1
00:03:45,267 --> 00:03:47,224
あなたは私を完全に狂わせます。

2
00:05:17,317 --> 00:05:20,560
全てがそうなるだろう
子供たちがそこにいなかったら簡単です。

3
00:05:26,721 --> 00:05:29,179
そして、あなたが持っていなかったら
とても素敵なお尻です。

4
00:05:31,833 --> 00:05:33,665
その小さなものはどこにありますか

5
00:05:33,743 --> 00:05:36,208
私の桃尻？

6
00:05:36,253 --> 00:05:39,086
少しジューシーで桃のようなお尻。

7
00:05:39,130 --> 00:05:42,339
ちょっとした宇宙人みたいですね
別の惑星から来ています。

8
00:07:13,934 --> 00:07:14,969
リチャード！

9
00:07:21,885 --> 00:07:23,967
一体何？

10
00:07:51,215 --> 00:07:53,456
ああ、うーん、ジェニファー？

11
00:07:54,694 --> 00:07:56,310
ただの友達だよ。

12
00:07:57,777 --> 00:08:02,396
彼女、ええと...
彼女は二日前に来ました...

13
00:08:04,003 --> 00:08:06,290
とにかく...
スタン、ディミトリ、私の仲間たち。

14
00:08:06,410 --> 00:08:07,650
こんにちは。

15
00:08:07,741 --> 00:08:08,776
- こんにちは。
- こんにちは...

