1
00:00:05,306 --> 00:00:06,507
شون؟

2
00:00:06,640 --> 00:00:08,676
أوه، مرحباً دكتور غلاسمان.

3
00:00:08,809 --> 00:00:10,211
إذا كنت هنا ل
تحدث عن جدالنا..

4
00:00:10,344 --> 00:00:12,012
أنا، نوعاً ما، بطريقة ما.

5
00:00:14,048 --> 00:00:15,283
العمل تحت سالين

6
00:00:15,416 --> 00:00:18,452
كان يجعلني
إلى طبيب سيء،
لذلك استقلت.

7
00:00:18,586 --> 00:00:20,921
أقوم بإنشاء جدول بيانات
من برامج الإقامة.

8
00:00:21,055 --> 00:00:23,157
لدي 12 مقياسا

9
00:00:23,291 --> 00:00:24,625
حسنا، شون،
هذه مشكلة،

10
00:00:24,758 --> 00:00:27,628
لأنه لا يوجد
الكثير من البرامج حولها

11
00:00:27,761 --> 00:00:29,663
التي ستعمل
اتخاذ مقيم
في مستواك.

12
00:00:30,364 --> 00:00:32,433
وأيضا...

13
00:00:32,566 --> 00:00:34,968
أنت ضعيف إلى حد ما
بسبب اضطراب طيف التوحد.

14
00:00:36,937 --> 00:00:38,439
لقد استقالت بالفعل.

15
00:00:38,572 --> 00:00:40,174
لقد حصلنا على خطة، شوني.

16
00:00:40,308 --> 00:00:42,843
نحن نتحدث إلى
مراسل التحقيق

17
00:00:42,976 --> 00:00:46,514
لقصة عن الأضرار التي
لقد فعل سالين لسانت بون.

18
00:00:46,647 --> 00:00:48,416
سوف يمارس الضغط
بشأن صندوق المعاشات التقاعدية

19
00:00:48,549 --> 00:00:50,484
هذا هو التمويل
الاستيلاء على المستشفى.

20
00:00:50,618 --> 00:00:53,187
الصفقة لا تغلق
لمدة ثمانية أيام.

21
00:00:53,321 --> 00:00:54,488
لا يزال لدينا الوقت
لوقف ذلك.

22
00:00:56,190 --> 00:00:58,992
نعتقد أنه يجب عليك ذلك
اعتذر لسالين

23
00:00:59,127 --> 00:01:01,495
واطلب
وظيفتك مرة أخرى.

24
00:01:02,996 --> 00:01:05,166
يعتذر.
احفظ حياتك المهنية.

25
00:01:07,501 --> 00:01:08,636
لن تقول نعم.

26
00:01:08,769 --> 00:01:10,304
أوه، سوف تقول نعم.

27
00:01:10,438 --> 00:01:12,005
أنت على الملصق.
ماذا ستفعل،

28
00:01:12,140 --> 00:01:14,041
اسحبك خارج المستشفى
الركل والصراخ؟

29
00:01:14,175 --> 00:01:15,709
ستكون كارثة علاقات عامة.

30
00:01:15,843 --> 00:01:18,146
ليس لدي أي شيء
للاعتذار عن.
هي تفعل.

31
00:01:18,279 --> 00:01:21,515
نحن نتفق، ولكن إذا
نحن نسحب هذا،
وهي لمدة ثمانية أيام فقط.

32
00:01:23,351 --> 00:01:24,685
ولكن ماذا لو لم تفعل؟

33
00:01:24,818 --> 00:01:27,888
♪♪

34
00:01:28,021 --> 00:01:29,357
إذا لم نفعل ذلك،
ثم نعيد التفكير.

35
00:01:33,661 --> 00:01:37,298
سوف أركز
على الدواء.

36
00:01:42,503 --> 00:01:45,139
لدينا مشكلة معنوية
في المستشفى.

37
00:01:45,273 --> 00:01:47,875
ربما كان الأمر مجرد
الهزات الارتدادية من ماذا
حدث مع الطفل

38
00:01:48,008 --> 00:01:49,410
لكني أسمع
الكثير من الشكاوى.

39
00:01:49,543 --> 00:01:50,978
حتى المجلس غير سعيد.

40
00:01:51,111 --> 00:01:54,282
ولهذا السبب أخطط لذلك
استبدالها في أقرب وقت
مع إغلاق الصفقة.

41
00:01:54,415 --> 00:01:56,917
حسنا، الأطباء الجيدين
من الصعب جدًا استبدالها
من أعضاء مجلس الإدارة.

42
00:01:57,050 --> 00:02:00,254
أي موظف نفقده،
سوف نجد الآخرين
تتماشى بشكل أفضل مع Ethicure.

43
00:02:00,388 --> 00:02:02,556
لدينا الكثير
من الناس العظماء
في سانت بون،

44
00:02:02,690 --> 00:02:03,957
وأود أن
بذل جهد
للاحتفاظ بهم.

45
00:02:05,393 --> 00:02:06,460
كيف هي معنوياتك؟

46
00:02:08,028 --> 00:02:09,363
أنا بخير.

47
00:02:09,497 --> 00:02:11,232
أعرف أمس
كان صعبا،

48
00:02:11,365 --> 00:02:12,733
زرع القصبة الهوائية.

49
00:02:14,001 --> 00:02:15,769
أتمنى أن لا تكون كذلك
الشك في نفسك.

50
00:02:15,903 --> 00:02:17,571
لقد حذرني شون.
لم أستمع.

51
00:02:18,172 --> 00:02:19,940
لقد خاطرت،

52
00:02:20,073 --> 00:02:21,909
ومريضك
هو أفضل حالا لذلك.

53
00:02:23,777 --> 00:02:25,379
والآن أنت وأنا
سوف نفعل هذا

54
00:02:25,513 --> 00:02:28,015
المستشفى الأكثر نجاحا
في منطقة الخليج.

55
00:02:28,148 --> 00:02:30,584
♪♪

56
00:02:32,686 --> 00:02:34,922
لا يوجد صداع ،
الدوخة؟

57
00:02:35,055 --> 00:02:36,924
لا، أشعر أنني بحالة جيدة الآن.

58
00:02:37,057 --> 00:02:38,392
رؤية ضبابية؟

59
00:02:38,526 --> 00:02:40,228
دكتور ميرفي,
لماذا أنت هنا؟

60
00:02:40,361 --> 00:02:42,630
أنا أركز
على الدواء.

61
00:02:42,763 --> 00:02:44,498
ليس لدي أي
المرضى من بلدي.

62
00:02:44,632 --> 00:02:45,799
ربما بسبب
لقد استقالت أمس.

63
00:02:45,933 --> 00:02:47,235
هل تحدثت مع سالين؟

64
00:02:47,368 --> 00:02:49,870
هذا يقول
لقد فقدت وعيك
أثناء الجري

65
00:02:50,003 --> 00:02:50,938
وضرب رأسك.

66
00:02:51,071 --> 00:02:52,740
اه نعم.

67
00:02:52,873 --> 00:02:54,508
ولا.
لا رؤية ضبابية.

68
00:02:54,642 --> 00:02:56,109
لقد سافرت مؤخرًا
من لندن.

69
00:02:56,244 --> 00:02:57,945
ربما التعب الخاص بك
أو الجفاف...

70
00:02:58,078 --> 00:02:59,447
لقد كان
بعد ثلاثة أيام من الرحلة،

71
00:02:59,580 --> 00:03:01,782
واختبارات وظائف الكبد
مرتفعة قليلاً فقط

72
00:03:01,915 --> 00:03:03,551
على الرغم من تلقيها
كبد متبرع
ستة أشهر مضت.

73
00:03:03,684 --> 00:03:05,185
لا يبدو
المتعلقة بالزرع.

74
00:03:05,319 --> 00:03:07,120
حسنا، لقد كان جدا
الكبد عالي الجودة.

75
00:03:07,255 --> 00:03:08,622
من حتى
شخص ذو جودة أعلى.

76
00:03:09,457 --> 00:03:11,325
أنت المتبرع؟

77
00:03:11,459 --> 00:03:13,527
لقد كان راي أفضل صديق لي
منذ الروضة.

78
00:03:13,661 --> 00:03:16,564
لقد كنت على وشك الموت،
مع زوجتي
حامل في الشهر السابع.

79
00:03:16,697 --> 00:03:19,433
صعد على الفور.
البطل الكلي.

80
00:03:21,635 --> 00:03:22,636
بالتأكيد هو.

81
00:03:23,371 --> 00:03:24,638
سنقوم بتحديد موعد لإجراء تصوير مقطعي للرأس

82
00:03:24,772 --> 00:03:25,973
للبحث عن الضرر
من سقوطك

83
00:03:26,106 --> 00:03:27,808
وكذلك لأي سبب من الأسباب
لماذا أغمي عليك.

84
00:03:27,941 --> 00:03:29,777
عظيم. أنا متأكد
سيكون بخير.
نعم.

85
00:03:29,910 --> 00:03:31,345
إذا لم يكن الأمر كذلك، أخبار جيدة.
تستعيد كبدك.

