1
00:02:46,799 --> 00:02:50,428
Il y a 500 ans, une légende
dans le Far West chinois...

2
00:02:50,870 --> 00:02:53,566
Il a dit qu'un moine et
ses trois disciples...

3
00:02:53,806 --> 00:02:57,867
Je ne voyagerais pas du milieu
Terre à la ville de Shache...

4
00:02:58,011 --> 00:03:01,845
Pour récupérer un paquet
de sutras centenaires.

5
00:03:02,482 --> 00:03:06,509
La légende raconte que seulement ça
le moine peut traduire ces sutras.

6
00:03:07,120 --> 00:03:09,884
Alors, tout le monde serait tellement ému...

7
00:03:10,023 --> 00:03:13,481
qu'ils le seraient pour toujours
renoncer à tuer,

8
00:03:13,860 --> 00:03:17,523
et suivez ce moine jusqu'à
le monde du bonheur ultime,

9
00:03:17,897 --> 00:03:22,561
où il n'y a pas de guerre mais une paix éternelle.

10
00:03:29,342 --> 00:03:32,106
Maître Tripitaka est venu pour les sutras !

11
00:03:32,178 --> 00:03:33,338
Hourra!

12
00:03:33,446 --> 00:03:35,573
C'est Maître Tripitaka !

13
00:03:42,355 --> 00:03:45,882
Super! Ils arrivèrent finalement à Shache.

14
00:04:24,430 --> 00:04:25,454
Oh mon Dieu, s'il te plaît, ne le fais pas.

15
00:04:25,565 --> 00:04:29,365
Oh mon sucre ! Chant et danse,
c'est le truc du Maître !

16
00:05:15,348 --> 00:05:18,249
Wukong, qu'est-ce que tu es
que tu fais en regardant un pilier ?

17
00:05:19,152 --> 00:05:20,517
Quelqu'un m'a dit un jour...

18
00:05:20,586 --> 00:05:24,750
La meilleure façon de garder un secret
c'est de le dire à un trou.

19
00:05:24,924 --> 00:05:27,324
Puis scellez-le avec de la boue.

20
00:05:27,627 --> 00:05:29,060
Je voulais révéler mon secret à ce trou.

21
00:05:29,095 --> 00:05:32,121
Mais avant d'ouvrir mon
bouche, un mille-pattes m'a mordu.

22
00:05:32,165 --> 00:05:33,826
Dites-le à un arbre dans les montagnes !

23
00:05:33,866 --> 00:05:35,333
Pas à un pilier !

24
00:05:35,535 --> 00:05:39,062
Tu as vraiment l'air déprimé,
certainement pas à cause du mille-pattes.

25
00:05:39,305 --> 00:05:41,830
Droite! Mais je ne comprends pas pourquoi.

26
00:05:41,941 --> 00:05:42,930
Peut-être qu'il y a des démons ?

27
00:05:42,975 --> 00:05:43,964
Tu es gros ou quoi ?

28
00:05:44,010 --> 00:05:46,035
Wukong a
Des yeux brûlants qui voient tout.

29
00:05:46,079 --> 00:05:48,309
Il aurait vu n'importe quel démon
quand nous sommes entrés en ville.

30
00:05:48,381 --> 00:05:50,508
C’est logique. Tout le
des gars et des filles sont sortis.

31
00:05:50,550 --> 00:05:51,676
Je n'ai rien vu de louche.

32
00:05:51,718 --> 00:05:56,155
Les jolies filles ne se cachaient pas,

33
00:05:56,322 --> 00:05:57,311
Des enfants ?

34
00:05:57,357 --> 00:05:58,881
Nous n'avons vu aucun enfant de la matinée.

35
00:05:59,525 --> 00:06:00,514
Oh mon sucre !

36
00:06:07,200 --> 00:06:09,600
Tripitaka, si nous ne prenons pas
à vous les esprits libres...

37
00:06:09,769 --> 00:06:12,670
à échanger contre nos kidnappés
les enfants avant l'aube...

38
00:06:12,739 --> 00:06:16,300
ils les nourriront
le Démon Bug du Millénaire.

39
00:06:16,442 --> 00:06:18,910
Je suppose que ce n'est pas votre jour de chance !

40
00:06:18,978 --> 00:06:19,967
Ouais!

41
00:06:20,413 --> 00:06:21,402
Quelle impudence !

42
00:06:25,518 --> 00:06:26,712
Maître!

43
00:06:27,520 --> 00:06:28,509
Comment oses-tu nous piéger ?

44
00:06:28,688 --> 00:06:29,677
Wukong.

45
00:06:29,722 --> 00:06:32,247
Rappelez-vous comment je vous l'ai dit
pour ne pas s'emporter ?

46
00:06:33,659 --> 00:06:35,650
Laisse-moi apprivoiser ces gens par la vertu, d'accord ?

47
00:06:35,762 --> 00:06:39,129
Peuh! Tout ce que tu fais c'est yak
sur la vertu et la moralité

48
00:06:39,198 --> 00:06:40,893
Et maintenant tu veux avoir l'air cool ?

49
00:06:40,933 --> 00:06:41,797
Hé, montre un peu de respect !

50
00:06:41,834 --> 00:06:42,766
Wuneng, je sais...

51
00:06:42,802 --> 00:06:45,703
Vous avez des préjugés, mais j'ai confiance.

52
00:06:45,772 --> 00:06:48,206
Regarde-moi les déplacer avec mes mots

53
00:06:48,641 --> 00:06:51,166
Citoyens de Shache...

54
00:06:53,012 --> 00:06:55,207
Monsieur, pourquoi devriez-vous vous embêter ?

55
00:06:55,248 --> 00:06:57,842
N'essayez pas de réduire
les amis, si vos mains tremblent

56
00:06:58,050 --> 00:07:01,611
Vous voyez comment cet hélicoptère pend ?
Un triste spectacle ? Tu ne dis pas ?

57
00:07:01,654 --> 00:07:03,622
Attaquer mon maître ? Prends ça !

58
00:07:06,659 --> 00:07:09,219
Pourriez-vous mieux viser ? Mon Dieu !

59
00:07:27,346 --> 00:07:30,679
Si nous mangeons la chair de Tripitaka,
nous aurons la vie éternelle.

60
00:07:30,883 --> 00:07:33,511
Et dirigez le monde pour toujours !

61
00:07:44,030 --> 00:07:45,122
Permettez-moi.

62
00:07:48,468 --> 00:07:51,562
Qu'est-ce que... tu... veux...

63
00:07:52,839 --> 00:07:57,640
Permettons... de régler... ça... à l'amiable ?

64
00:08:05,651 --> 00:08:06,675
Oh non!

65
00:08:07,720 --> 00:08:08,812
Ai-je dit quelque chose de mal ?

66
00:08:10,890 --> 00:08:13,620
Tu veux jouer avec moi ?
Tu n'es pas assez bien.

67
00:08:18,564 --> 00:08:20,122
Vos cheveux ne fonctionnent pas ? Essayez certains des miens

68
00:08:27,673 --> 00:08:31,404
J'ai presque oublié. je n'ai pas besoin
cheveux pour invoquer mes petits singes.

69
00:08:31,677 --> 00:08:34,441
Je le ferai, donc je
suis. C'est la voie royale !

70
00:09:08,514 --> 00:09:10,141
Transformer!

71
00:10:48,114 --> 00:10:49,103
Wu Kong !

72
00:10:49,148 --> 00:10:49,671
Wu Kong !

73
00:10:49,715 --> 00:10:50,943
Wu Kong ! Êtes-vous d'accord? Wu Kong !

74
00:10:54,186 --> 00:10:56,780
Maître... prenez soin de vous

75
00:10:56,856 --> 00:11:02,795
Piggy, tu es un bon garçon
et je m'inquiète le plus pour toi...

76
00:11:03,763 --> 00:11:07,597
Tu es stupide et ton kung-fu est nul.

77
00:11:07,667 --> 00:11:09,862
Un bon cœur ne sert à rien, toi
vous ne ferez que vous tuer.

78
00:11:10,102 --> 00:11:12,730
Comment oses-tu baisser les yeux
sur moi ! Je vais vous montrer !

79
00:11:12,772 --> 00:11:13,397
Porcin!

80
00:11:13,439 --> 00:11:14,428
Revenir!

81
00:11:16,742 --> 00:11:17,731
Wu Kong !

82
00:11:17,777 --> 00:11:19,039
Veux-tu te taire ?

83
00:11:19,445 --> 00:11:22,539
Écouter. Cet apaisement de la mer
Needle vous mettra en sécurité.

84
00:11:23,182 --> 00:11:27,141
Je ne pars pas. je vais apprivoiser
ces démons ont de la vertu, hein ?

85
00:11:28,120 --> 00:11:32,318
Veux-tu arrêter ça, hein
hein hein, c'est tellement ennuyeux.

86
00:11:32,358 --> 00:11:33,256
Hein?

87
00:11:33,292 --> 00:11:34,316
Arrêtez ça !

88
00:11:34,660 --> 00:11:35,649
Que veux-tu?

89
00:11:35,695 --> 00:11:37,390
Hein?

90
00:11:37,663 --> 00:11:39,858
Puisque tu aimes tellement hein hein hein...

91
00:11:40,332 --> 00:11:41,526
Continuez avec ça

92
00:11:48,808 --> 00:11:51,504
De la barbe à papa ? Est-ce que tu
tu penses vraiment que je suis si facile ?

93
00:11:53,779 --> 00:11:55,838
Pas de barbe à papa. Ce sont des fils d'or.

94
00:11:59,618 --> 00:12:02,815
Je vais dans une folie meurtrière
aujourd'hui. Écartez-vous de mon chemin.

95
00:12:05,024 --> 00:12:10,360
Wukong, arrête de jouer au tyran

96
00:12:11,397 --> 00:12:15,993
Vous ne pouvez pas me tromper ! Laissez-moi partir !

97
00:12:50,302 --> 00:12:54,966
Si tu veux l'or
le personnel doit vous obéir...

98
00:12:55,574 --> 00:12:58,236
dis que je t'aime depuis 10 000 ans.

99
00:12:59,178 --> 00:13:03,046
Pour l'arrêter, dis que je ne t'aime pas

100
00:13:06,719 --> 00:13:09,483
Wukong, laisse-moi tomber !

101
00:13:10,856 --> 00:13:13,757
Écoute ton maître, laisse-moi tomber !

102
00:13:35,080 --> 00:13:36,707
Sortez d'ici

103
00:13:49,962 --> 00:13:54,262
Maître !

104
00:14:10,182 --> 00:14:13,777
Quelle folie s'est produite
au cours des six derniers mois.

105
00:14:14,019 --> 00:14:16,681
Soit il pleut
des pierres ou des œufs étranges.

106
00:14:16,789 --> 00:14:18,484
Maintenant il y a cet idiot

107
00:14:18,591 --> 00:14:22,960
Ce n'est pas un idiot. Il est
Wukong, le roi malade d'amour

108
00:14:24,163 --> 00:14:25,152
Comment le sais-tu ?

