1 00:00:48,000 --> 00:00:49,720 Ze zijn klaar. 2 00:00:52,440 --> 00:00:54,480 Halleluja 3 00:00:55,200 --> 00:00:57,160 halleluja. 4 00:01:24,480 --> 00:01:26,440 Halleluja. 5 00:01:34,320 --> 00:01:36,320 Halleluja. 6 00:01:44,120 --> 00:01:45,200 Halleluja. 7 00:02:03,680 --> 00:02:05,320 Halleluja 8 00:02:06,120 --> 00:02:10,120 halleluja. 9 00:02:18,400 --> 00:02:19,920 Halleluja. 10 00:02:26,840 --> 00:02:29,000 Halleluja 11 00:02:30,520 --> 00:02:32,240 halleluja 12 00:02:33,080 --> 00:02:34,600 halleluja. 13 00:02:42,880 --> 00:02:44,320 Halleluja 14 00:02:48,120 --> 00:02:49,120 stop! 15 00:02:51,920 --> 00:02:53,320 Wat ben je aan het doen? 16 00:02:54,760 --> 00:02:55,840 Niet die. 17 00:02:57,640 --> 00:03:00,520 Dat zoeken wij niet één. Laat ze erdoor. 18 00:03:02,480 --> 00:03:10,480 Halleluja - halleluja halleluja 19 00:03:12,560 --> 00:03:18,136 halleluja, halleluja, we zijn hier om je mee te trekken 20 00:03:18,160 --> 00:03:21,280 terug om het allemaal hetzelfde te doen 21 00:03:22,320 --> 00:03:27,816 halleluja, halleluja niet gestuurd om je te redden 22 00:03:27,840 --> 00:03:31,720 Ik ben hier alleen maar om je een pak slaag te geven. Speel een paar spelletjes 23 00:03:34,080 --> 00:03:35,720 halleluja 24 00:03:38,240 --> 00:03:42,216 concentreer u op uw werk. 25 00:03:42,240 --> 00:03:44,240 Maak het mengsel goed! 26 00:03:45,560 --> 00:03:48,840 Over een uur zijn we op het vliegveld. 27 00:03:49,400 --> 00:03:50,680 Schiet op. 28 00:04:07,760 --> 00:04:09,616 Je weet wat je doet. 29 00:04:09,640 --> 00:04:12,600 Hakans mannen halen je op in Londen. 30 00:04:13,840 --> 00:04:15,720 - Oké? - Oké. 31 00:04:17,200 --> 00:04:18,840 Je moet met Hakan praten. 32 00:04:19,760 --> 00:04:22,600 We hebben bijna geen muilezels meer. 33 00:04:23,320 --> 00:04:24,360 Laat het hem weten. 34 00:04:24,880 --> 00:04:25,920 Ik zal het hem vertellen. 35 00:04:43,320 --> 00:04:45,696 - Iets aan te geven? - Nee. 36 00:04:45,720 --> 00:04:48,720 - Waar kom je vandaan? - Istanboel. 37 00:04:56,840 --> 00:04:58,360 - Mijn hart! - Maak de baan vrij. 38 00:04:58,960 --> 00:05:01,456 - Mijn hart! - Geef hem wat ruimte. 39 00:05:01,480 --> 00:05:04,880 Kan iedereen alsjeblieft... geef hem de ruimte, alsjeblieft! 40 00:05:16,800 --> 00:05:18,360 Goed gedaan, mijn vriend. 41 00:05:20,120 --> 00:05:22,616 - Wist je dat? - Wist? 42 00:05:22,640 --> 00:05:25,896 Het was mijn idee, en graag gedaan. 43 00:05:25,920 --> 00:05:28,096 Ze hebben een verdomd pistool tegen mijn hoofd gezet. 44 00:05:28,120 --> 00:05:31,536 Je hebt er een verdomd pistool op gezet je hoofd. Dat was slim. 45 00:05:31,560 --> 00:05:32,896 Je had me kunnen waarschuwen. 46 00:05:32,920 --> 00:05:35,976 Kijk, in deze wereld, deze dingen komen niet met waarschuwingen. 47 00:05:36,000 --> 00:05:38,120 Wil je hier beter in worden of niet? 48 00:05:38,760 --> 00:05:42,280 - Je moest getest worden. - Getest door wie? 49 00:05:43,480 --> 00:05:44,480 Kijk. 50 00:05:45,720 --> 00:05:47,560 Is dit je eerste oorlog? 51 00:05:48,080 --> 00:05:49,760 Maar het is niet de mijne. 52 00:05:50,840 --> 00:05:53,400 Mijn eerste oorlog kwam toen ik nog maar een jongen was. 53 00:05:54,080 --> 00:05:55,680 Zo ontmoette ik meneer Blake. 54 00:05:56,200 --> 00:06:00,456 Het is hoe ik erover leerde alliantie, hoe belangrijk het ook is. 55 00:06:00,480 --> 00:06:03,056 Hoe voorzichtig je ook moet zijn met wie je een alliantie vormt. 56 00:06:03,080 --> 00:06:05,400 Dus ja, je bent getest door Hakan. 57 00:06:06,720 --> 00:06:07,840 En door mij. 58 00:06:08,360 --> 00:06:10,040 En je bent geslaagd voor de test. 59 00:06:14,960 --> 00:06:16,760 Krijg ik hierdoor een hakan? 60 00:06:17,440 --> 00:06:18,440 Nou… 61 00:06:19,200 --> 00:06:20,880 Je bent dichterbij dan je was. 62 00:06:22,840 --> 00:06:25,096 Ik moet hun werking begrijpen. 63 00:06:25,120 --> 00:06:27,120 Als ik begrijp hoe het werkt, 64 00:06:27,640 --> 00:06:30,560 Ik weet wat ik moet bieden om mezelf er deel van uit te laten maken. 65 00:06:31,080 --> 00:06:32,680 Wanneer je vijand toeslaat, 66 00:06:34,200 --> 00:06:35,680 ze tonen hun zwakte. 67 00:06:37,440 --> 00:06:39,000 Ik was verrast wie ze voor je hadden gestuurd. 68 00:06:40,960 --> 00:06:42,560 Zeki? 69 00:06:43,640 --> 00:06:45,080 Hij is gepromoveerd. 70 00:06:45,840 --> 00:06:47,600 En hij maakt fouten. 71 00:07:02,960 --> 00:07:05,016 - Niet de voordeur, Zeki. - Oké, oké. 72 00:07:05,040 --> 00:07:06,800 - Hoe vaak? - Sorry. 73 00:07:08,800 --> 00:07:10,480 - Zeki. - Taner. 74 00:07:23,400 --> 00:07:26,160 Zeg tegen je vader dat we dat zijn geen muilezels meer. 75 00:07:26,920 --> 00:07:29,096 Het is niet mogelijk om zonder arme Koerden te komen te zitten. 76 00:07:29,120 --> 00:07:32,800 Dat zou niet zo zijn, Aziz, als je dat niet deed blijf ons vragen om meer binnen te halen. 77 00:07:34,200 --> 00:07:35,320 Wij zijn een bedrijf. 78 00:07:35,840 --> 00:07:38,120 De vraag is groot, dus Het aanbod moet stijgen om hieraan te kunnen voldoen. 79 00:07:38,640 --> 00:07:42,680 Dan moet je gaan nadenken over een andere manier om het binnen te brengen. 80 00:07:56,840 --> 00:07:57,840 Bristol. 81 00:08:04,840 --> 00:08:05,840 Schotland. 82 00:08:07,600 --> 00:08:10,160 Sorry, mijn vriend. Lange weg. 83 00:08:11,760 --> 00:08:12,760 Oké. 84 00:08:14,320 --> 00:08:15,760 Een lampje lenen? 85 00:08:38,840 --> 00:08:41,440 Baba, we hebben een probleem. 86 00:08:50,320 --> 00:08:51,920 - We zijn dichtbij. - Denk je? 87 00:08:52,440 --> 00:08:55,856 Ik wed dat alles wat we moeten weten en Iedereen die we moeten kennen, is daarbinnen. 88 00:08:55,880 --> 00:08:57,800 We moeten alleen nog uitzoeken hoe we binnen kunnen komen. 89 00:08:58,600 --> 00:09:03,480 Ja. We moeten gewoon voorbij de poort, de deur en vermoedelijk de geweren. 90 00:09:09,560 --> 00:09:11,440 Hier is onze bakker. 