86
00:03:32,145 --> 00:03:33,981
هذه ليست الطريقة التي يعمل بها.

87
00:03:35,015 --> 00:03:36,650
♪♪

88
00:03:45,993 --> 00:03:47,395
ما أنت
تفعل هنا؟

89
00:03:47,528 --> 00:03:49,397
أنا أعمل هنا.

90
00:03:49,530 --> 00:03:50,531
هذا ليس كذلك
ما أخذت بعيدا

91
00:03:50,664 --> 00:03:52,400
من محادثتنا
الليلة الماضية.

92
00:03:52,533 --> 00:03:55,303
الليلة الماضية،
أردت الإقلاع عن التدخين.
اليوم، لا أفعل ذلك.

93
00:03:56,404 --> 00:03:57,338
تحتاج إلى المغادرة.

94
00:03:58,506 --> 00:04:00,040
الآن.

95
00:04:00,173 --> 00:04:02,242
♪♪

96
00:04:02,376 --> 00:04:03,444
لا.

97
00:04:03,577 --> 00:04:05,679
إنه ليس اقتراحًا.
مع السلامة.

98
00:04:08,148 --> 00:04:09,182
لا.

99
00:04:09,317 --> 00:04:11,685
♪♪

100
00:04:15,155 --> 00:04:17,090
أنا على الملصق.

101
00:04:19,927 --> 00:04:24,665
لن تفعل ذلك
اسحبني خارج المستشفى
الركل والصراخ.

102
00:04:24,798 --> 00:04:27,901
ستكون كارثة علاقات عامة.
لذلك أنا باق.

103
00:04:31,539 --> 00:04:34,007
يجب أن أذهب إلى العمل.

104
00:04:34,141 --> 00:04:36,710
♪♪

105
00:04:47,054 --> 00:04:48,789
متى فعلت
بداية النزيف؟

106
00:04:48,922 --> 00:04:49,923
منذ حوالي ساعة.

107
00:04:51,459 --> 00:04:53,093
أي دوخة
أو الغثيان؟

108
00:04:53,226 --> 00:04:56,797
لا أحد. قلت لها أن بعض
كان الإكتشاف طبيعيا.

109
00:04:56,930 --> 00:04:59,867
هذا هو تقريري الأخير
جنين قابل للحياة.

110
00:05:00,000 --> 00:05:01,902
لقد كان لدي المزيد من حالات الإجهاض
مما أستطيع الاعتماد عليه.

111
00:05:02,035 --> 00:05:04,037
لقد فعلت هذا
خمس مرات بالفعل.

112
00:05:05,272 --> 00:05:06,607
الطفل... بخير.

113
00:05:08,241 --> 00:05:10,511
لديكم جميعا
خمسة أطفال في المنزل؟
أنتم خبراء.

114
00:05:10,644 --> 00:05:12,746
لا، نحن لسنا زوجين.

115
00:05:14,114 --> 00:05:15,383
أنا في الواقع ليس لدي
أي أطفال من بلدي.

116
00:05:16,083 --> 00:05:18,118
النعمة هي بديلي.

117
00:05:18,251 --> 00:05:21,922
هل هو نموذجي ل
البدائل وعملائهم
للتسكع معًا؟

118
00:05:22,055 --> 00:05:26,293
لقد أصبحت
أشبه بالعائلة الآن.

119
00:05:28,295 --> 00:05:29,997
هذا هو نبض قلب صحي.

120
00:05:34,435 --> 00:05:35,769
س-هناك خطأ ما.

121
00:05:37,638 --> 00:05:40,173
التصوير بالرنين المغناطيسي للبطن و
الموجات فوق الصوتية عبر المهبل.

122
00:05:40,307 --> 00:05:43,411
♪♪

123
00:05:47,280 --> 00:05:49,483
لا يوجد نزيف داخل الجمجمة،
لا ورم.

124
00:05:53,454 --> 00:05:56,524
أفترض أنك تعرف
البعض منا يذهب للجمهور
ضد إثيكور.

125
00:05:56,657 --> 00:05:59,827
دكتور جلاسمان
وأخبرتني ليا

126
00:05:59,960 --> 00:06:02,362
لكنهم يعتقدون أنني يجب أن
البقاء بعيدا عن ذلك.

127
00:06:02,496 --> 00:06:03,664
ماذا تريد أن تفعل؟

128
00:06:07,868 --> 00:06:09,770
هل من الممكن

129
00:06:09,903 --> 00:06:12,172
للتأكد
ما هو الشيء الصحيح،

130
00:06:12,305 --> 00:06:14,708
ولكن هذا خطأ أيضًا
للعمل على ذلك؟

131
00:06:16,844 --> 00:06:17,878
في كثير من الأحيان.

132
00:06:19,246 --> 00:06:21,815
♪♪

133
00:06:21,949 --> 00:06:24,217
ومهما حدث،

134
00:06:24,351 --> 00:06:25,819
أعلم أنك كذلك
من جانبنا.

135
00:06:30,290 --> 00:06:32,225
يبدو أن المسح واضح.

136
00:06:32,359 --> 00:06:33,994
ثم لماذا هو
هل تعاني من نوبة صرع؟

137
00:06:34,828 --> 00:06:37,330
♪♪

138
00:06:39,900 --> 00:06:41,735
عمليات مسح غريس
تبدو طبيعية.

139
00:06:41,869 --> 00:06:43,336
لا توجد المشيمة الملتصقة
أو بريفيا.

140
00:06:44,972 --> 00:06:46,740
أنا أحب ما تفعله،

141
00:06:46,874 --> 00:06:49,477
تحمل طفلا
للمرأة التي لا تستطيع.

142
00:06:49,610 --> 00:06:52,112
سأحبها أكثر إذا كانت جريس
لم يكن يتقاضى أجرا مقابل ذلك.

143
00:06:54,715 --> 00:06:56,116
لقد أنشأت خمس عائلات.

144
00:06:56,249 --> 00:06:57,551
هل لديك حقا
مشكلة في ذلك؟

145
00:06:57,685 --> 00:06:58,852
انها ليست لي فقط.

146
00:06:58,986 --> 00:07:01,188
تأجير الأرحام التجارية
غير قانوني

147
00:07:01,321 --> 00:07:03,423
الى حد كبير
في كل مكان ولكن هنا.

148
00:07:03,557 --> 00:07:04,825
انها استغلالية.

149
00:07:04,958 --> 00:07:06,860
مضحك كيف الجميع
يشعر بالقلق الحقيقي

150
00:07:06,994 --> 00:07:09,530
عن الاستغلال
عندما يتعلق الأمر بأجساد النساء.

151
00:07:09,663 --> 00:07:13,400
وفي الوقت نفسه، لاعبي كرة القدم
إعطاء أنفسهم تلف في الدماغ
كل يوم أحد،

152
00:07:13,534 --> 00:07:14,868
وتمجيده.

153
00:07:16,537 --> 00:07:17,538
النقطة مأخوذة.

154
00:07:18,405 --> 00:07:19,473
كما تعلمون،
لم يفت الأوان بعد

155
00:07:19,607 --> 00:07:22,075
لتغيير رأيك
حول هذه الاشياء سالين.

156
00:07:22,209 --> 00:07:23,911
يجب أن تنضم إلينا.

157
00:07:24,044 --> 00:07:25,879
الحديث عن الرجال يقول
المرأة ماذا تفعل...

158
00:07:29,216 --> 00:07:29,950
أنظر إلى هذا.

159
00:07:31,585 --> 00:07:33,253
♪♪

160
00:07:37,324 --> 00:07:38,592
لقد كان لي
لإرسال الأطفال

161
00:07:38,726 --> 00:07:40,193
إلى المجتمع
وحدات الرعاية الانتقالية

162
00:07:40,327 --> 00:07:42,462
بسبب كيف
لقد تم تصغيرها
أسرة أطفال.

163
00:07:42,596 --> 00:07:43,797
تلك هي شهادته؟

164
00:07:43,931 --> 00:07:45,432
إنها البداية
من شهادته.

165
00:07:45,566 --> 00:07:47,935
الخطة يجري
لتحملهم
في الخضوع؟

166
00:07:48,068 --> 00:07:50,270
خطتي هي أن أخبرهم بذلك
بالضبط ما فعلته

167
00:07:50,403 --> 00:07:52,272
وكيف تأثرت
المجتمع الأكبر.

168
00:07:53,741 --> 00:07:55,208
أوه، إنه رجل البيتزا.

169
00:07:55,342 --> 00:07:57,911
وفيات الرضع.
هذه هي خطتنا.

170
00:07:58,045 --> 00:08:00,047
دعونا نلتزم بذلك.
لا يمكننا إثبات ذلك.

171
00:08:00,180 --> 00:08:01,414
ولكن ما لدينا
هم الأطباء والممرضات

172
00:08:01,549 --> 00:08:03,316
والقصص
من الإهمال المنهجي.

173
00:08:03,450 --> 00:08:04,785
إنه ليس رجل البيتزا.

174
00:08:04,918 --> 00:08:06,620
لا تقلق.
لقد رشحته.

