1
00:00:02,300 --> 00:00:03,300
Previously...

2
00:00:03,301 --> 00:00:05,210
Can't this go faster?

3
00:00:05,245 --> 00:00:07,771
You're in a hurry.
Yes, always.

4
00:00:07,806 --> 00:00:09,136
But for Genosha?

5
00:00:09,137 --> 00:00:13,118
I remember that Magneto
I didn't even want you near the island.

6
00:00:13,439 --> 00:00:17,171
What are you asking to do
Now it's almost impossible.

7
00:00:17,206 --> 00:00:20,383
Then it says you can't.
Of course we can.

8
00:00:20,418 --> 00:00:21,979
But after we do that...

9
00:00:22,014 --> 00:00:25,697
I hope to be received
when I return to Genosha.

10
00:00:29,383 --> 00:00:31,658
Mutant Response Division.
Central Base.

11
00:00:53,181 --> 00:00:54,694
Can I help you, Dr. Peterson?

12
00:00:54,729 --> 00:00:58,031
I'm needed at the Omega lab.
Sorry Sir, you do not have authorization.

13
00:00:58,153 --> 00:00:59,463
Who has it?

14
00:00:59,464 --> 00:01:03,610
Colonel Moss and Doctor Raw,
but you should already know...

15
00:01:14,119 --> 00:01:15,619
Identity accepted.

16
00:01:15,654 --> 00:01:17,682
Welcome, Colonel Moss.

17
00:01:28,990 --> 00:01:33,547
Colonel? What a surprise...
Climb it, Doctor Raw.

18
00:01:56,084 --> 00:01:58,604
Now open it.
But I really can't...

19
00:02:00,057 --> 00:02:03,851
Open!
I can't, nobody can.

20
00:02:03,886 --> 00:02:06,397
It was made never to be opened.

21
00:02:20,351 --> 00:02:24,103
Scanner for Magneto,
we have a problem.

22
00:03:14,247 --> 00:03:16,582
Why do you doubt that
Can we do this?

23
00:03:16,617 --> 00:03:18,905
Seriously, since you left me
with the Brotherhood...

24
00:03:18,940 --> 00:03:20,915
I think we've done well with you.

25
00:03:20,950 --> 00:03:23,829
Apart from the fact that they tried
send me an unstable mutant...

26
00:03:23,864 --> 00:03:26,001
that would have vaporized
half of Genosha?

27
00:03:26,036 --> 00:03:28,203
It vaporized,
but it didn't happen.

28
00:03:28,393 --> 00:03:30,785
I don't want any more mistakes, Pietro.

29
00:03:30,820 --> 00:03:34,169
Unless you want to keep
the Brotherhood indefinitely.

30
00:03:34,452 --> 00:03:37,418
This has to be a success.

31
00:03:40,025 --> 00:03:41,722
I don't want any more secrets, Pietro.

32
00:03:41,757 --> 00:03:43,789
I want to know what they are planning.

33
00:03:43,790 --> 00:03:45,790
Let's get one thing straight,
Vampire.

34
00:03:45,824 --> 00:03:49,452
If you spy on me again,
It will be the last time.

35
00:03:58,898 --> 00:04:00,398
No...

36
00:04:05,072 --> 00:04:07,588
Rogue, wait, what
wants you to think about it...

37
00:04:07,623 --> 00:04:11,483
Stop! I already know what he knows.
You go after the X-Men.

38
00:04:11,518 --> 00:04:13,241
But this is not about them,
Vampire.

39
00:04:13,276 --> 00:04:16,523
It's over everything else,
about saving us all.

40
00:04:16,558 --> 00:04:20,479
The entire mutant race.
Magneto is trying to help.

41
00:04:20,514 --> 00:04:24,350
He doesn't want to see the X-Men hurt,
but they don't get out of the way.

42
00:04:24,385 --> 00:04:26,006
That's not what Mercury thinks.

43
00:04:26,041 --> 00:04:28,872
Even you can see how
DRM became relentless.

44
00:04:28,907 --> 00:04:31,770
If we don't act, humans
they will exterminate us.

45
00:04:32,606 --> 00:04:34,547
We need you here, Rogue.

