1
00:00:02,467 --> 00:00:07,433
[verteller] Zou dit oud kunnen zijn
Relikwie uit het Midden-Oosten
daadwerkelijk elektriciteit opwekken?

2
00:00:07,533 --> 00:00:10,433
[Dr. Mark Altaweel
Hoe kunnen ze batterijen hebben?
bijna 1.700 jaar

3
00:00:10,533 --> 00:00:12,833
voordat er batterijen bestonden?

4
00:00:12,933 --> 00:00:18,000
[verteller]
Waarom is dit 3000 jaar oud?
Egyptische mummie die schreeuwt?

5
00:00:18,100 --> 00:00:22,400
Deze persoon wordt geweigerd
een hiernamaals voor de eeuwigheid.

6
00:00:22,500 --> 00:00:25,533
Dit is een enorme deal.

7
00:00:25,633 --> 00:00:31,567
[verteller] En is dit
middeleeuws apparaat de hand
van 's werelds eerste ijzeren man?

8
00:00:31,667 --> 00:00:34,933
Voor het ongetrainde oog,
het lijkt net een handschoen
op een harnas.

9
00:00:35,033 --> 00:00:37,933
Dit is iets
veel, veel vreemder

10
00:00:38,033 --> 00:00:39,633
en meer
technologisch geavanceerd.

11
00:00:43,367 --> 00:00:48,533
[verteller] Dit zijn de meeste
opmerkelijk en mysterieus
voorwerpen op aarde

12
00:00:48,633 --> 00:00:54,833
verborgen in musea,
laboratoria en opslagruimte.

13
00:00:54,933 --> 00:00:57,100
Nu nieuw onderzoek
en technologie

14
00:00:57,200 --> 00:01:00,267
onder hun huid kunnen kruipen
als nooit tevoren.

15
00:01:02,067 --> 00:01:07,067
Wij kunnen ze herbouwen,
trek ze uit elkaar,

16
00:01:07,100 --> 00:01:11,900
en zoom in
om het ongelooflijke te onthullen,

17
00:01:12,933 --> 00:01:17,800
de oudheid
en het werkelijk bizarre.

18
00:01:19,067 --> 00:01:22,633
Dit zijn
de vreemdste dingen ter wereld.

19
00:01:32,067 --> 00:01:35,167
Dit is onbetaalbaar
2000 jaar oud relikwie

20
00:01:35,267 --> 00:01:38,767
is de enige in zijn soort
in de wereld.

21
00:01:39,967 --> 00:01:43,100
Sinds het werd opgegraven
in Bagdad in 1936,

22
00:01:43,200 --> 00:01:44,567
het is berucht geworden

23
00:01:44,667 --> 00:01:48,600
als een van de meest
controversiële vondsten
van alle tijden.

24
00:01:50,167 --> 00:01:53,733
Al bijna 70 jaar lang
het werd opgeslagen
in een Iraaks museum.

25
00:01:55,367 --> 00:01:57,100
Nu is het weg.

26
00:02:00,200 --> 00:02:03,267
In 2003, tijdens de oorlog in Irak,

27
00:02:03,367 --> 00:02:06,867
Bagdad Museum werd geplunderd,
en het verdween.

28
00:02:10,733 --> 00:02:15,233
[verteller] Maar gebruiken
de best beschikbare gegevens,
we hebben het terug gebracht.

29
00:02:20,067 --> 00:02:21,867
Slechts zes centimeter hoog.

30
00:02:21,967 --> 00:02:24,800
Op het eerste gezicht lijkt het erop
een stoffige oude pot...

31
00:02:26,267 --> 00:02:28,900
maar als je het opent, wordt het onthuld
iets intrigerends...

32
00:02:29,967 --> 00:02:34,633
een koperen buis
en een ijzeren staaf.

33
00:02:34,733 --> 00:02:38,367
En tussen die twee,
je had deze bitumenplug
dat de twee items scheidde.

34
00:02:41,933 --> 00:02:43,733
[verteller] De archeoloog
wie vindt het

35
00:02:43,833 --> 00:02:47,767
wordt getroffen door een gelijkenis
in deze combinatie van onderdelen,

36
00:02:47,867 --> 00:02:52,567
niet tot iets
uit de antieke wereld,
maar iets van het moderne.

37
00:02:54,067 --> 00:02:55,933
Hij eigenlijk,
daar ter plekke,

38
00:02:56,067 --> 00:02:58,900
dacht dat
het zou een batterij kunnen zijn...

39
00:02:59,067 --> 00:03:02,833
Dat is een soort van
een gek klinkend idee

40
00:03:02,933 --> 00:03:06,233
voor iets
dat is 2000 jaar oud.

41
00:03:06,333 --> 00:03:08,967
[verteller]
De geaccepteerde geschiedenis zegt
de eerste bekende batterij

42
00:03:09,067 --> 00:03:11,900
zal pas in 1799 worden uitgevonden.

43
00:03:13,367 --> 00:03:16,367
Hoe kunnen ze batterijen hebben?
1.700 jaar geleden

44
00:03:16,467 --> 00:03:19,300
terwijl eigenlijk batterijen
bestond?

45
00:03:20,433 --> 00:03:23,700
[verteller] Het wordt bekend
als de Bagdad-batterij.

46
00:03:25,767 --> 00:03:28,700
Geen andere pot zoals deze
is ooit gevonden.

47
00:03:30,367 --> 00:03:32,400
Waar is het voor?

48
00:03:32,500 --> 00:03:36,067
En zou het echt zo kunnen zijn
een eeuwenoud elektrisch apparaat?

49
00:03:38,967 --> 00:03:42,933
Waarom zou een archeoloog
identificeer het als een batterij
in de eerste plaats?

50
00:03:44,400 --> 00:03:47,533
Eén van de uitdagingen
die wij hebben
bij het interpreteren van het verleden

51
00:03:47,633 --> 00:03:50,867
is dat we dat wel hebben
een soort natuurlijke neiging

52
00:03:50,967 --> 00:03:55,133
om de onze mee te nemen
referentiekaders
naar wat we zien.

53
00:03:55,233 --> 00:04:00,133
Dus dat verbaast mij niets
zoiets ongewoons

54
00:04:00,233 --> 00:04:02,700
wellicht geïnterpreteerd
als batterij.

55
00:04:04,367 --> 00:04:06,433
[Dr. Altawee] De meeste geleerden
waren erg sceptisch.

56
00:04:06,533 --> 00:04:08,967
Als archeoloog
Ik zou een idee een beetje testen,

57
00:04:09,067 --> 00:04:10,900
Ehm, kijk of het mogelijk is
of haalbaar.

58
00:04:11,067 --> 00:04:13,700
Als dat niet zo is, dan zou ik dat doen
geef er korting op en zeg:
"Oké, dat is het niet."

59
00:04:16,933 --> 00:04:18,900
[verteller]
De eerste vraag is dus:

60
00:04:19,067 --> 00:04:21,933
kan het eigenlijk wel functioneren
überhaupt als batterij?

61
00:04:22,067 --> 00:04:25,167
[Dr. Anna Ploszajski]
Zo'n batterij
heeft drie hoofdcomponenten.

62
00:04:25,267 --> 00:04:27,200
Er zijn twee elektroden
gemaakt van metaal

63
00:04:27,300 --> 00:04:29,500
de anode genoemd
en de kathode.

64
00:04:29,600 --> 00:04:32,833
En de substantie
daar tussenin
wordt een elektrolyt genoemd.

65
00:04:32,933 --> 00:04:36,867
Elektrolyten zijn vloeistoffen
die de doorstroming mogelijk maken
van geladen deeltjes

66
00:04:36,967 --> 00:04:38,667
tussen de twee elektroden.

67
00:04:38,767 --> 00:04:41,967
In een batterij,
het zou gewoonlijk zo zijn
een zure vloeistof.

68
00:04:43,867 --> 00:04:46,200
[verteller]
Het koper en het ijzer
in dit oude relikwie

69
00:04:46,300 --> 00:04:49,200
zien er opvallend uit
zoals moderne elektroden.

70
00:04:49,300 --> 00:04:52,333
En dat is niet zo
de enige gelijkenis.

71
00:04:52,433 --> 00:04:57,067
Wat echt spannend is
is dat er bewijs is
van een zure oplossing erin.

72
00:04:57,100 --> 00:05:00,667
Evenals dit,
de elektroden laten zien
bewijs van corrosie,

73
00:05:00,767 --> 00:05:03,733
dat is precies
wat we zouden verwachten
te vinden in een batterij.

74
00:05:04,933 --> 00:05:07,300
[verteller]
Het lijkt dus zo te zijn
alle juiste onderdelen,

75
00:05:07,400 --> 00:05:09,567
maar kan het eigenlijk wel
elektriciteit maken?

76
00:05:11,133 --> 00:05:15,233
Wetenschappelijk onderzoek
heeft dit idee eindelijk getest.

77
00:05:15,333 --> 00:05:18,100
Mensen hebben het gedaan
een reconstructie
van de batterij van Bagdad

78
00:05:18,200 --> 00:05:21,500
en vond dat
vanwege de chemie
en de betrokken materialen,

79
00:05:21,600 --> 00:05:26,433
het kan niet helpen
maar wees een batterij,
dat is echt gaaf.

80
00:05:27,267 --> 00:05:29,267
[verteller]
Dus heel opmerkelijk,

81
00:05:29,367 --> 00:05:32,233
het bewijs suggereert
het werkt echt.

82
00:05:33,100 --> 00:05:35,633
Maar is dit
een toevallig effect

83
00:05:35,733 --> 00:05:39,233
of zijn de makers ervan
eigenlijk proberen
elektriciteit opwekken?