16
00:08:14,436 --> 00:08:16,222
それは皆さんにお任せします。

17
00:08:16,302 --> 00:08:18,134
シャワーを浴びに行きます。

18
00:09:41,122 --> 00:09:43,162
<i>そうそう、失うものは何もありません。</i>

19
00:09:54,217 --> 00:09:56,458
できるだけ早く、
遠くへ飛んでいきます。

20
00:09:56,494 --> 00:09:57,609
どこにいるのか教えてください。

21
00:09:57,859 --> 00:10:00,942
飛行機を予約します
今すぐチケット。

22
00:10:04,335 --> 00:10:05,450
LAへ

23
00:10:07,043 --> 00:10:09,124
そこではすべてが可能です。

24
00:10:09,642 --> 00:10:11,858
すべてが速く進みます。

25
00:10:12,598 --> 00:10:15,431
そして...あなたはすぐに気づくことができます。

26
00:10:24,610 --> 00:10:26,521
そして何として注目されるのでしょうか？

27
00:10:28,037 --> 00:10:29,243
わからない。

28
00:10:30,248 --> 00:10:32,285
ただ注目されるためですか？

29
00:10:33,987 --> 00:10:36,274
あなたは盲目でなければなりません
あなたに気付かないように。

30
00:10:45,522 --> 00:10:47,604
- くそ。放っておいてください。
- それは何ですか？

31
00:10:49,691 --> 00:10:50,691
ペヨーテ。

32
00:10:52,277 --> 00:10:55,440
ローカルで非常に強力な
幻覚性の。このたわごと

33
00:10:55,488 --> 00:10:57,149
フットボールチームを潰してしまうかもしれない。

34
00:10:57,198 --> 00:10:58,198
それは私のためです！

35
00:10:59,742 --> 00:11:02,404
- 今夜のために！
- おい。

36
00:11:02,867 --> 00:11:06,110
これと武器が保証されています
事故だよ、このバカ。

37
00:11:07,970 --> 00:11:11,317
数年前、ポーランド人の男性が
このたわごとにとてもハイになって、

38
00:11:11,353 --> 00:11:14,641
彼は自分の足を鋸で切り落とした
何も感じずに。

39
00:11:14,677 --> 00:11:16,867
彼は一滴も残さずに死んだ
彼の体の中の血のこと。

40
00:11:18,553 --> 00:11:21,153
どうぞ、美しいです。していただけますか
行って安全な場所に隠しますか？

41
00:11:52,045 --> 00:11:53,786
ああ、ここで問題が発生しました。

42
00:12:10,730 --> 00:12:12,312
そうそう！

43
00:12:22,450 --> 00:12:25,033
いやいやいや。いいえ。

44
00:13:03,574 --> 00:13:04,609
うわー。

45
00:14:36,440 --> 00:14:38,772
おい！そこに彼女がいる。

46
00:14:42,169 --> 00:14:44,206
おっと、ちょっと待ってください。

47
00:14:47,967 --> 00:14:49,457
それでは行きます。

48
00:15:04,290 --> 00:15:07,632
おお。リチャードは私たちに渡しに行きました
ゲームキーパーへのパスポート。

49
00:15:08,134 --> 00:15:09,841
彼は午前中ずっとかかるだろう。

50
00:15:11,443 --> 00:15:12,443
おお。

51
00:15:13,694 --> 00:15:16,402
そしてディミトリ
二日酔いに苦しんでいます。

52
00:15:16,805 --> 00:15:19,968
これも午前中ずっとかかります。

53
00:15:22,209 --> 00:15:23,324
それで。

54
00:15:24,430 --> 00:15:25,886
それは私たち二人だけです。

55
00:16:11,926 --> 00:16:14,509
- 荷造りを始めます。
- おお。

56
00:16:14,679 --> 00:16:16,169
時間通りに準備ができたら。

57
00:16:56,523 --> 00:16:59,231
ああ、ごめんなさい、
あなたを怖がらせるつもりはなかったのです。

58
00:16:59,346 --> 00:17:02,054
ああ、いいえ、大丈夫です、あなた
ただ驚いた、それだけです。

59
00:17:05,639 --> 00:17:08,631
いやあ、素敵な寝室ですね。

60
00:17:11,697 --> 00:17:12,697
はい、そうです。

61
00:17:16,418 --> 00:17:19,577
ご存知のとおり、それは本当に残念です

62
00:17:20,078 --> 00:17:23,897
もう時間がありませんでした
お互いをよりよく知るために。

63
00:17:29,126 --> 00:17:30,582
できたら電話してください。

64
00:17:32,301 --> 00:17:33,416
私たちにできることは...

65
00:17:35,616 --> 00:17:36,981
一つか二つ...

66
00:17:37,962 --> 00:17:38,962
一緒に。

67
00:17:43,408 --> 00:17:46,321
分かりません
仕事で時間があれば。

68
00:17:46,599 --> 00:17:49,387
ああ、仕事。

69
00:17:49,847 --> 00:17:53,511
それで今
あなたはクソ政治家だよ。

70
00:18:02,631 --> 00:18:04,963
それは何ですか
私のことが嫌いですか？

71
00:18:10,194 --> 00:18:11,366
いいえ、何もありません。

72
00:18:11,402 --> 00:18:13,518
ただ知りたいだけなので…

73
00:18:15,151 --> 00:18:16,562
教えてください。

74
00:18:16,767 --> 00:18:19,179
それは何ですか
私のことが嫌いですか？

75
00:18:26,876 --> 00:18:30,414
あなたは...あなたは違います
私のタイプ、それだけです。

76
00:18:31,260 --> 00:18:32,260
おお。

77
00:18:34,232 --> 00:18:36,064
なぜ私はあなたのタイプではないのですか？

78
00:18:44,396 --> 00:18:45,602
あなたは...

79
00:18:51,231 --> 00:18:52,392
あなたは小さすぎます。

80
00:18:54,226 --> 00:18:55,226
おお。

81
00:18:55,517 --> 00:18:57,335
私は背の高い人が好きです、それだけです。

82
00:18:57,761 --> 00:18:59,672
さあ、行きましょう！

83
00:19:11,576 --> 00:19:14,739
そして身長も変わってない
昨日からですよね？

84
00:19:22,910 --> 00:19:26,248
素朴な質問をさせていただきました。

85
00:19:27,116 --> 00:19:29,784
小さなあなたのためにも
小さなカキの脳、

86
00:19:29,835 --> 00:19:31,746
そんなはずはない
理解するのが難しすぎます。

87
00:19:33,039 --> 00:19:34,404
そこで、もう一度お聞きします。

88
00:19:36,203 --> 00:19:38,319
私の身長はそうでしたか

89
00:19:39,759 --> 00:19:40,840
変化する

90
00:19:42,339 --> 00:19:43,750
昨日から？

91
00:19:46,996 --> 00:19:48,532
いいえ。

92
00:19:49,383 --> 00:19:51,952
それでいて、
昨日あなたは私のことを好きだったようです。

93
00:19:53,397 --> 00:19:54,854
いや、でも私は...

