,805 --> 00:23:09,990 Дори не знам защо го наричат така. 484 00:23:10,014 --> 00:23:11,408 Той не изглежда нищо като змия. 485 00:23:11,432 --> 00:23:13,059 Какво би искала Мици от него? 486 00:23:13,142 --> 00:23:15,186 аз не знам Просто знам какво чух. 487 00:23:15,270 --> 00:23:16,539 Е, чухте ли от някой от тях? 488 00:23:16,563 --> 00:23:17,730 Тогава това са слухове. не 489 00:23:17,814 --> 00:23:19,917 И недопустимо, и аз преместете, за да го заличите от записа. 490 00:23:19,941 --> 00:23:21,901 Луи, какво не е наред с теб? окей 491 00:23:21,985 --> 00:23:24,421 Това не е ваша среща Клуб на бъдещите юристи на Америка. 492 00:23:24,445 --> 00:23:27,448 аз съм ти сестра търся за теб. Глупости сте! 493 00:23:27,532 --> 00:23:29,617 Не можеш да ме видиш щастлив. 494 00:23:29,701 --> 00:23:31,845 И за ваша информация е бъдещи юристи по света. 495 00:23:31,869 --> 00:23:35,224 Добре, г-н бъдещ адвокат, ако наистина не го правите повярвайте ми, можете да го видите сами. 496 00:23:35,248 --> 00:23:36,350 Какво трябва да означава това? 497 00:23:36,374 --> 00:23:38,574 Това означава на Боби Сабатини има парти утре вечер, 498 00:23:38,626 --> 00:23:41,504 и се обзалагам на милион долара Мици отива с Дрейк. 499 00:23:41,588 --> 00:23:42,797 Това е нелепо. 500 00:23:42,880 --> 00:23:44,733 Мици и нейните приятелки мият косите си 501 00:23:44,757 --> 00:23:47,051 с нов шампоан взеха от Европа. 502 00:23:47,135 --> 00:23:50,847 Добре, Луис, ти кажи себе си каквото искаш, 503 00:23:50,930 --> 00:23:53,433 но ако бях на твое място, щях искат да знаят истината. 504 00:23:58,813 --> 00:24:00,356 мога ли да ти помогна Зависи. 505 00:24:00,440 --> 00:24:04,110 Вие ли сте човекът, който върна офертата ми на половината от цената, която заложихме преди десетилетие? 506 00:24:04,235 --> 00:24:06,029 Ти трябва да си призракът на Харви. 507 00:24:06,112 --> 00:24:08,448 Да, аз съм и не знам кой си, но... 508 00:24:09,574 --> 00:24:11,909 Моят клиент е имал сделка за ръкостискане от Дрискол 509 00:24:11,993 --> 00:24:13,286 откакто бяхте в средното училище. 510 00:24:13,369 --> 00:24:15,097 Ще си правите шеги че и аз имам пъпки? 511 00:24:15,121 --> 00:24:17,790 Това не е шега и ти си за късмет идвам при теб, 512 00:24:17,874 --> 00:24:20,960 защото казвам на Рики Томпсън че дърпаш тези глупости... 513 00:24:21,044 --> 00:24:22,629 Той вече не работи тук. 514 00:24:22,712 --> 00:24:25,256 Уволниха го, защото харчеше твърде много с носталгични глупости. 515 00:24:25,340 --> 00:24:28,134 чуй ме Рики може да си отиде, но все още имате други шефове, 516 00:24:28,217 --> 00:24:30,404 и искат тази музика, или нямаше да направиш оферта. 517 00:24:30,428 --> 00:24:32,263 приключих с това Е, не ми трябва Рики 518 00:24:32,347 --> 00:24:34,432 да влезеш в офиса на главния си директор 519 00:24:34,515 --> 00:24:38,561 и му кажи, че ще подаря това събиране на Sony за 15 милиона долара, 520 00:24:38,645 --> 00:24:41,939 и ти си човекът, който го загуби след като всички знаят, че го е имал. 521 00:24:42,857 --> 00:24:46,694 Ще изравня $15 милиона, но това е най-доброто, което мога да направя. 522 00:24:47,070 --> 00:24:49,390 Казвам ви, тази музика не струва това, което беше, 523 00:24:49,447 --> 00:24:52,909 и ти отиваш при моя изпълнителен директор офис, той ще ви каже същото. 524 00:24:55,662 --> 00:24:58,289 Майк: Добре, да слизаме към него. Моят клиент е зает човек. 525 00:24:58,373 --> 00:25:00,100 Пъркинс: И аз предложих вашата хранителна банка справедлива сделка, 526 00:25:00,124 --> 00:25:01,727 така че наистина не виждам какво има за обсъждане. 527 00:25:01,751 --> 00:25:04,796 Това няма да отнеме много време. Просто искам за изясняване на договора на вашата компания 528 00:25:04,921 --> 00:25:06,607 с храна на сърцето... Майк: Няма договор. 