1
00:00:17,500 --> 00:00:20,665
Yirukanwe na shefu kubera ico kiza

2
00:00:21,125 --> 00:00:22,707
Naramaze igihe kirekire ntavyuriwe umutima

3
00:00:23,166 --> 00:00:26,874
Ubu rero maze kubaho ubuzima bwo kwiruhutsa n’ibifungurwa vyinshi n’ibitotsi vyinshi.

4
00:00:35,916 --> 00:00:39,707
Hari uwuriko arinjira? Ni nde?

5
00:01:38,500 --> 00:01:41,957
Mbega umukobwa mwiza!

6
00:01:41,958 --> 00:01:44,124
Kandi amabere yiwe ni manini cane.

7
00:01:44,625 --> 00:01:49,832
Ivyiza ni uko nogira umukobwa nk’uwo.

8
00:02:23,166 --> 00:02:25,790
Nzoshikayo mu minota mike.

9
00:02:25,958 --> 00:02:28,207
-Ivyo nivyo uvuze ubu. - Vy'ukuri?

10
00:02:30,458 --> 00:02:32,290
None ufise umuhungu ukunda?

11
00:02:46,250 --> 00:02:48,124
Sinzi nimba nkiri kugaruka.

12
00:03:09,250 --> 00:03:11,582
Wagarutse gusa uzosubira gusohoka?

13
00:03:12,541 --> 00:03:15,332
Ntaco nshobora gukora atari ukuronka akazi bukwi na bukwi.

14
00:03:16,666 --> 00:03:18,707
Ntuzosubira gukora ako kazi?

15
00:03:19,125 --> 00:03:20,915
Mbabarira vy'ukuri.

16
00:03:21,083 --> 00:03:22,915
Haciye igihe kirekire ntashobora kwihanganira indwi yose.

17
00:03:23,166 --> 00:03:26,207
Mbabarira, ariko ubu ntegerezwa kugenda vy'ukuri.

18
00:03:26,458 --> 00:03:28,332
Nzobigusubiza mu ndwi iza.

19
00:03:28,541 --> 00:03:30,415
Nzogenda ubu.

20
00:03:40,541 --> 00:03:43,415
Ni igihe kidasanzwe nambara impuzu zo munsi uno musi.

21
00:07:40,291 --> 00:07:41,707
Mwaramutse?

22
00:07:42,708 --> 00:07:47,707
Ndabaramukije, ngiye ku kazi ubu.

23
00:07:47,916 --> 00:07:52,624
Niwaba ufise ingorane mbwira ndagufashe.

24
00:08:36,875 --> 00:08:38,665
Ngwino uryame.

25
00:09:08,166 --> 00:09:10,332
Sinshobora. Ngiye gucumita.

26
00:09:11,000 --> 00:09:14,249
Biranyaruka cane.

27
00:09:14,458 --> 00:09:16,790
Ndiko ndacumita.

28
00:09:24,583 --> 00:09:27,540
Mbega waramaze gusohoka?

29
00:09:28,958 --> 00:09:30,790
Hanyuma rero reka tubikore kandi.

30
00:09:32,750 --> 00:09:36,332
Sinshobora! Naje gusa!

31
00:09:58,083 --> 00:10:00,832
Mbega ni ikiruhuko ugasubira ku kazi?

32
00:10:01,000 --> 00:10:04,290
Mbabarira, vyari ngombwa ko nkora ncerewe.

33
00:10:04,500 --> 00:10:06,624
Nzosubira kuza. Murakoze.

34
00:10:07,541 --> 00:10:10,957
Mbabarira vy'ukuri.

35
00:10:11,500 --> 00:10:13,332
Sawa, nzobireka bigende ubu.

36
00:10:13,333 --> 00:10:15,332
Nzogenda ubu.

37
00:10:19,166 --> 00:10:21,832
Mbabarira guciramwo.

38
00:10:22,875 --> 00:10:28,374
Uwo muntu wo hafi yoba ari hano?

39
00:10:30,833 --> 00:10:32,457
Noshobora kugufasha?