91 00:09:32,640 --> 00:09:34,360 En er is een code. 92 00:09:37,760 --> 00:09:39,160 En hij weet het. 93 00:09:54,920 --> 00:09:57,440 Dus je wilt 94 00:09:59,040 --> 00:10:01,320 vrij zijn 95 00:10:02,840 --> 00:10:05,560 om je leven te leiden 96 00:10:06,800 --> 00:10:09,440 zoals jij wilt zijn? 97 00:10:11,040 --> 00:10:17,480 Wil je geven als we huilen? 98 00:10:19,040 --> 00:10:21,440 Zullen we leven 99 00:10:23,040 --> 00:10:26,560 of zullen we sterven? 100 00:10:47,880 --> 00:10:50,320 Ja, ja... 101 00:11:15,320 --> 00:11:17,760 - ...deze plek, toch? - Ja. 102 00:11:21,960 --> 00:11:24,456 - Ik... Ik heb drie keer gesolliciteerd. - Sorry? 103 00:11:24,480 --> 00:11:27,840 Je bent onderzoek. Ik heb gesolliciteerd drie keer en nooit meer iets gehoord. 104 00:11:28,680 --> 00:11:33,336 Aangezien je hier toch bent, dacht ik misschien kan ik helpen. 'Hier ben ik cv. 105 00:11:33,360 --> 00:11:34,680 Ik ben Shaun trouwens. 106 00:11:35,200 --> 00:11:38,696 Ik zit in de bak, maar ze zullen me niet missen. Ik denk niet dat ze zouden merken dat ik weg was. 107 00:11:38,720 --> 00:11:40,680 Waarom denk je dat we een onderzoek doen? 108 00:11:41,200 --> 00:11:42,960 Omdat je uit Londen komt 109 00:11:43,480 --> 00:11:47,816 en jij bent binnengeslopen 'Het is laat als er niemand in de buurt is. 110 00:11:47,840 --> 00:11:50,336 En je doet je deur op slot. ik Wist niet eens dat ze sloten hadden. 111 00:11:50,360 --> 00:11:52,920 - Kom je uit Leverpool? - Ja. 112 00:11:53,440 --> 00:11:55,880 Als we onderzoeken doen, waarom? zou je ons willen helpen? 113 00:11:57,160 --> 00:11:58,920 Omdat je heroïne gebruikt. 114 00:11:59,720 --> 00:12:00,840 Waarom zou je dat denken? 115 00:12:02,120 --> 00:12:04,880 Een kind sterft op een landgoed in Leverpool. 116 00:12:05,880 --> 00:12:08,256 Thatcher denkt dat ze het gaat tegenhouden, 117 00:12:08,280 --> 00:12:11,640 en jullie twee komen binnen Londen en begin de deuren op slot te doen. 118 00:12:12,480 --> 00:12:14,640 En als het heroïne is, 119 00:12:15,560 --> 00:12:18,680 en als het leverpoel is, dan Ik wil daar deel van uitmaken. 120 00:12:19,480 --> 00:12:21,520 Ik wil deel uitmaken van het stoppen daarvan. 121 00:12:24,960 --> 00:12:25,960 Geef het aan mij. 122 00:12:28,360 --> 00:12:31,120 - Wat betekent dat? - Het betekent naar huis gaan. 123 00:12:40,120 --> 00:12:42,680 Vertel me over Hakans zoon. 124 00:12:43,400 --> 00:12:44,856 - Aziz? - Ja. 125 00:12:44,880 --> 00:12:48,176 Hij is een goede jongen. Misschien te goed voor deze wereld. 126 00:12:48,200 --> 00:12:50,976 Kunnen we hem gebruiken om Hakan te bereiken? - Misschien. 127 00:12:51,000 --> 00:12:53,176 - Maar voorlopig hebben we een vergadering. - Waar? 128 00:12:53,200 --> 00:12:54,200 Hier. 129 00:12:54,800 --> 00:12:55,880 Hij is bij mij. 130 00:13:00,040 --> 00:13:02,096 Eén rode. Oké. 131 00:13:02,120 --> 00:13:03,480 Eén en buren wint. 132 00:13:04,800 --> 00:13:07,360 - Plaats uw weddenschappen. - Nog een keer hetzelfde, mijn vriend. 133 00:13:07,960 --> 00:13:09,736 Eén en buren. 134 00:13:09,760 --> 00:13:12,280 Wat is er met de bijeenkomst gebeurd? 135 00:13:13,440 --> 00:13:14,720 Dit is de bijeenkomst. 136 00:13:17,320 --> 00:13:18,920 Geen weddenschappen meer. Bedankt. 137 00:13:23,960 --> 00:13:26,256 Twintig zwart. Eén en buren wint. 138 00:13:26,280 --> 00:13:28,800 Ja. Het moet mijn geluksavond zijn? 139 00:13:33,480 --> 00:13:36,376 De bakkerij aan het begin van de dag verliest geld, 140 00:13:36,400 --> 00:13:40,616 maar de eigenaar is een Jed Dalby die dat wel heeft Ik heb net een heel mooi huis gekocht voor contant geld. 141 00:13:40,640 --> 00:13:43,800 Hij heeft een strafblad. Ik heb gefaxt over een mugshot. 142 00:13:44,320 --> 00:13:45,320 Dat is hem. 143 00:13:47,040 --> 00:13:50,456 Je jonge chauffeur is een Dean Narey. 144 00:13:50,480 --> 00:13:53,816 Woont bij zijn ouders, verzamelt werkloosheidsuitkeringen, 145 00:13:53,840 --> 00:13:58,336 en zou momenteel aanwezig zijn een jeugdtrainingsprogramma in Macclesfield. 146 00:13:58,360 --> 00:14:01,496 - Hij werkt terwijl hij zich aanmeldt. - We zijn hier niet voor uitkeringsfraude. 147 00:14:01,520 --> 00:14:04,456 Nee, maar als we hem daarvoor laten oppakken, 148 00:14:04,480 --> 00:14:08,256 waardoor er een vacature ontstaat, en dan kunnen wij een vervanger opsturen. 149 00:14:08,280 --> 00:14:09,936 Wie van ons gaat naar binnen? 150 00:14:09,960 --> 00:14:13,080 Geen van beide. We hebben iemand nodig die beter past dan wij. 151 00:14:14,120 --> 00:14:16,920 - En we hebben hem gevonden. - Daar kunnen we hem niet voor gebruiken. 152 00:14:18,480 --> 00:14:19,736 De bakkerij huurt. 153 00:14:19,760 --> 00:14:22,896 Dat geeft ons een excuus om dat te doen stuur Shaun op voor een legitieme baan 154 00:14:22,920 --> 00:14:26,536 maar met een legende die dat zou kunnen doen laat hem hierdoor opmerken. 155 00:14:26,560 --> 00:14:29,576 Als Shaun aan de drugs gewend raakt, zal hij kan ons de code van dat gebouw bezorgen. 156 00:14:29,600 --> 00:14:31,536 We weten nauwelijks wat wij zijn de helft van de tijd bezig. 157 00:14:31,560 --> 00:14:33,056 We kunnen niet iemand anders erbij halen. 158 00:14:33,080 --> 00:14:35,616 Don vertelde ons dat we konden rekruteren vanuit de gemeenschap. 159 00:14:35,640 --> 00:14:38,176 - Het is te riskant. - Hij gaat in een bakkerij werken. 160 00:14:38,200 --> 00:14:42,576 De kans is groot dat hij er een paar zal uitgeven weken donuts verkopen of bloederige... 161 00:14:42,600 --> 00:14:44,536 - Crèmehoorns? - Crème hoorns. 162 00:14:44,560 --> 00:14:46,376 Als iemand een legende, wij zouden het moeten zijn. 163 00:14:46,400 --> 00:14:48,816 Wat dit ook is, deze twee zijn de onderkant ervan. 164 00:14:48,840 --> 00:14:50,776 Wij moeten onze legendes tot we de top vinden. 165 00:14:50,800 --> 00:14:53,096 - Hoe weten we wanneer we de top vinden? - Ik weet het niet. 166 00:14:53,120 --> 00:14:54,696 Ik hoop dat we het weten als we het zien. 167 00:14:54,720 --> 00:14:57,280 - Shaun is niet getraind. - Niet getraind. Luisteren. 