529 00:25:06,631 --> 00:25:09,591 Тези протеинови пакети попадат в определение за благотворителен принос. 530 00:25:09,634 --> 00:25:12,512 Наречете го както искате. Те доставяше тези опаковки в продължение на пет години. 531 00:25:12,637 --> 00:25:14,806 Това го прави договор. Рейчъл: Не се различавам. 532 00:25:14,889 --> 00:25:18,101 Договорът изисква разглеждане, и нашият клиент не получи нищо. 533 00:25:18,184 --> 00:25:20,537 И ако за теб е все едно, Бих искал да чуя вашия клиент да казва това. 534 00:25:20,561 --> 00:25:24,190 Тогава ще го направя. Взех кутия с тениски и няколко гумени гривни. 535 00:25:24,273 --> 00:25:25,873 Не съм ги искал, Никога не съм ги използвал, 536 00:25:25,942 --> 00:25:27,360 и бих се радвал да ги изпрати обратно. 537 00:25:27,443 --> 00:25:29,737 И аз не изграждам своя случай на тениски и гривни. 538 00:25:29,821 --> 00:25:31,507 Тогава какво, за бога надграждаш ли го? 539 00:25:31,531 --> 00:25:33,908 Изграждам го върху a реклама, направена от вашия клиент 540 00:25:33,991 --> 00:25:36,327 рекламират връзката си с моя клиент. 541 00:25:36,411 --> 00:25:38,996 Нашият клиент никога не е произвеждал всяка такава реклама. 542 00:25:39,080 --> 00:25:41,640 Какво ще кажете за този, който играеше в де Мойн през юли миналата година? 543 00:25:41,791 --> 00:25:43,084 Звъннете, г-н Пъркинс? 544 00:25:43,167 --> 00:25:45,020 Това беше търговско изложение, с публика от само... 545 00:25:45,044 --> 00:25:46,421 2000 души? няма значение, 546 00:25:46,504 --> 00:25:49,215 защото когато свърши, сте договорили 5-годишен договор 547 00:25:49,298 --> 00:25:50,984 въз основа на работата ви правех с моя клиент. 548 00:25:51,008 --> 00:25:52,111 Трябва да говоря с моя клиент. 549 00:25:52,135 --> 00:25:54,303 Защо, да му кажа да лъже? Защото имам копие със себе си. 550 00:25:54,429 --> 00:25:56,657 Обявяваме почивка. бих искате ли да го видите, г-н Пъркинс? 551 00:25:56,681 --> 00:25:58,325 Не, по дяволите, не бих. Знам какво по дяволите е, 552 00:25:58,349 --> 00:25:59,726 а това е кофа на глупости. 553 00:26:00,017 --> 00:26:01,227 Майк: Но вярно ли е? 554 00:26:02,061 --> 00:26:03,438 Тази реклама съществува ли? 555 00:26:04,397 --> 00:26:05,523 Да, става. 556 00:26:05,606 --> 00:26:07,734 Оценявам вашата честност, Г-н Пъркинс, 557 00:26:07,817 --> 00:26:09,211 и Майк, очаквам да се чуем скоро 558 00:26:09,235 --> 00:26:11,516 че вашият клиент ще бъде спазвайки първоначалния си договор, 559 00:26:11,571 --> 00:26:13,948 или следващия път, когато те видя ще бъде в съда. 560 00:26:24,417 --> 00:26:25,877 Оливър, почакай. 561 00:26:25,960 --> 00:26:28,981 Какво има, Майк? Трябва да кажа на моя клиент Току-що заковах Hudson mills към стената. 562 00:26:29,005 --> 00:26:30,441 Е, докато сте там, защо не им кажеш 563 00:26:30,465 --> 00:26:32,258 че новата оферта е $2,20 за единица? 564 00:26:32,341 --> 00:26:35,636 Защо не изчакам да излъжеш клиентът спазва първоначалната си цена? 565 00:26:35,845 --> 00:26:37,030 Защото това няма да се случи. 566 00:26:37,054 --> 00:26:38,765 Тогава предполагам отиваме на съд, 567 00:26:38,890 --> 00:26:40,284 и си загубил времето тича след мен. 568 00:26:40,308 --> 00:26:41,893 Оливър, моля те, просто спри! 569 00:26:44,437 --> 00:26:46,147 Виж, ти го уби там. 570 00:26:46,230 --> 00:26:48,550 Ти избърса пода с нас. Това ли искаш да чуеш? 571 00:26:48,608 --> 00:26:50,026 Това е начало. добре 572 00:26:50,109 --> 00:26:51,670 Но това беше просто а отлагане. добре ли 573 00:26:51,694 --> 00:26:53,672 Имаш ми доверие, аз ще го направя подгответе го за съда, 574 00:26:53,696 --> 00:26:55,799 и ако отидем на съд и аз победи, няма да получиш нищо. 575 00:26:55,823 --> 00:26:57,200 Няма да спечелиш. Оливър! 