1
00:02:31,468 --> 00:02:33,570
-ဟေး--အိုး...
-Fucking ဖင်.
2
00:02:35,238 --> 00:02:37,207
ဘာလဲ၊ မင်းမမှတ်မိဘူး။
နွေဦးရာသီ?
3
00:02:59,464 --> 00:03:01,365
ရပ်။
4
00:03:05,737 --> 00:03:07,506
အဲဒါကို ဖယ်လိုက်ပါ၊ မင်း အရူးပဲ။
5
00:03:16,782 --> 00:03:18,417
အလို။
6
00:03:18,450 --> 00:03:20,052
ဘာလဲ?
7
00:03:20,085 --> 00:03:21,353
ကြည့်လိုက်။
8
00:03:22,554 --> 00:03:24,490
အဲဒါ တော်တော်မိုက်တယ်။
9
00:03:24,523 --> 00:03:26,291
အဲဒါလှတယ်။
10
00:03:27,627 --> 00:03:29,061
အင်း။
11
00:03:29,094 --> 00:03:30,663
လှတာမဟုတ်ဘူး။
သင်ကဲ့သို့ပင်။
12
00:03:30,697 --> 00:03:34,534
တကယ်လား? ဒါလား။
မင်းမှာအကောင်းဆုံးကဘာလဲ?
13
00:03:34,567 --> 00:03:36,769
အခွင့်အရေးတစ်ခုလို့ မြင်ရင်
ငါယူမယ်။
14
00:03:36,803 --> 00:03:39,539
ဒီမှာကြည့်ပါ ခင်ဗျာ။
15
00:03:39,572 --> 00:03:41,474
မင်းပျော်တာပိုကောင်းပါတယ်။
မင်းတော်တော်လှတာပဲ၊
16
00:03:41,508 --> 00:03:43,309
ဒါပဲပြောစရာရှိတယ်။
အဲဒီအကြောင်း။
17
00:04:17,279 --> 00:04:18,547
သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ?
18
00:04:18,580 --> 00:04:19,714
တွေ့လိမ့်မယ်။
19
00:05:16,173 --> 00:05:18,643
အို ဘုရားသခင်၊
စခန်းချရတာ ကြိုက်တယ်။
20
00:06:04,657 --> 00:06:06,558
ဟုတ်။
21
00:06:06,593 --> 00:06:07,761
ဟာသေပြီ။
22
00:06:07,794 --> 00:06:09,294
ဘုရားသခင်က အဲဒါကို။
23
00:06:15,735 --> 00:06:17,871
အိုး!
24
00:07:22,304 --> 00:07:23,873
ငါ့အလှည့်။
25
00:07:29,445 --> 00:07:30,646
အိုး!
26
00:07:52,103 --> 00:07:53,537
လေးခုလုံးပေါ်ပါစေ။
27
00:08:00,611 --> 00:08:01,846
တစ်ခု သို့မဟုတ် နှစ်ခု?
28
00:08:01,880 --> 00:08:04,481
နှစ်ယောက်။
29
00:08:16,828 --> 00:08:18,596
အိုး၊ ဒီမှာ လာပြီ။
30
00:08:18,630 --> 00:08:20,933
မဟုတ်ဘူး၊ ခဏစောင့်၊
ငါလည်း ရယ်တော့မယ်။
31
00:08:22,768 --> 00:08:24,435
အိုး မဟုတ်ဘူး ဒါက...
32
00:08:24,469 --> 00:08:25,905
အိုး၊ ဒီမှာ လာပြီ။
33
00:08:25,938 --> 00:08:27,840
ဒီမှာလာ။
34
00:08:31,877 --> 00:08:34,680
ကလေး၊ ဘာကောင်လဲ။
35
00:08:34,713 --> 00:08:36,515
ငါမကြိုက်ဘူးဆိုတာ မင်းသိတယ်။
အဲလိုမျိုး...
36
00:11:21,854 --> 00:11:23,556
မင်္ဂလာပါ။
37
00:11:23,589 --> 00:11:24,790
ကောင်းပြီ၊ မင်္ဂလာပါ။
38
00:11:24,824 --> 00:11:26,726
ငါ ဒီကို ပြုတ်ကျဖို့ ရောက်နေတာ။
သင်၏အပေါက်များ။
39
00:11:26,759 --> 00:11:29,062
ကောင်းပြီ၊ ငါတို့မှာမရှိဘူး။
ပိုက်ဆံတစ်ခုခု။
40
00:11:29,096 --> 00:11:30,931
ငါတို့ မတတ်နိုင်ဘူး။
ပေးဆောင်ရန်။
41
00:11:30,964 --> 00:11:33,734
အဆင်ပြေပါတယ်၊ သင်လုပ်နိုင်တယ်။
လိင်မှုကိစ္စနဲ့ ငါ့ကို ပေးရတာ ဟုတ်လား။
42
00:11:33,767 --> 00:11:35,002
အိုး ဟုတ်ပါပြီ။
43
00:11:35,035 --> 00:11:36,203
ဟုတ်တယ်!
44
00:11:36,236 --> 00:11:38,739
ငါတို့က မိန်းကလေးတွေကို ချစ်တယ်။
လိင်ဆက်ဆံရန်။
45
00:11:38,772 --> 00:11:40,574
လိင်ဆက်ဆံရတာကြိုက်တယ်။
46
00:11:40,607 --> 00:11:42,042
လိင်ဆက်ဆံကြပါစို့။
47
00:11:42,075 --> 00:11:43,543
ငါ့အသားလုံးတွေကို ကြည့်ပါ။
48
00:11:47,748 --> 00:11:49,150
ဟုတ်တယ် ကောင်မလေး။
49
00:11:49,183 --> 00:11:50,550
သူမလုပ်ခဲ့တာ သိလား။
50
00:11:50,584 --> 00:11:51,819
သငျသညျအဘယ်အရာကိုသိ?
သူက လိင်တူချစ်သူ!
51
00:11:51,853 --> 00:11:53,154
သူက အရမ်း gay ပဲ!
52
00:11:53,187 --> 00:11:54,588
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။
ဒါကိုယုံပါ။
53
00:11:54,621 --> 00:11:56,124
ငါပဲသွားနေတာ
ဒီခွေးမကို fuck ဆိုပြီး။
54
00:11:56,157 --> 00:11:57,592
-အိုး!
-ဟေး!
55
00:11:57,625 --> 00:12:00,561
-ဘာလဲ?
-ပိတ်လိုက်ပါ၊
မင်းက အမိုက်စားဘုရင်မ။
56
00:12:00,595 --> 00:12:02,130
မင်းကျော်လာချင်လား။
တစ်ခုခုလုပ်မလား
57
00:12:02,163 --> 00:12:03,631
လာပါ၊
မင်းက ခွေးမလေး။
58
00:12:03,664 --> 00:12:05,234
အိုး ငါတောင်မဟုတ်ဘူး။
သင်နှင့်အတူ fucking။
59
00:12:05,267 --> 00:12:07,136
ငါ မင်းနဲ့တောင် တွဲနေတာမဟုတ်ဘူး။
မင်းဒီကိုပြန်လာခဲ့၊ ပန်စီလေး။
60
00:12:07,169 --> 00:12:08,669
- Homo မဟုတ်ဘူး။
-အိုး-ဟင့်။
61
00:12:08,703 --> 00:12:10,139
အို ဘုရားသခင်။
62
00:12:10,172 --> 00:12:13,008
Daisy၊ ငါဒီအပေါ်မှာ အရမ်းသဘောကျတယ်။
လိင်တူချစ်စိတ်ရှိတဲ့ ငရဲတွင်းငယ်။
63
00:12:26,255 --> 00:12:27,790
မင်္ဂလာပါ?
64
00:12:27,823 --> 00:12:29,658
ဟေး၊ တစ်မိနစ်လောက်ရှိလား။
65
00:12:29,691 --> 00:12:30,826
နေပါဦး။
66
00:12:38,902 --> 00:12:40,837
Sammy ဘာလိုချင်လဲ
67
00:12:40,870 --> 00:12:43,073
အစ်ကိုတစ်ယောက်ပဲ ခေါ်လို့မရဘူး
သူ့ညီမနဲ့ စကားပြောမလား?
68
00:12:43,106 --> 00:12:44,774
A၊ မိထွေး။
69
00:12:44,808 --> 00:12:46,676
B မှာတောင် မရှိခဲ့ဖူးဘူး။
ငါ့ကော်ဖီမရသေး။
70
00:12:46,709 --> 00:12:49,879
နှင့် C၊ အဘယ်ကြောင့်သင်တစ်ဦးတည်းသောအကြောင်းပြချက်
အမြဲဖုန်းခေါ်တာက ပိုက်ဆံချေးတယ်။
71
00:12:49,913 --> 00:12:53,950
ကြည့်ရတာ 300 bucks လိုတယ်
တစ်ပတ် သို့မဟုတ် နှစ်ပတ်၊ ထိပ်များ။
72
00:13:08,032 --> 00:13:10,334
ငါ မင်းကို ကတိပေးတယ်၊ ငါ မင်းကို ပေးဆပ်မယ်
စိတ်ဝင်တစားဖြင့် ပြန်လာသည်။
73
00:13:10,367 --> 00:13:12,337
ပြောရမှာပါ။ ကိုယ်သွားရတော့မယ်။
74
00:13:12,370 --> 00:13:14,105
ငါဘာလုပ်နိုင်လဲ ကြည့်မယ်။
75
00:13:22,847 --> 00:13:24,282
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။
76
00:13:24,316 --> 00:13:26,017
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။
77
00:13:28,420 --> 00:13:29,888
အားလုံးအဆင်ပြေလား?
78
00:13:29,921 --> 00:13:31,089
အင်း။
79
00:13:31,123 --> 00:13:32,290
ဟုတ်ပြီ
80
00:13:35,794 --> 00:13:37,129
ကော်ဖီ။
81
00:13:55,381 --> 00:13:57,950
အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား
ဒီအပတ်အတွက်
82
00:13:57,984 --> 00:13:59,752
အင်း။
83
00:14:05,892 --> 00:14:07,461
ဒါကို ထပ်စမ်းကြည့်ရအောင်။
84
00:14:07,494 --> 00:14:09,762
-တောင်းပန်ပါတယ်။
-ဟမ်။
85
00:14:09,795 --> 00:14:11,131
ငါတကယ်ပဲမျှော်လင့်ခဲ့တယ်။
ထိုအလုပ်
86
00:14:11,165 --> 00:14:12,733
ငါ့ကိုပြန်ခေါ်မယ်။
ဒီတစ်ပတ်။
87
00:14:12,766 --> 00:14:13,934
အင်း။
88
00:14:13,967 --> 00:14:15,169
အရမ်းစိတ်ဖိစီးဖူးတယ်၊
89
00:14:15,202 --> 00:14:18,438
ဘွဲ့ရတွေနဲ့၊
ဖိုင်နယ်၊ အလုပ်ရှာဖွေခြင်း။
90
00:14:18,473 --> 00:14:21,208
အင်း ဒါသောက်၊
91
00:14:21,241 --> 00:14:24,379
မင်းရဲ့ bikini သေးသေးလေးကို ထုပ်ပိုး၊
92
00:14:24,412 --> 00:14:26,947
ထွက်သွားကြရအောင်
ငါတို့ရဲ့ ပူပန်မှုတွေ အားလုံးက ဒီမှာ။
93
00:14:26,980 --> 00:14:28,949
ကျွန်တော့်ကိုယုံကြည်ပါ။
94
00:14:28,982 --> 00:14:32,453
တနင်္လာနေ့ရောက်ရင် အားလုံးအဆင်ပြေမှာပါ။
လုံးဝမတူဘူး။
95
00:14:32,487 --> 00:14:34,189
ကောင်းပါပြီ။
96
00:14:36,024 --> 00:14:37,992
ငါ့ကိုထပ်ပြီးသတိပေးပါ။
97
00:14:38,026 --> 00:14:40,428
ငါတို့ဘာလို့စခန်းချနေတာလဲ
အဲဒီဂျွတ်နဲ့၊
98
00:14:40,461 --> 00:14:44,366
အဲဒီ cheerleader၊
ပြီးတော့ ဒီကျောက်တုံးကြီး
99
00:14:44,400 --> 00:14:47,202
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ကျွန်ုပ်တို့ကို ဖြစ်စေသည်။
ပုံမှန်ကြည့်။
100
00:14:47,235 --> 00:14:50,038
မယူဘူး။
ကျောင်းဝင်းက ထွက်သွားပြီ။
101
00:14:50,071 --> 00:14:52,874
အင်း ငါသွားလိုက်ဦးမယ်။
ပြင်ဆင်ပါ။
102
00:14:52,907 --> 00:14:54,977
ကောင်းပါပြီ။
103
00:14:55,010 --> 00:14:57,146
အိုး၊ မမေ့ပါနှင့်
မင်းညီမတစ်ယောက်ရဲ့ အညစ်အကြေး
104
00:14:57,179 --> 00:14:59,448
သူ့ယောက်ျား-ကလေး
ကစားစရာ။
105
00:15:14,964 --> 00:15:16,799
-ဟေး။
-မင်္ဂလာပါ။
106
00:15:16,832 --> 00:15:18,001
ငါတတ်နိုင်သမျှ
ကူညီရှာဖွေပေးပါလား
107
00:15:18,034 --> 00:15:19,869
-No. မရှိ
-မဟုတ်ဘူး?
