1
00:00:34,420 --> 00:00:37,980
[قبل خمس سنوات]

2
00:00:56,350 --> 00:00:57,350
أسرع يا لياو

3
00:00:57,640 --> 00:00:58,670
إحضار البدلة الواقية.

4
00:01:10,780 --> 00:01:13,860
♪تسلق الجبل♪

5
00:01:15,120 --> 00:01:15,790
لا تخافوا،

6
00:01:16,400 --> 00:01:16,950
معشوقة.

7
00:01:17,180 --> 00:01:20,860
♪ النزول إلى منحدر ♪

8
00:01:20,900 --> 00:01:24,100
♪ للعثور على رفيق ♪

9
00:01:24,180 --> 00:01:25,780
♪ بناء قرية ♪

10
00:01:25,820 --> 00:01:27,540
♪ مشاهدة النهر يمتد إلى مسافة بعيدة ♪

11
00:01:27,580 --> 00:01:29,300
♪الطريق وعر ♪

12
00:01:29,340 --> 00:01:31,220
♪ من الصعب المشي عليه ♪

13
00:01:34,280 --> 00:01:35,710
هذه البدلة الواقية تعمل.

14
00:01:36,640 --> 00:01:38,310
توقف النبات عن التحلل.

15
00:01:43,200 --> 00:01:44,200
كنت على وشك الاختناق.

16
00:01:47,920 --> 00:01:48,710
منغ،

17
00:01:49,710 --> 00:01:51,350
هذا مثير للإعجاب حقا.

18
00:01:51,430 --> 00:01:52,590
لقد حصلت على السلاح السري

19
00:01:52,590 --> 00:01:54,120
جمعية الطب الخالد تحت السيطرة تماما.

20
00:01:54,560 --> 00:01:55,560
لم أفعل أي شيء.

21
00:01:56,070 --> 00:01:57,430
انها مجرد أن هذه الفتاة

22
00:01:58,280 --> 00:01:59,400
غريب جدا.

23
00:02:06,870 --> 00:02:08,680
فهي تطيع كل ما أقوله،

24
00:02:09,280 --> 00:02:11,710
مثل جسد بلا روح .

25
00:02:17,630 --> 00:02:19,000
كما أنني لاحظت

26
00:02:19,000 --> 00:02:21,430
أن المخلوقات الموجودة في الكهف لم تتأثر بالفتاة السامة.

27
00:02:21,710 --> 00:02:23,560
من المحتمل أن يكون له علاقة بالتعاويذ

28
00:02:23,710 --> 00:02:24,710
على جدران الكهف.

29
00:02:24,910 --> 00:02:25,910
سأعود والتحقيق.

30
00:02:26,840 --> 00:02:27,310
تمام.

31
00:02:27,840 --> 00:02:28,840
سأعيدها أولاً.

32
00:02:28,840 --> 00:02:30,240
- حسنًا. - اتصل بي على الفور إذا كان هناك أي تحديثات.

33
00:02:30,240 --> 00:02:30,910
تمام.

34
00:02:31,280 --> 00:02:32,240
دعونا نذهب، معشوقة.

35
00:02:46,240 --> 00:02:47,120
حان الوقت للذهاب.

36
00:03:10,620 --> 00:03:13,860
[باقي 2.3 كيلومتر]

37
00:03:22,590 --> 00:03:23,310
مرحبًا يا فتاة،

38
00:03:29,630 --> 00:03:30,960
هل هذه أول رحلة لك بالسيارة؟

39
00:04:04,260 --> 00:04:09,180
[القبو]

40
00:04:13,380 --> 00:04:15,860
♪ هناك صوت ينادي من الأعماق ♪

41
00:04:15,900 --> 00:04:17,820
♪ غنوا أمام قاعة الأشرار ♪

42
00:04:17,860 --> 00:04:20,540
♪ تحكم إذا كنت ترغب في الدخول ♪

43
00:04:20,620 --> 00:04:23,260
♪الخوف هو مجرد شكل آخر من أشكال الألم ♪

44
00:04:23,300 --> 00:04:25,900
♪ما الحياة إلا حلم عابر ♪

45
00:04:25,980 --> 00:04:28,740
♪ ينشأ الغضب عندما يتم التلاعب بالعواطف عن طريق التأثير الخارجي ♪

46
00:04:28,780 --> 00:04:31,420
♪تولد المعاناة من الخوض في سوء الفهم♪

47
00:04:31,500 --> 00:04:34,940
♪كل الأعمال الصالحة لها هدف مشترك♪

48
00:04:37,340 --> 00:04:40,300
♪ يغلي من الغضب، ويرتجف بحثًا عن خصم جدير ♪

49
00:04:40,340 --> 00:04:41,740
♪ أضف بعض المرح الإضافي ♪

50
00:04:41,740 --> 00:04:42,820
♪ لإشباع جوعي للإثارة ♪

51
00:04:42,860 --> 00:04:44,260
♪ ضائعًا في أحلام اليقظة، يستيقظ العالم من حولي ♪

52
00:04:44,300 --> 00:04:45,620
♪ ملء دور مؤقت كمؤقت ♪

53
00:04:45,660 --> 00:04:47,060
♪ ألف يد رحيمة تمتد بالرحمة ♪

54
00:04:47,100 --> 00:04:48,460
♪ العالم أصبح جامحًا بالنسبة لي ♪

55
00:04:48,500 --> 00:04:49,740
♪الرجال مصدر كل الشرور ♪

56
00:04:49,820 --> 00:04:51,260
♪ الفكرة باقية في ذهني ♪

57
00:04:51,300 --> 00:04:53,220
♪ أنا أسير في طريقي بحرية ♪

58
00:04:53,740 --> 00:04:55,020
♪ منذ أن وصلت إلى هذا الحد ♪

59
00:04:55,060 --> 00:04:58,940
♪ حتى لو كنت أعلم أنني قد أندم على ذلك ♪

60
00:04:59,020 --> 00:05:01,820
♪ سأتخذ الإجراء دون أي تردد ♪

61
00:05:02,300 --> 00:05:03,630
[أنا لا أحد: المواجهة بين يين ويانغ]

62
00:05:03,630 --> 00:05:04,280
[مقتبس من تحت شخص واحد]

63
00:05:04,280 --> 00:05:05,380
[نشرته شركة Tencent Comics تحت عنوان الأدب الصيني]

64
00:05:08,100 --> 00:05:12,100
[الحلقة 6]

65
00:05:12,180 --> 00:05:13,190
[هذا عمل خيالي.]

66
00:05:13,190 --> 00:05:14,370
[أي تشابه مع الكيانات الموجودة هو من قبيل الصدفة البحتة.]

67
00:05:14,370 --> 00:05:15,380
[جميع الإجراءات والقدرات التي يتم تنفيذها خيالية ولا ينبغي تقليدها.]

68
00:05:16,060 --> 00:05:16,860
القبو,

69
00:05:16,860 --> 00:05:19,280
مؤسسة خاصة يشرف عليها مباشرة المقر الرئيسي لشركة NDT Express،

70
00:05:19,280 --> 00:05:19,970
يخدم وظائف متعددة،

71
00:05:19,970 --> 00:05:21,570
بما في ذلك المستشفى ومنشأة الأبحاث والسجن.

72
00:05:21,570 --> 00:05:23,470
سرية وتدابير دفاعية لا مثيل لها،

73
00:05:23,530 --> 00:05:24,980
ويضم موارد طبية متطورة.

74
00:05:25,040 --> 00:05:27,280
كما يقوم بإجراء أبحاث حول الأمراض النادرة،

75
00:05:27,340 --> 00:05:30,210
الظواهر الخارقة للطبيعة والقوى غير الطبيعية داخل عالم الغرباء.

76
00:05:30,210 --> 00:05:32,780
بالإضافة إلى ذلك، فهو بمثابة سجن يدعم العدالة في هذا المجال.

77
00:05:38,190 --> 00:05:39,830
لقد أتيت إلى المخبأ فقط لتطمئن عليها.

78
00:05:40,390 --> 00:05:41,120
منغ،

79
00:05:41,510 --> 00:05:42,750
أنت تهتم بها كثيراً، أليس كذلك؟

80
00:05:45,920 --> 00:05:48,800
تبدو في الخامسة عشرة أو السادسة عشرة تقريبًا،

81
00:05:49,390 --> 00:05:51,270
تقريبا نفس عمر ابنتي.

82
00:05:52,390 --> 00:05:53,720
لذلك لا يسعني إلا أن أقلق.

83
00:05:55,480 --> 00:05:57,390
كيف حالها الآن؟

84
00:05:58,510 --> 00:05:59,920
انها لا تزال لم تقل كلمة واحدة.

85
00:06:00,270 --> 00:06:02,070
المشكلة هي أن لديها بعض القدرة اللغوية،

86
00:06:02,360 --> 00:06:04,160
ولهذا السبب يمكنها اتباع تعليماتنا.

