1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[İngilizce altyazı mevcut]

2
00:01:02,240 --> 00:01:08,760
[Havai fişeklerden önce düşmek]

3
00:01:09,010 --> 00:01:11,820
[Bölüm 18]

4
00:01:14,560 --> 00:01:16,800
"Jing Sheng" yazmak neden bu kadar zor?

5
00:01:18,810 --> 00:01:19,780
Bu kelime "Cheng".

6
00:01:20,230 --> 00:01:20,990
Velar nazal ile.

7
00:01:21,320 --> 00:01:22,400
Jing Cheng'i mi?

8
00:01:25,680 --> 00:01:27,100
Büyükbabanın ilk torunu mu?

9
00:01:27,200 --> 00:01:27,740
Evet.

10
00:01:28,400 --> 00:01:30,280
O sana daha önce bahsettiğim ağabeyin.

11
00:01:34,910 --> 00:01:35,650
Kardeş Chen.

12
00:01:36,020 --> 00:01:37,530
Aranıza nifak sokmaya çalışmıyorum.

13
00:01:37,810 --> 00:01:39,130
Ama bence bu onun için çok tuhaf

14
00:01:39,150 --> 00:01:40,289
bu saatte geri gelmek.

15
00:01:40,660 --> 00:01:42,610
Miras için seninle savaşmak için geri gelmiş olmalı.

16
00:01:43,039 --> 00:01:43,979
Jing Bahçesi.

17
00:01:45,350 --> 00:01:47,759
Benim için daha dikkatli olmayı unutma.

18
00:01:47,910 --> 00:01:49,470
Aramıza girmesine izin verme.

19
00:01:49,660 --> 00:01:52,030
Çantamı unuttum. Çantam.

20
00:02:12,070 --> 00:02:14,550
♫İlk günlerde♫

21
00:02:14,550 --> 00:02:17,329
♫Eskiden o oyunları oynardım♫

22
00:02:16,420 --> 00:02:17,250
Geri döndüm.

23
00:02:17,329 --> 00:02:22,420
♫Hiçbirinin doğru olmadığını anlayana kadar♫

24
00:02:20,140 --> 00:02:21,020
Geri döndüm.

25
00:02:22,420 --> 00:02:28,090
♫Bunu çözeceğimi biliyordum, hiç şüphem yoktu♫

26
00:02:23,950 --> 00:02:24,900
Geri döndün.

27
00:02:28,090 --> 00:02:32,730
♫Senin gibi biriyle tanışacağımı düşünmemiştim♫

28
00:02:29,880 --> 00:02:30,720
Su kapalı mı?

29
00:02:31,230 --> 00:02:32,310
Kanalizasyon tıkanmış.

30
00:02:32,340 --> 00:02:32,940
Bırak ben yapayım.

31
00:02:32,730 --> 00:02:42,550
♫Seninle ilgili her şey beni çok iyi hissettiriyor♫

32
00:02:36,390 --> 00:02:37,300
Başını indir.

33
00:02:43,240 --> 00:02:49,120
♫Tüm hayatım boyunca seni aradım♫

34
00:02:47,270 --> 00:02:48,020
Daha fazlasını ister misin?

35
00:02:48,130 --> 00:02:49,060
Bir kez daha.

36
00:02:49,140 --> 00:02:55,079
♫Tanıdığım tüm dünyayı değiştirecek biri♫

37
00:02:55,079 --> 00:03:03,090
♫Gözlerimi aç ve sonunda sevdiğim şeyi hissedebileceğimi biliyorum♫

38
00:02:55,890 --> 00:02:56,620
Tamam.

39
00:03:17,890 --> 00:03:20,790
♫Hayatıma girmene izin verdim♫

40
00:03:19,090 --> 00:03:20,850
Saçlarınızı hâlâ kötü bir şekilde mi kaybediyorsunuz?

41
00:03:20,790 --> 00:03:28,360
♫Tırmandığın her şeyi kaldırmaya devam etmek istiyorum♫

42
00:03:22,060 --> 00:03:23,660
Yarın senin için biraz siyah susam öğüteceğim.

43
00:03:24,020 --> 00:03:25,500
Neden diyetetik canlanmayı denemiyorsunuz?

44
00:03:26,020 --> 00:03:27,660
Saç değil.

45
00:03:28,140 --> 00:03:30,940
Bu benim deniz yosunu çamur maskem.

46
00:03:28,390 --> 00:03:33,640
♫Bugün dünyaya göstererek hayatımı tamamlıyorsun♫

47
00:03:31,400 --> 00:03:33,240
Saçımı yıkarken çıkarmayı unuttum.

48
00:03:33,640 --> 00:03:38,360
♫Senin gibi biriyle tanışacağımı düşünmemiştim♫

49
00:03:37,410 --> 00:03:38,420
Bak.

50
00:03:38,360 --> 00:03:48,900
♫Çünkü seninle ilgili her şey beni çok iyi hissettiriyor♫

51
00:03:38,440 --> 00:03:40,710
Bugün bende farklı bir şey var mı?

52
00:03:48,900 --> 00:03:53,880
♫Tüm hayatım boyunca seni aradım♫

53
00:03:49,780 --> 00:03:51,780
Bugünkü saç çizginiz

54
00:03:51,840 --> 00:03:52,730
iyi çizilmiş.

55
00:03:53,500 --> 00:03:55,070
Çizilmedi.

56
00:03:53,880 --> 00:04:00,150
♫Tanıdığım tüm dünyayı değiştirecek biri♫

57
00:03:55,100 --> 00:03:56,250
Makyajımı çoktan çıkardım.

58
00:03:56,280 --> 00:03:57,710
Bu benim gerçek saç çizgim.

59
00:03:58,650 --> 00:04:00,340
Çok fazla yeni saçım var mı?

60
00:04:00,150 --> 00:04:08,680
♫Gözlerimi aç ve sonunda sevdiğim şeyi hissedebileceğimi biliyorum♫

61
00:04:01,550 --> 00:04:02,460
O kadar mutlu musun?

62
00:04:02,580 --> 00:04:03,450
Elbette.

63
00:04:04,360 --> 00:04:06,280
Sen tek kişisin

64
00:04:06,420 --> 00:04:07,740
saç dökülmemi kim çözebilir

65
00:04:07,740 --> 00:04:08,420
ve aynı zamanda yalnızlığım.

66
00:04:08,680 --> 00:04:13,580
♫Tüm hayatım boyunca♫

67
00:04:09,380 --> 00:04:10,900
Minnettarlığımı ifade etmek için,

68
00:04:11,090 --> 00:04:13,050
Senin için küçük bir hediye hazırladım.

69
00:04:13,580 --> 00:04:18,899
♫Tüm hayatım boyunca♫

70
00:04:15,770 --> 00:04:17,640
Usta Teng gibi ustalar için özel olarak tasarlanmış bir kredi.

71
00:04:17,779 --> 00:04:19,320
[NCB Samimi ve Adanmışlık Küçük Kredisi]

72
00:04:18,019 --> 00:04:19,470
İpotek yok, garanti yok.

73
00:04:18,899 --> 00:04:23,820
♫Tüm hayatım boyunca♫

74
00:04:19,500 --> 00:04:20,820
Maksimum 500.000 yuan kredi kredisi

75
00:04:20,820 --> 00:04:22,860
dört yılda taksitlerle geri ödenebilir.

76
00:04:20,860 --> 00:04:22,890
[NCB Samimi ve Adanmışlık Küçük Kredisi]

77
00:04:23,020 --> 00:04:24,180
Genel Merkez onayladı.

78
00:04:23,820 --> 00:04:29,030
♫Tüm hayatım boyunca♫

79
00:04:24,300 --> 00:04:25,100
Şubemiz

80
00:04:24,320 --> 00:04:26,800
[Southern Business Original Workshop Küçük Krediler]

81
00:04:25,100 --> 00:04:26,490
ilk pilot bankadır.

