1
00:00:02,769 --> 00:00:05,499
Ти наистина го познаваш. Наистина го правя.

2
00:00:05,572 --> 00:00:07,437
Никога? не

3
00:00:07,507 --> 00:00:10,567
защо не Защото никога не можеш да се върнеш назад.

4
00:00:11,077 --> 00:00:12,942
Форстман настоява аз да управлявам парите

5
00:00:13,013 --> 00:00:15,675
през Швейцария и Кайманите
преди да излезе от другата страна.

6
00:00:15,749 --> 00:00:17,080
И вие сте длъжни да го докладвате.

7
00:00:17,150 --> 00:00:18,640
Аз не го направих. И няма да го направя.

8
00:00:18,718 --> 00:00:20,913
какво говориш
Рейчъл, хей... Логан и аз се целунахме.

9
00:00:20,987 --> 00:00:22,978
Майк, не, моля те. аз...

10
00:00:23,757 --> 00:00:26,920
Когато казах, че няма значение
какво правя след това, защото те имам,

11
00:00:27,227 --> 00:00:29,286
Сгреших, защото свършихме.

12
00:00:29,796 --> 00:00:31,991
Това е вашата такса за сключването на тази сделка.

13
00:00:32,198 --> 00:00:34,257
Кучи сине, ти не ме доведе
тук, за да се подпишете върху стрелките.

14
00:00:34,334 --> 00:00:37,326
Доведохте ме тук, за да се подпиша на стрелките. да

15
00:00:37,470 --> 00:00:39,062
Не можете да приемете работа с този човек.

16
00:00:39,539 --> 00:00:40,972
Какво ще направиш по въпроса?

17
00:00:41,107 --> 00:00:43,200
Наех Майк Рос обратно във фирмата. какво?

18
00:00:43,276 --> 00:00:45,710
Наистина ли ще ме оставиш? Адски си прав, аз съм.

19
00:00:45,812 --> 00:00:46,904
никога повече не искам да те видя

20
00:00:48,982 --> 00:00:50,244
пак ли си тук

21
00:00:50,417 --> 00:00:54,183
не, не Оставам някъде за малко.

22
00:00:54,354 --> 00:00:56,151
Майк, моля те. Рейчъл, каквото и да кажеш,

23
00:00:56,222 --> 00:00:57,849
сега не е моментът да го казвам.

24
00:00:58,358 --> 00:00:59,882
Утре се връщам на работа.

25
00:01:00,527 --> 00:01:03,724
Ако не можете да приемете това тогава
каквото и да ми кажеш,

26
00:01:04,697 --> 00:01:05,686
няма да има значение.

27
00:01:11,571 --> 00:01:16,270
Този път й казах, че ме няма

28
00:01:16,576 --> 00:01:20,774
Никога нямаше да е същото

29
00:01:22,148 --> 00:01:26,710
Ще останеш съвсем сам

30
00:01:27,120 --> 00:01:30,749
Само ти си виновен

31
00:01:32,158 --> 00:01:34,592
Парализиран

32
00:01:35,195 --> 00:01:37,129
Парализиран

33
00:01:37,597 --> 00:01:41,089
Тичане парализирано

34
00:01:43,169 --> 00:01:46,627
Така че дръж ме, защото това е краят

35
00:01:47,407 --> 00:01:51,309
Животът е моят водач

36
00:01:51,744 --> 00:01:57,046
Няма нужда да спираме

37
00:01:57,383 --> 00:02:01,513
Това чувство отвътре

38
00:02:08,161 --> 00:02:11,289
Мислех, че може да имате нужда от това. благодаря

39
00:02:11,731 --> 00:02:14,461
Така че, както аз го виждам, имате три възможности.

40
00:02:15,835 --> 00:02:19,100
Можеш да носиш това, което носиш снощи,

41
00:02:19,172 --> 00:02:20,764
можете да се върнете на мястото си и да се промените,

42
00:02:20,840 --> 00:02:24,071
или можете да вземете всичко, което искате от гардероба ми.

43
00:02:25,211 --> 00:02:27,702
Нищо? Мислех си със сигурност
бихте се възползвали от шанса.

44
00:02:27,780 --> 00:02:29,475
Майк се връща на работа днес.

45
00:02:30,650 --> 00:02:32,481
аз знам какво ще правя

46
00:02:32,585 --> 00:02:35,850
Ще направиш каквото имаш
правех от деня, в който Майк си тръгна.

47
00:02:35,922 --> 00:02:38,322
Ще влезеш в Харви
офис с високо вдигната глава,

48
00:02:38,391 --> 00:02:40,154
и ще си свършиш работата. Работата на Майк.

49
00:02:40,226 --> 00:02:44,595
Рейчъл. Не знам как да бъда
близо до него, без да съм близо до него.

50
00:02:45,131 --> 00:02:46,120
Ще ти кажа как.

51
00:02:47,700 --> 00:02:49,964
Дайте му място. Не искам да му давам място.

52
00:02:50,303 --> 00:02:54,364
Искам да изтичам до него и да го задържа
него и му кажи, че го обичам.

53
00:02:54,807 --> 00:02:57,241
аз знам Но, Рейчъл, ако опиташ
да го придърпаш към себе си точно сега,

54
00:02:57,310 --> 00:02:59,141
всичко, което ще направиш, е да го отблъснеш.

55
00:02:59,212 --> 00:03:02,739
повярвай ми Оставете нещата да бъдат. Те ще го направят
да се окажат така, както трябва.

56
00:03:02,815 --> 00:03:04,373
Ти не знаеш това.

57
00:03:06,219 --> 00:03:07,550
Знам това.

58
00:03:09,956 --> 00:03:11,514
окей

59
00:03:13,159 --> 00:03:15,457
Рейчъл, ще ти кажа
нещо, което никога не съм ти казвал.

60
00:03:19,866 --> 00:03:21,333
Спах с Харви.

61
00:03:23,603 --> 00:03:25,230
Боже мой

62
00:03:27,674 --> 00:03:30,108
Но ти ми каза... Знам какво ти казах.

63
00:03:30,710 --> 00:03:34,077
Беше веднъж и никога не бих го направил
ако все още работим заедно.

64
00:03:35,114 --> 00:03:37,548
Но след това той напусна кабинета на прокуратурата и...

65
00:03:39,319 --> 00:03:40,786
Случи се.

66
00:03:41,754 --> 00:03:44,621
И тогава следващия път, когато го видях, той
искаше да дойда с него във фирмата,

67
00:03:44,691 --> 00:03:46,022
и го направих и това беше.

68
00:03:46,259 --> 00:03:47,783
Бихте ли искали връзка с него?

69
00:03:48,061 --> 00:03:49,756
Бих искал да опитам.

70
00:03:50,630 --> 00:03:52,029
Но той не беше готов.

71
00:03:53,900 --> 00:03:56,630
И ако го бях накарал да бъде готов,

72
00:03:56,703 --> 00:03:59,934
Щях да седя тук и да говоря
на някой друг за някого

73
00:04:00,006 --> 00:04:01,735
Преди много време работех с.

74
00:04:02,508 --> 00:04:03,532
какво казваш

75
00:04:04,711 --> 00:04:06,906
Казвам, че всичко се обърна
по начина, по който трябваше.

76
00:04:06,980 --> 00:04:09,949
Но ти каза причината, че вие двамата никога не...

77
00:04:10,717 --> 00:04:12,776
Защото никога не можеш да се върнеш назад.

78
00:04:15,855 --> 00:04:17,413
излъгах.

79
00:04:23,529 --> 00:04:27,021
о Бих те пуснал, но бях тук първи.

80
00:04:27,200 --> 00:04:31,068
Думи, с които да живеем, от Харви Спектър,
най-егоистичния човек на света.

81
00:04:31,804 --> 00:04:33,795
Нямам нищо против, ако го направя. Чакай малко.

82
00:04:35,375 --> 00:04:36,774
Какво правиш тук толкова рано?

83
00:04:36,843 --> 00:04:37,969
Винаги влизам толкова рано.

84
00:04:38,044 --> 00:04:39,409
Никога не влизаш толкова рано.

85
00:04:39,479 --> 00:04:43,677
И знам това със сигурност, защото това
е времето, което получавам всеки ден.

86
00:04:43,750 --> 00:04:45,650
Трябва да спите от време на време. Добре е за теб.

87
00:04:45,718 --> 00:04:47,913
повярвай ми Правя го всеки ден.

88
00:04:48,121 --> 00:04:50,885
Случва се така, че това
сутрин имам работа.

89
00:04:51,224 --> 00:04:52,213
Каква работа?

90
00:04:53,359 --> 00:04:55,418
Кратко описание на "Schmoolkinsberg".

91
00:04:55,495 --> 00:04:57,656
Кратко описание на "Шмулкинсберг"?

92
00:04:58,031 --> 00:04:59,191
С това ли отиваш?

93
00:04:59,365 --> 00:05:00,559
Няма да се напише сам.

94
00:05:00,633 --> 00:05:02,601
Свалям името ти от стената.

95
00:05:02,669 --> 00:05:05,001
Сериозно, тук съм за пазарите в Токио.

96
00:05:05,071 --> 00:05:07,938
Назовете един пазар в Токио. Nikkei.

97
00:05:08,007 --> 00:05:08,996
Назовете друг.

98
00:05:09,075 --> 00:05:12,272
Хонда, Тойота, Киа.

99
00:05:12,445 --> 00:05:15,278
Киа е кореец. Да, но те са в една и съща часова зона.

100
00:05:15,348 --> 00:05:17,213
Където в момента е вечерята.

101
00:05:17,750 --> 00:05:19,240
Малко ми омръзна тази инквизиция.

102
00:05:19,319 --> 00:05:21,480
Точно затова не идвам толкова рано.