40
00:10:33,250 --> 00:10:38,790
Mu kanya nk’ako gukubita, ibikoresho vyose vyo mu nzu yanje ntivyakora.

41
00:10:39,583 --> 00:10:42,582
Nanje nyene sinshobora kuduga hejuru gutyo.

42
00:10:44,625 --> 00:10:47,415
Woba ushobora kuza gufasha?

43
00:10:48,791 --> 00:10:51,040
Birumvikana.

44
00:10:51,291 --> 00:10:52,665
Nzoba nshitse aho nyene.

45
00:10:52,875 --> 00:10:55,499
Nzokwizigira wewe rero.

46
00:10:55,500 --> 00:10:56,874
Nzoba ndi ng’aho nyene.

47
00:11:16,375 --> 00:11:17,999
Ndaje.

48
00:11:18,250 --> 00:11:20,540
Murakoze cane.

49
00:11:20,541 --> 00:11:22,749
Ndagusavye winjire vuba.

50
00:11:28,708 --> 00:11:30,874
Woba wabonye ikintu kibi?

51
00:11:32,083 --> 00:11:34,332
None ryavunitse hehe?

52
00:11:34,333 --> 00:11:35,790
Woba ushobora kuyihuza?

53
00:11:35,791 --> 00:11:37,749
Ego, ni ko niyumvira.

54
00:11:40,458 --> 00:11:42,540
Vyoba vy’ukuri bishoboka?

55
00:11:42,541 --> 00:11:43,874
Ntimushobora kuyihuza?

56
00:11:44,416 --> 00:11:46,040
Hanyuma nzogerageza.

57
00:11:47,458 --> 00:11:49,457
None vy’ukuri vyoshobora gufatanya?

58
00:11:50,083 --> 00:11:52,624
Hafi.

59
00:11:53,208 --> 00:11:55,207
None n’ubu ntushobora kuyihuza?

60
00:11:56,125 --> 00:11:58,457
Ngira ngo... ngiye kubihuza.

61
00:11:59,333 --> 00:12:01,249
Mbega biriko biragenda?

62
00:12:01,458 --> 00:12:03,249
Ngiye kuyihuza.

63
00:12:04,291 --> 00:12:07,040
Ntibirahuye, sivyo?

64
00:12:07,125 --> 00:12:08,957
Narabibonye.

65
00:12:10,416 --> 00:12:12,082
Amaherezo ndinjira.

66
00:12:24,291 --> 00:12:26,540
Murakoze cane.

67
00:12:27,166 --> 00:12:29,332
Mwabaye imfashanyo ikomeye cane.

68
00:12:30,625 --> 00:12:34,874
Nosubira kukubaza nimba nzogira ingorane mu gihe kizoza?

69
00:12:41,125 --> 00:12:43,207
Murakoze cane.

70
00:12:45,250 --> 00:12:51,499
Nzoba ndi muhira umusi wose, rero niwaba hari ico ukeneye, ubaze gusa.

71
00:12:54,375 --> 00:12:57,124
None nkeneye kubaza iki gikurikira?

72
00:13:04,666 --> 00:13:05,999
Ego...

73
00:13:11,708 --> 00:13:13,665
Mbabarira vy'ukuri.

74
00:13:19,375 --> 00:13:22,582
Sinshobora.

75
00:13:22,583 --> 00:13:24,082
Rindira, sinshobora. Ndababaye.

76
00:13:30,000 --> 00:13:31,499
Vuga gusa ngo oya.

77
00:13:39,083 --> 00:13:40,707
Sinigeze mbona imwe nini gutyo.

78
00:14:53,750 --> 00:14:55,874
Utegerezwa kuba uriko uragerageza kunkwegakwega.

79
00:14:56,041 --> 00:14:57,832
Oya, sindi.

80
00:15:01,291 --> 00:15:02,790
Sinshobora.

81
00:16:04,250 --> 00:16:05,915
Sinshobora.

82
00:16:37,958 --> 00:16:39,665
Lei ni nkawe nyene

83
00:16:43,458 --> 00:16:44,582
Ndashobora kubikora.