82
00:04:26,860 --> 00:04:27,900
Gelecek aydan itibaren.

83
00:04:29,030 --> 00:04:33,140
♫Tüm hayatım boyunca♫

84
00:04:38,340 --> 00:04:41,630
[Nancheng Ticaret Bankası]

85
00:04:40,980 --> 00:04:43,180
Evet, zaten aklımızda biri var.

86
00:04:43,990 --> 00:04:45,290
En geç önümüzdeki hafta.

87
00:04:49,640 --> 00:04:50,720
Evet.

88
00:04:50,790 --> 00:04:53,090
Başvuruyu birlikte sunmasını isteyeceğim.

89
00:04:57,700 --> 00:05:00,080
Merkez ofisin İK departmanından bir çağrıydı.

90
00:05:00,370 --> 00:05:01,510
Merkez?

91
00:05:01,980 --> 00:05:03,930
Son şirket içi işe alımın üzerinden yarım yıldan az zaman geçti.

92
00:05:05,000 --> 00:05:06,380
Genel Merkez değil.

93
00:05:06,470 --> 00:05:07,900
Beicheng şubesi.

94
00:05:08,210 --> 00:05:09,090
Geçen yıl,

95
00:05:09,210 --> 00:05:11,820
12 kişiyi işe aldılar

96
00:05:11,860 --> 00:05:13,100
kampüs içi işe alım ve sosyal işe alım yoluyla.

97
00:05:13,240 --> 00:05:15,370
Bu yıl 13 kişi istifa etti.

98
00:05:15,430 --> 00:05:17,590
Bunların arasında iki yönetici var.

99
00:05:17,980 --> 00:05:19,780
Esnaflık kredisi

100
00:05:19,950 --> 00:05:22,740
uyarlanabilirliğiniz hakkında daha fazla bilgi edinmemi sağlıyor.

101
00:05:23,150 --> 00:05:24,950
Eğer hiçbir sorununuz yoksa,

102
00:05:25,150 --> 00:05:27,340
işini devretmek için hazırlanmaya başlayabilirsin

103
00:05:27,540 --> 00:05:28,860
Binanın ipoteği yapıldıktan sonra

104
00:05:28,940 --> 00:05:31,450
ve gelecek ay Beicheng şubesinde çalışacağım.

105
00:05:33,360 --> 00:05:35,280
Biraz bunaltıcı.

106
00:05:37,560 --> 00:05:38,450
Başkan,

107
00:05:38,900 --> 00:05:40,860
Başka bir ilde çalışmayı hiç düşünmedim.

108
00:05:41,310 --> 00:05:44,130
Daha önce hiç bu kadar iyi bir şans olmamıştı.

109
00:05:45,670 --> 00:05:46,510
Siqing,

110
00:05:46,700 --> 00:05:47,520
biliyorum

111
00:05:47,590 --> 00:05:48,570
yeni evlendin.

112
00:05:48,710 --> 00:05:49,960
Başka bir ile çalışmaya gitmeniz uygun değil.

113
00:05:50,310 --> 00:05:51,240
Ama,

114
00:05:51,510 --> 00:05:52,580
bir kadın olarak

115
00:05:52,680 --> 00:05:54,960
özellikle de senden daha yaşlı olan ve bunu yaşamış biri,

116
00:05:55,200 --> 00:05:56,530
söylemek istediğim şu

117
00:05:56,950 --> 00:05:58,640
hayatını istediğin gibi yaşaman gerektiğini

118
00:05:58,670 --> 00:05:59,510
endişelenmeden önce

119
00:05:59,790 --> 00:06:01,370
nasıl iyi bir eş olunacağı hakkında

120
00:06:01,720 --> 00:06:02,740
ve anne.

121
00:06:04,960 --> 00:06:05,890
Anladım.

122
00:06:06,840 --> 00:06:07,940
Neyse,

123
00:06:07,940 --> 00:06:08,890
teşekkür ederim.

124
00:06:12,690 --> 00:06:13,960
Tamam, en geç önümüzdeki çarşamba.

125
00:06:14,190 --> 00:06:15,270
Cevabını istiyorum.

126
00:06:18,410 --> 00:06:19,010
Tamam aşkım.

127
00:06:19,070 --> 00:06:20,080
Teşekkürler Başkan.

128
00:06:32,730 --> 00:06:34,250
Kimseye söyleme.

129
00:06:34,290 --> 00:06:35,340
Henüz karar vermedim.

130
00:06:37,070 --> 00:06:38,740
Chen bile mi?

131
00:06:38,760 --> 00:06:40,510
Seni durdurmayacak.

132
00:06:40,700 --> 00:06:42,760
Beni durdurmayacağını biliyorum.

133
00:06:42,780 --> 00:06:44,020
bu yüzden ona söylemek istemiyorum.

134
00:06:44,570 --> 00:06:46,730
Hala zamanımız var. Bunu düşüneceğim.

135
00:06:48,500 --> 00:06:49,700
Merak etme.

136
00:06:49,850 --> 00:06:51,650
Chen'ini terk etmeyeceğim.

137
00:06:54,510 --> 00:06:55,190
akıl hocası,

138
00:06:56,730 --> 00:06:58,470
Chen için endişelenmiyorum.

139
00:06:59,780 --> 00:07:01,150
Aslında senin için endişeleniyorum.

140
00:07:02,550 --> 00:07:04,670
Yabancıların önünde herhangi bir kayıp yaşamayacaksınız.

141
00:07:04,950 --> 00:07:06,530
Ama iş kendi halkına gelince,

142
00:07:06,760 --> 00:07:09,010
onları her zaman kendi meselelerinin önüne koyarsın.

143
00:07:09,570 --> 00:07:11,120
Önce vermeye alışkınsın.

144
00:07:11,410 --> 00:07:13,380
Yeterince iyi olmadığından korkuyorsun

145
00:07:13,400 --> 00:07:15,500
ve başkalarına sorun yaratacaktır.

146
00:07:17,240 --> 00:07:18,540
Korkarım şansından vazgeçeceksin

147
00:07:18,780 --> 00:07:21,040
Chen'in terfisi.

148
00:07:25,800 --> 00:07:28,930
[Yanfu Tapınağı]

149
00:08:21,980 --> 00:08:24,160
[Yanfu Tapınağı]

150
00:08:24,170 --> 00:08:26,030
[Aralık, 2000]

151
00:08:29,240 --> 00:08:30,740
İşaretli olanlar dışında,

152
00:08:30,770 --> 00:08:32,450
yan salonun iki taşıyıcı sütunu

153
00:08:32,470 --> 00:08:34,100
çürümüşler.

154
00:08:34,130 --> 00:08:35,750
Ağaç lifleri de toz haline getirildi.

155
00:08:35,830 --> 00:08:36,740
Bunları değiştirmemiz gerekiyor.

156
00:08:36,860 --> 00:08:45,220
[Ana Tapınak Salonu]

157
00:08:38,080 --> 00:08:39,200
Sizce,

158
00:08:39,710 --> 00:08:40,570
olacak mı

159
00:08:40,659 --> 00:08:42,159
onları onarmak için büyük bir proje mi?

160
00:08:42,460 --> 00:08:43,780
Proje büyük olacağından,

161
00:08:43,880 --> 00:08:45,270
bunu rapor etmeliyiz.

162
00:08:45,520 --> 00:08:47,130
Yağmur mevsimi geliyor.

163
00:08:47,330 --> 00:08:48,760
Sanırım bunu başaramayacağız.

164
00:08:51,610 --> 00:08:56,260
[Ana Tapınak Salonu]

165
00:08:52,530 --> 00:08:54,220
öneririm

166
00:08:54,220 --> 00:08:55,910
orijinal yapıyı korumaya çalışıyoruz,

167
00:08:55,940 --> 00:08:58,030
daha sonra önce bu parçaları değiştirip onarın.

168
00:08:56,280 --> 00:08:58,930
[Plan]

169
00:08:58,570 --> 00:09:00,540
Yağışlı mevsimden etkilenmemesini sağlayabilmeliyiz.

