1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[İngilizce altyazı mevcut]

2
00:01:02,240 --> 00:01:08,770
[Havai fişeklerden önce düşmek]

3
00:01:09,130 --> 00:01:11,860
[Bölüm 5]

4
00:01:14,380 --> 00:01:16,300
Sen bekle.

5
00:01:16,320 --> 00:01:18,510
Seni dava edeceğim.

6
00:01:21,960 --> 00:01:23,200
Ne için?

7
00:01:24,500 --> 00:01:26,450
sadece mahvettim

8
00:01:26,480 --> 00:01:29,120
az önce yasal olarak satın aldığım özel kıyafetler.

9
00:01:30,100 --> 00:01:31,010
Sen...

10
00:01:34,250 --> 00:01:35,430
Çılgın!

11
00:01:35,460 --> 00:01:37,190
Sen delisin!

12
00:01:54,330 --> 00:01:55,910
Söylediklerim hoş olmasa da

13
00:01:55,940 --> 00:01:57,280
Bunu senin iyiliğin için yapıyorum.

14
00:01:57,310 --> 00:01:58,530
Eğer sözlerinin kulağa hoş gelmediğini biliyorsan çeneni kapat.

15
00:01:58,560 --> 00:01:59,920
Sözlerimi ciddiye almalısın.

16
00:02:01,480 --> 00:02:03,720
Artık evlenmek için can atan sadece kadınlar yok,

17
00:02:03,740 --> 00:02:05,590
ama aynı zamanda seni evlenmen için kandıracak birçok erkek de var.

18
00:02:05,620 --> 00:02:07,300
Güzel bir yüzleri var.

19
00:02:07,350 --> 00:02:09,190
Ve senin için sorun yok gibi görünüyorlar.

20
00:02:09,220 --> 00:02:10,699
Bu adamlar senin gibi kadınlara gelmeyi seviyorlar

21
00:02:10,720 --> 00:02:12,990
Nancheng'e yalnız geçimini sağlamak için gelenler

22
00:02:13,010 --> 00:02:14,020
makul bir maaşla

23
00:02:14,050 --> 00:02:15,880
ve belli bir yaşa ulaşıyoruz.

24
00:02:16,650 --> 00:02:18,170
Köylü kocan...

25
00:02:30,060 --> 00:02:32,880
Öncelikle çiftçilere hakaret etmeyin. Sen onlardan daha iyi değilsin.

26
00:02:32,940 --> 00:02:33,900
İkincisi,

27
00:02:34,010 --> 00:02:36,120
onun benim kocam olması seni ilgilendirmez.

28
00:02:36,140 --> 00:02:37,900
Bırakın ona evlenme teklif ettiğimi,

29
00:02:37,940 --> 00:02:39,860
Beni onunla evlenmem için kandırmış olsa bile, yine de bunu yapmaya hazırım.

30
00:02:39,880 --> 00:02:40,790
Üçüncüsü,

31
00:02:43,590 --> 00:02:45,870
Güçlü bir üstünlük duygunuz var Prenses.

32
00:02:45,910 --> 00:02:47,110
Şehir dışından gelenler.

33
00:02:47,130 --> 00:02:48,900
Eski, arta kalan kadınlar.

34
00:02:49,270 --> 00:02:51,090
İma ettiğin şey o kadar açık ki.

35
00:02:51,120 --> 00:02:52,520
Arabadaki tek kişi sen değilsin.

36
00:02:52,540 --> 00:02:54,590
Gururun incindi diye bana gelme.

37
00:02:54,620 --> 00:02:55,470
Ai Li.

38
00:02:57,829 --> 00:02:58,690
Kalk.

39
00:02:59,560 --> 00:03:00,720
Dış halkadayız.

40
00:03:00,750 --> 00:03:01,880
Nereden taksi bulabilirim?

41
00:03:01,900 --> 00:03:04,250
Bu yüzden otobüs durağında duruyorum.

42
00:03:08,180 --> 00:03:09,320
Kalk.

43
00:03:24,310 --> 00:03:26,200
Ai Li az önce bir WeChat Anı yayınladı.

44
00:03:29,530 --> 00:03:31,530
[Yerel bir çiftçinin yanında kalan kadın]

45
00:03:33,430 --> 00:03:34,350
Neden gülüyorsun?

46
00:03:35,880 --> 00:03:36,940
Kendime gülüyorum.

47
00:03:37,780 --> 00:03:39,340
onu zorladım

48
00:03:39,360 --> 00:03:41,710
benimle bir gösteri yapmak

49
00:03:42,020 --> 00:03:43,570
ve düğün günümüzde boşandık

50
00:03:43,590 --> 00:03:45,920
sadece söylediklerin için ve sen benim arkadaşım bile değilsin.

51
00:03:48,380 --> 00:03:49,050
Kalk.

52
00:03:49,420 --> 00:03:49,990
Ben...

53
00:03:50,720 --> 00:03:51,960
Hiçbir şey yapmadım.

54
00:03:52,010 --> 00:03:53,579
Hiçbir şey yapmadığın için,

55
00:03:53,850 --> 00:03:55,320
arkadaş bile değiliz.

56
00:03:56,030 --> 00:03:57,170
Ayrıca,

57
00:03:57,410 --> 00:03:58,640
eviniz yolumun üzerinde değil.

58
00:04:19,550 --> 00:04:21,380
Neden onu seçtin?

59
00:04:30,170 --> 00:04:31,520
Çünkü bir ev istiyorum.

60
00:05:04,900 --> 00:05:12,430
[Tüm dünya adına doğum gününüz kutlu olsun Bayan Si.]

61
00:05:15,590 --> 00:05:18,180
[Xizhou Deneysel İlköğretim Okulu]

62
00:05:18,210 --> 00:05:21,540
[Siqing, Sınıf 7, Sınıf 3]

63
00:06:16,660 --> 00:06:20,750
[Jing Chen]

64
00:06:51,150 --> 00:06:54,400
[Konuklar için güzel manzara]

65
00:07:16,220 --> 00:07:17,520
Kapıyı açmayın.