168 00:14:57,880 --> 00:15:00,376 Het duurt vier jaar rechercheur bij de politie worden. 169 00:15:00,400 --> 00:15:02,416 - Vijf. - Vijf. 170 00:15:02,440 --> 00:15:06,736 Vijf jaar fulltime tot ze geven jij een geval. Wij hebben het in drie weken gedaan. 171 00:15:06,760 --> 00:15:09,160 Niemand van ons is getraind, Bailey. 172 00:15:09,680 --> 00:15:13,016 Erin, ik fax je Shaun's cv ter verificatie, 173 00:15:13,040 --> 00:15:15,256 en ik heb papierwerk nodig van de gevangenisdienst. 174 00:15:15,280 --> 00:15:16,280 Oké. 175 00:15:16,840 --> 00:15:19,056 Kan hij het? 176 00:15:19,080 --> 00:15:22,000 We zullen niet weten of hij kan het doen totdat hij het doet. 177 00:15:22,520 --> 00:15:25,280 Hetzelfde voor mij, hetzelfde voor jij, hetzelfde voor ons allemaal. 178 00:15:30,960 --> 00:15:32,760 En geen weddenschappen meer, dank je. 179 00:15:37,360 --> 00:15:38,496 Twintig zwart. 180 00:15:38,520 --> 00:15:40,640 Eén en buren wint opnieuw. 181 00:15:41,240 --> 00:15:44,120 Nogmaals hetzelfde, mijn vriend. Eén en buren. 182 00:15:45,200 --> 00:15:47,160 Magneet. 183 00:15:48,360 --> 00:15:51,320 - Je gebruikt een magneet. - Plaats uw weddenschappen. 184 00:15:55,400 --> 00:15:57,400 Zie je de eigenaar? 185 00:15:58,200 --> 00:16:00,000 Dat was hij, in eoka. 186 00:16:01,040 --> 00:16:03,800 In de oorlog op Cyprus. Dat was ik ook. 187 00:16:04,320 --> 00:16:06,960 En toen probeerde eoka mij te vermoorden. 188 00:16:07,480 --> 00:16:11,040 Dus ik werkte met de Britten en met meneer Blake om ze te vermoorden. 189 00:16:11,800 --> 00:16:17,920 Toen ik in de gevangenis zat, hoorde ik dit man noemt mij een pro punt is. 190 00:16:18,560 --> 00:16:19,736 Verrader. 191 00:16:19,760 --> 00:16:22,080 - Dus ik ben hier. - Eén rode. 192 00:16:23,200 --> 00:16:25,576 En ik ben aan het winnen, hè? 193 00:16:25,600 --> 00:16:28,560 Eén en de buren. 194 00:16:30,160 --> 00:16:32,736 Wat een geluk voor de grote Mylona's? 195 00:16:32,760 --> 00:16:35,400 Haha! De held van de Grieken! 196 00:16:42,560 --> 00:16:44,840 Verdomde cheat... 197 00:17:14,720 --> 00:17:16,120 Oei! 198 00:17:29,840 --> 00:17:31,120 Drijfveer! 199 00:17:40,360 --> 00:17:43,240 - Wat was dat verdomme? - Ik weet dat je dapper bent? 200 00:17:43,960 --> 00:17:46,656 Maar ik moest weten of je zou kunnen vechten. Nu doe ik dat. 201 00:17:46,680 --> 00:17:51,216 En als Hakan van dit gevecht hoort, dit zal je helpen te doen wat je moet doen. 202 00:17:51,240 --> 00:17:54,560 - Ik had daarbinnen kunnen sterven. - Ik zou elke dag van mijn leven kunnen sterven. 203 00:17:55,360 --> 00:17:56,520 Dit is hoe ik leef. 204 00:17:57,720 --> 00:17:59,640 En nu is dit hoe je leeft. 205 00:18:00,240 --> 00:18:02,880 - Ik doe gewoon mijn werk. - Nee, dat ben je niet? 206 00:18:03,560 --> 00:18:07,280 Jij bood je vrijwillig aan. Dat is anders. Weet je, ik heb me ook vrijwillig aangemeld. 207 00:18:07,800 --> 00:18:08,880 Voor eoka. 208 00:18:10,040 --> 00:18:12,040 Ik zou je kunnen vertellen dat het zo was, 209 00:18:12,560 --> 00:18:16,976 om Cyprus te bevrijden, of mijn vader te wreken, of, 210 00:18:17,000 --> 00:18:18,480 bescherm mijn moeder. 211 00:18:19,280 --> 00:18:20,376 Misschien was dat zo? 212 00:18:20,400 --> 00:18:24,920 Maar soms denk ik dat ik nog maar een kind was 213 00:18:25,520 --> 00:18:27,280 die avontuur wilde. 214 00:18:28,560 --> 00:18:31,680 En hier ben ik, nog steeds op dat avontuur. 215 00:18:35,360 --> 00:18:37,000 Dus waarom ben je hier? 216 00:18:40,440 --> 00:18:41,920 Ik ben dingen kwijtgeraakt 217 00:18:42,720 --> 00:18:44,120 door de jaren heen. 218 00:18:45,360 --> 00:18:46,360 Mensen. 219 00:18:48,400 --> 00:18:50,000 Wat de druk vergroot 220 00:18:51,560 --> 00:18:53,840 om iets belangrijks met je leven te doen, 221 00:18:54,800 --> 00:18:57,256 iets doen wat geeft je het gevoel dat je leeft. 222 00:18:57,280 --> 00:19:00,800 En voelde je je vanavond daarbinnen levend? 223 00:19:02,760 --> 00:19:03,856 - Ja. - Ja. 224 00:19:03,880 --> 00:19:07,680 Dan gaan wij verder op ons avontuur. 225 00:19:09,840 --> 00:19:13,800 U bent een geregistreerde informant voor de douane en accijnzen van Hare Majesteit. 226 00:19:14,800 --> 00:19:17,520 Er moeten een aantal regels zijn. 227 00:19:19,680 --> 00:19:22,720 Kijk, in deze wereld, daar zijn twee soorten mannen. 228 00:19:23,240 --> 00:19:25,840 Zij die denken van wel regels en degenen die dat niet doen. 229 00:19:26,640 --> 00:19:29,080 En de mannen die denken dat er regels zijn, 230 00:19:30,480 --> 00:19:32,240 ze blijven niet lang in deze wereld. 231 00:19:43,320 --> 00:19:44,520 Oké, grote man? 232 00:19:45,040 --> 00:19:47,936 Welkom in Glasgow. Heb jij de spullen? 233 00:19:47,960 --> 00:19:49,760 - Ja. - Magie. 234 00:19:53,120 --> 00:19:54,400 Gewoon hier. 235 00:20:01,280 --> 00:20:03,320 - Hoe was je reis? - Prima. 236 00:20:04,360 --> 00:20:05,680 Een ritje, dat. 237 00:20:06,200 --> 00:20:09,360 Toch de moeite waard om te krijgen Toch uit Engeland? 238 00:20:10,240 --> 00:20:12,896 - Heb je het geld? - Heb je honger, vriend? 239 00:20:12,920 --> 00:20:15,616 Ik kan een van onze jongens sturen om je een vismaaltijd te bezorgen. 240 00:20:15,640 --> 00:20:17,720 - Nee, dank je. - Wil je een biertje? 241 00:20:18,520 --> 00:20:20,200 Je drinkt veel, nietwaar? 242 00:20:22,120 --> 00:20:24,840 - Heb je het geld? - Ja, natuurlijk. 243 00:20:25,360 --> 00:20:26,600 Het zit er gewoon in. 244 00:20:30,240 --> 00:20:32,360 Jij eerst, grote man. Jij bent de bezoeker. 245 00:20:47,560 --> 00:20:48,800 Sorry, maat. 246 00:21:18,920 --> 00:21:21,536 - Weet je het nu niet? Dat zul je nooit doen. - Ik weet het. 247 00:21:21,560 --> 00:21:25,256 Officieel ben je gedetacheerd naar een btw-onderzoek in Billericay. 248 00:21:25,280 --> 00:21:26,720 We hebben je zolang we je nodig hebben. 249 00:21:29,040 --> 00:21:30,640 Je hoeft dit niet te doen, maat. 250 00:21:31,840 --> 00:21:33,560 En we zullen het begrijpen als je dat niet doet. 251 00:21:34,480 --> 00:21:35,720 We weten dat we veel vragen. 