1
00:00:01,001 --> 00:00:02,836
クレア: 以前は、
『グッド・ドクター』では…

2
00:00:02,870 --> 00:00:05,239
ただ抱き合ってもいいですか
少しの間？

3
00:00:08,642 --> 00:00:09,943
自分のくだらないことに対処する

4
00:00:09,977 --> 00:00:11,812
この前に
あなたが本当に誰になるのか。

5
00:00:14,515 --> 00:00:17,151
ごめんなさい
あなたを私に会わせて
このような数時間後。

6
00:00:17,185 --> 00:00:18,652
いつでもご利用いただけます
私の患者のために。

7
00:00:18,686 --> 00:00:20,054
さあ、入ってください。

8
00:00:20,088 --> 00:00:22,056
お父さんが診断されました
膵臓がんを患っています。

9
00:00:22,090 --> 00:00:24,125
あなたはそうではありません
他の人たち。

10
00:00:24,158 --> 00:00:27,361
あなたは似ています
甘やかされて育った小さな赤ちゃん。

11
00:00:27,395 --> 00:00:28,496
(荒い呼吸)

12
00:00:30,064 --> 00:00:31,932
(呼吸が正常化します)

13
00:00:31,965 --> 00:00:33,867
**

14
00:00:36,504 --> 00:00:38,906
(鳥のさえずり)

15
00:00:50,651 --> 00:00:52,386
ショーン？

16
00:00:52,420 --> 00:00:54,222
大丈夫？

17
00:00:54,255 --> 00:00:57,325
私たちはそうでなければなりません
空港で
午前7時に

18
00:00:57,358 --> 00:00:59,993
あなたがいるとき、私は思います
最初の飛行機に乗る
キャスパーから、

19
00:01:00,027 --> 00:01:01,662
そこにいる必要はありません
90分早い。

20
00:01:01,695 --> 00:01:02,996
うーん。

21
00:01:04,465 --> 00:01:05,866
あるいはそうかもしれません。

22
00:01:09,370 --> 00:01:11,239
（ため息）

23
00:01:11,272 --> 00:01:13,441
話したいのね
昨夜のこと？

24
00:01:15,409 --> 00:01:16,744
そうすべきだと思います。

25
00:01:20,080 --> 00:01:21,849
なぜ？

26
00:01:21,882 --> 00:01:24,818
あなたがいたから
かなり悪い場所ですが、

27
00:01:24,852 --> 00:01:26,687
それは
完全にわかりました...

28
00:01:26,720 --> 00:01:28,522
今は気分が良くなりました。

29
00:01:28,556 --> 00:01:30,424
ありがとう。

30
00:01:30,458 --> 00:01:32,726
**

31
00:01:35,729 --> 00:01:37,631
嬉しいです
私はあなたを助けることができます。

32
00:01:39,567 --> 00:01:42,035
でも私も思う

33
00:01:42,069 --> 00:01:44,538
私たちは誰にも言うべきではありません
私は一晩中ここに泊まりました。

34
00:01:44,572 --> 00:01:45,906
人々はかもしれない
間違った考えを得る。

35
00:01:47,608 --> 00:01:48,676
わかった。

36
00:02:13,334 --> 00:02:14,535
私たちは一緒に寝ました。

37
00:02:25,679 --> 00:02:27,615
プロテクションを使用しましたか?

38
00:02:27,648 --> 00:02:31,819
いや、いいえ。
私たちはセックスをしませんでした。
私たちはただ眠っただけです。

39
00:02:33,187 --> 00:02:34,188
一緒に。

40
00:02:35,088 --> 00:02:36,156
抱き合った。

41
00:02:36,190 --> 00:02:37,725
私は動揺していましたが、
そしてリーは私を慰めてくれた。

42
00:02:41,795 --> 00:02:45,699
彼女と一緒にベッドに横たわり、

43
00:02:45,733 --> 00:02:47,167
それは感じました...

44
00:02:49,837 --> 00:02:51,972
それとは違う
カーリーと一緒に。

45
00:02:52,940 --> 00:02:55,543
まあ、それが理由かもしれません
あなたはリアを招待しました

46
00:02:55,576 --> 00:02:57,678
カーリーの代わりに
そもそも？

47
00:02:57,711 --> 00:02:59,247
うーん。

48
00:02:59,280 --> 00:03:00,914
リアと私
ただの友達です。

49
00:03:00,948 --> 00:03:02,750
そう、彼女はそれを作ったのです
とても明確です。

50
00:03:04,151 --> 00:03:05,986
時々あなたは学びます
誰かについてもっと詳しく

51
00:03:06,019 --> 00:03:09,189
彼らの行いによって
彼らの言うことよりも。

52
00:03:09,223 --> 00:03:10,824
もちろん、
いったい誰が知っているのか
彼女が望むもの。

53
00:03:10,858 --> 00:03:12,493
しかし、もっと重要なことは、
何が欲しいの？

54
00:03:16,297 --> 00:03:17,298
わからない。

55
00:03:19,500 --> 00:03:20,968
まあ、あなたはもっと良いです
すぐにそれを理解してください。

56
00:03:22,169 --> 00:03:26,039
セックスしてもしなくても、
車輪は動いています。

57
00:03:26,073 --> 00:03:28,676
そして誰かが
轢かれること。

58
00:03:30,844 --> 00:03:32,212
彼らにはマロマル人がいました。

59
00:03:32,246 --> 00:03:33,481
転がりましょう。

60
00:03:33,514 --> 00:03:36,183
**

61
00:03:37,685 --> 00:03:39,753
(テーマ音楽の再生)

62
00:03:51,865 --> 00:03:53,301
(PA システムのビープ音)

63
00:03:53,334 --> 00:03:55,035
ペンシルベニア州の女性:
呼吸器技術を3東へ。

64
00:03:55,068 --> 00:03:56,537
呼吸器技術を3東へ。

65
00:03:56,570 --> 00:03:58,439
ショーン、
や、もう帰ってきたの？

66
00:03:58,472 --> 00:04:01,008
なぜ私はそうではないのでしょうか？
ここにいるのが好きです。

67
00:04:01,041 --> 00:04:02,175
ショーン。

68
00:04:04,378 --> 00:04:06,714
本当にごめんなさい
お父さんのことを聞くために。

69
00:04:06,747 --> 00:04:07,781
お元気ですか？

70
00:04:07,815 --> 00:04:08,982
彼は亡くなりました。

71
00:04:09,016 --> 00:04:11,552
そしてその席は、
非常に不快な
飛行機の中で、

72
00:04:11,585 --> 00:04:12,786
だから眠れなかった。

73
00:04:12,820 --> 00:04:14,788
そして彼らが持っていたのは
塩辛いピーナッツ

74
00:04:14,822 --> 00:04:16,357
そしてプレッツェルではなく
好きです。

75
00:04:18,191 --> 00:04:19,827
うん。人生は最悪だ。

76
00:04:20,961 --> 00:04:22,696
医者が必要です！

77
00:04:22,730 --> 00:04:24,365
**

78
00:04:25,966 --> 00:04:28,201
(荒い呼吸)
私たちはマウンテンバイクに乗っていました。

79
00:04:28,235 --> 00:04:30,070
彼女は倒れた
岩の滑り台。

80
00:04:30,103 --> 00:04:31,439
彼女の足は…

81
00:04:34,308 --> 00:04:36,644
X線検査が必要になります
そしてMRI。

82
00:04:36,677 --> 00:04:37,911
あなたも手に入れましょう
何か強いもの

83
00:04:37,945 --> 00:04:39,813
このアイスパックよりも
痛みのために。
いや、いいえ。

84
00:04:39,847 --> 00:04:42,383
ええと、彼らは私にバイコディンを与えました
親知らずを抜歯してもらいました。

85
00:04:42,416 --> 00:04:43,584
私は2日間病気でした。

86
00:04:43,617 --> 00:04:45,252
私たちは持っています
他の鎮痛剤...

87
00:04:45,285 --> 00:04:46,987
本当に、元気です。

88
00:04:47,020 --> 00:04:49,256
見て、私はそれをやり遂げました
薬を使わずに出産。

89
00:04:49,289 --> 00:04:50,558
できるよ
これを通して。

90
00:04:50,591 --> 00:04:52,660
それは痛いです
出産未満？

91
00:04:52,693 --> 00:04:54,462
(震える呼吸)

92
00:05:00,000 --> 00:05:01,068
クレア:
柔らかくて膨らんでいる。

93
00:05:01,101 --> 00:05:03,637
すべきです
認めてもらい、
X線検査を受けます。

94
00:05:03,671 --> 00:05:05,806
大丈夫です。
必要なのは下剤だけです。

95
00:05:05,839 --> 00:05:07,941
腸閉塞の可能性があります
治療しなければ致命的です。

96
00:05:10,310 --> 00:05:11,379
お願いします。

97
00:05:11,412 --> 00:05:13,847
私は失業中ですが、失業していません
今すぐ保険に入ってください。

98
00:05:17,250 --> 00:05:18,552
これはどうでしょうか...

