0
00:00:25.230 --> 00:00:28.230
  আমি গর্ভবতী হওয়ার তিন মাস হয়ে গেছে, তাই আমি নড়াচড়া করতে পারছি না।

1
00:00:30.930 --> 00:00:36.230
  সত্যিই? আমি ভাবছি আমি সরাতে পারি কিনা।

2
00:00:37.230 --> 00:00:39.230
  যাইহোক, নাম সম্পর্কে কি?

3
00:00:40.230 --> 00:00:44.230
  আমি তাড়াহুড়ো করছি, তাই আমি এখনও লিঙ্গ জানি না।

4
00:00:46.230 --> 00:00:53.230
  তবে আমি যত তাড়াতাড়ি সম্ভব সিদ্ধান্ত নিতে চাই, তাই ছেলেটির নাম এবং মেয়েটির নাম নিয়ে চিন্তা করা যাক।

5
00:00:54.230 --> 00:00:57.230
নাম, এটা ঠিক.

6
00:00:57.230 --> 00:01:06.230
  যদি এটি একটি ছেলে হয়, আমি আমার বাবা এবং Makoto থেকে একটি চিঠি নেব, এবং যদি এটি একটি মেয়ে হয়, আমি আমার চিঠি ব্যবহার করব.

7
00:01:08.770 --> 00:01:10.770
  এটি একটি ভাল ধারণা.

8
00:01:11.770 --> 00:01:15.770
  তবে আমার কাছে এখনও সময় আছে, তাই ধীরে ধীরে চিন্তা করা যাক।

9
00:01:16.770 --> 00:01:22.620
  হ্যাঁ, কিন্তু আমি সরাতে পারি।

10
00:01:49.290 --> 00:01:52.290
  সেটা চার বছর আগের কথা।

11
00:01:52.290 --> 00:02:04.730
  কাসুমি, আমি দুঃখিত।

12
00:02:05.730 --> 00:02:08.730
আমার কারণে বাবার সঙ্গে থাকতে হয়েছে।

13
00:02:11.970 --> 00:02:14.970
  আপনি কেন ক্ষমা চাইছেন? বাবার কাছে ক্ষমা চাইতে হবে।

14
00:02:15.970 --> 00:02:18.970
  আমার বিয়ে হয়েছে এক বছর হলো।

15
00:02:19.970 --> 00:02:22.970
  আমার স্বামী রেস্টুরেন্টে গিয়ে আবার চাকরি পেয়েছে।

16
00:02:23.970 --> 00:02:27.970
  সে কারণে আমার বেতন আগের চেয়ে অনেক কমে গেছে।

17
00:02:28.970 --> 00:02:34.970
আমরা আমাদের জীবনযাত্রার ব্যয় নিয়ে সমস্যায় পড়েছিলাম, তাই আমরা মাকোতোর বাড়িতে থাকার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম।

18
00:02:39.490 --> 00:02:41.490
  কাসুমী, এখানে তোমার জীবন কেমন?

19
00:02:44.730 --> 00:02:45.730
  আমি এটা অভ্যস্ত.

20
00:02:46.730 --> 00:02:48.730
  এটা ভাল.

21
00:02:48.730 --> 00:03:00.640
  তার চেয়েও বেশি, আমাকে এখানে থাকতে দেওয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ।

22
00:03:01.640 --> 00:03:03.640
  কিন্তু এটা সহজ নয়।

23
00:03:04.640 --> 00:03:06.640
  এখন থেকে আমার সেরাটা করতে হবে।

24
00:03:07.640 --> 00:03:10.640
হ্যাঁ, কিন্তু তুমি সত্যিই আমাকে বাঁচিয়েছ।

25
00:03:11.640 --> 00:03:13.640
  এখন আমার জীবন অনেক সহজ।

26
00:03:17.620 --> 00:03:18.620
  আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

27
00:03:19.620 --> 00:03:22.620
  কিন্তু আমরা কি সত্যিই এখানে বসবাস করতে পারি?