46
00:04:34,582 --> 00:04:38,249
And unlike the X-Men,
we want you here.

47
00:04:38,284 --> 00:04:39,798
Don't believe me?

48
00:04:42,906 --> 00:04:45,721
Then take away my memories.

49
00:04:46,736 --> 00:04:49,420
Dom, I'm so sorry.

50
00:05:01,971 --> 00:05:06,320
You know, Kitty, I wanted to ask,
if you're not busy...

51
00:05:06,881 --> 00:05:08,563
if you want to go eat something?

52
00:05:08,598 --> 00:05:11,055
- We are eating now.
- Yeah...

53
00:05:11,708 --> 00:05:13,208
Okay, I meant...

54
00:05:14,124 --> 00:05:15,539
Where is Logan?

55
00:05:15,540 --> 00:05:18,103
I hope you are
fix those locks.

56
00:05:18,138 --> 00:05:20,229
It's important.
I need to talk to him.

57
00:05:20,264 --> 00:05:22,485
Let me clarify
what Kitty meant.

58
00:05:22,520 --> 00:05:24,335
You are not welcome here,
Vampire.

59
00:05:24,370 --> 00:05:26,543
Logan, the Brotherhood
works for Magneto...

60
00:05:26,578 --> 00:05:29,575
and discovered that they will attack
the X-Men tonight.

61
00:05:29,610 --> 00:05:33,093
- Why don't you give up?
- Listen, something is going on!

62
00:05:33,128 --> 00:05:34,578
Mercury didn't know everything

63
00:05:34,579 --> 00:05:36,879
but Magneto is planning
anything big.

64
00:05:36,949 --> 00:05:41,102
Okay, if you want to continue
cry wolf, then scream.

65
00:05:41,137 --> 00:05:42,637
Logan!

66
00:05:42,713 --> 00:05:45,671
And about eating something...

67
00:05:45,706 --> 00:05:47,435
Logan, listen!

68
00:05:48,554 --> 00:05:50,054
Logan!

69
00:05:55,477 --> 00:05:57,660
What are you doing,
I'm trying to help.

70
00:05:57,695 --> 00:06:00,495
I remember the last time
who helped us, Rogue.

71
00:06:00,530 --> 00:06:02,454
It didn't go very well.

72
00:06:02,489 --> 00:06:04,682
I had to ally
� Brotherhood...

73
00:06:04,717 --> 00:06:08,036
The day they spoke to me,
I used Grouxo's memories.

74
00:06:08,071 --> 00:06:10,533
He knew there was something,
but that was it.

75
00:06:10,568 --> 00:06:12,275
I needed to get closer.

76
00:06:14,245 --> 00:06:15,617
You should have known that.

77
00:06:15,618 --> 00:06:18,097
And I should have more reasons
to trust you.

78
00:06:19,228 --> 00:06:22,385
Even your story
confirm, you stay here.

79
00:06:22,420 --> 00:06:24,562
Logan, Logan!

80
00:06:30,963 --> 00:06:32,410
Here are the numbers.

81
00:06:32,411 --> 00:06:34,765
The resentment of
audience is growing.

82
00:06:35,380 --> 00:06:38,024
It seems like people don't
they like to be dragged...

83
00:06:38,059 --> 00:06:41,698
out of bed during
an investigation of DRM.

84
00:06:43,000 --> 00:06:44,843
Get to the point, Sybil.

85
00:06:44,878 --> 00:06:47,080
Congressional support
It's weakening...

86
00:06:47,115 --> 00:06:50,527
- and the money was reduced.
- I won't let that happen.

87
00:06:50,562 --> 00:06:53,738
I can't! Survival
of humanity depends on it.

88
00:06:54,381 --> 00:06:58,114
And still you want a war
which will ensure this destruction.

89
00:07:13,705 --> 00:07:16,439
If anyone sees them,
they can ruin everything.

90
00:07:16,736 --> 00:07:18,118
That wasn't the deal.

91
00:07:18,119 --> 00:07:20,501
As I recall, Senator...

92
00:07:20,536 --> 00:07:24,438
the agreement was for me
hand over all the mutants...

93
00:07:24,439 --> 00:07:26,639
for DRM to capture.