576 00:26:57,283 --> 00:26:59,011 Казвам ти, че не си ще се справя по-добре от това. 577 00:26:59,035 --> 00:27:00,554 И това казахте последния път, когато преговаряхме, 578 00:27:00,578 --> 00:27:03,039 когато бяхме 70% там. И сега сме 90% там. 579 00:27:03,164 --> 00:27:05,267 Тогава ми се обади, когато получиш до 100. По дяволите, Оливър. 580 00:27:05,291 --> 00:27:06,977 Става въпрос за нашите клиенти. Вие сте правейки го за мен и теб. 581 00:27:07,001 --> 00:27:09,641 Прав си, Майк, става въпрос за ти и аз, но не както си мислиш. 582 00:27:09,962 --> 00:27:13,633 Вашият клиент е организация с печалба които ни продадоха тези пакети на себестойност. 583 00:27:13,966 --> 00:27:15,301 По себестойност. 584 00:27:15,384 --> 00:27:17,804 Това е тяхното определение на благотворително дарение, 585 00:27:17,887 --> 00:27:20,157 и сега те вдигат цената си нагоре поради падането на цената на акциите им 586 00:27:20,181 --> 00:27:21,901 или каквото и да е друго глупави причини имат. 587 00:27:21,974 --> 00:27:23,535 Какво общо има това с мен и теб? 588 00:27:23,559 --> 00:27:26,038 Защото от деня, в който се срещнахме, ти каза, че си за малкото момче, 589 00:27:26,062 --> 00:27:27,188 но не си. 590 00:27:27,271 --> 00:27:29,398 Вие сте 70% там или 90% там. 591 00:27:29,482 --> 00:27:31,526 Е, 100% съм там, 592 00:27:31,609 --> 00:27:33,986 и ми писна от теб казваш ми, че си същият. 593 00:27:54,632 --> 00:27:56,843 Луис. какво правиш тук 594 00:27:57,093 --> 00:27:58,373 Какво мислите Аз правя тук? 595 00:27:58,427 --> 00:28:01,667 Отървавам се от този злонамерен слух ти се опита да разпространиш информация за Мици и Дрейк. 596 00:28:02,932 --> 00:28:05,810 Луис, прав си, става ли? Просто ти завиждах. 597 00:28:05,893 --> 00:28:08,789 Нищо не става между тях, така че защо просто не вземем малко сладолед? 598 00:28:08,813 --> 00:28:10,693 Защото съм лактоза нетолерантен и ти го знаеш. 599 00:28:11,148 --> 00:28:12,960 Не дойдох тук, така че може да си тръгне пет секунди по-късно. 600 00:28:12,984 --> 00:28:15,444 Дойдох да науча истината. Мици тук ли е? 601 00:28:15,695 --> 00:28:17,780 Луис... Казах, е тя по дяволите тук? 602 00:28:19,156 --> 00:28:20,366 Тя е горе. 603 00:28:21,617 --> 00:28:22,994 Луис, чакай, Мога да дойда с теб. 604 00:28:23,077 --> 00:28:24,829 Нямам нужда от моето малко сестра ме придружава. 605 00:28:25,204 --> 00:28:26,289 остави ме на мира 606 00:28:31,002 --> 00:28:32,920 Мици? Пич, млъкни шибаната врата. 607 00:28:33,004 --> 00:28:34,046 съжалявам 608 00:28:34,130 --> 00:28:37,592 Не за друго, но първа дама Нанси Рейгън казва "просто кажи не". 609 00:28:41,053 --> 00:28:43,681 Луис? какво си ти правиш тук? Мици? 610 00:28:43,764 --> 00:28:46,100 Чух ужасен слух за теб и Дрейк, 611 00:28:46,183 --> 00:28:48,895 и не исках да повярвам беше вярно, но трябваше да разбера. 612 00:28:50,563 --> 00:28:53,900 Луис, това не е слух. Виждам се с Дрейк. 613 00:28:54,275 --> 00:28:56,027 аз не разбирам 614 00:28:56,110 --> 00:28:58,487 Защо ще се срещате две момчета едновременно? 615 00:28:58,571 --> 00:29:00,323 Защото родителите ми не би го одобрил, 616 00:29:00,406 --> 00:29:02,366 но те те одобряват. 617 00:29:03,826 --> 00:29:06,162 Мислят, че си с мен точно сега, нали? 618 00:29:06,245 --> 00:29:08,599 Но истината е, че ти си с него, и той е в тази спалня в момента. 619 00:29:08,623 --> 00:29:09,665 Lous_. предполагам 620 00:29:09,749 --> 00:29:11,476 Не трябва да се тревожа за това вече е слух. 621 00:29:11,500 --> 00:29:15,588 чакай! Просто трябва да знам нашите планове за утре вечер. Все още ли сме? 622 00:29:15,671 --> 00:29:19,592 Мици, ако мислиш, че можеш да кажеш нещо това ще ме накара да ти простя, аз съм... 623 00:29:23,596 --> 00:29:25,473 Ще се видим в 6:30. 