66
00:07:17,610 --> 00:07:19,020
Bitireyim.

67
00:07:23,570 --> 00:07:24,800
ben

68
00:07:24,820 --> 00:07:26,350
sana teklif etti.

69
00:07:26,430 --> 00:07:28,340
Ve o tabloyla seni benimle evlenmeye zorlayan da benim.

70
00:07:28,370 --> 00:07:29,900
Düğünümüzün ilk gününde,

71
00:07:29,920 --> 00:07:31,820
Seni utandıran bendim.

72
00:07:32,200 --> 00:07:33,260
Neyse,

73
00:07:33,290 --> 00:07:35,370
Bencil olduğum gerçeğini inkar edemem

74
00:07:35,390 --> 00:07:37,230
kendini beğenmiş altın arayıcısı.

75
00:07:37,260 --> 00:07:38,380
Bunu sallamanın yolu yok.

76
00:07:38,940 --> 00:07:41,060
Eklemeniz gerekebilir

77
00:07:41,100 --> 00:07:42,950
sonradan utanmaz ve mantıksız.

78
00:07:44,300 --> 00:07:46,040
Ama yine de söylemek istiyorum

79
00:07:47,570 --> 00:07:49,010
bu benim ilk evliliğim.

80
00:07:49,159 --> 00:07:50,480
Lütfen, uğruna

81
00:07:50,510 --> 00:07:52,760
yeni başlayan biri olduğum gerçeği,

82
00:07:53,060 --> 00:07:54,180
önce puanlarımı düş

83
00:07:54,200 --> 00:07:56,010
ve lisansımı iptal etmek için acele etme?

84
00:07:56,760 --> 00:07:57,990
Görüyorsunuz, Evlilik Kanunu bunu söylüyor

85
00:07:58,010 --> 00:07:59,720
iki aylık bir dinlenme süremiz var.

86
00:07:59,880 --> 00:08:02,460
Üstelik o kadar da kötü değilim.

87
00:08:02,660 --> 00:08:05,510
Örneğin Zhima Credit'teki kredim kusursuz.

88
00:08:05,540 --> 00:08:08,160
Banka nezdindeki güvenilirliğim de incelemeye dayanıklıdır.

89
00:08:13,930 --> 00:08:15,660
Yani,

90
00:08:17,390 --> 00:08:20,540
bana tekrar güvenmeyi düşünebilir misin?

91
00:08:21,300 --> 00:08:23,140
Bunu güvenilirliğimle garanti edebilirim.

92
00:08:25,720 --> 00:08:27,440
değişeceğim

93
00:08:27,470 --> 00:08:29,410
soğuma dönemindeki tüm kötü alışkanlıklarım.

94
00:08:30,020 --> 00:08:31,220
denemek istiyorum

95
00:08:31,240 --> 00:08:33,320
Bu evlilik kendim için, başkası için değil.

96
00:08:34,980 --> 00:08:36,150
[Jingyu Salonu]

97
00:08:39,770 --> 00:08:42,409
[Jingyu Salonu]

98
00:08:44,750 --> 00:08:47,870
Nancheng Altın Borsasında altının fiyatı sadece 380 yuan.

99
00:08:47,890 --> 00:08:49,250
Daha fazla para istemek istesen bile,

100
00:08:49,280 --> 00:08:50,920
Fiyatı piyasa fiyatından bu kadar yüksek olamaz.

101
00:08:51,110 --> 00:08:52,600
İstemiyorsan gidebilirsin.

102
00:08:53,080 --> 00:08:54,480
Parayı Chen Lianzhi'ye geri ver.

103
00:08:54,500 --> 00:08:56,180
Ve lütfen ona söyle.

104
00:08:56,210 --> 00:08:57,690
Bunu acıdığımdan yapmıyorum.

105
00:08:57,710 --> 00:08:59,390
ama küçümsemeden.

106
00:09:00,310 --> 00:09:01,510
Eğer kabul edersen,

107
00:09:02,400 --> 00:09:03,730
hadi evlenelim.

108
00:09:04,100 --> 00:09:06,030
Ben sıradan işlerden sorumlu olacağım.

109
00:09:06,290 --> 00:09:08,250
Siz karın tadını çıkarmaya, çay içmeye devam edin.

110
00:09:14,300 --> 00:09:15,720
Neden değişmek istiyorsun?

111
00:09:17,710 --> 00:09:19,150
Sen olduğun gibi iyisin.

112
00:09:19,860 --> 00:09:21,060
Sadece mükemmel.

113
00:09:23,370 --> 00:09:28,640
[Altı yıl önce]

114
00:09:30,280 --> 00:09:32,680
[Kış Gündönümü]

115
00:09:32,680 --> 00:09:35,380
[Dünya adına Bayan Si'nin doğum günü kutlu olsun.]

116
00:09:37,290 --> 00:09:44,370
♫Transa girdiğimde♫

117
00:09:44,370 --> 00:09:50,110
♫Seni kalabalığın içinde görüyor gibiyim♫

118
00:09:50,120 --> 00:09:57,690
♫Sen ortaya çıktın♫

119
00:09:53,420 --> 00:09:54,450
Burada ne yapıyorsun?

120
00:09:54,510 --> 00:09:57,650
[Dosya Çantası]

121
00:09:54,950 --> 00:09:55,980
Sen kimsin?