84
00:17:05,250 --> 00:17:06,832
Mu vy'ukuri ni vyiza cane

85
00:17:48,416 --> 00:17:49,790
Ni vyiza cane!

86
00:17:51,375 --> 00:17:53,790
Ndagusavye nturabe

87
00:17:55,875 --> 00:17:58,540
Sinzosubira kuvyihanganira

88
00:18:44,500 --> 00:18:46,540
Hindukira ngaha.

89
00:19:02,166 --> 00:19:04,332
Sinshobora.

90
00:19:07,833 --> 00:19:11,582
Ni vyiza vy'ukuri. Narabibonye kenshi mbere.

91
00:19:17,208 --> 00:19:19,415
Narabibonye kenshi mbere.

92
00:19:24,333 --> 00:19:26,332
Oya, sinari nzi.

93
00:19:30,291 --> 00:19:31,957
Ntaco nshobora gukora.

94
00:19:49,125 --> 00:19:51,207
Ni vyiza cane.

95
00:19:58,750 --> 00:20:00,582
Igice cose ni ciza cane.

96
00:20:34,583 --> 00:20:36,874
Gukora ibintu nk'ibi...

97
00:20:49,041 --> 00:20:50,499
Woba ushaka kubandanya?

98
00:20:56,625 --> 00:20:58,082
Sinshobora.

99
00:21:06,125 --> 00:21:08,374
Sinshobora.

100
00:21:10,666 --> 00:21:12,290
Oya, oya, oya.

101
00:21:26,541 --> 00:21:28,749
Aho ni ho hatose cane.

102
00:21:36,041 --> 00:21:37,957
Nshaka kubisoma vyose.

103
00:22:08,291 --> 00:22:10,624
Ndakwinginze.

104
00:22:44,583 --> 00:22:46,249
Ikibazo ni iki?

105
00:22:57,125 --> 00:22:59,082
Sinshobora kugufasha.

106
00:22:59,166 --> 00:23:00,665
Sinshobora.

107
00:23:17,666 --> 00:23:19,249
Ndamaramaye gato.

108
00:23:57,250 --> 00:23:58,957
Numva meze neza.

109
00:24:21,375 --> 00:24:23,040
Ni vyiza vy'ukuri.

110
00:24:50,500 --> 00:24:52,040
Birashimishije!

111
00:25:40,583 --> 00:25:41,915
Aha

112
00:25:44,708 --> 00:25:46,124
Aha

113
00:27:52,666 --> 00:27:55,457
Ntaco bimaze!

114
00:28:24,750 --> 00:28:26,124
Sinshobora.

115
00:28:27,458 --> 00:28:28,582
Ndagenda.

116
00:29:14,500 --> 00:29:16,249
Urashobora.

117
00:29:18,000 --> 00:29:19,707
Sinshobora gusubira inyuma.

118
00:29:35,875 --> 00:29:37,874
Ni vyiza vy'ukuri.

119
00:30:27,541 --> 00:30:30,457
Nca ntangura kwinyiganza.

120
00:30:58,541 --> 00:31:00,457
Ndagenda.

121
00:31:46,916 --> 00:31:49,582
Oya!

122
00:32:16,916 --> 00:32:18,415
Birashimishije!

123
00:32:21,958 --> 00:32:23,957
Raba Po Qing Chu ni vyo

124
00:32:46,541 --> 00:32:48,207
Bandanya kwimuka

125
00:33:34,208 --> 00:33:36,082
Ni vyiza vy'ukuri

126
00:34:13,166 --> 00:34:15,707
Kwiheka

127
00:34:17,208 --> 00:34:19,165
Ni vyiza cane!

128
00:34:21,083 --> 00:34:23,040
Inyimukire wewe nyene

129
00:35:26,166 --> 00:35:28,540
Nimugende cane!

130
00:37:07,958 --> 00:37:10,040
Sinshobora

131
00:37:20,291 --> 00:37:22,624
None ivyo bimeze gute?

132
00:37:25,875 --> 00:37:27,165
None wewe wiyumva gute?