175
00:08:07,588 --> 00:08:08,722
أنا أحب مكانك.

176
00:08:09,957 --> 00:08:10,924
اللعب الذكي.

177
00:08:12,459 --> 00:08:13,460
هذا ما سأفعله.

178
00:08:13,594 --> 00:08:15,629
نعم؟ أي مسرحية تلك؟

179
00:08:17,097 --> 00:08:18,498
الحصول على ذلك
مراسل التحقيق

180
00:08:18,632 --> 00:08:20,100
لكتابة قطعة الإزالة
عني

181
00:08:20,233 --> 00:08:22,135
واستخدام ذلك
للضغط على صندوق التقاعد

182
00:08:24,371 --> 00:08:25,839
دكتور وولك، دكتور بارك،

183
00:08:25,973 --> 00:08:28,208
حان الوقت
لكما المقيمين
للعودة إلى العمل.

184
00:08:29,977 --> 00:08:32,580
أنا لا أغادر.
وأنا كذلك.

185
00:08:32,713 --> 00:08:34,948
شجاع، قادم من
سنة ثانية

186
00:08:35,082 --> 00:08:37,384
الذين بالفعل
قتل المريض.

187
00:08:37,517 --> 00:08:39,319
ويجب عليك حقا أن تأخذ
دروس من صديقتك.

188
00:08:39,452 --> 00:08:40,821
هي تعرف
كيف تلعب اللعبة.

189
00:08:43,056 --> 00:08:45,659
أودري، ليا، آرون،
أنا آسف،

190
00:08:45,793 --> 00:08:47,995
ولكن لا بد لي من إنهاء
عملك على الفور.

191
00:08:49,997 --> 00:08:50,998
كنت تقول؟

192
00:08:53,200 --> 00:08:53,967
يذهب.

193
00:08:56,804 --> 00:08:57,805
يذهب.

194
00:09:04,444 --> 00:09:05,646
تلك خطتك؟

195
00:09:05,779 --> 00:09:09,382
تجعلنا نبدو ساخطين
الموظفين السابقين؟

196
00:09:09,516 --> 00:09:11,852
تعتقد أن هذا سيوقفنا
من الظهور للعامة؟

197
00:09:11,985 --> 00:09:14,021
لا، بالطبع لا.

198
00:09:14,154 --> 00:09:16,857
لكن...أعتقد
هذا البحث سوف.

199
00:09:19,159 --> 00:09:22,696
بالرغم من راتبك السخي
لقد كنت غائبا لعدة أشهر،

200
00:09:22,830 --> 00:09:26,266
صنع النبيذ في المرآب الخاص بك،
عطلة في مونتانا.

201
00:09:26,399 --> 00:09:28,235
كل ذلك بعد سنوات من التدخل

202
00:09:28,368 --> 00:09:31,404
لعذر المحمي الخاص بك
سلوك الدكتور مورفي الخاطئ.

203
00:09:33,841 --> 00:09:35,508
لقد استأجرت صديقها الخاص بك،

204
00:09:35,643 --> 00:09:38,545
ثم أطلقه
بمجرد توترت العلاقة.

205
00:09:38,679 --> 00:09:40,280
التحرش الجنسي الكلاسيكي

206
00:09:40,413 --> 00:09:41,982
هذا ليس... ح-لقد استقال.

207
00:09:42,115 --> 00:09:45,385
لقد تغيرت سرا
مقاييس المستشفى

208
00:09:45,518 --> 00:09:46,620
لمساعدة خطيبك.

209
00:09:49,522 --> 00:09:51,725
الآن،
لقد فقدت وظائفك فقط.

210
00:09:52,860 --> 00:09:54,027
اذهب للعامة،

211
00:09:55,028 --> 00:09:57,030
وأنا أفرج عن كل هذا.

212
00:10:02,335 --> 00:10:03,236
يوم الغش.

213
00:10:04,672 --> 00:10:07,207
♪♪

214
00:10:19,219 --> 00:10:21,054
جي إل، هوكس،
وكولسون خارجا.

215
00:10:22,055 --> 00:10:23,290
المراسل؟

216
00:10:23,423 --> 00:10:25,826
وقالت انها سوف لا تزال تتحدث معنا.
انها لا تزال قصة جيدة.

217
00:10:25,959 --> 00:10:27,761
فقط أقصر بكثير
مما كان مخططا له.

218
00:10:30,197 --> 00:10:32,833
هل كانت على حق؟
هل نضيع وقتنا؟

219
00:10:32,966 --> 00:10:34,067
من المحتمل.

220
00:10:37,504 --> 00:10:40,207
السنوي لصندوق التقاعد
الاجتماع بعد يومين، أليس كذلك؟

221
00:10:40,340 --> 00:10:41,408
نعم.

222
00:10:41,541 --> 00:10:43,643
نلتقي بالمراسل هناك.
مكان عام كبير.

223
00:10:43,777 --> 00:10:45,913
إدانة سالين
أمام المستثمرين.

224
00:10:46,880 --> 00:10:47,981
خلق لحظة الفيروسية.

225
00:10:48,115 --> 00:10:49,516
قد يؤدي ذلك إلى بعض الضرر.

226
00:10:49,649 --> 00:10:51,351
♪♪

227
00:10:52,619 --> 00:10:54,087
يمكنها أن تدمرني في مجال التكنولوجيا.

228
00:10:57,590 --> 00:10:58,759
أنا في.

229
00:11:04,564 --> 00:11:07,835
أنت تهدد
لتدمير حياتهم المهنية؟
هؤلاء أطباء جيدون.

230
00:11:07,968 --> 00:11:10,470
الذين قرروا أن يحاولوا ذلك
تتدخل في شركتي

231
00:11:10,603 --> 00:11:12,605
لا يمكنك أن تتوقع مني
لقبول ذلك فقط.

232
00:11:12,740 --> 00:11:14,307
لقد دعمتك في كل خطوة

233
00:11:14,441 --> 00:11:16,977
لأنني أعتقد
مستشفى عظيم
يمكن أن تكون مربحة أيضًا.

234
00:11:17,110 --> 00:11:18,746
بل ابتزاز
غير مقبول.

235
00:11:22,182 --> 00:11:24,317
فكر في الصورة الكبيرة.

236
00:11:24,451 --> 00:11:27,020
لقد فقدنا الرئيس للتو
من المستشفى.

237
00:11:27,955 --> 00:11:29,222
أنت تدير هذا المكان.

238
00:11:29,356 --> 00:11:30,724
قصير المدى.

239
00:11:30,858 --> 00:11:32,325
المستقبل مفتوح على مصراعيه.

240
00:11:34,427 --> 00:11:35,362
لكلينا.

241
00:11:36,596 --> 00:11:38,331
♪♪

242
00:11:40,267 --> 00:11:41,434
أين الدكتور ليم؟

243
00:11:42,235 --> 00:11:44,204
انها لم تعد متاحة.

244
00:11:44,337 --> 00:11:46,139
ولكن أنا
رئيس الجراحة

245
00:11:46,273 --> 00:11:48,475
وسوف يكون شخصيا
المعنية في قضيتك.

246
00:11:48,608 --> 00:11:51,344
لسوء الحظ،
التصوير الخاص بك متسق

247
00:11:51,478 --> 00:11:53,146
مع ساركوما المثانة
المتاخمة لرحمك.

248
00:11:55,148 --> 00:11:56,149
سرطان؟

249
00:11:57,084 --> 00:11:59,686
لكننا قمنا باختبار تأجير الأرحام.

250
00:11:59,820 --> 00:12:02,522
إنها صغيرة في الوقت الحالي،
لكنها سوف تستمر في النمو
كما يفعل الجنين.

251
00:12:02,655 --> 00:12:04,024
يا إلهي.

252
00:12:04,691 --> 00:12:05,859
وماذا يمكننا أن نفعل؟

253
00:12:05,993 --> 00:12:07,928
الخيار الأكثر أمانا

254
00:12:08,061 --> 00:12:10,030
هو إنهاء الحمل،
استئصال الورم،

255
00:12:10,163 --> 00:12:11,164
وبدء العلاج الكيميائي.

256
00:12:14,034 --> 00:12:15,235
هل هناك
أي خيارات أخرى؟

257
00:12:19,306 --> 00:12:22,209
هناك عدد
من بروتوكولات العلاج الكيميائي

258
00:12:22,342 --> 00:12:24,377
التي هي آمنة ل
أجنة الثلث الثاني.

259
00:12:24,511 --> 00:12:26,079
لكنهم جميعا سيكونون كذلك
أقل فعالية بكثير

260
00:12:26,213 --> 00:12:28,515
ضد السرطان
من الجراحة.

261
00:12:28,648 --> 00:12:30,383
♪♪

262
00:12:32,886 --> 00:12:33,854
أريد أن أفعل العلاج الكيميائي.

263
00:12:34,621 --> 00:12:35,655
غريس...

264
00:12:37,657 --> 00:12:38,691
هل أنت متأكد؟

265
00:12:38,826 --> 00:12:39,893
نعم.

266
00:12:46,266 --> 00:12:47,968
لذا...
سمعت.