87
00:06:07,800 --> 00:06:08,750
لقد قمنا باستجواب الأعضاء

88
00:06:08,750 --> 00:06:09,720
من جمعية الطب الخالد

89
00:06:09,720 --> 00:06:10,830
أسرنا.

90
00:06:11,560 --> 00:06:12,510
وبعيداً عن تقنيات الغرباء،

91
00:06:12,870 --> 00:06:13,800
هؤلاء الاشرار

92
00:06:13,800 --> 00:06:14,830
لم أكن حتى عناء غرس

93
00:06:14,830 --> 00:06:16,120
أي فهم إنساني أساسي فيها.

94
00:06:19,870 --> 00:06:20,560
لهذا السبب هذا الطفل

95
00:06:20,560 --> 00:06:22,240
لا ترى نفسها حتى كإنسانة.

96
00:06:22,950 --> 00:06:23,390
هيا،

97
00:06:23,630 --> 00:06:24,800
سأساعدك على التغيير.

98
00:06:25,270 --> 00:06:25,720
لا،

99
00:06:25,950 --> 00:06:26,680
ينبغي أن يقال

100
00:06:27,630 --> 00:06:29,430
أنها لا تعرف حتى ما هي.

101
00:06:49,040 --> 00:06:50,270
اعتقدت

102
00:06:51,040 --> 00:06:52,070
لقد كانت أفضل مُسممة

103
00:06:52,070 --> 00:06:54,190
تم إعدادها من قبل جمعية الطب الخالد.

104
00:06:58,480 --> 00:06:59,310
لكنني كنت مخطئا.

105
00:07:00,830 --> 00:07:01,630
هذا الطفل

106
00:07:02,510 --> 00:07:04,120
هو طبق بتري من السم.

107
00:07:04,120 --> 00:07:04,830
هيا،

108
00:07:05,480 --> 00:07:07,240
دعني أساعدك في تغيير ملابسك.

109
00:07:19,750 --> 00:07:21,830
منذ أن أحضرتها إلى المخبأ،

110
00:07:22,720 --> 00:07:25,510
سأقوم بمسؤوليتي تجاهها.

111
00:07:32,160 --> 00:07:33,070
تعال معي.

112
00:08:21,680 --> 00:08:22,360
مهلا،

113
00:08:22,870 --> 00:08:23,800
يجب أن تكون جائعا.

114
00:08:24,630 --> 00:08:25,120
المضي قدما وتناول الطعام.

115
00:08:30,190 --> 00:08:30,750
حفر في,

116
00:08:31,600 --> 00:08:32,080
معشوقة.

117
00:08:32,440 --> 00:08:33,600
هذا غريب.

118
00:08:33,670 --> 00:08:35,030
لقد كانت بخير في وقت سابق

119
00:08:35,030 --> 00:08:36,000
ومطيع جدا.

120
00:08:40,440 --> 00:08:41,840
لا يمكنك تجويع نفسك بهذه الطريقة.

121
00:08:43,150 --> 00:08:43,910
السيد لياو،

122
00:08:44,270 --> 00:08:44,790
هذه الفتاة...

123
00:08:44,790 --> 00:08:45,200
التحرك جانبا.

124
00:09:08,910 --> 00:09:09,750
اذهب واحصل على بعض الوسابي.

125
00:09:10,120 --> 00:09:10,550
نعم يا سيدي.

126
00:09:44,440 --> 00:09:44,960
السيد لياو،

127
00:09:45,720 --> 00:09:46,120
انظر.

128
00:09:49,790 --> 00:09:50,600
بسرعة، اتصل للحصول على المساعدة.

129
00:10:08,240 --> 00:10:09,320
سيد لياو، لقد غيرت ملابسها.

130
00:10:09,630 --> 00:10:10,240
انتظر.

131
00:10:12,720 --> 00:10:14,960
هذه الفتاة لديها سم قاتل في دمها.

132
00:10:16,320 --> 00:10:17,510
يجب أن تكون مختومة.

133
00:10:21,540 --> 00:10:23,220
[النفايات الطبية]

134
00:10:30,150 --> 00:10:32,080
لقد جمعت بعض المعلومات من الأعضاء المعتقلين

135
00:10:32,080 --> 00:10:33,630
من جمعية الطب الخالد.

136
00:10:34,000 --> 00:10:35,630
مؤسس الجمعية

137
00:10:35,630 --> 00:10:36,790
هو مجنون.

138
00:10:37,150 --> 00:10:37,630
يعتقد

139
00:10:37,630 --> 00:10:39,240
أن الحاكم الحقيقي لهذا العالم ليس البشر،

140
00:10:39,240 --> 00:10:40,600
ولا آلهة أو خالدين،

141
00:10:40,600 --> 00:10:41,390
ولكن السم

142
00:10:42,720 --> 00:10:44,550
سم فريد بشكل استثنائي.

143
00:10:44,790 --> 00:10:46,320
يعالجون هذا السم

144
00:10:46,320 --> 00:10:47,360
كشيء مقدس،

145
00:10:48,000 --> 00:10:50,360
ويبذلون قصارى جهدهم لضمان انتقاله.

146
00:10:51,270 --> 00:10:53,440
يتم وضع أي شخص يمكنه إتقان تقنية السم هذه

147
00:10:53,440 --> 00:10:55,080
من خلال التدريب الصارم.

148
00:10:56,270 --> 00:10:57,510
الرضع

149
00:10:57,510 --> 00:10:59,120
مليئة بالحيوية،

150
00:10:59,630 --> 00:11:01,030
لا تعرف شيئًا ولا تخشى شيئًا.

151
00:11:01,910 --> 00:11:03,320
عندما يبلغون عامين أو ثلاثة أعوام،

152
00:11:03,870 --> 00:11:06,080
يبدأ أعضاء جمعية الطب الخالد بتعليمهم

153
00:11:06,080 --> 00:11:07,960
المهارات اللغوية الأساسية.

154
00:11:09,270 --> 00:11:11,030
نقطة الوخز جياجي.

155
00:11:11,030 --> 00:11:12,630
لا يحتاجون إلى معرفة الكثير

156
00:11:13,120 --> 00:11:14,630
طالما أنهم يستطيعون تطوير القدرة

157
00:11:14,630 --> 00:11:15,910
لفهم تقنية السم.

158
00:11:15,910 --> 00:11:18,360
- ابتلاع اللعاب. - ابتلاع اللعاب.

159
00:11:19,600 --> 00:11:21,030
سواء كانت طبيعتها

160
00:11:21,240 --> 00:11:22,510
أو الإنسانية

161
00:11:22,510 --> 00:11:24,080
كل ذلك يحتاج إلى محوه.

162
00:11:24,840 --> 00:11:26,150
في عالمهم،

163
00:11:26,150 --> 00:11:27,550
فقط ممارسة تقنية السم هي المهمة.

164
00:11:34,200 --> 00:11:35,080
في نهاية المطاف،

165
00:11:35,870 --> 00:11:37,720
الشخص الذي يتقن تقنية السم،

166
00:11:39,150 --> 00:11:40,510
الفتاة السامة القديسة,

167
00:11:44,720 --> 00:11:45,670
ولد.

168
00:11:46,420 --> 00:11:47,580
[إنذار]

169
00:11:52,510 --> 00:11:54,120
لقد تم بالفعل زيادة جرعة التخدير إلى الحد الأقصى،

170
00:11:54,360 --> 00:11:55,480
لكن يبدو أنها لم تتأثر.

171
00:11:55,870 --> 00:11:57,080
إذا قمنا بزيادة الجرعة أكثر،

172
00:11:57,080 --> 00:11:58,270
أخشى أنه يمكن أن يهدد الحياة.

173
00:11:58,600 --> 00:11:59,670
ثم ننسى المخدر!

174
00:11:59,670 --> 00:12:00,670
إنقاذها هو الأولوية!

175
00:12:02,550 --> 00:12:03,030
تمام.

176
00:12:13,120 --> 00:12:14,630
هل هذا حتى عضو بشري؟

177
00:12:20,790 --> 00:12:22,360
لقد تم تدمير جسدها بالكامل،

178
00:12:23,270 --> 00:12:24,870
وقد أصبحت طبق بتري من السم.

179
00:12:26,000 --> 00:12:27,720
من وجهة نظر طبية، من الصعب شرح ذلك

180
00:12:27,870 --> 00:12:29,030
لماذا لا تزال على قيد الحياة.

181
00:12:29,630 --> 00:12:30,480
إنها محظوظة،

182
00:12:30,840 --> 00:12:31,440
لكن

183
00:12:32,270 --> 00:12:33,870
قد تموت في أي وقت.

184
00:12:38,270 --> 00:12:38,910
علاوة على ذلك،

185
00:12:39,390 --> 00:12:41,150
كشفت النتائج الأخيرة في معهد الأبحاث

186
00:12:41,840 --> 00:12:43,030
أن أعضاء جمعية الطب الخالد

187
00:12:43,030 --> 00:12:44,790
وبقي سالما في تلك الحالات

188
00:12:45,080 --> 00:12:46,870
لأن الرونية في كهفهم

189
00:12:47,000 --> 00:12:48,320
تمت كتابتها بصبغة خاصة

190
00:12:48,320 --> 00:12:49,510
تحتوي على مادة فريدة.