103
00:05:21,554 --> 00:05:24,387
О, и причината да си
тук рано тази сутрин

104
00:05:24,457 --> 00:05:26,755
защото това е първият ден на завръщането на Майк Рос.

105
00:05:26,859 --> 00:05:27,848
дали е

106
00:05:37,070 --> 00:05:39,265
Луис, защо си тук толкова рано?

107
00:05:39,339 --> 00:05:40,897
Вземам този документ на Форстман

108
00:05:40,973 --> 00:05:43,100
и заравям дълбоко

109
00:05:43,176 --> 00:05:45,906
в недрата на тези файлове,

110
00:05:45,978 --> 00:05:48,037
и след това поставям тези файлове

111
00:05:48,114 --> 00:05:51,015
дълбоко в недрата на нашето хранилище.

112
00:05:51,417 --> 00:05:52,850
Луис, моля те, спри да казваш червата.

113
00:05:52,919 --> 00:05:54,614
Катрина, нямам време
да ти пука за червата.

114
00:05:54,687 --> 00:05:56,177
Защото след това започваме на чисто.

115
00:05:56,255 --> 00:05:57,882
И не искам да чувам за Gillis lndustries,

116
00:05:57,957 --> 00:05:59,982
Шон Кейхил, Чарлз Форстман отново.

117
00:06:06,733 --> 00:06:09,725
Е, вижте кой е.

118
00:06:09,802 --> 00:06:12,236
Бони и Клайд. Просто хората, които исках да видя.

119
00:06:12,405 --> 00:06:13,736
Какво искаш, Шон?

120
00:06:13,806 --> 00:06:15,569
За да ви услужа с това.

121
00:06:15,641 --> 00:06:17,006
Какво по дяволите е това?

122
00:06:19,612 --> 00:06:22,342
Той иска всички файлове, свързани с
поглъщането на Gillis lndustries.

123
00:06:22,415 --> 00:06:24,576
О, не искам файловете. Взимам ги.

124
00:06:24,650 --> 00:06:27,813
Глупости. Имаме 60 дни да се борим с това или да се съобразим.

125
00:06:27,887 --> 00:06:29,149
Искаш ли да му кажеш или трябва?

126
00:06:29,222 --> 00:06:31,986
Това не е призовка, Харви. Това е заповед за обиск.

127
00:06:32,091 --> 00:06:34,218
И така, ще ми дадеш всички файлове,

128
00:06:34,293 --> 00:06:37,126
или ще се отправите към центъра
с тези двама хубави господа.

129
00:06:37,230 --> 00:06:39,630
Добре, Шон. Нека бъде по твой начин.

130
00:06:40,233 --> 00:06:42,098
Ще вземеш тази зала.

131
00:06:42,168 --> 00:06:45,899
Ще се натъкнете на това, което изглежда
мумифицираните останки на юридическа секретарка.

132
00:06:45,972 --> 00:06:47,462
Тя се казва Норма. Мм-хмм.

133
00:06:47,540 --> 00:06:49,405
Тя ще те качи до 60-ия етаж,

134
00:06:49,475 --> 00:06:52,000
където ще намерите файлове за 30 години

135
00:06:52,078 --> 00:06:54,103
които не са сортирани оттогава
администрацията на Рейгън.

136
00:06:54,180 --> 00:06:57,308
Или е 56-ия етаж? Би могло
бъди 35-ия етаж, доколкото знам.

137
00:06:57,383 --> 00:06:59,715
Въпросът е, докато се опитвате
да намеря ковчега на завета,

138
00:06:59,786 --> 00:07:02,721
ще бъдем в центъра, отпред
съдия, блокиращ тези глупости.

139
00:07:02,789 --> 00:07:05,280
Мислиш за заплахата, която получаваш
на съдия, преди да намеря това, което искам

140
00:07:05,358 --> 00:07:06,586
ще ме накара да си тръгна?

141
00:07:06,659 --> 00:07:07,956
Тогава остани.

142
00:07:08,027 --> 00:07:10,257
Но кой мислите, че отива
за да се свърши работата по-бързо,

143
00:07:10,329 --> 00:07:12,797
ти и тези две ветровки,

144
00:07:12,865 --> 00:07:14,958
или Бони и Клайд?

145
00:07:15,768 --> 00:07:18,999
Виждам парите, искам да остана за вашата храна

146
00:07:19,071 --> 00:07:22,563
Вземете още едно парче пай за жена си

147
00:07:22,742 --> 00:07:25,711
Всеки иска да знае какво е чувството

148
00:07:25,778 --> 00:07:28,975
Всички искат да видят какво е

149
00:07:29,282 --> 00:07:32,274
Дори ще ям баница с боб, нямам нищо против

150
00:07:32,418 --> 00:07:34,010
Аз и миси сме толкова рано

151
00:07:34,187 --> 00:07:35,950
Зает, зает да правя пари

152
00:07:36,355 --> 00:07:37,481
добре!

153
00:07:37,590 --> 00:07:42,027
Всички се отдръпнете, аз съм на път да танцувам

154
00:07:43,429 --> 00:07:44,794
Бугито със зелени пари

155
00:07:56,142 --> 00:07:57,268
Добре дошъл у дома, моряк.

156
00:07:59,378 --> 00:08:00,970
Бил си в морето дълго време.

157
00:08:01,047 --> 00:08:02,844
бях. Но сега се върнах.

158
00:08:02,915 --> 00:08:04,610
Това място не се е променило малко.

159
00:08:05,885 --> 00:08:08,251
Може би има. Това нов албум на Spinner ли е?

160
00:08:08,321 --> 00:08:11,017
Не. И знаете, че не е ново.
Ти и Харви се пошегувахте с това.

161
00:08:11,090 --> 00:08:12,455
Можех да се закълна, че беше различно.

162
00:08:12,525 --> 00:08:14,117
Каза мъжът с фотографска памет.

163
00:08:14,260 --> 00:08:15,727
Добре, това не означава, че съм
видях всеки негов албум...

164
00:08:15,795 --> 00:08:17,786
Нямате идея къде да отидете, нали? Няма представа.

165
00:08:18,164 --> 00:08:19,461
ела с мен

166
00:08:23,269 --> 00:08:26,670
Дона, отидох в бикпена, някакъв тип
с кръпка на душата седеше на бюрото ми.

167
00:08:26,739 --> 00:08:28,570
Това е така, защото това вече не е вашето бюро,

168
00:08:28,641 --> 00:08:30,506
и не си достатъчно готин, за да свалиш душа.

169
00:08:30,576 --> 00:08:31,565
Това го оспорвам.

170
00:08:31,744 --> 00:08:33,575
Способни ли сте дори да отгледате душевна кръпка?

171
00:08:33,646 --> 00:08:36,740
Имах козя брадичка през втората си година никога.

172
00:08:36,816 --> 00:08:38,249
Виж, това вече не е твоето бюро,

173
00:08:38,317 --> 00:08:41,081
защото ти си от другата страна на
бикът сега. Коя друга страна?

174
00:08:41,153 --> 00:08:43,087
От другата страна, сякаш не от страната, от която си бил.

175
00:08:43,155 --> 00:08:44,383
Към вратата или встрани от вратата?

176
00:08:44,457 --> 00:08:45,481
За коя врата говориш?

177
00:08:45,558 --> 00:08:46,684
За коя врата говориш? знаеш какво

178
00:08:46,759 --> 00:08:48,249
Просто млъкни и продължавай да вървиш.

179
00:08:48,327 --> 00:08:51,819
Няма те пет минути и
ти вече си болка в задника ми.

180
00:08:52,665 --> 00:08:56,101
Това е другата страна на бика.

181
00:08:58,738 --> 00:09:00,171
ти сериозно ли аз знам

182
00:09:00,273 --> 00:09:01,433
Борих се със зъби и нокти.

183
00:09:01,507 --> 00:09:03,839
Искам да кажа, че ако зависеше от мен, щеше да го направиш
ще създадете магазин в стаята с файлове.

184
00:09:04,310 --> 00:09:05,470
Ти направи това, нали?

185
00:09:06,178 --> 00:09:08,237
Е, не съм го направил.

186
00:09:09,015 --> 00:09:11,483
Благодаря, Дона. Хубаво е, че се върна, Майк.

187
00:09:13,786 --> 00:09:15,378
Е, някои от нас имат работа за вършене.

188
00:09:15,454 --> 00:09:17,615
И разбира се, под някои от нас имам предвид вас.

189
00:09:18,190 --> 00:09:20,090
Веднага щом се разчу, че се връщаш,

190
00:09:20,159 --> 00:09:23,959
партньорите започнаха да взимат номера
да дадат на момчето чудо тяхната работа.

191
00:09:24,864 --> 00:09:26,092
Благодаря, Дона.

192
00:09:26,165 --> 00:09:28,224
Ти вече ми благодари. Не за това.

193
00:09:29,502 --> 00:09:31,026
За това, че не спомена Рейчъл. Майк.

194
00:09:31,103 --> 00:09:34,197
Хайде, очакваш да повярвам
не знаеш какво става?

195
00:09:35,374 --> 00:09:37,968
Знам достатъчно, за да знам, че това е между теб и нея.

196
00:09:49,855 --> 00:09:52,983
Мамка му, виж кой се върна.

197
00:09:53,359 --> 00:09:56,351
Мамка му, виж кой е още тук.

198
00:09:56,462 --> 00:09:59,590
Някой трябваше да ви отпусне
осрах леглото на Уолстрийт.

199
00:09:59,732 --> 00:10:01,131
Ето защо е добре да се върна тук,

200
00:10:01,200 --> 00:10:04,135
където има скапан адвокат
като теб, за да изглеждам добре.

201
00:10:05,137 --> 00:10:07,731
Радвам се да те видя. Благодаря, Катрина.