84
00:05:42,200 --> 00:05:45,300
Terug in de derde eeuw,
deze regio van Mesopotamië

85
00:05:45,400 --> 00:05:48,500
ligt in het hart
van het Sassanidenrijk.

86
00:05:50,300 --> 00:05:52,333
En voor de tijd,
de mensen die hier wonen

87
00:05:52,433 --> 00:05:54,667
zeker hebben
een verfijnde cultuur.

88
00:05:56,100 --> 00:05:59,067
De hoofdstad Ctesiphon
is een enorme metropool

89
00:05:59,167 --> 00:06:01,300
van een kwart
van een miljoen mensen.

90
00:06:01,400 --> 00:06:03,933
[Dr. Altaweel] Een van de
overblijfselen van Ctesiphon
is deze grote boog

91
00:06:04,067 --> 00:06:06,500
die je ziet als je gaat
buiten Bagdad.

92
00:06:06,600 --> 00:06:09,433
Dus duidelijk,
de Sassaniërs waren
een zeer geavanceerde samenleving

93
00:06:09,533 --> 00:06:11,067
van zeer ontwikkelde ingenieurs.

94
00:06:13,067 --> 00:06:17,067
[verteller] Als er enige beschaving is
in deze periode gaat
een batterij uitvinden,

95
00:06:17,100 --> 00:06:19,500
de Sasaniërs
klinkt als een goed vooruitzicht.

96
00:06:21,500 --> 00:06:24,767
Sterker nog, een van de meest
oude universiteiten
werd gebouwd door de Sassaniërs.

97
00:06:24,867 --> 00:06:26,267
Eh, ze hadden een oude school

98
00:06:26,367 --> 00:06:28,733
dat bracht geleerden
uit India, uit Rome,

99
00:06:28,833 --> 00:06:32,933
uit de Griekse wereld, uh,
om feitelijk wetenschap te bedrijven.

100
00:06:33,067 --> 00:06:36,933
[verteller] Als de Sassaniërs
echt creëren
dit mysterieuze object,

101
00:06:37,067 --> 00:06:38,700
waar is het voor?

102
00:06:39,700 --> 00:06:42,400
Eén theorie suggereert
zijn elektrische lading

103
00:06:42,500 --> 00:06:45,400
gebruikt zou kunnen worden
voor het plateren van metaal.

104
00:06:45,500 --> 00:06:48,233
Om dit te doen,
je plaatst metalen voorwerpen
die u wilt coaten

105
00:06:48,333 --> 00:06:50,500
in een kostbaar materiaal
in een vat

106
00:06:50,600 --> 00:06:55,633
van echt vervelende chemicaliën
die goud bevatten,
bijvoorbeeld.

107
00:06:55,733 --> 00:06:59,467
Wanneer je een stroom passeert
via die oplossing,

108
00:06:59,567 --> 00:07:03,500
dan blijven de goudatomen plakken
naar de metalen
dat je wilt plateren.

109
00:07:03,600 --> 00:07:08,433
En waar je mee eindigt
is een heel dun laagje goud
op het metalen oppervlak.

110
00:07:12,067 --> 00:07:13,433
[verteller]
En er is geen tekort

111
00:07:13,533 --> 00:07:17,767
van vergulde voorwerpen
uit deze periode
om dit idee te ondersteunen.

112
00:07:17,867 --> 00:07:21,833
Vooral het plateren van goud
over zaken als zilver,
of andere metalen,

113
00:07:21,933 --> 00:07:22,900
was heel typerend.

114
00:07:23,067 --> 00:07:25,133
Eh, goud natuurlijk,
was zeer kostbaar,

115
00:07:25,233 --> 00:07:27,700
zeer gewenst,
maar was ook erg duur.

116
00:07:27,800 --> 00:07:31,500
Zo zou je vaak zetten
een bord goud
op een ander artikel

117
00:07:31,600 --> 00:07:34,667
om het eruit te laten zien
het hele item is gemaakt van goud

118
00:07:34,767 --> 00:07:37,467
om het te geven
dat soort gouden glans.

119
00:07:37,567 --> 00:07:40,333
[verteller]
Maar er zijn enkele problemen
met deze theorie.

120
00:07:40,433 --> 00:07:43,567
[Dr. Ploszajski] Het probleem
met de galvaniseertheorie
is dat je nodig zou hebben gehad

121
00:07:43,667 --> 00:07:47,900
veel Bagdad-batterijen
om het van stroom te voorzien,
en we hebben er maar één gevonden.

122
00:07:50,233 --> 00:07:52,600
[verteller] Ja
een nog groter probleem.

123
00:07:52,700 --> 00:07:55,633
De Sassaniërs weten het al
hoe je goud kunt plateren.

124
00:07:57,067 --> 00:07:59,700
Het was een ander proces
dat was veel bekender

125
00:07:59,800 --> 00:08:02,467
en veel gemakkelijker om te doen
heet vuurvergulden,

126
00:08:02,567 --> 00:08:04,367
wat zou hebben bereikt
hetzelfde effect

127
00:08:04,467 --> 00:08:07,300
van beplating
deze metalen voorwerpen met goud.

128
00:08:08,167 --> 00:08:09,500
Bij vuurvergulden,
wat je doet is

129
00:08:09,600 --> 00:08:12,733
je creëert een legering
uit goud en kwik.

130
00:08:12,833 --> 00:08:16,133
Dat pas je toe
naar het metalen oppervlak,
en dan verwarm je het,

131
00:08:16,233 --> 00:08:18,900
waardoor het kwik wegkookt
de lucht in

132
00:08:19,067 --> 00:08:21,633
het goud achter te laten
aan de oppervlakte.

133
00:08:21,733 --> 00:08:24,367
Dit is belachelijk
gevaarlijk proces,

134
00:08:24,467 --> 00:08:25,767
en zou zijn geweest
buitengewoon slecht

135
00:08:25,867 --> 00:08:28,233
voor de gezondheid
van alle betrokkenen

136
00:08:28,333 --> 00:08:30,067
bij het doen
dit vuurvergulproces.

137
00:08:30,100 --> 00:08:33,967
Dus dat weten we nu,
maar zij waarschijnlijk
wist dat toen nog niet.

138
00:08:35,900 --> 00:08:38,833
[verteller]
De galvaniseertheorie
houdt geen stand,

139
00:08:38,933 --> 00:08:41,733
en er is
een nog bizarder idee.

140
00:08:41,833 --> 00:08:45,400
Zou dit vreemde object kunnen zijn
geweest voor de bevalling?

141
00:08:54,433 --> 00:08:58,400
De batterij van Bagdad,
een mysterieus oud apparaat

142
00:08:58,500 --> 00:09:00,900
dat produceert
een elektrische lading.

143
00:09:02,967 --> 00:09:04,567
Waar is het voor?

144
00:09:05,467 --> 00:09:07,667
Er is één argument geweest
dat het apparaat

145
00:09:07,767 --> 00:09:09,867
kan zijn gebruikt
voor een soort elektrotherapie.

146
00:09:09,967 --> 00:09:13,100
Het idee
van het gebruik van elektriciteit
om de pijn te verdoven,

147
00:09:13,200 --> 00:09:15,267
misschien tijdens de bevalling, bevalling.

148
00:09:15,367 --> 00:09:18,067
Wij doen dit
in de moderne wereld.

149
00:09:18,100 --> 00:09:22,367
[verteller] Verrassend genoeg,
op deze manier elektriciteit gebruiken
is geen nieuw idee.

150
00:09:24,600 --> 00:09:26,933
Er zijn oude teksten
uit de oude Griekse wereld,

151
00:09:27,067 --> 00:09:29,133
uh, het gebruik van elektrische stralen,
bijvoorbeeld.

152
00:09:29,233 --> 00:09:30,967
Elektriciteit
afkomstig van dieren

153
00:09:31,067 --> 00:09:34,133
dat zou gebruikt kunnen worden
om de pijn te verdoven
voor individuen.

154
00:09:34,233 --> 00:09:37,100
Dat geeft dus aan
er is een precedent
hiervoor, eh...

155
00:09:37,200 --> 00:09:40,167
potentieel gebruik van de batterij
voor dat doel.

156
00:09:40,267 --> 00:09:43,400
[verteller]
Het probleem met deze theorie
is dat er geen tekort was,

157
00:09:43,500 --> 00:09:45,933
van pijnverlichting in dit deel
van de wereld al.

158
00:09:46,967 --> 00:09:49,600
Bijna 2000 jaar
vóór deze pot...

159
00:09:49,700 --> 00:09:50,667
zou zijn gemaakt,

160
00:09:50,767 --> 00:09:52,867
je had een tekstbespreking
het gebruik van dingen.

161
00:09:52,967 --> 00:09:56,367
Waarschijnlijk vergelijkbaar
tot opium of zelfs cannabis.

162
00:09:57,300 --> 00:09:59,333
Gebruikt om pijn te verdoven.

163
00:09:59,433 --> 00:10:02,500
Dus medicinale toepassingen van
verschillende planten,

164
00:10:02,600 --> 00:10:06,133
zou een zijn geweest
gevestigde praktijk,
in dit deel van de wereld.

165
00:10:06,233 --> 00:10:09,700
[verteller]
Dus waarschijnlijk geen wonder
pijnverlichting.

166
00:10:09,800 --> 00:10:12,900
Er leken gebreken in te zitten
elke oude batterijtheorie.

167
00:10:13,967 --> 00:10:17,200
Misschien is het antwoord wel
het is helemaal geen batterij.

168
00:10:19,000 --> 00:10:22,700
De vorm en vorm
van de batterij van Bagdad,
is een veel voorkomende vorm.

169
00:10:22,800 --> 00:10:27,567
Zeer algemeen uitziende pot,
zeer eenvoudig ingericht.