267
00:12:48,101 --> 00:12:49,736
أنت محظوظ
أن لا يزال لديك وظيفة.

268
00:12:49,870 --> 00:12:52,205
حسنا، لست متأكدا
إذا كان الحظ أو أنت.

269
00:12:52,339 --> 00:12:54,574
اقترح سالين أن أتعلم
للعب اللعبة كما تفعل.

270
00:12:54,707 --> 00:12:55,642
إنها على حق.

271
00:12:57,544 --> 00:12:59,412
لم أكن أدرك
أن تكون طبيباً كانت لعبة.

272
00:13:01,048 --> 00:13:02,215
لماذا أنت مهووس
حول هذا؟

273
00:13:04,918 --> 00:13:05,718
لدينا اجتماع.

274
00:13:09,389 --> 00:13:10,423
أنا متأكد منكم جميعا
لديك مشاعر

275
00:13:10,557 --> 00:13:12,559
حول ما حدث
مع زملائنا.

276
00:13:12,692 --> 00:13:13,861
شون،
إذا أردت التحدث...

277
00:13:13,994 --> 00:13:15,395
ريان يعاني من التهاب الدماغ.

278
00:13:18,465 --> 00:13:21,134
ليا بخير.
أنا أركز على الدواء.

279
00:13:23,503 --> 00:13:25,138
قلت
وكان رأسه CT نظيفا.

280
00:13:25,272 --> 00:13:27,240
تمت مقاطعة الفحص لدينا
من خلال الاستيلاء عليه.

281
00:13:27,374 --> 00:13:29,376
لقد عدت
واستعرضت الصور.

282
00:13:29,509 --> 00:13:30,944
هناك يظهر
أن يكون نقص الكثافة

283
00:13:31,078 --> 00:13:32,612
في الوسط الثنائي
الفصوص الزمنية.

284
00:13:32,745 --> 00:13:35,348
مثير للاهتمام.
يقترح HSV.

285
00:13:35,482 --> 00:13:37,617
هذه مجرد قطعة أثرية
من قاعدة الجمجمة.
إنه ليس التهاب الدماغ.

286
00:13:39,186 --> 00:13:42,255
تنظيف CT بالإضافة إلى فحص الدم النظيف
يشير إلى وجود مشكلة في القلب.

287
00:13:43,924 --> 00:13:45,792
أنا مع الدكتور بارك.
مكان ريان
على القياس عن بعد و...

288
00:13:45,926 --> 00:13:47,060
يجب أن تثق بي.

289
00:13:48,896 --> 00:13:51,264
قلت لك لا تفعل ذلك
القيام بهذه الجراحة أمس.

290
00:13:51,398 --> 00:13:53,600
لقد كنت على حق حينها،
وأنا الآن.

291
00:13:53,733 --> 00:13:56,469
♪♪

292
00:14:02,142 --> 00:14:04,878
لا يوجد سبب لعدم استبعاد
التهاب الدماغ أيضاً.

293
00:14:05,012 --> 00:14:07,280
ابدأ بتناول الأسيكلوفير
بالإضافة إلى
جهاز مراقبة القلب.

294
00:14:07,414 --> 00:14:09,282
♪♪

295
00:14:13,921 --> 00:14:15,288
يمكننا أن نحاول إيفوسفاميد.

296
00:14:15,422 --> 00:14:17,290
ليم وآخرون
يتحدثون

297
00:14:17,424 --> 00:14:19,526
في السنوية
اجتماع صندوق التقاعد
بعد غد.

298
00:14:19,659 --> 00:14:21,895
الرجاء مساعدتي في العثور عليها
نظام العلاج الكيميائي لجريس.

299
00:14:22,029 --> 00:14:23,663
حسنًا، إيفوسفاميد
يمكن أن يسبب الولادة المبكرة.

300
00:14:25,966 --> 00:14:27,367
سأفعل
اذهب مع أدرياميسين.

301
00:14:27,500 --> 00:14:28,468
سأفعل
التحدث معهم.

302
00:14:29,702 --> 00:14:31,004
هذا سوف ينفجر
حياتك المهنية كلها.

303
00:14:31,138 --> 00:14:32,505
تفجير حياتك كلها.

304
00:14:34,241 --> 00:14:35,308
لن تكون المرة الأولى.

305
00:14:37,210 --> 00:14:39,279
تعال معنا.
أنت عظيم في المبيعات.

306
00:14:39,412 --> 00:14:42,215
ساعدونا في الإقناع
صندوق المعاشات التقاعدية.

307
00:14:42,349 --> 00:14:43,883
في بعض الأحيان عليك أن تقف
لما هو صحيح.

308
00:14:45,452 --> 00:14:47,687
ماذا أفعل أو لا أفعل
الوقوف ل

309
00:14:47,820 --> 00:14:50,057
هو خياري،

310
00:14:50,190 --> 00:14:53,326
وأصدقائي
يجب أن تحترم ذلك.

311
00:14:53,460 --> 00:14:55,328
♪♪

312
00:14:57,430 --> 00:14:58,565
ماذا لديك
التوصل إلى؟

313
00:14:59,967 --> 00:15:02,369
هناك
بعض الخيارات...

314
00:15:03,670 --> 00:15:04,837
النعمة تتحطم.

315
00:15:04,972 --> 00:15:07,507
♪♪

316
00:15:10,777 --> 00:15:12,679
انا ذاهب لاختبارك
لالتهاب الدماغ

317
00:15:12,812 --> 00:15:15,348
ووضعك على القياس عن بعد
للتحقق من وجود مشاكل في القلب.

318
00:15:15,482 --> 00:15:16,416
تمام.

319
00:15:17,884 --> 00:15:20,753
هل رقبتك
يزعجك؟

320
00:15:20,887 --> 00:15:23,356
نعم. لقد بدأت للتو
شعور غريب بعض الشيء.

321
00:15:23,490 --> 00:15:25,525
حسنًا، هل يمكنك أن تأخذي ثوبك؟
من كتفيك من فضلك؟

322
00:15:28,728 --> 00:15:30,430
♪♪

323
00:15:34,667 --> 00:15:35,668
ث-ما هذا؟

324
00:15:36,869 --> 00:15:39,372
ليس التهاب الدماغ
أو مشكلة في القلب.

325
00:15:40,873 --> 00:15:43,376
♪♪

326
00:15:47,014 --> 00:15:48,948
كان لديك رحم
تمزق الوعاء الدموي.

327
00:15:50,017 --> 00:15:51,584
وتمكنا من علاجه

328
00:15:51,718 --> 00:15:54,087
ولكن السرطان الخاص بك يتقدم
أسرع مما كنا نظن.

329
00:15:55,455 --> 00:15:57,957
توصيتنا
هو إنهاء.

330
00:15:58,091 --> 00:16:01,394
سنقوم بإزالة الورم
وإعادة بناء المثانة.

331
00:16:04,031 --> 00:16:05,798
لكنك قلت

332
00:16:05,932 --> 00:16:09,669
كان هناك علاج كيميائي
كان ذلك آمنًا للطفل.

333
00:16:09,802 --> 00:16:12,605
تم التمزق
كل شيء أكثر جدية.

334
00:16:12,739 --> 00:16:14,274
أنت بحاجة لعملية جراحية الآن،

335
00:16:14,407 --> 00:16:16,409
أو السرطان
قد يقتلك.

336
00:16:20,913 --> 00:16:22,549
إذا كنت لا تريد
لإنهاء،

337
00:16:22,682 --> 00:16:25,918
هناك تجريبية
جراحة تنظير المثانة.

338
00:16:26,053 --> 00:16:28,655
ينبغي أن تكون قادرة على مسح
تقريبا كل السرطان.

339
00:16:29,922 --> 00:16:33,426
ث-ماذا...
ما هي المخاطر
للطفل؟

340
00:16:35,695 --> 00:16:37,130
احتمالية الإجهاض 30%.

341
00:16:37,264 --> 00:16:39,699
♪♪

342
00:16:40,500 --> 00:16:41,601
جرايسي.

343
00:16:43,070 --> 00:16:44,104
جرايسي.

344
00:16:46,873 --> 00:16:47,907
لا بأس.

345
00:16:49,942 --> 00:16:50,943
يجب عليك إنهاء.

346
00:16:53,146 --> 00:16:54,647
يجب عليك إجراء الجراحة

347
00:16:54,781 --> 00:16:56,816
الذي يتخلص من
كل السرطان.

348
00:16:58,351 --> 00:17:02,021
♪♪

349
00:17:10,097 --> 00:17:11,464
أود أن أفعل العلاج الكيميائي.

350
00:17:19,939 --> 00:17:22,342
أنت تدرك أنك على الأرجح
لن البقاء على قيد الحياة.

351
00:17:22,475 --> 00:17:24,477
♪♪

352
00:17:27,680 --> 00:17:30,250
طالما أن الطفل
يصل إلى الجدوى.

353
00:17:30,383 --> 00:17:33,520
جرايسي، عزيزتي، لا تفعلي ذلك
يجب أن تفعل هذا بالنسبة لي.