99
00:05:18,586 --> 00:05:22,089
レントゲン検査は省略しますが、
薬をあげてください。

100
00:05:22,122 --> 00:05:24,658
しかし、その代わりに、
あなたはここに留まることに同意します

101
00:05:24,692 --> 00:05:26,026
あなたが食べ終わるまで
排便、

102
00:05:26,059 --> 00:05:27,194
そして私たちは持っています
安心。

103
00:05:29,897 --> 00:05:30,898
取引。

104
00:05:38,338 --> 00:05:39,473
ショーン、帰ってきたよ。

105
00:05:39,507 --> 00:05:41,975
こんにちは、カーリー。
お会いできてうれしいです。
あなたに会いたかった。

106
00:05:42,009 --> 00:05:43,577
モーガンと私
患者がいる

107
00:05:43,611 --> 00:05:45,813
粉砕されたもので
足の骨折。

108
00:05:45,846 --> 00:05:48,882
C.B.C.を急ぐ必要がある。
そして凝固パネル。

109
00:05:50,651 --> 00:05:52,185
ショーン、ごめんなさい
あなたのお父さんについて。

110
00:05:53,821 --> 00:05:56,490
なぜ戻らなかったのか
私の電話やテキストメッセージはありますか？

111
00:05:57,357 --> 00:05:59,727
とても忙しかったです。

112
00:06:01,161 --> 00:06:02,863
私にテキストメッセージを送信する時間がありました。

113
00:06:04,498 --> 00:06:05,866
よく分かりませんでした
何を言うか。

114
00:06:07,401 --> 00:06:11,304
ショーン、私はあなたのことを知っています
いつも理解できない
人々の気持ち。

115
00:06:13,006 --> 00:06:14,542
でもあなたの一部は
理解しなければならなかった

116
00:06:14,575 --> 00:06:16,176
それは私を無視しています
傷つくだろう。

117
00:06:19,413 --> 00:06:21,281
よくわかりません
今何を言うべきか。

118
00:06:21,314 --> 00:06:23,484
（ため息）

119
00:06:23,517 --> 00:06:25,786
**

120
00:06:27,588 --> 00:06:29,757
私の患者
MRIを受けています。

121
00:06:29,790 --> 00:06:31,959
戻らなければなりません
彼らに。

122
00:06:35,763 --> 00:06:37,364
行くつもりですか
サンプルを採取しますか？

123
00:06:49,777 --> 00:06:51,278
(ドアが開く)

124
00:06:52,112 --> 00:06:53,113
やあ。

125
00:06:55,516 --> 00:06:56,517
PTSD。

126
00:06:57,618 --> 00:06:59,553
面白いですね
話題。

127
00:06:59,587 --> 00:07:02,255
ちょっとメモを整理してるだけ
潜在的な症例報告のため。

128
00:07:02,289 --> 00:07:03,891
ニース。楽しみにしていてください
それを読むことに。

129
00:07:07,761 --> 00:07:09,530
始めました
セラピストの診察を受けること。

130
00:07:13,066 --> 00:07:14,067
良い。

131
00:07:15,569 --> 00:07:16,770
見つかるといいですね
役に立ちます。

132
00:07:16,804 --> 00:07:17,805
うーん。

133
00:07:19,540 --> 00:07:22,676
彼女は私が、ええと...
PTSDを患っているかもしれない。

134
00:07:22,710 --> 00:07:24,978
少し過剰に聞こえます。

135
00:07:25,012 --> 00:07:26,780
あなたは間違いなく対処しました
幼い頃のトラウマ。

136
00:07:28,415 --> 00:07:29,449
彼女が正しいと思いますか？

137
00:07:29,483 --> 00:07:31,985
医者が作ると思う
最悪の患者たち。

138
00:07:32,019 --> 00:07:33,320
うーん。

139
00:07:33,353 --> 00:07:36,089
最高の患者たち
尋ねるのは彼らです
たくさんの質問。

140
00:07:36,123 --> 00:07:38,058
そして心を開いてください。

141
00:07:38,091 --> 00:07:39,627
**

142
00:07:43,196 --> 00:07:44,765
(携帯電話のビープ音)

143
00:07:45,799 --> 00:07:47,000
（うなり声）

144
00:07:49,803 --> 00:07:50,871
私たちは彼にあげました
下剤、

145
00:07:50,904 --> 00:07:52,405
そしてすぐに、
彼は立ち去ろうとした。

146
00:07:52,439 --> 00:07:53,741
結局気絶した
そして嘔吐。

147
00:07:53,774 --> 00:07:55,142
元気です。
私は世話をすることができます
家にあるこれ。

148
00:07:55,175 --> 00:07:56,644
する必要があります
彼を放射線科に連れて行ってください。

149
00:07:56,677 --> 00:07:58,311
必要なのは
腹部CT統計。

150
00:07:58,345 --> 00:08:00,948
いいえ、私を引き留めることはできません...
私の意志に反して私を引き留めることはできません。

151
00:08:00,981 --> 00:08:02,449
必要な場所ならどこでも、
それは待つことができます。

152
00:08:02,482 --> 00:08:03,617
今すぐ助けが必要です。

153
00:08:03,651 --> 00:08:05,152
何を運んでいるのですか？

154
00:08:05,185 --> 00:08:07,454
苦しい便秘、
神経質な興奮、

155
00:08:07,487 --> 00:08:09,156
スキャンを拒否しています...

156
00:08:09,189 --> 00:08:10,658
あなたは明らかに
薬の梱包。

157
00:08:10,691 --> 00:08:13,293
風船には次のいずれかが付いています
完全な障害物を作り出した

158
00:08:13,326 --> 00:08:15,428
またはそのうちの1つが破裂します。

159
00:08:15,462 --> 00:08:17,064
お願いします。
ただ家に帰りたいだけです。

160
00:08:17,931 --> 00:08:20,467
ルカ、私たちは医者です、
警官ではない。

161
00:08:20,500 --> 00:08:22,335
彼は確かにそう聞こえる
警官のように。

162
00:08:23,537 --> 00:08:25,639
しません
警察に電話して、
約束します。

163
00:08:25,673 --> 00:08:27,941
何が間違っていても、
私たちがお手伝いさせてください。

164
00:08:27,975 --> 00:08:29,843
(震える呼吸)

165
00:08:30,611 --> 00:08:32,680
(MRI 装置の音が鳴る)