624 00:29:28,476 --> 00:29:31,979 Хей, малко, как се чувстваш, да намериш приятелката ти със змията? 625 00:29:32,897 --> 00:29:36,567 Кажи още една дума на брат ми и ще ти отбия проклетата глава. 626 00:29:37,443 --> 00:29:38,569 Добре. 627 00:29:38,653 --> 00:29:40,780 Хайде, Луис. да се прибираме. 628 00:29:41,822 --> 00:29:43,074 Благодаря, Естер. 629 00:29:44,033 --> 00:29:48,204 Хей, мислиш, че може би можем да спрем за сода или нещо по пътя? 630 00:29:48,287 --> 00:29:50,289 Разбира се, че можем. 631 00:29:55,461 --> 00:29:58,172 Излезе още 17 пъти след това. 632 00:29:58,255 --> 00:30:01,217 Все се надявах, че нещо щеше да се случи, но нищо не се случи. 633 00:30:01,300 --> 00:30:02,426 Гордея се с теб, Луис. 634 00:30:02,510 --> 00:30:04,804 Изискваше се много смелост да ми кажеш това. 635 00:30:04,887 --> 00:30:06,013 Да, но за какво? 636 00:30:06,180 --> 00:30:10,393 От една страна, сега разбирам защо тръгваш след недостижимата жена. 637 00:30:10,476 --> 00:30:12,812 Гъделичкани сте от това, което не можеш да имаш. 638 00:30:12,895 --> 00:30:14,230 Но мога да я имам, док. 639 00:30:14,313 --> 00:30:16,732 Ти можеш, Луис, но на каква цена? 640 00:30:16,816 --> 00:30:20,027 Защото единствените обстоятелства под който можеш да я имаш 641 00:30:20,111 --> 00:30:22,279 са, ако решите да бъда лошото момче. 642 00:30:23,030 --> 00:30:24,782 Ами ако искам да бъда лошото момче? 643 00:30:24,865 --> 00:30:26,701 много се радвам да кажа, приятелю, 644 00:30:27,118 --> 00:30:30,162 и двамата знаем, че това не си ти. 645 00:30:37,211 --> 00:30:38,546 хей хей 646 00:30:40,381 --> 00:30:42,091 мога ли да говоря с теб за нещо? 647 00:30:42,174 --> 00:30:44,176 Имаш предвид около побоят, който понесохме? 648 00:30:47,763 --> 00:30:48,806 Имам предвид това. 649 00:30:53,561 --> 00:30:56,289 Майк, ако това е вярно, ние нямаме изобщо да направи компромис с Оливър. 650 00:30:56,313 --> 00:30:57,833 Това е, което искам да говоря с теб за. 651 00:30:57,857 --> 00:31:00,651 Отидох да видя Оливър след отлагането. 652 00:31:00,735 --> 00:31:03,362 Той не искаше да слуша и той не би се съгласил на последното ни предложение. 653 00:31:03,446 --> 00:31:06,032 И така, какъв е проблемът? Проблемът е, че той е прав. 654 00:31:06,240 --> 00:31:08,492 Прецаках го по този затворнически случай, 655 00:31:08,576 --> 00:31:11,287 и съм счупил всеки обещание, което някога съм му давал. 656 00:31:12,204 --> 00:31:14,874 Майк, не можеш да скриеш това наш клиент. Това е злоупотреба. 657 00:31:14,957 --> 00:31:17,084 Трябва да го използвате. Знам, знам. 658 00:31:18,502 --> 00:31:20,796 Просто той наистина напомня ми за мен. 659 00:31:22,214 --> 00:31:23,716 А светът е трудно място. 660 00:31:23,799 --> 00:31:25,468 Не искам да се счупя духът му. 661 00:31:25,551 --> 00:31:27,136 Ако питате мен, в дългосрочен план, 662 00:31:27,219 --> 00:31:30,014 дори ще сломиш духа му повече, ако сте по-леки с него. 663 00:31:31,182 --> 00:31:32,902 Това звучи като нещо Харви би казал. 664 00:31:33,100 --> 00:31:37,354 Може би, но също така звучи нещо, което баща ми би казал, 665 00:31:37,438 --> 00:31:39,106 и вижте как се оказах. 666 00:31:40,733 --> 00:31:42,818 ще го направя за теб, ако го улеснява. 667 00:31:42,902 --> 00:31:46,030 Не. Не, ако някой е ще го направя, 668 00:31:47,406 --> 00:31:49,241 трябва да съм аз. 669 00:32:00,836 --> 00:32:02,463 Дона: Той ще го направи благодаря ти знаеш. 670 00:32:03,672 --> 00:32:05,007 За Вик ли говориш? 671 00:32:05,591 --> 00:32:08,177 Знам, че не беше днес, и няма да е утре, 672 00:32:08,260 --> 00:32:11,514 но някой ден той ще бъде наслаждавайки се на пенсионирането си, 673 00:32:11,597 --> 00:32:12,973 и той ще вдигне телефона 674 00:32:13,390 --> 00:32:18,145 и благодаря, че не му позволихте да се отцеди спестяванията си, за да запази миналото. 