133
00:38:15,333 --> 00:38:16,999
Ivyo ni vyiza, sivyo?

134
00:38:18,416 --> 00:38:19,957
Ntaco bitwaye?

135
00:38:37,166 --> 00:38:38,707
Reka dutangure.

136
00:38:39,250 --> 00:38:40,999
Niwinyigishe igisusu cawe gatoyi.

137
00:39:23,750 --> 00:39:25,207
Icumu ryiteguye.

138
00:39:25,375 --> 00:39:27,082
Ntuhagarike:

139
00:39:32,166 --> 00:39:34,124
Ntaco nshobora. Ndagenda.

140
00:39:49,000 --> 00:39:51,540
Birashimishije!

141
00:40:02,083 --> 00:40:04,332
Ni vyiza vy'ukuri

142
00:40:05,333 --> 00:40:07,540
Nanje ndi mwiza cane

143
00:40:12,791 --> 00:40:14,457
Sinshobora

144
00:41:39,333 --> 00:41:41,749
Ni vyiza vy'ukuri.

145
00:42:38,000 --> 00:42:39,707
Mu vy’ukuri birakomeye imbere.

146
00:42:43,875 --> 00:42:45,790
Ni vyiza vy'ukuri.

147
00:43:14,875 --> 00:43:16,332
Ni vyiza cane.

148
00:44:30,333 --> 00:44:32,040
Ni vyiza cane!

149
00:44:38,666 --> 00:44:42,790
Shit, ngiye gucumita!

150
00:44:44,416 --> 00:44:46,999
Ndiko ndasohoka!

151
00:44:47,000 --> 00:44:48,499
Ndiko ndacumita.

152
00:45:25,375 --> 00:45:28,832
Nshobora gukenera kukubabaza mu gihe kizoza.

153
00:45:41,458 --> 00:45:43,582
Ndagarutse.

154
00:45:43,583 --> 00:45:45,332
Murakoze cane kuvyo mukora cane.

155
00:45:47,416 --> 00:45:49,915
Mbega umuhungu wawe yongeye kuza?

156
00:45:51,083 --> 00:45:54,290
Urashonje? None ushaka kurya iki?

157
00:45:54,916 --> 00:45:56,999
Ego, ndashonje gato. None nshobora kurya iki?

158
00:45:57,083 --> 00:45:59,124
Nshobora kubigukorera.

159
00:45:59,875 --> 00:46:01,707
Ikintu conyene nshobora gukora ni ramen.

160
00:46:02,041 --> 00:46:03,582
Ramen?

161
00:46:04,833 --> 00:46:07,957
Ngiye kwiyuhagira, hanyuma ngende mw'iduka ry'ibifungurwa.

162
00:46:07,958 --> 00:46:09,124
Ndabibonye.

163
01:06:26,833 --> 01:06:28,499
Ndaje.

164
01:06:37,083 --> 01:06:39,707
Mbega umuhungu wawe ntari muhira?

165
01:06:40,000 --> 01:06:42,540
Ntuhagarike umutima, ari mu gikarabiro.

166
01:06:43,000 --> 01:06:44,540
Rindira, ivyo si vyiza.

167
01:06:45,833 --> 01:06:47,749
Ntuhagarike umutima, ari mu bwogero.

168
01:06:48,041 --> 01:06:49,540
Mbega ni we?

169
01:07:26,375 --> 01:07:28,290
Birateye akaga gato.

170
01:07:29,083 --> 01:07:30,582
Ni igiki giteye akaga?

171
01:07:34,083 --> 01:07:37,040
Ari mu bwogero. Mbega ntibazomuronka?

172
01:07:37,083 --> 01:07:38,582
Nta kibazo.

173
01:07:55,833 --> 01:07:57,957
Rindira, ntushobora kubikora?

174
01:08:02,916 --> 01:08:04,374
Aramaze guhagarara ku birenge.

175
01:08:04,583 --> 01:08:06,332
Ariko...

176
01:08:50,541 --> 01:08:51,999
Azoba neza.