170
00:10:27,667 --> 00:10:32,300
Dergelijke potten werden vaak gebruikt
om rollen te bevatten,
perkament effectief.

171
00:10:34,767 --> 00:10:37,700
[verteller]
Maar als deze pot is ontworpen
rollen vasthouden,

172
00:10:37,800 --> 00:10:40,167
waarom is er zuurresidu
erin?

173
00:10:41,133 --> 00:10:44,567
En waarom de koperen buis
en ijzeren staaf?

174
00:10:44,667 --> 00:10:49,767
Elke theorie moet uitleg geven
de functie van allemaal
vier sleutelelementen.

175
00:10:49,867 --> 00:10:52,333
[Dr. Altaweel]
Je hebt de vloeistof binnenin
de pot.

176
00:10:52,433 --> 00:10:53,533
Je had de pot zelf.

177
00:10:53,633 --> 00:10:56,900
De twee artikelen
de stang en de cilinder.

178
00:10:57,000 --> 00:10:59,000
Het feit dat ze gemaakt zijn
van specifieke metalen.

179
00:10:59,100 --> 00:11:00,500
Je had ijzer en koper.

180
00:11:00,600 --> 00:11:02,433
Dus je moest naar boven komen
met een oplossing,

181
00:11:02,533 --> 00:11:05,067
dat brengt het effectief
allemaal samen.

182
00:11:06,233 --> 00:11:08,733
Nu is er een nieuw idee,

183
00:11:08,833 --> 00:11:11,800
eentje die dat kon
alles uitleggen.

184
00:11:11,900 --> 00:11:13,533
Een nieuwe en zeer spannende...

185
00:11:13,633 --> 00:11:15,233
theorie over de
Bagdad batterij,

186
00:11:15,333 --> 00:11:18,333
is dat het zo had kunnen zijn
gebruikt bij het brouwen van bier.

187
00:11:19,333 --> 00:11:21,900
Wanneer je gist fermenteert
bier maken,

188
00:11:22,067 --> 00:11:25,367
het maakt ook stoffen
zoals waterstofsulfide.

189
00:11:25,467 --> 00:11:28,500
Dit is echt een stinkende
en walgelijk materiaal.

190
00:11:28,600 --> 00:11:30,067
Je kunt het ruiken
in de buurt van vulkanen.

191
00:11:30,167 --> 00:11:32,467
Het ruikt een beetje naar
rotte eieren,

192
00:11:32,567 --> 00:11:34,767
en dat wil je echt niet
dat in je bier.

193
00:11:34,867 --> 00:11:38,267
Dus vandaag nemen we
waterstofsulfide uit bier,

194
00:11:38,367 --> 00:11:40,233
gebruiken
elektrochemische processen.

195
00:11:41,900 --> 00:11:43,300
[Dr. Altaweel]
Bij het moderne biermaken

196
00:11:43,400 --> 00:11:45,500
koperen vaten worden vaak gebruikt,

197
00:11:45,600 --> 00:11:49,067
geur verwijderen en
onzuiverheden uit bier,

198
00:11:49,100 --> 00:11:50,567
dus potentieel
de batterij van Bagdad

199
00:11:50,667 --> 00:11:52,433
wordt voor een soortgelijk doel gebruikt.

200
00:11:53,833 --> 00:11:56,067
Om zich te ontdoen van de
waterstofsulfide uit bier,

201
00:11:56,100 --> 00:11:58,067
wat je kunt doen is een
koperen elektrode...

202
00:11:58,100 --> 00:12:01,300
in het bier en breng aan
er een spanning op.

203
00:12:01,400 --> 00:12:03,700
Wanneer u dat doet, wordt de
waterstofsulfide in het bier,

204
00:12:03,800 --> 00:12:06,767
reageert met het koper
om een vast materiaal te produceren,

205
00:12:06,867 --> 00:12:09,467
die gewoon zweeft
naar de bodem van het vat,

206
00:12:09,567 --> 00:12:10,967
wat je dan kunt
gemakkelijk verwijderen,

207
00:12:11,067 --> 00:12:12,667
waarmee je van je afkomt
waterstofsulfide.

208
00:12:12,767 --> 00:12:15,133
En het is mogelijk dat de
Bagdad batterij werd gebruikt,

209
00:12:15,233 --> 00:12:16,833
voor hetzelfde proces
toen.

210
00:12:18,167 --> 00:12:21,167
[verteller]
Maar dat deden de Sassaniërs ook
geef echt genoeg om bier,

211
00:12:21,267 --> 00:12:22,633
zoveel moeite doen?

212
00:12:24,700 --> 00:12:27,633
Bier was een groot probleem
en was dat al heel lang.

213
00:12:27,733 --> 00:12:31,600
We weten van het brouwen in Irak,
vanaf 3500 v.Chr.,

214
00:12:31,700 --> 00:12:33,633
en mogelijk zelfs ouder
dan dat.

215
00:12:35,067 --> 00:12:36,400
Bier was een zeer
gewone drank,

216
00:12:36,500 --> 00:12:38,467
in dit deel van de wereld
voor een lange tijd,

217
00:12:38,567 --> 00:12:40,933
misschien zelfs
favoriete drank,

218
00:12:41,067 --> 00:12:43,200
maar dat was het ook
vol onzuiverheden.

219
00:12:43,300 --> 00:12:47,500
En dus misschien creëren
iets dat zou kunnen
verminder deze onzuiverheden,

220
00:12:47,600 --> 00:12:50,733
zou een innovatie zijn geweest
dat zou gewenst zijn
tegen deze periode.

221
00:12:51,667 --> 00:12:54,100
[verteller]
Na zeventig jaar controverse

222
00:12:54,200 --> 00:12:57,667
hebben we het eindelijk
een uitleg,
voor dit vreemde object?

223
00:12:58,500 --> 00:13:00,067
Dus ik denk dat de vraag is:

224
00:13:00,133 --> 00:13:03,433
zou de batterij van Bagdad kunnen zijn
daadwerkelijk deel uitgemaakt hebben
van een brouwerij in Bagdad?

225
00:13:03,533 --> 00:13:05,133
Nou, het bier is zuur,

226
00:13:05,233 --> 00:13:07,600
dus ja, dat zou werken
als de elektrolyten.

227
00:13:07,700 --> 00:13:11,300
Het koper en het ijzer
creëren samen de spanning.

228
00:13:11,400 --> 00:13:15,633
Het koper kan het hebben
het waterstofsulfide
uit het bier.

229
00:13:15,733 --> 00:13:19,067
En die corrosie zien we ook
op de elektroden.

230
00:13:19,133 --> 00:13:21,733
Dus ja, het had kunnen werken
op deze manier.

231
00:13:24,067 --> 00:13:27,233
[verteller]
Maar zoals elke theorie over
de batterij van Bagdad,

232
00:13:27,333 --> 00:13:28,500
er zit een probleem.

233
00:13:28,600 --> 00:13:31,167
Er is maar één probleem
met deze brouwerijtheorie,

234
00:13:31,267 --> 00:13:35,100
dat is dat de
Bagdad-batterij zelf
is uiterst klein.

235
00:13:35,200 --> 00:13:36,600
Dus als het gebruikt werd
voor het brouwen van bier,

236
00:13:36,700 --> 00:13:40,067
het zou de zijn geweest
's werelds eerste ambachtelijke bier.

237
00:13:40,133 --> 00:13:43,133
[verteller]
Op dit moment bewijs ik dit idee
is onmogelijk.

238
00:13:44,433 --> 00:13:47,300
Omdat de batterij dat is
nog steeds vermist.

239
00:13:47,400 --> 00:13:48,633
Tenzij het wordt hersteld,

240
00:13:48,733 --> 00:13:51,900
deze nieuwe theorie kan dat niet zijn
goed getest.

241
00:13:55,333 --> 00:13:58,400
Voorlopig tenminste,
de batterij van Bagdad,

242
00:13:58,500 --> 00:14:02,867
blijft een van de werelden
meest verwarrende,
onverklaarbare voorwerpen.

243
00:14:07,367 --> 00:14:09,200
Opgesloten in een museum in Caïro,

244
00:14:09,300 --> 00:14:12,167
is een van de vreemdste
Egyptische overblijfselen in de geschiedenis.

245
00:14:13,933 --> 00:14:15,700
In tegenstelling tot de duizenden
andere mummies,

246
00:14:15,800 --> 00:14:17,367
uit het zand opgegraven
van Egypte,

247
00:14:17,467 --> 00:14:20,533
die kalm en beheerst lijken,

248
00:14:20,633 --> 00:14:25,100
deze verschijnt
een momentopname zijn,
van de ware gruwel van de dood.

249
00:14:27,833 --> 00:14:30,500
Nu is het lichaam geweest
uit zijn kist gehaald,

250
00:14:30,600 --> 00:14:32,800
en nauwgezet
gereconstrueerd.

251
00:14:34,467 --> 00:14:37,500
Dit is de schreeuwende mummie.

252
00:14:41,567 --> 00:14:45,600
Mensen denken dat de
Schreeuwende mama wel
schreeuwend van pijn,

253
00:14:45,700 --> 00:14:48,533
weet je, het lijkt
echt verschrikkelijk.

254
00:14:48,633 --> 00:14:51,900
[verteller]
Zelfs de gouden oorbellen verloren
nadat het lichaam werd ontdekt,

255
00:14:52,067 --> 00:14:54,833
zijn digitaal gerestaureerd.

256
00:14:54,933 --> 00:14:57,467
Dat zijn ze zeker niet
de sieraden van een boer.

257
00:14:58,700 --> 00:15:01,067
Zijn lichaam vertelt a
soortgelijk verhaal.