252 00:21:36,240 --> 00:21:37,800 Weet je, ik kom uit dat landgoed. 253 00:21:38,920 --> 00:21:40,320 Waar het kind stierf? 254 00:21:43,360 --> 00:21:46,936 Toen ze het bouwden, hadden ze dat ook gedaan om een loterij voor de huizen te doen. 255 00:21:46,960 --> 00:21:49,120 Dat is hoeveel mensen wilde daar wonen. 256 00:21:51,440 --> 00:21:53,360 Het was een geweldige plek om op te groeien. 257 00:21:54,040 --> 00:21:55,280 Veilig. 258 00:21:56,280 --> 00:21:57,280 Vrolijk. 259 00:21:59,800 --> 00:22:01,400 Je hebt gezien wat het nu is. 260 00:22:02,120 --> 00:22:04,600 Je hebt gezien wat er is gebeurd aan de kinderen en wie het heeft gedaan. 261 00:22:07,640 --> 00:22:08,920 Ik kom uit 'ere. 262 00:22:10,080 --> 00:22:11,080 Dat ben je niet. 263 00:22:12,920 --> 00:22:15,800 Misschien hoef jij dit niet te doen, maar ik wel. 264 00:22:34,840 --> 00:22:36,120 Kom op. 265 00:22:37,320 --> 00:22:39,056 Waar is hij verdomme? 266 00:22:39,080 --> 00:22:41,720 - Wie is de volgende, alstublieft? - Vier barmcakes. 267 00:22:42,240 --> 00:22:44,136 - Vier, ja? - Ja, vier, alsjeblieft. 268 00:22:44,160 --> 00:22:46,496 Met wie moet ik praten over de baan, maat? 269 00:22:46,520 --> 00:22:48,216 We zijn bezig, oké? Kom later terug. 270 00:22:48,240 --> 00:22:51,120 - Praat met de meisjes. - Ja, oké. Doe ons gewoon een plezier, wil je? 271 00:22:51,640 --> 00:22:52,720 Geef dit een teken. 272 00:22:53,400 --> 00:22:56,320 Ik... Ik moet me voorwaardelijk vrij laten Officier, ik zoek werk. 273 00:22:56,960 --> 00:23:00,536 - Help me, maat, wil je? - Je hoeft niet te zeggen dat je van mij houdt 274 00:23:00,560 --> 00:23:04,560 en je hoeft geen gebeden te zeggen… 275 00:23:06,200 --> 00:23:09,600 - Dus... waarvoor zat je daar? - Dit en dat. 276 00:23:10,120 --> 00:23:12,400 Kom op. Waarom was je binnen? 277 00:23:13,640 --> 00:23:15,720 Bladerdeeg en abh behandelen. 278 00:23:19,800 --> 00:23:23,120 - Hoe lang heb je? - 20 maanden, 12 maanden. 279 00:23:24,360 --> 00:23:25,520 Waar kom je vandaan? 280 00:23:26,080 --> 00:23:28,536 Bootle, landgoed Netherton Park. 281 00:23:28,560 --> 00:23:29,880 Ontwijk de stad. 282 00:23:31,000 --> 00:23:33,896 Ja. Ja, dat hebben we niet gevonden zo grappig op onze weg, maat. 283 00:23:33,920 --> 00:23:36,416 Nee, ik wed dat je dat niet deed. 284 00:23:36,440 --> 00:23:38,936 - Wat zijn de pubs daar? - Jij wat? 285 00:23:38,960 --> 00:23:41,960 Wat zijn de pubs aan het netherton landgoed? 286 00:23:44,120 --> 00:23:45,440 De unie. 287 00:23:46,080 --> 00:23:47,280 De adelaar. 288 00:23:48,120 --> 00:23:50,656 Daar is het schip. Ik zou niet gaan daar met zo'n jasje. 289 00:23:50,680 --> 00:23:53,360 Rot op. Waar Nick zat je in? 290 00:23:54,200 --> 00:23:56,040 … walton. 291 00:23:56,880 --> 00:23:59,200 Welke vleugel? 292 00:23:59,800 --> 00:24:00,800 B-vleugel. 293 00:24:01,440 --> 00:24:02,480 Ik ook. 294 00:24:06,240 --> 00:24:08,440 Ik bedoel, dat is een dieptepunt Daar, nietwaar, maat? 295 00:24:09,160 --> 00:24:11,520 Als die deur dichtgaat achter je op de b-vleugel, 296 00:24:12,040 --> 00:24:13,760 en je kijkt alleen maar naar een bed 297 00:24:14,640 --> 00:24:15,720 en een chazi. 298 00:24:17,000 --> 00:24:18,000 Ja. 299 00:24:18,960 --> 00:24:21,416 - Aan welke kant staat het bed? - Jij wat? 300 00:24:21,440 --> 00:24:25,000 Als je de cel binnenloopt, ga je door b vleugel, aan welke kant staat het bed? 301 00:24:26,720 --> 00:24:28,720 Wat heeft dat met brood verkopen te maken? 302 00:24:31,640 --> 00:24:33,680 Aan welke kant staan ​​de bedden? 303 00:24:40,600 --> 00:24:41,960 Ze zitten aan de rechterkant. 304 00:24:42,640 --> 00:24:44,920 Heb je nu een verdomde baan voor mij of niet? 305 00:24:55,920 --> 00:24:58,000 - We hadden hem moeten telefoneren. - Geen kans. 306 00:24:58,520 --> 00:25:00,560 Het was genoeg van een Gok, stuur hem gewoon naar binnen. 307 00:25:02,160 --> 00:25:04,336 Je weet wel, voor iemand die wil geen enkel risico nemen, 308 00:25:04,360 --> 00:25:06,560 dit is een grappig oud spel om in te spelen. 309 00:25:07,400 --> 00:25:09,120 Zo eenvoudig is het niet. 310 00:25:14,000 --> 00:25:15,840 Verdomde hel. 311 00:25:16,920 --> 00:25:19,576 - Hij is binnen. - Of ze hebben hem gemaakt. 312 00:25:19,600 --> 00:25:21,400 Nu hebben ze hem. 313 00:25:33,920 --> 00:25:36,760 - Er is iets gebeurd. - Wat? 314 00:25:37,480 --> 00:25:39,160 Hoeveel geld heb je? 315 00:25:40,040 --> 00:25:41,200 Niet veel. 316 00:25:41,880 --> 00:25:43,040 Krijg meer. 317 00:25:44,920 --> 00:25:46,816 Accounts lieten me een formulier ondertekenen 318 00:25:46,840 --> 00:25:50,216 zeggen dat het geld niet zou zijn gebruikt om een criminele onderneming te ondersteunen, 319 00:25:50,240 --> 00:25:52,976 en de kleine lettertjes suggereerden dat ik naar de gevangenis zou kunnen gaan als dat wel het geval zou zijn. 320 00:25:53,000 --> 00:25:56,816 - Ik zou het op prijs stellen als dat vermeden kan worden. - Ik zal mijn best doen. 321 00:25:56,840 --> 00:25:58,616 - Waar is het voor? - Geen idee. 322 00:25:58,640 --> 00:26:01,360 - Maar is het om je binnen te krijgen? - Alles is nodig om mij binnen te krijgen. 323 00:26:01,960 --> 00:26:05,416 - Hoe gaat het met Mylonas? - Hij haalt me ​​binnen of laat me vermoorden. 324 00:26:05,440 --> 00:26:06,856 - Hem vertrouwen? - Nee. 325 00:26:06,880 --> 00:26:07,880 Goed. 326 00:26:09,240 --> 00:26:11,440 Hier zijn de felixstowe-dokken informatie die je wilde, 327 00:26:11,960 --> 00:26:14,656 en dit is uw import-exportbedrijf. 328 00:26:14,680 --> 00:26:16,856 - Is het live? - Het adres staat rechtop. 329 00:26:16,880 --> 00:26:20,096 En ik plakte een bord op een lege plek eenheid, dus zou een drive-by moeten overleven. 330 00:26:20,120 --> 00:26:21,416 Misschien overleef ik een drive-by niet. 331 00:26:21,440 --> 00:26:24,536 En ik probeer twee operaties uit te voeren met nauwelijks budget voor één. 332 00:26:24,560 --> 00:26:25,920 - Je horloge. - Is het echt? 333 00:26:26,520 --> 00:26:29,816 Het is beter zo. Het is bewijs in een vat fraudezaak, dus verlies het niet. 334 00:26:29,840 --> 00:26:30,960 Hoe zit het met de motor? 