166
00:08:34,181 --> 00:08:35,916
カーリーはどうですか？

167
00:08:35,949 --> 00:08:37,651
彼女は動揺していませんでした
あなたが彼女を幽霊にしたことについて

168
00:08:37,685 --> 00:08:38,819
あなたがリアと一緒にいる間
ワイオミング州では？

169
00:08:38,852 --> 00:08:41,221
彼女はそれが傷ついたと言いました。

170
00:08:42,089 --> 00:08:43,456
簡単に降りられましたね。

171
00:08:43,490 --> 00:08:45,859
これはあなたのやり方が変ですか
カーリーとの別れについて
リアと一緒に行くには？

172
00:08:45,893 --> 00:08:47,527
したくない
カーリーと別れる。

173
00:08:47,561 --> 00:08:49,196
でもあなたはそうします
リアと一緒になりたい。

174
00:08:49,229 --> 00:08:50,530
私はそんなことは言いませんでした。

175
00:08:50,564 --> 00:08:51,799
大声ではありません。

176
00:08:53,533 --> 00:08:55,502
そしてあなたが作っているのは
大きな間違いです。

177
00:08:55,535 --> 00:08:57,671
カーリーは賢いよ。
かわいい。

178
00:08:57,705 --> 00:08:59,840
そしてその事実は、
彼女は死ぬ気だ
私はあなたのものをすべて持っています

179
00:08:59,873 --> 00:09:01,609
感謝するべきだという意味です
あなたがどんな神に祈っても

180
00:09:01,642 --> 00:09:02,810
あなたが彼女に会ったことがあるということ。

181
00:09:03,644 --> 00:09:07,347
一方リアは…
さて、フレーク。

182
00:09:07,380 --> 00:09:09,983
彼女はフレークではありません。

183
00:09:10,918 --> 00:09:12,319
彼女が現れた
あなたの玄関先に

184
00:09:12,352 --> 00:09:13,887
あなたにさえ与えずに
注意喚起

185
00:09:13,921 --> 00:09:15,388
彼女が戻ってくることを
サンノゼへ。

186
00:09:15,422 --> 00:09:18,391
それから彼女は家を出なければならなくなりました、
しかしその後、彼女は引っ越してきます。

187
00:09:18,425 --> 00:09:19,593
全体は言うに及ばず

188
00:09:19,627 --> 00:09:21,361
「テキーラに酔いましょう
そして私があなたに教えます
キスの仕方、

189
00:09:21,394 --> 00:09:22,930
「でも私はただそうしたいだけです
友達になりなさい」ナンセンス。

190
00:09:25,232 --> 00:09:29,102
彼女は...フレークではありません。

191
00:09:31,605 --> 00:09:33,774
外傷性剥離がある
靭帯の。

192
00:09:34,942 --> 00:09:36,677
彼女はそうするつもりです
手術が必要です。

193
00:09:42,382 --> 00:09:45,385
長い棒を打ちます
髄管を通って

194
00:09:45,418 --> 00:09:47,020
両端を持ちます
一緒に休憩の様子。

195
00:09:47,054 --> 00:09:48,889
足の骨折です。

196
00:09:48,922 --> 00:09:52,559
できないの？
その上にキャストを置きます
それとも何か？

197
00:09:52,592 --> 00:09:54,594
当然、眠ってしまいます。
何も感じなくなるでしょう。

198
00:09:56,964 --> 00:09:58,198
嘘をつきました。

199
00:09:59,032 --> 00:10:01,468
バイコディンについて
私を病気にさせます。

200
00:10:01,501 --> 00:10:03,637
（ため息）

201
00:10:03,671 --> 00:10:05,338
夫は知りません。

202
00:10:06,674 --> 00:10:08,341
私はオピオイド中毒者です。

203
00:10:10,443 --> 00:10:11,879
私はきれいになった
10年間、

204
00:10:11,912 --> 00:10:13,781
しかし、1回の投与で可能性があります
すぐに送り返してください。

205
00:10:13,814 --> 00:10:16,416
何でもする
あなたはする必要があります
足を直すために、

206
00:10:16,449 --> 00:10:18,919
でもそれはできません
あらゆる麻薬を使用します。

207
00:10:18,952 --> 00:10:21,689
**

208
00:10:28,095 --> 00:10:29,797
硬膜外麻酔すらないの？

209
00:10:29,830 --> 00:10:31,732
彼女が私たちに許してくれた最強のもの
彼女にタイレノールをあげてください。

210
00:10:31,765 --> 00:10:34,201
ケタミン？
ケタミンはどうですか？

211
00:10:34,234 --> 00:10:37,604
非麻薬です
そして作成することができます
解離効果。

212
00:10:37,637 --> 00:10:39,539
それは心を変えることです
そして潜在的に中毒性があります。

213
00:10:41,775 --> 00:10:43,811
催眠術が発揮されました
効果的であるために。

214
00:10:43,844 --> 00:10:46,613
使用時のみ
併せて
麻薬と一緒に。

215
00:10:46,646 --> 00:10:48,982
研究によると、遊んでいる
患者さんの好きな音楽

216
00:10:49,016 --> 00:10:51,218
痛みの管理に役立ちます
特定の手術では。

217
00:10:51,251 --> 00:10:53,921
DR.レズニック: ああ、
私たちは9インチを叩きます
彼女の脛骨を貫き、

218
00:10:53,954 --> 00:10:55,355
でも彼女は大丈夫です
彼女は聞いているから

219
00:10:55,388 --> 00:10:56,824
サウンドトラックに
ハミルトンから。

220
00:10:56,857 --> 00:11:00,360
私は言いました
「ある手術」

221
00:11:00,393 --> 00:11:01,795
わかった。
それが答えです。

222
00:11:02,495 --> 00:11:03,530
音楽？

223
00:11:03,563 --> 00:11:05,432
違う手術です。

224
00:11:05,465 --> 00:11:07,367
他の方法
彼女の足を元に戻します。

225
00:11:09,536 --> 00:11:10,738
外固定です。

226
00:11:13,106 --> 00:11:15,542
ピンを2本通します
脛骨近位部。

227
00:11:15,575 --> 00:11:18,078
もう2つは、
骨の遠位端
骨折を超えて。

228
00:11:18,111 --> 00:11:19,847
治癒には時間がかかります
もっと長い間、

229
00:11:19,880 --> 00:11:21,081
そしてそこにあります
リスクの増加

230
00:11:21,114 --> 00:11:23,083
感染症の
そして永久的な
変形と…

231
00:11:23,116 --> 00:11:26,119
小さなピンははるかに少ないです
巨大な爪より痛い。

232
00:11:28,321 --> 00:11:29,489
彼女に準備をさせてあげます。

233
00:11:31,124 --> 00:11:33,626
(MRI 装置の音が鳴る)

234
00:11:33,660 --> 00:11:35,328
(マシンパルス)

235
00:11:41,501 --> 00:11:42,870
解雇されました。

236
00:11:44,337 --> 00:11:47,174
お金が必要だったのですが、
そしてこれはまさに
一度限りのこと。

237
00:11:47,207 --> 00:11:49,777
しかし、それは間違いでした。
それは愚かな間違いでした。

238
00:11:52,612 --> 00:11:54,214
これが一番うまくいきます
話さないと。

239
00:11:59,719 --> 00:12:03,156
私たちの計画は、
金属フレームと
足にピンを刺します。

240
00:12:03,190 --> 00:12:05,125
安定するよ
骨折、

241
00:12:05,158 --> 00:12:07,694
そして私たちはそれなしでそれを行うことができます
麻薬麻酔。

242
00:12:07,727 --> 00:12:11,064
彼女が心配しているのはわかっています
アレルギーについて
反応、

243
00:12:11,098 --> 00:12:13,166
でも他にないの？
使える薬は？

244
00:12:13,200 --> 00:12:15,002
**

245
00:12:18,605 --> 00:12:20,240
あなたの妻のことを考えると、
病歴、

246
00:12:20,273 --> 00:12:21,441
これが最高です
戦略。

247
00:12:23,176 --> 00:12:25,345
心配しないでください、かわいい子。

248
00:12:25,378 --> 00:12:27,414
覚えておいてください...私は強いです
ワンダーウーマンのように。

249
00:12:27,447 --> 00:12:29,649
（クスクス笑い）

250
00:12:33,887 --> 00:12:35,422
もう終わった
ラテックス風船 50個

251
00:12:35,455 --> 00:12:37,090
近くに泊まった
回盲接合部。

252
00:12:37,124 --> 00:12:38,758
彼らはそうする必要があるでしょう
外科的に除去されました。

253
00:12:38,792 --> 00:12:40,727
そして私たちは警告する必要があります
サンノゼ副/麻薬。

254
00:12:40,760 --> 00:12:42,029
いいえ。

255
00:12:42,062 --> 00:12:43,430
唯一の理由
彼は治療に同意した

256
00:12:43,463 --> 00:12:44,865
それは私たちが約束したからです
私たちはそんなことはしません。

257
00:12:44,898 --> 00:12:46,900
そんなことは約束しなかった。
メレンデス博士もそうではなかった。

258
00:12:46,934 --> 00:12:48,201
電話はしません
警察

259
00:12:48,235 --> 00:12:50,237
過剰摂取の被害者について
または中毒者。

260
00:12:50,270 --> 00:12:51,771
彼は持っています
おそらく2キロ

261
00:12:51,805 --> 00:12:53,773
私が確信していること
彼の腸の中にはヘロインがある。

262
00:12:53,807 --> 00:12:55,608
彼は中毒者ではありません。
彼はディーラーです。

263
00:12:57,811 --> 00:12:59,246
あなたが感じていることはわかります
この男の為に。

264
00:12:59,279 --> 00:13:01,114
でも病院の方針は
は明らかです。

265
00:13:01,148 --> 00:13:02,816
(エレベーターのベルの音、
ドアは開いています)

266
00:13:07,287 --> 00:13:09,222
（ため息）

267
00:13:09,256 --> 00:13:11,724
DR.レズニック: もう少し見てください
それらの深呼吸を私たちに。

268
00:13:11,758 --> 00:13:13,726
(荒い呼吸)
DR.アンドリュース: ただ
あと 2 つです。

269
00:13:13,760 --> 00:13:15,395
(クラシック音楽
ステレオで再生中)

270
00:13:15,428 --> 00:13:18,131
ケリー、私たちにはあなたが必要です
何とかして
足を動かさないでください。

271
00:13:18,165 --> 00:13:19,399
(泣き声)

272
00:13:19,432 --> 00:13:20,733
(ドリルの旋回音)

273
00:13:20,767 --> 00:13:22,903
(モニターアラームビープ音)

274
00:13:22,936 --> 00:13:24,972
BP 190/110です。
(荒い呼吸)

275
00:13:25,005 --> 00:13:26,606
プッシュ I.V.ベータブロッカー。

276
00:13:26,639 --> 00:13:27,807
ちょっと待って、違うよ！
いいえ、麻薬ではありません。

277
00:13:27,841 --> 00:13:29,642
ただ必要なのは
何かをあげてください
圧力を下げるために。

278
00:13:29,676 --> 00:13:31,378
(泣き声)

279
00:13:31,411 --> 00:13:33,680
(深呼吸)

280
00:13:33,713 --> 00:13:34,915
(警報停止)

281
00:13:34,948 --> 00:13:36,850
150/80に戻ります。

282
00:13:36,884 --> 00:13:39,152
ケリー
私たちの調子はどうですか？
より良い。

283
00:13:39,186 --> 00:13:42,455
最後の 1 つを入れます。
大丈夫です。

284
00:13:42,489 --> 00:13:45,658
(深呼吸)

285
00:13:46,326 --> 00:13:48,295
いいえ、あなたは私に約束しました。

286
00:13:48,328 --> 00:13:51,231
うん。あなたは正直さを大切にします
そして何よりも道徳。

287
00:13:51,264 --> 00:13:53,934
離れる場合
今この病院は、
あなたは死ぬでしょう。

288
00:13:53,967 --> 00:13:55,802
チャンスを掴んでみます。

289
00:13:55,835 --> 00:13:58,838
何が起こるか知っていますね
いつそれらの
風船が破裂する？

290
00:13:58,872 --> 00:14:01,708
あなたが始めます
弱さを感じたり、
寒くなる。

291
00:14:01,741 --> 00:14:04,044
すぐに分泌物が出てきます
肺と気道を満たす。

292
00:14:04,077 --> 00:14:07,280
あなたは助けを求めて叫ぼうとするでしょう、
しかし何も出てきません。

293
00:14:07,314 --> 00:14:09,316
**

294
00:14:13,620 --> 00:14:15,222
もらえますか
リリース書類は？

295
00:14:19,292 --> 00:14:20,627
また来ます
数分以内に。

296
00:14:21,828 --> 00:14:24,864
ルカ、分かりました
どこから来たのですか。

297
00:14:24,898 --> 00:14:26,066
あなたは医者です。

298
00:14:26,099 --> 00:14:28,335
私が最後に就いた仕事は、
私はバスボーイでした。

299
00:14:28,368 --> 00:14:29,769
（うめき声）

300
00:14:32,672 --> 00:14:34,174
(震えながら吸い込む)

301
00:14:36,376 --> 00:14:37,911
私はトレーラーの中で育ちました。

302
00:14:37,945 --> 00:14:39,146
それらの束、
実際に。

303
00:14:39,179 --> 00:14:41,748
母はそんなタイプではなかった
雨の日の備蓄に。

304
00:14:42,950 --> 00:14:44,317
しかし、私たちは決して諦めませんでした。

305
00:14:45,385 --> 00:14:47,720
と思ったときでも
あなたは一人です、あなたは一人ではありません。

306
00:14:47,754 --> 00:14:49,822
あなたを助けたいです。

307
00:14:49,856 --> 00:14:52,092
あなたはただ私に与えなければなりません
もう少し時間。

308
00:14:53,226 --> 00:14:54,227
1時間。

309
00:14:55,195 --> 00:14:57,330
分からなかったら
あなたをどう扱うか

310
00:14:57,364 --> 00:14:59,432
そしてあなたを刑務所から遠ざけます、
ドアから出て行けます。

311
00:15:03,736 --> 00:15:04,938
1時間。

312
00:15:04,972 --> 00:15:06,206
そして、私は去ってしまいました。

313
00:15:06,239 --> 00:15:08,708
**

314
00:15:14,747 --> 00:15:17,250
多少の不快感はあるだろうね
今後数週間、

315
00:15:17,284 --> 00:15:20,553
でも必要なものはすべて
今は休息中ですが、
そしてあなたにはできるはずです...