109
00:14:25,397 --> 00:14:28,025
Ne vois-tu pas son bâton doré ?

110
00:14:28,334 --> 00:14:32,896
Mais quelle peau fine et loin
teint pour un singe.

111
00:14:33,038 --> 00:14:36,303
C'est lui qui a courtisé le
Fée violette il y a 500 ans ?

112
00:14:37,309 --> 00:14:39,106
Ne sois pas stupide

113
00:14:40,212 --> 00:14:44,012
Éros ? C'est une blague.

114
00:14:44,149 --> 00:14:47,380
Que sais-tu ? Femmes
devenir fou des gars comme lui

115
00:14:48,554 --> 00:14:51,045
Si seulement les cieux donnaient
moi une seconde chance...

116
00:14:51,323 --> 00:14:56,022
je le dirais à cette fille...

117
00:14:56,428 --> 00:14:58,487
Je t'aime !

118
00:15:00,366 --> 00:15:05,895
Si cette romance doit être
fini, laisse ça durer...

119
00:15:05,971 --> 00:15:07,438
10 000 ans

120
00:15:07,840 --> 00:15:09,467
Tais-toi !

121
00:15:11,510 --> 00:15:15,173
Puisque Wuking est là,
Tripitaka doit être là aussi.

122
00:15:15,748 --> 00:15:16,737
Imbécile Ping !

123
00:15:18,550 --> 00:15:20,245
Ici, je viens

124
00:15:21,387 --> 00:15:22,684
Le nom est Cool Ping.

125
00:15:23,155 --> 00:15:24,144
Quoi?

126
00:15:24,290 --> 00:15:26,019
Le nom est Cool Ping, pas Fool Ping.

127
00:15:27,293 --> 00:15:29,989
Tu n'es pas idiot ? Votre
ma fille est un cadeau mort.

128
00:15:31,063 --> 00:15:32,724
Demandez à sa fille de le garder

129
00:15:33,933 --> 00:15:35,662
Ce truc ? Es-tu sûr?

130
00:15:35,768 --> 00:15:37,736
Elle est parfaite

131
00:15:37,836 --> 00:15:39,804
Toutes les autres filles bavent sur les jolis garçons

132
00:15:40,239 --> 00:15:42,332
mais sa fille le fera
ne jamais être allumé,

133
00:15:42,608 --> 00:15:44,940
et il la trouvera complètement rebutée

134
00:16:06,865 --> 00:16:08,093
Excusez-moi.

135
00:16:09,034 --> 00:16:10,126
Comment t'es-tu réveillé si tôt ?

136
00:16:10,269 --> 00:16:12,134
Est-ce à cause de ma beauté ?

137
00:16:13,539 --> 00:16:16,702
Quoi? Essayez-vous de
me charmer avec une voix si sexy ?

138
00:16:16,842 --> 00:16:17,831
Hein?

139
00:16:17,876 --> 00:16:19,901
Je suis peut-être jolie, mais je ne suis pas un jeu d'enfant.

140
00:16:20,045 --> 00:16:22,445
Bon sang, aucune fureur n'est comparable à une beauté
méprisé. N'as-tu pas entendu ?

141
00:16:23,115 --> 00:16:25,413
Je ne pense pas que je vais tomber amoureux
toi parce que tu es Eros

142
00:16:25,484 --> 00:16:28,851
Je suis frigide. Aucun homme n'a
jamais capturé mon cœur.

143
00:16:29,321 --> 00:16:31,482
Non, écoutez-moi, Miss Meiyan.

144
00:16:32,358 --> 00:16:33,882
Comment as-tu connu mon nom ?

145
00:16:34,326 --> 00:16:36,658
Je sais que je suis célèbre parmi les diablotins...

146
00:16:36,762 --> 00:16:39,230
mais tu n'as pas l'intention de m'aimer...

147
00:16:39,264 --> 00:16:40,595
parce que j'y mettrai fin dès que tu le feras.

148
00:16:40,632 --> 00:16:42,429
Même si c'est pour 100 000 ans.

149
00:16:45,170 --> 00:16:46,569
Tu as laissé tomber quelque chose

150
00:16:48,007 --> 00:16:49,634
je pense que tu l'as laissé tomber

151
00:16:53,946 --> 00:16:54,935
Tais-toi !

152
00:16:55,547 --> 00:16:56,946
je n'ai rien dit

153
00:16:56,982 --> 00:16:58,279
Je savais juste que tu dirais ça

154
00:16:58,350 --> 00:17:01,012
Ton silence ne fonctionnera pas sur moi

155
00:17:01,120 --> 00:17:02,747
Le mal ne se couche pas avec le bien.

156
00:17:02,788 --> 00:17:05,086
Je suis méchant de part en part.
Aucune bonté ne peut m'atteindre.

157
00:17:05,457 --> 00:17:06,890
Peux-tu me laisser partir ?

158
00:17:06,925 --> 00:17:08,415
Bien sûr que non!

159
00:17:08,794 --> 00:17:12,286
Vous pourriez être tellement tenté par
ma beauté que tu m'attaquerais

160
00:17:14,366 --> 00:17:17,028
Je considère que c'est très
possibilité lointaine

161
00:17:17,102 --> 00:17:19,263
j'ai vu à travers toi et
tu as honte, non ?

162
00:17:19,438 --> 00:17:21,906
Tu as l'air d'un homme instruit,
et pas totalement sans scrupules.

163
00:17:22,007 --> 00:17:25,340
Bien! Je parierai ma virginité là-dessus

164
00:17:26,478 --> 00:17:30,039
Ce sont des fils d'or, seulement
la salive d'une femme peut les faire fondre.

165
00:17:31,817 --> 00:17:33,182
Comment oses-tu ?

166
00:17:33,986 --> 00:17:35,317
Vous profitez de moi ?!

167
00:17:35,554 --> 00:17:37,021
je n'ai pas peur

168
00:17:37,122 --> 00:17:39,989
Les méchants comme nous
ne vous attaquez pas aux faibles.

169
00:17:40,059 --> 00:17:41,720
Et nous pensons ce que nous avons dit

170
00:17:45,064 --> 00:17:46,497
Quelle impudence !

171
00:17:47,800 --> 00:17:50,325
Comment oses-tu imiter
mes mouvements de bouche sexy !

172
00:17:51,136 --> 00:17:52,660
Je suis désolé, je ne suis pas aussi sexy que toi...

173
00:17:53,072 --> 00:17:54,061
Mlle Meiyan.

174
00:17:54,106 --> 00:17:56,540
Ton nom signifie beauté,
mais je n'en vois vraiment pas.

175
00:17:56,708 --> 00:17:57,640
Vous...

176
00:17:57,676 --> 00:17:58,768
Désolé !

177
00:17:59,278 --> 00:18:02,839
Bonté! J'ai failli craquer pour ça

178
00:18:03,015 --> 00:18:06,781
Pas étonnant qu'ils disent tout
les bonnes personnes sont difficiles

179
00:18:06,852 --> 00:18:07,841
Ils ont tellement raison

180
00:18:08,120 --> 00:18:12,079
Pas besoin de me mettre en colère. Je
n'ai aucun sentiment pour toi.

181
00:18:12,357 --> 00:18:14,951
Si je me mets en colère, ce serait
ça veut dire que j'ai des sentiments.

182
00:18:15,227 --> 00:18:21,291
Donc je ne me mettrai pas en colère. je peux
même vous a libéré. Prends ça !

183
00:18:27,806 --> 00:18:28,932
Miam!

184
00:18:30,709 --> 00:18:32,802
J'ai très soif. Puis-je
tu as de l'eau s'il te plaît ?

185
00:18:32,845 --> 00:18:33,675
Oui bien sûr

186
00:18:33,712 --> 00:18:36,647
Nous sommes méchants mais pas méchants.
Pourquoi devrais-je te maltraiter ?

187
00:18:36,715 --> 00:18:37,704
Merci

188
00:18:38,617 --> 00:18:39,606
C'était pour quoi ?

189
00:18:40,119 --> 00:18:41,780
Pour avoir essayé de séduire
moi avec de bonnes manières

190
00:18:41,887 --> 00:18:43,445
Tu penses que je ne sais pas ?

191
00:18:43,555 --> 00:18:45,819
Bientôt tu seras trop faible et
force-moi à te donner de l'eau.

192
00:18:45,858 --> 00:18:47,689
Et puis quand je tiens
tu te lèves, tu te pencheras

193
00:18:47,726 --> 00:18:48,249
Que vais-je faire ?

194
00:18:48,293 --> 00:18:50,420
Je ne peux pas te repousser, et
Je ne peux pas te repousser.

195
00:18:50,462 --> 00:18:51,895
Donne-moi juste de l'eau,
promis, je le boirai moi-même

196
00:18:51,930 --> 00:18:53,488
Pourquoi devrais-je te faire confiance ?

197
00:18:53,532 --> 00:18:54,760
Vous gagnez ! Tu es tellement bavard

198
00:18:54,867 --> 00:18:55,856
Que dois-je faire pour avoir de l'eau ?

199
00:18:55,901 --> 00:18:56,890
Ne demandez pas !

200
00:18:56,935 --> 00:18:57,833
Si je ne le fais pas, tu me donneras de l'eau ?

201
00:18:57,870 --> 00:18:58,859
J'ai dit ne demande pas !

202
00:18:59,471 --> 00:19:00,733
Même Bouddha deviendrait fou

203
00:19:00,873 --> 00:19:02,204
Vous ne profitez pas de moi ?

204
00:19:02,241 --> 00:19:03,674
Que fais-tu
avec tes lèvres si proches ?

205
00:19:03,742 --> 00:19:05,334
Tu veux m'embrasser, salaud ?!

206
00:19:06,345 --> 00:19:10,406
Je veux juste de l'eau.
Veux-tu me le donner ?

207
00:19:10,449 --> 00:19:12,076
D'accord! Tu peux m'embrasser une fois.

208
00:19:12,484 --> 00:19:15,146
Alors vous êtes en route.
Sinon je te tuerai.

209
00:19:15,220 --> 00:19:16,482
Oh mon sucre !

210
00:19:20,792 --> 00:19:24,057
Maintenant, je comprends pourquoi mon
les disciples me trouvent ennuyeux

211
00:19:24,363 --> 00:19:28,231
Tant mieux pour toi, tu ne l'es pas
sans honte et tu ne l'as pas fait...

212
00:19:28,267 --> 00:19:30,394
Je suis désolé. Mon erreur. Désolé!

213
00:19:30,435 --> 00:19:31,595
S'il te plaît, arrête de parler, s'il te plaît

214
00:19:31,803 --> 00:19:34,294
Puisque tu admets ton
faute, je te pardonne.

215
00:19:34,339 --> 00:19:34,862
Bien.

216
00:19:34,907 --> 00:19:37,705
Je vais te chercher de l'eau,
mais n'essayez pas de vous enfuir.