28
00:03:22.620 --> 00:03:23.620
  এটা কেমন ছিল?

29
00:03:24.620 --> 00:03:25.620
  এটা ঠিক আছে।

30
00:03:26.620 --> 00:03:30.620
  আমি একাকী ছিলাম কারণ আমার মা মারা গেছেন, তাই এখন আমার সবচেয়ে ভালো সময় কাটছে।

31
00:03:31.620 --> 00:03:33.620
  এটা ভাল.

32
00:03:35.990 --> 00:03:38.990
তার চেয়েও বড় কথা, তোমার নাতির মুখ দেখাও।

33
00:03:39.990 --> 00:03:42.990
  আমি এখানে একটি চাকরি পেয়েছি এবং এটি স্থিতিশীল।

34
00:03:43.990 --> 00:03:44.990
  আমি শীঘ্রই এটি তৈরি করার কথা ভাবছি।

35
00:03:45.990 --> 00:03:47.990
  এটা ভাল.

36
00:03:54.990 --> 00:04:18.490
  এটা ভাল.

37
00:04:19.490 --> 00:04:20.490
  আমি শীঘ্রই একটি সন্তান চাই।

38
00:04:24.620 --> 00:04:26.620
  সন্তান তৈরি করার জন্য আপনাকে যথাসাধ্য চেষ্টা করতে হবে।

39
00:04:27.620 --> 00:04:31.620
  আমরা শিশু, তাই আমি নিশ্চিত যে আমাদের একটি সুন্দর সন্তান হতে পারে।

40
00:04:45.330 --> 00:04:48.330
  মাকোতোর বাড়িতে গিয়েছি পাঁচ মাস হয়ে গেল।

41
00:04:49.330 --> 00:04:55.330
  আমি এখানে বাস করতে অভ্যস্ত হয়েছি, এবং আমরা একটি সন্তান তৈরিতে ব্যস্ত ছিলাম।

42
00:05:13.290 --> 00:05:15.290
  মাকোতো, এত হতাশ হয়ো না।

43
00:05:16.290 --> 00:05:22.630
  আমি যত চেষ্টা করেও সন্তান নিতে পারি না।

44
00:05:23.630 --> 00:05:27.360
  আপনাকে এত উদ্বিগ্ন হতে হবে না।

45
00:05:28.360 --> 00:05:30.360
  শিশুরা মূল্যবান।

46
00:05:31.360 --> 00:05:33.360
  আসুন আমাদের সেরাটা করি।

47
00:05:43.510 --> 00:06:12.480
  এটা ঠিক আছে।

48
00:06:13.480 --> 00:06:16.480
  আমি গত বছরের শেষ থেকে কঠোর পরিশ্রম করছি।

49
00:06:21.060 --> 00:06:22.060
  আমি তাই আশা.

50
00:06:23.060 --> 00:06:29.060
  আমরা একটি সন্তান তৈরি করার জন্য কঠোর পরিশ্রম করছিলাম, কিন্তু আমরা একটি সন্তান নিতে পারিনি।

51
00:06:30.060 --> 00:06:36.060
  এবং ধীরে ধীরে, আমি মাকোটোর অনুভূতি সম্পর্কে চিন্তা করতে শুরু করি।

52
00:06:37.060 --> 00:06:41.060
  এবং তারপর থেকে, আমি মাকোটোতে কম আগ্রহী।

53
00:06:42.060 --> 00:06:52.820
  ধন্যবাদ

54
00:06:53.820 --> 00:06:55.820
  আপনার যথাসাধ্য চেষ্টা করুন.

55
00:06:56.820 --> 00:06:57.820
  আমি আমার সেরাটা করব।

56
00:06:58.820 --> 00:06:59.820
  আমি চলে যাচ্ছি।

57
00:06:59.820 --> 00:07:00.820
  আপনার দিনটি ভালো কাটুক।

58
00:07:06.590 --> 00:07:10.590
  মাকোতোর বাড়িতে এসে এক বছর কেটে গেছে।

59
00:07:11.590 --> 00:07:12.590
  যে ঘটেছে.