191
00:12:49,910 --> 00:12:51,120
وقد تطور المعهد الآن

192
00:12:51,120 --> 00:12:53,030
القماش الذي يحتوي على هذه المادة.

193
00:12:54,630 --> 00:12:55,270
احرص.

194
00:13:27,320 --> 00:13:27,960
هذا سيء.

195
00:13:28,360 --> 00:13:29,150
اذهب وأنقذه الآن!

196
00:13:29,150 --> 00:13:30,200
دعنا نذهب. عجل!

197
00:13:30,200 --> 00:13:30,790
لياو.

198
00:13:33,080 --> 00:13:33,630
لياو،

199
00:13:34,080 --> 00:13:35,270
التوقف عن العبث.

200
00:13:35,270 --> 00:13:36,120
لياو!

201
00:13:49,590 --> 00:13:50,710
لقد وقعت في غرامه، أليس كذلك؟

202
00:13:53,400 --> 00:13:54,160
لا يصدق.

203
00:14:04,680 --> 00:14:06,400
لا شك أنها تمتلك الوعي المعرفي.

204
00:14:08,160 --> 00:14:09,470
تشغيل تقنية السم

205
00:14:09,470 --> 00:14:10,560
معقدة للغاية.

206
00:14:11,750 --> 00:14:13,560
حقيقة أنها تستطيع تحمل مثل هذا السم القوي

207
00:14:13,800 --> 00:14:15,680
بجسدها فقط يدل على ذلك،

208
00:14:16,230 --> 00:14:17,280
في بعض النواحي،

209
00:14:17,990 --> 00:14:19,710
قوتها تفوق خيالنا.

210
00:14:20,350 --> 00:14:20,920
جمعية الطب الخالد

211
00:14:20,920 --> 00:14:22,400
لقد دربتها باستمرار،

212
00:14:22,920 --> 00:14:24,560
بهدف قمع استجاباتها للمحفزات.

213
00:14:25,110 --> 00:14:26,710
لذا، أنت تقترح أنه مع التحفيز الصحيح،

214
00:14:27,920 --> 00:14:29,680
قد نعيد الجانب الإنساني لها؟

215
00:14:30,680 --> 00:14:31,990
من الناحية النظرية، نعم.

216
00:14:33,630 --> 00:14:35,320
كنا نأمل أن يقودنا هذا

217
00:14:35,320 --> 00:14:36,510
إلى طريقة علاجها.

218
00:14:37,280 --> 00:14:38,080
لكننا حاولنا

219
00:14:38,080 --> 00:14:39,350
كل التحفيز الممكن،

220
00:14:39,830 --> 00:14:40,870
ولم تستجب.

221
00:14:42,320 --> 00:14:43,400
عند هذه النقطة،

222
00:14:44,590 --> 00:14:45,830
علينا أن نفكر في خطط طويلة المدى.

223
00:14:50,990 --> 00:14:51,630
السيد لياو،

224
00:14:51,630 --> 00:14:52,470
ارتداء هذا.

225
00:14:56,080 --> 00:14:56,920
لقد كنا نراقب

226
00:14:56,920 --> 00:14:58,870
مؤشراتها وبياناتها الفسيولوجية،

227
00:14:59,160 --> 00:15:00,560
ووضعت خط الأساس.

228
00:15:01,200 --> 00:15:02,350
أي حافز في حياتها اليومية

229
00:15:02,350 --> 00:15:03,590
الذي يسبب التقلبات

230
00:15:03,590 --> 00:15:05,280
أبعد من هذا الأساس

231
00:15:06,160 --> 00:15:07,870
سوف تظهر على هذه المحطة.

232
00:15:22,830 --> 00:15:23,960
كما تعلمون،

233
00:15:24,400 --> 00:15:25,630
هناك طريقتان بسيطتان

234
00:15:25,630 --> 00:15:27,350
لعلاج جسمك من الاضطراب.

235
00:15:28,350 --> 00:15:29,870
ألم تقل دائما

236
00:15:30,280 --> 00:15:31,630
لن تفشل أبدا؟

237
00:15:32,560 --> 00:15:34,200
حسنًا، كل ما يتطلبه الأمر هو فشل واحد،

238
00:15:34,960 --> 00:15:36,350
حتى لو كان عن قصد.

239
00:15:36,590 --> 00:15:38,590
وهذا وحده من شأنه أن يكسر الدورة.

240
00:15:39,160 --> 00:15:40,510
هذا غير وارد.

241
00:15:40,510 --> 00:15:40,990
لن أفعل ذلك أبدًا

242
00:15:40,990 --> 00:15:42,630
تسليط الضوء على هذه المسألة.

243
00:15:42,660 --> 00:15:46,660
[جسد التعطيل، أحد المواضيع التي رصدها القبو]

244
00:15:48,590 --> 00:15:50,830
ثم لم يتبق سوى خيار واحد:

245
00:15:51,400 --> 00:15:52,800
للتخلي تماما

246
00:15:52,870 --> 00:15:54,830
في المجالات المهنية المتأثرة بجسد التعطيل.

247
00:15:54,830 --> 00:15:55,920
لقد استسلمت بالفعل.

248
00:15:59,680 --> 00:16:00,710
للأسف،

249
00:16:01,750 --> 00:16:03,440
أنت لم تمر

250
00:16:04,350 --> 00:16:06,400
تقييمنا ولو مرة واحدة،

251
00:16:07,440 --> 00:16:08,710
لذلك أنا

252
00:16:08,710 --> 00:16:10,040
لا أستطيع السماح لك بالرحيل بعد.

253
00:16:18,630 --> 00:16:19,400
بسرعة، ابتعد عنها.

254
00:16:19,400 --> 00:16:20,590
لا تدعها تؤثر عليك.

255
00:16:21,040 --> 00:16:22,920
لقد اكتشفنا خللًا في مؤشراتك البدنية.

256
00:16:23,080 --> 00:16:23,710
درجة حرارتك ترتفع

257
00:16:23,710 --> 00:16:24,750
ولديك انسداد في القولون.

258
00:16:26,400 --> 00:16:27,400
هراء!

259
00:16:28,110 --> 00:16:29,920
هل تعبث معي مرة أخرى؟

260
00:16:30,590 --> 00:16:32,400
كيف يتم ذلك في كل مرة كنت هنا،

261
00:16:32,400 --> 00:16:34,350
إما أنه سعال دموي أو ألم في الصدر،

262
00:16:34,350 --> 00:16:35,200
ولكن كلما ظهرت

263
00:16:35,200 --> 00:16:36,920
هل هو دائمًا شيء متعلق بالجزء السفلي من جسدي؟

264
00:16:36,920 --> 00:16:37,800
أنا لا أشتريه!

265
00:16:42,800 --> 00:16:44,630
هناك تقييم آخر الشهر المقبل.

266
00:16:45,630 --> 00:16:46,920
سأعود بعد ذلك.

267
00:16:51,400 --> 00:16:53,040
لم أراك ترتدي ذلك من قبل.

268
00:16:53,400 --> 00:16:54,160
هل هي ساعة ذكية؟

269
00:16:54,350 --> 00:16:55,350
اهتم بشؤونك الخاصة.

270
00:16:56,560 --> 00:16:57,200
سمعت طفلا جديدا

271
00:16:57,200 --> 00:16:58,440
وصلت إلى بنكر.

272
00:16:58,590 --> 00:16:59,960
هذه الساعة يجب أن تكون مرتبطة بها، أليس كذلك؟

273
00:17:04,840 --> 00:17:05,840
لقد مر شهر،

274
00:17:06,070 --> 00:17:07,550
وتبقى هذه الفتاة غير مبالية تمامًا،

275
00:17:07,790 --> 00:17:08,750
لا تظهر أي رد فعل على الإطلاق.

276
00:17:10,510 --> 00:17:11,120
نعم.

277
00:17:11,790 --> 00:17:12,960
كنت أتساءل عن ذلك بنفسي.

278
00:17:13,200 --> 00:17:14,200
ما الأمر مع هذه الفتاة؟

279
00:17:14,790 --> 00:17:15,840
لماذا لم تكن خائفة

280
00:17:15,840 --> 00:17:16,550
عندما رأتني لأول مرة؟

281
00:17:16,580 --> 00:17:20,420
[الوحش الكبير، أحد المواضيع التي يراقبها القبو]

282
00:17:20,420 --> 00:17:21,400
هذا ليس من شأنك.

283
00:17:21,540 --> 00:17:22,100
لا تسأل.

284
00:17:22,100 --> 00:17:23,100
ماذا تقصد بـ "لا تسأل"؟

285
00:17:23,500 --> 00:17:24,710
كيف يأتي الترياق الخاص بي؟

286
00:17:24,990 --> 00:17:26,820
كم من الوقت أحتاج إلى ارتداء هذا؟

287
00:17:26,820 --> 00:17:28,390
هل يستطيع Bunker التعامل معها بالفعل؟

288
00:17:33,780 --> 00:17:34,430
صباح.