217
00:19:39,545 --> 00:19:41,308
Ou je te casse les jambes

218
00:19:44,917 --> 00:19:46,111
Qui est-ce ?

219
00:19:46,552 --> 00:19:49,077
Quel énorme œuf !
Je me demande qui l'a posé

220
00:19:59,164 --> 00:20:04,261
comment peux-tu être si laid,
et pourtant si beau à l'intérieur ?

221
00:20:04,503 --> 00:20:07,734
Ne me flatte pas, tu es dégoûtant.

222
00:20:09,741 --> 00:20:10,730
Ne flirte pas avec moi !

223
00:20:10,842 --> 00:20:11,831
Je flirte avec toi ?

224
00:20:12,044 --> 00:20:13,341
Qu'est-ce que tu viens de dire ?

225
00:20:14,313 --> 00:20:16,213
J'ai dit que je voulais de l'eau

226
00:20:16,548 --> 00:20:17,879
Est-ce que tu me joues des tours ?

227
00:20:33,065 --> 00:20:35,431
Pourquoi tu me fais ça ?

228
00:20:40,305 --> 00:20:41,636
As-tu peur maintenant ?

229
00:20:42,774 --> 00:20:46,733
Attention! Méfiez-vous!

230
00:20:46,778 --> 00:20:48,302
Cela signifie que tu sais que tu as tort

231
00:20:55,220 --> 00:20:58,587
Vous ne connaissez pas la sorcellerie ? Alors dis
"Je t'aime depuis 10 000 ans"

232
00:20:58,991 --> 00:21:00,424
Fils d'arme!

233
00:21:00,492 --> 00:21:01,686
Je vous en prie!

234
00:21:01,727 --> 00:21:02,716
Eh bien, qu'est-ce que c'est...

235
00:21:02,861 --> 00:21:05,728
Je t'aime depuis 10 000 ans

236
00:21:08,433 --> 00:21:11,630
Arrêtez, arrêtez !

237
00:21:11,670 --> 00:21:13,035
je ne t'aime pas

238
00:21:13,071 --> 00:21:14,561
Arrête, arrête

239
00:21:14,640 --> 00:21:16,540
Cela ne fonctionne que lorsque vous
dis-le en tenant le bâton

240
00:21:16,875 --> 00:21:18,001
Dépêchez-vous, dites-le.

241
00:21:18,076 --> 00:21:21,534
Tu es si sans cœur,
J'ai dit que je t'aime...

242
00:21:21,580 --> 00:21:23,810
et je ne changerai jamais. Nous, les méchants...

243
00:21:23,849 --> 00:21:24,577
Je sais.

244
00:21:24,616 --> 00:21:26,516
Ne me le dis pas, dis-le au personnel

245
00:21:27,219 --> 00:21:28,516
C'est plutôt ça

246
00:21:28,587 --> 00:21:30,782
Je ne t'aime pas.

247
00:21:47,139 --> 00:21:49,607
Arrêtez de vous battre. Moi, Tripitaka, je suis là.

248
00:21:50,108 --> 00:21:51,200
Vous êtes Tripitaka ?

249
00:21:53,245 --> 00:21:54,906
Obtenez Tripitaka !

250
00:22:05,457 --> 00:22:06,719
Que se passe-t-il?

251
00:22:07,826 --> 00:22:10,693
À qui appartiennent ces troupes ?
Comment osent-ils nous attaquer ?

252
00:22:14,399 --> 00:22:20,167
Réveillez-vous. Ne meurs pas. Réveillez-vous!

253
00:22:23,008 --> 00:22:26,739
Maman, ne meurs pas

254
00:22:26,778 --> 00:22:29,178
je ne le ferai pas. je faisais semblant

255
00:22:29,381 --> 00:22:31,349
Écoute bien ta mère

256
00:22:31,416 --> 00:22:34,408
Cette perle du bassin versant
peut transporter deux personnes

257
00:22:34,619 --> 00:22:36,416
Emmenez Tripitaka chez certains
un endroit où tu peux être seul,

258
00:22:36,488 --> 00:22:37,682
Trouvez une opportunité et mangez-le

259
00:22:37,756 --> 00:22:40,088
Alors tu vivras éternellement
et profite de la jeunesse éternelle

260
00:22:40,158 --> 00:22:42,183
Quand ces salauds mourront,
personne ne vous intimidera.

261
00:22:43,095 --> 00:22:45,120
Je n'ai pas peur de ces tyrans.

262
00:22:45,163 --> 00:22:47,723
Mais je sais que les gens font
c'est amusant de ta part parce que je suis moche

263
00:22:48,066 --> 00:22:49,090
C'est absurde !

264
00:22:49,201 --> 00:22:53,137
Tu es la plus jolie chose sur terre.

265
00:22:56,208 --> 00:22:59,109
N'oubliez pas, trouvez un
chance et mange du Tripitaka

266
00:23:02,647 --> 00:23:03,807
Je dois y aller.

267
00:23:11,056 --> 00:23:13,183
Maman, je ne peux pas le faire.

268
00:23:13,759 --> 00:23:15,522
Je suis tombé amoureux de lui

269
00:23:15,927 --> 00:23:18,862
Je n'ai jamais pensé que mon
mon mari serait moine

270
00:23:26,538 --> 00:23:27,800
Prends ça !

271
00:23:39,851 --> 00:23:41,478
je vais

272
00:23:44,289 --> 00:23:47,281
Mon Seigneur, nous avons perdu Tripitaka

273
00:23:48,360 --> 00:23:52,421
Nous avons sûrement ses disciples
il reviendra les chercher.

274
00:24:07,212 --> 00:24:10,238
Qui a fabriqué cette perle de bassin versant ?

275
00:24:10,282 --> 00:24:11,271
Un petit coup et il est tombé en morceaux

276
00:24:11,550 --> 00:24:13,814
Nous aurions été bien si tu
je ne me suis pas arrêté pour demander mon chemin

277
00:24:13,952 --> 00:24:16,386
Il fait noir ici

278
00:24:16,421 --> 00:24:19,185
Qu'est-ce qu'il y a de mal à demander
un poisson pour savoir comment s'orienter ?

279
00:24:19,224 --> 00:24:21,749
Qui aurait cru que ça ferait un trou dans le
une perle pointée ici et là ?!

280
00:24:21,793 --> 00:24:23,522
Ce n'est pas un poisson, c'est un homard

281
00:24:23,628 --> 00:24:25,653
Pourquoi tu ne m'as pas prévenu ?

282
00:24:25,730 --> 00:24:28,824
Tu es méchant et je le suis
bon; nous ne pouvons pas communiquer.

283
00:24:35,106 --> 00:24:37,438
Bonjour, Lord Chancelier Tortue

284
00:24:38,577 --> 00:24:39,737
Que t'est-il arrivé ?

285
00:24:40,178 --> 00:24:42,544
Tout cela est de la faute de Wukong.

286
00:24:42,647 --> 00:24:46,276
Il a volé l'aiguille apaisante pour la mer
et encrassé notre écosystème

287
00:24:46,551 --> 00:24:50,988
Maintenant, le Roi Dragon vomit tout
jour, et nous devons déménager à terre

288
00:24:52,524 --> 00:24:54,355
N'est-ce pas notre aiguille ?

289
00:24:57,028 --> 00:25:00,156
Oui... c'est le bâton d'or de Wukong

290
00:25:00,332 --> 00:25:03,893
Il a des ennuis maintenant, j'espère
tu peux m'aider à le sauver.

291
00:25:03,969 --> 00:25:05,630
Je peux avoir besoin d'aide moi-même

292
00:25:05,670 --> 00:25:06,796
Rendez-nous notre aiguille

293
00:25:08,139 --> 00:25:11,404
Lord Chancelier, c'est
pas la bonne procédure

294
00:25:11,843 --> 00:25:12,867
Quelle procédure ?

295
00:25:13,078 --> 00:25:14,773
C'est maintenant le bâton d'or de Wukong.

296
00:25:14,846 --> 00:25:17,508
Je devrais le lui rendre
avant d'aller lui demander

297
00:25:17,582 --> 00:25:20,608
Avec son accord, il vous le rendra

298
00:25:20,652 --> 00:25:21,641
C'est la bonne procédure.

299
00:25:21,686 --> 00:25:23,677
Il a volé notre aiguille, et
on doit demander son consentement ?

300
00:25:23,822 --> 00:25:25,346
Voler, c'est du vol...

301
00:25:25,457 --> 00:25:28,585
C'est une question juridique, et
différent de notre situation ici...

302
00:25:28,693 --> 00:25:32,060
Au diable ta mère ! Juste
rends-moi notre aiguille !

303
00:25:32,531 --> 00:25:36,160
Ma mère ne t'a pas volé
Needle, elle ne peut pas te le rendre

304
00:25:38,036 --> 00:25:39,060
Laissez-le partir !

305
00:25:39,304 --> 00:25:42,205
Rends-moi notre
Aiguille, ou je te tue.

306
00:25:42,607 --> 00:25:44,074
Encore une fois, c’est une procédure inappropriée.

307
00:25:45,010 --> 00:25:45,999
Encore une fois inapproprié ?

308
00:25:46,044 --> 00:25:46,908
Bien sûr

309
00:25:46,945 --> 00:25:50,039
je n'ai pas ton aiguille. Elle l'a.

310
00:25:50,148 --> 00:25:53,015
Comment peux-tu emporter
son aiguille et me tuer ?

311
00:25:53,118 --> 00:25:54,949
Si tu me tues, elle le fera
ne te le rends jamais

312
00:25:55,020 --> 00:25:57,147
Mais ça ne veut pas dire qu'elle
le ferai même si tu m'épargnes

313
00:25:57,255 --> 00:26:00,952
Donc le problème de ma vie et
la mort est entre ses mains, pas les vôtres.

314
00:26:00,992 --> 00:26:01,720
Droite!

315
00:26:01,760 --> 00:26:03,660
Si je te tue, c'est parce que c'est bien
et le mal ne fait pas bon ménage.

316
00:26:03,695 --> 00:26:06,892
Tu es une tortue et je suis un
lézard, et nous sommes tous les deux des diablotins

317
00:26:06,965 --> 00:26:08,626
Si je ne fais pas quelque chose, personne ne le fera

318
00:26:08,833 --> 00:26:10,095
Alors qu'est-ce que tu attends ?

319
00:26:10,168 --> 00:26:11,157
D'accord.

320
00:26:11,870 --> 00:26:12,928
Tuez-le...

321
00:26:13,004 --> 00:26:13,993
Tuez sa mère !

322
00:26:14,739 --> 00:26:17,105
Dois-je le tuer, lui ou sa mère ?

323
00:26:17,342 --> 00:26:18,639
Tuez-le, foncez !

324
00:26:18,677 --> 00:26:19,666
Tuez sa mère !

325
00:26:19,744 --> 00:26:23,180
je n'ai rien contre lui
mère, pourquoi devrais-je la tuer ?