258
00:15:04,167 --> 00:15:07,133
Zijn haar was gevlochten.
Hij had henna op.

259
00:15:07,233 --> 00:15:12,433
Dit alles suggereert eigenlijk
dat wat we hier hebben
is een man met een extreme status.

260
00:15:14,367 --> 00:15:15,833
[verteller]
Toch is dit uitgemergelde lichaam,

261
00:15:15,933 --> 00:15:19,167
lijkt in niets op andere
Egyptische mummies met hoge status.

262
00:15:20,467 --> 00:15:23,300
"Normale" mummies zouden dat zijn
gewikkeld in linnen verband,

263
00:15:23,400 --> 00:15:25,633
welke waren
symbolisch belangrijk.

264
00:15:25,733 --> 00:15:28,833
Het is echt schokkend
dat deze mummie dat niet is.

265
00:15:30,067 --> 00:15:33,367
En zijn handen en voeten
het leek alsof ze vastgebonden waren.

266
00:15:33,467 --> 00:15:36,767
[Dr. Rebecca]
Waarom werd hij hierin begraven?
echt verontrustende manier?

267
00:15:37,733 --> 00:15:39,100
[verteller] Wie is hij?

268
00:15:40,233 --> 00:15:42,433
Waarom schreeuwt hij?

269
00:15:42,533 --> 00:15:47,733
Nu, de nieuwste wetenschappelijke
analyse kan onthullen
niet alleen zijn identiteit,

270
00:15:47,833 --> 00:15:50,900
maar de waarheid achter de zijne
gruwelijke ondergang.

271
00:16:01,233 --> 00:16:04,233
De schreeuwende mummie
wordt ontdekt
in de late 19e eeuw.

272
00:16:05,267 --> 00:16:08,767
In de buurt van het legendarische Egypte
Vallei der Koningen,

273
00:16:09,933 --> 00:16:11,967
en hij wordt niet alleen gevonden.

274
00:16:14,267 --> 00:16:18,867
In principe was dit het geval
een ontdekking van een cache
van mummies.

275
00:16:18,967 --> 00:16:23,467
Het waren er dus ongeveer 40
daarbinnen,
de meeste rijkelijk versierd,

276
00:16:23,567 --> 00:16:26,933
met doodskisten en sarcofagen
en dat soort dingen.

277
00:16:28,533 --> 00:16:29,800
Enkele mummies
in deze cache,

278
00:16:29,900 --> 00:16:31,933
zijn eigenlijk heel bekend,
wat we zouden kunnen zeggen,

279
00:16:32,067 --> 00:16:34,467
huishoudelijke namen
uit het oude Egypte.

280
00:16:34,567 --> 00:16:37,600
Dus bijvoorbeeld Ramses II.

281
00:16:37,700 --> 00:16:41,133
[verteller]
Ramses II regeerde voor meer dan
60 jaar,

282
00:16:41,233 --> 00:16:45,200
en wordt overwogen
één van het oude Egypte
grootste farao's.

283
00:16:45,300 --> 00:16:49,667
Dit was dus zeker niet zomaar
een groep onbelangrijke mensen,

284
00:16:49,767 --> 00:16:50,967
maar eerder een
samenbrengen,

285
00:16:51,067 --> 00:16:53,800
van enkele van de grootste namen
in het oude Egypte.

286
00:16:55,100 --> 00:16:57,500
[verteller]
Maar in een van de doodskisten,

287
00:16:57,600 --> 00:17:00,167
archeologen maken een schokkende conclusie
ontdekking.

288
00:17:02,067 --> 00:17:04,533
Dus toen ze opengingen
het deksel van de kist,

289
00:17:04,633 --> 00:17:08,833
ze waren echt verrast
vinden,
het lichaam van een jonge man.

290
00:17:08,933 --> 00:17:12,167
Zijn gezicht was vertrokken
in wat lijkt op pijn.

291
00:17:15,533 --> 00:17:17,200
[verteller]
Zonder enige aanwijzing over zijn identiteit,

292
00:17:17,300 --> 00:17:21,333
archeologen bestempelen hem als een naam
"Onbekende man E,"

293
00:17:21,433 --> 00:17:25,233
Wat is dit macabere lichaam
onder doen
zo'n verheven gezelschap?

294
00:17:27,167 --> 00:17:30,500
Forensische analyse voegt alleen maar toe
naar het mysterie.

295
00:17:32,100 --> 00:17:35,267
Je ziet geen eelt,
geen dikke huid.

296
00:17:35,367 --> 00:17:40,967
De persoon had
mooie oorbellen,
vingernagels werden gemanicuurd.

297
00:17:41,067 --> 00:17:44,600
Persoon verkeerde in goede gezondheid,
zover wij konden zien.

298
00:17:44,700 --> 00:17:47,500
[verteller]
Dit is geen man
die werkt voor zijn levensonderhoud.

299
00:17:48,767 --> 00:17:51,067
Gecombineerd met de locatie
van zijn begrafenis.

300
00:17:51,100 --> 00:17:55,067
Dit suggereert
hij is lid van
heersende elite van het oude Egypte.

301
00:17:56,600 --> 00:17:58,833
Maar er is een probleem
met die theorie.

302
00:17:58,933 --> 00:18:02,100
Zijn eenvoudige houten kist
lijkt in niets op de anderen.

303
00:18:04,100 --> 00:18:05,600
[Dr. Rebecca]
Het is niet erg versierd,

304
00:18:05,700 --> 00:18:07,867
dus eigenlijk is dit een
grote vraag,

305
00:18:07,967 --> 00:18:10,967
waarom heeft deze man een hoge status
begraven worden,

306
00:18:11,067 --> 00:18:13,667
hierin volledig
gewone doodskist?

307
00:18:13,767 --> 00:18:17,600
[verteller]
Erger nog: er wordt niet opgenomen
zijn naam.

308
00:18:17,700 --> 00:18:21,800
Dit is bijna ongehoord
bij elitebegrafenissen.

309
00:18:21,900 --> 00:18:26,167
Dit is geen kleinigheid
voor de oude Egyptenaren.

310
00:18:26,267 --> 00:18:29,200
Namen waren intrinsiek verbonden,
naar je lichaam.

311
00:18:29,300 --> 00:18:33,067
Dus als je dat wilde hebben
een succesvolle transitie,
naar het hiernamaals,

312
00:18:33,133 --> 00:18:35,167
je moest je lichaam hebben
intact,

313
00:18:35,267 --> 00:18:38,567
en een deel daarvan was het hebben
een herkenbare naam.

314
00:18:41,267 --> 00:18:43,333
[verteller] Alles over
Egyptische begrafenissen,

315
00:18:43,433 --> 00:18:46,200
is om u te helpen tijdens uw reis
na de dood.

316
00:18:48,133 --> 00:18:49,600
[Dr. Rebecca]
Als je op de juiste manier begraven bent,

317
00:18:49,700 --> 00:18:52,433
het idee zou zijn dat jij
naar het hiernamaals zou kunnen gaan.

318
00:18:52,533 --> 00:18:54,500
Dat zou je kunnen zijn
op het gebied van riet,

319
00:18:54,600 --> 00:18:58,733
die was bij de
oude Egyptische conceptie
van wat we de hemel zouden kunnen noemen,

320
00:18:58,833 --> 00:19:01,300
en jij leefde een leven
van het paradijs.

321
00:19:01,400 --> 00:19:05,667
[verteller]
De naamloze kist stuurt
een scherpe boodschap.

322
00:19:05,767 --> 00:19:09,067
De implicaties van begraven
iemand zonder naam,

323
00:19:09,167 --> 00:19:12,233
is enorm als het erop aankomt
oude Egyptische theologie.

324
00:19:12,333 --> 00:19:17,767
Dit betekent echt dat dit
persoon wordt afgewezen,
een hiernamaals voor de eeuwigheid.

325
00:19:17,867 --> 00:19:19,633
Dit is een enorme deal.

326
00:19:22,633 --> 00:19:24,967
[verteller]
Het andere essentiële onderdeel
van een succesvolle reis

327
00:19:25,067 --> 00:19:27,167
naar het hiernamaals
is mummificatie.

328
00:19:29,367 --> 00:19:32,633
Mummificatie was een
uiterst ingewikkeld proces.

329
00:19:32,733 --> 00:19:36,567
Je zou beginnen met verwijderen
door het verwijderen van de hersenen
en de inwendige organen,

330
00:19:36,667 --> 00:19:40,267
Ehm, het lichaam wassen
en reinig het met zout.

331
00:19:41,533 --> 00:19:43,633
[verteller] Maar een forensisch onderzoek
onderzoek van het lijk

332
00:19:43,733 --> 00:19:47,333
onthult iets
nog schokkender
dan de naamloze kist.

333
00:19:49,600 --> 00:19:51,333
[Dr. Mark] Als je kijkt
de schedel van de mummie,

334
00:19:51,433 --> 00:19:53,433
je ziet dat de hersenen
is er nog steeds.

335
00:19:53,533 --> 00:19:57,133
Dat is heel ongebruikelijk
omdat de hersenen
had verwijderd moeten worden.

336
00:19:58,667 --> 00:20:01,400
[verteller] De buik
van het lichaam is ook ongemerkt,

337
00:20:01,500 --> 00:20:04,400
suggereren de andere organen
zijn nog steeds op hun plaats.

338
00:20:05,867 --> 00:20:07,633
[Dr. Markeer]
En dat is iets...

339
00:20:07,733 --> 00:20:11,133
Vooral voor een persoon
van een zeer hoge sociale rang,

340
00:20:11,233 --> 00:20:14,467
dat is iets
die ik nog nooit eerder heb gezien.