289
00:17:34,660 --> 00:17:38,260
[تشن جونيان، أحد الأشخاص الذين يراقبهم القبو]

290
00:17:39,060 --> 00:17:40,150
الوحش الكبير,

291
00:17:40,470 --> 00:17:41,260
أنت هنا أيضا.

292
00:17:42,150 --> 00:17:43,020
أيها الوغد الصغير،

293
00:17:43,230 --> 00:17:44,470
حصلت على زوج جديد من السراويل، هاه؟

294
00:17:46,470 --> 00:17:47,740
هيا، لا تزال تحمل ضغينة؟

295
00:17:57,390 --> 00:17:58,540
لدينا وافد جديد.

296
00:18:01,630 --> 00:18:03,340
هذا الفرخ حسن المظهر للغاية.

297
00:18:11,630 --> 00:18:12,630
الفرخ، أنت تقول؟

298
00:18:13,230 --> 00:18:14,300
ومن علمك ذلك؟

299
00:18:14,470 --> 00:18:15,580
أيها الوحش الغبي

300
00:18:15,870 --> 00:18:16,430
اصمت.

301
00:18:19,710 --> 00:18:20,390
مهلا، مبتدئ.

302
00:18:20,740 --> 00:18:21,580
ما اسمك؟

303
00:18:26,710 --> 00:18:27,710
هل أنت روبوت؟

304
00:18:43,910 --> 00:18:44,540
كان ذلك خطيرًا جدًا.

305
00:18:47,500 --> 00:18:49,500
عندما كنت لا أزال طبيباً،

306
00:18:49,950 --> 00:18:52,150
كنت أعتقد أن الناس لم يأتوا لي

307
00:18:52,150 --> 00:18:54,100
لأنهم كانوا مرضى.

308
00:18:54,470 --> 00:18:56,150
لقد جاءوا لمجرد كونهم بالقرب مني

309
00:18:56,150 --> 00:18:57,300
من شأنه أن يجعلهم مرضى.

310
00:18:57,710 --> 00:18:58,950
ولكن الحقيقة هي،

311
00:18:59,060 --> 00:19:00,540
الجميع يتأثر بجسد التعطيل،

312
00:19:00,540 --> 00:19:02,390
بوعي أو بغير وعي.

313
00:19:02,630 --> 00:19:03,910
ما الذي يجعل جسد الاضطراب مميزًا؟

314
00:19:03,910 --> 00:19:05,500
هي قدرتها على تغيير النتائج.

315
00:19:05,820 --> 00:19:06,870
على سبيل المثال،

316
00:19:08,340 --> 00:19:09,950
هل أنت فقط

317
00:19:09,950 --> 00:19:11,670
اهتم بها

318
00:19:11,670 --> 00:19:12,740
لأنها في المخبأ

319
00:19:12,740 --> 00:19:14,500
للعلاج،

320
00:19:14,870 --> 00:19:15,740
أو

321
00:19:16,950 --> 00:19:18,230
هل هي في القبو لتلقي العلاج

322
00:19:19,060 --> 00:19:19,990
لأنك

323
00:19:19,990 --> 00:19:22,390
اهتم بها؟

324
00:19:27,100 --> 00:19:28,670
ما هي النقطة التي تحاول توضيحها؟

325
00:19:30,740 --> 00:19:32,020
الاعتراف بأنك تهتم بشخص ما

326
00:19:32,020 --> 00:19:32,740
ليس شيئا

327
00:19:32,740 --> 00:19:34,100
أن تشعر بالحرج حيال ذلك.

328
00:19:35,340 --> 00:19:36,430
لكن لياو

329
00:19:37,390 --> 00:19:39,710
أنا مندهش حقًا من هذا الجانب منك.

330
00:19:43,260 --> 00:19:44,900
[87 نبضة في الدقيقة. 43 نبضة في الدقيقة قبل دقيقة واحدة]

331
00:19:47,990 --> 00:19:48,580
ما الأمر؟

332
00:19:48,580 --> 00:19:49,470
ماذا حدث؟

333
00:19:49,470 --> 00:19:50,190
ليس لدي أي فكرة.

334
00:19:50,190 --> 00:19:51,430
ولكن في تلك اللحظة القصيرة،

335
00:19:51,540 --> 00:19:52,710
تغير معدل ضربات قلبها

336
00:19:52,820 --> 00:19:53,870
وذهب فوق خط الأساس.

337
00:19:58,540 --> 00:19:59,300
كيف يمكنك أن تفعل ذلك مثل هذا؟

338
00:19:59,300 --> 00:20:00,060
أعطها لي.

339
00:20:01,580 --> 00:20:02,300
إعادته.

340
00:20:04,260 --> 00:20:05,340
- ابتعد عني. - لا،

341
00:20:05,340 --> 00:20:06,780
سأبقى على ظهرك.

342
00:20:13,340 --> 00:20:14,190
أيها الوغد الصغير.

343
00:20:14,670 --> 00:20:15,470
أيها الوحش الكبير.

344
00:20:15,630 --> 00:20:16,340
أعطها لي.

345
00:20:16,580 --> 00:20:17,260
لا.

346
00:20:17,780 --> 00:20:18,630
لن أعطيها لك.

347
00:20:18,710 --> 00:20:19,630
أنت تغش.

348
00:20:20,950 --> 00:20:22,100
أنت الذي الغش.

349
00:20:22,420 --> 00:20:24,460
[44 نبضة في الدقيقة. 80 نبضة في الدقيقة قبل دقيقة واحدة]

350
00:20:24,470 --> 00:20:25,540
منذ لحظة واحدة فقط،

351
00:20:26,710 --> 00:20:27,780
عادت إلى طبيعتها.

352
00:20:28,060 --> 00:20:28,990
واستقرت نبضات قلبها

353
00:20:29,870 --> 00:20:30,630
[41 نبضة في الدقيقة. 77 نبضة في الدقيقة قبل دقيقة واحدة]
لكن موجات دماغها

354
00:20:30,630 --> 00:20:31,820
يبدو أن تصبح أكثر نشاطا.

355
00:20:32,990 --> 00:20:34,190
يبدو أنها مرتبكة بشأن شيء ما.

356
00:20:40,950 --> 00:20:41,580
سيدي،

357
00:20:41,780 --> 00:20:43,190
أعتقد أن عالم الفتاة السامة

358
00:20:43,190 --> 00:20:44,020
يتكون من جزأين فقط:

359
00:20:44,230 --> 00:20:44,950
نفسها

360
00:20:45,740 --> 00:20:47,500
والأطفال الآخرين الذين يتدربون بجانبها.

361
00:20:51,020 --> 00:20:52,340
هل تقول

362
00:20:52,780 --> 00:20:54,300
أن الفتاة السامة ترى تشين جونيان

363
00:20:55,430 --> 00:20:57,190
كواحدة من نوعها؟

364
00:21:00,630 --> 00:21:01,740
الأمر ليس كذلك تمامًا.

365
00:21:02,100 --> 00:21:03,780
أعضاء جمعية الطب الخالد قاسيون.

366
00:21:04,500 --> 00:21:06,020
عندما كانوا يدربون الفتاة السامة،

367
00:21:06,390 --> 00:21:07,950
جعلوها تتجاهل

368
00:21:07,950 --> 00:21:08,820
وحتى الغرائز الفسيولوجية الأساسية.

369
00:21:09,260 --> 00:21:10,300
لكن مزاج تشين جونيان،

370
00:21:10,300 --> 00:21:12,340
الحالة النفسية، الأفعال،

371
00:21:12,340 --> 00:21:14,060
والحيوية الوفيرة

372
00:21:14,150 --> 00:21:15,230
كلها جديدة

373
00:21:15,230 --> 00:21:16,430
وغير مفهومة

374
00:21:16,430 --> 00:21:17,630
إلى الفتاة المسمومة.

375
00:21:18,150 --> 00:21:19,060
لها،

376
00:21:19,060 --> 00:21:21,100
إنه نوع ثالث جديد تمامًا من الوجود.

377
00:21:21,390 --> 00:21:22,430
لذلك، أظن

378
00:21:22,630 --> 00:21:24,500
كانت الفتاة السامة في حيرة من أمرها

379
00:21:25,060 --> 00:21:26,020
لأن تحدي تشن Junyan

380
00:21:26,020 --> 00:21:27,630
من القواعد لم تؤد إلى العقوبة

381
00:21:27,740 --> 00:21:29,300
كانت تتوقع.

382
00:21:30,990 --> 00:21:32,060
هذا ممتع.

383
00:21:32,390 --> 00:21:32,910
سيدي،

384
00:21:33,740 --> 00:21:34,870
إذا كان كل شيء على ما يرام،

385
00:21:35,190 --> 00:21:36,150
لدي فكرة.