170
00:09:02,030 --> 00:09:03,400
Kararı verebilirim

171
00:09:03,640 --> 00:09:04,900
eğer sadece küçük bir proje olacaksa.

172
00:09:05,100 --> 00:09:05,980
Daha önce,

173
00:09:06,240 --> 00:09:07,280
genel onarımlar

174
00:09:07,310 --> 00:09:09,010
tarafından önerildi

175
00:09:09,140 --> 00:09:10,310
uzmanlarımız.

176
00:09:10,370 --> 00:09:11,340
Büyükbaban

177
00:09:11,360 --> 00:09:12,840
onarımı bitirecekti

178
00:09:13,090 --> 00:09:14,490
bazı marangozlarla.

179
00:09:14,560 --> 00:09:15,120
Bak,

180
00:09:15,200 --> 00:09:16,420
Hatta bir fotoğrafım bile var.

181
00:09:21,420 --> 00:09:22,100
Xu Amca.

182
00:09:22,630 --> 00:09:23,710
Alabilir miyim?

183
00:09:23,760 --> 00:09:24,740
bu fotoğraf mı?

184
00:09:24,920 --> 00:09:25,880
Al onu.

185
00:09:26,220 --> 00:09:27,370
öyle

186
00:09:27,400 --> 00:09:28,590
bana faydası yok.

187
00:09:30,060 --> 00:09:30,870
Teşekkür ederim.

188
00:09:32,170 --> 00:09:33,270
Yenileme

189
00:09:33,310 --> 00:09:34,420
Yanfu Tapınağı

190
00:09:34,530 --> 00:09:36,160
tarafınızca üstlenilecek,

191
00:09:36,510 --> 00:09:37,910
büyükbabanın dediği gibi.

192
00:09:39,390 --> 00:09:41,740
Büyükbabam sana bunu mu söyledi?

193
00:09:42,430 --> 00:09:44,590
Bir keresinde onu görmek için hastaneye gitmiştim.

194
00:09:44,740 --> 00:09:46,210
Tapınak hakkında konuştuk.

195
00:09:46,350 --> 00:09:47,720
yani senden bahsetti.

196
00:09:47,760 --> 00:09:49,360
Yaşlı olduğunu söyledi.

197
00:09:49,850 --> 00:09:51,730
O yapamadı

198
00:09:51,820 --> 00:09:52,910
tüm tırmanış.

199
00:09:52,990 --> 00:09:53,800
Ama

200
00:09:54,230 --> 00:09:55,590
şans eseri geri döndün.

201
00:09:55,670 --> 00:09:57,570
Yıllarca ondan marangozluk öğreniyordun.

202
00:09:57,600 --> 00:09:58,480
Becerileriniz

203
00:09:58,800 --> 00:10:00,010
her zaman iyiydik,

204
00:10:00,750 --> 00:10:01,710
ve biriktirdin

205
00:10:01,730 --> 00:10:02,910
yılların deneyimi.

206
00:10:03,370 --> 00:10:06,310
Bu büyük bir proje olmayacak.

207
00:10:07,150 --> 00:10:08,490
Yapabilirsin.

208
00:10:08,760 --> 00:10:09,910
Yani yapacaksın

209
00:10:10,150 --> 00:10:11,150
yapacak bir şeyin var.

210
00:10:13,770 --> 00:10:14,380
Tamam aşkım.

211
00:10:18,350 --> 00:10:19,210
Deneyeceğim.

212
00:11:13,960 --> 00:11:18,720
[1996 yılında Yanfu Tapınağı, ulusal önemli kültürel kalıntıları koruma birimlerinin dördüncü grubundan biri olarak seçildi.]

213
00:11:27,200 --> 00:11:30,120
[İkinci torunu, Jing Chen]

214
00:11:37,490 --> 00:11:38,550
Jing Chen.

215
00:11:40,710 --> 00:11:41,690
Neden bu kadar erken kalktın?

216
00:11:41,920 --> 00:11:43,230
Senden ne haber?

217
00:11:43,380 --> 00:11:45,240
Günlerce,

218
00:11:45,320 --> 00:11:46,930
ya geç saatlere kadar kalırsın ya da erken kalkarsın.

219
00:11:47,240 --> 00:11:49,450
Yanfu Tapınağı konusunda fazla strese girmeyin.

220
00:11:49,800 --> 00:11:51,130
Sergi salonu için

221
00:11:51,150 --> 00:11:52,570
ve tüm Jing Bahçesi,

222
00:11:53,070 --> 00:11:54,840
yeterince şey yaptın.

223
00:12:01,060 --> 00:12:02,100
Bu kaydırma

224
00:12:02,130 --> 00:12:03,540
bir atam tarafından yazıldı

225
00:12:03,560 --> 00:12:05,040
geçmişi en eski Yuan Hanedanlığı'na kadar uzanır.

226
00:12:03,610 --> 00:12:10,300
[Guangxu'nun 31. yılında keşiş Xinji, Guanyin Salonunu yeniledi]

227
00:12:05,840 --> 00:12:06,820
Zamanı kaydetti

228
00:12:06,820 --> 00:12:09,060
Yanfu Tapınağı'nın inşasına katıldı.

229
00:12:10,220 --> 00:12:11,990
Daha sonra her nesil bu parşömene eklemeye devam edecek

230
00:12:12,160 --> 00:12:13,340
genişleme için

231
00:12:13,940 --> 00:12:14,990
veya yenileme.

232
00:12:15,540 --> 00:12:16,820
Hiç durmadı.

233
00:12:17,890 --> 00:12:18,940
Büyükbabaya kadar

234
00:12:18,940 --> 00:12:20,880
yanlışlıkla ikinci yarıyı kaybettik.

235
00:12:23,470 --> 00:12:24,830
hiç düşünmedim

236
00:12:25,540 --> 00:12:27,140
bana emanet ederdi

237
00:12:27,170 --> 00:12:28,580
Yanfu Tapınağı'nın yenilenmesiyle.

238
00:12:29,810 --> 00:12:30,590
Siqing.

239
00:12:30,900 --> 00:12:32,130
Korkarım bunu yapamam.

240
00:12:33,190 --> 00:12:34,630
Git ağabeyini bul.

241
00:12:34,890 --> 00:12:36,570
Sonuçta o Jing ailesinden.

242
00:12:37,460 --> 00:12:39,590
Büyükbabanın görmek istediği şey bu olsa gerek.

243
00:12:52,340 --> 00:12:53,660
Klima tam gaz çalışıyor.

244
00:12:53,680 --> 00:12:54,960
Elektrik faturasını ödememize gerek olmadığını mı düşünüyorsun?

245
00:12:55,640 --> 00:12:57,440
Bu günlerde hava buz gibi.

246
00:13:03,900 --> 00:13:05,080
Bu gece de fazla mesai yapacak mısın?

247
00:13:04,170 --> 00:13:07,310
[Jing Chen]

248
00:13:06,660 --> 00:13:07,260
Evet.

249
00:13:07,310 --> 00:13:13,160
[Bu gece fazla mesai yapmam gerekiyor.]

250
00:13:07,310 --> 00:13:13,160
[Evet, sanırım geç kalacağım. Erken yat. Beni bekleme.]

251
00:13:07,740 --> 00:13:08,700
Sanırım geç kalacağım.

252
00:13:08,990 --> 00:13:10,470
Erken yat. Beni beklemeyin.

253
00:13:17,580 --> 00:13:18,580
Bu günlerde,

254
00:13:18,600 --> 00:13:20,210
Donarak ölüyordum.

255
00:13:20,380 --> 00:13:21,670
Belim kırılmak üzere.

256
00:13:21,940 --> 00:13:23,540
Ne zaman gidiyorsun?

257
00:13:24,280 --> 00:13:25,490
Beklememi istediler.