177
01:09:08,250 --> 01:09:10,040
Na n’ubu nyene si vyiza, sivyo?

178
01:09:10,541 --> 01:09:12,665
Nzoba neza.

179
01:09:24,833 --> 01:09:26,540
Urazi neza ko umeze neza?

180
01:10:25,416 --> 01:10:28,374
Rindira, inyandiko yawe ni nziza cane.

181
01:10:28,583 --> 01:10:30,374
Ni sensitive cane aho, sivyo?

182
01:10:31,833 --> 01:10:33,165
Rindira gato.

183
01:10:54,541 --> 01:10:56,290
Biramaze kuba gutya.

184
01:10:56,375 --> 01:10:58,207
Rindira, ivyo birababaje gato.

185
01:10:59,000 --> 01:11:00,457
Oya!

186
01:11:21,000 --> 01:11:22,332
Uru rurimi ruratangaje!

187
01:11:32,500 --> 01:11:33,707
Biratangaje!

188
01:11:52,666 --> 01:11:54,457
Birateye akaga gato.

189
01:12:50,125 --> 01:12:51,290
Rindira gato.

190
01:13:31,791 --> 01:13:32,999
Sinzi ko ari iciyumviro ciza.

191
01:15:27,208 --> 01:15:28,665
Ni vyiza cane!

192
01:16:08,083 --> 01:16:09,790
Biriko birakomera cane.

193
01:16:10,250 --> 01:16:12,374
Ni kubera ko uriko urabikorako gutyo.

194
01:16:25,166 --> 01:16:29,165
None nokwinjira hano?

195
01:16:30,666 --> 01:16:33,249
Ariko ntariko ariyuhagira.

196
01:16:38,708 --> 01:16:42,082
Mu vy’ukuri ntushaka ko ivyo binjira?

197
01:17:00,166 --> 01:17:02,290
Mbega biratose cane?

198
01:17:35,250 --> 01:17:37,499
Ivyo si vyiza, sivyo?

199
01:17:37,583 --> 01:17:38,832
Nta kibazo.

200
01:17:39,000 --> 01:17:40,374
Ariko...

201
01:17:40,875 --> 01:17:45,082
Bigenda biratonyanga cane.

202
01:17:52,083 --> 01:17:54,207
Biragaragara ko ari wewe.

203
01:19:04,125 --> 01:19:06,374
Mbega vy'ukuri ntaco bitwaye?

204
01:19:06,583 --> 01:19:08,707
Ego, ntaco bitwaye.

205
01:19:47,708 --> 01:19:49,499
Mbega ntibazokwumva iyo uvuza induru gutyo?

206
01:19:50,125 --> 01:19:52,374
Vuga gusa ko ataco bitwaye.

207
01:19:53,791 --> 01:19:57,040
Ntuzokwumvikana iyo wiyuhagiye.

208
01:20:53,333 --> 01:20:54,665
Ntaco bitwaye?

209
01:21:09,416 --> 01:21:11,332
Ikibazo ni iki?

210
01:21:12,000 --> 01:21:13,540
None ntibazobimenya?

211
01:21:13,875 --> 01:21:15,790
-Nakubwiye ko bizogenda neza. - Vy'ukuri?

212
01:21:29,500 --> 01:21:31,082
Ni vyiza cane!

213
01:21:54,875 --> 01:21:58,624
Ni imbere.

214
01:23:00,125 --> 01:23:01,624
Ngaho!

215
01:23:06,666 --> 01:23:10,415
Ivyo ni nk’agakosa gatoyi.

216
01:23:19,125 --> 01:23:20,624
Ivyo ni vyiza cane!

217
01:23:21,291 --> 01:23:23,915
Ni igitangaza vy’ukuri!

218
01:23:42,125 --> 01:23:43,957
Iyi nshuro kuva hano, sivyo?

219
01:23:57,416 --> 01:23:59,582
Urashobora kubibona neza.

220
01:25:40,208 --> 01:25:42,415
Ngwino tuje hejuru

221
01:25:47,333 --> 01:25:49,332
Yasubiye gukuraho

222
01:25:50,375 --> 01:25:52,499
Biratose cane.