335 00:26:32,960 --> 00:26:35,416 - Hij zou hier niet in rijden. - Dat is een fatsoenlijke motor. 336 00:26:35,440 --> 00:26:38,696 Zijn vrouw kreeg het huis, hij kreeg de auto. Hij zou hier niet mee rijden. 337 00:26:38,720 --> 00:26:41,536 Kijk, ik werk mee wat we in beslag hebben genomen. 338 00:26:41,560 --> 00:26:42,816 Dat is het beste wat we hebben, 339 00:26:42,840 --> 00:26:47,400 dus ik weet zeker dat jij, hij en de zijne denkbeeldige vrouw kan ermee leren leven. 340 00:26:50,000 --> 00:26:51,000 Sleutels. 341 00:26:52,240 --> 00:26:54,456 En ik heb er een paar gepoft parkeerkaarten daar ook. 342 00:26:54,480 --> 00:26:56,736 Ik vermoed dat hij een beetje heeft 343 00:26:56,760 --> 00:26:58,920 laissez-faire houding tegenover dat soort dingen. 344 00:26:59,760 --> 00:27:00,760 Proost. 345 00:27:09,640 --> 00:27:11,896 Wat is er mis met de toch eentje die ik je gaf? 346 00:27:11,920 --> 00:27:13,400 Gebarsten voorruit. 347 00:27:15,480 --> 00:27:17,080 - Heeft u ondersteuning nodig? - Nee. 348 00:27:40,480 --> 00:27:42,000 Hier ben je, stop hier gewoon. 349 00:27:49,720 --> 00:27:52,280 Honderd pond per dag. Geen vragen. 350 00:27:54,400 --> 00:27:55,400 Ja, gaaf. 351 00:27:55,920 --> 00:27:59,040 Alles in het busje is... is aan jou, niet aan mij. 352 00:27:59,640 --> 00:28:02,400 Dus als je wordt getrokken, dan Jij bent slechts één van mijn chauffeurs 353 00:28:02,920 --> 00:28:05,056 ergens mee bezig geweest dat hij niet had moeten doen. 354 00:28:05,080 --> 00:28:06,080 Ja, ik snap het. 355 00:28:06,680 --> 00:28:07,760 Ik hoop het. 356 00:28:09,080 --> 00:28:10,720 Omdat ik het niet zou zijn. 357 00:28:15,240 --> 00:28:16,400 Als je gras, 358 00:28:17,240 --> 00:28:18,480 je zorgt ervoor dat we gejat worden, 359 00:28:19,480 --> 00:28:21,160 Ik zou niet voor jou komen. 360 00:28:23,960 --> 00:28:27,776 Ze zijn veel erger dan ik, degenen die de leiding hebben. 361 00:28:27,800 --> 00:28:30,360 Ik wil gewoon verdienen, maat. 362 00:28:31,280 --> 00:28:34,760 En ik ken het spel. Als ik gehackt word, Ik ben het die wordt gepikt, niemand anders. 363 00:28:39,080 --> 00:28:40,080 Blijf hier. 364 00:29:07,680 --> 00:29:09,480 Sorry voor je verlies. 365 00:29:12,400 --> 00:29:14,280 Je zoon was een moedige jongen. 366 00:29:15,240 --> 00:29:16,560 Een goede soldaat. 367 00:29:18,440 --> 00:29:19,856 Wij zijn familie. 368 00:29:19,880 --> 00:29:23,400 Hakan zal ervoor zorgen alles. Maak je geen zorgen. 369 00:29:27,280 --> 00:29:29,880 Moge de herinnering aan uw zoon eeuwig zijn. 370 00:29:31,040 --> 00:29:33,040 Dit is van mij en van mijn vriend. 371 00:29:38,320 --> 00:29:41,040 Komen. We praten over de begrafenis. 372 00:29:43,960 --> 00:29:45,960 Oké. Laten we gaan. 373 00:29:46,480 --> 00:29:49,216 - Vandaag alleen Turken. - Oké, doe rustig aan. 374 00:29:49,240 --> 00:29:52,640 Aziz, dit... is mijn vriend, kerel. 375 00:29:53,160 --> 00:29:54,280 Hij zit in onze zaken. 376 00:29:56,840 --> 00:29:58,040 Wat doe je? 377 00:29:59,080 --> 00:30:00,080 Vervoer. 378 00:30:01,480 --> 00:30:02,720 Wij hebben altijd chauffeurs nodig. 379 00:30:04,000 --> 00:30:05,160 Ik ook. 380 00:30:05,840 --> 00:30:07,800 Laat het me weten als je een reserve hebt. 381 00:30:16,840 --> 00:30:18,440 Wat weten we over de man? 382 00:30:19,600 --> 00:30:20,600 Niet genoeg. 383 00:31:42,320 --> 00:31:44,616 - Is het 12? - Ik denk het wel, jongen, ja. 384 00:31:44,640 --> 00:31:46,816 We vliegen er doorheen, nietwaar? 385 00:31:46,840 --> 00:31:49,440 Begrijpen jullie twee de concept van een managementstructuur? 386 00:31:50,880 --> 00:31:53,400 Het heet een show van kracht, en het werkte. 387 00:31:54,000 --> 00:31:55,376 Ik heb er geen toestemming voor gegeven. 388 00:31:55,400 --> 00:31:58,256 Autoriseren? Wie de fuck denk je dat je dat bent? 389 00:31:58,280 --> 00:32:01,296 Ja. Toen ik je ontmoette, Carter, Je was een uitsmijter die wiet slingerde. 390 00:32:01,320 --> 00:32:03,120 Ja, kijk mij nu eens. 391 00:32:03,720 --> 00:32:05,776 Omdat ik niet rondga moordonderzoeken openen 392 00:32:05,800 --> 00:32:07,976 omwille van één landgoed in verdomd Glasgow. 393 00:32:08,000 --> 00:32:09,416 De Turken namen onze zaken over. 394 00:32:09,440 --> 00:32:12,016 De Turken pikken onze zaken af omdat hun product beter is. 395 00:32:12,040 --> 00:32:14,496 Als wij er niet waren, jij zou geen product hebben. 396 00:32:14,520 --> 00:32:17,096 - Hoe kom je daar achter? - Wij controleren de dokken. 397 00:32:17,120 --> 00:32:20,520 Je denkt dat je een alky moet afbetalen Bewaker controleert de haven? 398 00:32:21,240 --> 00:32:22,720 Vergeet de dokken. 399 00:32:23,960 --> 00:32:25,480 Ik beheers deze stad. 400 00:32:26,800 --> 00:32:28,520 Je weet niet eens hoe ik het doe. 401 00:32:33,480 --> 00:32:35,920 Weet je, jouw probleem, Carter, 402 00:32:37,280 --> 00:32:39,336 denk je dat je boven alles staat, 403 00:32:39,360 --> 00:32:43,936 met die mooie pakken van jou 404 00:32:43,960 --> 00:32:47,320 en die mooie flat van jou. 405 00:32:47,840 --> 00:32:49,680 Maar je zit precies daar 406 00:32:50,200 --> 00:32:53,256 bij ons in de goot, en het is niet leuk daar beneden. 407 00:32:53,280 --> 00:32:55,320 - Er gebeuren slechte dingen. - Hé, stabiel. 408 00:32:58,360 --> 00:33:00,816 Als je een kant wilt kiezen, Eddie, dat is de verkeerde kant op. 409 00:33:00,840 --> 00:33:02,640 Wij staan ​​aan dezelfde kant. 410 00:33:03,240 --> 00:33:04,520 En hij is de baas. 411 00:33:05,960 --> 00:33:07,600 Rechts? Dus ga weer aan het werk. 412 00:33:11,160 --> 00:33:12,720 Ik zei: ga weer aan het werk. 413 00:33:24,600 --> 00:33:26,096 In welk stadium bevindt u zich? 414 00:33:26,120 --> 00:33:27,560 Infiltratie. 415 00:33:28,320 --> 00:33:30,960 - Heb je je legendes gespeeld? - Niet de onze. 416 00:33:32,240 --> 00:33:34,320 - Wij hebben gerekruteerd. - Waar vandaan? 