258
00:13:25,850 --> 00:13:26,740
Bir müşteri

259
00:13:26,740 --> 00:13:28,460
Depozitoyu kim ödediyse daha sonra gelecek.

260
00:13:32,560 --> 00:13:34,700
Cennetten baş aşağı atlamış olmalıyım

261
00:13:34,700 --> 00:13:36,460
önceki hayatımda.

262
00:13:37,230 --> 00:13:39,380
Aksi takdirde bankada çalışmıyor olurdum.

263
00:13:39,690 --> 00:13:40,530
Benden farklı olarak

264
00:13:41,090 --> 00:13:42,290
bunu aşk için yapıyorsun

265
00:13:42,310 --> 00:13:43,390
hiçbir şikayeti olmadan.

266
00:13:43,760 --> 00:13:45,520
Aşk değil. Teşekkür ederim.

267
00:15:05,270 --> 00:15:06,580
Elinizin gerçekten sakat olduğunu sanıyordum.

268
00:15:07,270 --> 00:15:08,580
Öyle olmadığı için,

269
00:15:09,010 --> 00:15:10,790
zıvana ve zıvana eklemi söz konusu olduğunda neden bunu yapamıyorsunuz?

270
00:15:12,160 --> 00:15:13,370
Yoksa o zamanlar...

271
00:15:13,460 --> 00:15:14,140
O zamanlar...

272
00:15:15,940 --> 00:15:17,400
Kimsenin sana inanacağını mı sanıyorsun?

273
00:15:18,440 --> 00:15:20,140
Denemem gerekecek.

274
00:15:31,560 --> 00:15:34,350
[Akıl hocası]

275
00:15:31,560 --> 00:15:34,350
[Reddet] [Kabul Et]

276
00:16:35,010 --> 00:16:37,110
[Wanlong Kitabevi]

277
00:16:50,260 --> 00:16:51,300
Merhaba.

278
00:16:51,320 --> 00:16:53,090
Bana bir güvenlik görevlisi bulabilir misin?

279
00:16:53,340 --> 00:16:56,120
[Wanlong Kitabevi]

280
00:16:54,340 --> 00:16:55,610
Umurumda değil.

281
00:16:55,630 --> 00:16:57,540
Tatlım, acele et ve arabayı sür.

282
00:16:58,360 --> 00:17:01,730
[Wanlong Kitabevi]

283
00:17:08,700 --> 00:17:09,800
[Çağrılar]

284
00:17:09,800 --> 00:17:10,329
[Jing Chen]

285
00:17:09,800 --> 00:17:10,329
[Son]

286
00:17:14,069 --> 00:17:15,210
[Jing Chen]

287
00:17:14,069 --> 00:17:15,210
[Son]

288
00:17:15,210 --> 00:17:15,540
[Çağrılar]

289
00:17:17,450 --> 00:17:18,599
Artık tabağında bir şeyler var.

290
00:17:18,750 --> 00:17:20,069
Onu rahatsız etmemeliyim.

291
00:17:26,050 --> 00:17:36,700
[Jing Bahçesi]

292
00:17:26,880 --> 00:17:27,630
Merhaba Profesör.

293
00:17:29,140 --> 00:17:31,110
Bu işle ilgili kararın nedir?

294
00:17:32,190 --> 00:17:33,150
Henüz karar vermedim.

295
00:17:34,640 --> 00:17:36,360
Cevabınızı tahmin edebiliyorum.

296
00:17:36,720 --> 00:17:44,460
[Jing Bahçesi]

297
00:17:37,030 --> 00:17:38,810
Ama birkaç kelime daha söylemem gerekiyor.

298
00:17:39,200 --> 00:17:40,920
Shao'nun ekibi özgeçmişinizi okudu.

299
00:17:41,330 --> 00:17:42,420
Seninle çok ilgileniyorlar.

300
00:17:42,730 --> 00:17:44,610
Paket de iyi.

301
00:17:44,480 --> 00:17:51,350
[Jing Bahçesi]

302
00:17:44,970 --> 00:17:46,050
Sermayeleri var

303
00:17:46,070 --> 00:17:47,220
ve pazarlama kanalları.

304
00:17:47,280 --> 00:17:49,480
Senin için öğrenecek çok şey var.

305
00:17:50,220 --> 00:17:51,540
En önemlisi,

306
00:17:51,740 --> 00:17:53,980
artık yalnız değilsin.

307
00:17:54,430 --> 00:17:57,340
Bu kararı verirken eşinize sormalısınız.

308
00:17:58,230 --> 00:17:59,520
Eğer ona sorarsam,

309
00:17:59,770 --> 00:18:01,230
kesinlikle aynı fikirde olmayacaktır.

310
00:18:02,470 --> 00:18:03,390
Mümkün değil.

311
00:18:03,410 --> 00:18:05,230
Bu nadir bir fırsattır.

312
00:18:05,490 --> 00:18:06,560
karısı yok

313
00:18:06,590 --> 00:18:07,630
kocasını kim istemez

314
00:18:06,850 --> 00:18:18,160
[Jing Bahçesi]

315
00:18:07,660 --> 00:18:09,220
ailemizi desteklemek için daha fazla para kazanmak.

316
00:18:11,460 --> 00:18:12,620
karım

317
00:18:13,100 --> 00:18:14,420
başkaları için şemsiye tutacak kişidir

318
00:18:15,630 --> 00:18:17,380
o yağmurdayken.

319
00:18:37,370 --> 00:18:39,550
[Hızlı Yolculuğu Selamlıyoruz]

320
00:18:42,650 --> 00:18:44,400
[Yoğun Saat Fiyat Artışı Hatırlatması]

321
00:18:48,030 --> 00:18:48,810
[Jian Yue]

322
00:18:48,810 --> 00:18:50,130
[Jian Yue]

323
00:18:48,810 --> 00:18:50,130
[Son]

324
00:18:52,590 --> 00:18:53,380
Üzgünüm.

325
00:18:53,400 --> 00:18:56,540
Aradığınız numaraya şu anda ulaşılamıyor.

326
00:19:10,070 --> 00:19:11,210
[Jing Chen]

327
00:19:10,070 --> 00:19:11,210
[Reddet] [Kabul Et]

328
00:19:11,230 --> 00:19:11,640
[Jing Chen]

329
00:19:11,230 --> 00:19:11,640
[Son]

330
00:19:14,930 --> 00:19:15,730
Merhaba?

331
00:19:17,590 --> 00:19:19,330
Meşgul olduğumdan telefonumu kontrol etmedim.

332
00:19:25,600 --> 00:19:26,750
Hiç bir şey.

333
00:19:26,790 --> 00:19:27,990
Sadece yağmur yağıyor.

334
00:19:28,010 --> 00:19:29,380
Sadece nerede olduğunu bilmek istiyorum.

335
00:19:29,840 --> 00:19:31,370
Bütün gün evdeydim.

336
00:19:31,400 --> 00:19:32,140
Senden ne haber?

337
00:19:32,380 --> 00:19:33,230
İşten izinli misin?

338
00:19:33,710 --> 00:19:34,620
Hayır.

339
00:19:34,820 --> 00:19:36,320
Bugün gece yarısına kadar çalışmam gerekiyor.

340
00:19:37,190 --> 00:19:39,070
Bugün idare etmek için Jian Yue'nin evine gideceğim.

341
00:19:39,100 --> 00:19:40,180
Bu gece eve gitmeyeceğim.

342
00:19:40,260 --> 00:19:42,490
Bankada mısınız yoksa şantiyede misiniz?

343
00:19:43,630 --> 00:19:45,260
Şantiyenin tezgahındayım.

344
00:19:45,640 --> 00:19:47,430
Gitmem lazım, hoşçakal.

345
00:19:47,740 --> 00:19:49,030
Erken dinlenin.

346
00:19:50,890 --> 00:19:53,120
Her zaman o ormana bakmayın.

347
00:19:53,560 --> 00:19:55,590
Yaşamak için bonusunuza ihtiyacımız yok.