94
00:07:26,773 --> 00:07:30,688
- That's exactly what we did.
- Stop the games, Robert.

95
00:07:30,723 --> 00:07:32,297
It doesn't look good on you.

96
00:07:32,332 --> 00:07:36,179
I know very well that
DRM is maintaining...

97
00:07:36,214 --> 00:07:38,823
the most powerful mutants
that they captured.

98
00:07:39,971 --> 00:07:42,675
You must think that humans
They're stupid, Magneto.

99
00:07:42,710 --> 00:07:46,084
Do you really think you
Did we hand over weapons so easily?

100
00:07:46,119 --> 00:07:49,106
You have your country, your people,
everything we agreed on.

101
00:07:49,621 --> 00:07:52,104
We only keep the most dangerous ones.

102
00:07:52,552 --> 00:07:55,961
What's more,
What are you going to do about it?

103
00:07:56,237 --> 00:07:57,921
I'm already doing it.

104
00:07:57,956 --> 00:08:01,769
Dear Senator, I have already started.

105
00:08:05,280 --> 00:08:07,005
DRM BASE BETA
MIDWEST

106
00:08:10,271 --> 00:08:12,544
DRM BASE RANGE
NORTHWEST

107
00:08:18,683 --> 00:08:21,302
DRM BASE DELTA
SOUTH

108
00:08:38,008 --> 00:08:40,415
We will not leave anyone standing.

109
00:08:50,784 --> 00:08:52,284
Who's there?

110
00:08:52,793 --> 00:08:56,325
Emma, please
you are a telepath...

111
00:08:56,360 --> 00:08:59,163
Read my mind and you will know
that I'm telling the truth.

112
00:08:59,198 --> 00:09:00,698
They come there.

113
00:09:08,001 --> 00:09:09,576
What did you discover?

114
00:09:09,611 --> 00:09:12,760
Nothing. The Vampire's Mind
It's a broken path...

115
00:09:12,795 --> 00:09:15,274
with all the thoughts
who she has already touched.

116
00:09:15,309 --> 00:09:18,083
Separating them would take days,
maybe weeks.

117
00:09:20,856 --> 00:09:22,780
You changed your mind
about her story?

118
00:09:22,815 --> 00:09:24,133
The Rogue isn't stupid...

119
00:09:24,134 --> 00:09:27,280
she knew how we would react,
but it came anyway.

120
00:09:28,556 --> 00:09:30,374
Here's the plan, we...

121
00:09:32,628 --> 00:09:34,813
Why aren't they in uniforms?

122
00:09:34,848 --> 00:09:36,518
What? You won't say
Do you believe in her?

123
00:09:36,553 --> 00:09:39,661
Not after...
Um, I told you to prepare...

124
00:09:39,696 --> 00:09:41,196
so they should be prepared.

125
00:09:41,227 --> 00:09:44,921
Two, if the Brotherhood
want to mess with us...

126
00:09:44,956 --> 00:09:47,171
then we will go after them.

127
00:09:47,661 --> 00:09:50,754
Wait, that won't be necessary.
They are here.

128
00:09:54,189 --> 00:09:56,379
Catch the telepath first,
confirmed.

129
00:09:56,414 --> 00:09:58,973
Put us inside,
confirmed.

130
00:10:20,972 --> 00:10:23,906
Now everything is ready to
mop the floor with the X-Men.

131
00:10:47,755 --> 00:10:50,452
What are you going to do now?
You can't risk it...

132
00:11:04,333 --> 00:11:06,825
Emma, ​​Emma, ​​wake up!

133
00:11:08,803 --> 00:11:10,303
It's right!

134
00:11:15,025 --> 00:11:16,525
Careful!

135
00:11:27,006 --> 00:11:31,641
Rogue, it's possible,
and I'm not saying for sure...

136
00:11:31,855 --> 00:11:36,369
but it is possible that
I owe you an apology.

137
00:12:00,119 --> 00:12:02,203
No one is so lucky,
darling.

138
00:12:02,238 --> 00:12:04,804
Dom, don't do that.

139
00:12:04,805 --> 00:12:07,605
We all chose a side,
Vampire.

140
00:12:15,649 --> 00:12:19,647
My nose! I think the
Mercury broke my nose.