354
00:17:37,690 --> 00:17:39,159
أنا لست كذلك.

355
00:17:39,292 --> 00:17:42,495
♪♪

356
00:17:59,646 --> 00:18:01,548
مررت
بعض حالاتك الأخيرة.

357
00:18:02,849 --> 00:18:04,417
ث-لماذا؟

358
00:18:04,551 --> 00:18:06,085
بسبب ما قاله سالين.

359
00:18:06,219 --> 00:18:09,088
أنت تعرف أنها تحبني.
ما هي المشكلة
مع إعجابها بي؟

360
00:18:09,222 --> 00:18:10,823
بسبب الخاص بك
رد فعل بجنون العظمة.

361
00:18:11,824 --> 00:18:13,626
لقد ردت بسبب
يبدو الأمر كذلك

362
00:18:13,760 --> 00:18:15,228
كنت تقرأ شيئا
في تعليقها.

363
00:18:15,362 --> 00:18:17,464
كأنك لم تثق بي

364
00:18:17,597 --> 00:18:19,031
والآن أنت
من خلال ملفاتي؟

365
00:18:19,166 --> 00:18:21,033
على ما يبدو،
أنا لست بجنون العظمة.

366
00:18:23,069 --> 00:18:24,371
نيرة يوسف.

367
00:18:27,574 --> 00:18:29,542
لم أكن أدرك
"ألعب اللعبة"

368
00:18:29,676 --> 00:18:31,711
هو اختصار للخسارة
البوصلة الأخلاقية بأكملها.

369
00:18:31,844 --> 00:18:34,781
نيرا نصف عمياء
بسببك.

370
00:18:34,914 --> 00:18:36,949
♪♪

371
00:18:37,083 --> 00:18:38,385
كان عندها ورم...

372
00:18:38,518 --> 00:18:39,919
لا يوجد ذكر
في ملفها

373
00:18:40,052 --> 00:18:42,789
من هذا الإجراء
يمكن أن يكون
أنقذت بصرها.

374
00:18:42,922 --> 00:18:45,325
الإجراء الذي فكرت فيه
لم تكن فكرة قابلة للتطبيق.

375
00:18:45,458 --> 00:18:46,926
لم أخبرك
لإخفائه.

376
00:18:47,059 --> 00:18:49,262
لا يمكنك تقديم كل مريض
كل عملية جراحية تجريبية...

377
00:18:49,396 --> 00:18:52,399
آه، لا سيما
عندما "نحن" نحاول
للفوز بالسيطرة على العيادة.

378
00:18:54,401 --> 00:18:57,103
لقد كان الاختيار الصحيح
طبيا.

379
00:18:57,237 --> 00:18:59,972
لقد كان اختيارها.

380
00:19:00,106 --> 00:19:02,074
♪♪

381
00:19:10,283 --> 00:19:14,487
♪♪

382
00:19:14,621 --> 00:19:16,756
طفح ريان
بالإضافة إلى النوبات والإغماء

383
00:19:16,889 --> 00:19:18,591
يقترح
اضطراب المناعة الذاتية.

384
00:19:18,725 --> 00:19:20,360
من المنطقي.
ESR لديه مرتفع.

385
00:19:20,493 --> 00:19:22,795
ESR غير محدد
علامة التهابية.

386
00:19:22,929 --> 00:19:24,597
لا يهم
إذا كان من خلال السقف.

387
00:19:27,099 --> 00:19:28,901
دكتور بارك,
هل تسيء؟
في التشخيص؟

388
00:19:30,503 --> 00:19:32,104
طرد سالين أصدقائنا.

389
00:19:34,941 --> 00:19:37,377
لم أكن أعرف عن
ذلك مقدما،
لم يؤيد ذلك.

390
00:19:37,510 --> 00:19:38,945
وهل أنت
دعمه الآن؟

391
00:19:39,078 --> 00:19:40,980
لا يهم
ما يدعمه.
إنه ليس الرئيس التنفيذي.

392
00:19:41,113 --> 00:19:42,482
لا، إنه مجرد رجل الحقيبة الخاص بها.

393
00:19:45,952 --> 00:19:48,388
جاء سالين إلى هذا المستشفى
لأنها كانت على وشك الإفلاس.

394
00:19:48,521 --> 00:19:51,558
والآن أصبح
ماكينة الصراف الآلي في سالين.
هذا تحسن؟

395
00:19:51,691 --> 00:19:53,192
لقد كنت ضدها
منذ لحظة دخولها.

396
00:19:53,326 --> 00:19:54,827
فقط ثبت الحق.

397
00:19:54,961 --> 00:19:56,996
أنت لا تواجه الواقع.
عملية الاستيلاء تحدث.

398
00:19:57,129 --> 00:19:58,831
على شخص ما أن يحتفظ به
تشغيل المستشفى.

399
00:19:58,965 --> 00:20:01,834
تعتقد
هل أنت واقعي؟
أنت متواطئ.

400
00:20:01,968 --> 00:20:04,637
يجب أن نبدأ ريان
على الكورتيكوستيرويدات
للمناعة الذاتية...

401
00:20:04,771 --> 00:20:06,205
ألا ترى كيف
كونهم المدافعين عنها
يفسدك؟

402
00:20:06,339 --> 00:20:07,640
دكتور بارك...

403
00:20:07,774 --> 00:20:09,542
لقد أخذت امرأة
الرؤية بعيدا

404
00:20:09,676 --> 00:20:10,643
للحصول على يديك
على العيادة.

405
00:20:11,911 --> 00:20:13,045
ليس عادلا.

406
00:20:13,179 --> 00:20:15,782
وأنت تقف بجانبها
بعد أن قتلت طفلاً

407
00:20:15,915 --> 00:20:19,018
دكتور بارك، هل لديك
تشخيص بديل؟

408
00:20:22,021 --> 00:20:23,022
لا.

409
00:20:24,491 --> 00:20:26,158
ابدأ ريان
على الكورتيكوستيرويدات.

410
00:20:26,293 --> 00:20:27,894
♪♪

411
00:20:30,997 --> 00:20:31,964
لقد انتهيت.

412
00:20:32,098 --> 00:20:34,667
♪♪

413
00:20:35,968 --> 00:20:37,870
سأنتهي
مع مرضاي

414
00:20:38,004 --> 00:20:39,872
ومن ثم تقديم
استقالتي.

415
00:20:48,981 --> 00:20:50,417
إذا حصلت
وظيفة وسط المدينة,

416
00:20:50,550 --> 00:20:52,852
هذا من شأنه أن يكون مكانا جيدا
للقاء لتناول طعام الغداء.

417
00:20:52,985 --> 00:20:55,254
لديهم عظيم
الفطائر الفرنسية.
نوع من البيض، ولكن...

418
00:20:55,388 --> 00:20:56,323
يجب أن أنضم إليكم.

419
00:20:59,125 --> 00:21:01,428
ليا، أنا فتى الملصق.

420
00:21:01,561 --> 00:21:04,631
لقد جعل سالين يعيدني.
يمكن أن يحدث الفرق.

421
00:21:04,764 --> 00:21:06,265
سوف يحدث فرقاً،
بالتأكيد، ولكن...

422
00:21:06,399 --> 00:21:07,634
هذا جيد بما فيه الكفاية.

423
00:21:07,767 --> 00:21:09,736
أنت قريب جدًا من
الانتهاء من إقامتك.

424
00:21:09,869 --> 00:21:11,738
سنة أخرى،
ويمكنك الذهاب
أينما تريد.

425
00:21:14,341 --> 00:21:16,008
دكتور جلاسمان,

426
00:21:16,142 --> 00:21:17,844
بارك,

427
00:21:17,977 --> 00:21:21,481
ليم، لقد وقفوا
بالنسبة لي مرات عديدة.

428
00:21:23,750 --> 00:21:27,954
لقد وقفت بالنسبة لي
مرات عديدة.

429
00:21:31,891 --> 00:21:33,893
الآن أريد أن أقف
لكم جميعا.

430
00:21:34,026 --> 00:21:36,963
♪♪

431
00:21:38,598 --> 00:21:39,932
حسنا.

432
00:21:54,414 --> 00:22:00,152
حسنا، هل يمكنك أن تسخر
من لحيتي أو أكياس عيني
أو أي شيء؟ أنا أكره هذا.

433
00:22:00,286 --> 00:22:04,591
كم مرة قلت
لم أكن أرغب في التورط
في الاشياء سالين؟

434
00:22:04,724 --> 00:22:06,125
لكنك لا تزال
استمر في الدفع.

435
00:22:06,258 --> 00:22:09,161
أردتك بجانبي.

436
00:22:09,295 --> 00:22:11,130
أنت تتصرف مثل
أنا خائف من القتال.

437
00:22:14,266 --> 00:22:18,938
أنا امرأة سوداء
في واحدة من أعلى الجراحية
الإقامات في البلاد.

438
00:22:19,071 --> 00:22:21,608
هل تعرف مدى صعوبة
كان علي أن أقاتل لأكون هنا؟

439
00:22:22,809 --> 00:22:24,210
ليس لدي
نفس الرفاهية التي تفعلها.