348
00:20:02,810 --> 00:20:03,520
Yakında.

349
00:20:06,660 --> 00:20:08,100
Onarımı bitirdikten sonra,

350
00:20:09,080 --> 00:20:10,400
hadi tatile çıkalım.

351
00:20:11,390 --> 00:20:13,090
Yağmurun yağmadığı bir yere.

352
00:20:13,760 --> 00:20:15,470
Yağmurdan nefret ediyorum.

353
00:20:17,100 --> 00:20:17,790
Tamam aşkım.

354
00:20:18,340 --> 00:20:20,280
İşe geri dönmem gerekiyor. Hoşçakal.

355
00:20:33,870 --> 00:20:35,870
[Jian Yue]

356
00:20:33,870 --> 00:20:35,870
[Reddet] [Kabul Et]

357
00:20:35,900 --> 00:20:36,110
[Jian Yue]

358
00:20:35,900 --> 00:20:36,110
[Son]

359
00:20:36,770 --> 00:20:38,450
Duş alıyordum. Sorun nedir?

360
00:20:39,670 --> 00:20:40,910
Gel ve beni al.

361
00:20:40,940 --> 00:20:42,590
Xiao Fei beni satış ofisine kilitledi.

362
00:20:42,610 --> 00:20:43,690
Donarak ölüyorum.

363
00:20:43,950 --> 00:20:47,580
[Wanlong Kitabevi]

364
00:20:57,300 --> 00:20:58,220
Efendim.

365
00:20:58,470 --> 00:20:59,550
Merhaba efendim.

366
00:20:59,670 --> 00:21:00,690
Yapma...

367
00:20:59,720 --> 00:21:04,030
[Wanlong Kitabevi]

368
00:21:21,510 --> 00:21:22,410
[Çağrılar]

369
00:21:22,410 --> 00:21:23,220
[Siqing]

370
00:21:22,410 --> 00:21:23,220
[Son]

371
00:21:40,340 --> 00:21:41,490
İlk önce onu sabitleyin.

372
00:21:43,090 --> 00:21:44,190
Dikkat olmak.

373
00:21:57,000 --> 00:21:59,140
[Wanlong Kitabevi]

374
00:22:01,830 --> 00:22:05,970
[Wanlong Kitabevi]

375
00:22:16,570 --> 00:22:17,380
Yu.

376
00:22:17,580 --> 00:22:19,550
Lütfen Siqing'in meslektaşlarını arayın

377
00:22:19,820 --> 00:22:21,630
ve onlara bugün işten tam olarak ne zaman çıktıklarını sorun.

378
00:22:24,710 --> 00:22:25,660
Hiç bir şey.

379
00:22:25,910 --> 00:22:27,050
Sordum deme.

380
00:22:31,600 --> 00:22:32,940
[Güney Wenquan Yolu]

381
00:22:39,150 --> 00:22:40,410
Bu ikinci kez

382
00:22:40,430 --> 00:22:42,250
O piç ne kadar aşağılık bir numara kullandı, değil mi?

383
00:22:44,270 --> 00:22:45,330
Kocan nerede?

384
00:22:45,750 --> 00:22:46,860
Bu büyük bir mesele.

385
00:22:46,860 --> 00:22:48,890
Bisiklete binmek zorunda kalsa bile yanınıza gelmek zorunda.

386
00:22:49,610 --> 00:22:50,800
Bence sadece yapmalısın

387
00:22:50,820 --> 00:22:52,150
Dul için kutuyu işaretleyin.

388
00:22:52,180 --> 00:22:53,380
Bize lanet etmeyin.

389
00:22:53,830 --> 00:22:55,540
Ona söylemedim.

390
00:22:55,560 --> 00:22:57,730
Ayrıca Yanfu Tapınağını onarmakla meşgul.

391
00:22:57,750 --> 00:22:59,140
Onu rahatsız etmek istemiyorum.

392
00:23:00,110 --> 00:23:01,960
O kadar berbat durumdayım ki.

393
00:23:02,160 --> 00:23:04,160
Ondan yardım istemek utanç verici.

394
00:23:04,180 --> 00:23:04,900
sen

395
00:23:04,940 --> 00:23:07,010
er ya da geç gururun uğruna ölecek.

396
00:23:16,510 --> 00:23:20,920
[Wanlong Kitabevi]

397
00:23:17,470 --> 00:23:18,590
Yönetici Si

398
00:23:18,620 --> 00:23:19,860
çok sert davranırdı.

399
00:23:19,860 --> 00:23:20,700
Ağlamayacağını sanıyordum.

400
00:23:20,750 --> 00:23:21,920
Bu sabah kamera kayıtlarına baktım.

401
00:23:21,950 --> 00:23:22,660
Ağladı

402
00:23:22,690 --> 00:23:24,290
gece saat 2'ye kadar yağmurda.

403
00:23:24,300 --> 00:23:32,360
[Wanlong Kitabevi]

404
00:23:24,930 --> 00:23:26,260
Güvenlik görevlilerine gitmelerini söylemedim mi?

405
00:23:26,260 --> 00:23:27,380
Nasıl çıktı?

406
00:23:27,640 --> 00:23:28,940
Gerçekten kapının üzerinden tırmandı

407
00:23:28,940 --> 00:23:30,110
etekle mi?

408
00:23:30,570 --> 00:23:31,700
Kamera onu yakaladı mı?

409
00:23:31,720 --> 00:23:32,500
Hayır.

410
00:23:32,500 --> 00:23:34,100
Görünüşe göre kız kardeşi gelip onu aldı.

411
00:23:41,360 --> 00:23:42,620
Dikkat!

412
00:23:49,080 --> 00:23:55,860
[Polis]

413
00:23:56,310 --> 00:23:58,870
Bunun bir araba kazası olduğunu düşünmüyorum.

414
00:24:00,740 --> 00:24:02,730
Bu kasıtlı bir cinayetti.

415
00:24:02,750 --> 00:24:03,790
Yanlış anladın.

416
00:24:04,540 --> 00:24:06,000
Bu sefer değil.

417
00:24:07,010 --> 00:24:08,060
Yapsan iyi olur

418
00:24:10,080 --> 00:24:11,880
burada dur.

419
00:24:13,730 --> 00:24:15,410
Karının intikamını mı almak istiyorsun?

420
00:24:15,950 --> 00:24:17,320
Sen?

421
00:24:17,510 --> 00:24:18,950
Sanırım karınızın ödemesi gerekiyor

422
00:24:18,980 --> 00:24:20,620
araba tamir faturanız.

423
00:24:20,990 --> 00:24:22,760
Aslında onun için üzülüyorum.

424
00:24:23,340 --> 00:24:24,520
Bir kadın

425
00:24:24,590 --> 00:24:26,510
para kazanmak için çok çalışıyor

426
00:24:27,090 --> 00:24:28,710
ve çok acı çekiyor.

427
00:24:28,130 --> 00:24:33,140
[Polis]

428
00:24:28,940 --> 00:24:30,500
Ama buna tek başına katlanmak zorunda.

429
00:24:31,780 --> 00:24:32,700
Kuyu.

430
00:24:33,720 --> 00:24:34,960
Bunları söylemenin ne faydası var?

431
00:24:36,150 --> 00:24:38,060
Ona destek olabilir misin?

432
00:24:38,610 --> 00:24:40,320
ya da ona terfi mi vereceksin?

433
00:24:41,050 --> 00:24:42,730
Zengin bir adamı bıraktı.

434
00:24:43,220 --> 00:24:45,190
ama işe yaramaz bir adamla olmayı seçtim

435
00:24:45,420 --> 00:24:47,140
hiçbir şeyi olmayan

436
00:24:47,330 --> 00:24:49,010
kırsalda.

437
00:24:49,630 --> 00:24:50,620
Yazık.

438
00:24:51,490 --> 00:24:52,570
Dün gece,

439
00:24:52,590 --> 00:24:53,960
kamera elbisesinin altındaki fotoğrafı çekemedi...