60
00:07:13.590 --> 00:07:20.970
  কাসুমী, তুমি এখন ভালো আছো?

61
00:07:21.970 --> 00:07:23.970
  আমি ভালো আছি। কি ভুল?

62
00:07:24.970 --> 00:07:26.970
  এটা জিজ্ঞাসা করা কঠিন.

63
00:07:27.970 --> 00:07:31.110
  সন্তানের কী হবে?

64
00:07:35.340 --> 00:07:38.340
  আমি দুঃখিত আমি আমার সেরাটা করছি, কিন্তু আমি এটা করতে পারছি না।

65
00:07:39.340 --> 00:07:41.940
  ক্ষমা চাইবেন না।

66
00:07:42.940 --> 00:07:45.940
  আপনি তার চেয়ে ভাল করছেন?

67
00:07:46.940 --> 00:07:50.940
  হ্যাঁ, কিন্তু আমি একটি সন্তান নিতে পারি না, তাই আমি ইদানীং ভাল বোধ করছি না.

68
00:07:51.940 --> 00:08:03.020
  এটা খুব খারাপ.

69
00:08:12.980 --> 00:08:13.980
  আপনি কি করছেন?

70
00:08:14.980 --> 00:08:16.980
আমি তোমাকে প্রথম দেখার পর থেকেই তোমাকে নিয়ে চিন্তিত।

71
00:08:17.980 --> 00:08:22.160
  আপনি এটা করতে পারবেন না.

72
00:08:23.160 --> 00:08:28.040
  আমি ভেবেছিলাম এটা অর্থের অপচয় হবে।

73
00:08:31.120 --> 00:08:33.120
  কি বলছ? দয়া করে এটা করবেন না।

74
00:08:34.120 --> 00:08:37.500
  মাকোতোর কোন পারিশ্রমিক নেই।

75
00:08:38.500 --> 00:08:40.870
  তার পর্যাপ্ত আয় নেই।

76
00:08:43.220 --> 00:08:45.220
  এটা সত্য নয়। দয়া করে থামুন।

77
00:08:45.220 --> 00:08:46.220
  দয়া করে থামুন।

78
00:08:47.220 --> 00:08:50.220
  এটি একটি সন্তান আছে একটি সামান্য সাহায্য.

79
00:08:51.220 --> 00:08:53.220
  আমার সন্তান না হলে কি হবে?

80
00:08:54.220 --> 00:09:01.000
  আপনি কি মনে করেন না যে এটি করা অর্থের অপচয়?

81
00:09:04.140 --> 00:09:05.140
  আমি দুঃখিত আমি একটি সন্তান নিতে পারি না.

82
00:09:06.140 --> 00:09:07.140
  আমি আমার সেরাটা করব।

83
00:16:59.660 --> 00:17:07.030
  তুমি একাকী, তাই না?

84
00:17:08.030 --> 00:20:33.060
  এটা কি যথেষ্ট নয়?

85
00:21:20.850 --> 00:21:31.290
  আপনি এটা পছন্দ করেন, তাই না?

86
00:21:38.110 --> 00:21:39.110
  আপনি শুধু এটা করতে পারবেন না.

87
00:21:47.120 --> 00:21:51.900
  আমি এটা আপনি আপ করব.

88
00:21:51.900 --> 00:21:56.170
  এটা কি যথেষ্ট নয়?

89
00:21:57.170 --> 00:22:41.750
  এটা কি ভাল?