316
00:15:20,587 --> 00:15:21,688
ママ！
おい。

317
00:15:21,721 --> 00:15:23,957
ああ、なんと、
それはとてもクールです。

318
00:15:23,991 --> 00:15:25,592
(ボイドはくすくす笑う)

319
00:15:25,625 --> 00:15:28,295
誰もが自分のことを言います
配偶者は最強です
彼らが知っている人。

320
00:15:30,130 --> 00:15:31,564
しかし、私は持っています
今、実際の証拠が。

321
00:15:32,865 --> 00:15:34,667
言いましたね。

322
00:15:34,701 --> 00:15:35,735
ワンダーウーマン。

323
00:15:37,804 --> 00:15:38,871
これは不合理です。

324
00:15:38,905 --> 00:15:40,740
もしこれが腫瘍だったら、
私たちはそれを取り出します
そしてそれを投げます。

325
00:15:40,773 --> 00:15:42,275
今回は、
それはただ起こる
麻薬になること。

326
00:15:42,309 --> 00:15:45,078
そう、癌だから
重罪ではありません。

327
00:15:45,112 --> 00:15:47,047
ただ捨てることはできません
入った薬
医療廃棄物。

328
00:15:47,080 --> 00:15:50,450
彼はギャングではありません
または凶暴な犯罪者。

329
00:15:50,483 --> 00:15:53,120
彼はただ...
ただの怖い奴だよ
生き残ろうとしている。

330
00:15:53,153 --> 00:15:54,954
DR.パーク：あなたは
何かを想定して
彼はあなたが本当だと言いました。

331
00:15:54,988 --> 00:15:56,223
そして、たとえそうであったとしても、

332
00:15:56,256 --> 00:15:58,425
全員ではない
お金が必要な人は
麻薬ミュールになる。

333
00:15:58,458 --> 00:15:59,726
想像もつかないでしょう
それはどんな感じですか

334
00:15:59,759 --> 00:16:01,394
成長する
そういう貧困の中で。

335
00:16:01,428 --> 00:16:03,763
判断すべきではないでしょうか
この人が一番厳しいですか？

336
00:16:03,796 --> 00:16:05,732
うまくいきましたね
法律に違反することなく。

337
00:16:07,934 --> 00:16:09,602
それは正確には真実ではありません。

338
00:16:12,139 --> 00:16:13,973
私の母はかつて
これらの旅行に行ってください。

339
00:16:14,007 --> 00:16:16,743
私は家に帰ります
学校から、
そして彼女はいなくなるだろう。

340
00:16:16,776 --> 00:16:19,346
時には何時間も、
時には日々。

341
00:16:19,379 --> 00:16:21,181
お金がありませんでした。

342
00:16:21,214 --> 00:16:24,251
それで、物資が必要なときは
そしてお店からの食べ物、

343
00:16:24,284 --> 00:16:27,354
私は彼らをこっそり連れ去ってしまうだろう
バックパックの中に。

344
00:16:27,387 --> 00:16:29,122
ある日、
バッグが壊れた

345
00:16:29,156 --> 00:16:32,725
そしてスープも全部
そして私が盗んだオートミール

346
00:16:32,759 --> 00:16:35,228
目の前で落ちた
警備員。

347
00:16:36,596 --> 00:16:39,332
そして彼女は私を見て、

348
00:16:39,366 --> 00:16:41,901
私の顔に、
私の服に、

349
00:16:41,934 --> 00:16:43,170
それから彼女は私を助けてくれました
それらを拾う

350
00:16:43,203 --> 00:16:45,772
そして行かせてください
警告付きで。

351
00:16:45,805 --> 00:16:47,140
もし彼女がいなかったら
休憩を与えてくれた、

352
00:16:47,174 --> 00:16:49,942
私はそうではないでしょう
ここに立って、
医師として、

353
00:16:49,976 --> 00:16:52,179
これについて議論する
あなたと一緒に。

354
00:16:52,212 --> 00:16:54,481
**

355
00:16:56,249 --> 00:16:58,485
もしかしたら方法があるかもしれない
ルカを救うために

356
00:16:58,518 --> 00:17:00,987
彼の人生を台無しにすることなく
またはポリシーを破る。

357
00:17:09,962 --> 00:17:11,831
(エレベーターのベルの音)

358
00:17:16,836 --> 00:17:18,805
ショーン。

359
00:17:18,838 --> 00:17:20,673
エレベーターが必要です。
エレベーターをご利用ください。

360
00:17:33,986 --> 00:17:35,822
(エレベーターの鳴る音)

361
00:17:39,092 --> 00:17:41,528
私の何が間違っているのでしょうか？

362
00:17:41,561 --> 00:17:44,664
決して分かりません
私が立っている場所
あなたと一緒に。

363
00:17:44,697 --> 00:17:46,699
1分、
私たちは共有しています

364
00:17:46,733 --> 00:17:48,501
深い個人的な恐怖
お互いに、

365
00:17:48,535 --> 00:17:49,869
そして次は、
あなたは逃げています

366
00:17:49,902 --> 00:17:51,604
できないから
私に触れるために立ってください。

367
00:17:55,408 --> 00:17:57,076
正直に言ってください...

368
00:17:57,110 --> 00:17:59,246
何かありますか
リアと付き合ってる

369
00:17:59,279 --> 00:18:00,613
あなたはそうではないということ
私に言ってるの？

370
00:18:05,652 --> 00:18:06,719
何か言ってよ、ショーン。

371
00:18:06,753 --> 00:18:08,255
それは違います。

372
00:18:08,288 --> 00:18:10,490
**

373
00:18:13,059 --> 00:18:17,964
私は...あなたが好きです、カーリー。

374
00:18:19,799 --> 00:18:22,769
私があなたのそばにいるとき、

375
00:18:22,802 --> 00:18:26,373
なりたい
あなたにとって印象的です。

376
00:18:26,406 --> 00:18:30,443
気がしない
感動を与えなければなりません
私があなたと同じように、リア。

377
00:18:32,579 --> 00:18:34,847
(エレベーターのベルの音、
ドアは開いています)

378
00:18:34,881 --> 00:18:36,983
**

379
00:18:39,652 --> 00:18:41,621
(ドアが閉まります)

380
00:18:43,223 --> 00:18:44,691
クレア:
維持しなければなりません

381
00:18:44,724 --> 00:18:48,295
医療廃棄物なら何でも
手術中に収集します
研究室でテスト中。

382
00:18:48,328 --> 00:18:50,129
しかし、私たちはあなたを解雇します

383
00:18:50,163 --> 00:18:51,998
病理報告の前に
戻ってくる。

384
00:18:53,132 --> 00:18:55,668
どの時点で
私たちは義務を負います
警察に通報するため。

385
00:18:56,669 --> 00:18:58,271
あなたがそうではないことをどうやって知ることができますか
警察に電話するつもり

386
00:18:58,305 --> 00:18:59,406
直後
あなたは私を眠らせましたか？

387
00:18:59,439 --> 00:19:02,475
あなたは愚か者になるでしょう
ブラウン博士を信用しないこと
この時点で。

388
00:19:02,509 --> 00:19:04,444
彼女は遠くへ行ってしまった
通話を超えて
あなたのお尻を救うために。

389
00:19:06,779 --> 00:19:07,814
わかった。

390
00:19:07,847 --> 00:19:09,249
ありがとうと言いましょう。

391
00:19:12,352 --> 00:19:13,353
ありがとう。

392
00:19:16,356 --> 00:19:18,991
**

393
00:19:44,551 --> 00:19:46,953
マーフィー博士。

394
00:19:46,986 --> 00:19:48,488
どうでしょうか
あなたは家に帰ります
夜のために？

395
00:19:48,521 --> 00:19:50,657
まだ必要があります
ケリーを監視する。

396
00:19:50,690 --> 00:19:53,092
そしてそれは私にとって簡単です
ここでカーリーを避けるために

397
00:19:53,125 --> 00:19:55,094
私にとってそれよりも
家ではリアを避けてください。

398
00:19:55,127 --> 00:19:57,964
わかりました、
返事だけするよ
最初の反論に対して。

399
00:19:57,997 --> 00:19:59,165
長い一週間を過ごしましたね、

400
00:19:59,198 --> 00:20:00,367
そしてそれは重要です
休息を取ることができます。

401
00:20:00,400 --> 00:20:01,768
モーガンが指摘するだろう。

402
00:20:04,203 --> 00:20:08,207
どうやって知りましたか
あなたの妻は
あなたにぴったりの女性は？

403
00:20:08,241 --> 00:20:09,409
個人的なアドバイス?