417 00:33:37,120 --> 00:33:39,696 Van iemand die erbij past de gemeenschap beter dan wij. 418 00:33:39,720 --> 00:33:41,640 Zoals hoe je ons vertelde dat we het moesten doen. 419 00:33:42,160 --> 00:33:44,320 - Waar vandaan? - Van binnen het bedrijf. 420 00:33:45,360 --> 00:33:46,400 Je hebt wat? 421 00:33:47,040 --> 00:33:49,080 We nemen contact met u op wanneer we hebben iets. 422 00:33:56,080 --> 00:33:57,160 Hoe gaat het met haar? 423 00:33:58,320 --> 00:34:01,016 Ze is in orde. Ze is stoer. 424 00:34:01,040 --> 00:34:03,880 Als je denkt dat ze stoer is, Je zou haar moeder moeten zien. 425 00:34:04,400 --> 00:34:06,520 Je gebruikt een telefooncel. 426 00:34:07,600 --> 00:34:08,720 Het is veiliger. 427 00:34:09,440 --> 00:34:11,416 Het klinkt niet veiliger. 428 00:34:11,440 --> 00:34:14,816 Ja, nou, als dat zo was veilig, ik zou hier niet zijn. 429 00:34:14,840 --> 00:34:17,520 Je klinkt blij. 430 00:34:19,720 --> 00:34:21,456 Ik ben niet... blij. 431 00:34:21,480 --> 00:34:24,856 Het is gewoon, weet je, het is dit dingen, je wordt er opgewonden van. 432 00:34:24,880 --> 00:34:26,080 Het is moeilijk om naar beneden te komen. 433 00:34:26,760 --> 00:34:28,400 Je mag ervan genieten, kerel. 434 00:34:33,600 --> 00:34:36,720 - Dat betekent niet dat ik je niet mis. - Ik hoop het niet. 435 00:34:37,760 --> 00:34:39,160 Ga nu wat slapen. 436 00:34:39,680 --> 00:34:41,960 - Nacht, liefje. - Nacht. 437 00:35:29,520 --> 00:35:30,520 Hallo? 438 00:35:31,680 --> 00:35:33,080 Wie is dit, alstublieft? 439 00:35:35,400 --> 00:35:36,520 Het is oké. 440 00:35:37,120 --> 00:35:38,760 Ik werk voor Britse telecom. 441 00:35:39,280 --> 00:35:40,960 Wij hebben een probleem met de telefoon. 442 00:35:42,080 --> 00:35:43,280 Wie is dit, alstublieft? 443 00:36:27,520 --> 00:36:28,600 Sorry dat ik te laat ben. 444 00:36:31,800 --> 00:36:34,360 Er werkten vroeger 20.000 mannen hier beneden, en kijk er nu naar. 445 00:36:35,760 --> 00:36:37,120 Deze stad valt uiteen. 446 00:36:38,320 --> 00:36:39,760 Niet alleen de stad. 447 00:36:41,200 --> 00:36:42,840 Je ziet er vreselijk uit. 448 00:36:43,800 --> 00:36:45,120 Ik ga scheiden. 449 00:36:46,320 --> 00:36:49,520 - Het is een dure zaak. - Doe niet alsof het geld daarvoor is. 450 00:36:51,480 --> 00:36:52,560 Daar is het niet voor. 451 00:36:56,480 --> 00:36:57,680 Het is kwaliteit. 452 00:36:59,800 --> 00:37:01,520 Dat is wat deze stad heeft verloren. 453 00:37:02,520 --> 00:37:03,960 Dat is wat het nodig heeft. 454 00:37:06,160 --> 00:37:07,520 En dat is wat ik nodig heb. 455 00:37:09,920 --> 00:37:11,600 Ik moet de kwaliteit verbeteren. 456 00:37:13,000 --> 00:37:14,080 Het product. 457 00:37:16,360 --> 00:37:18,080 Een aantal betrokken mensen. 458 00:37:19,720 --> 00:37:21,136 Het is niet goed genoeg. 459 00:37:21,160 --> 00:37:22,840 Ze zijn niet goed genoeg. 460 00:37:23,680 --> 00:37:25,800 Ik moet de kwaliteit verbeteren. 461 00:37:29,680 --> 00:37:31,160 Ik heb hulp nodig om het te doen. 462 00:37:38,040 --> 00:37:39,040 Ja. 463 00:37:51,000 --> 00:37:53,776 Kijk, Don moest weten wie we hebben aangeworven voor het geval er iets gebeurt. 464 00:37:53,800 --> 00:37:55,400 Stilte is prima. 465 00:38:06,080 --> 00:38:07,456 Wat is er dan aan de hand? 466 00:38:07,480 --> 00:38:09,560 - Niets. - Ja, het lijkt nergens op. 467 00:38:11,000 --> 00:38:12,400 Even een praatje maken, meneer. 468 00:38:14,200 --> 00:38:15,400 Gaat het, liefje? 469 00:38:17,120 --> 00:38:18,136 Wat is jouw probleem? 470 00:38:18,160 --> 00:38:20,600 Het is in orde. We vertrekken. 471 00:38:31,520 --> 00:38:34,400 - Hoe leef je met zulke dingen? - Je leeft ermee. 472 00:38:38,640 --> 00:38:41,040 Het doet dingen met je of je het nu leuk vindt of niet. 473 00:38:42,600 --> 00:38:45,680 Houd je hoofd naar beneden. Je neemt geen risico's. 474 00:38:52,480 --> 00:38:53,480 Sorry. 475 00:38:56,080 --> 00:38:57,280 Nee, wees niet. 476 00:38:59,800 --> 00:39:02,736 Je hebt gelijk, dit gaat niet gebeuren werken als we geen risico nemen, 477 00:39:02,760 --> 00:39:04,800 als we onszelf niet in gevaar brengen. 478 00:39:07,400 --> 00:39:09,560 En ik denk dat dat de reden is Ik ben hier, weet je, om... 479 00:39:10,840 --> 00:39:12,320 Om te leren hoe je dat moet doen. 480 00:39:14,160 --> 00:39:16,000 Nou, dan is het maar een geluk dat je mij te pakken hebt. 481 00:39:38,800 --> 00:39:41,160 - Rood of blauw? - Jij wat? 482 00:39:41,680 --> 00:39:44,440 -Liverpool of Everton? -Liverpool. 483 00:39:45,120 --> 00:39:46,976 - Ik hoop het. - Geboren en getogen, jongen. 484 00:39:47,000 --> 00:39:49,960 We zullen het snel ontdekken. 485 00:39:56,360 --> 00:39:58,720 Zoals updates gaan, is dat enigszins mager. 486 00:39:59,520 --> 00:40:01,496 Gezien ik besteed een groot deel van mijn werkdag 487 00:40:01,520 --> 00:40:04,456 nieuwe manieren bedenken om te vermijden de telefoontjes van de minister van Binnenlandse Zaken, 488 00:40:04,480 --> 00:40:06,376 dat is teleurstellend. 489 00:40:06,400 --> 00:40:07,656 Ze boeken vooruitgang. 490 00:40:07,680 --> 00:40:09,576 Ze willen het je gewoon niet vertellen wat die vooruitgang is. 491 00:40:09,600 --> 00:40:10,776 En dat zouden ze niet moeten doen. 492 00:40:10,800 --> 00:40:14,056 Ze moeten zich gesterkt voelen om op dit moment beslissingen te nemen, 493 00:40:14,080 --> 00:40:16,640 om... om dingen te doen die wij doen hoeft er niets van te weten. 494 00:40:17,160 --> 00:40:20,560 Als ze denken dat ze het moeten vragen toestemming, dat de normale regels van toepassing zijn, 495 00:40:21,080 --> 00:40:23,856 dan maken ze gewoon hetzelfde beslissingen nemen als ieder ander. 496 00:40:23,880 --> 00:40:25,856 Wij zijn niet de politie, wij zijn niet de geesten. 497 00:40:25,880 --> 00:40:27,760 Wij kunnen dingen die zij niet kunnen. 498 00:40:28,800 --> 00:40:30,800 Wij kunnen doorgaan als ze moeten stoppen. 499 00:40:31,400 --> 00:40:34,640 En daar moeten wij van profiteren. 