90
00:22:55.870 --> 00:23:25.320
  তুমি ভালো মেয়ে।

91
00:23:26.320 --> 00:24:45.430
  তুমি ভালো মেয়ে।

92
00:24:46.430 --> 00:24:47.430
  তুমি ভালো মেয়ে।

93
00:24:58.770 --> 00:24:59.770
  তুমি ভালো মেয়ে।

94
00:25:11.360 --> 00:25:12.360
  তুমি ভালো মেয়ে।

95
00:25:13.360 --> 00:25:19.880
কাসুমি, আমি তোমার উপরই তৈরি করব।

96
00:25:32.560 --> 00:25:33.560
  আমি এটা আপনি আপ করব.

97
00:25:34.560 --> 00:25:35.560
  চল, ওঠ।

98
00:30:22.540 --> 00:31:38.780
  একটি আওয়াজ করুন.

99
00:31:39.780 --> 00:31:40.780
  আপনি কোনটি পছন্দ করেন?

100
00:31:41.780 --> 00:31:42.780
  আপনি কোনটি পছন্দ করেন?

101
00:32:00.060 --> 00:40:03.820
  আমি এটা আপনি আপ করব.

102
00:40:04.820 --> 00:40:07.820
  যেদিন থেকে আমাকে বড় করা হয়েছে, সেদিন থেকেই আমাকে বড় করা হতে থাকে।

103
00:40:10.610 --> 00:40:12.610
আমি যখন এটি ভাঙার চেষ্টা করি, তখন আমাকে মিঃ মাকোটো হুমকি দেয়।

104
00:40:13.610 --> 00:40:14.610
  আমার আনুগত্য করা ছাড়া কোন উপায় ছিল না.

105
00:40:34.680 --> 00:40:36.680
  আমি সমস্যায় আছি যদি মিঃ মাকোটো আমাকে বলেন, তাই আমি সাহায্য করতে পারব না।

106
00:40:39.410 --> 00:40:40.410
  আপনি আমার নতুন পদ্ধতি পছন্দ করেন না?

107
00:40:46.500 --> 00:40:47.500
  আমি বরং মিস্টার মাকোটো হতে চাই।

108
00:42:30.800 --> 00:42:32.800
  আর প্রতিবারই আমাকে টেনে বের করা হয়েছে।

109
00:42:42.660 --> 00:42:45.660
আমি এক বছরেরও বেশি সময় ধরে কঠোর পরিশ্রম করছি, কিন্তু আমার সন্তান নেই, তাই আমি এটি করতে পারি না।

110
00:42:46.660 --> 00:42:58.270
  আর আমাদের ঐতিহ্য চলে গেছে।

111
00:42:59.270 --> 00:43:12.550
  মিস্টার মাকোটো, যিনি তার সন্তান তৈরির দক্ষতা হারানোর পর তার উদ্দেশ্য হারিয়েছেন,

112
00:43:13.550 --> 00:43:17.550
  যতবারই সে প্রত্যাখ্যান করেছে ততবারই পান করতে বেরিয়েছে এবং তার দেরীতে ফিরে আসার দিন বেড়েছে।

113
00:47:11.260 --> 00:47:12.260
  এটা সুস্বাদু?

114
00:47:31.690 --> 00:47:32.690
  হ্যাঁ।

115
00:47:46.620 --> 00:47:47.620
কাসুমী, এটা কি?

116
00:47:55.210 --> 00:47:56.210
  এটা সুস্বাদু, তাই না?

117
00:52:01.080 --> 00:52:05.080
  আমি মিঃ মাকোটোর সাথে বাচ্চা তৈরি করা বন্ধ করেছি প্রায় ছয় মাস হয়ে গেছে।

118
00:52:06.080 --> 00:52:11.080
  যাইহোক, এক বছর পার হয়ে গেলেও আমার বাবার সাথে সম্পর্ক এখনও চলছে।

119
00:52:13.360 --> 00:52:16.360
  যেন আমি বিবাহিত দম্পতির একাকীত্বকে বিভ্রান্ত করছি।

120
00:52:42.800 --> 00:52:43.800
  আমি ধমক দেওয়া হবে.

121
00:52:44.800 --> 00:52:45.800
আমি আপনার প্রতিপক্ষ হতে যাচ্ছি না.