223
01:27:03,666 --> 01:27:05,415
Sinshobora.

224
01:27:06,458 --> 01:27:08,624
Hanyuma nzokwimuka gatoyi.

225
01:27:29,500 --> 01:27:30,915
Ni vyiza cane!

226
01:27:50,458 --> 01:27:54,040
Ivyo ni vyiza cane!

227
01:27:54,041 --> 01:27:55,582
Ngiye gucumita!

228
01:28:24,583 --> 01:28:27,249
Ikinyamakuru kiri hehe?

229
01:28:27,875 --> 01:28:29,707
Nzoca ndabironka ubwo nyene.

230
01:28:50,791 --> 01:28:54,249
Naciye mbona akazi maze ntangura kurushiriza gukora cane.

231
01:28:54,500 --> 01:28:56,874
Haciye igihe kirekire ntabonana n’umubanyi wanje.

232
01:29:25,208 --> 01:29:27,415
None uku ni kwo kwezi?

233
01:29:27,541 --> 01:29:30,457
Ego, maze igihe kirekire ndindiriye.

234
01:29:30,458 --> 01:29:32,457
None, ushaka kuyigurako iki?

235
01:29:32,625 --> 01:29:34,082
Ni imodoka iyihe ushaka?

236
01:29:34,208 --> 01:29:35,874
Jeep, nivyo?

237
01:29:36,083 --> 01:29:37,082
Nshaka vy’ukuri gutwara imwe.

238
01:29:37,083 --> 01:29:38,790
Nzoshima cane gutwara imodoka yitwa jeep.

239
01:29:43,250 --> 01:29:45,874
Murakoze cane kuvyo mukora cane.

240
01:29:47,333 --> 01:29:49,165
Murakoze.

241
01:30:07,166 --> 01:30:09,957
None umuriro w’iteka yagiye hehe?

242
01:30:17,708 --> 01:30:19,374
Urugi rwawe rwari rwuguruye?

243
01:30:21,041 --> 01:30:22,374
Rindira gato.

244
01:30:30,291 --> 01:30:32,249
Umuhungu wawe?

245
01:30:32,583 --> 01:30:34,040
Nta ngorane.

246
01:31:27,166 --> 01:31:31,124
Mu vy’ukuri, maze igihe kirekire ntamubona.

247
01:31:36,583 --> 01:31:38,665
Rero dukore uko dushoboye kwose uno musi.

248
01:32:04,333 --> 01:32:05,499
Reka twature urukundo rwacu uno musi, ni vyiza?

249
01:32:05,500 --> 01:32:06,832
Reka dukore urukundo uno musi.

250
01:33:28,375 --> 01:33:30,915
Reka nsonze uko nshoboye kwose.

251
01:33:31,958 --> 01:33:33,249
Liga uko ushoboye kwose.

252
01:33:56,583 --> 01:33:58,624
Nshaka cane kugusoma.

253
01:36:12,208 --> 01:36:14,165
Reka ndagusonze.

254
01:36:15,666 --> 01:36:17,957
Nutumye numva nsubiye kumera neza.

255
01:36:29,083 --> 01:36:36,374
Ndagusavye untere umunezero hano.

256
01:36:46,583 --> 01:36:48,040
Aha?

257
01:37:10,625 --> 01:37:13,915
Sinshobora.

258
01:37:23,458 --> 01:37:25,499
Ndagenda.

259
01:37:58,083 --> 01:38:00,165
Mu vy'ukuri ndabizi neza.

260
01:38:13,375 --> 01:38:15,540
Reka tuyisonze incuro nkeyi.

261
01:39:23,375 --> 01:39:24,165
Ni vyiza cane.

262
01:39:24,166 --> 01:39:24,832
Ni vyiza cane!

263
01:39:39,333 --> 01:39:40,707
Ndanezerewe cane!

264
01:39:47,208 --> 01:39:48,665
Ni vyiza cane!

265
01:40:00,666 --> 01:40:04,374
Ni akaga kunraba gutyo.