108
00:15:19,903 --> 00:15:22,138
သင်ထည့်ရန်တစ်ခုခုလိုအပ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်။
fucking စင်ပေါ်ပြန်တက်?
109
00:15:22,172 --> 00:15:23,940
မရှိ
110
00:15:23,974 --> 00:15:25,508
ငါ မင်းကို ပေးခဲ့တယ်။
ဒီ shit-fest။
111
00:15:25,542 --> 00:15:27,177
fuck ယူလိုက်ပါ။
ဤနေရာမှ
112
00:15:27,210 --> 00:15:28,778
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် stoner.
113
00:15:28,812 --> 00:15:30,847
ဒီတော့ အခြေခံအားဖြင့် မင်းငါ့ကို ပြောနေတာ
114
00:15:30,880 --> 00:15:32,249
အဲဒါ မင်းကြည့်နေတာ
ဒီပွဲမှာ
115
00:15:32,282 --> 00:15:34,518
နို့ကြီး ကောင်မလေး
လူသတ်သမားဆီကနေ ဘယ်သူပြေးလဲ။
116
00:15:34,552 --> 00:15:36,520
အော်သံ
သူမမသေခင်
117
00:15:36,554 --> 00:15:38,888
ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် အဲဒါတွေပဲ။
titties ကောင်းတယ်?
118
00:15:38,922 --> 00:15:40,890
ဆိုလိုတာက တစ်ခုတည်းမဟုတ်ပါဘူး။
လိုအပ်ချက်ရှိပေမယ့်၊
119
00:15:40,924 --> 00:15:42,526
အဆိုးဆုံးတော့ မဟုတ်ပါဘူး။
120
00:15:42,560 --> 00:15:44,862
အဲဒါက ဘာကြောင့်လဲ။
သင်သည် ပြဿနာ၏ အစိတ်အပိုင်းဖြစ်သည်။
121
00:15:44,895 --> 00:15:46,430
-ဘယ်လိုလဲ?
-ဘာလို့လဲဆိုတော့ အာရုံစိုက်နေလို့ပါ။
122
00:15:46,464 --> 00:15:47,898
fucking ပေါ်မှာ
မျက်စိသကြားလုံး
123
00:15:47,932 --> 00:15:49,834
တရားမျှတမှုကို လွဲချော်စေတယ်။
ဟစ်အော် ဘုရင်မ။
124
00:15:49,867 --> 00:15:51,902
သင့်မျက်လုံးကို အုပ်ထားပါ။
ဒီမှာ သူမသွား။
125
00:15:51,936 --> 00:15:53,304
အခြေခံလိုအပ်ချက်တွေရှိတယ်။
126
00:15:53,337 --> 00:15:55,106
ဘယ်သူ့ကိုခေါ်ရမလဲ
ဟစ်အော်ဘုရင်မ
127
00:15:55,139 --> 00:15:57,008
ကောင်မလေး လှလှလေးမို့လား။
fucking အော်သံ
128
00:15:57,041 --> 00:15:58,976
သူမဖြတ်မီ
သူမကို အခွင့်ထူးမပေးပါဘူး။
129
00:15:59,010 --> 00:16:00,579
ခေါ်ခံရဖို့
ဟစ်အော်ဘုရင်မ
130
00:16:00,612 --> 00:16:02,447
ခွင့်လွှတ်ပါ၊
သင့်တွင် Bludgeon ရှိပါသလား။
131
00:16:02,481 --> 00:16:04,283
အာ့ဆို စောင့်လိုက်ပါ။
132
00:16:04,316 --> 00:16:06,118
ဟစ်အော်ဘုရင်မဖြစ်ခြင်း။
ပိုအကြောင်းရှိခဲ့ဖူးတယ်။
133
00:16:06,151 --> 00:16:08,353
အဆုတ်အစုံထက်
လှပသော နို့သီးများ
134
00:16:08,387 --> 00:16:10,989
သရုပ်ဆောင်စွမ်းရည်နဲ့ ပတ်သက်ပြီးတော့လည်း ပြောဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။
နှင့်ပြသနိုင်စွမ်း
135
00:16:11,023 --> 00:16:12,592
မှန်ကန်သောကြောက်ရွံ့မှုပမာဏ
အော်ဟစ်နေစဉ်။
136
00:16:12,625 --> 00:16:14,926
အခုခေတ်မှာ မင်းရှိတယ်။
အချို့သောခွေးများ
137
00:16:14,960 --> 00:16:16,562
မအော်တဲ့သူ
အမိုက်စားဇာတ်ကားတချို့မှာ
138
00:16:16,596 --> 00:16:19,499
ဒါပေမယ့် ပူနေတာကြောင့် ခံရတယ်။
ဟစ်အော်ဘုရင်မ ဟုခေါ်သည်။
139
00:16:19,532 --> 00:16:23,136
မင်းသမီးတွေလို မတရားဘူး။
Dee Wallace ၊ Barbara Crampton ၊
140
00:16:23,169 --> 00:16:25,471
Barbara Steele ၊ ဘယ်သူက fucking လဲ။
မြည်းတွေကို အော်ဟစ်ပစ်လိုက်တယ်။
141
00:16:25,505 --> 00:16:27,340
အံဝင်အောင်ကြိုးစား
မင်းရဲ့ပုံစံခွက်။
142
00:16:27,373 --> 00:16:28,574
ဟုတ်လား?
143
00:16:28,608 --> 00:16:30,076
သိလား၊
အဲဒီမင်းသမီးတွေအားလုံး
144
00:16:30,109 --> 00:16:33,046
ပုံစံအချို့ကိုပြသခဲ့သည်။
အဝတ်ဗလာ။
145
00:16:34,414 --> 00:16:36,115
ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့မှာ Bludgeon။ ရှိတယ်။
146
00:16:36,149 --> 00:16:37,850
ကျောရိုး၊
လွတ်လပ်သောအပိုင်း။
147
00:16:37,884 --> 00:16:39,586
အို ဘုရားသခင်၊ လမ်းလျှောက်ပါ။
အဲဒါကိုပြောပြပါ။
148
00:16:39,620 --> 00:16:41,588
အဖော်အချွတ်သည် ပြဿနာမဟုတ်ပါ။
149
00:16:41,622 --> 00:16:44,023
Fuck ဖြစ်ဖြစ်၊
ခွေးမအော်ရင်၊
150
00:16:44,057 --> 00:16:45,592
သူမသည် ဟစ်အော်ဘုရင်မ မဟုတ်ပါ။
151
00:16:45,626 --> 00:16:47,026
ဟေ့ကောင်တွေ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။
152
00:16:47,060 --> 00:16:48,462
ငါ့ကို ကျောခိုင်းပါ မိန်းကလေး။
153
00:16:48,495 --> 00:16:50,931
ဟစ်အော်ဘုရင်မလို့ သတ်မှတ်ရမလား။
နို့သီးခေါင်း သို့မဟုတ် အရည်အချင်းရှိပါသလား။
154
00:16:50,964 --> 00:16:53,233
နှစ်ခုလုံး။
နှစ်ခုလုံး။
155
00:16:53,267 --> 00:16:55,035
ဒီစာအုပ်တွေ။
156
00:16:55,069 --> 00:16:57,338
မင်းဘာကောင်လဲ။
အိတ်ကို ကြည့်နေတာလား။
157
00:16:57,371 --> 00:16:58,906
ရင်ဘတ်များ--
158
00:16:58,939 --> 00:17:00,474
အဟမ်း၊ ဘွတ်ဖိနပ်။
159
00:17:00,507 --> 00:17:02,910
ကောင်းပါပြီ။
160
00:17:02,943 --> 00:17:04,345
ဟေ့ မင်းတို့ကောင်တွေ စီးလာပြီ။
161
00:17:04,379 --> 00:17:05,547
အဲဒါဟုတ်ပါတယ်။
162
00:17:05,580 --> 00:17:07,214
- တွေ့မယ်။
- အဲ့ဒီတော့
163
00:17:07,248 --> 00:17:08,616
ဟင့်အင်း၊
164
00:17:08,650 --> 00:17:10,452
မာကု၊ အဲဒီအညစ်အကြေးတွေကို ဖယ်လိုက်ပါ။
165
00:17:12,153 --> 00:17:13,321
ဟုတ်တယ်!
166
00:17:13,355 --> 00:17:15,056
ငါတို့အကြောင်း
fucking ဒေါသ!
167
00:17:17,926 --> 00:17:19,627
-Ladies
-ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
168
00:17:19,661 --> 00:17:22,197
Conor၊ ဘယ်မှာလဲ။
ငါသွားနေတာလား။
169
00:17:22,230 --> 00:17:23,666
နောက်ကျော။
170
00:17:23,699 --> 00:17:25,601
အိုဘုရားရေ။
171
00:17:28,537 --> 00:17:31,005
ဘာကောင်လဲ?
172
00:17:31,039 --> 00:17:33,576
ဝင်ပိတ်မှာလား။
တံခါး၊ Lunch Box?
173
00:17:33,609 --> 00:17:35,111
ကြက်!
174
00:17:39,448 --> 00:17:42,418
"မင်းရဲ့ ကောင်းကင်ကြီး ပျက်သွားပြီ"
Moretta plays မှ]
175
00:18:07,210 --> 00:18:10,213
ဟေး မက်ဂ်၊
အမိုက်စား ဖုန်းရှိပြီးသား။
176
00:18:10,247 --> 00:18:11,682
ငါတို့လမ်းပေါ်ရောက်နေပြီ။
တောထဲသို့။
177
00:18:11,716 --> 00:18:13,451
မင်းကို ဘယ်မှာတွေ့မယ်ဆိုတာ ငါတို့မသိဘူး။
178
00:18:13,484 --> 00:18:15,319
ငါ့ကို ဖုန်းပြန်ခေါ်ပေးပါ။
အဲ့ဒီတော့
179
00:18:16,721 --> 00:18:18,489
ဒါကြောင့် ကျွန်တော်တို့မှာ သဲလွန်စမရှိပါဘူး။
ငါတို့ဘယ်သွားနေတာလဲ
180
00:18:18,523 --> 00:18:21,492
Meg နဲ့ Luke ကြောင့်ပါ။
အလဟသ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
181
00:18:21,526 --> 00:18:23,127
ငါသူမကိုခေါ်ဖို့ကြိုးစားတယ်။
မနေ့ညက၊
182
00:18:23,161 --> 00:18:25,229
ဒါပေမယ့် သူတို့က အိုး၊
အလုပ်များလို့ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
183
00:18:27,031 --> 00:18:29,267
ဘီယာပုလင်း မယူဘူးလား
ဖင်ကို?
