1 00:00:04,265 --> 00:00:05,676 estas pensando sobre Nueva Christine? 2 00:00:05,677 --> 00:00:07,015 Estamos en un descanso, está bien. 3 00:00:07,016 --> 00:00:09,229 Además no estoy hablando sobre esto contigo. 4 00:00:09,230 --> 00:00:09,997 ¿Por qué? 5 00:00:09,998 --> 00:00:11,687 Porque eres mi ex esposa. 6 00:00:11,688 --> 00:00:13,447 Yo también soy tu amigo. 7 00:00:13,448 --> 00:00:15,182 No eres mi amigo. 8 00:00:15,183 --> 00:00:16,783 Sí, Christine, ella estaba en casa. 9 00:00:16,784 --> 00:00:19,747 ella estaba cocinando en casa otro hombre cena. 10 00:00:19,748 --> 00:00:22,093 ¿Por teléfono? 11 00:00:22,094 --> 00:00:24,510 ¡Maldita sea! ¿Por qué te escuché? 12 00:00:24,511 --> 00:00:26,525 No estamos en un descanso. Estamos separados. 13 00:00:26,526 --> 00:00:27,748 Ricardo... 14 00:00:27,749 --> 00:00:29,136 amigo... 15 00:00:29,137 --> 00:00:32,757 ¿Qué puedo hacer para hacer ¿te sientes mejor? 16 00:00:34,717 --> 00:00:37,706 - ¿Quieres hacerme sentir mejor? - Sí. ¿Qué quieres, amigo? 17 00:00:37,707 --> 00:00:40,207 Quiero sexo. 18 00:00:40,407 --> 00:00:42,907 ¿Con qué? 19 00:00:42,948 --> 00:00:45,448 Tú, amigo. 20 00:00:48,777 --> 00:00:51,056 Entonces, cualquier cosa interesante. pasando en la escuela hoy? 21 00:00:51,057 --> 00:00:54,217 Vamos a ver diapositivas de Células de la piel bajo un microscopio real. 22 00:00:54,218 --> 00:00:55,595 ¿Qué estás haciendo? en la escuela de medicina? 23 00:00:55,596 --> 00:00:57,985 Oh, mi compañero de laboratorio y yo, Larry, están construyendo una rampa. 24 00:00:57,986 --> 00:01:01,446 vamos a saltar mi bicicleta encima. 25 00:01:01,586 --> 00:01:03,945 Oye, cariño, Papá estará aquí en cualquier momento. 26 00:01:03,946 --> 00:01:05,214 Ve a preparar tus cosas, ¿vale? 27 00:01:05,215 --> 00:01:06,804 - Está bien, mamá. - Bueno. 28 00:01:06,805 --> 00:01:09,386 Mmmm, ga... ¿Qué están comiendo ustedes? 29 00:01:09,387 --> 00:01:10,817 Oh, eso huele asqueroso. 30 00:01:10,818 --> 00:01:11,935 Son huevos. ¿Quieres un poco? 31 00:01:11,936 --> 00:01:14,337 Sí, un poco. 32 00:01:14,338 --> 00:01:16,135 - Ey. - Ey. 33 00:01:16,136 --> 00:01:18,686 Oye, ¿puedes recoger? ¿Ritchie después de la escuela hoy? 34 00:01:18,687 --> 00:01:20,985 La nueva Christine llamó y ella Quiere venir a hablar. 35 00:01:20,986 --> 00:01:23,496 ¿Oh sí? ¿Creen que ustedes van a volver a estar juntos? 36 00:01:23,497 --> 00:01:24,487 No sé. Eso espero. 37 00:01:24,488 --> 00:01:25,626 Odio que me rompan. 38 00:01:25,627 --> 00:01:28,086 Es tan triste y solitario. Me siento como un perdedor. 39 00:01:28,087 --> 00:01:29,666 No sé cómo lo haces. 40 00:01:29,667 --> 00:01:30,987 Sólo hace falta un poco de coraje. 41 00:01:30,988 --> 00:01:35,458 Ah, por cierto, Mateo... se nos acabó el coraje. 42 00:01:35,786 --> 00:01:36,647 Hola, papá. 43 00:01:36,648 --> 00:01:38,097 Oye, ahí está. ¿Estás listo para la escuela? 44 00:01:38,098 --> 00:01:40,897 Sí. Vamos a mirar la piel. células bajo un microscopio. 45 00:01:40,898 --> 00:01:43,267 En mi trabajo, escondimos un montón de costillas de barbacoa en la pared, 46 00:01:43,268 --> 00:01:44,964 vamos a enloquecer Fuera el electricista. 47 00:01:44,965 --> 00:01:45,947 Fresco. 48 00:01:45,948 --> 00:01:47,007 Vamos. 49 00:01:47,008 --> 00:01:48,506 Oye, buena suerte con Nueva Cristina. 50 00:01:48,507 --> 00:01:51,367 - Adiós, cariñoso. - Adiós, mamá. 51 00:01:52,498 --> 00:01:54,467 Entonces, ¿cuál es el trato? ¿Contigo y Richard? 52 00:01:54,468 --> 00:01:55,694 ¿Qué trato? Estamos bien. 53 00:01:55,695 --> 00:01:57,414 Dormisteis juntos hace una semana. 54 00:01:57,415 --> 00:01:58,317 ¿Entonces? 55 00:01:58,318 --> 00:02:01,054 Entonces debería ser incómodo. deberías estar tartamudeando 56 00:02:01,055 --> 00:02:03,395 y sudando y evitando el contacto visual. 