404
00:20:11,043 --> 00:20:13,045
そうだと思いました
グラスマン博士の領域。

405
00:20:14,180 --> 00:20:17,284
グラスマン博士
離婚しています。

406
00:20:17,317 --> 00:20:19,218
彼は満足しているようです
彼の結婚生活は今、

407
00:20:19,252 --> 00:20:21,721
でも仕方がありません
確かに知っていること。

408
00:20:21,754 --> 00:20:22,989
あなたは彼よりも優れています。

409
00:20:24,190 --> 00:20:25,325
このために。

410
00:20:27,026 --> 00:20:29,429
**

411
00:20:31,931 --> 00:20:34,867
したいと思っていたのはわかっていた
イザベルと一緒にいる
初めて話したとき。

412
00:20:34,901 --> 00:20:36,503
1年生
生物学の授業。

413
00:20:36,536 --> 00:20:39,572
そして私は迷っていません
その決意の中で
あれから27年。

414
00:20:41,741 --> 00:20:43,042
でも...

415
00:20:43,075 --> 00:20:44,711
どうやって知りましたか？

416
00:20:46,946 --> 00:20:50,683
それは私が感じていた感情でした
私のお腹の奥底に

417
00:20:50,717 --> 00:20:52,151
毎回
私は彼女の周りにいました。

418
00:20:52,184 --> 00:20:53,420
私は感じました...

419
00:20:53,453 --> 00:20:54,554
緊張していますか？

420
00:20:54,587 --> 00:20:55,788
興奮した。

421
00:20:57,390 --> 00:20:59,359
それは決まり文句ですが、

422
00:20:59,392 --> 00:21:01,894
でも私の心臓は早まった
彼女を見るたびに。

423
00:21:01,928 --> 00:21:03,530
まだそうです。

424
00:21:03,563 --> 00:21:06,032
完全ではありません
同様に、
でも...

425
00:21:06,065 --> 00:21:08,568
**

426
00:21:11,471 --> 00:21:13,640
さて、差し支えなければ、
家に帰らなければなりません
あの女性に。

427
00:21:27,587 --> 00:21:29,288
ねえ、あなた。

428
00:21:29,322 --> 00:21:30,923
どうでしたか
戻って最初の日？

429
00:21:30,957 --> 00:21:31,958
混乱する。

430
00:21:32,825 --> 00:21:35,094
患者との問題
それともカーリー？

431
00:21:43,436 --> 00:21:45,538
したくない場合は
それについて話して、
ただ吊るすだけです。

432
00:21:45,572 --> 00:21:47,907
ちょっとぶら下げましょう。

433
00:21:47,940 --> 00:21:50,042
それをコピーしてください。
ハングを開始します。

434
00:21:53,813 --> 00:21:56,883
**

435
00:22:16,703 --> 00:22:19,839
えっと、し…ショーン？

436
00:22:19,872 --> 00:22:21,073
うーん。

437
00:22:22,375 --> 00:22:23,443
どうしたの？

438
00:22:23,476 --> 00:22:25,778
これにはただ時間がかかります
数秒。

439
00:22:25,812 --> 00:22:28,180
(心臓の鼓動)

440
00:22:28,214 --> 00:22:30,517
**

441
00:22:32,084 --> 00:22:33,620
（ため息）

442
00:22:36,489 --> 00:22:38,157
(携帯電話の着信音)

443
00:22:40,660 --> 00:22:41,694
こんにちは？

444
00:22:41,728 --> 00:22:42,795
DR.レズニック:
うまくいきませんでした。

445
00:22:42,829 --> 00:22:44,497
ケリーの足
腫れ上がっています。

446
00:22:44,531 --> 00:22:46,533
彼女は持っていると思います
コンパートメント症候群。

447
00:22:46,566 --> 00:22:48,067
ここに戻る必要があります。

448
00:22:48,100 --> 00:22:49,969
(携帯電話のビープ音)

449
00:22:50,002 --> 00:22:51,904
**

450
00:22:55,908 --> 00:22:59,546
私たちは手術をしなければなりません
私たちは避けようとしてきました。

451
00:22:59,579 --> 00:23:02,314
まず作らなければなりません
複数の切開
プレッシャーを和らげるために

452
00:23:02,348 --> 00:23:05,552
そして交換してください
外部フレーム
内釘付き。

453
00:23:05,585 --> 00:23:07,920
すぐに行動しないと、

454
00:23:07,954 --> 00:23:09,656
あなたは直面しているかもしれない
切断。

455
00:23:11,424 --> 00:23:12,425
わかった。

456
00:23:13,493 --> 00:23:14,527
あなたはそうする必要があります
鎮静された。

457
00:23:14,561 --> 00:23:17,096
いいえ。
ほら、大丈夫だよ。

458
00:23:17,129 --> 00:23:19,398
ケリー、あなたは持っていました
血圧の急上昇

459
00:23:19,432 --> 00:23:20,933
固定中
手順。

460
00:23:20,967 --> 00:23:22,301
麻酔なしで、

461
00:23:22,334 --> 00:23:23,936
あなたは持つことができます
高血圧の危機、

462
00:23:23,970 --> 00:23:26,338
脳卒中のリスク、
または心臓発作。

463
00:23:27,607 --> 00:23:29,776
術後、
私たちはあなたを助けることができます
投与量を管理します。

464
00:23:29,809 --> 00:23:32,545
そして再発したら、
私たちにはカウンセラーがいます...

465
00:23:32,579 --> 00:23:33,713
いいえ。

466
00:23:37,617 --> 00:23:41,588
目が覚めたのを覚えています
あの朝ずっと
寒くて孤独で、

467
00:23:41,621 --> 00:23:44,957
できるかどうか疑問に思う
また幸せになってね、

468
00:23:44,991 --> 00:23:47,059
もし私がそれに値するなら
幸せになること。

469
00:23:48,961 --> 00:23:54,066
どれだけの痛みでも
負けるよりは良いです
すべてをもう一度。

470
00:23:54,100 --> 00:23:55,935
私の夫、
私の娘...

471
00:23:57,269 --> 00:24:00,573
どれくらいまでできますか
～から秘密を守る
あなたが愛する人々

472
00:24:00,607 --> 00:24:02,742
彼らが存在しなくなる前に
あなたが愛する人々は？

473
00:24:05,545 --> 00:24:07,413
あらゆる関係
秘密がある。

474
00:24:08,748 --> 00:24:11,117
これは、そうではありません
でなければならない
そのうちの1つ。

475
00:24:11,150 --> 00:24:13,553
薬物中毒
病気です。

476
00:24:13,586 --> 00:24:15,555
あなたには何もありません
恥ずかしいこと。

477
00:24:16,656 --> 00:24:18,958
それは次の理由で起こります
あなたが行う選択。

478
00:24:20,960 --> 00:24:23,930
負けてしまったときは
すべて、

479
00:24:23,963 --> 00:24:26,966
でもあなたはまだなんとかなります
誰かを見つけるために

480
00:24:26,999 --> 00:24:29,736
あなたを起き上がろうとさせるのは誰ですか
そしてまた一日生きて、

481
00:24:29,769 --> 00:24:32,839
あなたはできることは何でもします
それらを保持するために、

482
00:24:34,273 --> 00:24:36,142
たとえそれが意味するとしても

483
00:24:36,175 --> 00:24:39,746
自分の一部を埋める
その過程で。

484
00:24:39,779 --> 00:24:41,347
(震える呼吸)

485
00:24:45,151 --> 00:24:47,386
もし私たちが彼女を説得できないなら
彼女の考えを変えるために、

486
00:24:48,621 --> 00:24:49,922
おそらく彼女の夫はできるでしょう。

487
00:24:49,956 --> 00:24:51,991
非実用性が原因ではない

488
00:24:52,024 --> 00:24:54,126
医師と患者を傷つけるために
機密性。

489
00:24:54,160 --> 00:24:55,828
これは非現実的ではありません。

490
00:24:55,862 --> 00:24:57,997
不合理だ
そして野蛮です。

491
00:25:00,232 --> 00:25:03,202
公開することは許可されていません
夫に秘密を。

492
00:25:04,604 --> 00:25:07,540
しかし、私たちは彼にそれを言うことができます。

493
00:25:10,710 --> 00:25:12,812
(モニターのビープ音)

494
00:25:16,949 --> 00:25:18,484
DR.メレンデス: 最後です。

495
00:25:21,988 --> 00:25:23,489
（ため息）

496
00:25:23,522 --> 00:25:24,591
何が間違っているのでしょうか？

497
00:25:24,624 --> 00:25:26,092
執着しすぎだよ
腸壁に。

498
00:25:27,093 --> 00:25:29,328
ポッツハサミが使えるかもしれない
それを無料で解剖します。

499
00:25:32,198 --> 00:25:33,966
試してみましょう。
看護師？

500
00:25:34,000 --> 00:25:35,234
**

501
00:25:37,203 --> 00:25:39,438
あなたのアイデア。
あなたが栄誉あることをするのは当然です。

502
00:25:52,652 --> 00:25:54,353
（深呼吸）

503
00:25:58,057 --> 00:25:59,458
DR.メレンデス: チェックしてください
穿孔用。

504
00:26:02,294 --> 00:26:03,295
DR.パーク: 無傷ですよ。

505
00:26:04,130 --> 00:26:05,898
DR.メレンデス:
バイタルは安定している。

506
00:26:05,932 --> 00:26:07,667
標本を採取してください
コンテナを研究室に送ります。

507
00:26:07,700 --> 00:26:09,101
ブラウン博士、
あなたが閉鎖を主導しています。

508
00:26:09,135 --> 00:26:11,537
**

509
00:26:18,544 --> 00:26:19,979
あったよ
いくつかの合併症。

510
00:26:20,012 --> 00:26:22,214
実行する必要があります
追加の手術。

511
00:26:22,248 --> 00:26:23,282
何をする必要がありますか?