184
00:18:29,300 --> 00:18:30,968
အဲဒါ ဘယ်မှာကြားလိုက်တာလဲ။
185
00:18:31,002 --> 00:18:34,272
ပြီးခဲ့တဲ့ နွေဦးရာသီမှာ သူမကြားလိုက်ရတယ်။
မြည်းဖို့ ဘီယာပုလင်းကို ယူလိုက်တယ်။
186
00:18:34,305 --> 00:18:36,974
ပြောနေတာပဲ၊
အဲဒါက နတ်ဘုရားတွေရဲ့ အရည်အချင်းတွေပါ။
187
00:18:37,008 --> 00:18:39,010
ဘယ်အဆုံးသတ်လဲသိချင်တယ်။
အရင်ဝင်သွားတယ်။
188
00:18:39,043 --> 00:18:41,213
သူမဟာ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်တစ်ယောက်လို ယူသွားတယ်လို့ ကြားမိတယ်၊
အခြေခံပထမ။
189
00:18:41,246 --> 00:18:42,980
နာကျင်ပုံရတယ်။
190
00:18:43,014 --> 00:18:44,516
ဟုတ်ပါတယ်ဟုတ်ပါတယ်။
191
00:18:44,550 --> 00:18:47,052
ဘယ်အရာမဆို ဒိုင်းဒိုးပါပဲ။
သတ္တိရှိရင်
192
00:18:47,085 --> 00:18:49,021
မင်းက လက်သီးနဲ့ထိုးနေတာလား။
193
00:18:49,054 --> 00:18:50,155
အိုး၊ ထွက်သွား။
194
00:19:13,146 --> 00:19:15,281
ကောင်းပြီ၊ ဒီလိုထင်ရတယ်။
နေရာကောင်းတစ်ခုပါပဲ။
195
00:19:15,315 --> 00:19:17,150
Macki-poo ကို လွှတ်လိုက်ပါ။
196
00:19:17,183 --> 00:19:18,485
မဟုတ်ဘူး၊ သူ့ကိုအဲဒီမှာထားခဲ့ပါ။
197
00:19:18,518 --> 00:19:20,220
ဟုတ်တယ်၊ သူ့ကိုအဲဒီမှာထားခဲ့ပါ။
198
00:19:24,157 --> 00:19:25,559
ငါတို့လုပ်သင့်သလား။
199
00:19:25,593 --> 00:19:27,528
-မဟုတ်ဘူး၊ သူ့ကို လွှတ်လိုက်ပါ။
- မဟုတ်ဘူး၊ ထိုင်ပါစေ။
200
00:19:29,095 --> 00:19:30,297
အခု ဘယ်လိုသိလဲ။
ဂျိန်း၏ ဒူးထောက်သွားသလို ခံစားလိုက်ရသည်။
201
00:19:30,331 --> 00:19:31,565
သေရော!
202
00:19:31,599 --> 00:19:33,167
ဟာ၊ ဟာ၊ ဟာ
203
00:19:33,200 --> 00:19:35,569
Conor နင်ဘာလဲ၊
နတ်ဘုရားစိမ်းမြှား?
204
00:19:38,773 --> 00:19:40,307
ထိုနည်းလည်းကောင်း။
205
00:19:40,341 --> 00:19:42,577
နောက်ကျောမှာထိုင်
fucking နှာမောင်း၏။
206
00:19:42,611 --> 00:19:44,613
- တကယ်လား?
- မင်းရပြီ!
207
00:19:44,646 --> 00:19:46,414
ကောင်းပြီ၊ အေးတယ်။
208
00:19:46,448 --> 00:19:49,049
ကောင်းပြီ Conor၊
သင့်အပေါ် မူတည်ပုံရသည်။
209
00:19:49,083 --> 00:19:51,253
အို ဘုရားသခင်၊
လူက ဘယ်မှာလဲ
210
00:19:51,286 --> 00:19:52,721
လူအလုပ်။
211
00:19:56,725 --> 00:19:58,360
ငါဒီမှာမလိုအပ်ဘူးလို့မြင်တယ်။
212
00:20:21,117 --> 00:20:23,219
ဘယ်သူက သွားချင်လဲ။
သစ်တောများကိုစစ်ဆေးပါ။
213
00:20:23,252 --> 00:20:24,554
ကြည့်ပါ။
Meg နဲ့ Luke အတွက်
214
00:20:24,587 --> 00:20:26,222
- ဟုတ်ပါတယ်။
- မရှိပါ။
215
00:20:26,255 --> 00:20:27,858
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ကျွန်တော့်ကို ဝေးစေတယ်
အဲဒီ ပါးစပ်ကနေ
216
00:20:27,891 --> 00:20:30,226
ကောင်းပြီ၊ လာပါ။
ငါတို့နောက်မှပြန်လာမယ်။
217
00:20:30,259 --> 00:20:32,696
ပြေးရင် ဘာဖြစ်မလဲ။
ဝက်ဝံသို့?
218
00:20:32,729 --> 00:20:34,665
မင်းပြေးမှာမဟုတ်ဘူး။
ဒီမှာပဲ ဝက်ဝံတစ်ကောင် ထွက်လာတယ်။
219
00:20:34,698 --> 00:20:36,667
တစ်ခုတည်းသောအရာ
ဒီတောထဲမှာ စိတ်ပူစရာ
220
00:20:36,700 --> 00:20:39,269
dykenthrope ဖြစ်၏။
တိုက်ခိုက်ရေးဖိနပ်များတွင်။
221
00:20:40,337 --> 00:20:41,638
သတိရရုံ၊
222
00:20:41,672 --> 00:20:43,774
ငါ့ဘောလုံးတွေက ပိုကြီးတယ်။
မင်းထက်
223
00:20:43,807 --> 00:20:45,809
သူမသေချာပေါက်နိုင်ပါတယ်။
သင်၏မြည်းကိုရိုက်ပါ။
224
00:20:45,842 --> 00:20:47,879
အိုး၊ အဲဒါက ဘယ်လိုဖြစ်မလဲ။
225
00:20:47,912 --> 00:20:49,781
အဲဒါကို မြင်အောင် ငါ ပေးဆပ်မယ်။
226
00:20:49,814 --> 00:20:51,415
မင်းသိလား Mac၊
227
00:20:51,448 --> 00:20:52,884
သင်လည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။
သူတို့နှင့်အတူသွားပါ။
228
00:20:52,917 --> 00:20:54,652
သူတို့ပြေးရင်
ဝက်ဝံ၊
229
00:20:54,686 --> 00:20:57,254
နှေးကွေးစွာ ရွေ့လျားနေသော ပစ်မှတ်တစ်ခု ဖြစ်ပေသည်။
တကယ်ပဲ သူတို့ကို လွတ်မြောက်အောင် ကူညီပေးပါ။
230
00:20:57,287 --> 00:20:58,690
မဟုတ်ဘူး
231
00:20:58,723 --> 00:21:01,292
ဒါမှမဟုတ် မင်းဒီမှာနေနိုင်တယ်။
ထင်းခုတ်ကူပါ။
232
00:21:01,326 --> 00:21:02,694
ခဏနေ၊ ခွေးလေးတွေ။
233
00:21:14,472 --> 00:21:15,741
Meg
234
00:21:15,774 --> 00:21:16,909
ဘုရားရေ။
235
00:21:16,942 --> 00:21:18,443
လုကာ!
236
00:21:18,477 --> 00:21:21,145
- မင်း ပါးစပ်ပိတ်ထားမှာလား။
-မင်းတို့ဘယ်မှာလဲ
237
00:21:23,248 --> 00:21:24,283
Meg
238
00:21:24,316 --> 00:21:26,919
"မေဂ၊ လုကာ၊
နင်တို့ဘယ်မှာလဲ?"
239
00:21:26,952 --> 00:21:28,454
Meg လုကာ!
240
00:21:28,487 --> 00:21:30,522
နင်တို့ဘယ်မှာလဲ
241
00:21:32,658 --> 00:21:34,293
အဆင်ပြေသလား?
242
00:21:34,326 --> 00:21:36,228
Meg သည် အလေးအနက်ထားနေပါသည်။
ငါ့ကို piss ရန်။
243
00:21:36,261 --> 00:21:37,831
နှစ်ခုလုံးကို ထိန်းနိုင်ခဲ့တယ်။
244
00:21:37,864 --> 00:21:39,566
ငါ့မှာ အမဲနှစ်ချောင်းရှိတယ်။
245
00:21:41,266 --> 00:21:44,404
အပန်းဖြေကြရအောင်
နှင့်ထ fucked.
246
00:21:44,437 --> 00:21:46,439
ကောင်းပြီ၊
အသံကောင်းတယ်။
247
00:21:52,212 --> 00:21:53,880
မင်းရိုက်ချင်တာလား။
248
00:21:53,913 --> 00:21:55,615
ဘာလဲ၊ သေချာတယ်။
249
00:21:59,720 --> 00:22:01,287
အဆင်ပြေလား?
250
00:22:02,555 --> 00:22:04,224
ဒီဟာက မိုက်တယ်ထင်တယ်။
ဆိုးသွားပြီ။
251
00:22:04,257 --> 00:22:06,359
ဒီဟာက မဟုတ်ဘူး။
ဆိုးသွားပြီ။
252
00:22:06,394 --> 00:22:07,795
ကျွန်တော့်ကိုယုံကြည်ပါ။
253
00:22:10,464 --> 00:22:11,766
မြင်လား?
254
00:22:11,799 --> 00:22:13,634
သင်ကော၊
Betty Badass?
255
00:22:13,668 --> 00:22:15,603
မင်းရိုက်ချင်တာလား။
ဒီအညစ်အကြေး?
256
00:22:19,573 --> 00:22:20,809
သတိထားပါ။
257
00:22:20,842 --> 00:22:22,376
အမြဲပါနော်။
258
00:22:25,413 --> 00:22:26,748
ပိုကောင်းလာတယ်။
259
00:22:26,782 --> 00:22:29,418
ဟုတ်ပြီ
ပိုကောင်းအောင် သင်ပေးမယ်။
260
00:22:40,696 --> 00:22:43,465
အလေးအနက်ပြောရရင် ငါမင်းကို မရက်စက်ဘူး
261
00:22:43,498 --> 00:22:46,769
Luke က မျက်လုံးမှိတ်ထားတယ်၊
သူ့ကိုယ်သူပြောတယ်၊
262
00:22:46,803 --> 00:22:48,871
"ဒါက ချောကလက်ပဲ။"
263
00:22:50,840 --> 00:22:53,009
ဘယ်တော့မှ မသောက်ဖို့ သတိပေးပါ။
Meg ပြီးနောက်
264
00:22:53,042 --> 00:22:55,945
ခဏနေ ငါတစ်ခုရတယ်။
မင်းတို့အတွက်။
265
00:23:00,750 --> 00:23:05,354
ဒီတော့ Mac တုန်းက မှတ်မိလား။
သူ့ဘောင်းဘီကို မီးရှို့လိုက်သလား
266
00:23:06,723 --> 00:23:07,991
ဘာကောင်လဲ?