122
00:52:46.800 --> 00:52:48.800
  আমি তোমার জন্য দুঃখিত, কাসুমী.

123
00:52:58.120 --> 00:53:19.020
  তুমি একাকী, তাই না?

124
00:53:20.020 --> 00:53:26.110
  আপনি কি জানেন?

125
00:53:28.870 --> 00:53:29.870
  আমি আপনার প্রতিপক্ষ হতে যাচ্ছি না.

126
00:53:30.870 --> 00:53:36.770
  এটা সত্য নয়।

127
00:53:42.980 --> 00:53:45.490
  কিন্তু আমি তোমার জন্য দুঃখিত.

128
00:53:46.490 --> 00:55:17.060
  আমি আপনাকে এত প্রশংসা করি যে আপনি আগে এখানে আসেননি।

129
00:58:37.070 --> 00:58:38.070
  এটা পাতলা, তাই না?

130
01:08:33.090 --> 01:12:33.450
  এটা সবচেয়ে দুঃখজনক, তাই না?

131
01:13:22.450 --> 01:13:23.450
  কিছু নিয়ে ভাববেন না।

132
01:13:24.450 --> 01:14:08.550
  ভালো লাগছে।

133
01:14:14.740 --> 01:29:30.780
  এটা উপভোগ করুন.

134
01:29:31.780 --> 01:29:34.780
  কবে থেকে আমি আমার বাবার সাথে আমার সম্পর্ক উপভোগ করতে শুরু করেছি?

135
01:29:35.780 --> 01:29:49.640
  এটা গত গ্রীষ্ম ছিল.

136
01:29:52.820 --> 01:29:53.820
  আমার সম্পর্কে কি?

137
01:29:59.580 --> 01:30:01.580
আমার একাকীত্ব আমার বাবা পূরণ করবেন।

138
01:44:51.930 --> 01:44:53.930
  আমি ক্লান্ত, তাই পরের বার আবার করা যাক.

139
01:44:57.300 --> 01:44:58.300
  আপনি কি ইতিমধ্যে সন্তান তৈরি করা ছেড়ে দিয়েছেন?

140
01:45:01.820 --> 01:45:02.820
  আমি আগেই ছেড়ে দিয়েছি।

141
01:45:08.590 --> 01:45:09.590
  আমারও একটা অপরাধবোধ আছে।

142
01:45:10.590 --> 01:45:13.590
  আমি ভেবেছিলাম বাবার সাথে সন্তান নিতে পারলে খারাপ হবে।

143
01:45:13.590 --> 01:45:17.590
  মাঝে মাঝে আমি মিঃ মাকোটোর কাছে আবেদন করার চেষ্টা করি।

144
01:45:18.590 --> 01:45:21.590
  কিন্তু মিঃ মাকোতো আমার কথায় সাড়া দেননি।

145
01:45:23.590 --> 01:45:27.590
  এবং মিস্টার মাকোটো আমাকে আরও ঠান্ডা করে তোলে,

146
01:45:28.590 --> 01:45:32.590
  আমি আরো চাই আমার বাবা আমাকে ভালোবাসুক।

147
01:48:52.790 --> 01:48:53.790
  কাসুমি, কি করছিলে?

148
01:48:57.060 --> 01:48:59.340
  তুমি কি তোমার বাবার সাথে কথা বলছিলে?

149
01:49:00.340 --> 01:49:01.340
  সে এখানে নেই, তাই না?

150
01:49:02.340 --> 01:49:03.340
  আমার মনে হয় সে মদ কিনতে গিয়েছিল।

151
01:49:03.340 --> 01:49:06.460
  আমি দেখছি।

152
01:49:07.460 --> 01:49:13.540
  আপনি সম্প্রতি খুব বেশি পান করছেন।

153
01:49:14.540 --> 01:49:15.540
  আপনি এখন এটি কিনতে যাচ্ছেন, তাই না?