122
00:09:57,690 --> 00:10:05,400
♫ama çok geçmeden göz açıp kapayıncaya kadar ortadan kayboldu♫

123
00:10:00,840 --> 00:10:02,760
[Kış Gündönümü]

124
00:10:13,490 --> 00:10:17,710
[Kış Gündönümü]

125
00:10:24,100 --> 00:10:27,610
[Kış gündönümü]

126
00:10:25,260 --> 00:10:31,240
♫Kısa karşılaşma hâlâ aklımda ♫

127
00:10:31,240 --> 00:10:37,970
♫Transa girdiğimde♫

128
00:10:37,970 --> 00:10:43,820
♫Seni kalabalığın içinde görüyor gibiyim♫

129
00:10:38,430 --> 00:10:39,360
Peki...

130
00:10:41,070 --> 00:10:42,590
Kapıyı açmayı düşünmüyorum.

131
00:10:43,820 --> 00:10:53,460
♫Sen ortaya çıktın♫

132
00:10:48,420 --> 00:10:50,260
Kendin de gelebilirsin.

133
00:10:56,560 --> 00:10:57,430
Bu nedir?

134
00:10:57,910 --> 00:10:58,830
Banka kartı mı?

135
00:11:00,670 --> 00:11:03,460
[Kış Gündönümü]

136
00:11:01,070 --> 00:11:07,590
♫ama çok geçmeden göz açıp kapayıncaya kadar ortadan kayboldu♫

137
00:11:07,590 --> 00:11:13,570
♫Yıldız ortaya çıktığında♫

138
00:11:13,570 --> 00:11:19,120
♫Seni yeniden özlemeye başladığımı biliyor musun♫

139
00:11:20,100 --> 00:11:26,570
♫Kaç aşık birbirine sadece uzaktan bakabiliyor?♫

140
00:11:23,910 --> 00:11:27,130
[Kış Gündönümü]

141
00:11:26,580 --> 00:11:31,900
♫Karanlıkta bir şeyler değişti♫

142
00:11:33,410 --> 00:11:43,640
♫Ay ışığı bahar esintisi gibidir♫

143
00:11:57,360 --> 00:11:58,040
Aç mısın?

144
00:11:58,100 --> 00:11:59,260
Yiyecek bir şey ister misin?

145
00:11:59,740 --> 00:12:01,380
Hayır, aç değilim.

146
00:12:02,310 --> 00:12:03,600
Daha sonra erkenden yatın.

147
00:12:12,430 --> 00:12:19,220
[Uzun Ömür ve Mutluluk]

148
00:12:43,330 --> 00:12:44,680
Şimdi mi?

149
00:12:44,720 --> 00:12:47,420
Çok erken değil mi?

150
00:12:49,930 --> 00:12:51,760
Saat henüz akşam 9.

151
00:12:52,420 --> 00:12:55,570
Ve üzerimi değiştirecek kıyafet getirmedim.

152
00:12:55,970 --> 00:12:57,070
Senin için biraz alacağım.

153
00:12:59,130 --> 00:12:59,970
Tamam aşkım.

154
00:13:11,800 --> 00:13:13,490
[Çin Halk Cumhuriyeti] [Evlilik Sertifikası]

155
00:13:15,800 --> 00:13:17,180
[Çin Halk Cumhuriyeti] [Evlilik Sertifikası]

156
00:13:17,720 --> 00:13:19,680
Sakinleşme dönemindeyken bile hâlâ yasal olarak evliyiz.

157
00:13:20,750 --> 00:13:21,710
Sertifikalarımız var.

158
00:13:36,670 --> 00:13:38,960
[Mükemmel sipariş bilgisi]

159
00:13:40,220 --> 00:13:40,500
[Sipariş bilgilerini tamamlayın]

160
00:13:40,500 --> 00:13:44,500
[Satın almak istiyorum] [Her boyut için bir kutu. Teşekkür ederim.]

161
00:13:48,440 --> 00:13:50,350
Bu gece onlarla yetin.

162
00:14:02,870 --> 00:14:03,820
Gidip üstümü değiştireceğim.

163
00:14:45,040 --> 00:14:48,040
[Reddet] [Kabul Et]

164
00:15:03,700 --> 00:15:04,600
Bitirdim.

165
00:15:06,540 --> 00:15:07,390
Peki,

166
00:15:07,420 --> 00:15:09,870
banyonuz çok güzel.

167
00:15:11,300 --> 00:15:12,850
Evim bittikten sonra

168
00:15:12,890 --> 00:15:14,480
bana tasarımcının adını verebilirsin.

169
00:15:15,990 --> 00:15:16,970
O kadar pahalı değil, değil mi?

170
00:15:18,490 --> 00:15:19,410
Hayır. Çok fazla ücret almıyor.

171
00:15:24,320 --> 00:15:26,100
Üşüyorsanız ısıtıcıyı açabilirsiniz.

172
00:15:26,600 --> 00:15:27,700
Ben üşümüyorum.

173
00:15:34,710 --> 00:15:35,920
Yani,

174
00:15:36,030 --> 00:15:38,410
Kapı kapalıyken uyumak için hava çok soğuk olmamalı.

175
00:15:40,380 --> 00:15:41,630
Gece yarısı donarak uyanırsanız,

176
00:15:41,660 --> 00:15:43,140
başka bir yorgan bulabilirsin

177
00:15:43,170 --> 00:15:44,700
kabinede.

178
00:15:49,350 --> 00:15:50,020
Bu arada,

179
00:15:50,050 --> 00:15:52,000
Az önce sizi arayan bir teslimatçı vardı.

180
00:15:52,020 --> 00:15:53,320
Senin için cevapladım.

181
00:15:55,960 --> 00:15:56,860
Peki,

182
00:15:56,890 --> 00:15:59,950
tuvalet biraz tıkanmış gibi görünüyor.

183
00:15:59,980 --> 00:16:01,760
Kontrol etmeniz gerekebilir.

184
00:16:04,140 --> 00:16:05,030
Ben...

185
00:16:05,160 --> 00:16:06,690
Zamanımızı ayırabiliriz.

186
00:16:06,790 --> 00:16:08,520
Erken dinlenin.