202
00:10:07,807 --> 00:10:09,638
Не ми благодари. Благодаря на Луис.

203
00:10:09,709 --> 00:10:11,768
О, направих го, когато ме нае обратно.

204
00:10:11,944 --> 00:10:15,107
Сигурен съм, че го направихте. И съм сигурен
той никога не би ти казал това,

205
00:10:15,181 --> 00:10:18,673
но исках да знаеш какво е той
се отказа да те върна тук.

206
00:10:19,418 --> 00:10:20,476
какво говориш

207
00:10:20,553 --> 00:10:23,454
Джесика даде на Луис едно желание, когато затвори Forstman,

208
00:10:23,522 --> 00:10:26,013
и той имаше цял план за управление на работния си график

209
00:10:26,092 --> 00:10:28,458
за да може да се опита да разпали нещата с Шийла,

210
00:10:28,828 --> 00:10:30,056
и той се отказа от всичко това,

211
00:10:30,596 --> 00:10:33,429
защото го интересуваше повече
ти, отколкото той за себе си.

212
00:10:37,436 --> 00:10:40,132
това не го знаех Е, като
Казах, мислех, че трябва.

213
00:10:50,116 --> 00:10:51,549
Добре дошъл отново.

214
00:11:05,598 --> 00:11:08,431
Имам съд след 10 минути. Сега какво
вие тримата правите ли пред лицето ми?

215
00:11:08,501 --> 00:11:11,732
Ние сме тук, защото той се появи в нашия
офиси тази сутрин със заповед за обиск.

216
00:11:11,904 --> 00:11:14,600
Заповед за обиск, съжалявам
кажете, че нямате право да спрете.

217
00:11:14,807 --> 00:11:18,106
Да, имаш, защото той умишлено
излязохте извън правомощията си, за да го получите.

218
00:11:18,444 --> 00:11:19,638
какво? Ваша Чест,

219
00:11:19,712 --> 00:11:21,839
Отидох при друг съдия,
защото офисът ми се опита да се свърже с вас,

220
00:11:21,914 --> 00:11:24,439
но ти беше недостъпен. Проверете с
вашият служител, има запис на разговора.

221
00:11:24,517 --> 00:11:26,212
Направи ли го от къщата на съдия Франклин?

222
00:11:26,285 --> 00:11:29,186
Защото той е този, който е подписал
заповедта в 8:30 снощи.

223
00:11:29,288 --> 00:11:31,518
Същият съдия, с когото играете голф, всеки четвъртък.

224
00:11:31,624 --> 00:11:35,219
И Барак Обама играе баскетбол с
Ерик Холдър. Да арестуваме всички.

225
00:11:35,327 --> 00:11:37,295
Не се интересувам от всички.

226
00:11:37,363 --> 00:11:38,796
Интересно ми е защо ме заобиколихте.

227
00:11:38,931 --> 00:11:40,364
Защото ми трябваше заповед снощи

228
00:11:40,433 --> 00:11:42,560
за да им попречи да унищожат доказателства тази сутрин.

229
00:11:42,635 --> 00:11:44,865
И денят, когато някой е виновен до доказване на невинността

230
00:11:44,937 --> 00:11:47,599
е денят, в който спорът съдържа унция вода.

231
00:11:47,740 --> 00:11:49,173
По-добре вземи чашата си, Харви.

232
00:11:49,241 --> 00:11:51,903
Този ден идва по-рано от
ти мислиш. Е, не е днес.

233
00:11:52,611 --> 00:11:55,239
Отменям заповедта ви за обиск
докато можем да имаме пълно изслушване.

234
00:11:55,314 --> 00:11:56,372
Ваша чест, аз съм... Достатъчно.

235
00:11:56,449 --> 00:11:59,646
Ако искаш иди да ровиш
в досиетата на адвокатска кантора,

236
00:11:59,719 --> 00:12:02,153
по-добре дойде при мен с нещо повече от намеци.

237
00:12:06,459 --> 00:12:09,986
По-добре да тръгвам. Трябва да потърся
думата "намеци", ако разбирате какво имам предвид.

238
00:12:13,332 --> 00:12:16,028
Харви, това ти го казвам
човекът няма да спре да идва.

239
00:12:16,102 --> 00:12:18,866
Тук ще предложа нещо радикално.

240
00:12:18,938 --> 00:12:20,166
И какво е това?

241
00:12:20,406 --> 00:12:22,397
Можем просто да му дадем това, което иска.

242
00:12:22,708 --> 00:12:24,403
Факт е, че няма какво да крием.

243
00:12:24,477 --> 00:12:26,104
Харви, не ме интересува, че няма какво да крием.

244
00:12:26,712 --> 00:12:30,079
Полицай следва кола достатъчно дълго,
той ще намери счупен заден фар.

245
00:12:30,149 --> 00:12:32,674
И дори да не го направи, той сам ще го разбие.

246
00:12:32,752 --> 00:12:34,845
Тогава какво предлагаш да направим? аз не знам

247
00:12:34,954 --> 00:12:38,446
Но целият този лов на вещици е за Кейхил
мислейки, че си се заговорил с Майк Рос.

248
00:12:38,524 --> 00:12:39,616
И така, сега, когато той се върна,

249
00:12:39,692 --> 00:12:43,321
защо не се заговориш с това
измама и ни измъкни от това, по дяволите.

250
00:12:50,236 --> 00:12:52,295
Виждам, че имаш офис.

251
00:12:52,805 --> 00:12:54,739
Не е толкова хубав като този, който имах, но...

252
00:12:54,907 --> 00:12:56,033
Все още е стъпка нагоре.

253
00:12:56,108 --> 00:12:58,474
Искаш да кажеш, защото е по-малък,
или защото гледката е по-лоша?

254
00:12:58,544 --> 00:13:00,944
Искам да кажа, защото това е старият ми офис.

255
00:13:01,714 --> 00:13:04,012
Майтапиш ме. Погледни в горното ляво чекмедже.

256
00:13:10,890 --> 00:13:12,448
ти говориш сериозно аз съм

257
00:13:14,026 --> 00:13:15,288
Дона каза, че е направила това.

258
00:13:15,361 --> 00:13:17,261
Тя имаше идеята да ти даде офис.

259
00:13:17,329 --> 00:13:18,990
Моя беше идеята да ти дам този офис.

260
00:13:19,064 --> 00:13:20,463
И случайно се оказа празен?

261
00:13:20,599 --> 00:13:22,226
Нещо такова. вярно

262
00:13:23,602 --> 00:13:25,570
Хубаво е да си отново там, където ти е мястото.

263
00:13:26,505 --> 00:13:28,200
Добре, стига забавление.

264
00:13:28,274 --> 00:13:32,176
Шон Кейхил се опитва да премине през всеки
файл, който имаме за поглъщането. влизаш ли

265
00:13:32,244 --> 00:13:34,610
Със сигурност не искам да го правя
кратка amicus за Пол Портър.

266
00:13:34,680 --> 00:13:38,514
добре Тогава измислете начин да задържите Кейхил
да не се докопа до нашите документи.

267
00:13:38,584 --> 00:13:40,552
И го направете бързо, защото нямаме много време.

268
00:13:40,619 --> 00:13:44,419
Харви, обмислял ли си факта, че
той ни преследва за тайно споразумение

269
00:13:44,490 --> 00:13:46,754
и не сме се договорили? Какво целиш?

270
00:13:46,826 --> 00:13:48,851
Е, защо просто не му дадем всички файлове?

271
00:13:48,961 --> 00:13:51,623
Няма какво да крием и да се караме
той го прави да изглежда като нас.

272
00:13:51,697 --> 00:13:53,722
Това казах на Джесика.
Знаеш ли какво ми каза тя?

273
00:13:53,933 --> 00:13:57,369
Ченгето следва кола достатъчно дълго,
той ще намери счупен заден фар.

274
00:13:57,436 --> 00:14:00,769
И дори да не го направи, той е
ще го разбие сам.

275
00:14:02,741 --> 00:14:07,110
Говорейки за Джесика, никога не си казвал
как се почувства, че се върнах.

276
00:14:10,382 --> 00:14:13,442
Намерете начин да победите Кейхил и след това ме попитайте отново.

277
00:14:20,059 --> 00:14:21,822
Просто първо трябваше да стигнеш до него, нали?

278
00:14:21,894 --> 00:14:22,986
Какво му даде, кичур от косата си?

279
00:14:23,062 --> 00:14:24,188
За какво говориш, Луис?

280
00:14:24,430 --> 00:14:26,557
Мислиш, че не съм те забелязал
удобно постави Хендерсън в стария ми офис

281
00:14:26,632 --> 00:14:27,792
за да можеш да дадеш на Майк стария си офис?

282
00:14:28,000 --> 00:14:30,059
За твоя информация, Луис,

283
00:14:30,169 --> 00:14:32,694
Хендерсън молеше за стария ви офис, защото

284
00:14:32,771 --> 00:14:35,604
той мисли, че си най-добрият адвокат
който някога е ходил по лицето на тази земя.

285
00:14:35,674 --> 00:14:36,971
О, по дяволите... Наистина ли?

286
00:14:37,443 --> 00:14:38,467
Абсолютно.

287
00:14:41,647 --> 00:14:44,275
Така че не казвате това просто на
намажете ме, така че ще оставя това?

288
00:14:45,117 --> 00:14:46,345
Ръка на Бога.

289
00:14:46,418 --> 00:14:49,114
Или както би казал Хендерсън, ръка на Луис.

290
00:14:49,588 --> 00:14:52,955
Добре тогава, стига да си
без да се опитваш да ми навлечеш.

291
00:14:54,660 --> 00:14:56,423
Че Хендерсън ходи на места.

292
00:15:03,602 --> 00:15:04,694
Не мърдай.

293
00:15:06,939 --> 00:15:08,429
Какво... Какво правиш?