57 00:02:03,396 --> 00:02:05,025 ¿Por qué? Es sólo sexo. 58 00:02:05,026 --> 00:02:06,436 Estás dentro, estás fuera. 59 00:02:06,437 --> 00:02:08,674 Es una transacción simple. 60 00:02:08,675 --> 00:02:10,615 Dios, es como si estuvieras comprando un sofá. 61 00:02:10,616 --> 00:02:13,116 Un sofá usado y sucio. 62 00:02:13,328 --> 00:02:16,517 ¿Sabes qué? No cuenta con Richard y yo, porque estábamos casados, 63 00:02:16,518 --> 00:02:19,404 y no estábamos involucrados con nadie más en ese momento. 64 00:02:19,405 --> 00:02:21,924 Es un crimen sin víctimas. Sin consecuencias. 65 00:02:21,925 --> 00:02:23,917 No, sexo siempre tiene consecuencias. 66 00:02:23,918 --> 00:02:26,565 O alguien se enamora, o alguien resulta herido, 67 00:02:26,566 --> 00:02:30,476 o alguien se convence allí Había más allí de lo que realmente había. 68 00:02:30,477 --> 00:02:34,706 - Oh, ella no te llamó todavía, ¿eh? - ¡No! Y le dejé mil mensajes. 69 00:02:34,707 --> 00:02:38,755 ¿Puedes retirar estos platos? Esto... oh, Dios, esto apesta. 70 00:02:38,756 --> 00:02:39,896 ¿Qué te pasa, eh? 71 00:02:39,897 --> 00:02:42,735 No sé. mi sentido del olfato está realmente intensificado últimamente. 72 00:02:42,736 --> 00:02:47,446 No he sido tan sensible desde que estaba embarazada. 73 00:02:47,746 --> 00:02:49,456 ¿Consecuencias? 74 00:02:49,457 --> 00:02:52,947 tienes que ser Estás bromeando. 75 00:02:59,125 --> 00:03:01,726 No puedo estar embarazada. Estoy a sólo dos libras de distancia 76 00:03:01,727 --> 00:03:04,386 de perder el peso de bebé de Ritchie. 77 00:03:04,387 --> 00:03:07,497 Necesito uno de esos de detección temprana pruebas. ¿Ves uno de esos? 78 00:03:07,498 --> 00:03:10,785 Bueno, estoy viendo un todo muchas cremas y... 79 00:03:10,786 --> 00:03:14,486 oye, mira, Un idiota es algo real. 80 00:03:17,855 --> 00:03:21,637 No, necesito una de esas pruebas que puedes tomar antes de perder su período. 81 00:03:21,638 --> 00:03:22,884 Espera, ¿ni siquiera llegas tarde? 82 00:03:22,885 --> 00:03:23,996 ¿Qué estamos haciendo aquí? 83 00:03:23,997 --> 00:03:26,515 ¿Y cómo fue mi calendario bajarse? 84 00:03:26,516 --> 00:03:28,487 No tengo que llegar tarde, ¿vale? 85 00:03:28,488 --> 00:03:31,046 Conozco mi cuerpo y es diciéndome que estoy embarazada: 86 00:03:31,047 --> 00:03:33,225 Soy sensible a los olores estoy agotado, 87 00:03:33,226 --> 00:03:36,777 y tienes alguna idea ¿Cómo se sienten mis pechos? 88 00:03:36,778 --> 00:03:39,278 Ojalá pudiera decir que no. 89 00:03:43,025 --> 00:03:45,377 Oye, recibí tu mensaje. Vine tan pronto como pude. 90 00:03:45,378 --> 00:03:46,355 ¿Qué? No te llamé. 91 00:03:46,356 --> 00:03:49,416 Hice. Lo lamento. Necesito un descanso. 92 00:03:49,417 --> 00:03:51,495 Quiero decir, he estado allí durante usted a través de su divorcio, 93 00:03:51,496 --> 00:03:53,126 dos ayunos de jugos, "The Cleanse", 94 00:03:53,127 --> 00:03:57,286 La semana en la que pensaste en Jon Stewart. Te estaba llamando y colgando. 95 00:03:57,287 --> 00:03:59,706 Oye, decía "llamada privada". 96 00:03:59,707 --> 00:04:02,652 y es un hombre muy reservado. 97 00:04:03,826 --> 00:04:06,234 - Es hora de pasar la antorcha. - Entonces, ¿cuál es el problema? 98 00:04:06,235 --> 00:04:08,384 Ella cree que está embarazada. Sus síntomas incluyen: 99 00:04:08,385 --> 00:04:10,536 hinchazón generalizada, fatiga, náuseas, 100 00:04:10,537 --> 00:04:13,104 - aumento del sentido del olfato. - Cuéntale sobre mis pezones. 101 00:04:13,105 --> 00:04:17,085 Y si me necesitas, Estaré en el pasillo de suicidio asistido. 102 00:04:17,086 --> 00:04:19,735 Dios mío, Barb. No sé qué voy a hacer. 103 00:04:19,736 --> 00:04:21,436 No lo planeé tener otro bebe. 104 00:04:21,437 --> 00:04:23,655 finalmente estaba recuperar mi vida. 105 00:04:23,656 --> 00:04:26,156 ¿Lo estabas? 