512
00:26:23,315 --> 00:26:24,717
教えられません。

513
00:26:26,919 --> 00:26:28,855
行けません
さらに詳しく。

514
00:26:28,888 --> 00:26:30,723
違反してしまいます
あなたの妻の機密保持。

515
00:26:30,757 --> 00:26:32,124
機密保持?

516
00:26:33,125 --> 00:26:35,527
行ったことはありませんか
全部教えて？

517
00:26:35,561 --> 00:26:38,497
またまた、できません
さらに詳しく説明します。

518
00:26:40,332 --> 00:26:42,034
（ため息）

519
00:26:42,568 --> 00:26:44,170
やあ。
おい。

520
00:26:44,203 --> 00:26:45,271
どうしたの？

521
00:26:45,304 --> 00:26:47,073
なぜ医者はできないのか
私に話してください？

522
00:26:47,106 --> 00:26:48,574
（ため息）

523
00:26:48,607 --> 00:26:51,410
ケリーさん、明らかに、
何かが起こっている
あなたは私に知られたくないのです。

524
00:26:51,443 --> 00:26:52,578
死んでるの？

525
00:26:52,611 --> 00:26:56,182
いいえ、いいえ、それは...

526
00:26:56,215 --> 00:26:58,084
(大きく息を吐き出す)
そんなことはありません。

527
00:26:59,051 --> 00:27:00,286
(便がガタガタする)

528
00:27:00,319 --> 00:27:03,422
おい。じゃあ何？

529
00:27:04,924 --> 00:27:07,393
それが何であれ、
お手伝いができるようになりたいです。

530
00:27:07,426 --> 00:27:08,527
お願いします。

531
00:27:13,933 --> 00:27:15,768
私はオピオイド中毒者です。

532
00:27:15,802 --> 00:27:17,937
私はきれいになった
十年間だけど…

533
00:27:21,140 --> 00:27:24,076
だから私は決して
鎮痛剤を服用します。

534
00:27:24,110 --> 00:27:26,278
そしてそれが私ができない理由です
麻酔を使わせてください。

535
00:27:28,014 --> 00:27:29,515
なぜそうしなかったのですか
教えてもらったことはありますか？

536
00:27:32,551 --> 00:27:34,987
あなたは知りません
どういう人か
私がそうだったということ。

537
00:27:36,689 --> 00:27:38,324
誰が麻薬を
私を変えました。

538
00:27:41,160 --> 00:27:42,695
やめてみた
何度も、

539
00:27:42,729 --> 00:27:44,496
しかし、それは決して固着しませんでした。

540
00:27:44,530 --> 00:27:46,799
あなたまで。

541
00:27:46,833 --> 00:27:49,335
あなたとの出会いが私を救ってくれました。

542
00:27:50,703 --> 00:27:51,838
でも...

543
00:27:54,173 --> 00:27:56,809
...再発したら、
あなたを追い払ってしまうのはわかっています。

544
00:27:56,843 --> 00:27:58,644
おい、おい。

545
00:28:00,579 --> 00:28:02,749
どうやって考えることができたでしょうか
あなたを愛するのをやめますか？

546
00:28:04,751 --> 00:28:07,720
歌詞を知っている女性
ボーイズ II メンのすべての曲に合わせて?

547
00:28:07,754 --> 00:28:08,921
（クスクス笑い）

548
00:28:08,955 --> 00:28:10,189
急いで家に帰る女性

549
00:28:10,222 --> 00:28:12,358
愚かな奴らを見守るために
ホームメイクアップショーのライブ。

550
00:28:12,391 --> 00:28:13,525
（ため息）

551
00:28:16,228 --> 00:28:17,797
私が育てている女性
私たちの娘と一緒に。

552
00:28:17,830 --> 00:28:20,032
する女性
あなたから盗み、

553
00:28:20,066 --> 00:28:22,668
女性
誰があなたに嘘をつくでしょう、

554
00:28:22,701 --> 00:28:24,336
誰があなたを傷つけるでしょう...
いいえ。

555
00:28:24,370 --> 00:28:26,472
...あなたがしない女性
信頼できるようになる。

556
00:28:26,505 --> 00:28:27,506
いいえ。

557
00:28:31,177 --> 00:28:33,645
ただ何をするか
医師はあなたに言います。

558
00:28:33,679 --> 00:28:35,447
薬を飲みましょう。

559
00:28:36,448 --> 00:28:38,550
私はそこにいます
あなたのために。

560
00:28:38,584 --> 00:28:40,686
何が起こっても大丈夫。

561
00:28:40,719 --> 00:28:43,089
**

562
00:28:48,227 --> 00:28:49,695
愛してます。

563
00:28:51,463 --> 00:28:53,032
そして私は知っています
ということですね。

564
00:28:53,065 --> 00:28:55,401
(震える呼吸)

565
00:28:55,434 --> 00:28:57,569
でも私はそこまで強くない
あなたが私だと思っているように。

566
00:28:57,603 --> 00:28:59,271
赤ちゃん。
できないんです。

567
00:29:00,206 --> 00:29:01,573
ごめんなさい。

568
00:29:01,607 --> 00:29:03,675
(震える呼吸)

569
00:29:03,709 --> 00:29:06,879
**

570
00:29:11,951 --> 00:29:14,153
準備を始めます
手術用に。

571
00:29:14,186 --> 00:29:15,955
**

572
00:29:17,523 --> 00:29:19,191
（ため息）

573
00:29:21,994 --> 00:29:23,662
(不明瞭な会話)

574
00:29:29,735 --> 00:29:31,871
あなたの笑い声が好きです。
あなたの笑顔が好きです。

575
00:29:31,904 --> 00:29:33,739
普段はしません
目を見て、

576
00:29:33,772 --> 00:29:35,407
でも私は思う
あなたはきれいです。

577
00:29:35,441 --> 00:29:36,742
私はあなたの胸が好きです。

578
00:29:38,110 --> 00:29:40,246
続けることができます
したいなら。

579
00:29:40,279 --> 00:29:42,514
時間を過ごすのが好きです
あなたと一緒に。

580
00:29:42,548 --> 00:29:44,383
好きです
あなたが優しいことを。

581
00:29:44,416 --> 00:29:46,052
好きです
あなたが忍耐強いということ。

582
00:29:46,085 --> 00:29:47,854
それが好きです
あなたは私のガールフレンドです。

583
00:29:49,155 --> 00:29:50,722
行くつもりですか
私と別れますか？

584
00:29:50,756 --> 00:29:53,625
いいえ、その予定はありません
あなたと別れる。

585
00:29:54,660 --> 00:29:55,727
喧嘩をしたんです。

586
00:29:55,761 --> 00:29:57,663
カップルが喧嘩する。

587
00:29:57,696 --> 00:29:58,697
でも...

588
00:30:00,266 --> 00:30:01,600
心配だよ、ショーン。

589
00:30:03,870 --> 00:30:06,906
それは光栄です
あなたは私に感動を与えたいのですか、

590
00:30:06,939 --> 00:30:08,540
しかしそうではありません
何でも価値がある

591
00:30:08,574 --> 00:30:10,609
気が向いたら
あなたは私に話すことができません。

592
00:30:10,642 --> 00:30:12,344
**

593
00:30:15,014 --> 00:30:16,615
うーん。あなたが正しい。

594
00:30:17,783 --> 00:30:19,886
言わなければなりません。
すべて。

595
00:30:21,187 --> 00:30:23,289
**

596
00:30:32,264 --> 00:30:35,701
とても動揺しました

597
00:30:38,070 --> 00:30:39,505
ワイオミング州で。

598
00:30:43,342 --> 00:30:47,713
リアが入ってきた
私を慰めるために

599
00:30:49,548 --> 00:30:51,450
そして私たちは抱き合いました

600
00:30:51,483 --> 00:30:53,319
そして横たわった
ベッドの上で、

601
00:30:54,853 --> 00:30:56,555
そして私たちは眠りに落ちました
抱きしめる。

602
00:30:58,390 --> 00:31:00,092
それがすべてです
それが起こった。

603
00:31:03,762 --> 00:31:07,299
私たちは苦労しました
一緒に寝ながら
何週間も。

604
00:31:07,333 --> 00:31:09,701
そしてあなたは...