94
00:19:54,902 --> 00:19:57,769
ええ、ええ、ええ。私たちがいた頃
昨夜一緒に踊って、

95
00:19:58,170 --> 00:20:00,015
すべてが非常に明確でした。

96
00:20:00,743 --> 00:20:03,209
あなたは私の上にやって来ました
発情期の猫のように、

97
00:20:04,125 --> 00:20:06,913
私に体をこすりつけて、

98
00:20:06,949 --> 00:20:08,485
私をオンにします。

99
00:20:09,785 --> 00:20:11,401
そして今、突然、

100
00:20:11,493 --> 00:20:13,325
私はあなたのタイプではありませんか？

101
00:20:14,519 --> 00:20:16,760
そんな感じで、ドーン。

102
00:20:16,796 --> 00:20:19,868
夜中に、
私はあなたにとって小さすぎました。

103
00:20:22,847 --> 00:20:24,929
昨日、
あなたはそれのために死ぬつもりでした。

104
00:20:27,768 --> 00:20:29,884
そして今、あなたはどうやら...

105
00:20:31,230 --> 00:20:32,686
やめて――

106
00:20:32,732 --> 00:20:34,393
リチャードは
すぐに戻ってきます。

107
00:20:34,442 --> 00:20:37,355
ああ、リチャード。

108
00:23:19,315 --> 00:23:20,350
おい。

109
00:23:23,022 --> 00:23:24,683
ヘリコプターを呼んでください。

110
00:23:25,279 --> 00:23:26,787
ヘリコプターを呼んでください。
家に帰りたいです。

111
00:23:26,822 --> 00:23:30,065
おい、落ち着け、落ち着け。

112
00:23:30,367 --> 00:23:32,825
世話します
何はともあれ、いいですか？

113
00:23:32,893 --> 00:23:33,974
心配しないで。

114
00:24:04,223 --> 00:24:06,134
私はどれくらい寝ましたか？

115
00:24:08,073 --> 00:24:10,155
ヘリコプターはもう到着しましたか？
しっ...