386
00:21:42,670 --> 00:21:43,990
لا تجلس هناك طوال الوقت فحسب.

387
00:21:44,190 --> 00:21:45,430
أنا في الواقع أحسدك

388
00:21:45,670 --> 00:21:46,670
لتكون قادرة على الجلوس ساكنا.

389
00:21:47,500 --> 00:21:48,820
هل من الممتع حقًا مجرد الجلوس والخروج من المنطقة؟

390
00:21:52,300 --> 00:21:53,230
الناس هنا

391
00:21:53,430 --> 00:21:55,390
لقد علمتني كيفية التأمل.

392
00:21:55,630 --> 00:21:56,390
انها مثل هذا.

393
00:22:26,780 --> 00:22:28,630
ليس لديك حقا أي رد فعل.

394
00:22:33,500 --> 00:22:35,300
[42 نبضة في الدقيقة. 41 نبضة في الدقيقة قبل دقيقة واحدة]

395
00:22:36,820 --> 00:22:37,260
حسنا،

396
00:22:37,780 --> 00:22:38,390
انتهى بي الأمر هنا

397
00:22:38,390 --> 00:22:40,100
لبعض الأسباب

398
00:22:40,260 --> 00:22:41,870
أنا لا أفهم حتى نفسي بشكل كامل.

399
00:22:43,150 --> 00:22:44,190
عندما جئت لأول مرة،

400
00:22:44,670 --> 00:22:45,870
كنت خائفة جدًا لدرجة أنني بللت نفسي.

401
00:22:46,430 --> 00:22:48,300
ثم واجهت الوحش الكبير

402
00:22:48,500 --> 00:22:49,780
وانتهى بي الأمر بالتبول على نفسي مرة أخرى.

403
00:22:51,020 --> 00:22:52,430
ولكن مع مرور الوقت،

404
00:22:52,870 --> 00:22:54,430
لقد وجدت أن الناس هنا

405
00:22:54,670 --> 00:22:55,470
ليست سيئة للغاية.

406
00:22:56,020 --> 00:22:57,870
البقاء هنا أمر مزعج

407
00:22:57,870 --> 00:22:59,500
خاصة مع ذلك الرجل ذو الوجه الندبي.

408
00:23:00,100 --> 00:23:02,020
فهو يتنمر على الجميع،

409
00:23:04,340 --> 00:23:05,820
لكنه لا يستطيع أن يفعل أي شيء للأطفال،

410
00:23:06,260 --> 00:23:07,230
لذلك علينا أن نتنمر عليه بدلا من ذلك.

411
00:23:10,910 --> 00:23:11,710
لا أعرف

412
00:23:11,710 --> 00:23:12,950
لماذا أنت هنا

413
00:23:13,340 --> 00:23:13,950
لكن

414
00:23:15,190 --> 00:23:15,870
لا تقلق.

415
00:23:16,710 --> 00:23:17,670
سوف يتعاملون

416
00:23:17,870 --> 00:23:19,390
الباقي.

417
00:23:24,300 --> 00:23:25,470
هذا مكان آمن.

418
00:23:33,910 --> 00:23:35,470
أخرج تشن جونيان.

419
00:23:36,950 --> 00:23:37,500
فهمتها.

420
00:23:40,780 --> 00:23:41,230
دعنا نذهب.

421
00:24:11,100 --> 00:24:12,940
[78 نبضة في الدقيقة. 80 نبضة في الدقيقة قبل دقيقة واحدة]

422
00:24:19,340 --> 00:24:20,390
إنها تتباطأ مرة أخرى.

423
00:24:22,100 --> 00:24:23,500
هل نعطي

424
00:24:23,870 --> 00:24:25,430
آخر نهج تحفيز النار؟

425
00:24:25,630 --> 00:24:26,500
ربما ينجح الأمر.

426
00:24:26,950 --> 00:24:27,630
لا.

427
00:24:29,060 --> 00:24:30,870
لقد عملنا بجد للوصول إلى هنا،

428
00:24:31,060 --> 00:24:33,100
وإذا اخترنا الحافز الخاطئ،

429
00:24:33,100 --> 00:24:34,670
سوف يتسبب ذلك في تراجعها.

430
00:24:34,820 --> 00:24:36,820
جمع كل بياناتها،

431
00:24:36,820 --> 00:24:38,340
أحتاج إلى تقديمه إلى المجلس

432
00:24:38,340 --> 00:24:39,670
للموافقة

433
00:24:40,740 --> 00:24:42,190
من الخطوات القادمة.

434
00:24:59,870 --> 00:25:01,020
أنا حقا لم أتوقع المجلس

435
00:25:01,020 --> 00:25:02,190
للموافقة على اقتراحك.

436
00:25:02,190 --> 00:25:03,340
بالتأكيد لم يكن الأمر سهلاً.

437
00:25:03,340 --> 00:25:04,540
وكان هناك الكثير من النقاش،

438
00:25:04,780 --> 00:25:05,710
ولكن في النهاية،

439
00:25:05,910 --> 00:25:07,150
اتفقوا معي.

440
00:25:08,710 --> 00:25:09,580
هل نحن جميعا جاهزون؟

441
00:25:10,340 --> 00:25:11,100
لا تقلق.

442
00:25:11,340 --> 00:25:13,060
جميع المشاركين من ذوي الكفاءات العالية.

443
00:25:13,190 --> 00:25:14,430
لقد أبلغنا عائلاتهم

444
00:25:14,430 --> 00:25:15,500
حول المخاطر المرتبطة

445
00:25:15,500 --> 00:25:16,670
والتفاصيل الضرورية.

446
00:25:17,780 --> 00:25:18,260
كبار الخبراء لدينا

447
00:25:18,260 --> 00:25:19,230
يتمركزون حولها،

448
00:25:19,870 --> 00:25:20,500
لذلك كل شيء تحت السيطرة.

449
00:25:48,100 --> 00:25:51,470
يجب على الرهبان أن يمارسوا ضبط النفس للغضب.

450
00:25:51,470 --> 00:25:52,500
اضربها.

451
00:26:00,870 --> 00:26:02,100
انتباه الجميع.

452
00:26:02,100 --> 00:26:03,020
إذا اكتشفت

453
00:26:03,020 --> 00:26:04,020
أي احتمال

454
00:26:04,020 --> 00:26:05,390
بسبب تسرب السم القاتل

455
00:26:05,390 --> 00:26:06,820
كبح جماح الفتاة السامة على الفور

456
00:26:06,820 --> 00:26:07,710
وإيقاف كافة العمليات.

457
00:26:07,710 --> 00:26:08,390
الأولوية

458
00:26:09,100 --> 00:26:10,230
هو ضمان

459
00:26:10,230 --> 00:26:11,340
سلامة المشاركين.

460
00:26:11,340 --> 00:26:12,670
هذا سوف يعلمك درسا.

461
00:26:13,820 --> 00:26:15,340
يبدو أنكما مثاليان لبعضكما البعض.

462
00:26:15,340 --> 00:26:16,870
هل تريد درسا أيضا؟

463
00:26:17,990 --> 00:26:18,740
ملكة جمال،

464
00:26:18,740 --> 00:26:20,060
هل أنت هنا أيضًا لإنقاذ شخص ما؟

465
00:26:20,060 --> 00:26:21,300
ما اسمك؟

466
00:26:22,580 --> 00:26:24,100
شعرك جميل جدا.

467
00:26:24,100 --> 00:26:24,740
يبدو مذهلا.

468
00:26:24,740 --> 00:26:26,430
يا سيدة، أنت جميلة جدا.

469
00:26:26,430 --> 00:26:27,470
هذا سوف يخدمك بشكل صحيح.

470
00:26:30,430 --> 00:26:31,870
أيها الأحمق. كيف يمكنك أن تضربني بشكل حقيقي؟

471
00:26:32,740 --> 00:26:33,780
هل تأذيت؟

472
00:26:34,390 --> 00:26:35,230
انهض الآن.

473
00:26:39,580 --> 00:26:40,500
هل أنت بخير؟

474
00:26:40,710 --> 00:26:42,060
هل يتنمرون عليك؟

475
00:26:53,630 --> 00:26:54,500
ابتلاع اللعاب.

476
00:26:55,340 --> 00:26:57,670
مباشرة إلى الدانتيان.

477
00:26:58,950 --> 00:26:59,870
هل أنت بخير؟

478
00:27:00,260 --> 00:27:01,710
آنسة، هل أنت بخير؟

479
00:27:03,580 --> 00:27:04,430
هل أنت مريض؟

480
00:27:14,390 --> 00:27:15,630
آنسة، هل أنت بخير؟

481
00:27:16,230 --> 00:27:18,340
آنسة، هل أنت بخير؟

482
00:27:18,340 --> 00:27:18,990
هل الأمر جدي؟

483
00:27:18,990 --> 00:27:21,300
آنسة، هل أنت بخير؟

484
00:27:21,540 --> 00:27:23,100
آنسة، هل أنت بخير؟

485
00:27:23,580 --> 00:27:24,910
آنسة، هل أنت بخير؟

486
00:27:24,910 --> 00:27:25,540
هل الأمر جدي؟

487
00:27:26,430 --> 00:27:27,340
هذا سوف يفعل.