675 00:32:18,521 --> 00:32:20,231 Мислиш, че не знам това? 676 00:32:20,856 --> 00:32:23,109 Не ми е мъчно за него. Тъжно ми е за мен. 677 00:32:24,193 --> 00:32:25,945 Мислиш ли за баща си? 678 00:32:26,028 --> 00:32:29,448 Знам, че той не е домакинство име и знам къде пада, 679 00:32:30,741 --> 00:32:32,701 но след тази вечер, 680 00:32:32,785 --> 00:32:35,538 музиката му никога няма да стане да видим отново бял свят. 681 00:32:36,789 --> 00:32:38,165 Съжалявам, Харви. 682 00:32:38,749 --> 00:32:41,752 Искаш да ми сипеш едно от тези, и можем да говорим за това? 683 00:32:43,337 --> 00:32:45,131 Не мисля, че е добра идея. 684 00:32:47,007 --> 00:32:49,385 Паула. Разказах й за нас. 685 00:32:50,302 --> 00:32:52,138 Преди дванадесет години? да 686 00:32:52,221 --> 00:32:55,933 Нека позная. Ядосана е, че взе имате два дни, за да й разкажете цялата история. 687 00:32:56,183 --> 00:32:57,226 Нещо такова. 688 00:32:59,186 --> 00:33:01,272 Харви, знам не е мое място да казвам, 689 00:33:01,355 --> 00:33:02,982 но съм доста сигурен 690 00:33:03,065 --> 00:33:04,835 ако я пуснеш вътре върху това, през което преминаваш, 691 00:33:04,859 --> 00:33:06,318 тя би искала да чуе за това. 692 00:33:06,735 --> 00:33:09,113 Оставих й две съобщения. Тя не се е обадила. 693 00:33:10,281 --> 00:33:11,574 Тя ще го направи. 694 00:33:18,455 --> 00:33:20,166 Още ли искаш това питие? 695 00:33:22,334 --> 00:33:24,837 Може би можем да слушаме останалото от това заедно. 696 00:33:25,504 --> 00:33:26,714 Би било хубаво, Харви. 697 00:33:29,258 --> 00:33:30,426 Би било хубаво. 698 00:33:36,265 --> 00:33:38,184 извинете ме Майк. 699 00:33:38,684 --> 00:33:40,436 Тук сме, за да кодифицира този договор. 700 00:33:40,519 --> 00:33:43,119 Всичко, което трябва да ми кажеш, можете да кажете пред моя клиент. 701 00:33:43,230 --> 00:33:46,358 Имаше промяна на планове. какво е това 702 00:33:46,442 --> 00:33:48,042 Това е сметка за продажба от вашата хранителна банка 703 00:33:48,110 --> 00:33:50,571 до кооперация в другия край на града за нашите протеинови пакети. 704 00:33:50,905 --> 00:33:52,114 Какво от това? На себестойност е. 705 00:33:52,198 --> 00:33:54,426 Не направихме пари от това, така че ако се опитваш да кажеш нахрани сърцето... 706 00:33:54,450 --> 00:33:57,161 Не се опитвам да кажа нищо. Това е доказателство, че вашият клиент 707 00:33:57,244 --> 00:33:59,705 препродадоха нашите протеинови пакети на други места, 708 00:33:59,788 --> 00:34:01,808 а това не е позволено по първоначалното споразумение. 709 00:34:01,832 --> 00:34:04,269 Това не анулира нищо! The цялата работа е просто разбиране. 710 00:34:04,293 --> 00:34:06,333 Разбиране, че твърдиш, че е договор. 711 00:34:06,420 --> 00:34:07,814 Не можеш да го имаш и в двете посоки, Оливър. 712 00:34:07,838 --> 00:34:09,590 Или имаш договор че си счупил, 713 00:34:09,673 --> 00:34:10,913 или изобщо нямате договор. 714 00:34:10,966 --> 00:34:14,053 Така или иначе, клиентът ми стига прави каквото иска, по дяволите. 715 00:34:19,141 --> 00:34:20,601 Добре. 716 00:34:20,684 --> 00:34:22,728 Ще приемем последното ви предложение. Не мога да направя. 717 00:34:23,354 --> 00:34:24,396 Тогава този преди това. 718 00:34:24,480 --> 00:34:27,191 Не, ще приемете първоначалната оферта, или можете да закупите нашите протеинови пакети 719 00:34:27,274 --> 00:34:28,594 в супермаркета за всичко, което ме интересува. 720 00:34:28,651 --> 00:34:30,319 Изразихте мнението си. Можете да спечелите. 