267
00:23:08,025 --> 00:23:10,493
ဟုတ်တယ်၊ သူဖမ်းတယ်။
gas can
268
00:23:10,526 --> 00:23:12,663
အချို့လည်း ဖိတ်စင်သွား၏။
သူ့ဘောင်းဘီတစ်ခုလုံး။
269
00:23:14,865 --> 00:23:16,500
မင်းသူ့ကိုမြင်ဖူးသင့်တယ်။
ပတ်ပြေး
270
00:23:16,533 --> 00:23:18,469
သူ့ဘောင်းဘီနှင့်
ခြေဖဝါးပတ်လည်၊
271
00:23:18,502 --> 00:23:20,838
သူတို့ကိုဖယ်ရှားဖို့ကြိုးစားနေ။
272
00:23:22,873 --> 00:23:25,342
အိုး လူ။
273
00:23:25,375 --> 00:23:26,643
အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီထင်တယ်။
ပျက်စီးရန်။
274
00:23:26,677 --> 00:23:27,912
အားလုံးအဆင်ပြေရဲ့လား
275
00:23:27,946 --> 00:23:29,881
ဟုတ်တယ်၊ ငါအခုမှစတယ်။
နည်းနည်းစောလွန်းတယ်။
276
00:23:34,719 --> 00:23:35,954
အားလုံးပဲမင်္ဂလာညပါ။
277
00:23:35,987 --> 00:23:37,622
ကောင်းသောညပါ။
278
00:23:39,624 --> 00:23:41,392
အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား
ပျက်ကျဖို့?
279
00:23:41,426 --> 00:23:43,862
အင်း။ စောစောထချင်တယ်။
မနက်ဖြန် ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်
280
00:23:43,895 --> 00:23:46,431
Meg ကိုခြေရာခံဖို့ကြိုးစားပါ။
281
00:23:46,464 --> 00:23:48,566
ဒါပေမယ့် မအိပ်ချင်ဘူး။
282
00:23:48,600 --> 00:23:50,535
မင်းမှာမရှိဘူး။
သွားအိပ်ဖို့။
283
00:23:50,568 --> 00:23:53,571
ကောင်းပြီ၊ သင်ရုံလို့မရဘူး
ငါ့ကိုဒီမှာထားခဲ့ပါ...
284
00:23:53,605 --> 00:23:55,007
ဒီ
285
00:23:55,040 --> 00:23:56,274
သူ့မှာ မင်းအတွက် အရိုးတစ်ချောင်းရှိတယ်။
286
00:23:57,575 --> 00:23:58,744
ပျော်ပါစေ။
287
00:23:58,778 --> 00:23:59,712
မဟုတ်ဘူး
288
00:24:21,034 --> 00:24:22,434
အားလုံးရခဲ့သလား။
289
00:24:22,468 --> 00:24:24,336
ဟုတ်တယ်၊ အကုန်လုံးကို တင်းတင်းကျပ်ကျပ် ပိတ်ထားတယ်။
ထရပ်ကားထဲမှာ။
290
00:24:24,370 --> 00:24:25,806
အစားအသောက်ကော။
291
00:24:25,839 --> 00:24:28,542
စခန်းချနေရာမှ ကိုက် ၂၀၀၊
စာအုပ်ကပြောသလိုပဲ။
292
00:24:30,844 --> 00:24:32,512
ပင်ပန်းနေလား?
293
00:24:32,546 --> 00:24:34,014
ဟုတ်တယ် ငါရိုက်တယ်။
294
00:24:34,047 --> 00:24:36,516
- အဲ့ဒါကိုသေချာလား?
- အို ဖေဖေ သဘောကျတယ်။
295
00:24:53,734 --> 00:24:55,536
လာပြီပေါ့။
ဒီမှာတကယ်ပူတယ်။
296
00:24:55,570 --> 00:24:56,504
တံခါးဖွင့်ပါ။
297
00:25:34,043 --> 00:25:35,011
အိုး။
298
00:25:35,044 --> 00:25:36,579
ဘာကောင်လဲ?
299
00:26:31,002 --> 00:26:33,672
မင်းက fucking perv။ ဘာကောင်လဲ။
မင်းလုပ်နေတယ်လို့ မင်းထင်လား။
300
00:26:33,705 --> 00:26:35,074
ငါ...
301
00:26:36,909 --> 00:26:38,878
ငါ မင်းကို စောင့်ကြည့်ဖို့ ကြိုးစားနေတယ်။
သူ့အသည်းကို စားပါ။
302
00:26:41,747 --> 00:26:42,848
အဲဒါကို ထပ်လုပ်ပါ။
303
00:26:42,882 --> 00:26:44,550
Fuck off.
304
00:26:56,562 --> 00:26:58,831
တက်လာပြီး တောက်လိုက်၊ တွားသွားလိုက်ပါ။
305
00:27:00,033 --> 00:27:01,835
ဘာကောင်လဲ?
306
00:27:01,868 --> 00:27:04,671
အဲဒါ မင်းဖြစ်တည်မှုအတွက် ရတဲ့အရာပဲ။
ကြောက်စရာကောင်းသော၊
307
00:27:06,306 --> 00:27:07,808
ဘာကောင်လဲ?
308
00:27:10,277 --> 00:27:13,046
ဘာကောင်လဲ။
မင်းလုပ်ခဲ့လား။
ငါ့ထိုင်ခုံဆီသို့?
309
00:27:13,080 --> 00:27:14,848
နဲ့ ကွဲသွားတယ်။
ငါ့ရဲ့ magnum dong
310
00:27:14,881 --> 00:27:16,284
သေချာတယ်။
311
00:27:16,317 --> 00:27:18,585
Parker...
312
00:27:18,618 --> 00:27:21,688
မင်းရဲ့ Gary Coleman တဲကို ငါသုံးနေတယ်။
ယခုပြောင်းလဲရန်။
313
00:27:24,591 --> 00:27:27,729
လာပါ Mac ၊ မင်းရဲ့ အမိုက်စား
အတူတူသွားရအောင်။
314
00:27:31,833 --> 00:27:34,669
အဲလက်စ်တွေ ကြားဖူးတယ်။
မနေ့ညက တုန်လှုပ်သွားတယ်။
315
00:27:34,702 --> 00:27:38,106
မင်းသွားရှာနေတာလား။
Meg နဲ့ Luke အတွက်
316
00:27:38,139 --> 00:27:42,177
နံပါတ်၊ ငါတို့နောက်မှာ ပျက်သွားတယ်။
မင်းလုပ်ခဲ့တာ။
317
00:27:42,211 --> 00:27:44,812
ဒါ တုန်လှုပ်ချောက်ချားစရာပဲနော်။
မနေ့ညကကြားတယ်။
318
00:27:44,846 --> 00:27:46,982
Mac ပါ၀င်ခဲ့သည်။
black-eyed pervs ကလပ်။
319
00:27:48,784 --> 00:27:51,820
ကြည့်ရတာ
သူ့ရဲ့ အစပျိုးမှုက ကောင်းမွန်ခဲ့ပါတယ်။
320
00:27:59,228 --> 00:28:01,764
ဘယ်လောက်သောက်ခဲ့လဲ။
မနေ့ညက အရက်သမားလား။
321
00:28:03,799 --> 00:28:04,967
ကဲ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား?
322
00:28:05,000 --> 00:28:07,070
ဟုတ်ကဲ့ ဆက်ထားပါ။
323
00:28:07,103 --> 00:28:08,704
တစ်ခုခုတော့ ရပြီ။
Jane အတွက်။
324
00:28:10,739 --> 00:28:12,709
မင်းက fucking
cunt-a-saurus။
325
00:28:14,711 --> 00:28:16,012
ဖြစ်ပျက်။
326
00:28:19,315 --> 00:28:21,718
ငါ့ကိုကူညီချင်တယ်။
ဒီအေးစက်နဲ့လား။
327
00:28:21,751 --> 00:28:23,153
သေချာတယ်။
328
00:28:24,821 --> 00:28:26,723
ဒီနည်းနဲ့ မိုက်တယ်။
329
00:28:26,756 --> 00:28:28,325
သေချာတယ်။
330
00:28:40,371 --> 00:28:44,041
♪ မင်းအကြောင်း ငါမတွေးခဲ့မိဘူး
အကြာကြီး ♪
331
00:28:44,075 --> 00:28:47,011
♪ မင်းနေကောင်းလာမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်
မင်းအဆင်ပြေမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်♪
332
00:28:47,044 --> 00:28:50,681
♪ မင်းအကြောင်း မတွေးဖူးဘူး
အကြာကြီး ♪
333
00:28:50,714 --> 00:28:53,717
♪ ငါလိုချင်ပါတယ်
ဒီအတိုင်းထားဖို့ ♪
334
00:29:06,031 --> 00:29:10,068
♪ ငါ မင်းကို မတွေ့ဖူးဘူး
မကြာသေးမီက ဤနေရာတွင်... ♪
335
00:29:12,305 --> 00:29:13,372
ငန်းမိုက်။
336
00:29:14,706 --> 00:29:16,109
သန့်ရှင်းသောကြက်။
337
00:29:16,142 --> 00:29:17,709
ထက် ပိုပူတယ်။
ပဉ္စမတန်းကျောင်းသူ။
338
00:29:19,412 --> 00:29:21,147
အနားယူချိန်။
339
00:29:21,180 --> 00:29:23,049
Conor က အချိန်တော်တော်ကြာနေပါပြီ။
340
00:29:32,426 --> 00:29:33,360
အိုး
341
00:29:37,029 --> 00:29:38,398
မင်းထင်လား။
သူတို့အဆင်ပြေလား?
342
00:29:38,432 --> 00:29:39,832
ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့?
343
00:29:39,866 --> 00:29:41,001
မေဂ်နှင့်လုကာ။
344
00:29:42,469 --> 00:29:44,972
ငါတို့ဒီမှာရှိခဲ့ပေမယ့်
အပန်းဖြေရန်နှင့်ပျော်စရာအချို့ရှိသည်။
345
00:29:45,005 --> 00:29:47,741
စိုးရိမ်ပူပန်မှုကို ရပ်တန့်ရန် လိုအပ်သည်။
အခြားလူများအကြောင်း
346
00:29:47,774 --> 00:29:49,443
သင့်အပေါ် အာရုံစိုက်ပါ။
347
00:29:49,476 --> 00:29:52,813
ဒါမှမဟုတ် ပိုကောင်းသေးတယ်၊ ငါတို့။
348
00:29:54,315 --> 00:29:56,284
နောက်ဆုံးအကြိမ် စစ်တယ်၊
သူတို့သည် အရွယ်ရောက်ပြီးသော အရွယ်ရောက်သူများ ဖြစ်ကြ၏။
349
00:29:56,317 --> 00:29:58,453
ကိုယ့်ဘဝနဲ့ကိုယ်
ကိုယ်ပိုင်ကိစ္စများ။
350
00:30:02,323 --> 00:30:04,125
ငါ့မှာ ထက်မြက်တဲ့ အကြံတစ်ခုရှိတယ်။
351
00:30:04,159 --> 00:30:05,692
ဟမ်?