154
01:49:16.540 --> 01:49:19.850
  আমি ভাবছি আপনি পান করা বন্ধ করতে পারেন কিনা।

155
01:49:20.850 --> 01:49:21.850
  আপনি যদি খুব বেশি পান করেন তবে আপনার খারাপ অনুভূতি হবে।

156
01:49:22.850 --> 01:49:23.850
  এটা ঠিক।

157
01:49:24.850 --> 01:49:25.850
  আপনি কি এটা নিয়ে চিন্তিত?

158
01:49:26.850 --> 01:49:27.850
  আমি চিন্তিত.

159
01:49:28.850 --> 01:49:29.850
আপনি যদি খুব বেশি পান করেন তবে আপনি এটি খাবেন।

160
01:49:35.040 --> 01:49:36.040
  কাসুমি,

161
01:49:43.120 --> 01:49:46.120
  আপনি আপনার ব্যক্তিগত জীবন পূর্ণ করতে পারবেন না.

162
01:49:47.120 --> 01:49:49.120
  আপনি আপনার সময় ভাগ করতে সক্ষম হয়েছে না.

163
01:49:49.120 --> 01:49:56.170
  আমি যথাসাধ্য চেষ্টা করব কাসুমির জন্য সময় দেওয়ার জন্য।

164
01:49:58.170 --> 01:50:02.600
  আমি সবসময় ভেবেছিলাম এটা খারাপ হবে।

165
01:50:09.390 --> 01:50:10.390
  আমরা কি এইবার কোথাও যাব?

166
01:50:11.390 --> 01:50:12.390
  এটা ঠিক।

167
01:50:13.390 --> 01:50:14.390
  কাসুমী, তুমি কি কোথাও যেতে চাও?

168
01:50:18.500 --> 01:50:19.500
  একটি বিনোদন পার্ক।

169
01:50:20.500 --> 01:50:21.500
  একটি বিনোদন পার্ক?

170
01:50:22.500 --> 01:50:23.500
  আমি অনেক দিন সেখানে আসিনি।

171
01:50:24.500 --> 01:50:25.500
  আমি অনেক বছর ধরে সেখানে আসিনি।

172
01:50:26.500 --> 01:50:27.500
  আমি ভাবছি এটা কোন বছর।

173
01:50:29.500 --> 01:50:31.900
  কি ভুল?

174
01:50:31.900 --> 01:50:36.630
  আমার গলা একটু ব্যাথা করছে।

175
01:50:37.630 --> 01:50:39.630
  আপনি ইদানীং শুকিয়ে গেছেন, তাই না?

176
01:50:40.630 --> 01:50:41.630
  আপনি আপনার গলা চাট ভাল হবে.

177
01:50:42.630 --> 01:50:43.630
  ধন্যবাদ

178
01:50:44.630 --> 01:50:45.630
  যদি এটি একটি বিনোদন পার্ক হয়,

179
01:50:46.630 --> 01:50:50.710
  আমরা কতদূর যেতে পারি?

180
01:50:52.710 --> 01:50:53.710
  আমরা কি গাড়ি ভাড়া করব?

181
01:50:54.710 --> 01:50:55.710
  হ্যাঁ।

182
01:50:56.710 --> 01:50:58.710
  ট্রেনে যেতে একটু সময় লাগবে।

183
01:51:00.710 --> 01:51:01.710
  চল রুমে যাই।

184
01:51:02.710 --> 01:51:05.500
  তুমি ঠিক আছো?

185
01:51:05.500 --> 01:51:06.500
  তুমি ঠিক আছো?

186
01:51:07.500 --> 01:51:08.500
  আমি ঠিক আছি।

187
01:51:11.580 --> 01:51:13.580
  ট্রেনে যেতে সময় লাগবে দুই ঘণ্টা।

188
01:51:16.410 --> 01:51:17.410
  আপনি কি কমলা খেয়েছেন?