266
01:41:04,041 --> 01:41:06,165
None wewe ushaka gusoma ng’aho?

267
01:41:29,791 --> 01:41:31,790
Ni vyiza cane!

268
01:41:47,583 --> 01:41:49,749
Ngira ngo biriko birasohoka gatoyi.

269
01:43:43,750 --> 01:43:45,040
Ndabihanura.

270
01:44:00,041 --> 01:44:02,415
Ariko arandaba.

271
01:44:07,750 --> 01:44:09,707
Biriko birarushiriza gukomera.

272
01:44:10,166 --> 01:44:13,665
Rindira, ni vyiza vy’ukuri!

273
01:44:43,791 --> 01:44:45,999
Ntaco nshobora gukora.

274
01:44:46,000 --> 01:44:47,374
Sinshobora kwifata?

275
01:44:47,666 --> 01:44:50,749
Sinshobora... Hanyuma winjire.

276
01:44:56,750 --> 01:44:59,332
Urabe neza uko winjira.

277
01:45:16,166 --> 01:45:17,749
Ni vyiza cane!

278
01:45:56,666 --> 01:45:58,665
Ni vyiza cane!

279
01:46:39,583 --> 01:46:41,582
Ni vyiza cane!

280
01:47:26,375 --> 01:47:27,749
Sinshobora guhagarika.

281
01:47:39,666 --> 01:47:41,665
Ni vyiza cane

282
01:47:48,541 --> 01:47:49,915
Ni vyiza cane!

283
01:48:00,625 --> 01:48:02,499
Ni vyiza cane

284
01:49:01,125 --> 01:49:02,999
Ni vyiza cane!

285
01:49:26,666 --> 01:49:28,499
Woba warasohotse?

286
01:49:28,500 --> 01:49:29,707
Vyagenze gute?

287
01:49:32,000 --> 01:49:34,290
None mwagiye hehe?

288
01:49:34,291 --> 01:49:36,290
Ndababaye.

289
01:49:36,458 --> 01:49:39,332
Niwavuga ngo urababaye, uzoba neza.

290
01:49:41,750 --> 01:49:44,540
Ndi kw'iduka ry'ibifungurwa. Hari ico ushaka kugura?

291
01:49:46,166 --> 01:49:47,499
Wari mw’iduka ry’ibintu vy’agaciro?

292
01:49:47,666 --> 01:49:49,999
Nariko ndagenda gutembera.

293
01:49:50,250 --> 01:49:51,999
Ni kuki mwagiye gutembera?

294
01:49:52,625 --> 01:49:55,207
Naguhamagaye ntiwishura.

295
01:49:56,208 --> 01:49:59,499
Twaravuye gusa iminota mikeyi, sivyo? Nzogaruka vuba.

296
01:49:59,708 --> 01:50:03,874
Numvise ndi irungu, nca ndaza mw'iduka ry'ibifungurwa.

297
01:50:04,166 --> 01:50:05,790
Uriko uratwenza.

298
01:50:07,166 --> 01:50:08,749
Hari ico ukeneye kugura?

299
01:50:09,333 --> 01:50:11,207
Hari ico ugura?

300
01:50:11,708 --> 01:50:15,457
Hanyuma ukwiye kugura inzoga.

301
01:50:17,125 --> 01:50:22,332
Kandi n’amapaki makeyi y’itabi.

302
01:50:23,125 --> 01:50:26,874
Ndabizi. Nzobikubwira hanyuma.

303
01:50:28,375 --> 01:50:30,749
Ni igiki kigutera?

304
01:50:32,166 --> 01:50:33,999
Ngira ngo hari urusaku rudasanzwe.

305
01:50:34,000 --> 01:50:35,624
Ntaco bimaze.

306
01:50:37,916 --> 01:50:41,582
Nzogaruka ubu nyene.

307
01:50:42,250 --> 01:50:46,457
Nzoca ngaruka ubwo nyene mvuye ng’aho.

308
01:50:46,791 --> 01:50:50,457
Ntegereze jewe.