341
00:20:14,567 --> 00:20:16,367
[verteller] En het materiaal
het lijk bedekken

342
00:20:16,467 --> 00:20:20,133
is totaal niet op zijn plaats
voor een begrafenis met hoge status.

343
00:20:20,233 --> 00:20:22,767
Het is echt schokkend
dat deze mummie ingepakt is

344
00:20:22,867 --> 00:20:24,767
niet in linnen
maar dan in een schapenvacht.

345
00:20:26,600 --> 00:20:30,833
Ik heb veel mummies gezien,
maar dat was er nooit
in een huid gewikkeld

346
00:20:30,933 --> 00:20:33,833
van een dier
dat heeft een slechte betekenis,

347
00:20:33,933 --> 00:20:36,300
of een onreine betekenis
als een schaap.

348
00:20:36,400 --> 00:20:38,933
Dus dat is iets
dat is heel, heel ongebruikelijk,

349
00:20:39,033 --> 00:20:41,267
en zeer beledigend
voor die persoon.

350
00:20:43,100 --> 00:20:44,800
[Dr. Rebecca]
Dus als we meenemen
dit alles samen,

351
00:20:44,900 --> 00:20:46,933
het feit dat
Er staat geen naam op de kist,

352
00:20:47,033 --> 00:20:48,933
het feit dat hij ingepakt was
in schapenhuid,

353
00:20:49,033 --> 00:20:51,300
en het feit dat
zijn organen zijn niet verwijderd.

354
00:20:51,400 --> 00:20:54,267
Dit alles draagt bij aan het idee

355
00:20:54,367 --> 00:20:56,967
dat iemand heeft gedaan
dit opzettelijk,

356
00:20:57,067 --> 00:21:00,267
en dat deze man
wordt volledig ontkend

357
00:21:00,367 --> 00:21:02,800
een kans op leven
in het hiernamaals.

358
00:21:04,900 --> 00:21:09,533
[verteller]
Een lid van de elite
begraven in een koninklijk graf.

359
00:21:09,633 --> 00:21:14,800
Zijn lichaam behandeld
met minachting,
zijn ziel tot vergetelheid verdoemd.

360
00:21:14,900 --> 00:21:17,833
Wie is deze vervloekte man?

361
00:21:26,067 --> 00:21:27,667
[verteller]
De schreeuwende mama,

362
00:21:27,767 --> 00:21:32,567
een 3000 jaar oude
ongeïdentificeerd lijk
verdraaid van pijn.

363
00:21:34,167 --> 00:21:35,933
Al bijna 130 jaar lang

364
00:21:36,067 --> 00:21:39,300
de identiteit van Onbekende Man E
blijft een mysterie.

365
00:21:40,900 --> 00:21:45,300
Nu, forensisch onderzoek van de 21e eeuw
zijn gebracht
bloot te leggen op het lichaam.

366
00:21:48,067 --> 00:21:51,700
Eind jaren 2000 was
een Egyptische archeoloog
genaamd Zahi Hawass

367
00:21:51,800 --> 00:21:54,200
een nummer besteld
van DNA-analyses.

368
00:21:55,800 --> 00:21:57,533
Wat deze analyses
vertel ons is dat

369
00:21:57,633 --> 00:22:02,267
hij was de zoon
van een van de grootste van Egypte
farao's, Ramses III.

370
00:22:03,733 --> 00:22:08,200
Ramses III is nogal een groot probleem
in de oude Egyptische geschiedenis.

371
00:22:08,300 --> 00:22:11,433
Hij had een nummer
van militaire campagnes
dat hij toezicht hield,

372
00:22:11,533 --> 00:22:15,800
en hij bouwde voort
een ongelooflijk productieve schaal.

373
00:22:15,900 --> 00:22:20,200
Volgens sommige egyptologen
hij is eigenlijk de laatste
van de grote farao's.

374
00:22:22,267 --> 00:22:25,233
[verteller]
Als de schreeuwende mummie
is de zoon van een levende God,

375
00:22:25,333 --> 00:22:28,833
wat kan hij gedaan hebben
om dit vreselijke lot te verdienen?

376
00:22:32,700 --> 00:22:35,633
Een eeuwenoud document
tweeduizend kilometer verderop gelegen

377
00:22:35,733 --> 00:22:38,733
in Turijn, Noord-Italië,
zou de sleutel in handen kunnen hebben.

378
00:22:40,233 --> 00:22:43,367
Het is bekend
als de rechterlijke papyrus.

379
00:22:43,467 --> 00:22:46,767
Het lijkt erop dat het proces wordt geregistreerd
van een aantal mensen

380
00:22:46,867 --> 00:22:51,567
die hoog zitten
voor de rechtbank wegens samenzwering
om Ramses III te vermoorden.

381
00:22:55,733 --> 00:22:59,600
De farao's in het oude Egypte
konden trouwen
een aantal vrouwen,

382
00:22:59,700 --> 00:23:01,267
hoe veel ook
ze vonden het echt leuk.

383
00:23:01,367 --> 00:23:05,067
En deze vrouwen
normaal gesproken gerangschikt zou worden.

384
00:23:05,167 --> 00:23:08,367
De rechterlijke papyrus
praat eigenlijk
over een mindere koningin

385
00:23:08,467 --> 00:23:12,100
wiens naam was T,
Ehm, en het feit
dat het haar gelukt was

386
00:23:12,200 --> 00:23:15,500
om een groot aantal te werven
van hovelingen,
mensen met echte macht.

387
00:23:17,500 --> 00:23:20,733
[verteller] De Papyrus
beweert dat deze mindere koningin,

388
00:23:20,833 --> 00:23:24,367
een vrouw van Ramses III
een plan beraamd om hem te vermoorden.

389
00:23:26,600 --> 00:23:31,600
En het blijft suggereren
die Queen T had gecreëerd
deze samenzwering

390
00:23:31,700 --> 00:23:35,100
om haar eigen zoon te plaatsen
op de troon.

391
00:23:35,200 --> 00:23:39,067
En de naam van die zoon
was Pentawere.

392
00:23:39,167 --> 00:23:41,633
[verteller] Het verhaal opgenomen
in dit eeuwenoude document

393
00:23:41,733 --> 00:23:44,800
is een duister verhaal
van samenzwering en moord.

394
00:23:46,667 --> 00:23:50,867
Eén die eindelijk zou kunnen
de identiteit onthullen
van de schreeuwende mummie.

395
00:23:50,967 --> 00:23:56,100
Uit de DNA-test
we weten dat dit er één is
van de zonen van Ramses III.

396
00:23:58,433 --> 00:24:01,500
En dat weten wij ook
hij werd in schande begraven.

397
00:24:01,600 --> 00:24:05,067
Dus als we dat samenvoegen,
er is maar één oplossing.

398
00:24:05,133 --> 00:24:07,400
Dit moet Prins Pentawere zijn.

399
00:24:09,467 --> 00:24:11,967
[verteller] Er is één probleem
met deze theorie.

400
00:24:12,067 --> 00:24:15,300
Behalve de Papyrus,
de naam Pentawere verschijnt

401
00:24:15,400 --> 00:24:19,367
absoluut nergens
anders in het oude Egypte.

402
00:24:19,467 --> 00:24:23,400
Er is een heel reële
mogelijkheid dat Pentawere
was niet zijn echte naam.

403
00:24:23,500 --> 00:24:27,067
En dat eigenlijk
dit is een pseudoniem
specifiek gebruikt

404
00:24:27,133 --> 00:24:30,067
zodat zijn echte naam
zou niet gezegd worden

405
00:24:30,133 --> 00:24:35,500
omdat de actie van het zeggen
iemands naam geeft hem leven.

406
00:24:35,600 --> 00:24:37,733
[verteller]
De schreeuwende mummie
kan in het centrum hebben gestaan

407
00:24:37,833 --> 00:24:39,167
van een verraderlijk complot.

408
00:24:40,967 --> 00:24:43,067
Maar is het plot gelukt?

409
00:24:45,967 --> 00:24:49,500
Aan de ene kant
we hebben de rechterlijke papyrus,

410
00:24:49,600 --> 00:24:53,267
waarop Ramses III,
lijkt te zijn
procedure openen

411
00:24:53,367 --> 00:24:56,367
en voorzitter
gedurende de gehele proef.

412
00:24:56,467 --> 00:24:59,100
Er wordt echter naar hem verwezen
als de Grote God,

413
00:24:59,200 --> 00:25:02,667
dat is vaak
een titel gereserveerd voor mensen
die dood waren.

414
00:25:02,767 --> 00:25:06,933
Dus de Justitiële Papyrus
eigenlijk niet
geef ons een duidelijk antwoord

415
00:25:07,067 --> 00:25:10,433
over de vraag of het plot
tegen Ramses III
succesvol was of niet.

416
00:25:12,400 --> 00:25:13,900
[verteller] In 2007,

417
00:25:14,067 --> 00:25:18,900
De mummie van Ramses III
wordt gescand met
CT-technologie van de 21e eeuw.

418
00:25:20,333 --> 00:25:22,767
De resultaten zijn schokkend.

419
00:25:22,867 --> 00:25:26,333
Onder het linnen,
die zorgvuldig werd geplaatst
en daar geregeld

420
00:25:26,433 --> 00:25:30,600
er zat een diepe wond
strekt zich uit vanaf de voorkant
terug naar de wervelkolom,

421
00:25:30,700 --> 00:25:34,467
en dat betekent
dat de aderen hier zijn
op zijn zijkanten van de nek

422
00:25:34,567 --> 00:25:35,967
werden gesneden.

423
00:25:36,067 --> 00:25:39,267
En dat betekent de hersenen
krijgt geen zuurstof
en je sterft onmiddellijk.

424
00:25:41,633 --> 00:25:45,667
Dat betekent
hij werd vermoord.