721 00:34:30,402 --> 00:34:31,838 Моля те, трябва да направиш нещо за мен. 722 00:34:31,862 --> 00:34:34,198 Направих нещо за теб. Дадох ти две страхотни сделки, 723 00:34:34,281 --> 00:34:36,951 и ти ги бутна в лицето ми, а сега ти правя услугата 724 00:34:37,034 --> 00:34:38,511 да не те засрамя пред тях 725 00:34:38,535 --> 00:34:40,621 начина, по който опитахте да ме засрами. 726 00:34:40,788 --> 00:34:43,082 Така че защо не влезеш там, кажи им, че се осра в леглото, 727 00:34:43,165 --> 00:34:44,416 и след това да вземете лекарството си? 728 00:34:45,459 --> 00:34:46,961 Знаех, че съм прав за теб. 729 00:34:47,294 --> 00:34:49,588 Не, Оливър, ти беше грешно за мен. 730 00:34:49,672 --> 00:34:52,132 Виж, не съм 70% там или 90% там. 731 00:34:52,216 --> 00:34:53,884 Аз съм 100% там 732 00:34:53,968 --> 00:34:55,848 за клиента, че В момента представлявам, 733 00:34:56,053 --> 00:34:57,333 защото уча от моите грешки. 734 00:34:57,388 --> 00:34:59,807 Не можеш да играеш за двама екипи по едно и също време, 735 00:34:59,890 --> 00:35:01,451 и ако трябваше да ти дам част от благотворителността 736 00:35:01,475 --> 00:35:04,937 защото тогава не разбираш това никога няма да научиш нищо по дяволите. 737 00:35:23,205 --> 00:35:24,456 Не е лошо, нали? 738 00:35:24,540 --> 00:35:25,708 Беше страхотно, татко! 739 00:35:25,791 --> 00:35:28,794 Ще приемам "страхотно" всеки ден на седмицата, идващи от вас. 740 00:35:28,877 --> 00:35:31,505 Но истинският въпрос е, готино ли беше 741 00:35:32,172 --> 00:35:34,466 Това беше най-готиното нещо. 742 00:35:34,550 --> 00:35:37,428 Гордън, как мина сесията? 743 00:35:37,511 --> 00:35:39,972 Този човек мисли, че е така най-якото нещо някога. 744 00:35:40,306 --> 00:35:43,309 Е, нека позная. Нов саксофон? 745 00:35:44,184 --> 00:35:45,644 Вик, това е моето момче, Харви. 746 00:35:46,312 --> 00:35:47,855 Харви, искам да се запознаеш с Вик. 747 00:35:48,230 --> 00:35:50,733 Нека ти кажа нещо. Може да има котки 748 00:35:50,816 --> 00:35:53,110 които продават още няколко плочи отколкото твоя старец, 749 00:35:53,569 --> 00:35:55,612 но пак ми е любимец музикант. 750 00:35:55,696 --> 00:35:57,549 Хайде, просто си казвайки това, защото съм негов син. 751 00:35:57,573 --> 00:35:59,867 Слушай ме, човече. Не бих те баламосвал. 752 00:35:59,950 --> 00:36:02,036 Не, това са хора като баща ти 753 00:36:02,119 --> 00:36:03,996 движи света. Просто се задържам. 754 00:36:04,246 --> 00:36:06,290 Освен ако не осра леглото или нещо подобно. 755 00:36:06,415 --> 00:36:07,695 ти знаеш, тогава приключих с него. 756 00:36:09,710 --> 00:36:11,837 Добре, отивам да се върна в офиса си. 757 00:36:11,920 --> 00:36:14,840 Не всеки може да се забърква в звукозаписно студио цял ден 758 00:36:14,923 --> 00:36:16,884 и го наречете работа. разбираш ли какво имам предвид 759 00:36:27,936 --> 00:36:29,480 Майк: Ти беше прав. 760 00:36:30,147 --> 00:36:31,482 за какво? 761 00:36:31,565 --> 00:36:34,151 Ти ми каза да не вземам това дело срещу клиниката. 762 00:36:34,943 --> 00:36:36,987 Ти се опита да ме предупредиш, и не слушах. 763 00:36:37,279 --> 00:36:38,822 Искаш ли помощ да го удариш? 764 00:36:38,906 --> 00:36:40,491 Не, не, аз се погрижих за това. 765 00:36:41,158 --> 00:36:43,410 Обзалагам се, че не беше лесно. Не беше. 766 00:36:43,494 --> 00:36:45,430 И знам, че си го направил едно и също нещо за мен сто пъти, 767 00:36:45,454 --> 00:36:47,456 но тъкмо осъзнавам сега е... 768 00:36:48,123 --> 00:36:51,126 Много по-трудно е да се направи пляскането отколкото да получи пляскането. 769 00:36:51,251 --> 00:36:52,836 Трябва да го сложат на карта. 770 00:36:54,213 --> 00:36:55,964 Както и да е, трябва да тръгвам. 771 00:36:57,466 --> 00:36:58,550 Майк. 772 00:37:01,387 --> 00:37:04,681 Алекс ни предложи направи ви старши партньор. 773 00:37:05,641 --> 00:37:07,976 Обсъдихме го и реши, че не си готов. 