326
00:26:23,281 --> 00:26:25,306
Allez au diable. Tu vas le faire ou pas ?

327
00:26:25,417 --> 00:26:26,884
je ne tue pas sa mère

328
00:26:26,952 --> 00:26:29,785
En plus je ne sais pas
elle ou où elle habite

329
00:26:29,888 --> 00:26:32,254
C'est vrai. Ma mère est difficile à trouver.

330
00:26:32,591 --> 00:26:35,116
Allez au diable!

331
00:26:35,594 --> 00:26:37,858
Tortue Lord Chancelier

332
00:26:37,996 --> 00:26:42,092
Tripitaka, tu as tué
mon Lord Chancelier ?

333
00:26:42,334 --> 00:26:44,598
Non, je n'ai rien à voir avec ça

334
00:26:45,804 --> 00:26:46,793
Tuez-le !

335
00:26:47,272 --> 00:26:48,671
Je t'aime depuis 10 000 ans

336
00:27:09,694 --> 00:27:10,820
Et maintenant ?

337
00:27:10,895 --> 00:27:14,058
Nous sommes en fuite. Peut
tu montres des émotions ?

338
00:27:14,265 --> 00:27:16,256
Qu'avons-nous fait ?
Pourquoi sommes-nous en fuite ?

339
00:27:16,701 --> 00:27:21,638
Avec tous ces diablotins qui arrivent
chez nous, j'ai dû les combattre

340
00:27:22,974 --> 00:27:25,272
Exactement. Pourquoi as-tu
faut-il commencer un combat ?

341
00:27:25,310 --> 00:27:27,278
Ne soyez pas des gens méchants
avez-vous déjà raisonné avec quelqu'un ?

342
00:27:27,312 --> 00:27:28,677
Faut-il toujours recourir à la violence ?

343
00:27:28,913 --> 00:27:33,009
Raison? tu viens de raisonner
cette tortue à mort.

344
00:27:33,785 --> 00:27:35,377
Je n'ai rien à voir avec sa mort !

345
00:27:35,487 --> 00:27:36,954
Tu as tout à voir avec sa mort

346
00:27:37,088 --> 00:27:41,855
Votre dernière phrase était tellement chargée.
"Ma mère est difficile à trouver".

347
00:27:42,761 --> 00:27:44,786
Mais ma mère bouge toujours
maisons et il est difficile à trouver !

348
00:27:45,630 --> 00:27:49,066
Maintenant, nous devons nous tourner vers les cieux pour obtenir de l'aide

349
00:27:49,801 --> 00:27:51,234
Tu te rends ?

350
00:27:52,237 --> 00:27:55,570
Je suis un gars honnête et
Je sais le bien du mal

351
00:27:55,607 --> 00:27:56,801
Je ne suis pas comme toi. Je
n'ai rien à craindre.

352
00:27:56,975 --> 00:27:59,876
Super! Un dur à cuire ! j'irai avec toi

353
00:28:00,178 --> 00:28:02,738
Tu fermes ta bouche quand nous recevons
là. Laissez-moi parler.

354
00:28:03,948 --> 00:28:06,109
Nous allons au paradis

355
00:28:06,151 --> 00:28:10,747
Mais je ne connais pas le chemin.
Pouvez-vous s'il vous plaît nous emmener ?

356
00:28:23,268 --> 00:28:25,133
Allez-vous vous ressaisir ?

357
00:28:48,960 --> 00:28:51,190
Nous sommes de la viande morte !

358
00:29:20,992 --> 00:29:22,425
Porte Sud du Ciel

359
00:29:22,861 --> 00:29:24,226
Allons là-bas

360
00:29:39,377 --> 00:29:41,845
Non, non ! Revenez ici!

361
00:30:00,598 --> 00:30:01,963
Bonjour? Quelqu'un à la maison ?

362
00:30:04,002 --> 00:30:06,163
Comment es-tu entré à l’intérieur ?

363
00:30:06,838 --> 00:30:09,636
Revenez ici maintenant, dépêchez-vous !

364
00:30:12,110 --> 00:30:13,737
Oh, je suis à l'intérieur ?

365
00:30:13,945 --> 00:30:16,277
Sortir.

366
00:30:16,915 --> 00:30:18,780
C'est amusant

367
00:30:36,467 --> 00:30:40,028
Quelle gigantesque pierre à encre

368
00:30:53,351 --> 00:30:56,445
Tripitaka, tu as
un peu de courage pour venir ici

369
00:30:56,487 --> 00:30:57,476
Tais-toi !

370
00:30:57,989 --> 00:30:59,718
Je t'ai dit de tenir ta langue

371
00:31:00,225 --> 00:31:01,214
Les quatre chevaliers célestes.

372
00:31:01,426 --> 00:31:04,156
Wukong est en difficulté. Je
viens implorer ton aide

373
00:31:04,195 --> 00:31:06,959
Et si je ne le fais pas, est-ce que tu
tu vas me tuer aussi ?

374
00:31:07,398 --> 00:31:09,025
Tu sais que je n'ai jamais tué
n'importe quoi ou n'importe qui

375
00:31:09,133 --> 00:31:11,101
Comment expliquez-vous le
du sang sur tes vêtements ?

376
00:31:11,135 --> 00:31:14,366
C'est celui du Lord Chancelier Tortue.

377
00:31:14,505 --> 00:31:17,497
Ce n'était donc pas une fausse accusation

378
00:31:30,221 --> 00:31:31,711
je n'ai rien à voir avec sa mort

379
00:31:31,990 --> 00:31:33,355
Comment est-il mort ?

380
00:31:33,625 --> 00:31:34,922
Je lui ai parlé à mort

381
00:31:36,661 --> 00:31:39,221
Je veux dire...

382
00:31:39,731 --> 00:31:43,064
Vous voyez ? Tu continues à le dire,
maintenant je commence à y croire.

383
00:31:43,201 --> 00:31:44,600
Croire quoi ?

384
00:31:44,669 --> 00:31:47,001
Tu as dit que tu étais innocent,
que tu n'avais rien à craindre.

385
00:31:47,038 --> 00:31:48,630
C'est vrai, je n'ai pas peur...

386
00:31:48,706 --> 00:31:51,402
Tu veux te battre ? Obtenez-le!

387
00:31:53,811 --> 00:31:55,472
Je t'aime depuis 10 000 ans

388
00:32:05,623 --> 00:32:07,750
Comment oses-tu ?! Tuez cette succube !

389
00:32:34,352 --> 00:32:36,013
Le chevalier céleste Cengzhang est mort !

390
00:32:36,721 --> 00:32:38,655
Arrêtez de chercher. Allons brouiller

391
00:32:39,190 --> 00:32:40,179
On repart ?

392
00:32:40,224 --> 00:32:42,852
Tripitaka, espèce de meurtrier...

393
00:33:03,614 --> 00:33:06,378
Désolé de te tacher de sang

394
00:33:10,888 --> 00:33:11,912
Rompons

395
00:33:17,328 --> 00:33:21,355
Je suis bon et tu es méchant,
Partons chacun de notre côté.

396
00:33:22,033 --> 00:33:24,763
Rompre? Tu es vraiment sans coeur !

397
00:33:24,802 --> 00:33:26,736
Je t'ai sauvé la vie et
tu me jettes dehors ?

398
00:33:28,740 --> 00:33:29,832
Tu devrais parler !

399
00:33:31,242 --> 00:33:35,736
Tu bats les gens sans raison,
et maintenant tu as tué un chevalier céleste

400
00:33:36,080 --> 00:33:39,948
Est-ce que tu me blâmes ? Vous l'avez provoqué !

401
00:33:40,018 --> 00:33:41,178
Je l'ai provoqué ?

402
00:33:41,719 --> 00:33:44,950
Je n'ai pas dit un mot quand
vous parliez, les hommes

403
00:33:44,989 --> 00:33:46,854
Je t'ai donné tout le respect que tu voulais

404
00:33:46,991 --> 00:33:49,482
C'est comme ça que tu as dit pourquoi devrais-je
avoir peur ? Tu es tellement arrogant.

405
00:33:49,527 --> 00:33:50,585
Cela aurait énervé n'importe qui.

406
00:33:50,628 --> 00:33:53,062
Tu l'as fait trébucher, et
ça a fait bouger les gens

407
00:33:53,231 --> 00:33:54,425
Je l'ai fait trébucher parce que...

408
00:33:57,368 --> 00:33:58,357
Partez !

409
00:34:00,638 --> 00:34:02,037
Tu ne m'aimes plus ?

410
00:34:02,306 --> 00:34:03,739
Je ne t'ai jamais aimé.

411
00:34:04,642 --> 00:34:05,734
je ne te crois pas

412
00:34:08,913 --> 00:34:09,902
Lis mes lèvres

413
00:34:12,417 --> 00:34:14,214
je ne t'aime pas

414
00:34:14,252 --> 00:34:15,082
Dis-le encore

415
00:34:15,119 --> 00:34:16,586
Je ne t'aime pas. Aller se faire cuire un œuf!

416
00:34:16,821 --> 00:34:17,810
Brouillez-vous.

417
00:34:17,855 --> 00:34:23,725
Allez, ne soyons pas en colère contre
les uns les autres. S'il te plaît, aime-moi.

418
00:34:24,295 --> 00:34:25,455
je suis moine

419
00:34:25,596 --> 00:34:27,757
je ne sais rien
sur le fait de tomber amoureux.

420
00:34:29,567 --> 00:34:31,558
Mon amour est pour tous les mortels

421
00:34:32,904 --> 00:34:34,769
Pourquoi, cela devrait m'inclure

422
00:34:35,473 --> 00:34:36,497
Sauf toi !

423
00:34:37,341 --> 00:34:38,603
Tu me détestes vraiment à ce point ?

424
00:34:40,011 --> 00:34:41,000
Oui.

425
00:34:42,013 --> 00:34:43,674
Tu ne te soucies pas du tout de moi ?

426
00:34:44,916 --> 00:34:45,905
Non!

427
00:35:04,268 --> 00:35:06,463
Alors reste un moine

428
00:36:04,495 --> 00:36:05,519
Trois petits mots

429
00:36:05,863 --> 00:36:08,423
Je t'aime. Dis-le !

430
00:36:08,533 --> 00:36:10,000
Non.

431
00:36:10,401 --> 00:36:11,868
Avez-vous déjà vu un moine tomber amoureux ?

432
00:36:11,903 --> 00:36:13,632
Ou un moine ayant une fille
ami ? Je ne le dirai pas.

433
00:36:13,804 --> 00:36:14,793
Dis-le !

434
00:36:15,339 --> 00:36:16,897
Non, même si tu me tues !

435
00:36:20,545 --> 00:36:22,240
D'accord, je comprends.

436
00:36:22,380 --> 00:36:24,575
Des noix ! Forcer les gens à dire...