187
00:16:17,300 --> 00:16:20,320
[Canım. İstediğiniz doğum kontrol ürünlerinden bazıları stokta yok. Bunları başka markalarla değiştirebilir miyiz?]

188
00:16:29,060 --> 00:16:32,660
[Üzgünüm] [Teşekkür ederim]

189
00:16:34,530 --> 00:16:35,540
Üzgünüm.

190
00:16:34,570 --> 00:16:36,700
[Üzgünüm]

191
00:16:36,590 --> 00:16:37,520
Ve...

192
00:16:36,730 --> 00:16:38,960
[Teşekkür ederim]

193
00:16:38,310 --> 00:16:39,140
Teşekkür ederim.

194
00:16:51,990 --> 00:16:52,760
Sabah.

195
00:17:15,560 --> 00:17:18,040
♫İlk günlerde♫

196
00:17:18,040 --> 00:17:20,609
♫Eskiden o oyunları oynardım♫

197
00:17:20,630 --> 00:17:25,930
♫Hiçbirinin doğru olmadığını anlayana kadar♫

198
00:17:21,310 --> 00:17:22,099
Kavga yok.

199
00:17:25,930 --> 00:17:31,520
♫Bunu çözeceğimi biliyordum, hiç şüphem yoktu♫

200
00:17:31,520 --> 00:17:36,270
♫Senin gibi biriyle tanışacağımı düşünmemiştim♫

201
00:17:36,270 --> 00:17:46,100
♫Seninle ilgili her şey beni çok iyi hissettiriyor♫

202
00:17:46,690 --> 00:17:52,650
♫Tüm hayatım boyunca seni aradım♫

203
00:17:52,670 --> 00:17:58,600
♫Tanıdığım tüm dünyayı değiştirecek biri♫

204
00:17:58,600 --> 00:18:06,630
♫Gözlerimi aç ve sonunda sevdiğim şeyi hissedebileceğimi biliyorum♫

205
00:18:50,500 --> 00:18:51,060
Sabah.

206
00:18:57,600 --> 00:18:59,060
Bunların hepsini sen mi yaptın?

207
00:18:59,430 --> 00:19:01,200
Dün gece ne yemeyi sevdiğini sormayı unuttum.

208
00:19:01,350 --> 00:19:02,460
Bu yüzden her yemeğin bir kısmını yaptım.

209
00:19:06,910 --> 00:19:08,080
Önce sen yıkan.

210
00:19:08,100 --> 00:19:09,430
Onları dağın arkasına götüreceğim

211
00:19:10,120 --> 00:19:11,240
Turistlerin korkması durumunda.

212
00:19:15,980 --> 00:19:16,590
Hadi gidelim.

213
00:19:17,460 --> 00:19:22,640
[Uzun Ömür ve Mutluluk]

214
00:19:19,700 --> 00:19:20,300
Git.

215
00:19:46,110 --> 00:19:48,840
[Mutfakta ateş ve dumanın olması mutluluktur.]

216
00:19:48,840 --> 00:19:51,350
[Mutfakta ateş ve dumanın olması mutluluktur.]

217
00:19:48,840 --> 00:19:51,350
[Bahçedeki kediler ve köpekler]

218
00:19:51,350 --> 00:19:56,000
[Mutfakta ateş ve dumanın olması mutluluktur.]

219
00:19:51,350 --> 00:19:56,000
[Bahçede kediler ve köpekler var]

220
00:19:51,350 --> 00:19:56,000
[Gece gündüz senin için orada olacağım.]

221
00:20:05,490 --> 00:20:06,530
İşten geç kaldım.

222
00:20:06,560 --> 00:20:07,810
İhtiyacınız olursa arabayı uzaklaştırın.

223
00:20:07,830 --> 00:20:08,910
Eğer ihtiyacın yoksa benim için park et.

224
00:20:08,940 --> 00:20:10,100
Bu gece büyükbabamla buluşmamı bekle.

225
00:20:27,920 --> 00:20:30,470
Siqing, bugün neden geciktin?

226
00:20:31,080 --> 00:20:31,900
Unuttum.

227
00:20:31,920 --> 00:20:33,690
Artık kocanızla birlikte kırsalda yaşıyorsunuz.

228
00:20:34,240 --> 00:20:43,320
[Temel Sosyalist Değerler]

229
00:20:34,510 --> 00:20:37,190
Aslında kiraladığın evde yaşamasına izin verebilirsin.

230
00:20:37,230 --> 00:20:39,710
Neyse, her gün çiftçilik yapıyor.

231
00:20:39,730 --> 00:20:41,810
Günlük işe gidip gelmeniz için yeterli yakıt parasını kazanabileceğini sanmıyorum.

232
00:20:43,700 --> 00:20:45,780
Daha sonra Genel Merkez liderleri çalışmalarımızı denetlemeye gelecek.

233
00:20:45,780 --> 00:20:46,940
Haydi işe koyulalım.

234
00:20:46,960 --> 00:20:48,810
Kırsalda yaşamak gerçekten sakıncalı.

235
00:20:48,930 --> 00:20:50,300
Bahçe çok büyük.

236
00:20:50,340 --> 00:20:52,730
Kapıdan yatak odasına gitmek on dakikadan fazla sürüyor.

237
00:20:53,150 --> 00:20:55,470
Yıldızlar geceleri uçak ışıklarından daha parlaktır.

238
00:20:55,500 --> 00:20:56,980
İnsanların uyuyamamasına neden olur.

239
00:20:57,110 --> 00:20:58,470
En sıkıntılı şey

240
00:20:58,560 --> 00:21:00,090
Orada paket servisi sipariş edemiyoruz.

241
00:21:01,000 --> 00:21:02,040
Ama şans eseri,

242
00:21:02,060 --> 00:21:03,380
güzel yüzünün yanı sıra,

243
00:21:02,110 --> 00:21:06,400
[Temel Sosyalist Değerler]

244
00:21:03,420 --> 00:21:04,740
kocamın ne konuda iyi olduğu

245
00:21:04,760 --> 00:21:06,440
sadece yemek pişiriyor.