500 00:40:37,720 --> 00:40:39,360 Hoe gaat het kerel? 501 00:40:39,880 --> 00:40:42,680 Wij houden een oogje in het zeil op hem, maar hij staat in de legende, 502 00:40:43,200 --> 00:40:47,296 wat betekent dat we hem geven wat hij nodig heeft en stuur hem aan een lange lijn naar buiten. 503 00:40:47,320 --> 00:40:50,760 Ja, dat ding over lange riemen, Don, is dat ze gemakkelijk kunnen worden uitgegleden. 504 00:40:53,160 --> 00:40:54,720 Hakan wil praten. 505 00:41:03,920 --> 00:41:06,520 - Lieve God. - Hoe weet je waar ik woon? 506 00:41:07,360 --> 00:41:08,920 Iedereen weet waar je woont. 507 00:41:10,480 --> 00:41:14,120 Dit is hoe jij leeft? … Het is hoe hij leeft. 508 00:41:16,600 --> 00:41:17,880 En jij? 509 00:41:19,000 --> 00:41:20,440 Heb je een gezin? 510 00:41:21,800 --> 00:41:22,800 Nee. 511 00:41:34,120 --> 00:41:35,160 Daar ga je, liefje. 512 00:42:01,840 --> 00:42:05,320 De zaken in het casino zijn niet goed. 513 00:42:07,040 --> 00:42:09,680 U hoeft zich geen zorgen te maken over mijn zaken, Hakan. 514 00:42:10,880 --> 00:42:13,000 Waarom verdomme Grieken vechten altijd? 515 00:42:14,160 --> 00:42:16,000 Neem ik dit aan van een Koerd? 516 00:42:16,520 --> 00:42:18,240 Wat heb je ons te bieden? 517 00:42:31,760 --> 00:42:34,440 Een import-exportbedrijf gevestigd in de haven van Felixstowe. 518 00:42:36,240 --> 00:42:39,320 - Waarom hebben we jou nodig? - Omdat wat je doet niet lang kan duren. 519 00:42:41,400 --> 00:42:44,040 En... wat zijn we aan het doen? 520 00:42:44,760 --> 00:42:47,616 Ik kan me voorstellen dat het is wat jij hebt altijd gedaan, menselijke muilezels, 521 00:42:47,640 --> 00:42:49,680 wat uw belasting beperkt en zal niet eeuwig werken. 522 00:42:50,280 --> 00:42:53,200 Vooral als de douane binnenkomt hun actie samen, wat ze ook zullen doen. 523 00:42:54,320 --> 00:42:57,336 - Wat weet jij over de douane? - Ik weet dat ze niet geschikt zijn voor het doel. 524 00:42:57,360 --> 00:42:59,616 Hun honden zijn alleen getraind om plastic explosieven te vinden. 525 00:42:59,640 --> 00:43:01,280 Daar kun je de Ieren voor bedanken. 526 00:43:01,800 --> 00:43:04,536 En er zijn niet genoeg agenten om te doen wat gedaan moet worden. 527 00:43:04,560 --> 00:43:07,016 Op dit moment, tenzij de medicijnen bij de grens uit je zak vallen, 528 00:43:07,040 --> 00:43:08,776 Je zou er goed aan doen om gepakt te worden. 529 00:43:08,800 --> 00:43:10,456 Maar dat gaat veranderen. 530 00:43:10,480 --> 00:43:14,280 Met wat er gaande is in de land, met wat Thatcher zegt, 531 00:43:14,800 --> 00:43:16,320 dingen zullen een stuk moeilijker worden. 532 00:43:17,360 --> 00:43:20,336 Maar ik kan een systeem bouwen dat dat wel doet overleef alles wat ze naar je gooien 533 00:43:20,360 --> 00:43:22,360 en laat je binnenbrengen zoveel als je wilt. 534 00:43:25,040 --> 00:43:27,120 Je weet veel van douane. 535 00:43:28,240 --> 00:43:30,640 - Waarom? - Ken je vijand. 536 00:43:31,160 --> 00:43:33,176 Ik heb een paar dingen gemist voorbij hen door de jaren heen. 537 00:43:33,200 --> 00:43:34,400 Hoe denk je dat ik hem ken? 538 00:43:35,480 --> 00:43:37,600 Nu ben ik klaar om iets goeds te doen. 539 00:43:39,200 --> 00:43:40,960 Waarom felixstowe? 540 00:43:42,240 --> 00:43:45,696 Drukste haven van Engeland. 4.000 Iedere dag komen er containers binnen. 541 00:43:45,720 --> 00:43:47,600 De douane doet er goed aan om 20 te doorzoeken. 542 00:43:48,800 --> 00:43:51,880 Ik betaal genoeg mensen om geld te verdienen Zeker, geen van die twintig is van mij. 543 00:43:52,680 --> 00:43:54,480 Waarom zou ik de Engelsen vertrouwen? 544 00:43:55,680 --> 00:43:57,480 Ik vertrouw de Grieken nauwelijks. 545 00:43:58,080 --> 00:44:01,040 Kijk wat er in Schotland is gebeurd, Hakan. 546 00:44:02,120 --> 00:44:03,960 Je kunt niet alleen Turken gebruiken. 547 00:44:04,560 --> 00:44:08,560 Hier in de groene rijstroken zijn ze dat wel beschermd. Daarbuiten... niet zo veel. 548 00:44:09,080 --> 00:44:13,040 Als je de controle wilt overnemen hiervan heb je anderen nodig. 549 00:44:14,320 --> 00:44:16,720 Je hebt een alliantie nodig. 550 00:44:19,160 --> 00:44:20,720 Wat is de naam van uw bedrijf? 551 00:44:23,400 --> 00:44:24,800 Emerton-vervoer. 552 00:44:34,720 --> 00:44:35,760 Wij gaan nu. 553 00:44:38,440 --> 00:44:40,880 - Waar? - Om de controle over te nemen. 554 00:44:48,320 --> 00:44:50,960 - Ik moet bellen. - Wees snel. 555 00:45:11,560 --> 00:45:12,560 Waar is hij? 556 00:45:13,080 --> 00:45:14,120 Waar is wie? 557 00:45:15,720 --> 00:45:18,896 Waarom heb je het zo druk? Waarom altijd de vragen? 558 00:45:18,920 --> 00:45:21,440 - Ga uit de weg. - Ben jij een stoere jongen? 559 00:45:22,800 --> 00:45:23,800 Stoere kerel. 560 00:45:35,600 --> 00:45:38,680 - Ja? - Laat Emerton nu leven, anders ben ik dood. 561 00:45:42,440 --> 00:45:44,176 - Oké? - Wat ben je aan het doen? 562 00:45:44,200 --> 00:45:45,280 Even pissen. 563 00:46:06,480 --> 00:46:10,176 Zeki, Taner, blijf hier. ik heb een andere baan voor je. 564 00:46:10,200 --> 00:46:12,640 Mylonas, jij gaat met Aziz mee. 565 00:46:13,160 --> 00:46:14,256 - Daar. - Oké. 566 00:46:14,280 --> 00:46:15,320 Engels. 567 00:46:16,560 --> 00:46:17,600 Je bent bij mij. 568 00:46:39,640 --> 00:46:40,680 Neem dat in. 569 00:46:42,640 --> 00:46:46,096 Plak het in de la. Ze zullen het leegmaken. Ze zullen het vullen. 570 00:46:46,120 --> 00:46:47,840 Dan breng je het terug. 571 00:46:49,640 --> 00:46:50,920 Zo makkelijk. 572 00:46:51,480 --> 00:46:55,120 Gewoon... laat de deur achter je openstaan. 573 00:46:55,640 --> 00:46:56,720 Wat is de code? 574 00:46:57,480 --> 00:46:59,320 Finale Europese beker. 575 00:47:01,160 --> 00:47:02,200 Rome. 576 00:47:04,440 --> 00:47:06,520 Je zei dat je een leverpool-fan was. 577 00:47:10,920 --> 00:47:12,600 Ja, prima. 578 00:47:18,880 --> 00:47:21,200 - Shaun neemt het in zich op. - Dat betekent dat hij de code heeft. 579 00:47:36,440 --> 00:47:38,176 Wie ben jij verdomme? 