437
00:36:47,672 --> 00:36:50,664
Je vais attendre encore un peu.
Tu viendras me chercher

438
00:36:53,244 --> 00:36:54,802
Je pense que j'ai attendu assez longtemps

439
00:37:01,953 --> 00:37:04,319
Oh mon sucre ! Il vraiment
je suis allé me chercher...

440
00:37:04,822 --> 00:37:06,585
mais dans la mauvaise direction

441
00:37:07,658 --> 00:37:11,219
S'il revient et ne me voit pas...

442
00:37:11,362 --> 00:37:13,660
il aura le cœur brisé

443
00:37:13,698 --> 00:37:16,064
Que fera la pauvre sans moi ?

444
00:37:16,867 --> 00:37:19,563
Mieux vaut le surprendre
avec un bon dîner végétarien

445
00:37:35,720 --> 00:37:37,449
Je préparerai un bon dîner quoi qu'il arrive !

446
00:37:37,488 --> 00:37:38,955
C'est faire ou mourir !

447
00:38:43,954 --> 00:38:46,218
Je meurs de faim, j'ai besoin de manger quelque chose.

448
00:38:47,725 --> 00:38:48,919
Je t'aime depuis 10 000 ans

449
00:38:51,696 --> 00:38:53,493
Qu'est-ce que c'est? Je suis végétarien.

450
00:38:53,964 --> 00:38:55,659
Je vais en parler avec Wukong

451
00:38:56,000 --> 00:38:57,900
Laissez-nous, les Cinq Grands
Les sectes tuent cette salope !

452
00:38:57,935 --> 00:38:58,924
Les cinq grandes sectes ?

453
00:39:08,379 --> 00:39:12,008
Nous allons te manger.
Pouvez-vous au moins réagir ?

454
00:39:14,151 --> 00:39:15,584
Je n'ai pas peur.

455
00:39:21,959 --> 00:39:24,621
Cette salope n'est plus amoureuse

456
00:39:24,695 --> 00:39:27,163
J'ai été largué et ne le fais pas
tu veux vivre, non ?!

457
00:39:27,965 --> 00:39:30,331
Bien! Laissez-moi vous faciliter la tâche.

458
00:39:33,137 --> 00:39:34,604
Arrêt! Épargnez-la !

459
00:39:35,306 --> 00:39:37,501
Vous êtes pire que le mal

460
00:39:44,715 --> 00:39:48,845
Mange-moi, je suis Tripi...

461
00:39:48,886 --> 00:39:50,012
Arrêtez ça !

462
00:39:50,521 --> 00:39:52,546
Aller se faire cuire un œuf. Je ne veux pas te voir.

463
00:39:57,261 --> 00:40:00,662
Messieurs, je m'appelle Tripitaka.

464
00:40:02,633 --> 00:40:05,602
Tu es tellement stupide ! Tu es
demandant à être leur dîner

465
00:40:08,139 --> 00:40:10,334
Voici donc Tripitaka...

466
00:40:10,441 --> 00:40:13,740
Tu te sacrifies
pour cette vilaine garce ?

467
00:40:15,012 --> 00:40:17,139
Laisse-la partir, chérie !

468
00:40:18,549 --> 00:40:20,949
Donc le maître et
les disciples sont des hommes à femmes.

469
00:40:21,018 --> 00:40:22,508
Je ne crois pas que tu sois si génial.

470
00:40:22,553 --> 00:40:25,215
Sauf si vous rampez entre
Les jambes de Crimson Kid.

471
00:40:25,256 --> 00:40:25,950
Ouais...

472
00:40:25,990 --> 00:40:28,686
Rampe et je romprai à nouveau avec toi !

473
00:40:29,393 --> 00:40:30,451
Allez !

474
00:40:56,053 --> 00:40:58,021
Crimson Kid ne change jamais de sous-vêtements

475
00:40:58,055 --> 00:41:00,523
Chapeau bas si vous
peut survivre à cette puanteur

476
00:41:16,140 --> 00:41:17,573
Allez, par ici

477
00:41:22,880 --> 00:41:25,906
Voyez comment Tripitaka traite sa femme

478
00:41:26,150 --> 00:41:28,550
Tripitaka, tu es mon homme principal

479
00:41:28,652 --> 00:41:31,120
Yo, tu as retenu ton souffle et tu en as fini avec

480
00:41:31,555 --> 00:41:33,955
Je vois que vous avez tous un cœur en or.

481
00:41:34,592 --> 00:41:37,823
Dans le futur tu devras aimer
les uns les autres et aimez vos ennemis

482
00:41:38,529 --> 00:41:40,292
Que faisons-nous si les ennemis nous attaquent ?

483
00:41:40,364 --> 00:41:41,353
Ne riposte pas

484
00:41:41,699 --> 00:41:45,032
mais bouge-les avec ton amour

485
00:41:45,269 --> 00:41:46,531
Et s'ils veulent te tuer ?

486
00:41:46,570 --> 00:41:47,832
Ne ripostez jamais.

487
00:41:48,272 --> 00:41:50,331
Mais fais-les s'allonger
leurs armes avec ton amour

488
00:41:50,374 --> 00:41:53,138
Tripitaka
- tu as du culot de tuer un Chevalier Céleste.

489
00:41:53,544 --> 00:41:55,671
Non, il ne l'a pas fait. Je l'ai tué.

490
00:41:55,713 --> 00:41:56,611
C'est assez !

491
00:41:56,647 --> 00:41:57,944
Arrête de me protéger.

492
00:41:58,182 --> 00:42:00,514
Chérie, regarde ce couple aimant

493
00:42:00,584 --> 00:42:02,552
Tripitaka, je suis derrière toi sur ce point.

494
00:42:02,720 --> 00:42:04,620
Droite! Exactement! Jusqu'au bout !

495
00:42:04,655 --> 00:42:05,144
Démons impudents

496
00:42:05,189 --> 00:42:07,157
Aide-le et je te bats sans raison

497
00:42:12,429 --> 00:42:13,589
Qu'est-ce que tu regardes ? Ne m'essayez pas.

498
00:42:14,098 --> 00:42:17,534
Je ne te combattrai pas ; je vais
vous émeut avec amour.

499
00:42:20,004 --> 00:42:21,164
je t'aime

500
00:42:22,239 --> 00:42:23,297
Me voilà !

501
00:42:24,475 --> 00:42:25,533
Facile!

502
00:42:26,410 --> 00:42:27,502
Allez !

503
00:42:27,545 --> 00:42:28,534
Qui est le prochain ?

504
00:42:28,712 --> 00:42:29,701
Allez-y doucement.

505
00:42:29,780 --> 00:42:32,806
Nous avons un pouvoir plus fort
que leurs épées : Notre Vie !

506
00:42:33,217 --> 00:42:34,514
N'est-ce pas, Tripitaka ?!

507
00:42:35,052 --> 00:42:36,451
Je plaisantais.

508
00:42:41,792 --> 00:42:43,419
Nous en avons ici des centaines de milliers...

509
00:42:50,568 --> 00:42:52,934
Je t'aime depuis 10 000 ans

510
00:43:01,011 --> 00:43:03,104
Calme-toi !

511
00:43:10,487 --> 00:43:13,285
Attention!

512
00:43:17,194 --> 00:43:19,321
Oh mon sucre !

513
00:43:23,300 --> 00:43:24,824
Hors de mon chemin !

514
00:43:46,023 --> 00:43:47,081
J'ai tué...

515
00:43:48,192 --> 00:43:51,491
Je ne peux plus être un moine charitable...

516
00:44:01,472 --> 00:44:03,406
S'il te plaît, laisse-lui un peu d'espace

517
00:44:14,752 --> 00:44:16,743
Vous deux qui avez feint la mort,
et le Chevalier Céleste,

518
00:44:16,787 --> 00:44:18,516
Sortez de ma vue !!

519
00:44:18,656 --> 00:44:19,748
Ne le laissez pas savoir à Tripitaka.

520
00:44:20,391 --> 00:44:22,222
C'est un vilain truc !
C'est une vraie salope

521
00:44:22,292 --> 00:44:23,884
Préparez vos baguettes
pour un ragoût de Tripitaka

522
00:44:29,166 --> 00:44:30,895
Arrête de te culpabiliser

523
00:44:31,869 --> 00:44:33,928
Je sais que tu as tué à cause de moi

524
00:44:33,971 --> 00:44:36,531
Je sais que je suis ton
responsabilité. J'irais.

525
00:44:38,075 --> 00:44:41,704
Si vous souhaitez toujours enregistrer
Wukong, parle aux diablotins.

526
00:44:41,745 --> 00:44:43,440
Ils sont un bon groupe

527
00:44:47,451 --> 00:44:48,645
je pars

528
00:44:53,357 --> 00:44:54,551
Je te manque déjà ?

529
00:44:56,393 --> 00:45:01,330
J'ai toujours pensé que le ciel
sont gentils et charitables.

530
00:45:04,034 --> 00:45:05,899
Mais ce que j'ai vu aujourd'hui, c'est...

531
00:45:06,503 --> 00:45:09,961
Chaos moral et aveuglement
meurtre d'innocents.

532
00:45:13,911 --> 00:45:15,538
Auparavant, nous nous tenions sur le
deux pôles du bien et du mal

533
00:45:17,448 --> 00:45:20,315
mais maintenant je suis devenu un monstre meurtrier,

534
00:45:21,385 --> 00:45:23,444
un égal parmi les méchants

535
00:45:25,856 --> 00:45:26,845
C'est vrai !

536
00:45:26,924 --> 00:45:29,324
A partir de maintenant, nous travaillerons ensemble...

537
00:45:29,359 --> 00:45:31,452
demandez aux diablotins de sauver Wukong...

538
00:45:31,528 --> 00:45:33,826
faites-le nous rejoindre et
profiter des incendies criminels et des meurtres.

539
00:45:35,966 --> 00:45:36,955
Oui.

540
00:45:37,334 --> 00:45:39,859
Frappons les paumes et
partez à la rescousse de Wukong

541
00:45:43,774 --> 00:45:44,763
Qu'est-ce que c'est ?

542
00:45:45,809 --> 00:45:48,573
Je t'accompagnerai pour sauver Wukong,

543
00:45:48,779 --> 00:45:52,715
mais souviens-toi, si tu me quittes encore...

544
00:45:52,750 --> 00:45:54,843
Je ne te donnerai pas une autre chance.

545
00:45:56,186 --> 00:45:57,244
Accord.

546
00:46:00,791 --> 00:46:04,488
Même si je lui ai menti,
c'est pour son bien

547
00:46:04,795 --> 00:46:07,821
J'ai dit aux diablotins que
Tripitaka avait été empoisonné,

548
00:46:07,898 --> 00:46:10,628
et ne convient que pour
consommation au bout d'un mois.

549
00:46:10,768 --> 00:46:13,862
Je prie pour garder le
la vérité de leur part assez longtemps...

550
00:46:13,904 --> 00:46:16,270
pour qu'ils aident
Tripitaka sauve Wukong.