294
00:15:08,507 --> 00:15:10,065
Правене на умствена картина на този момент.

295
00:15:10,809 --> 00:15:12,333
Луис, това не е умствено...

296
00:15:12,411 --> 00:15:14,777
Майк Рос, блудният син, се завръща.

297
00:15:15,214 --> 00:15:16,579
благодаря Много сте добре дошли.

298
00:15:16,649 --> 00:15:19,846
И, Луис, искам да благодаря
отново ти, че ме върна.

299
00:15:21,086 --> 00:15:22,644
Никога няма да го забравя.

300
00:15:22,721 --> 00:15:25,884
И ако някога има нещо
което мога да направя, за да ти се отплатя...

301
00:15:26,191 --> 00:15:29,854
Майк, моля те, не ме обиждай. Не си ми длъжен.

302
00:15:30,429 --> 00:15:32,158
И ако наистина те е грижа за мен,

303
00:15:32,231 --> 00:15:34,597
никога повече няма да споменеш, че си ми отвърнал с услуга.

304
00:15:36,435 --> 00:15:38,335
Наистина го оценявам, Луис. добре

305
00:15:38,404 --> 00:15:40,338
Сега трябва да оставиш каквото и да било
това го правиш и...

306
00:15:40,406 --> 00:15:43,273
Луис, не мога да зарежа това, което съм
правейки. Харви току-що ме помоли да...

307
00:15:43,342 --> 00:15:44,570
Какво имаш предвид, че не можеш да изоставиш това, което правиш?

308
00:15:44,643 --> 00:15:45,803
Току-що те върнах тук, дължиш ми.

309
00:15:45,878 --> 00:15:47,436
Току-що ми каза никога повече да не споменавам това.

310
00:15:47,513 --> 00:15:48,741
Какво, мислиш, че имах предвид това?

311
00:15:48,814 --> 00:15:50,179
Казах го, защото така казват хората.

312
00:15:50,249 --> 00:15:52,149
И сега това, което казвате, е „Майната му
това, което Харви ме помоли да направя.

313
00:15:52,217 --> 00:15:54,378
„Не ми пука за него, аз
пука ми само за теб, Луис."

314
00:15:54,520 --> 00:15:57,182
Луис, това не е само за
Харви, за фирмата е. окей

315
00:15:57,256 --> 00:15:58,917
Шон Кейхил е... Глупости.

316
00:15:58,991 --> 00:16:01,186
Това е просто нещо такова
че Харви... Току-що ли...

317
00:16:01,260 --> 00:16:03,194
Току-що... Току-що ли каза Шон Кейхил?

318
00:16:03,262 --> 00:16:05,890
да Той се опитва да получи достъп до
нашите файлове за поглъщането на Gilles.

319
00:16:05,965 --> 00:16:08,195
Защо не каза това на първо място?

320
00:16:08,267 --> 00:16:10,963
Трябва да се бием с този кучи син
с цялата сила на закона, Майк.

321
00:16:11,036 --> 00:16:12,594
Това правех. Тогава го направи.

322
00:16:12,671 --> 00:16:15,663
Нямате време да работите върху това
случай. Трябва да го занеса на Катрина.

323
00:16:16,075 --> 00:16:18,543
Луис, добре ли си? Не, не съм добре.

324
00:16:18,610 --> 00:16:19,941
Майк, това е атака срещу нашата фирма.

325
00:16:20,012 --> 00:16:22,105
И нападение срещу един от нас
е атака срещу всички ни.

326
00:16:22,181 --> 00:16:24,046
Хвани се на работа, по дяволите. ти си...

327
00:16:27,953 --> 00:16:31,582
В беда сме. Шон Кейхил е
опитвайки се да получа файловете на Гилис.

328
00:16:31,657 --> 00:16:34,455
Луис, ти зарови този документ.

329
00:16:34,526 --> 00:16:37,518
ти не разбираш SEC е
ще има тези файлове завинаги.

330
00:16:37,596 --> 00:16:38,688
И в крайна сметка те ще видят

331
00:16:38,764 --> 00:16:41,824
парите отидоха на едно място и излязоха
другият и аз съм човекът, който го направи.

332
00:16:44,837 --> 00:16:45,963
Какво трябва да направя?

333
00:16:46,038 --> 00:16:48,199
Искам да прикриете следите ми възможно най-добре.

334
00:16:48,273 --> 00:16:49,297
И какво ще правиш?

335
00:16:49,375 --> 00:16:52,776
Ще се опитам да го оправя, по дяволите
нещо никога не се е случвало на първо място.

336
00:17:00,786 --> 00:17:01,844
какво правиш тук

337
00:17:02,254 --> 00:17:04,620
Не мислех, че имаме повече работа за обсъждане.

338
00:17:04,690 --> 00:17:07,659
Ние не го правим. Просто имаме проблем
с бизнеса, който току-що направихме.

339
00:17:07,726 --> 00:17:09,489
Тук ли си, за да ме разтърсиш за още пари?

340
00:17:09,561 --> 00:17:11,859
Тук съм, за да върна всичко. Луи, казах ти...

341
00:17:11,930 --> 00:17:14,125
Сега, просто ме изслушай, добре. SEC,

342
00:17:14,199 --> 00:17:15,894
те се опитват да получат достъп до нашите файлове.

343
00:17:15,968 --> 00:17:17,026
това се случва,

344
00:17:17,102 --> 00:17:20,401
виждат, че изплащането ви е пренасочено
офшорка и не сте платили данъци за нея...

345
00:17:20,472 --> 00:17:22,838
Ще видят, че не съм платил данъци.

346
00:17:22,908 --> 00:17:26,742
Имам време до третото тримесечие на две
години след това, за да отчете този доход.

347
00:17:26,812 --> 00:17:28,507
И ако трябва, ще го направя.

348
00:17:28,580 --> 00:17:30,070
ти луд ли си

349
00:17:30,149 --> 00:17:31,377
Те не са идиоти.

350
00:17:31,450 --> 00:17:34,783
Никой не превежда пари
швейцарска банка и Кайманите

351
00:17:34,853 --> 00:17:36,753
ако планират да го докладват на IRS.

352
00:17:36,822 --> 00:17:38,551
Това не е доказателство за нищо.

353
00:17:38,891 --> 00:17:41,689
И единственото нещо, което със сигурност ще направят
намерете, ако погледнат тези файлове

354
00:17:41,760 --> 00:17:44,388
е, че сте присвоили
пари. Така че се махнете от офиса ми.

355
00:17:44,530 --> 00:17:48,022
Чуй ме, по дяволите! Трябва да отменим тази сделка.

356
00:17:49,701 --> 00:17:51,293
Ще ти кажа какво, Луис.

357
00:17:52,905 --> 00:17:54,167
Седнете.

358
00:17:56,775 --> 00:17:58,072
Искаш спокойствие?

359
00:17:59,211 --> 00:18:02,044
Направете същите документи, които вече сме подписали.

360
00:18:02,848 --> 00:18:04,509
само този път,

361
00:18:04,583 --> 00:18:06,983
накарайте Харви да го подпише вместо вас. какво?

362
00:18:07,052 --> 00:18:09,418
Ти си този, който каза, че ще отидеш в
края на земята, за да го залепи за него.

363
00:18:09,488 --> 00:18:12,821
Вземането на клиента му е едно, поставянето в рамка
него за престъпление, това е друго.

364
00:18:12,891 --> 00:18:14,449
Това е твое решение.

365
00:18:14,626 --> 00:18:17,356
Използвайте името си, сменете го
с неговия, не ми пука.

366
00:18:17,496 --> 00:18:18,724
Но сделката

367
00:18:19,765 --> 00:18:21,062
остава на място.

368
00:18:37,983 --> 00:18:40,747
Чух, че са наели нов променлив адвокат,

369
00:18:40,819 --> 00:18:42,650
но никога не казаха колко е красив.

370
00:18:42,721 --> 00:18:44,416
Виж, Рейчъл, в момента съм наистина затрупан.

371
00:18:44,523 --> 00:18:46,684
Твърде затрупан, за да се отбиеш и да кажеш здравей?

372
00:18:47,860 --> 00:18:50,124
Казването на здрасти просто върви
да доведе до казване на много повече,

373
00:18:50,195 --> 00:18:51,389
и сега не е моментът да го извадите.

374
00:18:53,932 --> 00:18:55,456
Е, не съм тук, за да го разправям с теб.

375
00:18:55,567 --> 00:18:58,661
Тук съм, за да работя с вас в борбата срещу Шон Кейхил.

376
00:18:58,737 --> 00:19:00,932
Нямам нужда от помощ. Но
току-що каза, че си залят.

377
00:19:01,006 --> 00:19:02,974
Защото се опитвам да избегна
разговор с теб,

378
00:19:03,041 --> 00:19:04,508
което очевидно не работи.

379
00:19:06,411 --> 00:19:08,641
Е, Майк, сега съм сътрудник на Харви.

380
00:19:08,714 --> 00:19:10,511
Така че работите по случай с
него, ти го работиш с мен.

381
00:19:10,582 --> 00:19:11,981
Той не ми каза нищо за това.

382
00:19:12,050 --> 00:19:14,951
Е, каза ми го. Защо мислиш, че съм тук?

383
00:19:17,789 --> 00:19:19,586
Не ме интересува какво е казал. Не е добра идея.

384
00:19:19,725 --> 00:19:21,955
Какво не е? За да изравним
да сте заедно в една стая?

385
00:19:22,027 --> 00:19:23,085
Не точно сега, не.

386
00:19:23,529 --> 00:19:25,429
Ти си този, който избра да се върне тук.

387
00:19:25,597 --> 00:19:26,791
така че

388
00:19:27,933 --> 00:19:31,630
Така че не трябва да действате
разочарован, че и аз работя тук.