440
00:22:25,111 --> 00:22:26,479
أنا لست خائفا.

441
00:22:26,613 --> 00:22:27,780
أنا مرهق.

442
00:22:29,281 --> 00:22:31,984
♪♪

443
00:22:32,118 --> 00:22:33,686
لم أفكر في ذلك قط
بهذه الطريقة.

444
00:22:37,857 --> 00:22:38,791
أنا آسف.

445
00:22:43,295 --> 00:22:44,797
شكرًا لك.

446
00:22:44,931 --> 00:22:47,800
♪♪

447
00:22:52,104 --> 00:22:55,007
وأعتقد أنني أعرف
الذي تناضل من أجله جريس.

448
00:22:57,176 --> 00:22:59,345
قالت أنها لم يكن لديها
أي أطفال لها.

449
00:22:59,479 --> 00:23:02,181
♪♪

450
00:23:02,314 --> 00:23:05,618
ولكن كان عليك أن تفعل ذلك
ولدت قبلك
أصبح بديلا.

451
00:23:21,601 --> 00:23:23,235
نحن نعرف ما حدث
إلى ويليم.

452
00:23:28,541 --> 00:23:29,842
لم يكن خطأك.

453
00:23:32,144 --> 00:23:34,847
أي نوع من الأم
تفقد أثر طفلها
في الملعب؟

454
00:23:36,449 --> 00:23:37,850
19 سنة.

455
00:23:39,486 --> 00:23:40,753
من طغت.

456
00:23:42,321 --> 00:23:43,623
لم أكن طغت.

457
00:23:46,893 --> 00:23:49,028
لم أكن كذلك
الاهتمام.

458
00:23:55,602 --> 00:23:58,871
كنت أتجادل على الهاتف
مع صديقي.

459
00:24:00,873 --> 00:24:03,676
وأنا التفت...
أدرت ظهري.

460
00:24:08,648 --> 00:24:11,217
وكان الحادث بصوت عال جدا.

461
00:24:11,350 --> 00:24:14,053
♪♪

462
00:24:17,256 --> 00:24:18,457
والآن،

463
00:24:19,826 --> 00:24:23,896
أعطي الأطفال للناس
من يستحقهم فعلا

464
00:24:27,534 --> 00:24:29,502
قتل نفسك

465
00:24:29,636 --> 00:24:31,504
لن يعيد ويليم.

466
00:24:34,941 --> 00:24:36,743
سوف تسمح
طفل آخر يعيش.

467
00:24:38,344 --> 00:24:40,747
لديك قيمة،

468
00:24:40,880 --> 00:24:42,949
ليس فقط في الأطفال
أنت تحمل.

469
00:24:46,586 --> 00:24:49,522
لقد فقدت نفسي
عندما مات ويليم.

470
00:24:51,591 --> 00:24:52,992
هذا ما
أعادني.

471
00:24:57,063 --> 00:25:01,200
هذا هو الشيء الوحيد
وهذا يعني أي شيء بالنسبة لي.

472
00:25:03,469 --> 00:25:04,704
أنت أناني.

473
00:25:07,807 --> 00:25:08,975
هذا ليس مجرد
عنك.

474
00:25:10,610 --> 00:25:12,511
الأمر يتعلق أيضًا بأماندا،

475
00:25:12,645 --> 00:25:14,814
صديقك الذي يحبك.

476
00:25:17,083 --> 00:25:18,450
أحاول مساعدتها...

477
00:25:18,585 --> 00:25:20,653
لا، أنت لست كذلك
الاستماع لها.

478
00:25:20,787 --> 00:25:24,323
إنها لا تريد الثمن
من طفلها أن تكون حياتك.

479
00:25:29,261 --> 00:25:30,529
أنت لا تفعل ذلك
يجب أن تنتهي.

480
00:25:31,998 --> 00:25:34,734
فقط دعونا نفعل
جراحة تنظير المثانة.

481
00:25:36,636 --> 00:25:38,805
يمكن أن تسمح
أماندا تضع طفلها...

482
00:25:41,240 --> 00:25:43,876
...وأنت في حياتها.

483
00:25:57,456 --> 00:25:59,992
♪♪

484
00:26:02,328 --> 00:26:03,362
دقيقة من فضلك.

485
00:26:07,867 --> 00:26:10,069
أنا آسف.
وكان ذلك غير ضروري.

486
00:26:15,675 --> 00:26:17,043
أنا آسف
هكذا انتهى الأمر.

487
00:26:18,477 --> 00:26:19,245
لم ننتهي بعد.

488
00:26:21,347 --> 00:26:22,348
سوف تدمرك.

489
00:26:22,481 --> 00:26:24,383
فقط إذا سمحت لها.

490
00:26:24,516 --> 00:26:27,019
تعتقد أنني أسيطر على سالين،
لأننا نتواعد؟

491
00:26:27,153 --> 00:26:28,387
هذا جنون
والقليل من التحيز الجنسي.

492
00:26:30,022 --> 00:26:31,758
ننسى السيطرة.

493
00:26:31,891 --> 00:26:33,025
ماذا عن اتخاذ موقف؟

494
00:26:33,159 --> 00:26:34,293
هذا ما
لقد كنت أفعل

495
00:26:34,426 --> 00:26:36,228
وسوف تستمر في القيام به
من الداخل.

496
00:26:36,362 --> 00:26:38,297
كان بإمكانك العمل معي
لجعل الأمور في نصابها الصحيح.

497
00:26:38,430 --> 00:26:39,899
بدلا من ذلك، كان عليك أن
حرق المبنى.

498
00:26:40,633 --> 00:26:42,168
أشعلت المباراة.

499
00:26:42,301 --> 00:26:43,435
أنت تعرف ذلك.

500
00:26:49,241 --> 00:26:51,811
أشعر بالمرض قليلا.

501
00:26:51,944 --> 00:26:54,213
هل يمكن أن يكون هذا بسبب
أم، شيء المناعة الذاتية؟

502
00:26:54,346 --> 00:26:55,414
هذا غير محتمل.

503
00:26:58,150 --> 00:27:01,120
أوه. عيناك
مصابون باليرقان.

504
00:27:01,253 --> 00:27:04,223
مما يعني أنه كبدك.

505
00:27:05,925 --> 00:27:08,427
سوف أحتاجك
للقيام بجسم كامل
التصوير المقطعي المحوسب (PET)، والأشعة المقطعية (CT).

506
00:27:08,560 --> 00:27:09,561
تمام.

507
00:27:09,696 --> 00:27:11,597
وأنت كذلك.

508
00:27:11,731 --> 00:27:14,901
♪♪

509
00:27:20,106 --> 00:27:22,074
طيب يا نيرا
لقد انتهينا جميعًا.

510
00:27:23,542 --> 00:27:25,712
أنا سعيد لأنني حصلت عليك
تعال لإجراء فحص طبي.

511
00:27:25,845 --> 00:27:27,780
رؤيتك
تحسنت قليلا في الواقع.

512
00:27:27,914 --> 00:27:30,950
لديك 53%
من المجال المحيطي الأيسر الخاص بك.

513
00:27:31,718 --> 00:27:32,952
هذا عظيم.

514
00:27:35,755 --> 00:27:38,257
كيف حالك اه
تفعل هذه الأيام؟

515
00:27:39,892 --> 00:27:42,461
لا أستطيع القيادة.
أفقد الأشياء.

516
00:27:44,196 --> 00:27:45,798
كان علي أن أذهب بدوام جزئي
في الشركة.

517
00:27:47,399 --> 00:27:49,501
ذلك تماما
غيرت حياتي.

518
00:27:51,003 --> 00:27:52,705
أنا آسف جدا.

519
00:27:52,839 --> 00:27:56,108
لا، الأمر هو،
كانت بحاجة للتغيير.

520
00:27:57,543 --> 00:27:59,846
كنت أعمل
سبعة أيام في الأسبوع.

521
00:27:59,979 --> 00:28:03,115
أنا وشريكي
كانوا على وشك الانفصال.

522
00:28:05,084 --> 00:28:07,153
كنت أشاهد
ابني يكبر

523
00:28:07,286 --> 00:28:09,321
من خلال مقاطع الفيديو
أرسلت لي في المكتب.

524
00:28:11,523 --> 00:28:12,992
الآن...

525
00:28:14,626 --> 00:28:16,128
أرافق طفلي إلى المدرسة.

526
00:28:17,129 --> 00:28:20,666
علاقتي
في مكان عظيم.

527
00:28:20,800 --> 00:28:22,501
أنا أكثر سعادة
مما كنت عليه منذ سنوات.

528
00:28:25,271 --> 00:28:27,673
ذكرني
ما هو مهم.

529
00:28:27,807 --> 00:28:30,342
♪♪

530
00:28:33,412 --> 00:28:37,483
لديك سرطان الكبد.

531
00:28:37,616 --> 00:28:40,753
كانت أعراضك من
متلازمة الأباعد الورمية.

532
00:28:40,887 --> 00:28:43,055
وضع الورم
جهازك المناعي
في سق.