551
00:46:28,418 --> 00:46:30,249
C'est dur d'être humain,
mais plus difficile d'être un diablotin.

552
00:46:30,320 --> 00:46:32,254
Vous devez cultiver une attitude démoniaque,

553
00:46:32,356 --> 00:46:35,416
de sorte que même à première vue, les gens
s'émerveillera : Quel charme démoniaque !

554
00:46:35,526 --> 00:46:37,357
Bien!

555
00:46:56,180 --> 00:46:58,876
Gamin, tu sais comment intimider les gens ?

556
00:46:59,883 --> 00:47:01,180
Vous savez comment intimider les gens ?

557
00:47:02,085 --> 00:47:04,576
Vous savez comment intimider les gens ?

558
00:47:05,889 --> 00:47:08,687
Riposter ? Bien. Prends ça !

559
00:47:11,228 --> 00:47:14,129
Arrêtez de bouger. je postule
cette pommade sur toi.

560
00:47:15,432 --> 00:47:16,729
Sur moi où ?

561
00:47:25,342 --> 00:47:26,639
Cela me tue.

562
00:47:45,863 --> 00:47:48,195
Les femmes de ce genre n’ont aucune honte.

563
00:47:48,265 --> 00:47:52,395
Torsion et virevoltant
avec un inconnu en public.

564
00:47:52,469 --> 00:47:54,130
Je ne ferais jamais ça

565
00:47:55,205 --> 00:47:57,537
Je ne ferais que de la danse chaude...

566
00:47:57,574 --> 00:48:00,873
avec l'homme que j'aime
sous un ciel étoilé...

567
00:48:00,944 --> 00:48:03,174
dans le silence de la nuit.

568
00:48:06,383 --> 00:48:10,615
Meiyan, hier Serpent Vert
m'a appris une danse vraiment cool.

569
00:48:10,654 --> 00:48:11,643
Je vais t'apprendre.

570
00:48:11,688 --> 00:48:12,677
Pas intéressé.

571
00:48:27,738 --> 00:48:30,832
Ai-je dit quelque chose de mal ?
Elle n'a pas parlé de toute la matinée.

572
00:50:05,535 --> 00:50:07,594
Prends ça !

573
00:50:07,938 --> 00:50:11,931
C'est un coup de poing sur mon visage,

574
00:50:12,442 --> 00:50:17,243
Pourtant, j'ai aussi profondément ressenti
sa masculinité sauvage.

575
00:50:17,614 --> 00:50:21,277
Alors chaque soir quand
mon lion dort...

576
00:50:21,385 --> 00:50:25,014
Je m'asseyais à côté de lui comme un agneau...

577
00:50:25,122 --> 00:50:27,522
et admirez-le en silence. Prends ça.

578
00:50:28,692 --> 00:50:30,626
Je vous ai enchaînés ensemble.

579
00:50:30,727 --> 00:50:34,629
Le combat ne s'arrêtera que lorsqu'un
de vous implore pitié. Comprendre?

580
00:50:35,232 --> 00:50:36,790
Prêt, partez !

581
00:50:36,833 --> 00:50:37,527
Cracher...

582
00:50:37,567 --> 00:50:38,761
Quoi ?

583
00:50:42,939 --> 00:50:45,203
Je t'aime depuis 10 000 ans.
Aide-moi à porter les seaux.

584
00:50:58,422 --> 00:51:00,185
Allez au diable! C'est de la triche.

585
00:51:00,957 --> 00:51:02,788
J'ai gagné.

586
00:51:02,826 --> 00:51:05,192
Ouais, en crachant.

587
00:51:06,897 --> 00:51:12,358
Il est temps d'offrir un toupet à mon homme
et envoie-le dans le monde.

588
00:52:13,864 --> 00:52:17,197
Je les ai convaincus de sauver Wukong.

589
00:52:22,539 --> 00:52:23,836
Tu es si mignon.

590
00:52:27,010 --> 00:52:28,671
Pourquoi elle a l'air de mieux en mieux.

591
00:52:32,149 --> 00:52:34,515
Ne reviens pas avant d'avoir
j'ai divorcé de ta vilaine femme.

592
00:52:40,891 --> 00:52:42,051
Avez-vous vu Meiyan ?

593
00:52:42,392 --> 00:52:46,920
Elle est allée chercher du bois de chauffage.
Il peut neiger plus tard.

594
00:53:12,822 --> 00:53:13,914
Entrez, vite !

595
00:53:25,669 --> 00:53:27,102
Appuie-toi contre moi si tu as froid.

596
00:54:08,812 --> 00:54:12,805
J'ai dit à Tripitaka que j'étais
lui apprenant la magie du ver à soie.

597
00:54:12,916 --> 00:54:16,511
Maintenant il arrive à ça
forêt tous les soirs...

598
00:54:16,686 --> 00:54:18,313
habillé comme M. Football !

599
00:54:19,089 --> 00:54:20,078
Faites tourner une toile...

600
00:54:20,323 --> 00:54:22,154
Je fais tourner une toile...

601
00:54:23,627 --> 00:54:24,821
une autre toile.

602
00:54:25,028 --> 00:54:27,258
Je fais tourner une toile durement.

603
00:54:28,031 --> 00:54:30,795
Faire tourner une toile

604
00:54:30,834 --> 00:54:33,029
Ici...

605
00:54:35,005 --> 00:54:38,441
Non ? Plutôt cracher
que de tisser une toile.

606
00:54:39,542 --> 00:54:42,375
Mais pour Wukong, je dois
continuez à pratiquer.

607
00:55:26,356 --> 00:55:27,345
C'est toi !

608
00:55:34,764 --> 00:55:36,026
C'est moi.

609
00:55:37,200 --> 00:55:38,189
C'est un hold-up !

610
00:55:38,568 --> 00:55:40,900
Je pensais que nous étions
mes amis, comment pourriez-vous ?

611
00:55:42,272 --> 00:55:44,638
Eh bien, tu viens de voler
moi. Rendez-moi mon couteau.

612
00:55:45,408 --> 00:55:46,432
Désolé.

613
00:55:49,245 --> 00:55:50,610
Démon un jour, démon toujours.

614
00:55:51,381 --> 00:55:53,212
Tu es un démon, je suis humain.

615
00:55:53,650 --> 00:55:57,746
Nous avons quitté la Terre avant la période glaciaire.

616
00:55:57,821 --> 00:55:59,015
Je suis donc votre ancêtre.

617
00:55:59,089 --> 00:56:01,023
Ma soucoupe volante avait un
accident à l'intérieur du tunnel temporel,

618
00:56:01,224 --> 00:56:03,124
et il est tombé ici.

619
00:56:03,293 --> 00:56:04,351
Quelle connerie !

620
00:56:04,427 --> 00:56:06,395
Tu es mon ancêtre ? Faire
J'ai l'air d'un idiot ?

621
00:56:06,529 --> 00:56:09,259
Quel est le problème ? Nous avons
je suis revenu plusieurs fois...

622
00:56:09,299 --> 00:56:10,926
même en Egypte...

623
00:56:11,034 --> 00:56:15,130
et j'en ai laissé derrière moi
émetteur triangulaire.

624
00:56:16,306 --> 00:56:18,570
Cela fait plus d'un mois,
il devrait être purifié.

625
00:56:18,708 --> 00:56:20,903
Mangez-le et nous aurons la jeunesse éternelle.

626
00:56:21,144 --> 00:56:22,668
Super, une grande fête.

627
00:56:22,712 --> 00:56:24,373
Meiyan, tu as un visiteur.

628
00:56:26,449 --> 00:56:27,848
Maman, comment m'as-tu trouvé ?

629
00:56:27,951 --> 00:56:31,387
Le Père Sol me l'a dit. Avoir
tu as déjà mangé du Tripitaka ?

630
00:56:33,189 --> 00:56:34,520
Bien? Dis-moi

631
00:56:36,059 --> 00:56:37,526
Vous l'avez laissé partir ?

632
00:56:39,429 --> 00:56:42,159
Je sais cela. Vous êtes tombé amoureux de lui.

633
00:56:42,399 --> 00:56:43,423
Mais pourquoi ?

634
00:56:45,168 --> 00:56:47,033
Parce qu'il m'appelle par mon nom

635
00:56:47,070 --> 00:56:50,369
Pshaw ! Mais pourquoi un moine stupide ?

636
00:56:50,807 --> 00:56:52,035
Il l'a abandonné

637
00:56:52,175 --> 00:56:54,109
Est-ce qu'il t'aime ?

638
00:56:54,244 --> 00:56:56,212
Il est devenu un lutin

639
00:56:56,379 --> 00:56:58,472
Mon Dieu, tu es une fille !

640
00:56:58,715 --> 00:57:01,775
Vous avez converti Tripitaka !

641
00:57:01,818 --> 00:57:02,978
C'est une réussite !

642
00:57:04,187 --> 00:57:05,882
Nous vivions ici aussi

643
00:57:06,289 --> 00:57:09,850
Mais à cause de la guerre, nous
je suis allé sur une autre planète...

644
00:57:09,893 --> 00:57:11,918
pour trouver une terre de paix.

645
00:57:12,162 --> 00:57:14,596
Je pensais que les choses allaient
améliorer après notre départ,

646
00:57:14,931 --> 00:57:17,422
mais tu te bats toujours.

647
00:57:17,467 --> 00:57:19,025
Si c'est si merveilleux, pourquoi
tu t'es enfui de chez toi ?

648
00:57:19,068 --> 00:57:20,296
Bien sûr, j'ai mes raisons

649
00:57:20,336 --> 00:57:22,463
Je n'aime pas ce gars, mon
mon père voulait que je me marie.

650
00:57:22,639 --> 00:57:24,607
Je veux trouver le mien.

651
00:57:24,974 --> 00:57:26,168
L'avez-vous déjà trouvé ?

652
00:57:27,277 --> 00:57:30,508
Oui. J'étais assis à l'intérieur du cocon...

653
00:57:31,881 --> 00:57:34,372
et il a passé la tête pour me regarder.

654
00:57:35,752 --> 00:57:40,280
Ses yeux émouvants captivés
moi. C'est un peu comme le vôtre.

655
00:57:41,658 --> 00:57:43,057
Tu ne parles pas de moi, n'est-ce pas ?

656
00:57:43,393 --> 00:57:45,554
Je n'ai aucun sentiment pour toi.

657
00:57:45,695 --> 00:57:47,663
J'ai déjà entendu ça

658
00:57:48,097 --> 00:57:50,156
Si tu ne me crois pas, embrasse-moi et tu verras

659
00:57:50,200 --> 00:57:51,258
Je savais que tu dirais ça

660
00:57:51,334 --> 00:57:52,323
Ou je peux t'embrasser et voir

661
00:57:53,837 --> 00:57:55,327
Un moine qui discute avec des filles ?

662
00:57:56,306 --> 00:57:58,035
Espèce de vilaine salope, tu n'as aucune honte !

663
00:57:58,675 --> 00:58:00,540
Qui est laid ? Regardez le miroir !