106 00:04:28,348 --> 00:04:30,848 No. 107 00:04:30,888 --> 00:04:32,234 Mira, antes de que te vuelvas loco, 108 00:04:32,235 --> 00:04:34,245 ¿Por qué no haces una prueba y saber si estas embarazada? 109 00:04:34,246 --> 00:04:35,355 No, no puedo soportarlo todavía. 110 00:04:35,356 --> 00:04:38,094 Incluso con estas pruebas de detección temprana, hay que esperar un par de días. 111 00:04:38,095 --> 00:04:39,744 Y odio no saberlo. 112 00:04:39,745 --> 00:04:41,066 voy a tener para decirle a Ricardo. 113 00:04:41,067 --> 00:04:42,777 ¿Por qué no esperas? hasta que estés seguro? 114 00:04:42,778 --> 00:04:44,386 Porque esto es una tortura. 115 00:04:44,387 --> 00:04:47,944 ¿Por qué consigue hacer todo lo posible por su manera tonta, todos satisfechos y relajados 116 00:04:47,945 --> 00:04:52,075 mientras estoy miserable, y flatulento y sobrio? 117 00:04:52,908 --> 00:04:55,898 Y además, podrías estar embarazada. 118 00:04:56,396 --> 00:04:58,304 no veo nada bajo ese nombre. 119 00:04:58,305 --> 00:05:00,677 ¿Está seguro de que su médico no enviarlo a otra farmacia? 120 00:05:00,678 --> 00:05:03,776 Sí, estoy seguro. he estado viniendo aquí desde que tenía como 11 años. 121 00:05:03,777 --> 00:05:06,327 ¿Dónde está el pequeño chino? chico que suele trabajar aquí? 122 00:05:06,328 --> 00:05:08,404 Hola, Phon? 123 00:05:08,405 --> 00:05:09,266 ¿Teléfono? 124 00:05:09,267 --> 00:05:12,275 Su nombre es Juan. Y está de descanso. 125 00:05:12,276 --> 00:05:14,776 Bueno, encuéntralo. 126 00:05:16,236 --> 00:05:18,427 es mi ansiolítico medicación. 127 00:05:18,428 --> 00:05:20,928 No lo dices. 128 00:05:21,156 --> 00:05:22,576 Ah, genial. 129 00:05:22,577 --> 00:05:23,825 Oh, mira quién está aquí. 130 00:05:23,826 --> 00:05:28,376 Oh, bien, ahora trabajas aquí. ¿Pudiste encontrar a Phon? 131 00:05:30,866 --> 00:05:32,135 Espera, ¿qué es eso? 132 00:05:32,136 --> 00:05:34,164 ¿Eso no es una prueba de embarazo? ¿Estás embarazada? 133 00:05:34,165 --> 00:05:36,025 - Ah, bueno, yo... - Por supuesto que no está embarazada. 134 00:05:36,026 --> 00:05:38,315 - Eso es imposible. - No, recuerda esa mujer en Oprah. 135 00:05:38,316 --> 00:05:40,366 quien dio a luz a esos ¿gemelos cuando tenía 60 años? 136 00:05:40,367 --> 00:05:43,505 Y recibí una alerta de Google sobre un loro que dio a luz a los 90 años. 137 00:05:43,506 --> 00:05:44,217 ¿En serio? 138 00:05:44,218 --> 00:05:46,924 Bueno, en realidad, La prueba de embarazo es para mí. 139 00:05:46,925 --> 00:05:50,166 No sé cómo pasó. yo estaba jugando con un chico casado 140 00:05:50,167 --> 00:05:52,667 en este bonito barrio... 141 00:05:53,068 --> 00:05:55,568 ¿Dónde vives de nuevo? 142 00:05:59,004 --> 00:06:01,310 - Vista Alturas. - Vista Alturas. 143 00:06:01,311 --> 00:06:03,785 - Sí. - Sí, eso fue todo. 144 00:06:03,786 --> 00:06:08,718 Y lo más extraño, hubo un Foto de una chica, se parecía a... 145 00:06:08,719 --> 00:06:10,254 usted. 146 00:06:10,255 --> 00:06:13,162 No, espera, um, tal vez fuiste tú. 147 00:06:13,188 --> 00:06:16,490 Mmm. Ah, bueno. Deséame suerte. 148 00:06:19,767 --> 00:06:22,627 - Sí, buena suerte. - Buena suerte. 149 00:06:23,336 --> 00:06:26,646 - Gracias por eso. - Mi placer. 150 00:06:31,245 --> 00:06:33,016 no puedo creer esto está sucediendo. 151 00:06:33,017 --> 00:06:34,693 Te extrañé mucho. 152 00:06:34,694 --> 00:06:36,533 estar aparte de me hiciste darme cuenta 153 00:06:36,534 --> 00:06:38,395 No me importa si eres No estoy listo para casarme. 154 00:06:38,396 --> 00:06:39,853 Sólo quiero estar contigo. 155 00:06:39,854 --> 00:06:41,465 Todo lo demás puede esperar. 156 00:06:41,466 --> 00:06:42,906 Odio estar lejos de ti. 157 00:06:42,907 --> 00:06:43,935 Yo también. 158 00:06:43,936 --> 00:06:48,036 Es horrible ahí fuera. Las citas son una pesadilla. 159 00:06:48,216 --> 00:06:50,586 ¿Tener una cita? ¿Estabas saliendo? 