425
00:25:45,767 --> 00:25:48,967
[Dr. Rebecca]
Als de belangrijkste man
in het oude Egypte,

426
00:25:49,067 --> 00:25:53,267
daar bestaat geen twijfel over
de farao zou zijn geweest
uiterst streng bewaakt.

427
00:25:53,367 --> 00:25:55,600
En dit suggereert dat
iedereen die hem heeft bereikt

428
00:25:55,700 --> 00:25:57,467
kan zijn geweest
iemand die dicht bij hem staat.

429
00:25:59,233 --> 00:26:02,233
[verteller] Iemand als een zoon.

430
00:26:02,333 --> 00:26:06,633
Wat het misschien verklaart
waarom Pentawere
is tot de vergetelheid gedoemd.

431
00:26:06,733 --> 00:26:10,467
Door deze persoon te vermoorden
voor wie wordt gezorgd
wees een levende God,

432
00:26:10,567 --> 00:26:15,067
je engageert je het meest
gruwelijke misdaad mogelijk.

433
00:26:15,100 --> 00:26:19,367
De samenzweerders
die schuldig werden bevonden
om deel uit te maken van dit complot

434
00:26:19,467 --> 00:26:24,367
daadwerkelijk zijn uitgedeeld
een aantal behoorlijk zware taken
zinnen.

435
00:26:24,467 --> 00:26:27,800
[verteller] 28 van hen
worden ter dood veroordeeld.

436
00:26:27,900 --> 00:26:30,967
Koninklijke leden van het complot
wordt bevolen zelfmoord te plegen.

437
00:26:36,733 --> 00:26:40,433
Is dit het lot
van de schreeuwende mummie?

438
00:26:40,533 --> 00:26:43,533
Op het verdorde lijk
is een laatste aanwijzing.

439
00:26:43,633 --> 00:26:47,133
[Dr. Markeer]
Je ziet een soort inkepingen
om de polsen,

440
00:26:47,233 --> 00:26:52,267
dat betekent dat de persoon
waarschijnlijk of zeer waarschijnlijk was
voor de dood in bedwang gehouden

441
00:26:52,367 --> 00:26:55,400
omdat je het zelfs vindt
stukjes leer
binnenkant van de tong.

442
00:26:55,500 --> 00:26:58,667
Dus ik bedoel, waarom zou
wordt de persoon in bedwang gehouden?

443
00:27:00,333 --> 00:27:04,400
Het feit dat zijn handen
gebonden waren, doet vermoeden
dat als dit zelfmoord was,

444
00:27:04,500 --> 00:27:07,300
waarschijnlijker was het waarschijnlijker
hulp bij zelfdoding krijgen.

445
00:27:09,667 --> 00:27:12,600
[verteller]
We kennen zijn naam en zijn lot.

446
00:27:13,833 --> 00:27:16,467
Er rest nog één laatste vraag.

447
00:27:16,567 --> 00:27:18,700
Waarom schreeuwt hij?

448
00:27:30,900 --> 00:27:33,467
Waarom schreeuwt deze mama?

449
00:27:35,200 --> 00:27:37,533
Het blijkt dat hij niet de enige is.

450
00:27:46,100 --> 00:27:47,833
Schreeuwende mummies
bestaan overal.

451
00:27:48,933 --> 00:27:52,500
Je ziet een aantal Screaming Mummies
op Sicilië, in Italië,

452
00:27:52,600 --> 00:27:54,633
in het midden
en Zuid-Amerika.

453
00:27:54,733 --> 00:27:59,333
Waar je mummies ook ziet,
je ziet vaak een schreeuw.

454
00:27:59,433 --> 00:28:02,133
[verteller] Maar zijn ze dat wel?
echt schreeuwen?

455
00:28:03,767 --> 00:28:07,133
De schreeuwende mummie
het lijkt alsof het schreeuwt

456
00:28:07,233 --> 00:28:09,367
omdat het slecht is voorbereid.

457
00:28:09,467 --> 00:28:11,767
Dit was...
dit gebeurt niet met liefde.

458
00:28:14,600 --> 00:28:16,733
In de meeste gevallen
als er mummies worden geproduceerd,

459
00:28:16,833 --> 00:28:20,767
de onderkaak is gebonden
zodat deze niet opengaat.

460
00:28:22,933 --> 00:28:24,800
als je bindt, vind dan de kaak,

461
00:28:24,900 --> 00:28:28,433
dan heb je hier gewrichten
en daar aan beide kanten

462
00:28:28,533 --> 00:28:30,933
en dan je onderkaak
zal gewoon vallen.

463
00:28:31,067 --> 00:28:34,067
En dat ziet er uiteraard uit
alsof je schreeuwt.

464
00:28:34,100 --> 00:28:37,133
Het is dus gewoon
een toevallige zaak
dat gebeurt

465
00:28:37,233 --> 00:28:40,867
door zwaartekrachten.

466
00:28:40,967 --> 00:28:42,867
[verteller] De reden
het lijkt alsof hij schreeuwt

467
00:28:42,967 --> 00:28:46,200
zegt zoveel
over ons zoals het gaat
over de Egyptenaren.

468
00:28:47,433 --> 00:28:51,067
Het is volkomen normaal
dat we emoties zien,

469
00:28:51,133 --> 00:28:55,067
gezichtsuitdrukkingen
in een levend gezicht
of lijk.

470
00:28:55,167 --> 00:28:58,333
Dit komt doordat onze hersenen
is gewoon op een bepaalde manier bedraad,

471
00:28:58,433 --> 00:29:01,600
want dat is het absoluut
nodig tot zeer snel
ontdek het

472
00:29:01,700 --> 00:29:04,867
welke emotie een ander persoon
om goed te reageren.

473
00:29:07,600 --> 00:29:10,200
[verteller]
Als we een gezicht zien
met een gapende mond,

474
00:29:10,300 --> 00:29:11,833
zijn hoofd naar achteren geworpen,

475
00:29:11,933 --> 00:29:16,067
onze hersenen onmiddellijk
vergelijk het met wat we weten.

476
00:29:16,167 --> 00:29:19,933
En de grootste gelijkenis
in het gezicht van Pentawere,
is een schreeuw.

477
00:29:20,067 --> 00:29:21,933
[schreeuwend geluid]

478
00:29:22,067 --> 00:29:27,133
Het lijkt dus op dit lijk
schreeuwt eigenlijk niet.

479
00:29:27,233 --> 00:29:30,733
Maar dat houdt het gezicht niet tegen
van diepgaand kijken
verontrustend.

480
00:29:33,700 --> 00:29:38,133
[verteller] Voor altijd op slot
in een uiting van
pijnlijke kwelling.

481
00:29:42,767 --> 00:29:45,333
[verteller]
In een glazen kast
in kasteel Jagsthausen

482
00:29:45,433 --> 00:29:47,600
diep in het Duits
platteland,

483
00:29:47,700 --> 00:29:51,633
ligt een van de werelden
meest ongelooflijke objecten.

484
00:29:51,733 --> 00:29:55,967
Voor het ongetrainde oog gewoon
lijkt op een handschoen voor jou
zou kunnen zien op een harnas.

485
00:29:56,067 --> 00:30:00,667
Dit is iets ver,
veel vreemder en meer
technologisch geavanceerd.

486
00:30:02,800 --> 00:30:05,633
[verteller]
Nu met moeite
het reconstrueren ervan

487
00:30:05,733 --> 00:30:08,200
met behulp van snijkant
beeldtechnologie...

488
00:30:14,533 --> 00:30:17,400
onthult het in forensische details.

489
00:30:19,600 --> 00:30:23,667
Het is 500 jaar oud
middeleeuws wonder,

490
00:30:23,767 --> 00:30:27,667
een mechanische ijzeren hand
met een zeven inch lange manchet,

491
00:30:27,767 --> 00:30:29,967
de enige in zijn soort
in de wereld.

492
00:30:31,667 --> 00:30:34,900
Zijn vingers zijn dat
volledig gearticuleerd,

493
00:30:35,000 --> 00:30:39,533
en van binnen is het een complex
mechanisme van kabeljauwen en bronnen.

494
00:30:43,367 --> 00:30:49,633
De eigenaar, Gotz Von
Berlichingen extravagant gemaakt
claims voor dit apparaat.

495
00:30:49,733 --> 00:30:52,200
De ijzeren handen
laat hem een glas vasthouden,

496
00:30:52,300 --> 00:30:56,433
een zwaard hanteren, paardrijden
en al deze dingen

497
00:30:56,533 --> 00:31:00,800
maakte je behoorlijk mannelijk
en actief en viriel.

498
00:31:00,900 --> 00:31:03,900
[verteller]
Het klinkt fantastisch,
maar misschien is dat alles.

499
00:31:05,500 --> 00:31:07,800
Omdat Gotz een waterput heeft
verdiende reputatie

500
00:31:07,900 --> 00:31:11,067
als een man die zich overgeeft aan het wild
en extravagante claims.

501
00:31:12,733 --> 00:31:16,433
Aan het einde van de dag,
mensen dachten: is het allemaal waar?
wat hij daar schrijft?

502
00:31:16,533 --> 00:31:18,567
Heeft deze hand echt
goed werken?

503
00:31:20,800 --> 00:31:23,100
[verteller] Waarom was dit?
apparaat gebouwd?

504
00:31:23,867 --> 00:31:25,700
Heeft het echt gewerkt?

505
00:31:25,800 --> 00:31:28,900
En wie was de man
met de ijzeren hand?

506
00:31:33,100 --> 00:31:36,400
Hij woont in
Duitsland uit de 15e eeuw.

507
00:31:36,500 --> 00:31:38,700
Het is een wrede, gewelddadige plek.