389
00:19:31,703 --> 00:19:34,729
Рейчъл, чуй ме, казах ти, че имам нужда от място.

390
00:19:34,940 --> 00:19:36,703
Какво наричате престой в хотел?

391
00:19:36,775 --> 00:19:39,471
Въз основа на този разговор бих го нарекъл умен ход.

392
00:19:39,545 --> 00:19:41,638
Добре, Майк, съжалявам. виж...

393
00:19:41,713 --> 00:19:43,613
къде отиваш Да си взема въздух.

394
00:19:50,622 --> 00:19:53,955
уау След това те наемат обратно
помагайки им да нарушат закона,

395
00:19:54,026 --> 00:19:55,118
и това ли ти дават за обяд?

396
00:19:55,260 --> 00:19:57,854
Не бихте попитали това, ако го бяхте
някога съм имал една от тези гевреци.

397
00:19:57,963 --> 00:20:00,056
Може би не. Но нека те попитам това.

398
00:20:00,132 --> 00:20:02,225
Спомняте ли си онова игрово шоу, наречено „Да сключим сделка“?

399
00:20:03,869 --> 00:20:04,927
Не се интересувам.

400
00:20:05,070 --> 00:20:06,469
Не сте чували какво има за вас.

401
00:20:06,538 --> 00:20:08,096
Нямам нужда да чувам какво има в това за мен,

402
00:20:08,173 --> 00:20:10,038
защото знам какво има за теб.

403
00:20:10,442 --> 00:20:12,967
Ти си умно дете. Разбирам защо те искаха обратно.

404
00:20:13,045 --> 00:20:14,103
Трябва да се върна при багела си,

405
00:20:14,179 --> 00:20:17,478
което ще има толкова много вкус
по-добре, когато не те гледам.

406
00:20:17,616 --> 00:20:19,880
Добре, преди да изядеш това, помисли за това.

407
00:20:21,620 --> 00:20:23,952
Рано или късно ще получа тези файлове.

408
00:20:24,423 --> 00:20:27,324
Но няма какво да ви спре
да ми ги дадеш сам.

409
00:20:28,193 --> 00:20:29,490
Ако направиш това,

410
00:20:29,561 --> 00:20:31,461
някой от тези файлове, които казват Майк Рос,

411
00:20:31,930 --> 00:20:34,728
Ще заменя с „анонимен бивш служител“.

412
00:20:36,301 --> 00:20:39,634
Би било изкушаващо, Шон, ако
Всъщност имах какво да крия.

413
00:20:45,777 --> 00:20:47,836
О, имам още един въпрос обаче.

414
00:20:48,947 --> 00:20:50,312
Харви плаща ли сметката?

415
00:20:51,016 --> 00:20:52,779
какво? За вашата стая.

416
00:20:52,851 --> 00:20:54,182
Сохо Гранд.

417
00:20:54,653 --> 00:20:56,348
Там си отседнал, нали?

418
00:20:56,421 --> 00:20:59,913
Трябва да опитате салата Коб. Това е извън този свят.

419
00:21:05,430 --> 00:21:08,024
Познайте на кого току-що беше предложено предложение от поразителна блондинка?

420
00:21:08,133 --> 00:21:09,862
Моля, кажете ми, че беше Кейт Ъптън.

421
00:21:10,302 --> 00:21:11,360
Не е ли малко млада за теб?

422
00:21:11,670 --> 00:21:13,365
Снощи тя ми каза, че съм на идеалната възраст.

423
00:21:13,438 --> 00:21:14,564
Да й бъде баща.

424
00:21:14,640 --> 00:21:16,631
Кога ще разбереш,
всички искат татко, Майк?

425
00:21:16,708 --> 00:21:18,300
Искаш да говориш за Кейхил или просто да продължиш да се хвалиш

426
00:21:18,377 --> 00:21:19,674
за неща, които никога не са се случвали?

427
00:21:19,745 --> 00:21:21,110
Какво искаше Кейхил?

428
00:21:21,179 --> 00:21:23,477
Е, не е това, което искаше. Това е, което той ми даде.

429
00:21:23,548 --> 00:21:26,073
Е, нека го вземем. Син на а
кучката знаеше, че съм отседнал в хотел.

430
00:21:26,151 --> 00:21:28,676
Какво целиш? Не
казвате, че е заобиколил съдия Хопкинс

431
00:21:28,754 --> 00:21:30,483
за да получим заповед за обиск на нашите файлове?

432
00:21:30,555 --> 00:21:33,615
Мислиш си, че е обиколил Хопкинс
за да получите разрешение да ни следвате?

433
00:21:33,725 --> 00:21:36,057
Мисля, че изобщо не е получил разрешение.

434
00:21:36,128 --> 00:21:39,291
Тогава трябва да вземем списък на SEC
искания за наблюдение до утре.

435
00:21:39,965 --> 00:21:41,057
Имам приятел в правосъдието.

436
00:21:41,733 --> 00:21:43,098
Откога?

437
00:21:43,168 --> 00:21:45,068
Добре, аз не. Но ми се стори готино.

438
00:21:45,203 --> 00:21:48,502
Майк, това е сериозно. Имаме нужда от това
списък и ни трябва до утре.

439
00:21:48,707 --> 00:21:49,696
На него.

440
00:21:58,483 --> 00:22:02,044
Добри новини, Луис. аз не само...

441
00:22:02,120 --> 00:22:04,054
неправилно подадени и неправилно датирани този документ,

442
00:22:04,122 --> 00:22:06,716
Добавих 10 000 други, които изглеждат точно като него.

443
00:22:07,392 --> 00:22:10,190
Това нещо е толкова заровено, колкото никога няма да бъде.

444
00:22:10,262 --> 00:22:12,890
Какво, по дяволите, прави разликата
прави? Всичко е за нищо.

445
00:22:13,865 --> 00:22:16,299
Какво стана с Форстман? какво мислиш

446
00:22:17,002 --> 00:22:18,060
Той не го направи.

447
00:22:18,136 --> 00:22:20,502
Не, нещо друго се случи,

448
00:22:21,273 --> 00:22:24,140
защото ти нямаше да си това
разстроен, ако току-що ви е отказал.

449
00:22:24,209 --> 00:22:26,143
Той нямаше да отмени нищо.

450
00:22:26,211 --> 00:22:29,112
Но той е готов да ми позволи
прикачи всичко към Харви.

451
00:22:29,514 --> 00:22:30,845
Как изобщо бихте направили това?

452
00:22:30,916 --> 00:22:32,178
Е, не знам.

453
00:22:32,250 --> 00:22:34,218
Направете нов документ, подправете подписа му.

454
00:22:34,653 --> 00:22:36,314
Няма значение, защото няма да го направя.

455
00:22:36,388 --> 00:22:38,481
Луис. Катрина, стига.

456
00:22:39,958 --> 00:22:42,153
Свършихте добра работа, но истината е такава

457
00:22:42,227 --> 00:22:44,627
ако трябва да ги предадем
файлове, те намират тази транзакция,

458
00:22:44,696 --> 00:22:46,561
Ще свърша в затвора.

459
00:22:50,869 --> 00:22:53,360
Тогава ти и аз

460
00:22:54,172 --> 00:22:57,801
по-добре измислете начин да направите
със сигурност Харви печели това движение.

461
00:23:03,615 --> 00:23:05,014
окей

462
00:23:08,487 --> 00:23:11,513
Нямаш ли забавен начин
да дадете място на някого? какво?

463
00:23:11,590 --> 00:23:14,320
Не само, че направи точно
това, което говорихме да не правим,

464
00:23:14,393 --> 00:23:16,623
но ти излъга и използва името на Харви, за да го направиш.

465
00:23:17,295 --> 00:23:19,092
съжалявам Не, съжалявам не е достатъчно.

466
00:23:19,197 --> 00:23:21,995
Това е вторият ни път
имах този разговор наскоро,

467
00:23:22,067 --> 00:23:23,762
и искам да знам защо, по дяволите, го имаме отново.

468
00:23:25,637 --> 00:23:27,832
Не исках да лъжа. аз просто...

469
00:23:28,373 --> 00:23:30,671
Отидох при Майк, за да говорим... Това е моята гледна точка.

470
00:23:30,742 --> 00:23:32,232
Не можахте да издържите дори един ден?

471
00:23:32,310 --> 00:23:34,301
Мислех, че мога. и тогава,

472
00:23:34,379 --> 00:23:35,812
Видях го да седи там и просто...

473
00:23:35,914 --> 00:23:37,541
Рейчъл, просто защото нещо е трудно да се направи,

474
00:23:37,616 --> 00:23:39,083
не означава, че не можете да го направите.

475
00:23:39,151 --> 00:23:40,914
окей Не трябваше да въвличам Харви в това,

476
00:23:40,986 --> 00:23:43,614
но няма да се извинявам за разговора с Майк,

477
00:23:43,688 --> 00:23:45,519
защото той и аз не сме същите като теб и Харви.

478
00:23:45,957 --> 00:23:46,981
извинете ме

479
00:23:47,626 --> 00:23:48,957
Това не излезе по начина, по който исках.

480
00:23:49,027 --> 00:23:51,587
Не ти казах това за теб
просто да го хвърли обратно в лицето ми.

481
00:23:51,663 --> 00:23:52,960
Не исках да ти го хвърля в лицето.

482
00:23:53,432 --> 00:23:56,458
Уважавам, че позволяваш нещата
следват естествения си курс,

483
00:23:57,702 --> 00:24:00,364
но искам да накарам нещата да работят с Майк.

484
00:24:01,373 --> 00:24:03,170
И единственият начин, който знам как
да направиш това означава да се бориш за него.

485
00:24:05,544 --> 00:24:07,068
Борете се за него колкото искате.

486
00:24:07,579 --> 00:24:09,444
Но никога повече не лъжи за Харви.