605
00:31:09,735 --> 00:31:11,637
一晩でできた
リアと一緒に？

606
00:31:11,670 --> 00:31:13,505
(震える呼吸)

607
00:31:13,539 --> 00:31:14,540
はい。

608
00:31:15,741 --> 00:31:19,645
でもね…彼女は
親しい友人、

609
00:31:19,678 --> 00:31:22,148
そして彼女は望んでいた
私のためにそこにいるために。

610
00:31:22,181 --> 00:31:24,216
お願いします。
ただ話すのをやめてください。

611
00:31:24,250 --> 00:31:26,085
（ため息）

612
00:31:26,118 --> 00:31:29,055
ショーン、私はただ...
ある程度のスペースが必要です。

613
00:31:29,088 --> 00:31:30,522
あなたのそばにはいられない
今すぐ。

614
00:31:30,556 --> 00:31:33,125
**

615
00:31:40,732 --> 00:31:42,201
（ため息）

616
00:31:44,703 --> 00:31:46,405
ショーン？

617
00:31:46,438 --> 00:31:47,940
正直になりたかった。
(ドアが閉まる)

618
00:31:47,974 --> 00:31:49,775
カーリーは私が欲しいと言った
彼女と話すために。

619
00:31:49,808 --> 00:31:51,543
リアは何も言わないでと言いました
起こった。リアは正しかった。

620
00:31:51,577 --> 00:31:52,878
ああ、息を吸ってください。
座って下さい。

621
00:31:52,911 --> 00:31:55,781
私はできません。
手術を受けています
数分以内に

622
00:31:55,814 --> 00:31:58,650
そして集中できないし…

623
00:31:58,684 --> 00:32:02,288
そして気分が悪くなり、
そしてみんなですか
私から離れるつもりですか？

624
00:32:02,321 --> 00:32:04,423
何？何？
あなたは何者ですか
について話していますか？

625
00:32:04,456 --> 00:32:05,691
父は私を望まなかった。

626
00:32:06,592 --> 00:32:11,363
母が彼を選んだ
私の上に。

627
00:32:11,397 --> 00:32:13,032
カーリーは今私を嫌っています。

628
00:32:13,065 --> 00:32:14,266
ショーン。ショーン。
リアは疲れるだろう
私の。

629
00:32:14,300 --> 00:32:15,734
ショーン。
あなたは私にうんざりするでしょう。

630
00:32:15,767 --> 00:32:16,969
私はすべて間違ったことをします。
何？

631
00:32:17,003 --> 00:32:18,904
ショーン、ショーン、
ちょっと私を見てください。
みんな行っちゃうよ！

632
00:32:18,937 --> 00:32:20,606
私は人々を動揺させます！
やあ、やあ、ショーン！

633
00:32:20,639 --> 00:32:22,708
ああ、なんてことだ、ショーン！
彼らを怒らせてしまうのです！
私は彼らに私を嫌わせてしまうのです！

634
00:32:22,741 --> 00:32:24,876
ショーン、私を見て、私を見て、
ここで私を見てください。

635
00:32:24,910 --> 00:32:26,712
ここです。
ここの私を見てください。

636
00:32:26,745 --> 00:32:28,380
決してそんなこと言わないでね
自分自身について。

637
00:32:28,414 --> 00:32:30,049
そんなことは絶対に言わないでください！

638
00:32:30,082 --> 00:32:31,150
聞こえますか？

639
00:32:31,183 --> 00:32:33,652
(喘ぎ声)

640
00:32:34,420 --> 00:32:35,687
あなたはそうするつもりです
これを乗り越えてください。

641
00:32:35,721 --> 00:32:37,456
外科に行くことになるんですね、
そしてあなたはそうするつもりです
これをやり遂げてください。

642
00:32:37,489 --> 00:32:38,557
どうやって？
どうやって？

643
00:32:38,590 --> 00:32:40,259
なぜならあなたは
並外れた医師。

644
00:32:40,292 --> 00:32:41,560
そういうわけです。

645
00:32:41,593 --> 00:32:44,296
そしてそれがあなたがやることなのです。
それがあなたがやることです。

646
00:32:44,330 --> 00:32:47,433
（ため息）
おい、おい、おい、おい、おい。

647
00:32:47,466 --> 00:32:49,001
(荒い呼吸)

648
00:32:49,035 --> 00:32:51,637
私にはなれなかった
あなたをもっと誇りに思います。

649
00:32:53,205 --> 00:32:54,573
聞こえますか？

650
00:32:55,741 --> 00:32:57,476
そして私には決してできなかった
うんざりする。

651
00:32:57,509 --> 00:32:59,211
（クスクス笑い）

652
00:33:00,579 --> 00:33:02,148
（ため息）

653
00:33:05,651 --> 00:33:07,986
得られない
私を追い払ってください、友達、いいですか？

654
00:33:08,020 --> 00:33:10,956
(震える息をする)
私はここにいます。

655
00:33:10,989 --> 00:33:13,359
（クスクス笑い）
そう…ここです。

656
00:33:14,126 --> 00:33:16,362
わかった？ （クスクス笑い）
わかったよ。

657
00:33:20,299 --> 00:33:21,900
遅刻しそう
手術へ。

658
00:33:21,933 --> 00:33:23,335
もう行かせてもらえますか？

659
00:33:23,369 --> 00:33:25,137
はい、わかりました。

660
00:33:26,705 --> 00:33:27,839
わかった。

661
00:33:27,873 --> 00:33:29,308
わかった。

662
00:33:33,979 --> 00:33:35,347
(モニターのビープ音)

663
00:33:39,251 --> 00:33:40,819
ショーン：
麻酔クリームを塗布しました。

664
00:33:46,024 --> 00:33:47,359
準備はできたか？

665
00:33:47,393 --> 00:33:49,027
（ため息）

666
00:33:53,365 --> 00:33:56,668
(クロード・ドビュッシーの
クレア・ド・リュン
ステレオで再生します）

667
00:33:56,702 --> 00:33:59,071
**

668
00:34:01,373 --> 00:34:04,976
（大声でうめき声、うめき声）

669
00:34:06,044 --> 00:34:08,714
取り除くことができました
全部の風船。

670
00:34:08,747 --> 00:34:11,217
それで、あなたはすべきです
ここから出て行け
24時間以内に。

671
00:34:11,983 --> 00:34:14,686
おそらくかかります
さらに48時間

672
00:34:14,720 --> 00:34:16,122
内容を取得するには
テストされました。

673
00:34:16,822 --> 00:34:18,424
研究室はとても忙しいです。

674
00:34:21,660 --> 00:34:23,362
私はそうしてきたことを知っています
お尻の痛み。

675
00:34:25,197 --> 00:34:27,199
たった今入手しました
人に慣れている
私をめちゃくちゃにする。

676
00:34:28,467 --> 00:34:30,836
あなたが最初の人です
それは私に感じさせた、

677
00:34:32,204 --> 00:34:33,872
わかりません、わかりました。

678
00:34:35,741 --> 00:34:38,877
たぶんいつか、方法を見つけるだろう
前払いすることですよね？

679
00:34:41,613 --> 00:34:43,615
（クスクス笑い）

680
00:34:43,649 --> 00:34:45,151
(ドリルのブンブン音)

681
00:34:45,184 --> 00:34:47,186
（クレア・ド・リュンは続く
ステレオで再生中)

682
00:34:48,754 --> 00:34:50,356
DR.アンドリュース: リーマーが来たよ
髄内管。

683
00:34:50,389 --> 00:34:52,191
DR.レズニック:
これでスペースが空きます
釘を差し込むためのもの。

684
00:34:52,224 --> 00:34:53,259
(大声で泣き叫ぶ)

685
00:34:53,292 --> 00:34:54,560
あなたはとてもうまくやっています、
ケリー。

686
00:34:54,593 --> 00:34:55,994
運河に挿入中。

687
00:34:56,027 --> 00:34:57,763
DR.レズニック:
ここで釘が登場します。
準備はできていますか？

688
00:34:57,796 --> 00:34:59,598
（震えながら息を吐き出す）

689
00:34:59,631 --> 00:35:01,267
(うめき声、泣き声)

690
00:35:01,300 --> 00:35:02,868
(モニターアラームビープ音)

691
00:35:02,901 --> 00:35:04,936
BPの急上昇。
ベータブロッカーをプッシュします。

692
00:35:07,973 --> 00:35:10,609
（叫び声）

693
00:35:10,642 --> 00:35:12,278
ちょっと待ってください。

694
00:35:12,311 --> 00:35:14,580
ショーン：220/170。

695
00:35:14,613 --> 00:35:16,315
彼女は持っています
頻脈性不整脈。

696
00:35:16,348 --> 00:35:17,849
ダメだ。
プッシュしなければなりません
フェンタニル。

697
00:35:17,883 --> 00:35:19,851
(接着剤の剥がれ)
（うなり声）

698
00:35:19,885 --> 00:35:22,120
(警報は続く)

699
00:35:22,154 --> 00:35:23,222
看護師さん、
マーフィー博士を助けてください。

700
00:35:23,255 --> 00:35:26,325
いいえ、役に立ちます
彼女の注意をそらします。

701
00:35:26,358 --> 00:35:27,559
そうですか、マーフィー博士？

702
00:35:27,593 --> 00:35:29,228
はい。急いでください。

703
00:35:30,629 --> 00:35:33,064
(ハンマータッピング)

704
00:35:33,098 --> 00:35:34,966
(音楽はステレオで継続します)

705
00:35:35,000 --> 00:35:37,236
(強く吸い込む)

706
00:35:40,339 --> 00:35:43,809
良い一日でした。
（クスクス笑い）

707
00:35:43,842 --> 00:35:46,578
きっととても喜ばしいことだろう、
命を救うこと。

708
00:35:46,612 --> 00:35:49,080
ええ、そうかもしれないと思います
もう少しやりました
今日はそれよりも。

709
00:35:49,114 --> 00:35:52,518
私は...思う
持っているかもしれない
一つ変えました。

710
00:35:52,551 --> 00:35:54,520
（クスクス笑い）

711
00:35:55,821 --> 00:35:57,423
最後に会ったとき、

712
00:35:57,456 --> 00:36:00,058
あなたが言いました
あなたのお母さんが

713
00:36:00,091 --> 00:36:02,828
頻繁にあなたを叱責するでしょう
あなたが若かった頃。

714
00:36:04,996 --> 00:36:07,599
どのようなもの
彼女は言うだろうか？

715
00:36:07,633 --> 00:36:09,368
（軽く嘲笑する）

716
00:36:09,401 --> 00:36:11,036
そうする必要がありますか
それに入る
今？

717
00:36:12,204 --> 00:36:14,773
できないの？
良い一日を過ごしていますか？

718
00:36:14,806 --> 00:36:16,308
（クスクス笑い）

719
00:36:16,342 --> 00:36:18,277
ご存知の通り、
大丈夫だと感じて楽しんでください
一度だけ？

720
00:36:18,310 --> 00:36:22,648
クレア、信じてるよ
あなたは陥ってしまった
破壊的なパターン

721
00:36:22,681 --> 00:36:27,553
まさに避けるために
自分の気持ちと向き合うこと
あなたのお母さんについて、

722
00:36:27,586 --> 00:36:29,721
彼女の死。

723
00:36:29,755 --> 00:36:31,957
必要な感情
直面する

724
00:36:31,990 --> 00:36:33,725
あなたが望むなら
良くなるために。

725
00:36:35,026 --> 00:36:36,828
(携帯電話のビープ音)

726
00:36:36,862 --> 00:36:37,863
えー...