352
00:30:05,726 --> 00:30:07,996
Lacey သည် အ၀တ်ဗလာဖြစ်နေသည်။
353
00:30:09,364 --> 00:30:11,833
အဲဒါတွေ ပိုများတယ်။
ငါ့အိပ်မက်ထဲမှာ။
354
00:30:11,866 --> 00:30:13,301
မင်းဆန္ဒရှိလား။
355
00:30:15,103 --> 00:30:17,373
အိုက်! အေးပါတယ်။
356
00:30:17,406 --> 00:30:20,409
မင်းရှိတယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။
ကြီးမားသောနှလုံး
357
00:30:20,442 --> 00:30:22,478
စိတ်ပူတယ်။
အရာအားလုံးအကြောင်း။
358
00:30:22,511 --> 00:30:25,247
ဒါပေမယ့် တစ်ခါတလေ လူတွေ
လွတ်ဖို့ပဲလိုတယ်။
359
00:30:25,281 --> 00:30:27,249
ဇယားကွက်မှ ဆင်းပါ။
နည်းနည်းအတွက်။
360
00:30:29,118 --> 00:30:32,288
ကြည့်စမ်း၊ ငါတို့ ပစ်ခံရတော့မယ်။
ဒယ်အိုးထဲသို့။
361
00:30:32,321 --> 00:30:35,758
ငွေကြေးအကူအညီမရှိ၊ အကူအညီလည်းမရှိ။
ဖေဖေနဲ့မေမေဆီက။
362
00:30:35,791 --> 00:30:37,359
ရေနစ်ချိန် သို့မဟုတ် ရေကူးချိန်ဖြစ်သည်။
363
00:30:37,393 --> 00:30:39,995
ဆိုလိုတာက အဲဒါ ဘာကြောင့်လဲ။
ငါတို့အားလုံးဒီမှာ။
364
00:30:40,029 --> 00:30:41,864
ရုန်းထွက်ဖို့
အရာအားလုံးမှ
365
00:30:41,897 --> 00:30:44,234
ပြန်လည်စတင်ရန်ကြိုးစားပါ။
366
00:30:44,267 --> 00:30:47,404
ဒါဆို သောက်လိုက်ပါ။
367
00:30:47,437 --> 00:30:51,908
သင်၏ပြဿနာအားလုံးကို ထားလော့
နောက်ခံသို့ မှိန်သွားရုံသာ။
368
00:30:54,144 --> 00:30:56,413
သင်မှန်ပါတယ်။
အဲဒါကြောင့် မင်းကို ချစ်တယ်။
369
00:30:59,082 --> 00:31:01,851
ကဲ ဘီယာသွားသောက်။
370
00:31:01,885 --> 00:31:04,187
မင်းသိတယ်၊ ဒီလိုမဟုတ်ဘူး။
ငါ့ကို ခွေးဖြစ်အောင် လုပ်ပါ။
371
00:31:09,059 --> 00:31:11,362
ငါတစ်ယောက်တည်းလား။
ဝင်မှာလား
372
00:31:11,395 --> 00:31:13,130
အင်း။
373
00:31:45,397 --> 00:31:47,266
မင်းက ဘာကောင်လေးတွေလဲ။
ဒီမှာပြန်လုပ်နေတာလား။
374
00:31:47,299 --> 00:31:49,067
အိုး၊ မင်းသိလား
375
00:31:49,101 --> 00:31:50,302
ငါတို့က စခန်းချနေကြတာ
တနင်္ဂနွေအတွက်။
376
00:31:50,335 --> 00:31:52,170
ရှိဖို့ကြိုးစားနေပါတယ်။
အချိန်ကောင်း။
377
00:31:52,204 --> 00:31:54,374
ငါတို့က စိတ်ကို ဖြေလျှော့ဖို့ ကြိုးစားနေတာ
ကျောင်းမှ
378
00:31:54,407 --> 00:31:57,343
ကောင်းပြီ၊ မင်းတွေ့ပုံရတယ်။
ရေချိုးဖို့ကောင်းတဲ့နေရာ။
379
00:31:57,377 --> 00:32:00,079
ဟုတ်တယ်၊ ဒီနေရာ
တကယ်ကောင်းတယ်။
380
00:32:00,113 --> 00:32:02,982
ခွင့်လွှတ်ပါ ခင်ဗျာ၊
ငါတို့သူငယ်ချင်းတွေ မတွေ့ဘူးလား။
381
00:32:03,016 --> 00:32:04,550
တက်လာကြတယ်။
လွန်ခဲ့သော တစ်ရက်ခန့်၊
382
00:32:04,584 --> 00:32:07,086
ငါတို့ မတတ်နိုင်ခဲ့
၎င်းတို့ကိုရှာဖွေရန် သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏စခန်းချရန်နေရာ။
383
00:32:07,120 --> 00:32:08,388
အပျက်သဘော။
384
00:32:08,421 --> 00:32:09,489
ဒီသစ်တောတွေက တော်တော်ကြီးတယ်။
385
00:32:09,523 --> 00:32:10,557
နေရာတွေအများကြီးရှိတယ်။
386
00:32:10,591 --> 00:32:11,858
ချော်ထွက်ခြင်း။
387
00:32:11,891 --> 00:32:13,926
ကြပ်နေတာတွေ သိလား။
ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအတွက်၊
388
00:32:13,960 --> 00:32:15,462
ငါဘာကိုဆိုလိုတယ်ဆိုတာ မင်းသိရင်
389
00:32:17,163 --> 00:32:19,166
ဒါပေမယ့်...
390
00:32:19,199 --> 00:32:21,402
ကလေးတွေကို ပြန်လာခွင့်ပေးမယ်။
မင်းရဲ့ပျော်ဖို့၊
391
00:32:21,435 --> 00:32:24,204
ငါလုပ်စရာရှိတယ်။
နှင့်ကာကွယ်ရန်သတ္တဝါများ။
392
00:32:28,542 --> 00:32:30,844
အိုး၊ အဲဒီကောင်
နည်းနည်းတော့ ရှိတယ်...
393
00:32:30,878 --> 00:32:33,013
- နည်းနည်းတော့ ထူးဆန်းတယ်။
ထူးဆန်းတယ် မထင်ဘူးလား။
394
00:32:33,047 --> 00:32:36,016
သူကတော့ ငေးကြည့်နေရုံပဲ။
မင်းရဲ့ နို့သီးခေါင်းတွေမှာ
395
00:32:36,050 --> 00:32:39,621
ကောင်းပြီ၊ ဘာလဲ သိလား။
သူက တကယ်ကို ချစ်စရာကောင်းတယ်။
396
00:32:39,654 --> 00:32:42,390
မနော
တကယ်ကြီးတဲ့ ကွမ်းသီးတစ်လုံးရှိတယ်။
397
00:32:44,592 --> 00:32:46,294
မိုက်၊
398
00:32:52,500 --> 00:32:54,402
စုံတွဲဆိုတာပါပဲ။
399
00:32:54,436 --> 00:32:56,639
အဲဒါကို နောက်မှ သိမ်းပါ။
400
00:32:56,672 --> 00:32:58,940
တိုက်ရိုက်လုပ်ဆောင်ချက်ကို အခုပဲ ရယူလိုက်ပါ။
401
00:32:58,973 --> 00:33:00,275
အိုဟုတ်တာပေါ့။
402
00:33:03,912 --> 00:33:06,649
အိုး ၊ ဟုတ်တယ်၊
ဒါက ပူတယ်လို့ ပြောရမှာပါ။
403
00:33:12,355 --> 00:33:13,956
အိုး ဟုတ်တယ်
404
00:33:30,207 --> 00:33:31,874
အိုး ဘုရားသခင်။
405
00:33:48,992 --> 00:33:51,162
Lacey...
406
00:33:51,195 --> 00:33:53,131
ဘာလဲ?
407
00:33:53,164 --> 00:33:54,999
- Bill Murray...
- အိုး ဘုရားသခင်။
408
00:33:55,032 --> 00:33:56,634
Chris Farley...
409
00:33:56,667 --> 00:33:58,102
...Adam Sandler
410
00:33:58,136 --> 00:33:59,203
သွားတော့။
411
00:33:59,237 --> 00:34:01,239
ကြည့်ကျတာပေါ့။
412
00:34:01,272 --> 00:34:03,408
ငါ Chris ကိုလက်ထပ်မယ်။
413
00:34:03,441 --> 00:34:05,309
သေချာပါတယ် Bill ရယ်။
414
00:34:05,343 --> 00:34:06,512
ပြီးတော့...
415
00:34:08,179 --> 00:34:09,548
အာဒမ်သည် မိုက်မဲသူဖြစ်သည်။
416
00:34:09,581 --> 00:34:11,483
အာဒံမဟုတ်ပါ။
417
00:34:13,685 --> 00:34:16,722
ကောင်းပြီ Parker၊
ဤအရာသည် သင့်အတွက်ဖြစ်သည်။
418
00:34:16,755 --> 00:34:18,123
ထိုးလိုက်စမ်းပါ။
419
00:34:21,994 --> 00:34:24,062
အိုကေ၊
420
00:34:24,096 --> 00:34:25,497
ဘင်အက်ဖလက်
421
00:34:25,531 --> 00:34:26,598
Bat-Fleck။
422
00:34:26,633 --> 00:34:28,300
ပါးစပ်ပိတ်ထား။
423
00:34:28,333 --> 00:34:31,471
George Carlin နှင့်...
424
00:34:34,374 --> 00:34:35,542
...ဗင်းဆင့်စျေး။
425
00:34:37,577 --> 00:34:39,546
အရိုးအိတ်ဟောင်း။
426
00:34:42,482 --> 00:34:43,550
ကောင်းပြီ။
427
00:34:43,583 --> 00:34:46,052
Kevin Smith၊ ကလေး။
တလမ်းလုံး။
428
00:34:46,085 --> 00:34:47,287
အိုး.
429
00:34:48,756 --> 00:34:50,256
ကောင်းပြီ...
430
00:34:50,290 --> 00:34:52,593
- ကောင်းပြီ။
အိုး၊ လိင်တူချစ်သူများ။
431
00:34:52,626 --> 00:34:55,061
Parker သည် ဂိမ်းကို ရှုံးခဲ့သည်။
432
00:34:55,094 --> 00:34:56,764
အိပ်ရာဝင်ရအောင်။
433
00:34:56,797 --> 00:34:58,599
ဘာလဲ? မင်းဘာကိုကြည့်နေတာလဲ။
434
00:34:58,632 --> 00:35:00,434
မင်းဖြစ်ချင်တာကို ငါသိတယ်။
Parker ရဲ့ဘောင်းဘီထဲမှာ။
435
00:35:00,468 --> 00:35:02,001
ဟုတ်တယ်၊ ဟုတ်တယ်၊
436
00:35:02,035 --> 00:35:03,437
ဒါပေမယ့် ကြည့်တော့ ကွမ်းသီးကြိုက်တယ်၊
သို့သော်လည်း
437
00:35:03,471 --> 00:35:05,473
ကောင်းပြီ၊ မင်းသူ့ကိုမလိုချင်ဘူး။
438
00:35:05,506 --> 00:35:07,174
နံပါတ် ဘုရားသခင်၊ မရှိပါ။
439
00:35:08,509 --> 00:35:10,144
ဒါဆို ကောင်းပြီ၊ လိင်တူချစ်သူတွေ။
440
00:35:10,177 --> 00:35:12,513
-ဟုတ်ကဲ့။
- ဒါက
အလွန်လေးနက်သောမေးခွန်း။
441
00:35:12,546 --> 00:35:14,181
ဟုတ်ကဲ့။
442
00:35:14,215 --> 00:35:16,350
ယောနိက ဘာလဲ။
အရသာကြိုက်လား?
443
00:35:16,383 --> 00:35:18,520
လောက်မယ်ထင်တယ်။
ထိုအချိန်က...
444
00:35:18,553 --> 00:35:20,321
သုံးယောက်လား?
445
00:35:20,355 --> 00:35:21,523
မဟုတ်ဘူး!