487
00:24:34,239 --> 00:24:36,070
Вече ти липсва тук?

488
00:24:37,242 --> 00:24:38,641
Просто минавам.

489
00:24:39,911 --> 00:24:40,935
Излъгах те.

490
00:24:41,012 --> 00:24:42,343
Знам, че ме излъга. Не това.

491
00:24:44,316 --> 00:24:45,783
Харви никога не ме е възлагал на вашия случай.

492
00:24:49,054 --> 00:24:53,423
Направих го, защото ти напусна дома ни и дойде тук,

493
00:24:53,492 --> 00:24:56,893
и всичко, което мога да мисля всеки път, когато те погледна

494
00:24:56,962 --> 00:24:58,190
колко съжалявам.

495
00:25:05,403 --> 00:25:09,499
И причината да искам да ме оставиш
сам е всичко, което мога да мисля, когато те гледам,

496
00:25:10,442 --> 00:25:11,602
е той.

497
00:25:13,912 --> 00:25:15,311
Тогава защо се върна?

498
00:25:16,815 --> 00:25:18,248
Давех се.

499
00:25:19,084 --> 00:25:20,381
И Луис ми хвърли спасителен пояс.

500
00:25:20,452 --> 00:25:22,147
Аз също съм твоят спасителен пояс.

501
00:25:22,787 --> 00:25:24,948
Спасителен пояс? Ти си този, който ме хвърли зад борда.

502
00:25:25,023 --> 00:25:27,253
Майк. Защо трябваше да е той?

503
00:25:32,697 --> 00:25:35,097
Нямам нужда да продължаваш да ми казваш, че съжаляваш,

504
00:25:35,166 --> 00:25:37,691
или да бъдеш очарователен, или нещо друго.

505
00:25:41,206 --> 00:25:43,572
Просто трябва да избия този образ от главата си.

506
00:25:43,596 --> 00:25:45,596
:::::: www.hiqve.com ::::::

507
00:26:10,268 --> 00:26:11,895
разбрахте ли не

508
00:26:12,404 --> 00:26:13,871
Малко предупреждение би било хубаво.

509
00:26:13,939 --> 00:26:17,033
Нямам точно резервно копие
план. Добре, че го правя.

510
00:26:17,108 --> 00:26:18,302
какво говориш

511
00:26:18,376 --> 00:26:20,844
Няма значение дали ние
имаме доказателство за нашата теория или не.

512
00:26:20,979 --> 00:26:22,879
Има значение само дали нашата теория е вярна или не.

513
00:26:23,248 --> 00:26:24,340
Написахте фалшив списък?

514
00:26:24,416 --> 00:26:27,078
Точно така, брилянтно. Би било
са били малко по-блестящи

515
00:26:27,152 --> 00:26:28,676
ако не сте стигнали до тук в последната секунда.

516
00:26:28,753 --> 00:26:31,278
Няма да работи, ако не стане
изглежда реално, а това отнема време.

517
00:26:31,356 --> 00:26:32,448
окей Просто ми го дай.

518
00:26:32,557 --> 00:26:34,149
разбрах го

519
00:26:40,198 --> 00:26:41,893
А, добре, добре.

520
00:26:41,967 --> 00:26:44,902
Ако не е формата на Wonder Twins, чантата за душ.

521
00:26:45,136 --> 00:26:47,070
Форма на, хвана те за топките.

522
00:26:47,138 --> 00:26:48,469
Не, не, не. Трябва да е животно.

523
00:26:48,540 --> 00:26:50,474
Не ме интересува какво трябва да бъде.

524
00:26:50,542 --> 00:26:54,979
Това е всяко искане за наблюдение
от SEC през последните три месеца.

525
00:26:55,046 --> 00:26:56,411
Майк, защо не му кажеш какво има там?

526
00:26:56,481 --> 00:26:59,279
О, той знае какво има там и какво не е там,

527
00:26:59,351 --> 00:27:01,649
което би било аз и ти.

528
00:27:01,720 --> 00:27:03,551
Чакай малко, това не е ли доказателство

529
00:27:03,622 --> 00:27:05,283
той планира да използва днес недопустимо?

530
00:27:05,357 --> 00:27:07,723
Вярвам, че би било.

531
00:27:08,159 --> 00:27:09,820
Спести си срама, Шон.

532
00:27:10,462 --> 00:27:14,023
Оттеглете заявката си за a
заповед, призовка или нещо друго.

533
00:27:14,099 --> 00:27:16,090
Добре, нека да започнем това нещо.

534
00:27:16,768 --> 00:27:18,201
Какво правите двамата на неговата маса?

535
00:27:19,237 --> 00:27:20,465
Ти ли искаше да му кажеш, или ние?

536
00:27:22,907 --> 00:27:27,003
Ваша чест, официално се оттеглям
молбата ми да прегледам техните досиета.

537
00:27:27,078 --> 00:27:28,909
Тогава защо всички сме тук?

538
00:27:28,980 --> 00:27:30,709
Защото искам да бъде в протокола

539
00:27:30,782 --> 00:27:33,273
че Логан Сандърс иска освобождаването

540
00:27:33,351 --> 00:27:36,980
на всички комуникации между
тези двама господа от негово име.

541
00:27:37,055 --> 00:27:38,522
какво? Ти ме чу.

542
00:27:38,590 --> 00:27:41,559
Ваша чест, откъде да знаем
този подпис не е измислен?

543
00:27:41,826 --> 00:27:44,124
давай напред Обадете се на г-н Сандърс.

544
00:27:44,663 --> 00:27:45,652
Той ще ти каже, че е истина.

545
00:27:48,433 --> 00:27:51,300
Защото за разлика от теб той беше повече
щастлив съм да подпиша искането

546
00:27:51,369 --> 00:27:53,098
в замяна на имунитет.

547
00:27:55,173 --> 00:27:57,403
В очакване на проверка на този подпис,

548
00:27:58,343 --> 00:28:01,107
трябва да му дадеш всичко
— попита веднага той.

549
00:28:02,247 --> 00:28:03,441
Ваша Чест.

550
00:28:05,517 --> 00:28:07,883
Казах ти, че ще получим тези файлове рано или късно.

551
00:28:08,053 --> 00:28:09,452
Предполагам, че ще е по-рано.

552
00:28:18,863 --> 00:28:19,989
какво е това Има 50 различни начина

553
00:28:20,065 --> 00:28:21,623
можем да спрем Шон Кейхил.

554
00:28:21,733 --> 00:28:23,257
Защо... казах ти.

555
00:28:23,334 --> 00:28:25,700
Атаката срещу един от нас е атака срещу всички ни.

556
00:28:25,770 --> 00:28:28,830
Харви е мой брат и ако е на Кейхил
идва след него, той идва след мен.

557
00:28:28,907 --> 00:28:31,307
Луи, няма значение. има
нищо не можем да направим по въпроса.

558
00:28:31,376 --> 00:28:32,809
Какво искаш да кажеш, че не можем да направим нищо по въпроса?

559
00:28:32,877 --> 00:28:34,276
Логан Сандърс сключи сделка с Кейхил.

560
00:28:34,345 --> 00:28:37,746
Трябва да освободим всички комуникации
между мен и Харви на Гилис.

561
00:28:38,983 --> 00:28:41,543
Само между теб и Харви? Това е
това? Нищо от нещата на Форстман?

562
00:28:41,619 --> 00:28:44,110
Това е. Слава Богу. Ние сме на чисто.

563
00:28:44,189 --> 00:28:47,124
Луис, преди секунда каза, че ан
атаката срещу Харви беше атака срещу теб.

564
00:28:47,192 --> 00:28:48,819
да, да И ти току-що каза
нищо не можем да направим по въпроса.

565
00:28:48,893 --> 00:28:51,418
Но това не го прави нещо добро. не е така

566
00:28:51,830 --> 00:28:54,162
Какво си... Майк, направи ли?
заговор с Харви или не?

567
00:28:54,232 --> 00:28:56,063
Разбира се, че не го направих. Точно това е моята гледна точка.

568
00:28:56,134 --> 00:28:58,534
Така че що се отнася до мен, този въпрос е решен.

569
00:29:10,248 --> 00:29:12,739
Познайте какво е това. Луис, И
никога не е бил фен на Стар Трек.

570
00:29:13,151 --> 00:29:15,119
Това е пулсът в покой на щастлив човек.

571
00:29:17,522 --> 00:29:20,491
Свърши ли? Изпращаме им файлове,

572
00:29:20,558 --> 00:29:22,389
но ние не им изпращаме нашите файлове.

573
00:29:23,194 --> 00:29:24,252
аз не разбирам

574
00:29:24,329 --> 00:29:27,093
Логан Сандърс подписа договор...

575
00:29:27,499 --> 00:29:29,194
Дрън, дрън, дрън.

576
00:29:29,434 --> 00:29:31,299
Те не получават документа на Форстман.

577
00:29:32,370 --> 00:29:34,930
И това ли е краят? Това е краят.

578
00:29:35,039 --> 00:29:37,837
Поздравления, Луис. Благодаря ти, Катрина.

579
00:29:41,179 --> 00:29:43,773
знаеш какво Защо не вземеш
остатъка от почивния ден и напускане

580
00:29:43,848 --> 00:29:45,645
тази ретроспекция на Mummenschanz
Говорих ти за.

581
00:29:45,717 --> 00:29:48,208
Благодаря ти, Луис. Въпреки че може да направя нещо друго.

582
00:29:48,286 --> 00:29:51,278
По желание. Но аз разказвам
вие точно сега, това е промяна на играта.

583
00:29:51,356 --> 00:29:52,345
те...

584
00:30:00,832 --> 00:30:03,300
Трябва ли да разбирам, че Логан Сандърс се отказа от привилегия?