508
00:31:39,667 --> 00:31:41,667
Het Germaanse gebied

509
00:31:41,767 --> 00:31:47,100
was in tientallen verdeeld
van kleine vorstendommen.

510
00:31:47,200 --> 00:31:49,700
[Ruth Goodman] Sommigen van hen
werden geregeerd door prinses
en bij Duke.

511
00:31:49,800 --> 00:31:51,967
Ze zijn allemaal bij elkaar
altijd keelpijn

512
00:31:52,067 --> 00:31:54,467
proberen hun steentje groter te krijgen
dan die van iemand anders.

513
00:31:54,567 --> 00:31:57,600
Het is enorm chaotisch,
weet je.

514
00:31:57,700 --> 00:32:00,267
Dezelfde politieke situatie
is niet op zijn plaats

515
00:32:00,367 --> 00:32:04,800
ruim drie weken
vroeger, Bing,
het is allemaal weer veranderd.

516
00:32:04,900 --> 00:32:09,500
[verteller] Dit is de
wereld waarin
Götz von Berlichingen leeft.

517
00:32:09,600 --> 00:32:15,067
Hij is geboren rond 1480,
en hij was een ridder
tegen de leeftijd van 17 jaar.

518
00:32:17,100 --> 00:32:20,067
Op 20-jarige leeftijd werd hij
een freelancer, om zo te zeggen.

519
00:32:21,833 --> 00:32:23,667
[verteller]
Gotz mag een ridder worden genoemd,

520
00:32:23,767 --> 00:32:26,967
maar in werkelijkheid
hij is een beruchte huursoldaat.

521
00:32:27,067 --> 00:32:30,967
Hij had zijn eigen bende
en hij was een wapen om te huren.

522
00:32:31,067 --> 00:32:35,567
Iedereen kon de bende inhuren
en dan zouden ze daarheen gaan
en vecht voor die persoon.

523
00:32:35,667 --> 00:32:39,933
En hij vermoordde mensen
en mensen beroven en maken
daar geld uit.

524
00:32:42,133 --> 00:32:46,167
[verteller] Toen, op de leeftijd van
24, gaat het allemaal mis voor hem.

525
00:32:47,533 --> 00:32:51,867
In 1504 vecht Gotz voor
een Beierse hertog.

526
00:32:51,967 --> 00:32:55,433
En tijdens een van de gevechten,
een kanonskogel raakt zijn arm

527
00:32:55,533 --> 00:32:58,800
en plakjes van zijn hand
en een deel van zijn arm.

528
00:33:00,933 --> 00:33:04,567
[verteller] Vóór antibiotica,
Dergelijke wonden zijn vaak dodelijk.

529
00:33:05,567 --> 00:33:06,933
Götz heeft geluk.

530
00:33:07,067 --> 00:33:12,300
Hij overleeft. Maar hij verliest
zijn rechter onderarm en hand.

531
00:33:12,400 --> 00:33:15,367
Het lijken zijn dagen
als een vechtende ridder zijn voorbij.

532
00:33:17,633 --> 00:33:20,167
Terwijl Gotz in bed ligt
ziek zijn.

533
00:33:20,267 --> 00:33:21,433
Hij geeft niet op.

534
00:33:21,533 --> 00:33:23,100
Hij probeert het te achterhalen
iets uit.

535
00:33:23,200 --> 00:33:27,933
Hij wil zijn werk blijven doen
baan, dus ontwerpt hij een nieuwe arm
en handje

536
00:33:28,067 --> 00:33:32,267
voor zichzelf om een wapen te grijpen,
en twee blijven moorden.

537
00:33:33,533 --> 00:33:35,067
[verteller] Zeker wel
is niet de eerste persoon

538
00:33:35,167 --> 00:33:38,167
om op het idee te komen
van kunstmatige lichaamsdelen.

539
00:33:39,433 --> 00:33:42,067
Ik denk dat er een algemeen idee is
die protheses

540
00:33:42,100 --> 00:33:45,067
ben er niet geweest
voor zo lang.

541
00:33:45,133 --> 00:33:48,067
[Dr. Rebecca] Er zijn een
paar hele goede voorbeelden
uit het oude Egypte,

542
00:33:48,100 --> 00:33:51,933
waarvan het beste waarschijnlijk is
een protheseteen

543
00:33:52,067 --> 00:33:57,233
dat werd ontworpen
om op de rechterteen te gaan
van een edele vrouw.

544
00:33:57,333 --> 00:34:00,967
Het is echt geweldig.
Het is gemaakt van hout en leer.

545
00:34:01,067 --> 00:34:03,767
Het heeft een scharnier
zodat het met haar mee kan bewegen,

546
00:34:03,867 --> 00:34:09,633
past gemakkelijker bij beweging, en
Er zit een mooie leren band bij
voor troost denken we.

547
00:34:09,733 --> 00:34:11,867
[verteller] Zelfs de
Romeinen komen in actie.

548
00:34:13,333 --> 00:34:18,133
Plinius de Oudere beschrijft
een man die hij vindt te zijn
ongelooflijk heroïsch.

549
00:34:18,233 --> 00:34:21,700
Zijn naam is
Marcus Sergius Silus.

550
00:34:21,800 --> 00:34:25,267
Hij staat erom bekend dat hij de zijne heeft
arm afgesneden in de strijd

551
00:34:25,367 --> 00:34:27,600
en weigeren af te treden,

552
00:34:27,700 --> 00:34:32,667
en hij had eigenlijk een strijkijzer
beetje toegevoegd aan zijn arm,

553
00:34:32,767 --> 00:34:34,100
de zijarm van het schild,

554
00:34:34,200 --> 00:34:36,800
een schild omhoog te houden zodat hij
kon blijven vechten.

555
00:34:37,933 --> 00:34:40,133
Hij was te paard
talloze keren.

556
00:34:40,233 --> 00:34:42,533
Hij ging door met vechten
talrijke veldslagen.

557
00:34:43,933 --> 00:34:47,333
[verteller] Maar Gotz wel
een visie op iets veel meer
verfijnd.

558
00:34:50,067 --> 00:34:54,067
Gotz gaat naar een smid
en het echt probeert
om iets te vinden dat werkt,

559
00:34:54,133 --> 00:34:58,233
niet alleen een haak of een houten
stomp of zoiets,

560
00:34:58,333 --> 00:35:02,933
maar iets dat echt
staat hem toe om door te gaan
functioneren en werken.

561
00:35:06,967 --> 00:35:09,233
[verteller] Twee jaar
nadat hij zijn hand had verloren,

562
00:35:09,333 --> 00:35:12,333
Götz is terug
op het slagveld
met een metalen prothese.

563
00:35:14,133 --> 00:35:17,200
Maar hij is niet tevreden
met zijn eerste poging.

564
00:35:18,367 --> 00:35:22,467
De eerste was nog steeds nogal
relatief opmerkelijk

565
00:35:22,567 --> 00:35:24,533
en dat deze open zou gaan
en dichtbij,

566
00:35:24,633 --> 00:35:29,500
maar meer binair
aan en uit soort grip.

567
00:35:29,600 --> 00:35:31,967
Maar de tweede versie
is werkelijk opmerkelijk.

568
00:35:33,733 --> 00:35:35,067
[verteller]
Waar Gotz mee komt

569
00:35:35,133 --> 00:35:39,333
blijkt een unicum te zijn
verfijnde ijzeren hand.

570
00:35:39,433 --> 00:35:42,633
Als je naar de zijne moet zijn gegaan
smid, dat was het
behoorlijk ongelooflijk.

571
00:35:42,733 --> 00:35:46,133
Hij wilde ze allemaal hebben
individuele cijfers
volledig gearticuleerd,

572
00:35:46,233 --> 00:35:49,133
en dat wilde hij ook kunnen
houd een zwaard vast en pak het
in de strijd.

573
00:35:49,233 --> 00:35:51,500
Dat is behoorlijk ongelooflijk
lijst met eisen

574
00:35:51,600 --> 00:35:53,300
mee te nemen naar een
16e-eeuwse smid.

575
00:35:54,900 --> 00:35:56,633
[verteller]
Het klinkt verbazingwekkend,

576
00:35:56,733 --> 00:35:59,167
en Gotz vertelt het zeker
iedereen is het.

577
00:36:00,933 --> 00:36:03,867
Maar werkt het eigenlijk?

578
00:36:03,967 --> 00:36:07,400
Nu kan nieuw onderzoek eindelijk
beantwoord die vraag.

579
00:36:16,900 --> 00:36:20,200
[verteller]
Götz Von Berlichingen
500 jaar oude ijzeren hand

580
00:36:20,300 --> 00:36:22,933
is een meesterwerk
van middeleeuwse techniek.

581
00:36:24,733 --> 00:36:28,967
Uitdaging van het bouwen
een handprothese heeft
een combinatie

582
00:36:29,067 --> 00:36:32,167
van het kunnen bewegen
en pas de grip aan.

583
00:36:32,267 --> 00:36:35,467
Maar dan, eigenlijk, wanneer
je bent klaar om het vast te houden,
het heeft het daadwerkelijk opgelost

584
00:36:35,567 --> 00:36:40,533
tot een zeer robuust mechanisch apparaat
vooral vasthouden
in het geval van lef.

585
00:36:40,633 --> 00:36:43,100
Als hij een zwaard vasthoudt
voor de heerschappij van een paard,

586
00:36:43,200 --> 00:36:46,067
hij moet daarvoor een heel zijn
stevige greep.

587
00:36:47,267 --> 00:36:51,067
[verteller] Om te begrijpen
hoe slim
Gotz's hand is,

588
00:36:51,167 --> 00:36:54,067
je moet kijken
naar de mechanismen erin.