246
00:21:13,400 --> 00:21:15,870
[Nancheng Ticaret Bankası]

247
00:21:20,740 --> 00:21:21,900
Merhaba Başkan.

248
00:21:22,660 --> 00:21:24,500
Gel, Siqing.

249
00:21:24,640 --> 00:21:26,260
Bu kupa sende kalsın.

250
00:21:26,420 --> 00:21:27,860
Bay Wu geldiğinde,

251
00:21:26,480 --> 00:21:29,520
[Nancheng Ticaret Bankası]

252
00:21:27,960 --> 00:21:29,260
ona bizzat verirsin.

253
00:21:29,790 --> 00:21:31,680
Bay Wu'nun ödülü neden bizde?

254
00:21:31,850 --> 00:21:33,420
Beni başlatmaya zorlama.

255
00:21:33,470 --> 00:21:36,060
Bu sadece depodan çıkarılan bir çöp parçası.

256
00:21:36,110 --> 00:21:38,300
Kimin bu kadar kötü olduğunu bilmiyorum.

257
00:21:38,460 --> 00:21:39,850
Bay Wu'nun botlarını yaladı

258
00:21:39,880 --> 00:21:41,140
WeChat grubunda

259
00:21:41,290 --> 00:21:42,350
ona hatırlatmak için

260
00:21:42,370 --> 00:21:44,370
kazandığı bu ödül

261
00:21:44,410 --> 00:21:45,590
şubemizde çalışıyordu.

262
00:21:45,910 --> 00:21:47,870
Bugün çalışmalarımızı denetlemeye gelecek.

263
00:21:47,900 --> 00:21:49,430
sanırım

264
00:21:49,450 --> 00:21:50,820
muhtemelen gelip bakacaktır.

265
00:21:51,900 --> 00:21:53,040
Neredeyse zamanı geldi.

266
00:21:53,070 --> 00:21:54,160
Hazır ol.

267
00:21:54,180 --> 00:21:55,840
Bay Wu saat onda gelecek.

268
00:21:56,370 --> 00:21:56,880
Tamam aşkım.

269
00:21:59,230 --> 00:22:00,570
[Müşteri Müdürü Siqing]

270
00:22:00,600 --> 00:22:05,250
[Nancheng Ticaret Bankası]

271
00:22:04,470 --> 00:22:05,310
Biliyor musun?

272
00:22:05,500 --> 00:22:07,460
Bir adam karısından boşanır

273
00:22:07,480 --> 00:22:08,970
300 yuan civarında parfüm yüzünden.

274
00:22:09,140 --> 00:22:10,620
Sadece gelirlerinde farklılıklar olduğunu söyleyebilirim.

275
00:22:10,660 --> 00:22:11,770
ve görünümler.

276
00:22:13,630 --> 00:22:15,880
Siqing, bunu aklında tut.

277
00:22:15,980 --> 00:22:17,490
Bir dahaki sefere ruj ya da çanta aldığınızda,

278
00:22:17,520 --> 00:22:18,720
kocanın görmesine izin verme.

279
00:22:18,850 --> 00:22:21,600
Aksi takdirde elimdeki bu çok pahalı.

280
00:22:21,420 --> 00:22:23,030
[Müşteri Müdürü Siqing]

281
00:22:23,070 --> 00:22:27,100
[NCB'nin Kurumsal Ruhu]

282
00:22:23,610 --> 00:22:24,650
Paketleme önemli değil.

283
00:22:24,680 --> 00:22:26,100
İşin özü parfümdür.

284
00:22:27,680 --> 00:22:29,530
Yulong Çayının odunsu kokusu.

285
00:22:31,990 --> 00:22:33,180
[NCB'nin Kurumsal Ruhu]

286
00:22:34,100 --> 00:22:35,750
Havayı tazeleyin.

287
00:22:35,910 --> 00:22:38,140
Kırsal kesimdeki insanların hepsi böyle kokuyor.

288
00:22:38,340 --> 00:22:42,650
[NCB'nin Kurumsal Ruhu]

289
00:22:43,550 --> 00:22:45,070
[Müşteri Müdürü Siqing]

290
00:22:53,750 --> 00:22:55,300
O Siqing'in diğer yarısı değil mi?

291
00:22:55,340 --> 00:23:03,890
[Temel Sosyalist Değerler]

292
00:22:56,020 --> 00:22:58,050
Kırsal kesimde ikamet eden biri olarak kayıtlı olmak onu otomatik olarak çiftçi yapmaz.

293
00:22:58,070 --> 00:23:00,470
Ai Li onun bir köy adamı olduğunu söyledi

294
00:23:00,540 --> 00:23:02,170
kırsalda bir tamirhane işleten.

295
00:23:11,140 --> 00:23:14,970
[Nancheng Ticaret Bankası]

296
00:23:17,510 --> 00:23:18,190
Sen...

297
00:23:18,250 --> 00:23:20,330
Beni seçmeye devam ediyorsun.

298
00:23:20,360 --> 00:23:21,640
Kaymalarına izin verdim.

299
00:23:21,660 --> 00:23:23,340
Ama bu senin hakkında yapabileceğim hiçbir şey olmadığı anlamına gelmiyor.

300
00:23:23,380 --> 00:23:25,340
Sadece zamanımı seninle harcamak istemiyorum.

301
00:23:25,530 --> 00:23:26,550
Aksi halde...

302
00:23:28,880 --> 00:23:30,310
Deli misin?

303
00:23:30,330 --> 00:23:31,720
Kupa kırılsa bile

304
00:23:31,760 --> 00:23:33,300
bunu yapan sendin.

305
00:23:33,470 --> 00:23:34,850
CCTV anladı.