116
00:24:12,942 --> 00:24:16,185
すべて大丈夫です。
すべてを修正しました。

117
00:24:18,389 --> 00:24:20,972
何本か電話をかけました
仕事を見つけるために。

118
00:24:22,492 --> 00:24:23,607
カナダで。

119
00:24:26,602 --> 00:24:28,559
実質ロサンゼルスですよ。

120
00:24:33,200 --> 00:24:35,487
それが私が振り込んだ金額です
あなたのためのアカウントに、

121
00:24:35,576 --> 00:24:37,283
好きなように使えます。

122
00:24:39,644 --> 00:24:42,477
ジェン、その可能性はあります
あなたの人生を変えるために、

123
00:24:43,107 --> 00:24:44,313
あなたの夢をかなえるために。

124
00:24:44,358 --> 00:24:45,940
今すぐ家に帰りたいです。

125
00:24:48,612 --> 00:24:50,819
あのクソヘリコプターを呼んでください。

126
00:24:50,864 --> 00:24:53,044
ベイビー、ベイビー、ベイビー…
子供のような振る舞いをしないでください。

127
00:24:53,543 --> 00:24:55,625
それは不可能だということはご存知でしょう。

128
00:24:55,661 --> 00:24:57,698
私を愛しているなら、私のことを考えてください。

129
00:24:58,945 --> 00:25:01,277
OK、彼らは大失敗しました、

130
00:25:01,329 --> 00:25:03,946
でもあなたはとても美しいです、
あなたに抵抗するのは難しいです。

131
00:25:04,128 --> 00:25:06,790
来て。ジェン、
彼らは来て謝罪するだろう

132
00:25:06,839 --> 00:25:08,180
そして私たちは忘れてしまいます
全体について。

133
00:25:08,215 --> 00:25:09,876
ヘリコプターを呼んでるのよ！

134
00:25:09,925 --> 00:25:12,087
それとも奥さんに電話します
そして彼女にすべてを話してください！

135
00:25:15,717 --> 00:25:17,458
一体誰だ
あなたはそうだと思いますか？

136
00:25:17,948 --> 00:25:19,109
売春婦よ。

137
00:25:19,442 --> 00:25:21,902
あえて私を脅迫したり、
私の人生がめちゃくちゃになる？

138
00:25:21,937 --> 00:25:23,469
決して話さないでください
私の妻について。

139
00:25:23,505 --> 00:25:25,667
彼女の名前を決して言わないでください。

140
00:26:35,964 --> 00:26:37,546
おい、やめろ！停止！停止！

141
00:26:38,310 --> 00:26:39,641
ジェン、見てください。

142
00:26:40,729 --> 00:26:42,436
平手打ちですみません。

143
00:26:42,629 --> 00:26:45,587
あなたを傷つけるつもりはなかったのです。
それはただ…ストレスです。

144
00:26:45,671 --> 00:26:47,036
思わず暴言を吐いてしまいました。

145
00:26:48,896 --> 00:26:50,352
電話をください。

146
00:26:51,711 --> 00:26:53,327
クソ電話をくれ！

147
00:26:55,739 --> 00:26:58,419
ヘリコプターを呼んでいる、呼んでいない
それについて別の言葉を聞きたいです。

148
00:26:59,748 --> 00:27:01,204
なんてひどいことだ。

149
00:27:03,272 --> 00:27:05,661
やあ、ロベルト、リチャードです。
元気ですか？

150
00:27:06,572 --> 00:27:10,281
とても元気です、ありがとう。聞く、
午後2時30分にお迎えの予定を立てました。

151
00:27:10,326 --> 00:27:13,068
うん。そして、私は欲しいです
早く作るために。

152
00:27:13,112 --> 00:27:14,602
はい、できるだけ早く。

153
00:27:15,688 --> 00:27:16,803
完璧。

154
00:27:18,037 --> 00:27:19,323
わかりました、ありがとう。

155
00:27:21,341 --> 00:27:23,708
彼は30分以内に到着します。

156
00:27:26,248 --> 00:27:27,283
わかりました？

157
00:44:18,990 --> 00:44:22,779
おっと！おっと！おっと！
落ち着いて！落ち着いて！

158
00:44:22,827 --> 00:44:23,988
落ち着いて。

159
00:44:45,753 --> 00:44:49,291
本当にそう思ったの？
私ってそんなにバカだったっけ？

160
00:44:50,564 --> 00:44:52,305
クソ馬鹿野郎

161
00:44:52,561 --> 00:44:54,848
誰が彼のライフルに弾を込めさせますか

162
00:44:54,920 --> 00:44:58,083
あなたが触れるためにそこらに転がっています！

163
00:45:36,067 --> 00:45:39,355
♪彼は私の心を躍らせる
ビート♪

164
00:45:39,403 --> 00:45:43,271
♪ドライブアップ
新車で♪

165
00:46:27,201 --> 00:46:31,536
♪愛してる、愛してる、愛してる♪

166
00:46:31,580 --> 00:46:36,120
♪ それが私のすべてです
恋することを夢見て♪

167
00:55:07,179 --> 00:55:08,669
殺人。

168
01:06:16,431 --> 01:06:17,466
やあ、美しい。

169
01:06:42,916 --> 01:06:44,702
桃尻。

170
01:06:46,586 --> 01:06:48,452
何が気に入らないのか

171
01:06:49,339 --> 01:06:51,501
私のこと？

172
01:27:00,340 --> 01:27:03,924
くそ！ファック、ファック、ファック！

173
01:35:49,369 --> 01:35:52,862
<i>こんにちは、皆さん！もしあなたが
最も人気のあるウェブサイトについて聞いたことがありません</i>

174
01:35:52,914 --> 01:35:56,032
<i>または米国のショッピング クラブ、
注目してください！</i>

175
01:35:56,084 --> 01:35:59,577
<i>エキサイティングなニュースがあります
あなたはあなたを救うのに役立ちます</i>

176
01:35:59,629 --> 01:36:02,291
<i>年間数千ドル。</i>

177
01:36:02,340 --> 01:36:04,641
にログオンします
ShopClubUSA.com、またはもっと簡単に

178
01:36:04,676 --> 01:36:08,590
<i>次のように入力することもできます
ミスクーサ、M-Y-S-C-U-S-A、</i>

179
01:36:08,638 --> 01:36:11,721
<i>これは「ショップ クラブ USA」の略です。
Myscusa.com.</i>

180
01:36:11,766 --> 01:36:15,725
<i>両方の URL で次の URL に移動します。
同じ巨大オンライン ショッピング モールです。</i>