440
00:24:56,140 --> 00:24:57,410
[Polis]

441
00:24:59,200 --> 00:25:00,190
Aptal mısın?

442
00:25:00,550 --> 00:25:01,820
Karakolun önündesiniz.

443
00:25:01,840 --> 00:25:02,690
Ne yapmak istiyorsun?

444
00:25:06,080 --> 00:25:07,140
Bekle ve gör.

445
00:25:07,160 --> 00:25:08,840
Ona kasıtlı cinayetten dava açacağım.

446
00:25:08,860 --> 00:25:09,750
Bay Xiao.

447
00:25:09,820 --> 00:25:11,660
Kardeşim kendini savunuyor.

448
00:25:14,610 --> 00:25:15,870
Mahkemede o kadar çok insan var ki.

449
00:25:15,900 --> 00:25:17,410
Bu kadar insanın önünde ona ders veremem.

450
00:25:17,860 --> 00:25:19,470
Başka bir yere gidebiliriz.

451
00:25:20,290 --> 00:25:22,870
Ama Bay Jing'e sormam gerekiyor.

452
00:25:23,010 --> 00:25:24,240
kardeşini inşaat alanına çekmek için.

453
00:25:24,710 --> 00:25:26,430
O zaman onu zapt edecek birini bulabiliriz.

454
00:25:27,180 --> 00:25:29,860
Sizce onun iki elini de yok etmemiz mi gerekiyor?

455
00:25:29,900 --> 00:25:30,690
veya...

456
00:25:31,730 --> 00:25:32,590
O gün,

457
00:25:32,620 --> 00:25:34,020
önce benden basketbol oynamamı istedin.

458
00:25:34,050 --> 00:25:36,330
Elinin sakat olup olmadığını görmek istediğini söylemiştin.

459
00:25:36,360 --> 00:25:37,160
Evet.

460
00:25:37,770 --> 00:25:39,710
Ama kardeşim için endişeleniyordum.

461
00:25:39,760 --> 00:25:41,090
Ama sen

462
00:25:41,380 --> 00:25:43,080
beni fena halde kışkırttı,

463
00:25:43,100 --> 00:25:44,380
ve neredeyse büyük bir hata yapıyordum.

464
00:25:44,950 --> 00:25:46,450
Aksi takdirde neden düşünüyorsunuz?

465
00:25:46,470 --> 00:25:47,770
o kadar tesadüfen mi ortaya çıktı?

466
00:25:49,710 --> 00:25:51,790
Bunu defalarca düşündüm ve kendimi suçlu hissettim.

467
00:25:52,270 --> 00:25:54,180
Teslim olmaya karar verdim.

468
00:25:56,240 --> 00:25:57,910
Bunlar benim avukatlarım.

469
00:25:58,690 --> 00:26:00,710
Bay Xiao ile konuşun

470
00:26:00,740 --> 00:26:01,970
Kasıtlı saldırı suçlaması hakkında.

471
00:26:03,750 --> 00:26:04,400
sen

472
00:26:04,910 --> 00:26:05,630
benimle gel.

473
00:26:10,290 --> 00:26:17,350
[Temel Sosyalist Değerler]

474
00:26:18,660 --> 00:26:19,970
Topların var.

475
00:26:20,260 --> 00:26:21,210
Birkaç yıldır birbirimizi göremiyoruz.

476
00:26:21,230 --> 00:26:22,500
ve sen araba kullanmayı bile bilmiyor musun?

477
00:26:22,680 --> 00:26:23,990
Ben öyle demek istemedim.

478
00:26:25,310 --> 00:26:26,810
O halde neden beni aradın?

479
00:26:27,090 --> 00:26:28,470
Tazminat için param yok.

480
00:26:28,660 --> 00:26:29,740
Kartımı Siqing'e verdim.

481
00:26:29,780 --> 00:26:30,420
Chen.

482
00:26:29,880 --> 00:26:31,970
[Temel Sosyalist Değerler]

483
00:26:30,630 --> 00:26:32,020
Benden para isteyebilirsiniz!

484
00:26:32,050 --> 00:26:32,650
Ben...

485
00:26:33,070 --> 00:26:34,360
Ailemin parası var.

486
00:26:39,420 --> 00:26:41,730
O halde neden buraya gelmemi istedin?

487
00:26:41,810 --> 00:26:44,170
[Temel Sosyalist Değerler]

488
00:26:42,510 --> 00:26:44,350
Sürücü ehliyetim iptal edildi.

489
00:26:44,620 --> 00:26:46,110
Benim için arabayı tamir fabrikasına götürmelisin.

490
00:26:48,600 --> 00:26:49,910
Şimdi nereye gidiyorsun?

491
00:26:55,480 --> 00:26:57,020
Amirim bana bir iş önerdi.

492
00:26:58,070 --> 00:26:59,200
Bir röportaj için gidiyorum.

493
00:27:00,590 --> 00:27:02,090
Bir iş mi arıyorsunuz?

494
00:27:03,230 --> 00:27:04,960
Sergi salonu neredeyse tamamlandı.

495
00:27:05,380 --> 00:27:06,760
Jing Bahçesi'ni sana bırakacağım

496
00:27:07,500 --> 00:27:08,510
ve Yanfu Tapınağı.

497
00:27:09,310 --> 00:27:09,710
BEN...

498
00:27:09,830 --> 00:27:10,490
Ne istiyorsun?

499
00:27:11,110 --> 00:27:12,160
Seni uyarıyorum.

500
00:27:12,180 --> 00:27:13,310
Eğer ona dokunmaya cesaret edersen,

501
00:27:13,340 --> 00:27:13,810
Ben...

502
00:27:14,830 --> 00:27:16,310
Polisi arayacağım.

503
00:27:17,910 --> 00:27:19,560
Senin bildirine ihtiyacım yok.

504
00:27:20,510 --> 00:27:24,490
[Temel Sosyalist Değerler]

505
00:27:23,710 --> 00:27:24,380
Yu.

506
00:27:24,850 --> 00:27:25,410
Önce sen git.

507
00:27:26,220 --> 00:27:26,990
Ama o...

508
00:27:27,250 --> 00:27:27,930
Sorun değil.

509
00:27:41,960 --> 00:27:46,230
[Temel Sosyalist Değerler]

510
00:27:46,500 --> 00:27:57,070
[Partiyi sonsuza kadar takip edin]

511
00:27:51,360 --> 00:27:53,220
Adamlarından kurtulmak için çok acelen var.

512
00:27:53,950 --> 00:27:55,380
Onun bilmesinden korktuğun için mi?

513
00:27:55,380 --> 00:27:56,740
geçmişte ne yaptın?

514
00:27:58,430 --> 00:27:59,390
Haklısın.

515
00:28:00,070 --> 00:28:01,490
Sonuçta kimse sevmiyor

516
00:28:01,750 --> 00:28:02,960
bir canavarla arkadaş ol.

517
00:28:06,730 --> 00:28:08,580
Ve en çok değer verdiğin Siqing.

518
00:28:09,550 --> 00:28:10,700
Eğer bunu öğrenirse

519
00:28:10,700 --> 00:28:11,780
gerçek benliğiniz,

520
00:28:12,430 --> 00:28:14,030
iğrenecek mi,

521
00:28:14,390 --> 00:28:15,490
korktum,

522
00:28:15,950 --> 00:28:17,330
ve senden boşanmak mı istiyorsun?

523
00:28:22,790 --> 00:28:24,560
Görünüşe göre onu gerçekten önemsiyorsun.

524
00:28:29,010 --> 00:28:31,460
[Polis]

525
00:28:34,050 --> 00:28:36,000
Onu altı yıl önce tanıdığını duydum.

526
00:28:36,280 --> 00:28:37,330
peyzaj modeli nedeniyle

527
00:28:37,360 --> 00:28:38,970
kış gündönümünün.