488
00:27:30,060 --> 00:27:31,300
- دعنا نذهب. - دعنا نذهب.

489
00:27:31,910 --> 00:27:32,670
- دعنا نذهب. - دعنا نذهب.

490
00:28:01,230 --> 00:28:02,540
ماذا تتوقع؟

491
00:28:04,260 --> 00:28:05,820
الإساءة المألوفة؟

492
00:28:08,340 --> 00:28:09,820
بالمقارنة مع هذا النوع من الألم،

493
00:28:11,150 --> 00:28:12,580
هذا الوجود الذي لا يمكن تفسيره

494
00:28:12,580 --> 00:28:14,390
لقد تركك أكثر في حيرة، أليس كذلك؟

495
00:28:15,670 --> 00:28:16,260
آسف،

496
00:28:17,470 --> 00:28:18,710
لا أستطيع أن أعيد لك العالم

497
00:28:18,710 --> 00:28:20,230
كنت تتوقع.

498
00:28:21,430 --> 00:28:22,670
حتى لو كنت لا تعرف

499
00:28:22,670 --> 00:28:24,190
كيفية وضعها في الكلمات أو شرحها،

500
00:28:26,260 --> 00:28:28,710
يمكنك أن تشعر بذلك في أعماقك، أليس كذلك؟

501
00:28:38,740 --> 00:28:39,990
الذي هو غير طبيعي

502
00:28:41,260 --> 00:28:42,190
هو أنت.

503
00:30:21,190 --> 00:30:22,300
لقد مرت ساعة.

504
00:30:22,950 --> 00:30:23,670
هل كل شيء على ما يرام؟

505
00:30:55,670 --> 00:30:56,870
وكان معهد البحوث يدرس

506
00:30:56,870 --> 00:30:58,340
السم في هذه الفتاة.

507
00:30:58,580 --> 00:30:59,710
وكانت هناك بعض النتائج،

508
00:31:00,950 --> 00:31:01,950
لكنها ليست مثالية.

509
00:31:02,470 --> 00:31:03,740
إنه ليس سمًا كثيرًا

510
00:31:03,950 --> 00:31:05,820
ولكن أشبه تشي.

511
00:31:06,020 --> 00:31:07,230
تشى هو المصدر

512
00:31:07,300 --> 00:31:08,390
من كل الحياة.

513
00:31:08,910 --> 00:31:10,260
في جسد غريب،

514
00:31:10,500 --> 00:31:11,630
تشي يأخذ شكلا وله جوهر.

515
00:31:11,710 --> 00:31:12,950
يتحول تشي إلى شكل،

516
00:31:13,060 --> 00:31:14,150
ومن الشكل تنبثق الحياة.

517
00:31:15,390 --> 00:31:16,470
الحياة هي مجرد تجميع تشي.

518
00:31:16,950 --> 00:31:18,670
كل شيء يولد من قوانين الطبيعة.

519
00:31:18,820 --> 00:31:20,230
بعد تشي هذه الفتاة

520
00:31:21,060 --> 00:31:21,950
لا شكل له،

521
00:31:23,060 --> 00:31:24,740
كما لو أنه يأتي من العدم

522
00:31:25,670 --> 00:31:27,020
ويعود إليه.

523
00:31:28,470 --> 00:31:29,230
أو ربما

524
00:31:30,060 --> 00:31:31,950
إنها من عالم آخر،

525
00:31:33,300 --> 00:31:34,300
حيث لا يوجد السبب والنتيجة.

526
00:31:34,670 --> 00:31:35,910
توقف عن محاولة أن تبدو ذكيًا.

527
00:31:35,910 --> 00:31:37,190
فقط تحدث بعبارات بسيطة.

528
00:31:38,470 --> 00:31:39,230
ما أعنيه

529
00:31:39,230 --> 00:31:40,230
هو أنها نتيجة سيئة.

530
00:31:40,780 --> 00:31:42,670
طالما أن أعضائها لا تزال تعمل،

531
00:31:42,780 --> 00:31:43,580
السم

532
00:31:44,390 --> 00:31:45,470
سوف تستمر في إنتاج نفسها.

533
00:31:45,780 --> 00:31:46,710
الآن، على ما يبدو

534
00:31:47,740 --> 00:31:48,780
يكاد يكون من المستحيل علاجها.

535
00:32:14,260 --> 00:32:15,190
وجه.

536
00:32:16,780 --> 00:32:17,540
وجه.

537
00:32:19,190 --> 00:32:19,950
وجه.

538
00:32:21,500 --> 00:32:22,300
وجه.

539
00:32:22,430 --> 00:32:23,100
وجه.

540
00:32:23,100 --> 00:32:23,740
نعم.

541
00:32:24,100 --> 00:32:24,710
التالي.

542
00:32:26,150 --> 00:32:27,060
أزرق.

543
00:32:31,500 --> 00:32:32,340
أزرق.

544
00:32:34,430 --> 00:32:35,260
أزرق.

545
00:32:35,260 --> 00:32:35,870
هذا صحيح.

546
00:32:35,870 --> 00:32:36,580
أزرق.

547
00:32:40,580 --> 00:32:41,100
تعال.

548
00:32:42,230 --> 00:32:42,990
ها نحن.

549
00:32:45,910 --> 00:32:46,580
لماذا أنت لست متعبا؟

550
00:32:46,580 --> 00:32:46,990
المتأنق،

551
00:32:46,990 --> 00:32:48,500
عليك الفوز مرة واحدة على الأقل.

552
00:32:48,780 --> 00:32:49,580
أنظر إلى نفسك.

553
00:32:49,740 --> 00:32:51,190
تستمر بالصراخ حتى يتقطع صوتك،

554
00:32:51,300 --> 00:32:52,670
لكنك لا تزال غير قادر على التغلب عليها.

555
00:32:53,470 --> 00:32:54,950
لا تتحدث كما لو كان شيئًا بسيطًا.

556
00:32:55,190 --> 00:32:56,780
قدرتها على التحمل تفوق الإنسان.

557
00:32:56,950 --> 00:32:58,190
حتى أنك ربما لا تتناسب معها.

558
00:32:59,260 --> 00:33:00,190
أخبار جيدة.

559
00:33:01,470 --> 00:33:02,710
يمكنك العودة إلى المنزل الآن.

560
00:33:05,020 --> 00:33:05,870
العودة إلى المنزل؟

561
00:33:08,540 --> 00:33:09,580
الذهاب للانتعاش!

562
00:33:17,340 --> 00:33:18,990
لماذا لا تغسل دماغي

563
00:33:18,990 --> 00:33:20,060
ومن ثم يرسل لي مرة أخرى؟

564
00:33:20,710 --> 00:33:22,150
كما هو الحال في البرامج التلفزيونية،

565
00:33:22,300 --> 00:33:23,950
منظمات مثل منظمتك

566
00:33:24,060 --> 00:33:25,390
دائما محو ذكريات الضحية

567
00:33:25,390 --> 00:33:26,630
من التعرض للاضطهاد.

568
00:33:27,390 --> 00:33:28,740
يجب أن يكون لديك طريقة للقيام بذلك، أليس كذلك؟

569
00:33:29,500 --> 00:33:30,150
نحن لا نفعل ذلك.

570
00:33:35,910 --> 00:33:37,630
لقد أحضرتني إلى هنا،

571
00:33:38,430 --> 00:33:40,300
وهو يشبه الدخول إلى عالم جديد تمامًا.

572
00:33:40,950 --> 00:33:41,990
مع كل هذا الحديث عن تشي

573
00:33:41,990 --> 00:33:43,230
والقوى العظمى،

574
00:33:46,100 --> 00:33:46,780
وجهة نظري للعالم كله

575
00:33:46,780 --> 00:33:48,670
لقد انقلب رأسا على عقب.

576
00:33:49,190 --> 00:33:50,020
والآن تريدني

577
00:33:50,020 --> 00:33:51,670
للعودة إلى العالم الطبيعي؟

578
00:33:51,820 --> 00:33:53,740
هذه مشكلتك.

579
00:33:56,950 --> 00:33:57,670
هذا صحيح،

580
00:33:57,990 --> 00:33:58,670
الفتاة السامة.

581
00:33:59,060 --> 00:34:00,190
هذا هو الغش.

582
00:34:01,020 --> 00:34:02,260
أي فتاة سامة؟

583
00:34:02,340 --> 00:34:03,190
إنه تشين ديو،

584
00:34:03,540 --> 00:34:04,630
كما في زهرة "الثنائي".

585
00:34:04,910 --> 00:34:05,670
لقد توصلت إلى الاسم.

586
00:34:05,780 --> 00:34:06,580
وقالت انها سوف تأخذ اسمي الأخير.