306
00:23:39,250 --> 00:23:40,540
Devam etmek istiyor musun?

307
00:23:40,840 --> 00:23:42,910
Hayır.

308
00:23:47,080 --> 00:23:47,970
Neden buradasın?

309
00:23:48,000 --> 00:23:48,960
Sana arabanın anahtarlarını ve beslenme çantasını göndermek için.

310
00:23:53,700 --> 00:23:55,010
[Nancheng Ticaret Bankası]

311
00:23:53,780 --> 00:23:54,300
Ben...

312
00:23:55,440 --> 00:23:56,840
Gerçekten öyle demek istemedim.

313
00:23:56,870 --> 00:23:58,950
Acele et ve bir şeyler yap.

314
00:24:02,980 --> 00:24:03,620
Onları burada bırak.

315
00:24:03,640 --> 00:24:04,330
Şu anda yapmam gereken bir şey var.

316
00:24:04,360 --> 00:24:05,690
İşten çıktığımda sana WeChat'ten mesaj atacağım.

317
00:24:05,990 --> 00:24:06,470
Tamam aşkım.

318
00:24:15,890 --> 00:24:17,870
Bunları nasıl birbirine yapıştırabilirim?

319
00:24:17,900 --> 00:24:19,960
502 yapıştırıcı kullansak nasıl olur?

320
00:24:20,730 --> 00:24:22,500
Parçalar halinde.

321
00:24:22,750 --> 00:24:25,620
Hayır. Bay Wu'nun kin sahibi olduğunu duydum.

322
00:24:25,750 --> 00:24:27,490
Başkan benden kupayı Bay Wu'ya vermemi istedi.

323
00:24:27,510 --> 00:24:28,730
Eğer birinin canı yanacaksa o ilk benim.

324
00:24:37,660 --> 00:24:38,810
Neden sen...

325
00:24:52,080 --> 00:24:52,960
Beyaz bir duvar bulun.

326
00:25:10,770 --> 00:25:12,280
Çöpleri tamir ediyor.

327
00:25:12,310 --> 00:25:13,920
Gidip kupayı tamir etmesi gerekmez mi?

328
00:25:13,940 --> 00:25:15,550
Onun burada ne işi var?

329
00:25:15,740 --> 00:25:16,800
Bilmiyorum.

330
00:25:20,490 --> 00:25:22,210
Aklımızı mı kaybediyoruz?

331
00:25:22,240 --> 00:25:24,150
ve onunla zaman mı harcıyorsun?

332
00:25:24,430 --> 00:25:26,030
Neden küçük bir emtia pazarına gitmiyoruz?

333
00:25:26,070 --> 00:25:27,060
ve yeni bir tane mi alayım?

334
00:25:27,170 --> 00:25:29,250
Bay Wu yarım saat içinde burada olacak.

335
00:25:29,810 --> 00:25:30,260
Hadi gidelim.

336
00:25:30,300 --> 00:25:30,810
Hadi gidelim.

337
00:25:30,860 --> 00:25:32,320
Teslimatçıdan satın almasını istedim.

338
00:25:32,340 --> 00:25:33,780
Ama piyasa açık değil.

339
00:26:02,850 --> 00:26:04,270
Kendinizi zorlamayın.

340
00:26:04,300 --> 00:26:05,870
Aslında çok da büyütülecek bir şey değil.

341
00:26:05,890 --> 00:26:07,640
Başka seçeneklerim de var.

342
00:26:16,430 --> 00:26:17,660
Bir sandalye istiyorsun, değil mi?

343
00:26:18,410 --> 00:26:19,310
Kaç tane istiyorsun?

344
00:26:19,340 --> 00:26:20,460
Burada durmaktan yorulmadın mı?

345
00:26:20,670 --> 00:26:21,670
Oturup bekleyebilirsiniz.

346
00:26:21,690 --> 00:26:22,650
Biraz zaman alacak.

347
00:26:25,400 --> 00:26:26,880
Şimdi söyle bana.

348
00:26:26,950 --> 00:26:28,150
"Bir süre" ne kadardır?

349
00:26:28,180 --> 00:26:29,780
Böylece bundan sonra ne yapacağımı bilebilirim.

350
00:26:40,290 --> 00:26:42,740
Kupa mı çekecek?

351
00:26:44,610 --> 00:26:46,050
Da Vinci olabileceğini düşünüyordu

352
00:26:46,080 --> 00:26:47,700
bir daire çizerek mi?

353
00:26:48,670 --> 00:26:49,560
İki saat.

354
00:26:50,360 --> 00:26:51,480
İki saat mi?

355
00:27:01,150 --> 00:27:02,740
Başaramayız. Ne yapmalıyız?

356
00:27:16,640 --> 00:27:18,370
Bu kadar kısa sürede,

357
00:27:18,470 --> 00:27:19,760
sıradan sanatçılar

358
00:27:19,790 --> 00:27:22,120
duvara bu kadar üç boyutlu bir resim çizilemez.

359
00:27:22,180 --> 00:27:23,880
Kocanız tam olarak ne yapıyor?

360
00:27:23,910 --> 00:27:25,350
Gerçekten çiftçi mi?

361
00:27:25,760 --> 00:27:29,430
[Shuyue Oteli]

362
00:27:29,450 --> 00:27:31,310
[Nancheng Ticaret Bankası]

363
00:27:36,400 --> 00:27:37,110
Bay Wu.

364
00:27:37,940 --> 00:27:38,820
Hoş geldin.

365
00:27:38,260 --> 00:27:43,040
[Shuyue Oteli]

366
00:27:38,850 --> 00:27:39,450
Tamam.

367
00:27:39,470 --> 00:27:40,150
Lütfen.

368
00:27:40,810 --> 00:27:41,850
Merhaba Bay Wu.

369
00:27:41,870 --> 00:27:42,820
Bu taraftan lütfen.

370
00:27:43,170 --> 00:27:43,650
Hadi gidelim.