189
01:51:18.410 --> 01:51:19.410
  হ্যাঁ।

190
01:51:20.410 --> 01:51:21.410
  আমিও একটা পেতে পারি?

191
01:51:26.220 --> 01:51:27.220
  তুমি ঠিক আছো?

192
01:51:28.220 --> 01:51:33.380
  আমার আবার ঘুম আসছে।

193
01:51:34.380 --> 01:51:35.380
আমি কি প্রথমে বিছানায় যেতে পারি?

194
01:51:36.380 --> 01:51:37.380
  হ্যাঁ।

195
01:51:41.740 --> 01:51:42.740
  আমার একটা হবে।

196
01:51:43.740 --> 01:51:44.740
  শুভ রাত্রি।

197
01:52:00.240 --> 01:52:01.240
  এটা ভাল না.

198
01:52:06.270 --> 01:55:49.390
  বাবার সাথে আমার সম্পর্ক

199
01:55:50.390 --> 01:55:52.390
  এমন এক পর্যায়ে চলে এসেছে যেখানে আমি ফিরে যেতে পারি না।

200
01:56:07.090 --> 01:56:08.090
  আমি সরানোর কথা ভাবছি।

201
01:56:10.560 --> 01:56:11.560
  কি ভুল?

202
01:56:12.560 --> 01:56:13.560
  আসলে,

203
01:56:14.560 --> 01:56:15.560
  আমি প্রমোশন পেয়েছি

204
01:56:16.560 --> 01:56:17.560
  এবং আমার বেতন বাড়ছে।

205
01:56:18.560 --> 01:56:19.560
  কি?

206
01:56:20.560 --> 01:56:21.560
  সত্যিই?

207
01:56:22.560 --> 01:56:23.560
  অভিনন্দন।

208
01:56:24.560 --> 01:56:27.100
  ধন্যবাদ

209
01:56:28.100 --> 01:56:29.100
  আমি আমার বাবাকে বিরক্ত করতে পারি না।

210
01:56:30.100 --> 01:56:46.460
  চলুন।

211
01:56:46.460 --> 01:56:47.460
  আমি কোন কিছুর পরোয়া করি না।

212
01:56:48.460 --> 01:56:50.460
  কাসুমী কুকুর পছন্দ করে।

213
01:56:51.460 --> 01:56:52.460
  পরের বার,

214
01:56:53.460 --> 01:56:54.460
  তোমার পোষা প্রাণী নেই কেন?

215
01:56:55.460 --> 01:56:56.460
  আমি কোন কিছুর পরোয়া করি না।

216
01:56:57.460 --> 01:56:58.460
  তুমি কি কিছু পাত্তা দিও না?

217
01:57:07.870 --> 01:57:09.870
  আসুন আপনার একজন বন্ধুকে জিজ্ঞাসা করি।

218
01:57:22.330 --> 01:57:23.330
  পার্কিং ফি বেশি।

219
01:57:24.330 --> 01:57:25.330
  হ্যাঁ।

220
01:57:28.120 --> 01:57:29.120
  মাসিক ফি বেশি।

221
01:57:35.500 --> 01:57:36.500
তুমি কিছুতেই পাত্তা দিও না।

222
01:57:37.500 --> 01:57:38.500
  হ্যাঁ।

223
01:57:50.440 --> 01:57:51.440
  আমি তার সাথে কথা বলতে যাচ্ছি।

224
01:57:52.440 --> 01:57:53.440
  আমি দুঃখিত

225
01:58:01.770 --> 01:58:02.770
  এটা ভাল না.

226
01:58:05.620 --> 01:58:06.620
  যখন দেখি দুজন সুখী মানুষ,

227
01:58:07.620 --> 01:58:09.620
  আমি তাদের বিরক্ত করতে চাই।

228
02:06:00.190 --> 02:06:01.190
  এর একটি টোস্ট আছে

229
02:06:02.190 --> 02:06:03.190
  একটি টোস্ট সঙ্গে

230
02:06:04.190 --> 02:06:15.020
  তুমি অনেক বদলে গেছো।

231
02:06:16.020 --> 02:06:17.020
  ঠিক?