528
00:28:39,270 --> 00:28:40,520
O biliyor mu

529
00:28:40,680 --> 00:28:42,190
hakkındaki hikaye

530
00:28:42,220 --> 00:28:43,140
onun değerli aşk simgesi mi?

531
00:28:44,740 --> 00:28:45,760
[Polis]

532
00:28:46,810 --> 00:28:48,840
Daha acımasız olmalıydın

533
00:28:49,130 --> 00:28:51,280
ve elini tamamen sakatladın.

534
00:28:53,440 --> 00:28:54,570
Ona söyleme.

535
00:28:54,660 --> 00:28:58,830
[Polis]

536
00:28:57,410 --> 00:28:58,660
Peki ya ısrar edersem?

537
00:28:58,860 --> 00:29:00,060
Ne yapacaksın?

538
00:29:00,810 --> 00:29:01,450
Bana vur?

539
00:29:01,480 --> 00:29:02,060
Erkek kardeş.

540
00:29:06,400 --> 00:29:07,350
Lütfen.

541
00:29:08,250 --> 00:29:09,870
O senin için bu kadar önemli mi?

542
00:29:10,030 --> 00:29:11,310
Gömme ve zıvana ekleminden daha mı önemli?

543
00:29:12,670 --> 00:29:13,720
Evet.

544
00:29:14,050 --> 00:29:22,400
[Polis]

545
00:29:15,870 --> 00:29:16,520
Tamam.

546
00:29:17,710 --> 00:29:19,090
Bu onu daha ilginç kılıyor.

547
00:29:20,440 --> 00:29:22,560
Arkadaşlarına ve sevgililerine ne kadar önem verirsen,

548
00:29:23,750 --> 00:29:24,670
daha fazlasını görmek istiyorum

549
00:29:24,690 --> 00:29:26,040
seni terk ederler.

550
00:29:26,760 --> 00:29:27,670
Ne istiyorum

551
00:29:28,430 --> 00:29:31,140
yavaş yavaş elinizden alınacak.

552
00:29:36,690 --> 00:29:40,070
[Temel Sosyalist Değerler]

553
00:29:40,070 --> 00:29:43,420
[Polis]

554
00:29:40,310 --> 00:29:41,560
Yaralandın mı?

555
00:29:41,590 --> 00:29:42,810
Hastaneye gitmek zorunda mıyız?

556
00:29:43,860 --> 00:29:44,550
Ben iyiyim.

557
00:29:48,570 --> 00:29:49,440
Dün gece...

558
00:29:49,470 --> 00:29:50,530
Eve döndüğümüzde konuşalım.

559
00:29:52,660 --> 00:29:53,300
Hadi gidelim.

560
00:29:53,800 --> 00:29:55,630
[Polis]

561
00:29:56,170 --> 00:29:56,860
[Polis]

562
00:30:48,700 --> 00:30:50,740
Bana kızgın mısın?

563
00:31:02,760 --> 00:31:03,740
Üzgünüm.

564
00:31:06,500 --> 00:31:09,070
sana dün söylemedim

565
00:31:09,100 --> 00:31:10,670
çünkü endişelenmeni istemedim.

566
00:31:11,140 --> 00:31:12,890
Ve Jian Yue yakınlarda yaşıyor.

567
00:31:13,130 --> 00:31:14,720
Onun gelmesi daha hızlı.

568
00:31:21,260 --> 00:31:22,380
buna söz veriyorum

569
00:31:22,480 --> 00:31:24,800
bir dahaki sefere başım belaya girdiğinde

570
00:31:24,820 --> 00:31:26,840
Seni hemen arayacağım.

571
00:31:27,540 --> 00:31:28,420
Tamam aşkım.

572
00:31:29,630 --> 00:31:31,630
Hala bana kızgın mısın?

573
00:31:32,580 --> 00:31:34,250
Gerçekten değilim.

574
00:31:35,280 --> 00:31:36,930
Ve sana asla kızmayacağım.

575
00:31:58,920 --> 00:32:00,410
Yeterli!

576
00:32:00,800 --> 00:32:01,900
Çok yorucu.

577
00:32:02,010 --> 00:32:02,800
Bir tur daha.

578
00:32:16,510 --> 00:32:17,340
Bir tur daha.

579
00:32:17,360 --> 00:32:18,510
Hayır.

580
00:32:19,490 --> 00:32:20,660
Çok yorgunum.

581
00:32:21,000 --> 00:32:22,150
Chen.

582
00:32:22,380 --> 00:32:23,720
Oyunu değiştirmek için başvuruyorum.

583
00:32:23,970 --> 00:32:25,000
Çok yorucu.

584
00:32:45,920 --> 00:32:46,640
Chen.

585
00:32:46,800 --> 00:32:48,630
Geri dönüp çivi çakmamıza ne dersin?

586
00:32:48,890 --> 00:32:50,660
Kulağa tüyler ürpertici geliyor

587
00:32:51,030 --> 00:32:53,350
ama bundan çok daha kolay olduğunu düşünüyorum.

588
00:32:54,500 --> 00:32:55,590
Hala kendinizi daha iyi hissetmiyorsanız,

589
00:32:55,630 --> 00:32:57,930
Bu gece Xiao Fei için bir çukur kazabiliriz.

590
00:33:02,730 --> 00:33:03,430
Chen.

591
00:33:04,100 --> 00:33:05,570
kızgın mısın

592
00:33:05,610 --> 00:33:07,420
akıl hocamın haksızlığa uğradığını ve sana söylemediğini mi?

593
00:33:07,440 --> 00:33:08,750
Kendime kızgınım!

594
00:33:10,740 --> 00:33:12,900
Bana neden söylemediğini biliyorum.

595
00:33:13,770 --> 00:33:15,340
Sadece bununla hiç yüzleşmedim.

596
00:33:17,530 --> 00:33:18,300
Yu.

597
00:33:19,670 --> 00:33:20,750
yeteneğim var

598
00:33:20,770 --> 00:33:22,130
onun bu kadar çok çalışmasını engellemek için.

599
00:33:22,380 --> 00:33:23,210
Siz yapıyorsunuz.

600
00:33:24,160 --> 00:33:25,700
Ama sen bundan hoşlanmıyorsun.

601
00:33:26,450 --> 00:33:27,360
Ayrıca,

602
00:33:28,070 --> 00:33:29,840
Bunu yapmana ihtiyacı olduğunu sanmıyorum.

603
00:33:31,150 --> 00:33:32,900
Kendini değiştirmek istiyorsun

604
00:33:33,250 --> 00:33:34,510
çünkü kendini rahat hissetmek istiyorsun

605
00:33:34,530 --> 00:33:36,140
böylece akıl hocam daha sonra seni suçlamaz.

606
00:33:43,920 --> 00:33:46,100
Bencil olduğunu söylemeli miyim bilmiyorum

607
00:33:46,860 --> 00:33:48,140
ya da çekingenleşiyorum.

608
00:34:00,980 --> 00:34:01,750
Gelmek.

609
00:34:07,480 --> 00:34:15,659
[Yanfu Tapınağı]

610
00:34:28,060 --> 00:34:29,159
Chen.

611
00:34:29,670 --> 00:34:30,960
Ahşabı sever misin?

612
00:34:35,179 --> 00:34:37,940
Torunum olmak ister misin?

613
00:34:38,020 --> 00:34:40,510
Sana her gün wonton alacağım.

614
00:34:43,179 --> 00:34:43,920
İyi.

615
00:34:44,270 --> 00:34:44,949
İyi.

616
00:34:46,929 --> 00:34:48,699
Sen gençken,

617
00:34:48,739 --> 00:34:51,860
hepsi sana iyi davrandılar.

618
00:34:52,159 --> 00:34:54,130
Gelecekte yeteneğiniz olduğunda,

619
00:34:54,150 --> 00:34:56,710
onlara yardım etmelisin.

620
00:34:57,440 --> 00:34:59,060
Her ne kadar iyi eğitimli olmasam da

621
00:34:59,290 --> 00:35:00,430
Siz gençlere izin vermeyeceğim

622
00:35:00,630 --> 00:35:03,150
bana bak.