181
01:36:15,770 --> 01:36:19,058
<i>当社には何千もの製品がありますが、
プレミア メンバーシップにサインアップします</i>

182
01:36:19,107 --> 01:36:23,317
<i>年間わずか 99 ドルですが、
商品を手に入れることができます</i>

183
01:36:23,361 --> 01:36:26,729
<i>ほとんど卸売価格で
これらのアイテムの価格</i>

184
01:36:28,199 --> 01:36:30,406
<i>その他の小売店
あなたには知られたくない</i>

185
01:36:30,451 --> 01:36:32,567
<i>ShopClubUSA.com について。</i>

186
01:36:33,037 --> 01:36:37,702
<i>私たちは何千もの製品を提供しています。
30 ～ 80% オフ</i>

187
01:36:37,750 --> 01:36:41,744
<i>タブレット、エレクトロニクス、美容、
健康やその他多くのこと</i>

188
01:36:42,630 --> 01:36:46,965
<i>無料のメンバーシップにサインアップできます
アイテムが最大 30% オフになります。</i>

189
01:36:47,010 --> 01:36:48,375
<i>または署名していただければ -- </i>

190
01:36:48,428 --> 01:36:50,544
聞いてみましょう...

191
01:36:59,439 --> 01:37:02,602
<i>ShopclubUSA.com。お買い得品はどこにあるのか
単純に... 魅力的です。</i>

192
01:37:05,111 --> 01:37:06,476
<i>電話をダイヤルできるように準備します...</i>

193
01:37:15,913 --> 01:37:18,826
<i>...ShopClubUSA の略です。
Myscusa.com.</i>

194
01:37:18,875 --> 01:37:23,335
<i>プレミア メンバーシップでこれを手に入れましょう。
I-Smart ユニットはわずか 150 ドル...</i>

195
01:37:26,132 --> 01:37:29,045
<i>...プラス手袋、プラス無料
配送中...</i>

196
01:37:29,093 --> 01:37:31,255
<i>SCUSA がまたやってくれました!</i>

197
01:37:35,850 --> 01:37:39,184
<i>ShopClubUSA.com にログオンし、いつ検索しますか
製品を入手するためにそこに到着します...</i>

198
01:37:39,228 --> 01:37:42,391
<i>I-Smart を検索できます...</i>

199
01:39:31,257 --> 01:39:34,340
<i>こんにちは、皆さん。まだの場合
最も人気のあるウェブサイトについて聞いた</i>

200
01:39:34,385 --> 01:39:36,501
<i>または米国のショッピング クラブ...</i>

201
01:40:00,995 --> 01:40:06,490
ShopClubUSA.com、お買い得情報
単純に...魅力的です。

202
01:41:16,612 --> 01:41:17,898
ああ、クソ！

203
01:42:30,561 --> 01:42:33,804
一体誰だ
あなたはそうだと思いますか？

204
01:42:35,775 --> 01:42:39,313
あなたは自分が賢いと思っているのですから
あの2人の嫌いな人をファックできるだろうか？

205
01:42:39,362 --> 01:42:41,478
あのクソ負け組二人。

206
01:42:41,530 --> 01:42:43,771
そして、勝てると思いましたか？

207
01:42:43,824 --> 01:42:48,614
私に対して？の
可能だった唯一の瞬間

208
01:42:48,663 --> 01:42:52,827
それは私があなたに別れを申し出たときでした
戦わずして。

209
01:42:52,875 --> 01:42:55,617
しかし、あなたは戦わなければなりませんでした。

210
01:42:55,670 --> 01:43:01,040
女性はいつでも
クソを我慢しなければならない

211
01:43:01,076 --> 01:43:02,919
戦う。

212
01:44:14,832 --> 01:44:18,621
<i>この全体の小売価格
コンボ取引、400 ドル以上。</i>

213
01:44:18,669 --> 01:44:22,879
<i>ShopClubUSA 価格、Scusa 価格、175。
ああ、なんてことだ。</i>

214
01:44:22,923 --> 01:44:26,382
<i>今日私たちはそれを殺し、与えます
皆さん、素晴らしい取引を行っています --</i>