446
00:35:21,556 --> 00:35:23,225
မင်းက မိုက်တယ်။
ဒီကနေ ထွက်သွားပါ။
447
00:35:25,393 --> 00:35:27,329
မင်း အိပ်ပျော်သွားမှာ မဟုတ်ဘူး။
ငါ့အပေါ် နင်လား။
448
00:35:27,362 --> 00:35:29,197
မင်းကောင်းကောင်းသိတယ်။
449
00:35:29,231 --> 00:35:31,633
ငါ့မှာ ရည်ရွယ်ချက်မရှိဘူး။
အိပ်ပျော်ခြင်း၏
450
00:35:36,538 --> 00:35:39,274
♪ တစ်ယောက်တည်း ♪
451
00:35:43,144 --> 00:35:44,714
နန်းအောင်ထွေးကြည်။
452
00:35:48,284 --> 00:35:50,086
မင်းဒီမှာဆုံတွေ့ချင်စရာ။
453
00:35:52,388 --> 00:35:54,824
ဘာလဲ? ဘာမှားလို့လဲ?
454
00:35:54,858 --> 00:35:58,394
တောင်းပန်ပါတယ် တားလို့မရဘူး
Meg နှင့် Luke အကြောင်းတွေးနေမိသည်။
455
00:35:58,427 --> 00:36:01,063
ပြောချင်တာက ငါတို့ရောက်ဖူးတယ်။
ဒီမှာ ရက်ပေါင်းများစွာ ထွက်သွား
456
00:36:01,097 --> 00:36:03,432
ငါတို့ မမြင်ဘူးကွ
သို့မဟုတ် သူတို့ထံမှ လုံးဝမကြားရ။
457
00:36:03,466 --> 00:36:06,102
ဆိုလိုတာက တစ်ခုခုဖြစ်ရင် ဘာဖြစ်မလဲ။
ဖြစ်ခဲ့တာလား?
458
00:36:06,135 --> 00:36:07,704
ထိခိုက်ရင် ဘာဖြစ်မလဲ။
459
00:36:07,738 --> 00:36:10,807
နေရာတိုင်းမှာ ရိန်းဂျားတွေရှိတယ်။
ဒီပန်းခြံထဲမှာ။
460
00:36:10,841 --> 00:36:13,443
တစ်ခုခုဖြစ်ရင် သေချာပါတယ်။
မှားသွားတာ၊
461
00:36:13,477 --> 00:36:15,712
ရိန်းဂျား
သူတို့ကိုတွေ့လိမ့်မယ်။
462
00:36:15,746 --> 00:36:17,748
သေချာလား?
463
00:36:17,781 --> 00:36:19,449
အင်း။
464
00:36:19,483 --> 00:36:21,552
ကျွန်တော် .... လို့ထင်ပါတယ်။
465
00:36:21,585 --> 00:36:25,122
ကြည့်ပါ၊ ကြာပြီ။
ငါတို့ဒီလောက်ဝေးနေပြီမို့လား။
466
00:36:25,155 --> 00:36:27,324
မှတ်မိလား။
ပထမအကြိမ်
467
00:36:29,226 --> 00:36:30,695
အင်း။
468
00:36:32,530 --> 00:36:34,265
ငါတို့မထားခဲ့ဘူး။
တိုက်ခန်းက ဘာအတွက်၊
469
00:36:34,299 --> 00:36:36,100
သုံးရက်လုံး?
470
00:36:36,134 --> 00:36:38,336
အတိအကျ။
471
00:36:38,369 --> 00:36:39,871
အတူတူလုပ်ကြရအောင်။
472
00:36:39,904 --> 00:36:42,140
ဒီတဲထဲမှာပဲ နေကြရအောင်
နောက်သုံးရက်။
473
00:36:42,173 --> 00:36:43,508
Fuck တခြားလူတိုင်းကို။
474
00:36:49,147 --> 00:36:50,883
နန်းအောင်ထွေးကြည်။
475
00:36:50,916 --> 00:36:53,586
လိုချင်သလား
ဂိမ်းကစားဖို့လား။
476
00:36:53,619 --> 00:36:55,721
ထုပ်ပိုးပြီးပြီထင်တယ်။
တကယ်တော့ ကတ်ပြားတစ်ခု။
477
00:36:55,754 --> 00:36:59,658
မဟုတ်ပါ၊ ကျွန်ုပ်တို့ မလိုအပ်ပါ။
နတ်ဆိုးကတ်များ မရှိပါ။
ဒီ fucking ဂိမ်းအတွက်။
478
00:37:01,226 --> 00:37:02,761
နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ။
ဂိမ်း၏, dipshit?
479
00:37:02,795 --> 00:37:04,864
အမှန်တရား သို့မဟုတ် ရဲရဲ။
480
00:37:04,898 --> 00:37:07,299
- အိုယေရှု။ ဒီကောင်။
-ဟုတ်တယ်။
481
00:37:12,271 --> 00:37:15,240
ကောင်းပြီ Mac
အမှန်တရားလား သတ္တိလား?
482
00:37:15,274 --> 00:37:16,910
ရဲရဲ.
483
00:37:16,943 --> 00:37:20,780
ကျန်တာကို ဆုပ်ကိုင်ဖို့ ငါ မင်းကို သတ္တိရှိတယ်
အဲဒီ အချိုရည်ရဲ့
484
00:37:20,814 --> 00:37:22,215
ကောင်းပါပြီ။
485
00:37:22,248 --> 00:37:23,917
ငါ့ကိုရဖို့ကြိုးစားနေတယ်။
ချောင်-deucey အားလုံး။
486
00:37:23,950 --> 00:37:25,685
- အဲဒါကို လေးစားတယ်။
-ဟမ်။
487
00:37:35,730 --> 00:37:37,531
-အဲလက်စ်။
-ဟုတ်လား။
488
00:37:37,565 --> 00:37:39,265
အမှန်တရားလား သတ္တိလား?
489
00:37:39,299 --> 00:37:40,701
အင်း...
490
00:37:40,735 --> 00:37:42,303
အမှန်တရား။
491
00:37:42,336 --> 00:37:43,738
တကယ်လား?
492
00:37:43,771 --> 00:37:46,207
မင်းဖြစ်မယ်။
ခြေဆွံ့သောအမိုက်စား?
493
00:37:46,240 --> 00:37:47,842
ကောင်းပြီ၊
အားလုံးမှန်ပါတယ်။
494
00:37:49,610 --> 00:37:51,445
ဖူးလား...
495
00:37:51,479 --> 00:37:52,881
မသိဘူး...
496
00:37:52,914 --> 00:37:55,549
အပြင်မှာစားတယ်။
အများသူငှာ?
497
00:37:55,583 --> 00:37:57,251
- တကယ်လား?
-တကယ်၊ တကယ်။
498
00:37:57,284 --> 00:37:58,587
မင်းပဲ ငုပ်တော့မယ်။
အဲဒီထဲမှာ
499
00:37:58,620 --> 00:37:59,888
ဆိုလိုတာက၊
ဖိတ်စာပဲ၊
500
00:37:59,921 --> 00:38:00,889
ငုနေမယ်။
အဲဒီမှာ။
501
00:38:00,922 --> 00:38:02,658
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊
502
00:38:03,759 --> 00:38:04,926
အဲဒါကို ပြောင်းပါ...
503
00:38:04,960 --> 00:38:06,428
ကောင်းပြီ Mac
504
00:38:06,461 --> 00:38:08,764
အဲဒီလိုဆိုရင်
မင်းကစားချင်တယ်၊
505
00:38:08,797 --> 00:38:11,366
အမှန်တရားလား သတ္တိလား
506
00:38:14,336 --> 00:38:15,704
အမှန်တရား။
507
00:38:15,737 --> 00:38:18,273
- မင်းက ဖင်ပေါက် ခွေးမ။
- တကယ်လား?
508
00:38:38,761 --> 00:38:40,363
ရှစ်လက်မ...
509
00:38:40,396 --> 00:38:41,497
...
510
00:38:41,531 --> 00:38:43,834
မင်းအိပ်မက်ထဲမှာ၊
လူလေး။
511
00:38:43,867 --> 00:38:46,369
ကောင်းပြီ Jane။
512
00:38:46,402 --> 00:38:47,871
အမှန်တရား...
513
00:38:47,905 --> 00:38:49,840
ဒါမှမဟုတ် နို့စို့ရဲလား?
514
00:38:49,873 --> 00:38:51,508
ရဲရဲ.
515
00:38:51,542 --> 00:38:52,976
ဟမ်။
516
00:38:53,010 --> 00:38:55,946
ငါ မင်းကို ရဝံ့တယ်။
တတိယအခြေခံ၊
517
00:38:55,979 --> 00:38:59,483
ဒီမှာပဲ၊ အခုပဲ၊
518
00:38:59,516 --> 00:39:01,452
အဲလက်စ်နဲ့ ဒီမီးပုံကြီးမှာ။
519
00:39:01,485 --> 00:39:02,453
သွားတော့။
520
00:39:02,486 --> 00:39:03,988
-ဟမ်။
- သွားပါ။
521
00:39:04,022 --> 00:39:05,957
သွား! သွား! သွား။
522
00:39:07,357 --> 00:39:09,293
သွား-ဒီ-သွား၊ သွား။
523
00:39:10,795 --> 00:39:12,464
မီလီမီတာ
524
00:39:12,497 --> 00:39:14,599
အင်း။
525
00:39:14,632 --> 00:39:16,367
ဟိုမှာ မင်းသွား။
526
00:39:17,569 --> 00:39:18,937
ဖေဖေ သဘောကျတယ်။
527
00:39:26,812 --> 00:39:29,481
မင်းမိန်းမတွေ ဘာပြောတာလဲ။
ဒါကို တဲထဲ ရွှေ့လိုက်ကြမလား။
528
00:39:29,514 --> 00:39:31,717
အသံတူတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။
အကြံကောင်းတစ်ခု။
529
00:39:31,751 --> 00:39:34,352
အသံတူတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။
grade-A အကြံအစည်။
530
00:39:39,024 --> 00:39:40,526
ဟမ်။
531
00:39:40,559 --> 00:39:41,594
အလို။
532
00:39:41,627 --> 00:39:43,562
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?
533
00:39:43,596 --> 00:39:45,966
မင်းအိပ်မက်ထဲမှာ၊
fucktard။
534
00:39:45,999 --> 00:39:48,801
ဒါပေမယ့် ဟေး၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
အရာတွေသွားနေတယ်။
535
00:39:48,835 --> 00:39:50,070
မရှိ
536
00:39:50,103 --> 00:39:52,471
အိပ်မက်လှလှလေးတွေ။
537
00:39:52,505 --> 00:39:54,975
ငါဘာဖြစ်မယ်ထင်လဲ။
ဒါကိုလုပ်ဖို့
538
00:40:16,998 --> 00:40:18,866
ဘုရားသခင်က အဲဒါကို။
539
00:40:54,937 --> 00:40:56,973
ကောင်းပြီ Jill။
540
00:40:57,006 --> 00:40:59,776
မင်းနဲ့ ငါနဲ့တူတယ်။
ဝင်နေကြပြီ။
ဒီည တိုက်ပွဲ။
541
00:42:16,689 --> 00:42:18,658
နေရာကောင်းတစ်ခုပါပဲ။
542
00:42:51,025 --> 00:42:52,592
ဟုတ်တယ်!
543
00:43:26,895 --> 00:43:28,931
အမိုက်စားထုတ်လိုက်ပါ။
544
00:43:49,619 --> 00:43:51,054
ဘာလဲ?
545
00:43:51,087 --> 00:43:52,889
ဆီးသွားရမယ်။
546
00:43:52,922 --> 00:43:54,591
နောက်နေတာလား?