160 00:06:50,587 --> 00:06:52,175 Sí, te lo dije. 161 00:06:52,176 --> 00:06:53,834 Dijiste una cita. 162 00:06:53,835 --> 00:06:56,335 No me parece. 163 00:06:56,727 --> 00:06:59,314 Entonces, ¿qué quieres hacer para celebrar? ¿Deberíamos salir a cenar? 164 00:06:59,315 --> 00:07:00,975 Seguro. Cualquier cosa. 165 00:07:00,976 --> 00:07:03,750 Entonces, ¿cuántas citas? 166 00:07:03,785 --> 00:07:05,486 ¿Como dos? 167 00:07:05,487 --> 00:07:07,515 Bueno, dos y un fin de semana de tres días. 168 00:07:07,516 --> 00:07:08,873 Que supongo que son cinco. 169 00:07:08,874 --> 00:07:12,814 O tres, si cuentas el fin de semana como uno. 170 00:07:13,997 --> 00:07:16,497 ¿Hubo un fin de semana? 171 00:07:16,834 --> 00:07:19,664 Bueno, se convirtió en un fin de semana. 172 00:07:19,807 --> 00:07:21,385 Cariño, no importa. 173 00:07:21,386 --> 00:07:24,186 Estoy aquí, contigo, ahora mismo. 174 00:07:27,957 --> 00:07:29,896 Tienes razón. 175 00:07:29,897 --> 00:07:32,397 Eso es todo lo que importa. 176 00:07:33,457 --> 00:07:36,947 Dios mío, Ron. volvemos a estar juntos. 177 00:07:37,476 --> 00:07:39,286 ¡¿Qué?! 178 00:07:39,287 --> 00:07:42,327 voy a conseguir un poco de champán. 179 00:07:43,036 --> 00:07:45,536 ¿Ron? 180 00:07:50,087 --> 00:07:52,655 Está bien, Ricardo. Tenemos que hablar. 181 00:07:52,656 --> 00:07:54,533 Ahora tengo algo que decirte 182 00:07:54,534 --> 00:07:56,913 y probablemente vas a enloquecer Fuera pero solo quiero que escuches 183 00:07:56,914 --> 00:07:59,516 antes de decir algo porque esto es enorme. 184 00:07:59,517 --> 00:08:01,684 ¿Quién es Ron? 185 00:08:01,685 --> 00:08:04,344 Bien, entonces, esta mañana, Me sentía un poco raro 186 00:08:04,345 --> 00:08:06,855 - Fui a la farmacia... - Oh, mira quién es. 187 00:08:06,856 --> 00:08:09,356 Ricardo. 188 00:08:09,405 --> 00:08:11,964 - ¿Qué? - Me llamaste Ron. 189 00:08:11,965 --> 00:08:14,465 No me parece. 190 00:08:14,584 --> 00:08:16,105 Hola Cristina. 191 00:08:16,106 --> 00:08:17,055 Hola. 192 00:08:17,056 --> 00:08:19,025 ¿Qué... eh, qué? ¿Qué está haciendo ella aquí? 193 00:08:19,026 --> 00:08:20,826 Estamos juntos de nuevo. 194 00:08:20,827 --> 00:08:22,045 ¿No es genial? 195 00:08:22,046 --> 00:08:23,864 simplemente no pude manejar estar ahí de nuevo. 196 00:08:23,865 --> 00:08:25,434 Un tipo que intenta impresionarte. 197 00:08:25,435 --> 00:08:27,803 "Aquí está mi casa gigante". "Aquí está mi coche elegante". 198 00:08:27,804 --> 00:08:32,805 "Ya estamos en Nevada, También podríamos convertirlo en un fin de semana". 199 00:08:32,806 --> 00:08:35,306 Pero ahora estamos juntos. 200 00:08:37,076 --> 00:08:39,484 Entonces... ¿cuál es la gran noticia? 201 00:08:39,485 --> 00:08:42,300 Es... nada, en realidad. 202 00:08:42,307 --> 00:08:44,575 vamos, Dijiste que tenías una gran noticia. 203 00:08:44,576 --> 00:08:48,699 No, no es gran cosa. es solo... 204 00:08:50,766 --> 00:08:53,266 Sí, tal vez un poco. 205 00:08:53,806 --> 00:08:56,206 ¿Qué? No, no. 206 00:08:56,207 --> 00:08:59,619 Presta atención. Tu y yo... 207 00:09:02,727 --> 00:09:07,383 Bueno, me siento halagado pero te dije que volvemos a estar juntos. 208 00:09:07,384 --> 00:09:09,203 Cristina, ¿podrías ¿Te gusta un poco de champán? 209 00:09:09,204 --> 00:09:10,895 No, no puedo. 210 00:09:10,896 --> 00:09:13,173 Aunque me encanta el champán. 211 00:09:13,174 --> 00:09:16,664 Y no estoy en antibióticos ahora mismo. 212 00:09:16,694 --> 00:09:19,194 No puedo. 213 00:09:20,234 --> 00:09:23,404 Oh, g... Me voy de aquí. 214 00:09:24,667 --> 00:09:26,223 ¿De qué se trató todo eso? 215 00:09:26,224 --> 00:09:28,724 Christine se siente gorda. 216 00:09:29,055 --> 00:09:31,555 Sí, tal vez un poco. 217 00:09:35,086 --> 00:09:37,756 Oh, mis tetas son a punto de explotar. 218 00:09:37,757 --> 00:09:41,251 Y... buenos días para ti. 219 00:09:42,787 --> 00:09:45,253 Mateo, ¿abriste? esta prueba de embarazo? 