774 00:37:08,060 --> 00:37:09,520 защо ми казваш това 775 00:37:09,937 --> 00:37:12,106 Защото може и да съм бил обърках се. 776 00:37:12,189 --> 00:37:14,775 Харви, Рейчъл и аз се опитваме да отделяме повече време един за друг, 777 00:37:14,858 --> 00:37:16,586 така че ако след няколко месеца, все още се чувстваш като 778 00:37:16,610 --> 00:37:17,962 може да сте направили грешното решение, 779 00:37:17,986 --> 00:37:19,780 тогава давай напред и ме повиши, но... 780 00:37:20,906 --> 00:37:22,741 Не губя сън над него сега. 781 00:37:23,700 --> 00:37:25,619 И със сигурност съм да не загубиш приятел. 782 00:37:27,037 --> 00:37:29,289 Лека нощ, Майк. Лека нощ, Харви. 783 00:37:38,841 --> 00:37:41,301 Нещо мирише невероятно. 784 00:37:41,385 --> 00:37:43,429 Направих ти любимата. Лингвини с песто. 785 00:37:44,930 --> 00:37:47,558 Любимата ми е пене водка, но по-големият проблем е, 786 00:37:47,641 --> 00:37:49,393 какво направи с Рейчъл? 787 00:37:49,601 --> 00:37:51,395 Тя изтича да вземе вино. 788 00:37:53,355 --> 00:37:55,983 Искаш да кажеш, тя излезе за да ни даде малко време за разговор. 789 00:37:57,109 --> 00:38:00,154 Тя го направи, защото исках да ти благодаря 790 00:38:01,196 --> 00:38:02,906 за какво? Ти беше прав. 791 00:38:03,323 --> 00:38:06,243 Ако се беше преобърнал, нямаше ми помогнаха да науча каквото трябваше. 792 00:38:06,910 --> 00:38:08,162 Оливър... остави ме да довърша. 793 00:38:08,287 --> 00:38:09,413 Без съмнение, тази загуба ужилва, 794 00:38:09,496 --> 00:38:12,082 но днес беше за първи път Чувствах се като равен с теб, 795 00:38:12,249 --> 00:38:14,334 и аз оценявам това повече отколкото знаеш. 796 00:38:16,795 --> 00:38:18,648 Предполагам, че просто ще продължа отнасяйки се към теб с уважение 797 00:38:18,672 --> 00:38:20,007 и да те разбия. 798 00:38:21,300 --> 00:38:22,468 Давай, братко. 799 00:38:23,260 --> 00:38:25,179 Звучи сякаш сте се сдобрили. 800 00:38:25,345 --> 00:38:27,055 Да, и се надявам ти си тук, за да поемеш, 801 00:38:27,139 --> 00:38:29,117 защото съм доста сигурен последното нещо, което Оливър сготви 802 00:38:29,141 --> 00:38:30,392 бяха спагети. 803 00:38:30,476 --> 00:38:32,478 Главен готвач, копеле, и беше вкусно. 804 00:38:32,561 --> 00:38:35,123 Съмнявам се, но не знам защо позволяваш на Майк да ти прави глупости, 805 00:38:35,147 --> 00:38:37,733 защото последното нещо, което е сготвил беше голяма стара купа с нищо. 806 00:38:37,983 --> 00:38:40,652 Сега и двамата се измъкнете моята кухня, за да мога да довърша вечерята. 807 00:38:40,736 --> 00:38:42,488 По дяволите, Майк. Тя просто притежаваше задника ти. 808 00:38:42,738 --> 00:38:45,491 Трябва да видите какво се случва когато не оправям леглото. 809 00:38:46,575 --> 00:38:47,826 Аз стоя точно тук. 810 00:38:49,286 --> 00:38:50,329 благодаря 811 00:39:04,176 --> 00:39:05,219 здравей 812 00:39:05,511 --> 00:39:07,530 Джесика: Не ми казвай, че си отново на бюрото на Харви. 813 00:39:07,554 --> 00:39:08,764 Просто минавах. 814 00:39:08,847 --> 00:39:10,607 Реших, че ще го взема заради старите времена. 815 00:39:10,724 --> 00:39:12,309 Знаеше, че съм аз, нали? 816 00:39:13,602 --> 00:39:15,538 Предполагам, че искате да знаете ако Харви получи парите ти. 817 00:39:15,562 --> 00:39:16,688 Знам, че го получи. 818 00:39:17,356 --> 00:39:19,525 Просто искам да знам как накара Вик да продаде. 819 00:39:19,858 --> 00:39:21,377 как... Наистина мислиш, че може 820 00:39:21,401 --> 00:39:25,489 пазете толкова работа извън книгите през всичките тези години без да знам? 821 00:39:25,572 --> 00:39:26,615 Предполагам, че не. 822 00:39:28,450 --> 00:39:31,870 И начина, по който накара Вик да продаде беше като му казах истината. 823 00:39:33,372 --> 00:39:34,706 Време беше да продължим. 