589
00:36:55,067 --> 00:36:57,933
De sleutel is een ratel
en Paul-systeem.

590
00:36:59,167 --> 00:37:01,267
Een ratel heeft een serie
van tanden.

591
00:37:01,367 --> 00:37:04,800
In elke tand valt een paul
terwijl het draait,

592
00:37:04,900 --> 00:37:06,700
en vanwege de vorm
van de tanden,

593
00:37:06,800 --> 00:37:09,533
de paul voorkomt het gewricht
achteruit gaan.

594
00:37:09,633 --> 00:37:12,933
Om dat te doen, moet de Paul dat zijn
helder opgetild.

595
00:37:16,467 --> 00:37:20,100
Het is precies hetzelfde
mechanisme nog steeds gevonden
met handboeien.

596
00:37:22,667 --> 00:37:27,667
In de ijzeren hand, elke vinger
bevat er drie van
deze mechanismen

597
00:37:27,767 --> 00:37:30,667
die elke knokkel kan vergrendelen
gewricht op zijn plaats.

598
00:37:31,800 --> 00:37:33,733
Gotz kan dus zijn goede hand gebruiken

599
00:37:33,833 --> 00:37:38,967
om de metalen vingers te duwen
rond een object totdat
de grip is strak genoeg.

600
00:37:39,067 --> 00:37:41,267
De ratel en paul houden het vast
op die manier.

601
00:37:41,367 --> 00:37:43,600
Een kleine knop indrukken
aan de zijkant van de hand

602
00:37:43,700 --> 00:37:48,533
maakt de paul los
en laat de ratel los
waardoor de hand open kan gaan.

603
00:37:50,567 --> 00:37:54,567
Nog een knoopje op de achterkant
laat de hand draaien
bij het risicogewricht.

604
00:37:57,067 --> 00:38:01,500
Götz vertelt het aan iedereen
hoe fantastisch zijn nieuwe hand is.

605
00:38:01,600 --> 00:38:05,967
Gotz beweerde dat zijn nieuwe hand was
en arm verleende meer service
in de strijd,

606
00:38:06,067 --> 00:38:10,567
deed toen zijn oorspronkelijke hand
en een arm van vlees en botten.

607
00:38:10,667 --> 00:38:14,067
[verteller] Het probleem
met Gotz is dat
hij is beroemd zuinig

608
00:38:14,133 --> 00:38:16,067
met de waarheid.

609
00:38:16,133 --> 00:38:18,333
Hij zou een schrijven
prachtige autobiografie

610
00:38:18,433 --> 00:38:21,133
en natuurlijk die alleen maar laten zien
het beste van hem.

611
00:38:21,233 --> 00:38:24,100
Over moord wilde hij niets vertellen
en mensen wrijven
de hele tijd,

612
00:38:24,200 --> 00:38:29,767
maar dat zou hij altijd zien
hij wordt, weet je, gepresenteerd
in een goed licht.

613
00:38:29,867 --> 00:38:34,100
[verteller] Gotz kan dat ook
echt een glas vasthouden,
pak de teugels van zijn paard vast

614
00:38:34,200 --> 00:38:36,867
en een zwaard hanteren,
zoals hij beweert?

615
00:38:39,567 --> 00:38:43,167
In de afgelopen 500 jaar is
er is geen tekort geweest
van twijfelaars.

616
00:38:44,400 --> 00:38:48,333
Nu kan nieuw onderzoek eindelijk
regel het voor eens en voor altijd.

617
00:38:50,067 --> 00:38:55,133
De Universiteit van Offenburg,
ze bestudeerden het ontwerp
van de hand.

618
00:38:56,900 --> 00:39:01,167
[verteller] Het onderzoek heeft dat gedaan
begon met zijn eenvoudiger
markeer één hand.

619
00:39:01,267 --> 00:39:06,133
Eigenlijk gebruikt 3D-printen
technologie om te repliceren
het ontwerp.

620
00:39:06,233 --> 00:39:10,333
En een deel van wat die studie is
aangetoond waren de uitersten

621
00:39:10,433 --> 00:39:14,200
dat de hand daartoe in staat was
relatief bereiken
robuuste grepen

622
00:39:14,300 --> 00:39:15,967
dat zou bijvoorbeeld gebruikt worden
in een gevecht

623
00:39:16,067 --> 00:39:20,300
helemaal tot het fijnere
fijn behendige toepassingen,

624
00:39:20,400 --> 00:39:22,333
zoals het vasthouden van een pen.

625
00:39:22,433 --> 00:39:25,567
[verteller]
Het merkteken dat in één hand zit
veel van de belangrijkste technologieën

626
00:39:25,667 --> 00:39:29,067
dat Gotz verfijnt
in de MarkII.

627
00:39:29,133 --> 00:39:33,967
Dus op basis van dit onderzoek,
het lijkt erop dat Gotz niet opschept.

628
00:39:34,067 --> 00:39:37,233
Zijn mechanische hand
werkt echt.

629
00:39:38,200 --> 00:39:40,433
Dit is effectief
een 500 jaar oude,

630
00:39:40,533 --> 00:39:45,633
vrijwel volledig functionerend
mechanisch, prothetisch
ijzeren hand.

631
00:39:45,733 --> 00:39:48,300
[verteller] Misschien
het bewijs van rechtvaardig
hoe goed het werkt

632
00:39:48,400 --> 00:39:51,067
is het leven dat Gotz leeft.

633
00:39:51,167 --> 00:39:55,600
Nadat hij zijn handen had verloren,
Götz blijft leven
al 58 jaar,

634
00:39:55,700 --> 00:39:59,433
en zijn werk blunderde,
moorden en, weet je,

635
00:39:59,533 --> 00:40:03,900
drinken, gokken,
dus zijn handen heel duidelijk
werkte heel goed.

636
00:40:05,300 --> 00:40:08,333
[verteller] Gotz is geworden
een Duitse volksheld,

637
00:40:08,433 --> 00:40:10,400
en het is allemaal omdat
van iets dat is gebeurd

638
00:40:10,500 --> 00:40:13,000
tweehonderd jaar
na zijn dood.

639
00:40:13,100 --> 00:40:15,100
Götz waarschijnlijk wel
niet bekend zijn

640
00:40:15,200 --> 00:40:18,900
als de Duitse nationale dichter Goethe
zou hem niet geplaatst hebben

641
00:40:19,000 --> 00:40:22,233
in een van zijn toneelstukken,
zeer beroemd toneelstuk.

642
00:40:22,333 --> 00:40:26,033
In dit toneelstuk
Götz wordt geciteerd
zoals je in het Duits zegt:

643
00:40:26,133 --> 00:40:29,667
[spreekt in het Duits]
wat ongeveer vertaald wordt

644
00:40:29,767 --> 00:40:33,567
in 'Kus mijn kont',
maar eigenlijk is het nog veel erger.

645
00:40:35,433 --> 00:40:38,967
[verteller] Gotz' ijzeren hand
ligt eeuwen vooruit
van zijn tijd,

646
00:40:39,067 --> 00:40:42,233
een volledig functionerend
middeleeuwse prothese.

647
00:40:44,233 --> 00:40:47,067
De nieuwste stand van de techniek,
elektronische prothesen

648
00:40:47,167 --> 00:40:50,667
lijken verder te zijn gegaan
een lange weg
van Gotz' cranks en hendels.

649
00:40:52,267 --> 00:40:55,167
Neuro-musculoskeletaal
prothesen

650
00:40:55,267 --> 00:40:58,267
sluit de prothese aan
direct in
de zenuwen van de gebruiker,

651
00:40:58,367 --> 00:41:00,400
spieren en skelet.

652
00:41:02,333 --> 00:41:03,967
Door het gebruik van elektroden,

653
00:41:04,067 --> 00:41:08,067
het is zelfs mogelijk
voor de drager om te controleren
een prothese met hun geest.

654
00:41:11,767 --> 00:41:16,400
Gotz' ijzeren hand lijkt wel
een overblijfsel uit het verre verleden.

655
00:41:16,500 --> 00:41:20,067
Maar de onderzoekers die testen
zijn ontwerp is het daar niet mee eens.

656
00:41:21,267 --> 00:41:24,100
Ze geloven dat dit mogelijk was
verstrekkende gevolgen

657
00:41:24,200 --> 00:41:26,400
voor mensen overal
de wereld.

658
00:41:27,900 --> 00:41:30,700
Gevallen zoals die van Gotz
zijn vandaag de dag nog steeds relevant

659
00:41:30,800 --> 00:41:33,433
vanwege de kosten
van protheses.

660
00:41:33,533 --> 00:41:36,567
En dus vooral in
en sommige geografische gebieden,

661
00:41:36,667 --> 00:41:38,833
dat kan het gewoon niet betalen
enkele van de meesten
geavanceerde prothesen.

662
00:41:38,933 --> 00:41:43,333
Systemen als Gotz zijn dus goed
nog steeds heel erg nuttig zijn.

663
00:41:43,433 --> 00:41:47,100
[verteller] Ironisch genoeg,
het is mogelijk in de toekomst

664
00:41:47,200 --> 00:41:48,833
er kunnen mensen zijn
over de hele wereld

665
00:41:48,933 --> 00:41:51,400
die een enorme schuld zal hebben
van dankbaarheid

666
00:41:51,500 --> 00:41:55,433
aan een man die maakte
een zeer succesvolle carrière
uit diefstal en moord.

667
00:41:56,433 --> 00:41:58,633
Als Götz het wist
dit ging gebeuren,

668
00:41:58,733 --> 00:42:01,733
hij zou het waarschijnlijk gezet hebben
in zijn autobiografie.

669
00:42:01,833 --> 00:42:04,467
Alles om hem te maken
klinkt goed.