220 00:09:45,254 --> 00:09:46,805 Falta uno de los palos. 221 00:09:46,806 --> 00:09:50,113 Oh, sí, sí, Quería probarlo. 222 00:09:50,114 --> 00:09:54,436 Ah, y por cierto, No lo usas como un termómetro. 223 00:09:54,437 --> 00:09:56,065 Muy bien, escucha, Mateo, ya sabes, 224 00:09:56,066 --> 00:09:58,333 estoy pasando por algo así aquí, 225 00:09:58,334 --> 00:10:00,385 y realmente podría Utilice un poco de apoyo. 226 00:10:00,386 --> 00:10:02,314 Lo lamento; Estoy seguro de que todo estará bien. 227 00:10:02,315 --> 00:10:03,755 Puede que ni siquiera estés embarazada. 228 00:10:03,756 --> 00:10:07,903 Sí, bueno, será mejor que esté embarazada. Porque sentí algo patear. 229 00:10:07,904 --> 00:10:12,184 voy a hervir el agua y consigue unos trapos calientes. 230 00:10:20,934 --> 00:10:22,974 - Ey. - Ay, Daniel. 231 00:10:22,975 --> 00:10:25,325 Espero que esté bien que Acabo de pasar. 232 00:10:25,326 --> 00:10:26,236 ¿Puedo entrar? 233 00:10:26,237 --> 00:10:28,747 Oh, sí, claro, pasa. 234 00:10:34,397 --> 00:10:36,884 Lo siento, eh, este lugar es una especie de desastre. 235 00:10:36,885 --> 00:10:40,015 Si hubiera sabido que vendrías Probablemente hubiera... 236 00:10:40,016 --> 00:10:42,375 movido. 237 00:10:42,376 --> 00:10:44,385 Así que escucha, Tengo buenas noticias. 238 00:10:44,386 --> 00:10:46,516 Oh, genial, Me vendrían bien algunas buenas noticias. 239 00:10:46,517 --> 00:10:48,556 Recibí una oferta de trabajo en otra escuela. 240 00:10:48,557 --> 00:10:51,355 Lo que significa que no seré tu Ya no soy el maestro de mi hijo. 241 00:10:51,356 --> 00:10:54,355 Lo que significa, si todavía estás interesado, 242 00:10:54,356 --> 00:10:57,436 me encantaría salir contigo. 243 00:10:57,437 --> 00:11:00,280 ¡Vamos, vamos! 244 00:11:04,441 --> 00:11:07,490 Buenas noticias, ¿eh? Tú y yo finalmente podemos salir. 245 00:11:07,491 --> 00:11:10,249 Y estaba pensando en nuestra primera cita, Podemos ir a este lugar italiano que conozco. 246 00:11:10,250 --> 00:11:15,550 Y sé que te gusta la pizza, porque Vi algunos en tu piso de allí. 247 00:11:15,551 --> 00:11:18,160 Entonces, ¿qué piensas de nosotros? 248 00:11:18,161 --> 00:11:22,289 Uh, no estoy muy seguro lo que estoy haciendo ahora mismo, 249 00:11:22,290 --> 00:11:24,790 Entonces, ¿puedo comunicarme contigo? 250 00:11:24,952 --> 00:11:26,830 Ah, okey. 251 00:11:26,831 --> 00:11:28,900 ¿Puedo preguntar? ¿hay alguien más? 252 00:11:28,901 --> 00:11:32,391 esa es la pregunta todos nos preguntamos. 253 00:11:33,492 --> 00:11:36,167 Bueno. Me siento como un idiota. 254 00:11:36,171 --> 00:11:39,440 Vine aquí asumiendo que sentías la lo mismo por mí que lo que siento por ti. 255 00:11:39,441 --> 00:11:41,800 Pero obviamente, algo ha cambiado. 256 00:11:41,801 --> 00:11:44,518 Acabo de tener un día realmente malo. 257 00:11:44,519 --> 00:11:48,889 que podría convertirse en varios años realmente malos... 258 00:11:51,140 --> 00:11:54,940 ...y sólo necesito un poquito de tiempo para resolver las cosas. 259 00:11:54,941 --> 00:11:57,741 ¿Puedes darme un poco de tiempo? 260 00:11:58,720 --> 00:12:00,891 - Seguro. - Bueno. Sí. 261 00:12:00,892 --> 00:12:02,868 Excelente. Bueno, Te llamaré mañana. 262 00:12:02,869 --> 00:12:05,945 O en, eh, 18 años. 263 00:12:08,880 --> 00:12:10,751 ¿Estás creyendo esto? 264 00:12:10,752 --> 00:12:13,020 quiero decir, mi momento no podría ser peor. 265 00:12:13,021 --> 00:12:16,224 estoy a dias de distancia desde dar a luz, 266 00:12:16,229 --> 00:12:18,800 y el hombre de mi los sueños vienen 267 00:12:18,801 --> 00:12:21,649 y practicamente se lanza hacia mí. 268 00:12:21,650 --> 00:12:23,810 Ya sabes, nadie habla nunca de eso, 269 00:12:23,811 --> 00:12:29,131 pero supongo que hay una desventaja a tener relaciones sexuales sin protección. 