587
00:34:07,190 --> 00:34:08,060
من الآن فصاعدا، اتصل بها تشين ديو.

588
00:34:08,390 --> 00:34:09,180
فهمتها؟

589
00:34:15,350 --> 00:34:16,500
اسمي تشين ديو.

590
00:34:23,620 --> 00:34:24,580
يمين.

591
00:34:24,950 --> 00:34:25,580
أنت على حق تماما.

592
00:34:25,580 --> 00:34:26,830
لقد كانت إشرافي.

593
00:34:28,140 --> 00:34:30,270
لكن أنا من يختار الأسماء.

594
00:34:30,270 --> 00:34:32,470
بعد كل شيء، أنا معروف باسم إله الأسماء!

595
00:34:32,470 --> 00:34:34,350
يمكننا اختيار أسماء مثل Li وMi.

596
00:34:34,350 --> 00:34:35,220
سيدي،

597
00:34:36,470 --> 00:34:37,180
اهدأ.

598
00:34:38,700 --> 00:34:39,140
أنت!

599
00:34:41,100 --> 00:34:41,910
وجهك...

600
00:34:42,830 --> 00:34:43,580
مذهل، أليس كذلك؟

601
00:34:43,790 --> 00:34:45,060
الترياق يعمل.

602
00:35:08,390 --> 00:35:09,180
حان الوقت للذهاب.

603
00:35:29,620 --> 00:35:30,220
ما الذي تنظر إليه؟

604
00:35:31,790 --> 00:35:33,830
أين تذهب السيدة الجميلة؟

605
00:35:34,100 --> 00:35:35,220
إنها على وشك المغادرة.

606
00:35:36,100 --> 00:35:37,140
كان يجب أن أسألها في وقت سابق

607
00:35:37,580 --> 00:35:38,910
كيف انتهى بها الأمر هنا.

608
00:35:39,910 --> 00:35:41,060
اقطعها.

609
00:35:41,310 --> 00:35:42,660
أنت فقط تريد رقم هاتفها.

610
00:35:43,100 --> 00:35:43,620
صحيح،

611
00:35:43,950 --> 00:35:45,100
كنت أخطط أن أطلب منها الخروج.

612
00:35:46,220 --> 00:35:47,540
دعونا نتوقف عن المشاحنات.

613
00:35:47,990 --> 00:35:49,540
سأغادر أيضًا خلال يومين.

614
00:35:49,700 --> 00:35:51,100
تأكد من زيارتي بعد ذلك.

615
00:35:51,700 --> 00:35:52,270
السيد تشاو،

616
00:35:52,950 --> 00:35:54,180
ألا يمكننا تأخير هذا لفترة أطول قليلا؟

617
00:35:54,470 --> 00:35:56,430
لا يمكننا حقًا تأخير هذا لفترة أطول يا لياو.

618
00:35:56,430 --> 00:35:56,990
السيد تشاو،

619
00:35:57,620 --> 00:35:59,350
مع كون تشين جونيان شخصًا يمكنه ممارسة اللعبة

620
00:35:59,350 --> 00:36:00,990
تقنية الغرباء دون الاعتماد على تدفق تشي،

621
00:36:00,990 --> 00:36:02,660
هل تفهم

622
00:36:02,660 --> 00:36:04,390
كم هي قضية ثمينة بالنسبة لنا؟

623
00:36:04,540 --> 00:36:05,910
بعض الناس لديهم مهارات خاصة فقط.

624
00:36:05,910 --> 00:36:07,430
إذا لم يكن لديه تشي يتدفق فيه،

625
00:36:07,430 --> 00:36:08,540
ثم لا يستطيع تشين جونيان حقًا

626
00:36:08,540 --> 00:36:10,100
يعتبر من الخارج.

627
00:36:10,220 --> 00:36:11,350
وبحسب تفسيرهم.

628
00:36:11,430 --> 00:36:12,500
الشذوذ فيه

629
00:36:12,580 --> 00:36:13,870
حدثت

630
00:36:13,870 --> 00:36:14,750
من خلال نوع ثالث من الاتصال

631
00:36:14,750 --> 00:36:15,620
أنت تعرف؟

632
00:36:15,620 --> 00:36:17,310
وهذا ليس حتى في مجال خبرتنا.

633
00:36:20,750 --> 00:36:22,100
لولا تشين جونيان،

634
00:36:22,100 --> 00:36:22,830
لن أصدق حتى

635
00:36:22,830 --> 00:36:24,180
مثل هذا القسم موجود.

636
00:36:24,790 --> 00:36:25,700
تحقق من النص أعلاه.

637
00:36:26,540 --> 00:36:27,620
[الألفاظ النابية ممنوعة منعا باتا في مكان العمل.]

638
00:36:27,620 --> 00:36:29,180
لماذا لا تزال تشتم؟

639
00:36:29,830 --> 00:36:30,750
قبل أي شيء آخر،

640
00:36:30,750 --> 00:36:32,020
انسخ النص أعلاه

641
00:36:32,020 --> 00:36:32,660
مائة مرة.

642
00:36:33,910 --> 00:36:34,660
مائة مرة؟

643
00:36:36,020 --> 00:36:37,140
افعلها الآن.

644
00:36:48,830 --> 00:36:49,870
وداعا أيها الوحش الكبير

645
00:36:58,700 --> 00:36:59,540
تشين جونيان،

646
00:37:01,310 --> 00:37:02,430
هل ستغادر أيضاً؟

647
00:37:02,830 --> 00:37:03,390
بالطبع.

648
00:37:03,870 --> 00:37:05,100
لا أستطيع البقاء هنا للأبد، أليس كذلك؟

649
00:37:05,390 --> 00:37:06,140
بمجرد شفاءي،

650
00:37:06,350 --> 00:37:07,140
سأغادر أيضا.

651
00:37:07,790 --> 00:37:08,830
هل أنت على ما يرام؟

652
00:37:10,540 --> 00:37:12,060
كلهم يقولون أنني أجنبي

653
00:37:12,700 --> 00:37:14,020
غير قادر على التكيف مع بيئة الأرض.

654
00:37:14,950 --> 00:37:16,100
أعتقد أن كل من يبقى هنا

655
00:37:16,540 --> 00:37:17,660
ليس على ما يرام بطريقة ما، أليس كذلك؟

656
00:37:24,270 --> 00:37:25,060
لذا،

657
00:37:28,100 --> 00:37:29,750
ماذا ستفعل عندما تخرج؟

658
00:37:32,580 --> 00:37:33,220
لست متأكدا،

659
00:37:33,990 --> 00:37:34,950
سأقرر بمجرد خروجي.

660
00:37:54,790 --> 00:37:55,540
تشين جونيان،

661
00:37:56,100 --> 00:37:57,470
أنت تزداد سوءًا في هذا.

662
00:37:58,390 --> 00:37:59,700
لقد تعرضت للضرب من قبلك مرات عديدة،

663
00:37:59,950 --> 00:38:00,990
لقد اعتدت على ذلك.

664
00:38:01,990 --> 00:38:02,830
سأعترف بذلك،

665
00:38:03,220 --> 00:38:04,390
أنت أفضل قليلا مني.

666
00:38:05,540 --> 00:38:06,270
فقط قليلا رغم ذلك.

667
00:38:14,580 --> 00:38:15,270
تشن ديو,

668
00:38:15,910 --> 00:38:16,830
إذا غادرت،

669
00:38:17,350 --> 00:38:18,390
هل ستفتقدني؟

670
00:38:23,870 --> 00:38:24,830
لا أعرف.

671
00:38:27,310 --> 00:38:28,270
هل ستغادر؟

672
00:38:28,990 --> 00:38:31,140
سوف يأخذونني إلى مكان آخر.

673
00:38:31,830 --> 00:38:33,430
يقولون أنني لا أملك تشي،

674
00:38:33,620 --> 00:38:34,580
لذلك أنا لا أعتبر من الخارج.

675
00:38:35,580 --> 00:38:37,390
لن يسمحوا لي بالبقاء هنا بعد الآن.

676
00:38:48,580 --> 00:38:49,870
ولكن بغض النظر عن المكان الذي أذهب إليه،

677
00:38:50,430 --> 00:38:51,540
سنكون دائما أصدقاء،

678
00:38:51,990 --> 00:38:52,500
أليس كذلك؟

679
00:38:59,910 --> 00:39:01,180
أصدقاء؟

680
00:39:03,620 --> 00:39:04,140
مباراة العودة.

681
00:39:12,220 --> 00:39:13,790
- حان الوقت للذهاب، شقي. - تشين ديو.

682
00:39:15,540 --> 00:39:16,470
تشن الثنائي!

683
00:39:17,140 --> 00:39:17,910
السيد لياو،

684
00:39:18,060 --> 00:39:18,660
هل يمكنك الحصول على تشين ديو؟

685
00:39:18,660 --> 00:39:20,310
هاتف أو شيء من هذا؟

686
00:39:20,430 --> 00:39:21,910
أنظر إليك، تتصرف بشكل مثير للشفقة.