824 00:39:36,083 --> 00:39:37,751 Кажи му, че благодаря. 825 00:39:38,126 --> 00:39:40,254 Липсваш ми, Джесика. И ти ми липсваш, Дона. 826 00:39:40,546 --> 00:39:42,714 И останалото ми липсва от тези глупаци също, 827 00:39:42,798 --> 00:39:45,133 но не смей кажи им, че казах това. 828 00:39:45,425 --> 00:39:47,135 Не бих мечтал за това, Пиърсън. 829 00:39:48,887 --> 00:39:49,972 Благодаря, Полсен. 830 00:39:59,731 --> 00:40:01,358 Харви... Знам, че ти трябва време 831 00:40:01,441 --> 00:40:03,860 за да обработя това, което ти казах, но вече нямам търпение. 832 00:40:03,944 --> 00:40:06,071 Разбирам това, но ако си тук, за да се извиниш... 833 00:40:06,154 --> 00:40:07,239 аз не съм 834 00:40:08,490 --> 00:40:10,117 Тук съм, за да обясня. 835 00:40:10,325 --> 00:40:13,161 Минавах през нещо от последните ден-два, 836 00:40:13,245 --> 00:40:16,582 като се схваща с факта, че наследството на баща ми си отива. 837 00:40:17,082 --> 00:40:18,750 Дона дойде да говориш с мен за това, 838 00:40:18,834 --> 00:40:22,004 и тя помогна, защото тя е част от моя живот, Паула, 839 00:40:22,087 --> 00:40:24,339 и ми харесва нейното същество част от моя живот. 840 00:40:25,632 --> 00:40:27,050 защо ми казваш това 841 00:40:27,134 --> 00:40:31,013 Защото ти казваш, че не е така заплашен си от Дона, 842 00:40:31,096 --> 00:40:33,098 това е, че не споделям с вас. добре... 843 00:40:35,434 --> 00:40:36,476 споделям. 844 00:40:40,105 --> 00:40:43,442 Оценявам това, Харви, и може би не съм споделил напълно с вас, 845 00:40:43,525 --> 00:40:45,694 защото съм заплашен от нея. 846 00:40:46,862 --> 00:40:48,905 И когато сте запазили тези неща от мен... 847 00:40:48,989 --> 00:40:50,616 Беше преди 12 години. 848 00:40:50,699 --> 00:40:53,702 Бях друг човек. Стигнах толкова далеч. 849 00:40:54,536 --> 00:40:56,163 Помирих се с майка ми, 850 00:40:56,955 --> 00:40:59,666 и ти си този, който помогна аз с това, не Дона. 851 00:41:01,168 --> 00:41:04,504 И колкото и да оценявам Дона идва и ми говори, 852 00:41:05,881 --> 00:41:07,883 ти си този, който искам там. 853 00:41:07,966 --> 00:41:10,177 Както казах, не съм да ти се извини. 854 00:41:10,886 --> 00:41:13,472 Просто ти го казвам откъдето идвам. 855 00:41:14,306 --> 00:41:15,974 Така че въпросът е... 856 00:41:18,185 --> 00:41:19,895 Още ли искаш да дойдеш с мен? 857 00:41:21,563 --> 00:41:22,856 Аз, Харви. 858 00:41:24,816 --> 00:41:25,901 Аз го правя. 859 00:41:38,830 --> 00:41:41,667 Хайде, не можеш ли просто да спреш излизам с това малко дете? 860 00:41:41,750 --> 00:41:44,169 Той е загубеняк. Той не е губещ, Дрейк. 861 00:41:44,252 --> 00:41:45,837 И случайно го харесвам. 862 00:41:45,921 --> 00:41:49,800 Добре, сладък е и мил и мил. 863 00:41:49,883 --> 00:41:52,260 Защо просто не си отидеш навън с него вместо с мен? 864 00:41:52,427 --> 00:41:55,806 Защото той може да е хубав, но той не е лошо момче, 865 00:41:55,889 --> 00:41:56,932 и... 866 00:41:57,516 --> 00:42:00,102 Харесвам лоши момчета. Да, имаш. 867 00:42:13,949 --> 00:42:16,034 Луис. какво си... 868 00:42:23,125 --> 00:42:25,269 Отиваме във вашата сграда. Влизаме там точно сега. 869 00:42:25,293 --> 00:42:27,129 Но си помислих... Грешно си помислил. 870 00:42:27,212 --> 00:42:28,547 Готов съм да бъда лошо момче. 871 00:42:29,131 --> 00:42:32,718 Когато се качим горе, ти ще насочете се направо към гардероба... 872 00:42:32,801 --> 00:42:36,179 Не, отиваме във вашия офис с високо вдигнати глави, 873 00:42:36,263 --> 00:42:38,557 и ние влизаме там за четири часа, 874 00:42:38,640 --> 00:42:40,308 и не заключваме вратата. 875 00:42:40,392 --> 00:42:42,144 Ти наистина си лошо момче. 876 00:42:42,310 --> 00:42:43,603 Не, Шийла. 877 00:42:44,896 --> 00:42:46,314 Аз съм лош човек.