270 00:12:30,321 --> 00:12:31,828 Barb, ¿qué voy a hacer? 271 00:12:31,829 --> 00:12:34,341 Quiero decir, he estado esperando todo el año para estar con el, 272 00:12:34,342 --> 00:12:37,961 y estar embarazada no lo es exactamente excitante para la mayoría de los chicos. 273 00:12:37,962 --> 00:12:41,459 Oh. Oye, espera. ¿Qué pasa si me acuesto con Daniel muy rápido? 274 00:12:41,460 --> 00:12:45,450 y luego le digo que el bebe es suyo?! 275 00:12:45,530 --> 00:12:51,590 ¿En realidad? Tú... no puedes pensar en ¿Un solo problema con ese plan? 276 00:12:54,499 --> 00:12:57,470 ¿Estás usando tu vaqueros de embarazo? 277 00:12:57,471 --> 00:13:00,941 En realidad nunca dejó de usarlos. 278 00:13:02,779 --> 00:13:05,279 ¡¿Estás embarazada?! 279 00:13:05,769 --> 00:13:08,269 ¿Te acabas de dar cuenta de eso? 280 00:13:08,881 --> 00:13:11,421 Eres terrible con las charadas. 281 00:13:11,811 --> 00:13:15,470 Soy genial en las charadas. Shakespeare. Musical. 282 00:13:15,471 --> 00:13:21,108 Nombre propio. creo que me tienes Embarazada, matón irresponsable. 283 00:13:21,109 --> 00:13:23,738 Oye, no todo es culpa mía. Estabas ahí conmigo. 284 00:13:23,739 --> 00:13:27,869 En realidad, estaba a punto diez minutos detrás de ti. 285 00:13:28,080 --> 00:13:30,331 Qué lindo, madre de mis hijos. 286 00:13:30,332 --> 00:13:32,010 - Sí, ¿sabes qué? - Chicos, chicos. 287 00:13:32,011 --> 00:13:33,851 Ni siquiera sabemos si ella está embarazada todavía. 288 00:13:33,852 --> 00:13:36,381 Hagamos la prueba y lo resolveremos a partir de ahí. 289 00:13:36,382 --> 00:13:38,331 Ni siquiera has ¿Ya has hecho la prueba? 290 00:13:38,332 --> 00:13:40,088 ¡¿Qué me estás haciendo?! 291 00:13:40,089 --> 00:13:42,421 No puedo soportarlo todavía Ricardo, ¿vale? 292 00:13:42,422 --> 00:13:45,819 tengo que esperar por mi la primera orina de la mañana. 293 00:13:45,820 --> 00:13:48,921 Pero conozco mi cuerpo, ¿de acuerdo? Tuve dos Reubens hoy. 294 00:13:48,922 --> 00:13:50,278 ¿Qué te dice eso? 295 00:13:50,279 --> 00:13:52,329 - Eres un cerdo. - Oh, es bueno. 296 00:13:52,330 --> 00:13:55,400 Muy bonito, padre de mis hijos. 297 00:13:55,450 --> 00:13:57,350 Lo lamento. Bueno. 298 00:13:57,351 --> 00:13:59,321 No estoy enojado contigo. 299 00:13:59,322 --> 00:14:01,448 Simplemente no puedo creer esto. 300 00:14:01,449 --> 00:14:04,251 Nueva Christine y yo Acabo de volver a estar juntos. 301 00:14:04,252 --> 00:14:10,472 Si estás embarazada, probablemente ella esté Descubriré que dormimos juntos. 302 00:14:13,999 --> 00:14:17,319 Sí, bueno, si no puedo convencer Daniel que este bebe es suyo, 303 00:14:17,320 --> 00:14:20,005 ¡No tengo ninguna posibilidad con él! 304 00:14:24,661 --> 00:14:28,921 Ustedes dos no deberían estarlo permitido tener hijos. 305 00:14:29,230 --> 00:14:32,419 No puedo creer que cambié un valor significativo relación con alguien que amo 306 00:14:32,420 --> 00:14:34,518 durante 20 minutos de Diversión sucia contigo. 307 00:14:34,519 --> 00:14:35,860 Si, bueno, ¿Cómo crees que me siento? 308 00:14:35,861 --> 00:14:39,641 Lo cambié por 10 Minutos de diversión sucia. 309 00:14:39,992 --> 00:14:42,290 Entonces no podemos descubrirlo hasta mañana por la mañana? 310 00:14:42,291 --> 00:14:43,609 ¿Qué vamos a hacer hasta entonces? 311 00:14:43,610 --> 00:14:45,581 No sé. Algo sin sentido. 312 00:14:45,582 --> 00:14:48,282 Algo que nos distraiga. 313 00:14:52,269 --> 00:14:53,890 ¡Ey! ¡Detén eso! 314 00:14:53,891 --> 00:14:56,391 ¡Déjala en paz! 315 00:14:58,609 --> 00:15:01,188 ¿Ver? Esto es bueno. Estamos fuera de la casa. 316 00:15:01,189 --> 00:15:04,339 podemos pensar en algo más. 317 00:15:13,019 --> 00:15:16,126 Así, la primera la orina de la mañana... 318 00:15:19,249 --> 00:15:22,749 ¿Es después de medianoche o no? ¿Tienes que esperar hasta mañana? 