547
00:43:54,624 --> 00:43:55,925
မရှိ
548
00:43:55,959 --> 00:43:57,827
စိတ်မကောင်းပါဘူး။
549
00:43:57,861 --> 00:44:00,830
ငါချက်ချင်းပြန်လာမယ်။
550
00:44:00,864 --> 00:44:02,565
မြန်မြန်လုပ်ရင် ပိုကောင်းပါတယ်။
551
00:44:02,599 --> 00:44:03,868
ငါလုပ်မယ်။
552
00:44:06,337 --> 00:44:08,072
ဘယ်မှမသွားပါနဲ့။
553
00:44:13,310 --> 00:44:14,912
သေရော။
554
00:45:35,196 --> 00:45:37,866
အဲလက်စ်! သန့်ရှင်းသောစကား။
555
00:45:37,899 --> 00:45:39,134
ဂျိန်း!
556
00:46:01,023 --> 00:46:03,259
ဂျိန်း၊
ဒီမှာ ထွက်!
557
00:46:47,238 --> 00:46:49,240
ဆုပ်ကိုင်ထားပါ။
558
00:46:49,273 --> 00:46:50,875
အိုး ဘုရားသခင်။
559
00:46:55,547 --> 00:46:57,882
ဘာကောင်လဲ။
ဒါလား။
560
00:46:57,915 --> 00:47:00,885
ကြည့်ရတာ
နတ်ဆိုးဂြိုလ်သား။
561
00:47:00,918 --> 00:47:03,255
ဘေဘီ၊ ငါယူရမယ်။
အကြည့်။
562
00:47:03,288 --> 00:47:04,456
မရှိ
563
00:47:04,489 --> 00:47:06,358
အသက်ရှူရုံပါပဲ။
564
00:47:06,391 --> 00:47:08,527
- ဆိတ်ဆိတ်နေစမ်းပါ ။
-ဟုတ်ပြီ။
565
00:47:08,560 --> 00:47:10,329
ရှိုက်!
566
00:47:10,362 --> 00:47:11,797
ဟေ့။ ဒီမှာ။
567
00:47:11,830 --> 00:47:13,165
မင်း နေကောင်းလား
568
00:47:14,900 --> 00:47:17,502
ငါတို့အရမ်းမိုက်တယ်။
569
00:47:17,536 --> 00:47:19,071
- ငါတို့ အရမ်းမိုက်တယ်။
- အဲဒါကို ဟိုမှာ ကိုင်ထား၊ ဟုတ်လား။
570
00:47:21,073 --> 00:47:22,207
အိုး.
571
00:47:22,241 --> 00:47:24,943
ငါတို့အရမ်းမိုက်တယ်။
572
00:47:26,912 --> 00:47:29,215
ဘာကောင်လဲ။
ဒါလား။
573
00:47:29,249 --> 00:47:31,084
ကျွန်တော်မသိပါ။
574
00:47:31,117 --> 00:47:33,253
ဒါပေမယ့် လုပ်ဖို့ လိုတယ်။
fuck out
တောထဲက။
575
00:47:33,286 --> 00:47:35,922
ငါတို့လိုအပ်တာက အကြီးကြီးပဲ။
fucking စက်သေနတ်။
576
00:47:35,955 --> 00:47:38,558
ငါတို့ ဘာလိုအပ်လဲ။
ရှာရန်ဖြစ်သည်။
ရိန်းဂျား။
577
00:47:38,591 --> 00:47:41,160
ဟင့်အင်း၊
ငါတို့က ကာတာနာတွေလိုတယ်၊
578
00:47:41,194 --> 00:47:42,962
တချို့က fucking
ကြယ်များ၊
579
00:47:42,996 --> 00:47:46,232
အချို့သော goddamn Predator အဆင့်
fucking အမဲလိုက် shit ။
580
00:47:46,266 --> 00:47:48,067
fuck ကိုရိုက်ပါ။
ဖင်၊
581
00:47:48,101 --> 00:47:50,937
ငါပြောမယ့်အရာက
ငါတို့ အမိုက်စားကားကို သွားရမယ်။
582
00:47:50,970 --> 00:47:53,240
ရယူပါ။
goddamn arsenal ကအဲဒါကို။
583
00:47:53,274 --> 00:47:55,576
ရုံသင့်တယ်။
ဒီမှာစောင့်နေ။
584
00:47:55,609 --> 00:47:57,978
မင်းက လူမိုက်လား၊
အဲလက်စ်?
585
00:47:58,012 --> 00:48:00,381
ငါတို့သူငယ်ချင်းအားလုံး
သူတို့ရဲ့ အရူးအမူးတွေချည်းပဲ။
586
00:48:00,414 --> 00:48:02,082
fuck ကိုဆုတ်ဖြဲ
သူတို့ထဲက။
587
00:48:02,116 --> 00:48:03,585
ငါတို့ မိုက်နေတာမဟုတ်ဘူး။
ဒီမှာထိုင်။
588
00:48:03,618 --> 00:48:05,886
ငါတို့ အဲဒီကို သွားမယ်။
fucking ကား။
589
00:48:05,919 --> 00:48:07,354
ကောင်းပြီ၊ သွားကြရအောင်။
590
00:48:09,957 --> 00:48:11,225
-စလာသည်။
-ဟုတ်ပြီ။
591
00:48:20,969 --> 00:48:22,304
ဘယ်သူက အမိုက်စားလဲ။
သူတို့ပဲလား။
592
00:48:22,337 --> 00:48:23,805
အဲဒါ Meg လား။
593
00:48:25,473 --> 00:48:27,842
အိုး...
594
00:48:27,876 --> 00:48:30,078
မဟုတ်ဘူး၊ Meg မဟုတ်ဘူး၊ ဟုတ်လား။
595
00:48:30,111 --> 00:48:31,379
ငါ ဒါကို မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။
596
00:48:31,414 --> 00:48:33,214
-အဆင်ပြေပါတယ်။ ရှ
- ငါအိမ်ပြန်ချင်တယ်။
597
00:48:33,248 --> 00:48:35,116
- ရပါတယ် အဲလက်စ်။
- ငါ အခု အိမ်ပြန်ချင်နေပြီ။
598
00:48:35,150 --> 00:48:37,852
ငါတို့ အရူးလုပ်ရမယ်၊
ငါတို့လုပ်ရမှာက။
599
00:48:37,886 --> 00:48:39,155
ဟုတ်ပြီ
600
00:48:39,188 --> 00:48:40,990
- ကဲ လာ၊ သွားကြရအောင်။
- ကောင်းပြီ။
601
00:48:41,023 --> 00:48:42,191
စလာသည်။
602
00:48:53,269 --> 00:48:54,870
တကယ့် fuck မှာဘာလဲ?
603
00:48:56,305 --> 00:48:58,375
သန့်ရှင်းသောစကား။
604
00:48:59,676 --> 00:49:01,545
သူ့သော့တွေ ရခဲ့တယ်။
605
00:49:03,347 --> 00:49:05,549
သန့်ရှင်းသော fuck ။
606
00:49:08,485 --> 00:49:10,454
အိုဘုရားရေ။
607
00:49:10,487 --> 00:49:12,022
ရပါတယ်။
608
00:49:13,357 --> 00:49:15,493
ဘာကောင်လဲ?
609
00:49:18,429 --> 00:49:19,597
ငါထင်တယ်...
610
00:49:19,630 --> 00:49:21,164
စားပြီထင်ပါတယ်။
သူမ၏သားဥအိမ်။
611
00:49:21,198 --> 00:49:22,966
အဘယ့်ကြောင့် ထိုသို့လုပ်မည်နည်း။
612
00:49:22,999 --> 00:49:24,968
-ကျွန်တော်မသိပါ။ အဆင်ပြေပါတယ်။
- ဘာကောင်လဲ?
613
00:49:26,170 --> 00:49:28,172
အခု ငါတို့လိုတယ်။
fucking nunchucks။
614
00:49:29,974 --> 00:49:31,175
အိုဘုရားရေ။
615
00:49:31,209 --> 00:49:32,543
ရှက်စရာလည်း ကောင်းပါတယ်။
616
00:49:32,577 --> 00:49:35,079
သူတို့ နို့သီးတွေက အရမ်းမိုက်တယ်။
617
00:49:45,457 --> 00:49:48,560
အထဲမှာ ဘာလဲ။
မင်းရှာနေတာလား။
618
00:49:48,594 --> 00:49:50,928
ဒီအရာ ပြန်ရောက်လာရင်
619
00:49:50,962 --> 00:49:52,564
ရှိသင့်တယ်။
လက်နက်အချို့။
620
00:49:57,336 --> 00:49:58,537
ဟာသေပြီ!
621
00:50:00,105 --> 00:50:02,542
သေရော! ဂျိန်း! အဲလက်စ်!
622
00:50:02,575 --> 00:50:03,510
သေရော!
623
00:50:09,047 --> 00:50:11,317
သေရော! သေရော!
624
00:50:32,673 --> 00:50:34,642
Jane၊ သူ့မှာ nards ရှိတယ်။
625
00:50:34,675 --> 00:50:36,444
မဟုတ်ဘူး!
626
00:50:36,477 --> 00:50:38,646
ဂျိန်း၊ ပြေး။
627
00:50:57,132 --> 00:50:58,667
သေရော!
628
00:50:58,700 --> 00:51:01,369
Mac မှာ သော့တွေ ရှိတယ်။
629
00:51:10,680 --> 00:51:12,782
စလာသည်။ မြန်မြန်လုပ်။
630
00:51:12,815 --> 00:51:14,182
သွားကြရအောင်။
631
00:51:23,693 --> 00:51:25,328
Fuck မင်း။
632
00:51:35,104 --> 00:51:36,507
ရပ်။ ခဏနေ။
633
00:51:39,343 --> 00:51:41,077
ကလေး...
634
00:51:44,348 --> 00:51:45,782
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။
635
00:51:45,816 --> 00:51:48,652
ကလေး၊ ငါ မင်းကို လိုအပ်တယ်။
ဆက်သွားပါ။
636
00:51:48,685 --> 00:51:51,221
ဟင့်အင်း။
637
00:51:51,255 --> 00:51:53,123
မဟုတ်ဘူး ကလေး၊ လာ။
638
00:51:53,156 --> 00:51:55,125
မင်းကိုချစ်တယ်။
639
00:51:55,158 --> 00:51:57,562
ဟင့်အင်း၊
ဆက်သွားရမယ်။
640
00:51:57,595 --> 00:52:00,197
မရှိ၊မရှိ၊မရှိ၊မရှိ၊
လာပါ
641
00:52:00,230 --> 00:52:02,634
ငါနှင့်အတူနေ၊ အဆင်ပြေလား?
642
00:52:02,667 --> 00:52:04,769
ငါတို့လုပ်မယ်။
ဒီနေရာကနေ၊
643
00:52:04,802 --> 00:52:05,803
ကတိပေးတယ်။
644
00:52:07,605 --> 00:52:08,806
အဲလက်စ်!
645
00:52:10,408 --> 00:52:12,176
မသွားပါနဲ့!
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကိုထားမသွားပါနဲ့!
646
00:52:20,151 --> 00:52:21,620
လာ၊ လာ၊
လာပါ
647
00:57:57,703 --> 00:57:58,671
စို့နော်--
648
01:01:49,011 --> 01:01:49,979
တစ်ခု သို့မဟုတ် နှစ်ခု?
649
01:01:50,012 --> 01:01:52,182
နှစ်ယောက်။
650
01:01:55,185 --> 01:01:56,785
ငါဘောလုံးကို နက်နက်နဲနဲရလိမ့်မယ်။
ထိုမြည်း၌
651
01:01:56,820 --> 01:01:58,388
အူမကြီးမှုတ်ထုတ်ပါ။
652
01:02:12,270 --> 01:02:14,305
အိုဟုတ်တာပေါ့။
653
01:02:20,044 --> 01:02:21,812
ဟာသေပြီ။
654
01:02:21,846 --> 01:02:23,347
မြေကို မီးရှို့ရုံပဲ။
655
01:02:25,316 --> 01:02:27,018
ဟေး!