371
00:27:46,380 --> 00:27:48,140
Ah hayır, buradalar.

372
00:27:48,160 --> 00:27:48,820
Ne yapmalıyız?

373
00:27:48,840 --> 00:27:50,230
Hala bir kaide var.

374
00:27:50,260 --> 00:27:51,500
Bay Wu'ya bir fincan çay yapacağım.

375
00:27:51,520 --> 00:27:52,560
Gücüm yettiğince onları oyalayacağım.

376
00:27:52,590 --> 00:27:53,320
Ben gideceğim.

377
00:27:53,350 --> 00:27:54,910
Ama onları en fazla 20 dakika oyalayabilirim.

378
00:27:55,000 --> 00:27:55,910
Yeterli mi?

379
00:28:01,360 --> 00:28:02,270
Hayır.

380
00:28:03,190 --> 00:28:03,900
Ama

381
00:28:03,930 --> 00:28:04,830
başka bir yol daha var.

382
00:28:09,390 --> 00:28:10,870
Bu yeni yaptığımız tezgahımız.

383
00:28:10,900 --> 00:28:11,500
Sizce de öyle değil mi?

384
00:28:11,520 --> 00:28:13,200
eskiden burada olduğundan daha mı muhteşem?

385
00:28:14,050 --> 00:28:15,300
İyi.

386
00:28:16,400 --> 00:28:17,500
Fena değil, doğru.

387
00:28:18,360 --> 00:28:18,890
Burada.

388
00:28:18,910 --> 00:28:20,480
Burası bizim kredi departmanımız.

389
00:28:23,490 --> 00:28:26,490
Bu parfümü daha önce hiç kullanmamıştım.

390
00:28:26,510 --> 00:28:28,110
Hepsi burada.

391
00:28:28,140 --> 00:28:29,340
Bir damla bile kaçırılmıyor.

392
00:28:29,360 --> 00:28:30,910
Ayrıca bunu kim söyledi

393
00:28:30,940 --> 00:28:32,020
paketleme şu anda önemli değil mi?

394
00:28:32,160 --> 00:28:33,480
Bu kristalden yapılmıştır.

395
00:28:33,520 --> 00:28:34,810
Kristal!

396
00:28:34,830 --> 00:28:35,930
Kocam dedi

397
00:28:35,950 --> 00:28:38,490
yalnızca gerçek kristal onun gerçek görünmesini sağlar.

398
00:28:48,240 --> 00:28:50,070
Bunu bilerek mi yaptın?

399
00:28:52,650 --> 00:28:53,640
Mümkün değil.

400
00:28:53,680 --> 00:28:55,080
Kapıdalar.

401
00:28:55,100 --> 00:28:57,310
Peki siz ikinizin hala flört edecek vaktiniz var mı?

402
00:29:03,440 --> 00:29:04,830
İşte Bay Wu.

403
00:29:03,470 --> 00:29:10,160
[Temel Sosyalist Değerler]

404
00:29:05,720 --> 00:29:07,600
Bu taraftan lütfen.

405
00:29:10,310 --> 00:29:11,560
Yukarı çıkalım.

406
00:29:14,330 --> 00:29:15,650
Lütfen.

407
00:29:18,080 --> 00:29:18,910
Bay Wu, lütfen.

408
00:29:18,170 --> 00:29:25,960
[Nancheng Ticaret Bankası]

409
00:29:19,030 --> 00:29:19,580
Bu taraftan.

410
00:29:19,610 --> 00:29:20,720
Tamam aşkım.

411
00:29:21,440 --> 00:29:22,730
Merhaba Bay Wu.

412
00:29:29,930 --> 00:29:31,760
Kupa nerede? Neden ona vermedin?

413
00:29:32,030 --> 00:29:33,470
[Nancheng Ticaret Bankası]

414
00:29:35,650 --> 00:29:36,790
Wang.

415
00:29:36,840 --> 00:29:38,530
Ne yaptığına bir bak.

416
00:29:38,550 --> 00:29:40,870
Eski cam kupalarımı koy

417
00:29:40,930 --> 00:29:42,490
ve sertifikalar tek bir vitrinde.

418
00:29:42,770 --> 00:29:43,970
Utanç verici.

419
00:29:43,990 --> 00:29:45,340
Utanç verici değil.

420
00:29:45,380 --> 00:29:47,540
Sizler sektörümüzün liderisiniz.

421
00:29:47,570 --> 00:29:48,350
Onları buraya koy

422
00:29:48,370 --> 00:29:50,330
bu gençlerin bir göz atabilmesi için

423
00:29:50,360 --> 00:29:51,560
buradayken neleri başardın?

424
00:29:51,580 --> 00:29:52,180
Evet.

425
00:29:52,470 --> 00:29:53,200
O zamanlar,

426
00:29:53,230 --> 00:29:55,350
bu cam kupa için şubemiz...

427
00:29:54,100 --> 00:29:55,300
[Nancheng Ticaret Bankası]

428
00:29:55,400 --> 00:29:56,220
Bay Wu.

429
00:29:57,810 --> 00:29:58,850
Biraz su iç.

430
00:30:01,400 --> 00:30:02,100
Bay Wu,

431
00:30:03,610 --> 00:30:06,580
Kredi departmanımızın küçük bir talebi var.

432
00:30:06,990 --> 00:30:08,980
Sizinle fotoğraf çektirmek istiyoruz

433
00:30:09,010 --> 00:30:09,980
kupanın önünde.

434
00:30:10,490 --> 00:30:11,100
Evet.

435
00:30:11,490 --> 00:30:12,410
Bir fotoğraf çek.

436
00:30:12,620 --> 00:30:13,390
Tamam aşkım.

437
00:30:13,410 --> 00:30:14,510
Fotoğraf çekelim.

438
00:30:15,150 --> 00:30:16,270
İşte iyi.