533
00:28:43,189 --> 00:28:44,623
بدأت بالهجوم
أعضاء غير ذات صلة.

534
00:28:48,194 --> 00:28:51,130
د-هل أعطيته السرطان؟

535
00:28:51,263 --> 00:28:55,434
نعم. ربما كان هناك
آفة مجهرية
في الفص الذي تبرعت به.

536
00:28:55,567 --> 00:28:57,669
لكن ذلك كان لصالحك.

537
00:28:58,704 --> 00:29:00,172
عمليات المسح الخاصة بك نظيفة.

538
00:29:02,108 --> 00:29:03,642
إذن ما هي الخطوة التالية؟

539
00:29:03,776 --> 00:29:04,811
جراحة؟

540
00:29:06,813 --> 00:29:08,514
انها منتشرة.

541
00:29:08,647 --> 00:29:10,249
يمكننا استئصال
أكبر ورم

542
00:29:10,382 --> 00:29:12,251
والتسمم الكيميائي
البعض الآخر.

543
00:29:12,384 --> 00:29:15,521
هذا سوف يعطيك
بضعة أشهر إضافية.

544
00:29:15,654 --> 00:29:18,190
♪♪

545
00:29:22,228 --> 00:29:23,162
أشهر؟

546
00:29:23,595 --> 00:29:25,231
أنا آسف.

547
00:29:31,403 --> 00:29:34,006
♪♪

548
00:29:41,713 --> 00:29:46,018
سالين سوف يطردك
ومن ثم يأتي بعدك
علانية.

549
00:29:46,152 --> 00:29:47,786
لا أهتم.

550
00:29:47,920 --> 00:29:49,121
حسنًا، يجب أن تهتم،
شون.

551
00:29:49,255 --> 00:29:50,857
فكر في ذلك
ماذا ستستخدم.

552
00:29:50,990 --> 00:29:53,059
انفعالاتك
في المستشفى،
درجاتك المنخفضة،

553
00:29:53,192 --> 00:29:54,961
الشكوى
قامت الممرضة
ضدك...

554
00:29:55,094 --> 00:29:56,728
أنا جراح جيد.

555
00:29:56,863 --> 00:29:58,397
لا أعتقد
لن أعمل مرة أخرى أبدًا.

556
00:29:58,530 --> 00:30:00,799
أنت جراح ممتاز،
شون. هذه هي النقطة.

557
00:30:00,933 --> 00:30:02,234
لا يمكنك المخاطرة بذلك.

558
00:30:02,368 --> 00:30:03,769
ولكن هل تستطيع؟

559
00:30:03,903 --> 00:30:05,237
ليا يمكن ؟
الدكتور ليم يستطيع؟

560
00:30:05,371 --> 00:30:06,939
نعم، نعم، نعم.

561
00:30:07,073 --> 00:30:08,707
نستطيع.
أنت استثنائي.

562
00:30:11,243 --> 00:30:13,980
ما أنجزته
أمر رائع.

563
00:30:14,113 --> 00:30:15,447
لا يمكننا المخاطرة بذلك.

564
00:30:17,349 --> 00:30:20,252
♪♪

565
00:30:23,255 --> 00:30:24,957
هذا هو قراري.

566
00:30:25,091 --> 00:30:26,525
أنا شخص بالغ يا دكتور غلاسمان.

567
00:30:30,997 --> 00:30:33,265
ماذا ستفعل
إذا لم تكن جراحا؟

568
00:30:36,568 --> 00:30:38,137
لقد كان هذا دائما
ما هو الأكثر أهمية.

569
00:30:41,908 --> 00:30:45,544
ليس هذا ما هو عليه
الأهم بالنسبة لي.

570
00:30:46,946 --> 00:30:48,147
ليس بعد الآن.

571
00:30:51,417 --> 00:30:54,353
إذا خسرتك
من المستشفى،

572
00:30:54,486 --> 00:30:57,856
إذا فقدت الدكتور ليم
والدكتور بارك وليا،

573
00:31:00,259 --> 00:31:01,693
لا أريد
للعمل هناك بعد الآن.

574
00:31:02,694 --> 00:31:04,763
♪♪

575
00:31:11,971 --> 00:31:12,972
حسنا.

576
00:31:16,775 --> 00:31:19,311
دعونا نكتب هذا الخطاب
إلى صندوق المعاشات التقاعدية.

577
00:31:19,445 --> 00:31:20,947
سأفعل ذلك وحدي.

578
00:31:21,080 --> 00:31:23,315
خطابك
في حفل خطوبتي
كان فظيعا.

579
00:31:23,449 --> 00:31:25,317
♪♪

580
00:31:31,991 --> 00:31:34,426
حلقة القطع.

581
00:31:34,560 --> 00:31:36,128
Debulking مزيد من الورم
من جدار المثانة.

582
00:31:37,496 --> 00:31:40,066
أرى أعمق
جزء من الورم.

583
00:31:40,199 --> 00:31:41,700
لدينا
نزيف كبير.

584
00:31:41,833 --> 00:31:44,003
زيادة الري.

585
00:31:45,637 --> 00:31:47,606
ضغط الدم ينخفض، والطفل
في ضائقة الجنين أيضا.

586
00:31:47,739 --> 00:31:49,441
جرب الكي ثنائي القطب
على سطح الورم.

587
00:31:49,575 --> 00:31:51,643
♪♪

588
00:31:54,780 --> 00:31:56,448
انها لا تعمل.

589
00:31:56,582 --> 00:31:58,517
إذا لم نتمكن من السيطرة على هذا،
سوف نفقدهم على حد سواء.

590
00:32:01,420 --> 00:32:03,022
حصلت على فتح لها.

591
00:32:03,722 --> 00:32:05,757
♪♪

592
00:32:05,891 --> 00:32:07,093
القلب والرئتين
يبدو جيدا.

593
00:32:07,226 --> 00:32:08,227
لقد تم تطهيرنا
لعملية جراحية.

594
00:32:09,195 --> 00:32:10,362
هل لديك أي أسئلة؟

595
00:32:11,797 --> 00:32:14,366
إذا أعطاني زوجين
أشهر أخرى، وأنا في كل شيء.

596
00:32:16,502 --> 00:32:19,405
دوم، سيكون هذا رائعًا.

597
00:32:19,538 --> 00:32:22,108
ومن ثم اليكسا
والطفل
تصل غدا.

598
00:32:22,241 --> 00:32:25,077
سيكون لدينا
بضعة أيام رهيبة
قبل أن أعود إلى المنزل.

599
00:32:25,211 --> 00:32:27,879
♪♪

600
00:32:28,014 --> 00:32:29,181
انتظر، أنا...

601
00:32:32,051 --> 00:32:32,985
أنا آسف جدا، راي.

602
00:32:35,621 --> 00:32:37,789
لقد وقفت من أجلي
عندما كنت أتعرض للتخويف.

603
00:32:39,225 --> 00:32:41,093
لقد أخذتني
عندما فشل زواجي

604
00:32:46,132 --> 00:32:48,967
حاولت أن أنقذك
مرة واحدة...

605
00:32:52,404 --> 00:32:53,439
.. وأنا قتلتك.

606
00:32:58,044 --> 00:32:59,045
دوم...

607
00:33:03,482 --> 00:33:05,284
لقد أعطيتني
ثمانية أشهر أخرى.

608
00:33:09,288 --> 00:33:11,423
يجب أن أرى الأوراق تتحول
في سنترال بارك.

609
00:33:15,061 --> 00:33:16,828
علي أن أشاهد
زوجتي تلد.

610
00:33:22,101 --> 00:33:23,502
ويجب أن أصمد
طفلتي.

611
00:33:26,905 --> 00:33:29,075
من ستكون
أفضل عراب في العالم ل.

612
00:33:33,112 --> 00:33:34,313
أو سأعود
وتطاردك.

613
00:33:36,315 --> 00:33:38,450
♪♪

614
00:33:44,056 --> 00:33:45,357
أعدك أنني سأفعل.

615
00:33:47,826 --> 00:33:50,062
♪♪

616
00:33:55,934 --> 00:33:57,569
أمي يعني الشرياني
الضغط 50.

617
00:33:57,703 --> 00:33:59,171
الورم عالق
إلى الرحم.

618
00:33:59,305 --> 00:34:01,240
علينا أن نفعل
استئصال الرحم في حالات الطوارئ.

619
00:34:01,373 --> 00:34:02,908
لا يزال هناك وقت.

620
00:34:03,041 --> 00:34:05,277
سوف تنزف.
علينا أن نأخذ رحمها.

621
00:34:05,411 --> 00:34:07,679
♪♪

622
00:34:12,651 --> 00:34:14,886
الأورام الليفية تحت المصلية
ملتزمون أيضًا.

623
00:34:15,020 --> 00:34:16,555
ماذا لو عالجنا
الورم هكذا؟

624
00:34:16,688 --> 00:34:18,524
كن عميقا
إلى مستوى الورم،

625
00:34:18,657 --> 00:34:19,758
وقف النزيف
في مصدره.

626
00:34:21,493 --> 00:34:22,894
جيد للأم، وليس للطفل.