585
00:30:03,368 --> 00:30:04,926
Да, негово право е. По дяволите, Харви.

586
00:30:05,403 --> 00:30:08,770
Никога не трябваше да режеш този човек
свободен като клиент. Е, пуснах го

587
00:30:08,840 --> 00:30:11,468
защото знаех, че той е такъв
човек, който би направил това, което току-що направи.

588
00:30:11,543 --> 00:30:15,172
Глупости. Вие го освободихте, защото
знаеше, че Майк Рос ще се върне тук.

589
00:30:15,246 --> 00:30:17,737
Е, дяволски си прав, че го направих и
Няма да се извинявам за това.

590
00:30:17,816 --> 00:30:19,681
Трябваше първо да го обсъдиш с мен.

591
00:30:19,751 --> 00:30:23,152
Е, по-лесно е да поискате
прошка, отколкото разрешение.

592
00:30:23,221 --> 00:30:24,279
Прошка?

593
00:30:24,622 --> 00:30:26,613
Току-що каза, че няма да се извиняваш за това.

594
00:30:26,691 --> 00:30:27,749
знаеш какво аз не съм

595
00:30:27,826 --> 00:30:29,453
Защото не искам да слушам лекция

596
00:30:29,527 --> 00:30:31,324
върху размера на фактурите, които неговата компания е внесла.

597
00:30:31,429 --> 00:30:34,523
Имате предвид 20-те милиона долара отпреди две десетилетия?

598
00:30:34,599 --> 00:30:36,396
Не ми пука, ако са 100 милиона долара.

599
00:30:36,467 --> 00:30:39,959
Искате да го извадите, над което
клиенти, които поддържаме? Радвам се.

600
00:30:40,071 --> 00:30:43,199
Но в този случай аз се обадих и ти си
или ще ме подкрепиш, или не.

601
00:30:43,274 --> 00:30:45,834
Трябва да спрем да се караме. извинете ме

602
00:30:45,977 --> 00:30:47,535
Ние не се караме. Да, ние сме.

603
00:30:47,612 --> 00:30:48,909
Не говоря за вас двамата.

604
00:30:48,980 --> 00:30:51,778
Тогава какво по дяволите
говориш за Кейхил.

605
00:30:52,984 --> 00:30:54,781
Искаш да се поддадем? не

606
00:30:55,320 --> 00:30:57,515
Казвам, че иска всички файлове.

607
00:30:57,622 --> 00:30:58,782
Нека му дадем всички файлове.

608
00:31:17,141 --> 00:31:19,405
Рейчъл, какво правиш тук?
Казах ти, че имам нужда от малко време.

609
00:31:19,744 --> 00:31:23,202
И тогава ми каза, че имаш нужда
да избиеш този образ от главата си.

610
00:31:23,281 --> 00:31:24,976
Ето защо имам нужда от... Не.

611
00:31:25,717 --> 00:31:27,048
Не, не е.

612
00:31:28,019 --> 00:31:31,546
Защото никога няма напълно
махни го от главата си.

613
00:31:33,825 --> 00:31:36,123
Тес. Да, Тес.

614
00:31:38,162 --> 00:31:40,687
И моят образ не е измислен и

615
00:31:42,300 --> 00:31:44,393
не беше двама души да се целуват.

616
00:31:44,903 --> 00:31:47,599
Но го преодолях без да се отърва от него, т.к

617
00:31:47,906 --> 00:31:49,737
прошката не работи по този начин.

618
00:31:50,808 --> 00:31:52,605
Знаеше какво чувствам към него.

619
00:31:55,813 --> 00:31:58,213
Знаеше какво ще ми причини и въпреки това го направи.

620
00:31:58,449 --> 00:31:59,711
и ти казах,

621
00:32:00,184 --> 00:32:02,152
направих грешка

622
00:32:03,388 --> 00:32:05,151
Какво искаш от мен, Рейчъл?

623
00:32:08,092 --> 00:32:13,223
Искам ти да решиш дали обичаш
аз повече от теб мразя това, което направих.

624
00:32:14,766 --> 00:32:16,199
И ако не го направиш,

625
00:32:19,070 --> 00:32:22,164
тогава искам да ми кажеш
че свърши. И ако го направиш,

626
00:32:23,341 --> 00:32:25,434
тогава искам да се прибереш у дома.

627
00:32:48,933 --> 00:32:50,298
Следобед, Шон.

628
00:32:50,368 --> 00:32:52,996
Вие сте в добро настроение за мъж
който продължава да го рита по задника.

629
00:32:53,071 --> 00:32:55,505
Е, в един момент се уморяваш да се бориш.

630
00:32:55,573 --> 00:32:56,665
Е, не знам.

631
00:32:56,741 --> 00:33:00,233
Но след това можем да вземем една бира и ти
може да ми каже какво е да си губещ.

632
00:33:01,746 --> 00:33:02,735
Ваша Чест?

633
00:33:03,047 --> 00:33:07,074
Г-н Спектър, по-добре да сте тук
да предадете файловете на вашия клиент.

634
00:33:07,285 --> 00:33:08,980
Тук съм, за да направя повече от това.

635
00:33:09,220 --> 00:33:11,654
Предаваме всички файлове

636
00:33:11,723 --> 00:33:13,554
при поглъщането на Gillis lndustries,

637
00:33:13,624 --> 00:33:16,593
но искам съдът да каталогизира
всеки лист хартия там,

638
00:33:16,661 --> 00:33:20,563
така че Шон не намира такъв, който е бил
никога там на първо място.

639
00:33:20,698 --> 00:33:24,429
Не е ли това, срещу което спорихте от първия ден?

640
00:33:24,502 --> 00:33:27,027
Размислихме, защото няма какво да крием.

641
00:33:27,138 --> 00:33:28,799
Не, не, това е трик.

642
00:33:28,873 --> 00:33:31,398
Опитва се да ме записва
заявявайки, че имаме всичко

643
00:33:31,476 --> 00:33:35,344
и ако не намеря нищо, той ще го направи
повдигне злонамерени обвинения в прокуратурата.

644
00:33:35,413 --> 00:33:38,507
Всъщност, Шон, завеждам тези обвинения точно сега.

645
00:33:38,883 --> 00:33:40,612
И когато не намерите нищо

646
00:33:40,685 --> 00:33:43,051
в съдържанието на всичко, което някога сте поискали,

647
00:33:43,121 --> 00:33:45,316
това глупаво търсене става доказателство А.

648
00:33:45,390 --> 00:33:47,722
Ваша чест, той няма основание да заведе това дело.

649
00:33:47,792 --> 00:33:49,623
Не мога да спра мъжа да ти даде

650
00:33:49,694 --> 00:33:53,528
точно това, което беше тук
пита ме за преди два дни.

651
00:33:53,798 --> 00:33:58,292
Сега ще продължите ли под
заплаха от злонамерено преследване или не?

652
00:34:00,638 --> 00:34:03,630
Какво има, Шон?
Страхувате се, че няма да намерите нищо?

653
00:34:04,242 --> 00:34:05,573
Просто ми дай файловете.

654
00:34:09,781 --> 00:34:11,373
Искаше да ме видиш?

655
00:34:12,150 --> 00:34:14,084
Исках да дам кредит там, където се дължи кредит.

656
00:34:15,887 --> 00:34:17,878
Кейхил го направи? да

657
00:34:18,823 --> 00:34:21,986
И когато не намери нищо, ще приключим с него.

658
00:34:22,260 --> 00:34:24,319
добра работа благодаря

659
00:34:26,931 --> 00:34:28,899
И ти благодаря, че ме върна.

660
00:34:29,934 --> 00:34:31,492
Особено след като знам, че не искаше.

661
00:34:31,636 --> 00:34:33,604
Бихте ли искали, ако бяхте на мое място?

662
00:34:33,738 --> 00:34:35,296
Току-що измислих това решение.

663
00:34:36,074 --> 00:34:39,566
Поправка за Кейхил идва след това
за това, че си се заговорил с Харви.

664
00:34:41,279 --> 00:34:44,009
Проблем, който никога не бих имал, ако никога не те бях срещнал.

665
00:34:46,484 --> 00:34:47,815
Защо ме повика тук?

666
00:34:47,885 --> 00:34:50,376
Искам да знам защо, по дяволите, се върна.

667
00:34:53,524 --> 00:34:54,991
Смешно е, ако ме попитахте това тази сутрин,

668
00:34:55,059 --> 00:34:57,425
Бих казал, че е защото
Нямах къде другаде да отида.

669
00:34:57,495 --> 00:35:00,726
Не те питах тази сутрин. Сега те питам.

670
00:35:03,034 --> 00:35:04,729
Тогава няма значение защо съм се върнал.

671
00:35:07,105 --> 00:35:08,834
Важното е, че оставам,

672
00:35:10,108 --> 00:35:11,973
защото тук ми е мястото.

673
00:35:22,453 --> 00:35:25,422
Хей, точно човекът, когото търсих. чухте ли

674
00:35:25,490 --> 00:35:28,948
Чух, че току-що съм резервирал самолет
билет до Бостън, за да изненадаш Шийла,

675
00:35:29,026 --> 00:35:31,756
и имам нужда да покриеш
Изслушването на Макбейн утре. Луис,

676
00:35:31,863 --> 00:35:35,264
изслушването на Макбейн е най-малката ни грижа.

677
00:35:35,333 --> 00:35:36,891
какво искаш да кажеш

678
00:35:37,034 --> 00:35:40,993
Харви отиде в съда тази сутрин и
се съгласи да предаде всеки един документ

679
00:35:41,072 --> 00:35:42,562
за поглъщането на Gillis.

680
00:35:42,640 --> 00:35:44,505
Включително Форстман. какво?

681
00:35:46,277 --> 00:35:49,303
Защо би... Защото той
смята, че няма какво да крием.