727
00:36:41,066 --> 00:36:42,501
(強く吸い込む)

728
00:36:45,237 --> 00:36:46,305
(PA システムのビープ音)

729
00:36:46,338 --> 00:36:48,006
ペンシルベニア州の女性:
ERへの心臓ケア看護師

730
00:36:48,039 --> 00:36:49,107
ERへの心臓ケア看護師

731
00:36:49,140 --> 00:36:50,976
(ドアが開く)

732
00:36:51,009 --> 00:36:53,345
彼らはレビュー中です
セキュリティビデオ。

733
00:36:53,379 --> 00:36:56,582
誰かが発作を偽造した
スタッフが対応してくれました、

734
00:36:56,615 --> 00:36:58,617
そして別の人が乱入してきました
保管ロッカー。

735
00:37:00,786 --> 00:37:02,187
ルカって思いますか？

736
00:37:02,220 --> 00:37:03,855
唯一欠けているもの
それは彼の標本でした。

737
00:37:04,756 --> 00:37:05,857
誰かですか
彼に質問していますか？

738
00:37:09,595 --> 00:37:10,662
ルカがいなくなってしまった。

739
00:37:10,696 --> 00:37:14,366
(ワイルズ・サークルの演奏)

740
00:37:14,400 --> 00:37:15,434
警察は何をするのでしょうか？

741
00:37:15,467 --> 00:37:16,568
何もない。

742
00:37:16,602 --> 00:37:18,304
私たちにあるのは偽名だけ
そして知識

743
00:37:18,337 --> 00:37:20,739
誰かが盗んだこと
いくつかの風船
未知の内容で。

744
00:37:23,174 --> 00:37:25,744
* 体重を量ったら

745
00:37:27,178 --> 00:37:30,849
* あげますよ
それを言う理由

746
00:37:30,882 --> 00:37:32,518
彼女は間違いなくそうだ
ワンダーウーマン。

747
00:37:35,186 --> 00:37:36,888
あなたは正しかった
初めて。

748
00:37:37,923 --> 00:37:39,425
彼女はまったく不合理だ。

749
00:37:39,458 --> 00:37:40,992
不必要に危険にさらされている
彼女の人生。

750
00:37:43,094 --> 00:37:45,163
しかし、その理由は分かりました。

751
00:37:45,196 --> 00:37:48,767
※これらの動きに対して

752
00:37:48,800 --> 00:37:54,072
* 私たちの言葉が散りばめられています
決して話されなかった

753
00:37:56,107 --> 00:38:01,713
* ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ

754
00:38:01,747 --> 00:38:04,750
* うーん、うーん、うーん

755
00:38:04,783 --> 00:38:09,888
※サークル全員
私たちが引っ越していくこと

756
00:38:09,921 --> 00:38:12,223
私の母がよく言っていました
私も彼女のようになってしまうだろう...

757
00:38:14,125 --> 00:38:16,294
信念を置く
間違った人々の中で、

758
00:38:16,328 --> 00:38:17,796
取られる
の利点。

759
00:38:20,499 --> 00:38:23,602
誰もそんなことはしないだろう
彼女を除いて私を本当に愛しています。

760
00:38:28,106 --> 00:38:29,675
もっと悪い性質もある
この世界で

761
00:38:29,708 --> 00:38:31,443
見ようとするよりも
人の中で一番。

762
00:38:36,114 --> 00:38:37,516
いい人なら、

763
00:38:39,685 --> 00:38:42,754
時々、
あなたは感じるでしょう
バカみたいに。

764
00:38:42,788 --> 00:38:44,255
今日のあなたは間違っていました。

765
00:38:46,892 --> 00:38:49,060
そして今でも感謝しています
私があなたと一緒に仕事をしていることを。

766
00:38:51,162 --> 00:38:53,131
*恐ろしい沈黙

767
00:38:53,164 --> 00:38:54,165
ありがとうございます。

768
00:38:55,133 --> 00:38:59,905
*待っています
それを破る瞬間

769
00:39:02,173 --> 00:39:06,177
* 滑ってしまった

770
00:39:06,211 --> 00:39:12,150
※でも私はそう思います
なんとかなるよ

771
00:39:13,619 --> 00:39:15,721
持っていましたか
まだ十分なスペースがありますか？

772
00:39:17,188 --> 00:39:20,792
* 煙の中であなたを見失った

773
00:39:20,826 --> 00:39:23,895
**

774
00:39:23,929 --> 00:39:27,899
* そして私は忍耐を試みました

775
00:39:27,933 --> 00:39:31,903
* しかし、私たちは成長しすぎただけです

776
00:39:31,937 --> 00:39:34,105
ショーン、覚えていますか
初めて会ったのは？

777
00:39:35,541 --> 00:39:39,377
* ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ

778
00:39:39,411 --> 00:39:41,913
チェックしていました
生検で

779
00:39:41,947 --> 00:39:45,083
腫瘍の辺縁があるかどうかを確認する
動脈壁にありました。

780
00:39:45,116 --> 00:39:47,018
うん。

781
00:39:47,052 --> 00:39:49,821
そしてあなたは言いました
私がやっていなかったら
そのとき、

782
00:39:49,855 --> 00:39:51,723
あなたは石を投げるでしょう
うちの窓から。

783
00:39:53,024 --> 00:39:54,259
はい。

784
00:39:55,494 --> 00:39:58,196
かわいいと思いました
どれだけ気を遣ってくれたか。

785
00:39:59,798 --> 00:40:02,601
そして、あなたが始めたとき
パスで作業し、
気づいたのですが、

786
00:40:04,102 --> 00:40:07,773
「この人はもしかしたら
最も誠実な人
私は今まで知っていました。」

787
00:40:12,511 --> 00:40:13,912
あなたは私に真実を言いました。

788
00:40:15,614 --> 00:40:16,982
それは良いことです。

789
00:40:19,284 --> 00:40:20,752
だから私はあなたが好きです。

790
00:40:23,755 --> 00:40:25,624
だから欲しくない
私たちが持っているものを失うこと。

791
00:40:27,926 --> 00:40:29,961
* ああ、ああ、ああ

792
00:40:29,995 --> 00:40:31,563
あなたは私を傷つけました。

793
00:40:31,597 --> 00:40:35,200
* おおおお

794
00:40:35,233 --> 00:40:38,570
そして心配です
そのようなもの
再び起こる可能性があります。

795
00:40:39,437 --> 00:40:42,073
* 私たちが引っ越していくこと

796
00:40:42,107 --> 00:40:44,710
* 愛を思い出させてください...

797
00:40:44,743 --> 00:40:47,479
あなたと一緒にいたいのですが、
ショーン。

798
00:40:48,980 --> 00:40:50,716
でも分からない
これがどのように機能するか

799
00:40:50,749 --> 00:40:53,151
まだいるなら
リアと暮らしている。

800
00:40:53,184 --> 00:40:56,454
* ではなぜ
私たちはまだ苦しんでいますか？

801
00:40:56,488 --> 00:40:57,723
あなたは...

802
00:41:00,025 --> 00:41:02,994
私が欲しい
リアと一緒に住まないの？

803
00:41:03,995 --> 00:41:05,497
* ああ、ああ、ああ

804
00:41:07,198 --> 00:41:08,967
それはわかっています
聞きたいことがたくさんあります。

805
00:41:12,003 --> 00:41:13,639
そしてそれが多すぎると...

806
00:41:16,675 --> 00:41:18,143
分かりました。

807
00:41:18,176 --> 00:41:21,146
*愛は真実だと思っていた

808
00:41:21,179 --> 00:41:22,748
* でも孤独も勝った

809
00:41:22,781 --> 00:41:25,183
答える必要はありません
すぐに。

810
00:41:25,216 --> 00:41:27,719
* 愛は尽きてしまった

811
00:41:27,753 --> 00:41:29,621
少し時間を取ってください。

812
00:41:29,655 --> 00:41:35,360
* もしかしたら孤独を見つけるかもしれない
あなたなしで

813
00:41:37,162 --> 00:41:42,601
※サークル全員
私たちが引っ越していくこと

814
00:41:42,634 --> 00:41:48,273
*愛を思い出させてください
私たちは無駄にしてしまった

815
00:41:48,306 --> 00:41:53,378
* 探している場合
同じことのために

816
00:41:53,411 --> 00:41:54,412
わかった。

817
00:41:57,415 --> 00:41:58,650
わかった？

818
00:41:59,618 --> 00:42:03,388
私はあなたと一緒にいたいです。

819
00:42:03,421 --> 00:42:06,224
* おおおおおお *

820
00:42:06,257 --> 00:42:07,659
愛しています、カーリー。

821
00:42:10,228 --> 00:42:11,396
（クスクス笑い）

822
00:42:12,230 --> 00:42:14,432
**

823
00:42:30,448 --> 00:42:32,918
**