141
00:12:23,494 --> 00:12:25,197
- Here.
- Thanks.

142
00:12:27,198 --> 00:12:30,798
Let's put this trash over there
and call DRM.

143
00:12:30,799 --> 00:12:33,099
Pietro will like this.

144
00:12:33,100 --> 00:12:36,100
Rogue was right!
This was all just a distraction!

145
00:12:36,101 --> 00:12:38,201
Guys, something happened!

146
00:12:38,202 --> 00:12:39,602
You should come and see!

147
00:12:40,603 --> 00:12:42,403
And where have you gotten yourself?

148
00:12:43,404 --> 00:12:47,604
Reports from all over the country,
show DRM under attack!

149
00:12:47,605 --> 00:12:51,905
At least twelve installations
were destroyed together,

150
00:12:51,906 --> 00:12:54,906
for what they are already calling
from "The Mutant Army"!

151
00:12:54,907 --> 00:12:56,507
It really was a distraction.

152
00:12:56,508 --> 00:13:00,708
Magneto wanted us busy
so it could attack DRM!

153
00:13:00,709 --> 00:13:03,509
Only the central installation
has not yet been attacked.

154
00:13:03,510 --> 00:13:06,510
Wait!
Magneto destroyed DRM.

155
00:13:06,511 --> 00:13:08,711
- Isn't that good?
- Of course!

156
00:13:08,712 --> 00:13:12,112
But don't think that Kelly
will stop with this.

157
00:13:12,113 --> 00:13:15,513
Which means that Magneto
Finally you will have what you wanted.

158
00:13:15,514 --> 00:13:16,814
War.

159
00:13:16,815 --> 00:13:20,315
And thanks to the Professor,
We saw where it will end.

160
00:13:20,316 --> 00:13:22,616
Now, do you want to prepare?

161
00:14:18,617 --> 00:14:20,617
It seems like they are
half blocked.

162
00:14:24,818 --> 00:14:26,118
Come here!

163
00:14:46,119 --> 00:14:47,619
That's bad.

164
00:14:47,620 --> 00:14:50,320
Yeah.
The Fanatic!

165
00:14:50,321 --> 00:14:54,821
Wait there. This is the Fanatic,
the one who can't be arrested?

166
00:14:54,822 --> 00:14:56,822
The completely invulnerable
Fanatic?

167
00:14:56,823 --> 00:14:58,123
That's right!

168
00:14:58,124 --> 00:15:01,024
What could have
done this to him?

169
00:15:14,125 --> 00:15:15,725
He forgets.

170
00:15:58,926 --> 00:16:03,426
Frost, go get Forge and try
turn it off mentally.

171
00:16:03,427 --> 00:16:05,427
Keep in touch
telepathic with us.

172
00:16:05,428 --> 00:16:08,628
Hank, Rogue, Kitty,
protect the population.

173
00:16:08,629 --> 00:16:11,029
Ororo, Summers, Drake,
come with me.

174
00:16:11,030 --> 00:16:13,630
What are we going to do?
He guesses.

175
00:16:19,531 --> 00:16:23,831
Did you get anything, Frost?
No, this is very strange.

176
00:16:23,832 --> 00:16:26,232
There is a lot of static
in his mind.

177
00:16:26,733 --> 00:16:29,233
You couldn't read the mind
from Rogue and now this?

178
00:16:29,234 --> 00:16:30,834
I thought you were...

179
00:16:30,835 --> 00:16:32,935
Did you say that out loud?

180
00:16:36,936 --> 00:16:38,536
Whenever you want, Logan.

181
00:16:41,837 --> 00:16:43,337
Now!

182
00:16:52,338 --> 00:16:54,038
It's just a child!

183
00:17:22,339 --> 00:17:23,639
Wonder!

184
00:17:37,640 --> 00:17:41,940
-Logan!
- It's a little girl.

185
00:17:43,441 --> 00:17:45,941
There's a little girl inside him!

186
00:17:48,942 --> 00:17:51,242
A little girl who
is destroying the city!

187
00:17:53,243 --> 00:17:56,843
I managed to get past the static.
Her name is Tildy.

188
00:17:56,844 --> 00:17:58,844
The Fanatic put a device on her.