687
00:39:22,020 --> 00:39:23,180
على عكسك، تشين ديو هادئ.

688
00:39:23,310 --> 00:39:24,700
لقد قمنا بالفعل بترتيب كل شيء لك هناك.

689
00:39:24,790 --> 00:39:25,700
أنت حر الآن.

690
00:39:26,220 --> 00:39:27,540
تشن الثنائي!

691
00:39:50,310 --> 00:39:51,350
تشن الثنائي!

692
00:39:53,060 --> 00:39:54,350
تشن الثنائي!

693
00:39:55,910 --> 00:39:57,500
أنزلني يا سيد لياو.

694
00:39:58,620 --> 00:40:00,870
تشين ديو، لا تنساني!

695
00:40:00,990 --> 00:40:02,180
تشن الثنائي!

696
00:40:03,660 --> 00:40:04,750
تشن الثنائي!

697
00:40:05,470 --> 00:40:06,750
تشن الثنائي!

698
00:40:26,620 --> 00:40:27,870
تشن الثنائي!

699
00:40:44,660 --> 00:40:46,910
لا تنساني!

700
00:41:22,430 --> 00:41:23,180
السيد لياو،

701
00:41:27,790 --> 00:41:28,990
هل يمكنني الخروج الآن؟

702
00:41:32,390 --> 00:41:33,060
لقد فات الوقت.

703
00:41:34,350 --> 00:41:35,270
يجب أن تحصل على بعض الراحة.

704
00:41:40,100 --> 00:41:41,270
هل أنا أيضا شخص ما

705
00:41:44,660 --> 00:41:45,950
من لا ينتمي هنا؟

706
00:42:16,750 --> 00:42:17,660
لو أنها تسببت

707
00:42:17,660 --> 00:42:18,910
حادثة خطيرة، كان من الممكن أن يكون أبسط.

708
00:42:19,180 --> 00:42:20,060
وقالت انها سوف تبقى فقط محبوسة.

709
00:42:20,660 --> 00:42:22,060
لكن الآن، لا أحد يحبسها

710
00:42:22,060 --> 00:42:23,350
ولا يبدو أن تحريرها صحيح.

711
00:42:23,620 --> 00:42:25,020
هذه هي المرة الأولى التي أواجه فيها مثل هذا الموقف.

712
00:42:26,220 --> 00:42:26,910
أيضا،

713
00:42:28,020 --> 00:42:29,830
أنا قلقة بشأن حالتها.

714
00:42:30,020 --> 00:42:32,060
مؤشراتها الفسيولوجية

715
00:42:32,390 --> 00:42:33,580
أصبحت أكثر استقرارا،

716
00:42:34,270 --> 00:42:35,060
مما يجعلني أخاف

717
00:42:35,430 --> 00:42:36,430
يمكنها التراجع.

718
00:42:36,620 --> 00:42:38,310
افعل كل ما بوسعك لشفاء جسدها.

719
00:42:38,390 --> 00:42:39,060
لا يمكننا الاستسلام.

720
00:42:40,270 --> 00:42:41,660
ابحث أيضًا عن أحد أفضل الخبراء لدينا

721
00:42:42,220 --> 00:42:43,870
لتدريبها.

722
00:42:44,660 --> 00:42:45,310
لياو،

723
00:42:45,830 --> 00:42:46,310
ماذا تفعل؟

724
00:42:46,310 --> 00:42:48,140
ألم تخضع أيضًا للتدريب من قبل؟

725
00:42:49,060 --> 00:42:50,180
لذا تدرب معها لبضعة أيام.

726
00:42:51,660 --> 00:42:52,950
فقط افعل كما أقول.

727
00:43:02,430 --> 00:43:03,100
طفل,

728
00:43:03,790 --> 00:43:05,500
أعلم أنك تعلمت الأساسيات فقط.

729
00:43:06,500 --> 00:43:07,060
لا تقلق،

730
00:43:07,910 --> 00:43:09,060
لن أخرج كل شيء.

731
00:43:09,660 --> 00:43:10,390
ولكن تأكد

732
00:43:10,660 --> 00:43:11,660
لحماية نفسك

733
00:43:12,470 --> 00:43:13,020
ولا تتأذى.

734
00:43:14,020 --> 00:43:14,540
دعونا نفعل هذا.

735
00:43:41,500 --> 00:43:42,310
السيد لياو،

736
00:43:43,870 --> 00:43:44,700
أنا آسف.

737
00:43:46,910 --> 00:43:47,750
لا بأس.

738
00:43:48,310 --> 00:43:49,700
إنه طبيب محترف.

739
00:43:49,830 --> 00:43:50,540
قبل أن تصطدم بالأرض،

740
00:43:50,540 --> 00:43:51,870
كان قد حبس أنفاسه بالفعل.

741
00:43:51,870 --> 00:43:52,500
لن يموت.

742
00:43:55,390 --> 00:43:56,140
تشن ديو,

743
00:43:57,270 --> 00:43:58,870
أعلم أن التدريب صعب

744
00:43:59,140 --> 00:44:00,310
ولكن هذه هي فرصتك الوحيدة

745
00:44:00,310 --> 00:44:01,310
لمغادرة هنا.

746
00:44:01,750 --> 00:44:02,660
يمكنك أن تفعل ذلك.

747
00:44:08,980 --> 00:44:10,500
[اليوم الأول]

748
00:44:32,020 --> 00:44:33,420
[اليوم 30]

749
00:44:39,820 --> 00:44:41,260
[اليوم 60]

750
00:44:54,740 --> 00:44:56,260
[اليوم 90]

751
00:45:03,980 --> 00:45:05,620
[الشهر السادس]

752
00:45:34,260 --> 00:45:36,260
[الشهر الثامن عشر]

753
00:45:49,220 --> 00:45:50,950
قدرتها على التعلم مذهلة.

754
00:45:51,430 --> 00:45:52,660
سواء بقوتها البدنية أو الفكرية

755
00:45:53,310 --> 00:45:54,430
هي خارجة عن المألوف.

756
00:45:54,440 --> 00:45:56,220
[بعد عامين]

757
00:46:16,950 --> 00:46:17,990
أمسك الكرة، تشين ديو.

758
00:46:26,470 --> 00:46:27,350
هل هناك شيء تحتاجه؟

759
00:46:33,870 --> 00:46:34,790
ما هو الخطأ، تشن ديو؟

760
00:46:37,540 --> 00:46:38,830
ماذا حدث؟

761
00:46:54,910 --> 00:46:55,500
السيد لياو،

762
00:46:56,950 --> 00:46:57,830
شكرا لك.

763
00:48:34,900 --> 00:48:41,180
♪ في البداية، جئت إلى هذا العالم دون خيار ♪

764
00:48:41,460 --> 00:48:47,900
♪لكن في النهاية، اخترت الرحيل بحثًا عن الحرية♪

765
00:48:48,260 --> 00:48:54,700
♪ من الأفضل أن تستمر في الغناء والضحك أثناء مواجهة مصاعب الحياة ♪

766
00:48:55,060 --> 00:49:00,100
♪ لو كان لدي لحظة أخرى ♪

767
00:49:18,700 --> 00:49:22,100
♪تسلق الجبل♪

768
00:49:22,140 --> 00:49:25,220
♪ للعثور على شخص ما ♪

769
00:49:25,300 --> 00:49:28,900
♪ النزول إلى منحدر ♪

770
00:49:28,980 --> 00:49:32,180
♪ للعثور على رفيق ♪

771
00:49:32,220 --> 00:49:35,540
♪ بناء قرية، ومشاهدة النهر يمتد إلى مسافة بعيدة ♪

772
00:49:35,580 --> 00:49:38,980
♪الطريق وعر. من الصعب المشي عليها♪

773
00:49:39,020 --> 00:49:42,780
♪ كان البقاء على قيد الحياة إلى هذا الحد أمرًا صعبًا ♪

774
00:49:42,820 --> 00:49:46,140
♪ يا للأسف أن الحياة عابرة جدًا ♪

775
00:49:47,260 --> 00:49:53,500
♪ في البداية، جئت إلى هذا العالم دون خيار ♪

776
00:49:53,780 --> 00:50:00,220
♪لكن في النهاية، اخترت الرحيل بحثًا عن الحرية♪

777
00:50:00,580 --> 00:50:07,020
♪ من الأفضل أن تستمر في الغناء والضحك أثناء مواجهة مصاعب الحياة ♪

778
00:50:07,340 --> 00:50:13,700
♪ لو كان لدي لحظة أخرى ♪

779
00:50:41,220 --> 00:50:45,860
♪ تتفتح الزهور بعد ذوبان الجليد ♪

780
00:50:45,900 --> 00:50:48,940
♪ في انتظار عودة الروح ♪

781
00:50:48,940 --> 00:50:52,860
♪العالم يشعر بالإحباط الشديد ♪

782
00:50:53,620 --> 00:50:57,420
♪ لكي يزدهر أي شيء ♪