682
00:35:50,047 --> 00:35:51,571
мамка му

683
00:35:53,317 --> 00:35:55,581
Тогава е само въпрос на време преди
Изведоха ме от тук с белезници.

684
00:35:55,653 --> 00:35:56,813
Няма да позволя да се стигне дотам.

685
00:35:56,888 --> 00:35:58,549
О, как, по дяволите, ще го спреш?

686
00:35:58,623 --> 00:36:01,091
Чрез замяна на един документ с друг.

687
00:36:02,627 --> 00:36:04,458
Не поставям Харви в рамка.

688
00:36:04,529 --> 00:36:06,360
Това не поставя Харви в рамка.

689
00:36:07,398 --> 00:36:09,923
Освобождава те. какво говориш

690
00:36:10,001 --> 00:36:13,528
Това го прави да изглежда като плащането на Форстман
никога не е влизал в офшорни сметки,

691
00:36:13,604 --> 00:36:16,266
и че никога не сте вземали a
парче от него. Но това е фалшификат.

692
00:36:18,009 --> 00:36:20,409
Което е по-малко престъпление от това, което сте направили.

693
00:36:23,714 --> 00:36:26,182
Не съм те молил да правиш това. Тогава не го използвайте.

694
00:36:27,818 --> 00:36:29,809
Но ти си този, който каза
че ако им дадем тези файлове

695
00:36:29,887 --> 00:36:31,184
това е само въпрос на време.

696
00:36:32,223 --> 00:36:33,485
Луис,

697
00:36:34,058 --> 00:36:37,494
Кейхил търси мръсотия за Харви
и Майк, не ти и Форстман.

698
00:36:38,229 --> 00:36:39,628
Той дори няма да хвърли втори поглед на това.

699
00:36:39,697 --> 00:36:41,460
Но ако го направи, това излага Харви на опасност

700
00:36:41,532 --> 00:36:44,660
и бих могъл да го оформя,
точно както Форстман искаше от мен.

701
00:36:46,604 --> 00:36:48,094
След това трябва да вземете решение,

702
00:36:48,172 --> 00:36:50,606
защото те обръщат всичко
над първото нещо утре.

703
00:37:08,826 --> 00:37:10,191
Луи, всичко наред ли е?

704
00:37:13,231 --> 00:37:15,358
Всичко е... Всичко е наред, Майк.

705
00:37:27,778 --> 00:37:28,802
Дона.

706
00:37:29,880 --> 00:37:30,869
Какво мога да направя за теб, Харви?

707
00:37:31,482 --> 00:37:33,382
Всичко се погрижи за
прехвърлянето на файлове утре?

708
00:37:33,551 --> 00:37:35,678
Беше обгрижено 20
минути преди да го поискате.

709
00:37:35,753 --> 00:37:38,017
страхотно Ето Хауърд, Милър и Клайн.

710
00:37:38,089 --> 00:37:39,420
Бих искал да скоча върху тях точно сега.

711
00:37:39,490 --> 00:37:42,152
О, късно е, Харви. Имали сме
дълъг ден. Може би можем просто...

712
00:37:42,226 --> 00:37:44,888
Хайде, можем да поръчаме от
това скапано тайландско място, което обичаш.

713
00:37:45,463 --> 00:37:46,930
Премахнете това за два часа.

714
00:37:46,998 --> 00:37:48,625
Това заповед ли е или молба?

715
00:37:49,634 --> 00:37:52,000
Какво си... Имам среща тази вечер, Харви.

716
00:37:52,136 --> 00:37:56,163
Така че, освен ако не мислите, че ще загубим
Хауърд, Милър или Клайн, тръгвам си.

717
00:37:59,710 --> 00:38:02,144
лека нощ Благодаря, Харви.

718
00:38:04,682 --> 00:38:06,775
Не забравяйте да използвате защита. Спрете точно там.

719
00:38:06,851 --> 00:38:09,649
О, така че когато излизам с някого, ти
може да ми даде всичко на света

720
00:38:09,720 --> 00:38:12,587
но кога го правиш? да Точно така работи.

721
00:38:13,057 --> 00:38:14,285
Свиквай с това.

722
00:38:17,928 --> 00:38:20,123
какво става с теб Вие
изглежда, че току-що си видял призрак.

723
00:38:20,197 --> 00:38:21,596
Имам чувството, че го направих.

724
00:38:21,666 --> 00:38:23,258
Мисля, че имаме проблем. какво искаш да кажеш

725
00:38:23,334 --> 00:38:24,528
Току-що направихме стъпка номер едно

726
00:38:24,602 --> 00:38:26,467
най-накрая да оставим зад гърба си тези глупости на Кейхил.

727
00:38:26,537 --> 00:38:28,869
Да, това казвам.
Не мисля, че е зад гърба ни.

728
00:38:28,939 --> 00:38:29,963
какво?

729
00:38:30,041 --> 00:38:33,010
Не знам какво е направил Луис, но
Мисля, че направи нещо нередно.

730
00:38:33,077 --> 00:38:35,136
какво говориш
Когато той дойде при мен вчера,

731
00:38:35,212 --> 00:38:37,908
той хапеше нещо, за да помогне в битката с Кейхил.

732
00:38:37,982 --> 00:38:40,348
Това е Луис. Щеше да получи куршум
за тази фирма. Вие го знаете.

733
00:38:40,418 --> 00:38:42,010
Тогава защо веднага промени мелодията си

734
00:38:42,086 --> 00:38:45,180
след като му казах, че Логан е
само освобождаване на нашите съобщения?

735
00:38:46,123 --> 00:38:48,216
Изглеждаше ли облекчен? Изглеждаше екстатичен.

736
00:38:48,626 --> 00:38:50,924
А преди това беше бесен
че работех върху вашите неща,

737
00:38:50,995 --> 00:38:53,156
докато не разбра, че е да се бие с Кейхил.

738
00:38:53,831 --> 00:38:55,958
Какво точно мислите, че може да е направил?

739
00:38:56,033 --> 00:39:01,061
не знам точно Но мисля, че той
сключи някаква сделка с Форстман.

740
00:39:01,405 --> 00:39:02,394
Той наистина сключи сделка с Форстман.

741
00:39:02,473 --> 00:39:04,236
Говоря за незаконна сделка.

742
00:39:04,642 --> 00:39:06,303
Майк, знам, че Форстман е змия,

743
00:39:06,377 --> 00:39:07,674
но това е Луис, за когото говориш.

744
00:39:08,012 --> 00:39:10,674
Да, знам. Но ти не беше
там, когато ми направи това предложение.

745
00:39:10,748 --> 00:39:12,443
Никога не го бях виждал такъв.

746
00:39:12,516 --> 00:39:15,576
Той отчаяно искаше да ми попречи да работя за този човек.

747
00:39:15,653 --> 00:39:16,642
Майк... И на всичко отгоре,

748
00:39:16,721 --> 00:39:19,087
Разбрах от какво се отказа, за да ме върне тук.

749
00:39:19,357 --> 00:39:20,790
Шийла.

750
00:39:22,126 --> 00:39:25,289
Но защо ще го е грижа ние да предадем всичко

751
00:39:25,363 --> 00:39:28,855
ако не го е грижа за
комуникация само между нас?

752
00:39:29,100 --> 00:39:31,034
Защото ако е сключил мръсна сделка с Форстман,

753
00:39:31,102 --> 00:39:32,501
нямаше да е в тези документи,

754
00:39:32,570 --> 00:39:34,697
щеше да е в другите документи.

755
00:39:36,340 --> 00:39:39,241
Документите, които току-що разказахме
съд, който с удоволствие ще предадем.

756
00:39:40,778 --> 00:39:41,870
какво ще правиш

757
00:39:41,946 --> 00:39:44,005
Ще разбера какво, по дяволите, е направил Луис.

758
00:39:47,551 --> 00:39:50,281
Върви си вкъщи, Майк. Тази вечер нищо не можеш да направиш.

759
00:39:55,326 --> 00:39:57,886
Това е песен за някой друг

760
00:40:00,064 --> 00:40:04,023
Така че не се безпокойте, притеснявайте се

761
00:40:06,070 --> 00:40:09,665
Дяволът е точно там, точно там в детайлите

762
00:40:10,841 --> 00:40:14,538
И не искаш да се нараниш, нарани се

763
00:40:17,148 --> 00:40:19,446
Като гледам твърде внимателно

764
00:40:22,486 --> 00:40:24,750
Като гледам твърде внимателно

765
00:40:26,991 --> 00:40:29,721
Не, не, не, не

766
00:40:39,069 --> 00:40:42,664
Прегърни някой друг

767
00:40:44,108 --> 00:40:47,271
И не се самонаказвайте, наказвайте себе си

768
00:40:50,147 --> 00:40:52,980
Истината е като кръвта под ноктите

769
00:40:54,685 --> 00:40:58,348
Не искаш да се нараниш, нарани се

770
00:41:01,025 --> 00:41:02,959
Като гледам твърде внимателно

771
00:41:06,464 --> 00:41:08,728
Като гледам твърде внимателно

772
00:41:10,801 --> 00:41:13,201
Не, не, не, не

773
00:41:16,273 --> 00:41:18,571
Не, не, не, не

774
00:41:38,329 --> 00:41:40,024
Не, не, не, не

775
00:41:55,412 --> 00:41:56,811
Направих огромна грешка.

776
00:41:59,984 --> 00:42:03,317
И може да греша за всеки друг

777
00:42:04,788 --> 00:42:08,622
Така че не се шегувайте, шегувайте се

778
00:42:10,895 --> 00:42:12,863
Като гледаш твърде отблизо

779
00:42:16,500 --> 00:42:18,593
Ммм, ммм, ммм

780
00:42:18,617 --> 00:42:26,617
:::::: www.hiqve.com ::::::