319 00:15:22,750 --> 00:15:26,920 No sé. Creo que el sol tiene que estar alto. 320 00:15:27,130 --> 00:15:29,361 Eso no tiene ningún sentido. ¿Qué pasa si trabajas de noche? 321 00:15:29,362 --> 00:15:32,121 Está bien, no lo sé, Richard, ¿vale? ¡Yo no hago las reglas! 322 00:15:32,122 --> 00:15:33,641 - Bueno, yo sólo... - Chicos, chicos. 323 00:15:33,642 --> 00:15:35,699 Dijimos que no lo éramos voy a hablar de ello. 324 00:15:35,700 --> 00:15:38,200 - Está bien, lo siento. - Lo siento. 325 00:15:41,771 --> 00:15:43,090 Ey. 326 00:15:43,091 --> 00:15:46,341 encontré ese gato Pensé que había perdido. 327 00:15:55,350 --> 00:15:57,850 Estaba debajo de la cama. 328 00:16:01,802 --> 00:16:04,302 No mi cama, la cama de invitados. 329 00:16:05,731 --> 00:16:08,611 Es la única habitación con alfombra. 330 00:16:09,601 --> 00:16:12,101 A los gatos les encantan las alfombras. 331 00:16:16,679 --> 00:16:19,179 Y leche. 332 00:16:20,041 --> 00:16:23,910 ¿Qué más les gusta a los gatos? Demos la vuelta a la mesa. 333 00:16:23,911 --> 00:16:26,251 Oh, no puedo creer ¡Podría estar embarazada! 334 00:16:26,252 --> 00:16:27,648 ¡Sí, somos tan estúpidos! 335 00:16:27,649 --> 00:16:29,551 Oh Dios, Pensé que había terminado con esto. 336 00:16:29,552 --> 00:16:32,591 Ahora tengo que preocuparme por las 3:00 a.m. alimentación y cambio de pañales. 337 00:16:32,592 --> 00:16:35,098 Finalmente tuvimos nuestras vidas separadas, de buena manera. 338 00:16:35,099 --> 00:16:36,501 Luego vamos y lo arruinamos. 339 00:16:36,502 --> 00:16:39,761 - Lo arruinamos todo. - Lo sé. Somos unos desastres. 340 00:16:39,762 --> 00:16:41,381 ¿Por qué esto sigue ¿nos está pasando? 341 00:16:41,382 --> 00:16:43,350 Oye, ¿qué diablos es? ¿Les pasa a ustedes dos? 342 00:16:43,351 --> 00:16:46,101 Entonces es posible que tengas otro hijo. Vaya cosa. 343 00:16:46,102 --> 00:16:49,998 Hacer bebés es la única cosa que ustedes dos hacen bien. 344 00:16:49,999 --> 00:16:55,659 Ahora, concentrémonos y subamos con algunas cosas que les gustan a los gatos. 345 00:17:07,429 --> 00:17:08,997 cristina, todos ustedes justo ahí arriba? 346 00:17:08,998 --> 00:17:13,308 Deja de hablarme. no puedo ir cuando la gente me habla. 347 00:17:13,309 --> 00:17:15,809 O escuchándome. 348 00:17:16,498 --> 00:17:17,427 No lo somos. 349 00:17:17,428 --> 00:17:19,887 ¡Me estás hablando a mí! 350 00:17:19,888 --> 00:17:22,388 Cállate y orina. 351 00:17:24,820 --> 00:17:25,948 Esto es una tortura. 352 00:17:25,949 --> 00:17:28,317 Sólo cálmate. Lo sabrás en un minuto. 353 00:17:28,318 --> 00:17:31,819 En realidad, espero que Christine tiene un bebe. Creo que podría ser divertido. 354 00:17:31,820 --> 00:17:34,047 Eso es fácil para ti decirlo; No tienes que vivir aquí. 355 00:17:34,048 --> 00:17:35,848 Todas las noches, llorando y gritando-- 356 00:17:35,849 --> 00:17:39,419 el bebe solo va a empeorarlo. 357 00:17:41,890 --> 00:17:44,139 Está bien, lo hice. 358 00:17:44,140 --> 00:17:47,360 Y solo está mojado porque Me lavé las manos. 359 00:17:47,361 --> 00:17:49,861 ¿Es eso cierto? 360 00:17:50,119 --> 00:17:52,619 No. 361 00:17:54,780 --> 00:17:57,219 - Entonces, ¿qué es? - No sé. No he mirado todavía. 362 00:17:57,220 --> 00:17:58,389 Pero escucha, 363 00:17:58,390 --> 00:18:01,448 no importa lo que pase, estaremos bien, ¿verdad? 364 00:18:01,449 --> 00:18:02,487 - Sí. - Sí. 365 00:18:02,488 --> 00:18:04,570 Sí, lo hicimos antes. podemos hacerlo de nuevo. 366 00:18:04,571 --> 00:18:06,178 Somos un poco mayores. 367 00:18:06,179 --> 00:18:09,089 Sí. Cuando el bebe se gradúa secundaria, estaremos... 368 00:18:09,090 --> 00:18:11,590 Muerto. 369 00:18:12,940 --> 00:18:15,387 Sólo trato de aligerar el estado de ánimo. 370 00:18:15,388 --> 00:18:17,848 Vamos, vamos, mira. 371 00:18:17,849 --> 00:18:20,349 Bien, aquí va. 372 00:18:24,738 --> 00:18:27,238 Estoy embarazada. 