623
00:35:03,820 --> 00:35:04,860
Söyle bana.

624
00:35:04,890 --> 00:35:06,230
Eğer benim neslimin tüm insanları

625
00:35:06,390 --> 00:35:08,070
benim gibi vazgeç,

626
00:35:08,510 --> 00:35:10,140
nasıl devam edebilirsin?

627
00:35:10,850 --> 00:35:12,700
İyi eğitimli insanlarınızın sözleriyle,

628
00:35:12,870 --> 00:35:13,710
sen

629
00:35:13,830 --> 00:35:16,010
hayata dair umudumu yeniden ateşledi.

630
00:35:16,910 --> 00:35:17,810
Teşekkür ederim.

631
00:35:20,900 --> 00:35:21,890
Üzgünüm.

632
00:35:30,010 --> 00:35:30,850
Profesör.

633
00:35:31,340 --> 00:35:32,870
Jing Chen, dersi yeni bitirdim.

634
00:35:32,890 --> 00:35:34,030
Mesajını gördüm.

635
00:35:34,240 --> 00:35:36,170
Gerçekten röportaja gidecek misin?

636
00:35:37,030 --> 00:35:38,270
O zaman yarın

637
00:35:38,300 --> 00:35:39,500
Birlikte bir akşam yemeği ayarlayacağım.

638
00:35:43,080 --> 00:35:44,320
Eğer istemiyorsan,

639
00:35:44,350 --> 00:35:45,470
kendinizi zorlamayın.

640
00:35:45,920 --> 00:35:48,170
Benden korktuğun için işleri kendin için zorlaştırma.

641
00:35:49,160 --> 00:35:49,940
Hayır.

642
00:35:51,530 --> 00:35:53,080
sadece düşünüyordum

643
00:35:53,800 --> 00:35:55,120
asla doğru seçimi yapmadığımı

644
00:35:55,140 --> 00:35:56,270
geçmişte.

645
00:35:57,470 --> 00:35:58,680
Neredeyse 30 yaşındayım

646
00:35:58,830 --> 00:35:59,870
ama hiçbir şey başaramadım.

647
00:36:00,470 --> 00:36:01,550
Sonunda seni ben yaptım

648
00:36:01,580 --> 00:36:03,150
acı çek ve benim için endişelen.

649
00:36:04,810 --> 00:36:05,930
Şuna bir bak.

650
00:36:05,950 --> 00:36:07,350
Neden birdenbire bunu söylüyorsun?

651
00:36:07,390 --> 00:36:08,100
Profesör.

652
00:36:08,630 --> 00:36:09,780
Yarın.

653
00:36:10,040 --> 00:36:10,840
Bir denemek istiyorum.

654
00:36:19,520 --> 00:36:20,610
Neden buradasın?

655
00:36:22,730 --> 00:36:25,110
Birkaç gün önce büyükbabamın eski arkadaşını ziyaret ettim.

656
00:36:25,840 --> 00:36:27,460
Kültürel Eserleri Koruma Biriminden Xu Amca.

657
00:36:28,480 --> 00:36:30,020
Az önce onunla sohbet ettim

658
00:36:30,060 --> 00:36:31,540
ve beni buraya götürdü.

659
00:36:32,580 --> 00:36:33,760
Şuna bir bak.

660
00:36:34,280 --> 00:36:36,370
Bunu yapamayacağını biliyorsun.

661
00:36:37,000 --> 00:36:38,400
Neden sert davranıyorsun?

662
00:36:38,730 --> 00:36:39,760
Sana yardım etmeme ne dersin?

663
00:36:43,640 --> 00:36:44,470
Senin durumun.

664
00:36:45,410 --> 00:36:47,450
Adınızı veya soyadınızı değiştirin

665
00:36:47,550 --> 00:36:49,530
ve Jing Garden'dan taşın.

666
00:36:53,200 --> 00:36:55,250
On yıl önce beni dışarı atmayı başaramadın.

667
00:36:55,500 --> 00:36:57,740
Şimdi neden seni dinleyeceğimi düşünüyorsun?

668
00:36:58,730 --> 00:37:00,890
Tabii ki az önceki aramanız yüzünden.

669
00:37:01,910 --> 00:37:03,260
Mesleğini değiştireceksin.

670
00:37:03,290 --> 00:37:04,880
Neden hala aile adımı alıyorsun?

671
00:37:06,480 --> 00:37:07,360
Bir kişi

672
00:37:07,470 --> 00:37:08,790
bizimle kan bağı olmayan

673
00:37:08,810 --> 00:37:10,730
ve büyükbabanın becerilerini korumakta başarısız oldu

674
00:37:11,880 --> 00:37:12,980
bunu hak etmiyor.

675
00:37:18,980 --> 00:37:20,700
Büyükbabanın pişman olup olmayacağını merak ediyorum

676
00:37:20,700 --> 00:37:22,460
ne yaptığını bilseydi seni evlat edinirdi.

677
00:38:00,080 --> 00:38:02,410
Sana şirkette buluşmayı teklif etmeliydim.

678
00:38:02,440 --> 00:38:04,160
ama bir müşteriyle randevum vardı.

679
00:38:04,190 --> 00:38:05,700
Müşteriyle benimle buluşabileceğini düşündüm

680
00:38:05,730 --> 00:38:06,690
yakınlarda yaşadığın için.

681
00:38:06,810 --> 00:38:08,480
Artık bizden birisin.

682
00:38:08,620 --> 00:38:09,060
Gelmek.

683
00:38:09,080 --> 00:38:09,600
Otur ve konuş.

684
00:38:11,050 --> 00:38:12,010
Teşekkür ederim Bay Shao.

685
00:38:12,030 --> 00:38:13,540
Rica ederim. Gelmek.

686
00:38:15,230 --> 00:38:16,780
Öğretmenin ve ben

687
00:38:16,820 --> 00:38:19,020
onlarca yıldır arkadaştık.

688
00:38:21,320 --> 00:38:21,960
Bay Li.

689
00:38:21,990 --> 00:38:22,710
Shao.

690
00:38:22,780 --> 00:38:25,210
Sonunda seninle tanışabileceğim.

691
00:38:25,790 --> 00:38:26,830
Bu...

692
00:38:26,950 --> 00:38:28,710
Bu arkadaşım Jing Musheng.

693
00:38:28,740 --> 00:38:30,160
Ona Bay Jing diyebilirsin.

694
00:38:30,190 --> 00:38:31,220
Sadece eşlik ediyor.

695
00:38:31,220 --> 00:38:32,390
Bay Shao, sakıncası var mı?

696
00:38:32,740 --> 00:38:33,220
Ne tesadüf.

697
00:38:33,240 --> 00:38:34,610
Ayrıca yeni bir arkadaşımı da getirdim.

698
00:38:34,680 --> 00:38:35,370
Jing Chen.

699
00:38:35,400 --> 00:38:37,410
Yeni CCO'muz.

700
00:38:37,470 --> 00:38:39,070
CAA Heykel Bölümü'nden mezun oldu.

701
00:38:39,110 --> 00:38:41,490
Birçok yabancı takım onu ​​istiyor.

702
00:38:41,520 --> 00:38:42,980
Çok çaba harcamamı gerektirdi

703
00:38:43,010 --> 00:38:43,950
onu burada kaçırmak için.

704
00:38:44,260 --> 00:38:45,860
Firmanızın bir projesi var.

705
00:38:45,950 --> 00:38:47,360
Onun bu işin sorumluluğunu almasına izin vereceğim.

706
00:38:47,900 --> 00:38:49,260
Oldukça yakışıklı.

707
00:38:49,990 --> 00:38:52,010
Bay Li, oturun.

708
00:38:54,910 --> 00:38:56,640
Sektördeki kıdemliniz olarak,

709
00:38:56,730 --> 00:38:58,690
sana bir ders vereyim.