439
00:30:16,300 --> 00:30:17,540
İşte yapacak.

440
00:30:18,570 --> 00:30:19,900
Herkes bana bakıyor.

441
00:30:20,190 --> 00:30:21,000
TAMAM.

442
00:30:21,160 --> 00:30:24,080
Üç, iki, bir.

443
00:30:31,930 --> 00:30:33,200
[Yatan hasta]

444
00:30:34,060 --> 00:30:35,460
Büyükbaba, bu taşı al.

445
00:30:35,730 --> 00:30:37,620
TAMAM. TAMAM.

446
00:30:38,750 --> 00:30:39,650
Bu taşı alayım.

447
00:30:40,880 --> 00:30:42,610
Kuzey rüzgarını oynamalıyız.

448
00:30:42,630 --> 00:30:43,630
Hayır.

449
00:30:43,810 --> 00:30:45,450
Kazanmak için bu karoya ihtiyacım var.

450
00:30:45,740 --> 00:30:47,680
Bu. Dokuz bambu.

451
00:30:49,050 --> 00:30:49,700
TAMAM.

452
00:30:49,990 --> 00:30:50,930
Dokuz bambu.

453
00:30:52,770 --> 00:30:53,500
[Kazanmak]

454
00:30:53,980 --> 00:30:54,900
Ben kazandım!

455
00:30:55,100 --> 00:30:55,900
Ben kazandım.

456
00:31:00,940 --> 00:31:02,370
Kan şekeriniz yüksek.

457
00:31:02,630 --> 00:31:03,790
Sadece yarısını yiyebilirsin.

458
00:31:06,340 --> 00:31:08,340
Kan şekerimin yüksek olmasına neden olan yiyecek değil.

459
00:31:08,370 --> 00:31:09,900
Senin yüzünden!

460
00:31:10,120 --> 00:31:11,620
Nasıl cesaret edersin

461
00:31:11,790 --> 00:31:13,310
evliliğini benden saklar mısın?

462
00:31:13,590 --> 00:31:15,010
Bu çok saçma.

463
00:31:15,670 --> 00:31:16,660
Bu doğru.

464
00:31:16,680 --> 00:31:17,950
Çok saçma.

465
00:31:19,230 --> 00:31:20,050
Büyükbaba.

466
00:31:20,080 --> 00:31:21,770
Ona burada kızmayın.

467
00:31:22,130 --> 00:31:23,940
Daha sonra bir mahjong odası açacağım.

468
00:31:23,960 --> 00:31:25,860
Böylece ona birlikte bir ders verebiliriz.

469
00:31:25,900 --> 00:31:27,470
hayatından şüphe edene kadar

470
00:31:27,590 --> 00:31:28,510
ve seni bir daha kızdırmaya cesaret edemeyeceğim.

471
00:31:28,550 --> 00:31:29,730
Tamam aşkım.

472
00:31:30,070 --> 00:31:30,740
Telefonunuz.

473
00:31:30,870 --> 00:31:31,970
Mahjong'un nasıl oynandığını bilmiyorum.

474
00:31:32,000 --> 00:31:33,680
Öğrenemez misin?

475
00:31:33,930 --> 00:31:34,760
Acele etmek!

476
00:31:40,150 --> 00:31:41,100
Büyükbaba, biraz portakal al.

477
00:31:42,870 --> 00:31:43,850
Siqing.

478
00:31:43,870 --> 00:31:45,070
Hala birine ihtiyacımız var.

479
00:31:45,100 --> 00:31:46,450
Sorun değil, büyükbaba. Birini bulacağım.

480
00:31:56,420 --> 00:31:59,120
Büyükbaba, sen üç karakteri oynuyorsun, ben de bunu kabul edebilirim.

481
00:32:00,030 --> 00:32:00,850
Beklemek.

482
00:32:00,880 --> 00:32:02,220
Fayanslarını göreyim.

483
00:32:03,240 --> 00:32:04,700
Bunu oynayabilir miyim?

484
00:32:05,750 --> 00:32:06,030
Elbette.

485
00:32:06,050 --> 00:32:06,370
Kızıl ejderha.

486
00:32:06,400 --> 00:32:07,040
Bunu istemiyorum.

487
00:32:07,150 --> 00:32:08,810
Beyaz ejderhayı oynayacağım.

488
00:32:09,060 --> 00:32:09,920
Beyaz ejderha.

489
00:32:12,430 --> 00:32:13,160
[Kazanmak]

490
00:32:13,810 --> 00:32:15,430
Yine kazandı.

491
00:32:19,130 --> 00:32:20,610
Ne oluyor be!

492
00:32:20,640 --> 00:32:22,450
Neden bir oyun kazanamadım?

493
00:32:23,710 --> 00:32:25,500
[Oyuncu Bilgileri]

494
00:32:24,470 --> 00:32:26,640
Dahongpao Çayı Yeşil Çay Değildir.

495
00:32:26,850 --> 00:32:28,180
Bu kim?

496
00:32:28,790 --> 00:32:30,310
Nasıl oynanacağını bilmediğini sanıyordum.

497
00:32:30,970 --> 00:32:31,650
Öğrenebilirim.

498
00:32:31,930 --> 00:32:33,230
Büyükbaba!

499
00:32:33,250 --> 00:32:34,690
O sadece şanslı.

500
00:32:36,090 --> 00:32:37,230
Saçları çok kalın.

501
00:32:37,520 --> 00:32:38,900
Kesinlikle bankada çalışmıyor.

502
00:32:41,100 --> 00:32:43,830
Bankacılığın her zaman muzaffer ustaları sizi yenemez mi?

503
00:33:18,240 --> 00:33:19,640
Yine kazandı.

504
00:33:21,890 --> 00:33:22,740
Bir tur daha mı?

505
00:33:23,130 --> 00:33:24,280
Evet!

506
00:33:26,680 --> 00:33:27,610
Son tur.