664
00:58:02,612 --> 00:58:05,046
Arrêtez les conneries ! Tuez-la !

665
00:58:07,851 --> 00:58:09,546
Que se passe-t-il?

666
00:58:25,835 --> 00:58:26,995
Maman!

667
00:58:32,575 --> 00:58:33,564
Qu'est-ce que c'est?

668
00:58:33,943 --> 00:58:35,740
Elle veut emporter Tripitaka !

669
00:58:36,112 --> 00:58:37,272
Tuez-la !

670
00:58:37,847 --> 00:58:39,747
Ouais, tue-la

671
00:58:55,298 --> 00:58:56,356
De quels démons maléfiques s'agit-il ?

672
00:59:15,985 --> 00:59:17,111
Maman.

673
00:59:17,153 --> 00:59:18,245
Regardez

674
01:01:10,733 --> 01:01:13,327
Vous voulez jouer à des jeux ?

675
01:01:16,339 --> 01:01:19,706
Essayez ma magie de transformation multiple !

676
01:01:23,880 --> 01:01:25,609
Je suis réel et irréel, irréel et réel

677
01:01:25,648 --> 01:01:26,239
Cela vous apprendra !

678
01:01:26,282 --> 01:01:27,271
Feu!

679
01:01:30,620 --> 01:01:32,815
Condamner! J'ai dit Multiple
Magie de transformation...

680
01:01:34,457 --> 01:01:35,856
Pourquoi tout le monde me frappe ?

681
01:01:36,325 --> 01:01:37,587
Trop!

682
01:01:50,807 --> 01:01:52,434
Roues de feu invincibles !

683
01:02:17,767 --> 01:02:21,498
Nous n'avons rien à voir avec ça

684
01:02:21,571 --> 01:02:23,129
Vraiment, nous n'avons rien à voir avec ça

685
01:02:23,473 --> 01:02:25,407
C'est la faute de ce chien,
dès le début

686
01:02:25,475 --> 01:02:27,170
Elle a dit que nous devrions manger du Tripitaka !

687
01:02:32,982 --> 01:02:33,971
Quoi?

688
01:02:35,451 --> 01:02:37,146
Honnête! L'autre jour...

689
01:02:37,220 --> 01:02:40,883
C'était son idée de jouer
Gardes célestes pour tuer les diablotins.

690
01:02:41,023 --> 01:02:42,490
Non, non.

691
01:02:42,759 --> 01:02:44,226
Écoute-moi

692
01:02:44,393 --> 01:02:45,382
Que veux-tu dire par non ?

693
01:02:45,428 --> 01:02:48,090
Elle nous a aussi appris
comment sauver Wukong...

694
01:02:48,197 --> 01:02:50,461
C'est tout un stratagème pour tuer le Maître !

695
01:02:51,534 --> 01:02:52,933
C'est vrai, je peux en témoigner

696
01:02:53,069 --> 01:02:54,127
Je peux en témoigner

697
01:02:54,203 --> 01:02:56,831
Je peux également en témoigner.

698
01:02:56,906 --> 01:02:59,568
Non, je leur mentais

699
01:03:13,689 --> 01:03:16,283
Je suis là. Laissez-les partir

700
01:03:16,425 --> 01:03:17,756
Oui, Votre Altesse

701
01:03:29,272 --> 01:03:31,672
Tu ne peux pas y aller seul,
Je viendrai avec toi. Lâcher!

702
01:03:31,707 --> 01:03:33,231
Non! Je ne le ferai pas.

703
01:03:33,276 --> 01:03:34,334
Lâcher!

704
01:03:51,694 --> 01:03:53,355
Qu'y a-t-il de mal à être laid ?

705
01:03:56,332 --> 01:03:58,527
Mais pourquoi me mentir ?

706
01:04:00,636 --> 01:04:01,864
Pourquoi?

707
01:04:51,487 --> 01:04:52,511
Maman...

708
01:04:55,458 --> 01:04:59,224
Je ne suis pas ta mère. Mon
ma fille est morte à la naissance.

709
01:05:00,062 --> 01:05:01,893
Je t'ai trouvé au bord de la rivière
et je t'ai ramené à la maison.

710
01:05:02,732 --> 01:05:06,065
Les gens se moquaient de moi
et m'a traité d'imbécile.

711
01:05:06,702 --> 01:05:07,691
je dois y aller

712
01:05:07,937 --> 01:05:09,302
Non !

713
01:05:10,072 --> 01:05:13,667
Je suis peut-être moche, mais s'il te plaît, ne me quitte pas.

714
01:05:15,378 --> 01:05:19,007
C'était à côté de toi quand je t'ai trouvé

715
01:05:32,561 --> 01:05:37,658
Je ne suis pas une poubelle. Ne pas
jetez-moi simplement.

716
01:05:37,767 --> 01:05:40,702
Je ne suis pas qu'une chose. J'ai un nom !

717
01:05:40,736 --> 01:05:42,636
Je m'appelle Meiyan.

718
01:05:44,807 --> 01:05:47,401
J'ai un nom !

719
01:05:47,977 --> 01:05:50,502
J'ai un nom !

720
01:10:18,013 --> 01:10:21,471
Nous atteindrons bientôt Shache.

721
01:10:21,584 --> 01:10:23,848
Allons sauver Wukong.

722
01:10:38,334 --> 01:10:42,737
N'Y A-T-IL PAS UN CHEMIN DANS CE MONDE MORTEL

723
01:10:42,871 --> 01:10:48,867
POUR EMBRASSER À LA FOIS MA FOI ET MON BIEN-AIMÉ ?

724
01:11:14,069 --> 01:11:16,299
Je t'aime depuis 10 000 ans, j'aime...

725
01:11:16,372 --> 01:11:19,136
ENNUYÉ DE COMBAT
- JOUR DE CONGÉ

726
01:11:19,208 --> 01:11:20,675
Ce n'est pas le moment de faire grève

727
01:11:23,912 --> 01:11:24,901
Le général Ba.

728
01:11:24,947 --> 01:11:26,278
Les pistes sont trop étroites et sombres,

729
01:11:26,348 --> 01:11:28,646
nous ne pouvons pas mener à bien la mission de bombardement.

730
01:11:29,685 --> 01:11:31,949
Voler à grande vitesse est trop dangereux,

731
01:11:32,921 --> 01:11:36,413
mais s'il ralentit, le
Tree Spirit l’aura.

732
01:11:39,028 --> 01:11:40,256
Attention!

733
01:11:41,463 --> 01:11:42,896
Non, il faut sortir d'ici !

734
01:11:50,706 --> 01:11:51,365
Votre Altesse,

735
01:11:51,407 --> 01:11:55,002
Le moral est bas. Personne ne veut
mener la bataille du moine

736
01:11:55,044 --> 01:11:56,773
De toute façon, il a ses sutras

737
01:11:56,945 --> 01:11:59,914
Votre Altesse, nous pouvons nous connecter
avec le tunnel temporel à tout moment maintenant.

738
01:12:00,015 --> 01:12:02,711
Je vous conseille de ne pas
rater cette opportunité.

739
01:12:03,619 --> 01:12:07,578
Je ne mène pas cette bataille pour
Tripitaka, mais pour la race humaine.

740
01:12:07,656 --> 01:12:11,023
Nos ancêtres pensaient
partir était une solution

741
01:12:11,126 --> 01:12:12,115
Et que s'est-il passé ?

742
01:12:12,594 --> 01:12:14,027
Rien n'a changé

743
01:12:14,630 --> 01:12:18,157
Tous les espoirs et toutes les cultures sont en jeu

744
01:12:23,672 --> 01:12:24,730
Courez !

745
01:12:32,881 --> 01:12:34,143
Ca c'était quoi?

746
01:12:36,251 --> 01:12:38,014
Votre Altesse, un signal
du tunnel temporel.

747
01:12:46,729 --> 01:12:47,821
Je t'aime depuis 10 000 ans

748
01:12:48,430 --> 01:12:49,829
Où es-tu ?

749
01:12:49,998 --> 01:12:51,090
Je t'aime depuis 10 000 ans

750
01:12:51,600 --> 01:12:54,262
Je t'aime depuis 10 000 ans, j'aime...

751
01:12:54,837 --> 01:12:56,065
Je ne voulais pas dire toi !

752
01:13:32,174 --> 01:13:33,607
Où est ton bâton d’or ?

753
01:13:35,611 --> 01:13:37,636
Je t'aime depuis 10 000 ans

754
01:14:04,673 --> 01:14:06,004
Par ici !

755
01:14:12,714 --> 01:14:14,579
Sauvons Wukong

756
01:14:44,413 --> 01:14:45,402
Qui est-ce ?

757
01:14:45,647 --> 01:14:46,443
Qui c'est?

758
01:14:46,482 --> 01:14:49,576
Monsieur, un guerrier amical est
charger dans le sous-sol

759
01:15:22,818 --> 01:15:24,513
Donnez-lui la bombe apocalyptique.

760
01:16:00,155 --> 01:16:02,988
Votre maître Tripitaka m'a envoyé.

761
01:16:03,225 --> 01:16:06,388
Mais tu es à l'intérieur du
La bouche de l'Esprit de l'Arbre.

762
01:16:06,428 --> 01:16:07,918
Comment pouvez-vous nous aider ?

763
01:16:19,274 --> 01:16:22,141
Je t'aime depuis 10 000 ans.

764
01:19:29,598 --> 01:19:30,622
Tu viens ou pas ?

765
01:19:30,966 --> 01:19:33,935
J'y suis habitué ici et je
j'ai des affaires en suspens

766
01:19:35,904 --> 01:19:40,807
Tu sais qu'il n'y a pas
faire demi-tour, n'est-ce pas ?

767
01:19:41,943 --> 01:19:44,377
Je ne savais pas que tu étais notre princesse

768
01:19:44,479 --> 01:19:46,208
Veuillez pardonner mon inhospitalité

769
01:19:48,450 --> 01:19:49,644
C'est bon.

770
01:19:50,051 --> 01:19:52,281
Je suis très heureux de vous connaître.

771
01:20:06,868 --> 01:20:08,426
L'avez-vous déjà trouvé ?

772
01:20:09,204 --> 01:20:12,731
Oui. J'étais assis à l'intérieur du cocon...

773
01:20:13,175 --> 01:20:14,904
les yeux émouvants m'ont captivé.

774
01:21:39,961 --> 01:21:41,690
Je t'ai promis de sauver Wukong,

775
01:21:42,130 --> 01:21:45,099
mais j'ai aussi dit, je ne le ferais pas
te donne une autre chance

776
01:22:19,200 --> 01:22:21,998
Wukong, quand nous arriverons à
la Cour Céleste...

777
01:22:22,604 --> 01:22:23,935
Je dirai à l'Empereur de Jade...

778
01:22:24,339 --> 01:22:27,797
Avec qui tu n'avais rien à voir
la mort du Chevalier Céleste.