309
01:50:51,250 --> 01:50:53,207
Ikibazo ni iki?

310
01:50:54,291 --> 01:50:56,165
Woba ushobora kumva?

311
01:50:56,916 --> 01:50:59,665
Mbabarira, ukwakira abantu ni bibi cane aho.

312
01:51:03,250 --> 01:51:06,374
Ndabinginze ntimwiruke gutyo.

313
01:51:06,416 --> 01:51:08,207
Nzoba nshavuye.

314
01:51:08,291 --> 01:51:12,082
Ndababaye.

315
01:51:12,750 --> 01:51:16,082
Biragoye cane iyo utari kumwe nawe.

316
01:51:16,750 --> 01:51:18,665
Nzogaruka ubu nyene.

317
01:51:20,291 --> 01:51:22,124
Muzonyindire gatoyi.

318
01:51:22,291 --> 01:51:25,124
Ndabizi.

319
01:51:26,375 --> 01:51:28,749
Mube mwiza muntegereze i muhira.

320
01:51:31,875 --> 01:51:33,582
Nimuze muhira mwongere mugire urukundo.

321
01:51:33,875 --> 01:51:35,707
Birumvikana!

322
01:51:37,041 --> 01:51:39,832
Ntaco nari nabikoze mbere.

323
01:51:40,916 --> 01:51:43,124
Vy'ukuri?

324
01:51:46,750 --> 01:51:50,665
Uko biri kwose, nzogaruka vuba.

325
01:51:51,458 --> 01:51:53,124
Mugaruke vuba!

326
01:51:53,625 --> 01:51:54,957
Ivyo nivyo vyose ubu.

327
01:52:01,833 --> 01:52:03,915
Vy’ukuri vyari biteye akaga ubu nyene.

328
01:52:07,708 --> 01:52:09,040
Uranezerewe cane, sivyo?

329
01:52:09,208 --> 01:52:12,165
Ntibishoboka ko umuntu anezerwa. Nibamenya, bizohera.

330
01:52:12,166 --> 01:52:13,874
Bizoba vyiza.

331
01:52:15,375 --> 01:52:17,290
Ni vyiza cane.

332
01:52:54,750 --> 01:52:57,165
Mu vy’ukuri sinshobora guhagarika.

333
01:52:59,791 --> 01:53:01,707
Ni vyiza cane!

334
01:53:15,458 --> 01:53:17,207
Sinshobora.

335
01:54:32,708 --> 01:54:34,749
Ni vyiza cane!

336
01:56:15,750 --> 01:56:17,874
Ni vyiza cane!

337
01:56:28,666 --> 01:56:30,165
Numva umengo ngiye gusohoka

338
01:56:32,166 --> 01:56:33,999
Numva meze neza cane!

339
01:56:38,708 --> 01:56:40,790
Sinshobora kwifata.

340
01:56:42,125 --> 01:56:44,082
Ngiye gucumita!

341
01:56:44,666 --> 01:56:46,082
Ngiye gucumita!

342
01:56:47,000 --> 01:56:49,082
Ndiko ndasohoka!

343
01:57:12,625 --> 01:57:16,415
Mu vy’ukuri ndiko ndacumita cane.

344
01:57:51,375 --> 01:57:54,374
Urashaka kujayo kurya muri iki gitondo?

345
01:57:54,708 --> 01:57:56,749
Haciye igihe kirekire ntajeyo .

346
01:57:57,583 --> 01:57:59,415
Ivyo ni vyo navuze.

347
01:58:00,875 --> 01:58:02,957
Ikibazo ni iki?

348
01:58:04,791 --> 01:58:07,040
Hari umuntu yimukiye mu nzu iri hafi.

349
01:58:08,833 --> 01:58:10,415
Ikibazo ni iki?

350
01:58:10,791 --> 01:58:12,332
Nta na kimwe.

351
01:58:12,625 --> 01:58:15,415
Arashaka kwimukirayo, ni umuntu ameze gute?

352
01:58:20,458 --> 01:58:24,832
N’ubundi, iyo filime iragiye gutangura.