627
00:34:23,028 --> 00:34:24,430
نستطيع
إغلاق جدار الرحم

628
00:34:24,563 --> 00:34:25,464
مع ثلاث طبقات
3-0 الغرز.

629
00:34:25,597 --> 00:34:26,598
يمكن أن تبقي
الطفل آمن.

630
00:34:26,732 --> 00:34:28,500
♪♪

631
00:34:29,701 --> 00:34:30,902
نعم.

632
00:34:31,036 --> 00:34:32,238
تفكير جيد،
كلاكما.

633
00:34:32,371 --> 00:34:34,473
دعونا ننجز الأمر.
مقص استئصال الورم العضلي.

634
00:34:34,606 --> 00:34:37,209
♪♪

635
00:34:50,722 --> 00:34:54,560
سأذهب للعامة
عن علاج نيرا

636
00:34:54,693 --> 00:34:56,362
والدور
لعب سالين فيه.

637
00:34:57,729 --> 00:34:59,064
ينبغي أن تجعل
انطباع كبير

638
00:34:59,198 --> 00:35:00,532
بشأن صندوق التقاعد
المخرجين.

639
00:35:01,533 --> 00:35:04,270
♪♪

640
00:35:04,403 --> 00:35:06,705
يمكن أن يكون ذلك حقيقيا
تداعيات على حياتك المهنية.

641
00:35:09,375 --> 00:35:10,576
لا بد لي من تصحيح هذا.

642
00:35:12,978 --> 00:35:13,912
لست متأكدا من أنك تستطيع ذلك.

643
00:35:17,483 --> 00:35:19,050
لكنها خطوة
في الاتجاه الصحيح.

644
00:35:20,552 --> 00:35:22,954
♪♪

645
00:35:33,799 --> 00:35:36,902
قائمة المتحدثين
لصندوق التقاعد
الاجتماع السنوي.

646
00:35:37,035 --> 00:35:39,971
غلاسمان، ليم،
هذه ليست مفاجأة.

647
00:35:40,105 --> 00:35:42,408
مورفي؟ وولكي؟
بارك وريزنيك.

648
00:35:47,513 --> 00:35:48,747
الجراحة تسير على ما يرام؟

649
00:35:51,850 --> 00:35:53,619
هؤلاء الأطباء يتحدثون
في اجتماع المعاشات التقاعدية

650
00:35:55,254 --> 00:35:57,289
أعتقد أنهم على حق.

651
00:35:57,423 --> 00:35:58,757
يجب أن نذهب للقاء
معهم الآن.

652
00:35:58,890 --> 00:36:00,158
أنا لا أستأجرهم مرة أخرى.

653
00:36:00,292 --> 00:36:01,527
على الأقل اسمعوهم

654
00:36:01,660 --> 00:36:03,295
مخاوفهم،
اقتراحاتهم.

655
00:36:03,429 --> 00:36:04,996
دعونا نأتي
مع بعض التنازلات

656
00:36:05,130 --> 00:36:06,865
حملهم على الموافقة
لكي لا أكون في الإجتماع

657
00:36:06,998 --> 00:36:08,567
ماركوس، أنت كذلك
ساذج بشكل لا يصدق.

658
00:36:08,700 --> 00:36:09,968
قد تخسر.

659
00:36:11,136 --> 00:36:12,103
هذا ممكن.

660
00:36:13,739 --> 00:36:15,907
سوف تخسر
أكثر من هذا المستشفى.

661
00:36:16,041 --> 00:36:18,244
♪♪

662
00:36:22,714 --> 00:36:24,616
أنا بحاجة للذهاب للاستعداد
لهذه الليلة.

663
00:36:24,750 --> 00:36:27,018
♪♪

664
00:36:50,276 --> 00:36:51,843
لحيتك
يطابق أكياس العين الخاصة بك.

665
00:37:20,171 --> 00:37:21,172
أنا آسف.

666
00:37:22,808 --> 00:37:23,875
ما هذا؟

667
00:37:24,009 --> 00:37:25,677
أبحاث ممن لهم.

668
00:37:25,811 --> 00:37:27,078
♪♪

669
00:37:28,213 --> 00:37:30,416
اوه ماركوس...

670
00:37:30,549 --> 00:37:32,284
ما رأيك
لديك هنا؟

671
00:37:32,418 --> 00:37:35,787
لقد كتبت رحلة إلى كابو،
كان لديه علاقة غرامية
مع عضو مجلس الشيوخ..

672
00:37:35,921 --> 00:37:37,389
ممن لهم البحث عني.

673
00:37:37,523 --> 00:37:41,026
♪♪

674
00:37:41,159 --> 00:37:43,695
لقد ارتكبت أخطاء،
شخصيا، مهنيا.
كلهم هناك.

675
00:37:46,632 --> 00:37:47,833
إذا كنت ستفعل
المضي قدما في هذه الصفقة،

676
00:37:47,966 --> 00:37:50,101
سوف تفعل
يجب أن تدمرني.

677
00:37:50,235 --> 00:37:52,070
♪♪

678
00:37:54,506 --> 00:37:55,607
ابتعد.

679
00:37:57,943 --> 00:38:01,212
لديك كل الأسباب
لعدم الرغبة في هذه الصفقة.

680
00:38:04,750 --> 00:38:07,152
المجلس
لن أقاتلك.

681
00:38:07,285 --> 00:38:10,221
♪♪

682
00:38:27,005 --> 00:38:27,806
أنا آسف.

683
00:38:30,609 --> 00:38:32,143
أنا أيضاً.

684
00:38:36,047 --> 00:38:38,584
♪♪

685
00:38:45,290 --> 00:38:46,324
حسنا...

686
00:38:47,292 --> 00:38:48,059
حظا سعيدا.

687
00:38:49,260 --> 00:38:51,763
لأن هذا هو الحال الآن
كل مشكلتك.

688
00:38:51,897 --> 00:38:53,765
♪♪

689
00:39:00,839 --> 00:39:03,642
♪♪

690
00:39:29,468 --> 00:39:30,969
سأنام
في مكاني الليلة.

691
00:39:33,839 --> 00:39:34,973
تمام.

692
00:39:52,357 --> 00:39:53,692
هل أرسلت هذا إلى نيرا؟

693
00:39:53,825 --> 00:39:54,826
مم-هممم.

694
00:39:57,362 --> 00:39:59,330
هذا هو القبول
من سوء السلوك.

695
00:40:00,165 --> 00:40:01,433
حسنا، أنت تعرفني.

696
00:40:01,567 --> 00:40:02,834
الذهاب كبيرة أو العودة إلى المنزل.

697
00:40:11,376 --> 00:40:12,844
أتمنى أنك لم تفعل ذلك
افعل كل هذا من أجلي.

698
00:40:15,547 --> 00:40:16,715
لا.

699
00:40:18,517 --> 00:40:21,753
فعلت هذا بسبب
من أنا عندما أكون معك.

700
00:40:23,288 --> 00:40:25,524
♪♪

701
00:40:27,793 --> 00:40:31,897
♪ الشيطان
في الطابق السفلي
في منزلي

702
00:40:33,765 --> 00:40:37,536
♪ رحلة من الدرج
هو وسيلة قريبة جدا

703
00:40:39,538 --> 00:40:43,374
♪ يأتي من أجلي
عندما أكون وحيدا

704
00:40:45,343 --> 00:40:48,880
♪ تحصيل الديون
الذي لا أدين له

705
00:40:51,917 --> 00:40:58,289
♪ هل أبحث عن النهضة؟

706
00:40:58,423 --> 00:41:01,893
♪ هل أنا أرتدي خطيئة الآخرين؟

707
00:41:05,230 --> 00:41:11,903
♪ احبس أنفاسي
حتى أكون صادقا

708
00:41:12,037 --> 00:41:15,974
♪ هل سأتنفس مرة أخرى؟

709
00:41:19,244 --> 00:41:23,915
♪ عندما يكون العالم ثقيلًا جدًا
لا أستطيع الوقوف

710
00:41:25,250 --> 00:41:28,754
♪ أغمض عيني
وابدأ من جديد

711
00:41:31,122 --> 00:41:35,126
♪ على الرغم من قلبي
في يدي

712
00:41:37,228 --> 00:41:40,932
♪ لن أنكسر
أعطني الإيمان للانحناء

713
00:41:43,569 --> 00:41:50,108
♪ هل أبحث عن النهضة؟

714
00:41:50,241 --> 00:41:53,411
♪ هل أنا أرتدي خطيئة الآخرين؟

715
00:41:56,815 --> 00:42:03,589
♪ هل أبحث عن النهضة؟

716
00:42:03,722 --> 00:42:06,958
♪ هل أنا أرتدي خطيئة الآخرين؟

717
00:42:10,095 --> 00:42:16,735
♪ احبس أنفاسي
حتى أكون صادقا

718
00:42:16,868 --> 00:42:23,474
♪ هل سأتنفس مرة أخرى؟

719
00:42:23,609 --> 00:42:27,278
♪ هل سأتنفس مرة أخرى؟ ♪