779
01:22:28,576 --> 01:22:30,168
J'en assumerai l'entière responsabilité.

780
01:23:02,677 --> 01:23:03,609
Alors pourquoi sommes-nous...

781
01:23:03,645 --> 01:23:06,978
Ils étaient notre péché du passé
vies, bientôt emportées par le vent.

782
01:23:08,550 --> 01:23:09,608
Allons-y!

783
01:23:19,194 --> 01:23:20,821
Je suis venu demander pardon

784
01:23:21,696 --> 01:23:23,721
Pourquoi tu dis ça ?

785
01:23:23,765 --> 01:23:27,531
Nous savons que vous n'êtes pas responsable
la mort du Chevalier Céleste.

786
01:23:27,635 --> 01:23:28,624
Quoi?

787
01:23:33,975 --> 01:23:38,071
Je suis venu me rendre.

788
01:23:39,080 --> 01:23:43,881
J'ai tué le Lord Chancelier
La tortue et le chevalier céleste.

789
01:23:44,285 --> 01:23:46,412
Tripitaka n'a rien à voir avec eux

790
01:23:47,122 --> 01:23:49,784
Vous avez commis les crimes les plus graves

791
01:23:50,191 --> 01:23:54,491
même si tu n'es pas des nôtres, nous
ne tolérez pas la violation de nos lois.

792
01:23:54,662 --> 01:23:57,495
Vous êtes condamné à mort et
sera exécuté sommairement.

793
01:24:05,807 --> 01:24:09,709
Avez-vous un dernier mot ?

794
01:24:13,381 --> 01:24:16,714
Une fois, j’ai connu le véritable amour.

795
01:24:17,018 --> 01:24:18,610
Mais je ne l'ai pas chéri.

796
01:24:19,087 --> 01:24:23,888
Je ne regrette qu'après l'avoir perdu.
Les douleurs de la vie sur terre...

797
01:24:23,925 --> 01:24:24,823
C'est assez !

798
01:24:24,859 --> 01:24:26,019
Arrêtez de répéter les clichés usés du magasin !

799
01:24:27,128 --> 01:24:29,153
Mais sais-tu pourquoi je
les réciter tous les jours ?

800
01:24:29,631 --> 01:24:30,825
... parce que je me sens coupable.

801
01:24:31,332 --> 01:24:34,358
Comme la façon dont vous chantez le Sutra du cœur
à chaque fois que tu fais une erreur.

802
01:24:43,945 --> 01:24:47,005
Monsieur, l'Empereur a ordonné
l'exécution du prisonnier.

803
01:24:53,221 --> 01:24:54,210
Wukong.

804
01:24:56,224 --> 01:24:58,818
Non, vous avez voyagé jusqu'à présent
sur le chemin de l'illumination.

805
01:24:59,227 --> 01:25:03,323
Ne faites pas une autre erreur.
Laissez-moi raisonner l'Empereur.

806
01:25:10,238 --> 01:25:11,466
Raison pour quoi ?

807
01:25:13,374 --> 01:25:15,842
Quelqu'un a pris la responsabilité.

808
01:25:15,877 --> 01:25:18,243
Fermez les yeux

809
01:25:18,279 --> 01:25:20,907
Qu'y a-t-il à dire ou à raisonner ?

810
01:25:21,382 --> 01:25:24,840
Des clochards comme elle périssent
par dizaines toutes les heures.

811
01:25:37,432 --> 01:25:38,524
Bien!

812
01:25:38,933 --> 01:25:45,304
Vous, dirigeants de l'univers,
sais-tu ce qu'est l'amour ?

813
01:25:45,373 --> 01:25:49,241
Il y a 500 ans, Wukong faisait naufrage
ravages dans la Cour Céleste.

814
01:25:50,278 --> 01:25:53,679
Aujourd'hui, c'est mon tour !

815
01:26:09,430 --> 01:26:11,022
J'aurais aimé être aussi cool à l'époque.

816
01:26:29,751 --> 01:26:32,049
Tripitaka a agressé un fonctionnaire !

817
01:27:10,825 --> 01:27:14,261
Meiyan, je suis venu pour te sauver.

818
01:27:51,899 --> 01:27:54,299
Détruisez le bâton d'or !

819
01:28:03,378 --> 01:28:04,811
NON!

820
01:28:10,652 --> 01:28:11,641
Tripitaka !

821
01:28:11,986 --> 01:28:15,183
Repentez-vous ou vous le regretterez.

822
01:29:34,001 --> 01:29:35,127
Lâchez-le.

823
01:29:35,169 --> 01:29:36,158
Impudence!

824
01:29:38,840 --> 01:29:40,432
Tu veux que je te tranche la gorge ?

825
01:29:41,409 --> 01:29:43,877
Non, s'il te plaît, calme-toi.

826
01:29:45,546 --> 01:29:51,075
Que fait un vieux con en jupe ?

827
01:29:51,652 --> 01:29:53,449
Lâchez-le, maintenant !

828
01:29:54,055 --> 01:29:57,047
Ouais, c'est bien un couteau de boucher.

829
01:30:00,027 --> 01:30:02,257
Imbéciles ! Ignorant!

830
01:30:02,463 --> 01:30:03,896
Est-ce un péché d'aimer quelqu'un ?

831
01:30:06,234 --> 01:30:09,601
C'est un crime pour elle d'aimer Tripitaka
et tue un chevalier en état de légitime défense

832
01:30:09,637 --> 01:30:12,197
mais un chevalier serait-il mis
en procès s'il l'avait tuée ?

833
01:30:12,407 --> 01:30:13,669
Serait-il tenu responsable ?

834
01:30:21,582 --> 01:30:22,742
Est-ce un péché d'aimer quelqu'un ?

835
01:30:23,951 --> 01:30:24,940
Non.

836
01:30:25,787 --> 01:30:27,516
Bien sûr, tu dirais
ça, tu es marié.

837
01:30:31,392 --> 01:30:32,518
Tripitaka.

838
01:30:32,693 --> 01:30:35,355
Soyez un homme, levez-vous !

839
01:33:07,381 --> 01:33:09,406
Je sais.

840
01:33:45,786 --> 01:33:47,253
Bouddha.

841
01:33:54,962 --> 01:34:00,161
Wukong a offensé ses supérieurs
par amour pour son Maître.

842
01:34:00,201 --> 01:34:03,034
Cela, je peux le comprendre.

843
01:34:03,304 --> 01:34:06,762
Mais pourquoi as-tu pensé que nuire au
L’empereur pourrait-il améliorer la situation ?

844
01:34:06,907 --> 01:34:11,776
En quoi est-ce différent de
font-ils du mal à Tripitaka ?

845
01:34:11,812 --> 01:34:14,645
Bouddha, s'il vous plaît, pardonnez au Maître.

846
01:34:15,049 --> 01:34:17,074
J'en accepterai toutes les conséquences.

847
01:34:20,321 --> 01:34:23,085
Empereur de Jade, laissez-moi m'occuper de ça.

848
01:34:24,125 --> 01:34:25,387
Tout est à toi

849
01:34:38,039 --> 01:34:41,338
Tripitaka, pourquoi tu
tu veux sauver cette femme ?

850
01:34:45,346 --> 01:34:46,973
Elle a tellement fait pour moi...

851
01:34:47,314 --> 01:34:49,976
Si vous la sauvez, que se passera-t-il alors ?

852
01:34:52,119 --> 01:34:55,486
Je vais rester avec elle.

853
01:34:55,823 --> 01:34:58,121
Est-ce que c'est ce que tu veux ?

854
01:35:01,696 --> 01:35:03,357
Si je devais vous le dire...

855
01:35:03,397 --> 01:35:07,060
que tu n'as que jusqu'à
coucher du soleil pour rester avec elle

856
01:35:07,201 --> 01:35:08,566
Comment vous sentiriez-vous ?

857
01:35:11,005 --> 01:35:12,905
je suis prêt

858
01:35:13,941 --> 01:35:17,104
Ah, alors ton amour est limité.

859
01:35:17,545 --> 01:35:21,538
As-tu déjà pensé que
l'amour peut ne pas apporter de résultats ?

860
01:35:21,682 --> 01:35:25,584
La poursuite du résultat
est une activité limitante.

861
01:35:26,153 --> 01:35:30,283
Je crois que cette femme est
prête à se sacrifier

862
01:35:30,324 --> 01:35:32,849
et je n'ai jamais pensé au
chances de rester avec vous.

863
01:35:33,260 --> 01:35:37,526
Seulement un amour qui ne demande pas
les retours sont vraiment éternels.

864
01:35:52,046 --> 01:35:53,809
Je suis de retour.

865
01:36:05,659 --> 01:36:10,562
Tripitaka n'est pas exempt de désirs
et pas prêt pour la déification.

866
01:36:10,664 --> 01:36:14,225
Il doit tout recommencer
encore une fois. Est-ce que tu comprends?

867
01:36:16,704 --> 01:36:18,228
Vous avez violé les lois célestes.

868
01:36:18,439 --> 01:36:21,465
Je peux t'épargner une condamnation à mort,
mais pas une peine vivante.

869
01:36:21,609 --> 01:36:24,169
Acceptez-vous la punition ?

870
01:37:26,106 --> 01:37:28,870
Bouddha a dit, nous devions
surmonter 81 autres tâches.

871
01:37:29,276 --> 01:37:32,268
Wukong nous attend
à la montagne aux cinq doigts

872
01:37:32,713 --> 01:37:34,078
Allons le trouver.

873
01:37:36,917 --> 01:37:40,580
LA PLUS GRANDE DISTANCE NOUS DIVISE

874
01:37:40,788 --> 01:37:45,088
Pas parce que tu ignores mon amour

875
01:37:45,125 --> 01:37:48,185
QUAND JE SUIS DEVANT TOI

876
01:37:48,395 --> 01:37:53,924
MAIS PARCE QUE NOUS AIMONS

877
01:37:53,968 --> 01:37:58,268
SAVOIR QUE LE DESTIN NOUS GARDERA À TOUJOURS À L'ÉPARGNE

878
01:38:00,908 --> 01:38:01,897
Non, je ne te monterai pas.

879
01:38:02,610 --> 01:38:04,202
Ni dans cette vie ni dans aucune autre.

880
01:38:06,380 --> 01:38:07,369
Qu'est-ce que c'est?

881
01:38:15,890 --> 01:38:17,687
Qu'est-ce que tu as ?

882
01:38:18,459 --> 01:38:19,619
Lève-toi, tu veux ?

883
01:38:20,461 --> 01:38:21,723
Se lever!

884
01:38:22,396 --> 01:38:24,364
Comment puis-je te monter si tu ne te lèves pas ?

885
01:38:38,212 --> 01:38:39,839
Tu es devenu tellement impossible.

886
01:38:41,882 --> 01:38:43,543
Meiyan...

887
01:38:44,652 --> 01:38:45,949
Je plaisante.

888
01:38:47,000 --> 01:38:51,036
Création de sous-titres OCR par jmungus