189
00:17:58,845 --> 00:18:00,945
One thing to leave her like this!

190
00:18:02,946 --> 00:18:06,746
She can't stop.
We have to remove the device!

191
00:18:07,747 --> 00:18:09,047
I can get to her!

192
00:18:09,048 --> 00:18:11,448
Pryde, no!
Hank, stop her!

193
00:18:32,549 --> 00:18:35,149
Rogue, get out of here!

194
00:18:35,150 --> 00:18:38,650
Find Nightcrawler and the Angel!
Any X-Men you can!

195
00:18:38,651 --> 00:18:40,951
Let's try to slow her down!
Go!

196
00:19:09,552 --> 00:19:11,652
Get out!
Get out!

197
00:19:12,153 --> 00:19:14,053
Rogue, run!

198
00:19:14,054 --> 00:19:15,554
What are you...

199
00:19:21,155 --> 00:19:23,155
Is it better to get out of here?

200
00:19:46,956 --> 00:19:50,956
I can't stop!
Please help me!

201
00:19:52,357 --> 00:19:55,457
It's okay.
Everything will be fine.

202
00:20:08,458 --> 00:20:10,958
Who...
Who are you?

203
00:20:13,959 --> 00:20:15,859
We are the X-Men!

204
00:20:17,760 --> 00:20:22,460
The mutant epidemic
increases every day.

205
00:20:22,461 --> 00:20:26,261
And our means of
defense against...

206
00:20:26,262 --> 00:20:27,662
these creatures...

207
00:20:27,663 --> 00:20:29,263
were destroyed!

208
00:20:29,264 --> 00:20:32,864
The human threat
It's worse than ever.

209
00:20:32,865 --> 00:20:36,265
The peace I tried to build...

210
00:20:36,266 --> 00:20:38,266
was destroyed!

211
00:20:38,267 --> 00:20:42,967
Destroyed by humans who
They hate us just for existing!

212
00:20:42,968 --> 00:20:47,068
With the support and the money
what we were promised...

213
00:20:47,069 --> 00:20:50,369
and with the cooperation
from Worthington Industries...

214
00:20:50,370 --> 00:20:53,770
humanity will equalize
on the battlefield!

215
00:20:53,771 --> 00:20:58,971
DRM has imprisoned mutants
that were never seen again!

216
00:20:58,972 --> 00:21:02,672
Accumulate weapons
and prepare for war!

217
00:21:02,673 --> 00:21:06,673
This is the savior of humanity!

218
00:21:09,174 --> 00:21:12,174
The Sentinel Project has begun!

219
00:21:12,175 --> 00:21:15,275
And when the war starts...

220
00:21:15,276 --> 00:21:19,276
humanity will triumph!

221
00:21:19,277 --> 00:21:24,277
Make no mistake.
The humans will attack first!

222
00:21:24,278 --> 00:21:28,678
And when they attack,
Let's be prepared!

223
00:21:32,279 --> 00:21:35,679
There is no longer any solution.
Magneto got what he wanted.

224
00:21:35,680 --> 00:21:37,780
Kelly is getting ready
to war!

225
00:21:37,781 --> 00:21:40,781
We didn't make any difference!

226
00:21:40,782 --> 00:21:44,182
-Logan...
- Admit it, Charles...

227
00:21:44,183 --> 00:21:47,183
you were wrong!
I'm no leader!

228
00:21:47,184 --> 00:21:49,584
I failed!

229
00:21:49,585 --> 00:21:52,085
Do you really believe that, Logan?

230
00:21:52,086 --> 00:21:56,986
Because what you did
it was truly extraordinary.

231
00:21:56,987 --> 00:21:59,587
You've brought the X-Men together!

232
00:21:59,588 --> 00:22:01,588
You rebuilt the school!

233
00:22:01,589 --> 00:22:03,689
And just by doing that...

234
00:22:03,690 --> 00:22:05,690
gave hope for the future!

235
00:22:10,991 --> 00:22:13,891
But sometimes,
success is measured...

236
00:22:13,892 --> 00:22:16,392
for every life saved!

237
00:22:18,948 --> 00:22:23,788
Translation PtBr Dres and The_Tozz
Adaptation and Synchrony PtPt - Arodri and Neostar