373 00:18:32,181 --> 00:18:34,705 Guau. Bueno. 374 00:18:35,601 --> 00:18:38,018 - Vamos a ser padres otra vez. - Sí. 375 00:18:38,019 --> 00:18:39,697 - Bien. - Bien. 376 00:18:39,698 --> 00:18:41,299 Esto es bueno. 377 00:18:41,300 --> 00:18:44,448 Sí, seremos co-padres de diferentes casas. 378 00:18:44,449 --> 00:18:48,908 Funcionó con Ritchie, Funcionará para los gemelos. 379 00:18:48,909 --> 00:18:52,464 No... conozco mi cuerpo. Son gemelos. 380 00:18:53,359 --> 00:18:55,298 Esto va a ser genial. 381 00:18:55,299 --> 00:18:58,589 - Espera, sólo hay una línea. - Sí, embarazada. 382 00:18:58,590 --> 00:19:02,580 Bueno, cuando lo tomé, También tengo una línea. 383 00:19:07,821 --> 00:19:11,631 Entonces, quiero decir, o ambas estamos embarazadas... 384 00:19:12,121 --> 00:19:14,108 o te equivocas. 385 00:19:14,109 --> 00:19:15,200 Espera un minuto. 386 00:19:15,201 --> 00:19:18,228 Una línea... Oh, "no embarazada". ¡No estoy embarazada! 387 00:19:18,229 --> 00:19:22,465 - ¡Ay, gracias a Dios! - ¡Gracias a Dios! ¡Ay dios mío! 388 00:19:22,470 --> 00:19:27,808 Quiero decir, hubiera estado bien De cualquier manera, pero... ¡Oh, gracias a Dios! 389 00:19:27,809 --> 00:19:30,927 ¡Oh, vaya! Supongo que simplemente tenía síndrome premenstrual muy grave. 390 00:19:30,928 --> 00:19:32,870 - Realmente malo. - Históricamente malo. 391 00:19:32,871 --> 00:19:35,429 - Nunca lo había visto tan mal. - Está bien. 392 00:19:35,430 --> 00:19:38,770 Muy bien, ¿sabes qué? Salir. Todos ustedes me están molestando. 393 00:19:38,771 --> 00:19:40,368 voy a pasar a Nueva Christine, 394 00:19:40,369 --> 00:19:43,160 pero primero voy a parar y comprar algunos condones. 395 00:19:43,161 --> 00:19:46,151 Eh, ella probablemente en algo. 396 00:19:48,071 --> 00:19:50,088 Oh, yo también tengo que irme. 397 00:19:50,089 --> 00:19:51,810 ¿Dónde? son las 7:00 por la mañana. 398 00:19:51,811 --> 00:19:54,691 Hay algo que tengo que hacer. 399 00:19:55,079 --> 00:19:56,947 Entonces, después de agregar una habitación a la casa de huéspedes, 400 00:19:56,948 --> 00:19:58,560 nos dimos cuenta de que era más grande que nuestra casa principal. 401 00:19:58,561 --> 00:20:00,827 Así que ahora solo nos estamos moviendo a la casa de huéspedes. 402 00:20:00,828 --> 00:20:02,529 ¿Qué vas a hacer? con la casa principal? 403 00:20:02,530 --> 00:20:04,019 ¿Te refieres a la casa en Maine? 404 00:20:04,020 --> 00:20:05,739 no te conocia Tenía una casa en Maine. 405 00:20:05,740 --> 00:20:08,940 Bueno, no lo digo tu todo. 406 00:20:09,438 --> 00:20:11,478 Ah, mira lo que gato arrastrado. 407 00:20:11,479 --> 00:20:15,057 Si mi gato arrastró eso, Los pondría a dormir a ambos. 408 00:20:15,058 --> 00:20:18,004 Púdrete. 409 00:20:22,951 --> 00:20:25,451 Mañana. 410 00:20:25,539 --> 00:20:28,168 Señora Campbell. ¿Qué estás haciendo aquí? 411 00:20:28,169 --> 00:20:31,968 Bueno, eh... He estado pensando en nuestra cita. 412 00:20:31,969 --> 00:20:35,088 De hecho, es todo lo que he estado pensando. acerca de durante los últimos seis meses. 413 00:20:35,089 --> 00:20:38,789 Y si todavía quieres para salir conmigo, yo... 414 00:20:38,790 --> 00:20:42,459 me gustaria mucho para salir contigo. 415 00:20:42,460 --> 00:20:44,359 ¿En realidad? 416 00:20:44,360 --> 00:20:46,860 Oh sí. 417 00:20:57,559 --> 00:21:00,059 ¿Qué tal eso? 418 00:21:00,390 --> 00:21:02,636 Bastante bien, ¿eh? 419 00:21:02,637 --> 00:21:05,182 Sí. Realmente bueno. 420 00:21:05,189 --> 00:21:08,629 ¿Deberíamos preguntarles? ¿Qué pensaron? 421 00:21:13,179 --> 00:21:15,925 Entonces, Sr. Harris, usted simplemente, 422 00:21:15,928 --> 00:21:19,479 déjame saber lo que quisiera hacer entonces. 423 00:21:19,480 --> 00:21:25,483 Y, um... todos... que tengas un súper verano. 424 00:21:27,449 --> 00:21:29,608 Sí. 425 00:21:29,609 --> 00:21:32,109 No puedo... salir de aquí.