656
01:02:27,051 --> 01:02:28,753
အဲဒါ မိုက်တယ်ထင်တယ်။
ဆိုးသွားပြီ။
657
01:02:28,786 --> 01:02:30,855
ငါ့ကိုယုံပါ၊
မဆိုးပါဘူး။
658
01:02:32,089 --> 01:02:33,258
သင်ကရော?
659
01:02:33,292 --> 01:02:34,892
ဆောရီး။
660
01:02:34,926 --> 01:02:37,262
ငါ့ကိုယုံပါ၊
မဆိုးပါဘူး။
661
01:02:45,137 --> 01:02:46,271
သင်ကြိုက်လား။
662
01:02:46,305 --> 01:02:49,841
"ကျွန်တော်ကြိုက်တယ်"?
အဲဒါက ဘယ်လိုမျက်နှာမျိုးလဲ။
663
01:02:49,875 --> 01:02:52,344
ဒီထောင့်၊
ကျွန်ုပ်တို့တွင် Scotty-too-Hotty ရှိသည်။
664
01:02:52,377 --> 01:02:55,348
ဒီထောင့်၊
Shawn၊ Shawn၊
မင်းက ငါ့ကို တကယ်ပဲ ဖွင့်ပြောနေတာလား။
665
01:02:55,381 --> 01:02:57,950
သွားပြီး။
666
01:02:57,983 --> 01:03:00,819
သတ္တဝါကို ငါပေးတာ။
blowjob လေးပါ။
667
01:03:05,158 --> 01:03:07,260
ဝင်လာပါ။
668
01:03:07,293 --> 01:03:09,128
ဒါက မင်းကို ရည်ရွယ်တယ်။
669
01:03:09,162 --> 01:03:11,364
ဟုတ်တယ်၊ မင်းရဲ့ မိန်းမအင်္ဂါတွေ ပြနေတယ်။
670
01:03:16,035 --> 01:03:18,204
မင်းစိတ်ဆိုးလို့မရဘူး
အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိမှာလား။
671
01:03:24,511 --> 01:03:26,879
တကယ်ကို ကြောက်စရာကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။
672
01:03:30,017 --> 01:03:31,352
ဘာကောင်လဲ?
673
01:03:31,385 --> 01:03:33,220
ဘယ်သူမှ မလုပ်ဘူး။
674
01:03:33,254 --> 01:03:35,222
- ဟုတ်တယ်၊ သူတို့က။
- မဟုတ်ဘူး၊ သူတို့မလုပ်ဘူး။
675
01:03:35,256 --> 01:03:36,924
- ညစ်ညမ်း။
- အဲဒါကို ဘယ်သူမှ မလုပ်ဘူး။
676
01:03:36,957 --> 01:03:38,493
ကျွန်တော် တစ်ခါမှ မမြင်ဖူးဘူး။
porn ထဲမှာ။ နာကျင်သည်။
677
01:03:38,526 --> 01:03:40,060
မင်းကြည့်နေတယ်။
အမျိုးအစားမှားပြီးတော့။
678
01:03:40,094 --> 01:03:41,762
Fuck off!
679
01:03:46,100 --> 01:03:48,370
ဖြတ်! အရမ်းကောင်းတယ်။
680
01:03:48,403 --> 01:03:50,405
အမ်၊ ရိုမန်...
681
01:03:50,438 --> 01:03:52,374
ငါ ကိုက်နေတာ မင်းမြင်လား။
682
01:03:59,347 --> 01:04:02,217
ငါအလင်းလိုတယ်။
ဒီနည်းနဲ့ ဖြစ်နိုင်တယ်။
683
01:04:07,122 --> 01:04:08,324
-'ဟဲလို!
-မင်္ဂလာပါ!
684
01:04:08,357 --> 01:04:10,326
ငါဒီမှာ
သင်၏အပေါက်များကိုထိုးပါ။
685
01:04:12,261 --> 01:04:14,363
အဲဒါက ကြောက်စရာကောင်းပုံမပေါ်ပါဘူး။
686
01:04:14,397 --> 01:04:16,565
ဒီကိုလာကြည့်ပါ။
687
01:04:16,599 --> 01:04:19,035
မဟုတ်ဘူး၊ ငါသူမကိုဆိုလိုတာမဟုတ်ဘူး။
အလင်းအကြောင်းပြောနေတာ။
688
01:04:20,136 --> 01:04:22,538
လူသား၊ ငါတို့သိတယ်။
အချွတ်သမား တော်တော်များများ၊
689
01:04:31,348 --> 01:04:33,150
ဘယ်မှာလဲ...?
690
01:04:33,183 --> 01:04:35,319
ငါဘယ်ကလာတာလဲ...?
691
01:04:35,352 --> 01:04:37,354
ဟုတ်လား?
692
01:04:39,489 --> 01:04:41,491
မင်းကြိုက်တာငါသိတယ်။
693
01:04:41,525 --> 01:04:44,061
ဒီမီးကလွဲလို့ တခြား
ပြီးသွားရုံနဲ့၊
694
01:04:44,094 --> 01:04:45,329
မင်းဒီမြင်ကွင်းအတွက်ကောင်းတယ်
ဟုတ်တယ်မလား
695
01:04:45,362 --> 01:04:47,532
သရုပ်ဆောင်တွေကရော ကောင်းတယ်မလား?
696
01:04:47,565 --> 01:04:49,333
ဟုတ်။
697
01:04:49,366 --> 01:04:50,535
ဟုတ်။
698
01:04:50,568 --> 01:04:51,868
-အေး။ ငါဆိုလိုတာက အေး။
-အေး။
699
01:04:51,902 --> 01:04:52,903
ငါဆိုလိုတာက အေး။
700
01:04:52,936 --> 01:04:54,472
အင်း။
701
01:04:54,505 --> 01:04:55,640
ဘယ်အချိန်ခုန်ရမယ်ဆိုတာ မင်း သူ့ကို ညွှန်ပြလိမ့်မယ်၊
702
01:04:55,673 --> 01:04:58,176
ဒါမှမဟုတ် သူလုပ်မှာလား။
သူ့ဘာသာသူ?
703
01:04:58,209 --> 01:05:00,011
သိဖို့ လိုလို့ပါ ။
704
01:05:00,044 --> 01:05:01,512
ငါ...
705
01:05:01,546 --> 01:05:04,515
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဆွဲဘူး။
သရုပ်ဆောင်မှုတွေကြောင့်...
706
01:05:04,549 --> 01:05:06,217
ငါ့ကို ပွတ်သတ်လိုက်ပါ။
707
01:05:06,250 --> 01:05:09,120
အဲဒါ ထူးဆန်းတယ်။
708
01:05:09,153 --> 01:05:11,557
မင်းသူ့ကိုပြောမှာလား။
ဘယ်အချိန်ခုန်ရမလဲ
709
01:05:11,590 --> 01:05:12,857
အက်ရှင်!
710
01:05:16,662 --> 01:05:17,596
သွားပြန်ပြီ!
711
01:05:26,338 --> 01:05:28,207
Scotty မသိဘူး။
712
01:05:28,240 --> 01:05:30,309
မင်းမလုပ်ဘူး။ မင်းထင်သလား။
713
01:05:30,342 --> 01:05:31,510
- မင်းမလုပ်ဘူး။
-ပါးစပ်ပိတ်ထား။
714
01:05:31,543 --> 01:05:33,245
သေရော။
715
01:05:33,278 --> 01:05:35,515
ဟေး၊ ငါ မင်းကို အခုမှတွေ့တာ။
ငါအေးခဲနေတယ်။
716
01:05:37,417 --> 01:05:39,319
"ဒါပေမယ့် ငါက ကိုယ်တုံးလုံးပဲ။
ပြီးတော့ မင်းရဲ့ ကွမ်းသီးကို စီးတယ်။"
717
01:05:39,352 --> 01:05:41,521
ငါ မင်းကို ခေါ်နေတယ်။
အခုပဲ fucking mom
718
01:05:41,554 --> 01:05:43,223
ပြီးပြီ၊ ငါသူ့ကိုပြောပြမယ်။
နောက်ကျောမှာ ကွမ်းသီးတွေကို စို့နေတယ်။
719
01:05:43,256 --> 01:05:45,091
- ငါကြည့်ဖူးတယ်...
-သူသိတယ်!
720
01:05:49,095 --> 01:05:50,430
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါလုပ်မယ်။
721
01:05:52,532 --> 01:05:54,702
အရမ်းပင်ပန်းနေတယ်။
ဒီည လိင်ဆက်ဆံမယ် ကလေး။
722
01:05:54,735 --> 01:05:56,570
အိပ်ရာဝင်ပါ။
723
01:05:56,604 --> 01:05:58,572
ကိုယ့်ဘာသာကိုယ်ဂရုစိုက်ပါ။
724
01:06:02,008 --> 01:06:04,177
မိုက်တယ်၊ အဲဒါက မိုက်တယ်။ ဖြတ်။
725
01:06:04,211 --> 01:06:06,447
- ဒဲရက်ခ်။
- ဟင့်?
726
01:06:11,185 --> 01:06:12,386
အဲဒါကို ဗီဒီယိုမှာ ရခဲ့တယ်။
727
01:06:12,420 --> 01:06:13,354
အိုး ငါ့...
728
01:06:15,456 --> 01:06:18,192
အိုး! သူခိုးနေတယ်!
729
01:06:21,162 --> 01:06:23,330
မင်းဘာပြောလိုက်တာလဲ။
730
01:06:23,364 --> 01:06:26,200
မင်းဘာပြောလိုက်တာလဲ။
မင်းဘာပြောလိုက်တာလဲ။
731
01:06:26,233 --> 01:06:29,103
အိုး၊ မင်းမျက်နှာမှာရှိတယ်။
ဘယ်အချိန်မှာ အရိုက်ခံရတာလဲ။
732
01:06:29,137 --> 01:06:31,173
မင်းဘယ်တော့လဲ။
အရိုက်ခံရတာလား?
733
01:06:31,206 --> 01:06:32,574
ဟာသေပြီ။
734
01:06:32,607 --> 01:06:34,576
ရှုပ်၊ ရှုပ်၊ ရှုပ်၊ ရှုပ်၊
735
01:06:34,609 --> 01:06:35,677
လိင်တူချစ်သူများထဲသို့။
736
01:06:44,252 --> 01:06:47,222
တစ်ခုထည့်ထားနိုင်ရင်၊
အားလုံးကိုထားလိုက်ပါ။
737
01:06:47,255 --> 01:06:48,458
ဟိုမှာ။
738
01:06:48,491 --> 01:06:52,060
- ငါ့ကို လက်သီးနဲ့ထိုးတယ်။
- ငါ့ဖင်ကို လက်သီးနဲ့ထိုး!
739
01:06:52,093 --> 01:06:54,096
အခုချိန်ထိ ရိုက်ကူးနေရလို့ ဝမ်းသာပါတယ်။
740
01:06:55,698 --> 01:06:56,632
ဟိုမှာ။
741
01:06:59,735 --> 01:07:01,404
ပိုကောင်းလာတယ်။
742
01:07:01,437 --> 01:07:04,273
ဟုတ်ပြီ
ပိုကောင်းအောင် သင်ပေးမယ်။
743
01:07:07,544 --> 01:07:09,546
ငါသူမကိုဒီညလုပ်နေတယ်။
744
01:07:09,580 --> 01:07:11,047
ဖြတ်။