580 00:47:38,200 --> 00:47:39,960 - Jezus. - Nee. 581 00:47:41,400 --> 00:47:43,600 Eddy! Het spijt me. 582 00:47:44,400 --> 00:47:48,056 Het is... het is oké. Hij is bij mij. 583 00:47:48,080 --> 00:47:49,536 Hé, Eddy. Eddy, Eddy... 584 00:47:49,560 --> 00:47:51,280 Het is oké, het is oké, het is oké! 585 00:47:53,320 --> 00:47:56,216 Doe het verdomme zelf De volgende keer, jij luie klootzak. 586 00:47:56,240 --> 00:47:57,576 Ja. 587 00:47:57,600 --> 00:47:59,200 Oké. 588 00:48:07,600 --> 00:48:09,256 Dat is jouw schuld, dat. 589 00:48:09,280 --> 00:48:11,360 - Wat... wat heb ik gedaan? - Eikel. 590 00:48:16,920 --> 00:48:18,560 - Wat was dat? - Niets. 591 00:48:24,120 --> 00:48:26,160 - Wie zijn zij? - Ik weet het niet. 592 00:48:27,240 --> 00:48:29,776 - We moeten ze volgen. - Hoe zit het met Shaun? 593 00:48:29,800 --> 00:48:31,080 Hij leeft, nietwaar? 594 00:48:39,320 --> 00:48:41,296 Ga jij maar. Ik kom vlak achter je. 595 00:48:41,320 --> 00:48:42,320 Oké. 596 00:49:14,360 --> 00:49:15,920 Bent u ooit in oorlog geweest? 597 00:49:18,240 --> 00:49:19,240 Nee. 598 00:49:20,000 --> 00:49:21,080 Jij zei 599 00:49:21,880 --> 00:49:23,640 je moet je vijanden kennen. 600 00:49:25,360 --> 00:49:26,360 Maar je hebt het mis. 601 00:49:27,160 --> 00:49:28,200 In oorlog, 602 00:49:28,920 --> 00:49:31,360 het is belangrijker om je vrienden te kennen. 603 00:49:31,880 --> 00:49:35,800 Als je je vrienden kent, dan ken je je vijanden. 604 00:49:52,120 --> 00:49:53,680 Waar zijn ze verdomme? 605 00:49:55,800 --> 00:49:58,000 Kom op, kom op, kom op. 606 00:50:06,440 --> 00:50:07,920 Oké, jongens? Kan ik je helpen? 607 00:50:09,520 --> 00:50:12,400 - Ken je een man? - Ik open het zo. Hij is de baas. 608 00:50:13,320 --> 00:50:14,760 Maar hij is er vandaag niet. 609 00:50:17,320 --> 00:50:18,520 Wat is daar doorheen? 610 00:50:19,880 --> 00:50:21,200 Laadperron. 611 00:50:22,480 --> 00:50:24,136 Je kunt doorgaan als je wilt, 612 00:50:24,160 --> 00:50:26,760 maar je zult er maar een paar vinden van vrachtwagenchauffeurs met harige konten. 613 00:50:28,920 --> 00:50:30,360 Tenzij dat jouw ding is. 614 00:50:42,240 --> 00:50:44,160 Is er nog iets dat je nodig had? 615 00:50:44,680 --> 00:50:47,696 Alleen ik heb een vrachtwagen vol bananen die op het punt staan te verschijnen, 616 00:50:47,720 --> 00:50:49,800 en je auto staat in de weg. 617 00:51:02,080 --> 00:51:03,080 Ja? 618 00:51:07,440 --> 00:51:08,440 Oké. 619 00:51:19,640 --> 00:51:20,656 Ja. 620 00:51:20,680 --> 00:51:23,776 We gaan zuidwaarts over de M6 na twee auto's met gewapende mannen, 621 00:51:23,800 --> 00:51:25,840 en dat willen we heel graag weet wat je daaraan moet doen. 622 00:51:26,920 --> 00:51:28,400 Ik bel je terug. 623 00:51:29,800 --> 00:51:30,696 Ja. 624 00:51:30,720 --> 00:51:35,136 Ik... ik volg een man, veel Turken, en een buitengewoon aantal wapens, 625 00:51:35,160 --> 00:51:36,936 en ik ga de m6 op, 626 00:51:36,960 --> 00:51:39,576 Op dat moment ben ik mooi Ik weet zeker dat ik ze ga verliezen. 627 00:51:39,600 --> 00:51:41,496 We hebben een bron in beide netwerken. 628 00:51:41,520 --> 00:51:43,576 Als we ze nu pakken, doen we dat ook de operatie opgeven. 629 00:51:43,600 --> 00:51:46,536 Je gaat zeggen dat als we niet failliet gaan Als je ze nu hebt, kan er een hel zijn om te betalen. 630 00:51:46,560 --> 00:51:48,336 Nou, luister gewoon naar mij. 631 00:51:48,360 --> 00:51:50,536 Weet je, Don, er zijn gewoontes gevormd 632 00:51:50,560 --> 00:51:53,000 omdat de marine dat niet kon achtervolg mensen op het land, 633 00:51:53,520 --> 00:51:55,256 het leger kon geen mensen op zee achtervolgen, 634 00:51:55,280 --> 00:51:58,416 en de politie kon niemand achtervolgen omdat ze niet bestonden. 635 00:51:58,440 --> 00:52:00,096 Je had gelijk. 636 00:52:00,120 --> 00:52:02,536 De douane heeft bevoegdheden die anderen niet hebben 637 00:52:02,560 --> 00:52:04,920 en kunnen risico's nemen die anderen niet kunnen. 638 00:52:05,520 --> 00:52:07,120 Dit is een kans 639 00:52:07,640 --> 00:52:11,760 om het land eraan te herinneren wie we zijn en wat we kunnen doen. 640 00:52:13,120 --> 00:52:14,560 Speel het uit. 641 00:52:16,600 --> 00:52:17,760 Helemaal gelijk, meneer. 642 00:52:24,280 --> 00:52:26,496 - Blijf achter, laat het zich afspelen. - Ik ben de vrouw van deze man. 643 00:52:26,520 --> 00:52:29,160 - Sorry dat ik bel. - Het is geen geweldige tijd, lieverd. 644 00:52:29,760 --> 00:52:32,600 - Is hij in orde? - Hij is geweldig. Ik bel je terug. 645 00:53:11,480 --> 00:53:12,616 Twat! 646 00:53:12,640 --> 00:53:14,576 Borgtocht, Joe, borgtocht, borgtocht, borgtocht, borgtocht! 647 00:53:14,600 --> 00:53:16,480 Nu meteen! Nu meteen! 648 00:53:23,400 --> 00:53:25,640 Verdomde kleine rat! 649 00:53:42,520 --> 00:53:43,640 Jij stopt hier. 650 00:53:48,040 --> 00:53:49,200 Wachten. 651 00:53:56,600 --> 00:53:57,600 Wat is dit? 652 00:53:58,680 --> 00:53:59,800 Ik weet het niet, maat. 653 00:54:00,520 --> 00:54:02,240 Maar ik denk dat we de top hebben gevonden. 654 00:54:12,200 --> 00:54:13,320 Alliantie. 655 00:54:15,720 --> 00:54:16,840 Geloof. 656 00:54:30,000 --> 00:54:35,280 Je eigen persoonlijke Jezus 657 00:54:37,760 --> 00:54:42,480 iemand om naar je te luisteren gebeden iemand die er om geeft 658 00:54:44,840 --> 00:54:50,480 je eigen - je eigen persoonlijke Jezus 659 00:54:52,680 --> 00:54:57,240 iemand om naar je te luisteren bidt iemand die daar is. 660 00:55:07,640 --> 00:55:10,936 Je voelt je onbekend en je bent helemaal alleen 661 00:55:10,960 --> 00:55:14,456 vlees en been aan de telefoon 662 00:55:14,480 --> 00:55:18,960 Neem de hoorn op, ik zal je tot een gelovige maken 663 00:55:22,080 --> 00:55:25,856 de tweede plaats, stel mij op de proef 664 00:55:25,880 --> 00:55:29,536 dingen op je borst die je moet bekennen 665 00:55:29,560 --> 00:55:33,680 Ik zal je bevrijden, wetende dat ik een vergever ben. 666 00:55:38,720 --> 00:55:41,960 Reik uw hand uit, raak geloof aan - geloof