232
02:06:18.020 --> 02:06:19.020
  আমি কঠোর পরিশ্রম করছি

233
02:06:20.020 --> 02:06:21.020
  আমার পরিবারের যত্ন নিতে.

234
02:06:22.020 --> 02:06:23.020
  আমি মজা করছি.

235
02:06:24.020 --> 02:06:25.020
  আমি মজা করছি না.

236
02:06:26.020 --> 02:06:27.020
  তুমি সত্যিই আমার যত্ন নিওনি।

237
02:06:28.020 --> 02:06:30.580
  এটা সত্য নয়।

238
02:06:31.580 --> 02:06:32.580
  এর একটি টোস্ট আছে.

239
02:06:32.580 --> 02:06:33.580
  এর একটি টোস্ট আছে.

240
02:06:34.580 --> 02:06:35.580
চিয়ার্স।

241
02:06:41.450 --> 02:06:42.450
  আপনাকে ধন্যবাদ,

242
02:06:43.450 --> 02:06:44.450
  আমি ভালো জায়গায় থাকতে পেরেছি।

243
02:06:45.450 --> 02:06:46.450
  আমি আপনার কাছে কৃতজ্ঞ।

244
02:06:47.450 --> 02:06:48.450
  আপনি যদি কঠোর পরিশ্রম করেন,

245
02:06:49.450 --> 02:06:50.450
  আপনি একটি বড় বাড়িতে বাস করবেন।

246
02:06:51.450 --> 02:06:53.920
  সত্যিই?

247
02:06:54.920 --> 02:06:55.920
  পরের মাসে,

248
02:06:56.920 --> 02:06:57.920
  চল একসাথে বেড়াতে যাই।

249
02:07:02.290 --> 02:07:03.290
  এটা করা যাক.

250
02:07:04.290 --> 02:07:05.290
  আমি এটার জন্য অপেক্ষা করছি.

251
02:07:06.290 --> 02:07:07.290
  ঠিক?

252
02:07:08.290 --> 02:07:09.290
  চলো বেড়াতে যাই।

253
02:07:09.290 --> 02:07:10.290
  আমি এটার জন্য অপেক্ষা করছি.

254
02:07:11.290 --> 02:07:14.240
  অনেক দিন হয়ে গেল।

255
02:07:15.240 --> 02:07:16.240
  আমি আজ অনেক মজা পেয়েছিলাম.

256
02:07:17.240 --> 02:07:18.240
  আমি রাজি।

257
02:07:19.240 --> 02:07:20.240
  আমি তোমাকে অনেক বিরক্ত করেছি।

258
02:07:22.240 --> 02:07:23.240
  এটা সত্য নয়।

259
02:07:26.290 --> 02:07:27.290
আমি একটা চাকরি পেয়েছি

260
02:07:28.290 --> 02:07:29.290
  এবং আমি অনেক অধস্তন পেয়েছি।

261
02:07:30.290 --> 02:07:31.290
  এখন থেকে,

262
02:07:32.290 --> 02:07:33.290
  আমি কাজে দেরি করব না।

263
02:07:34.290 --> 02:07:35.290
  আমি আপনাকে অনেক হোম সার্ভিস দেব।

264
02:07:36.290 --> 02:07:37.290
  ধন্যবাদ

265
02:07:45.710 --> 02:07:47.710
  আমি আবার বাচ্চা তৈরি শুরু করতে চাই।

266
02:07:53.420 --> 02:07:54.420
  আমি স্বস্তি পেয়েছি।

267
02:07:55.420 --> 02:07:56.420
  আমি স্বস্তি পেয়েছি।

268
02:08:17.450 --> 02:08:18.450
  কাসুমি,

269
02:08:19.450 --> 02:08:20.450
  এটা আবার করা যাক.

270
02:08:21.450 --> 02:08:22.450
  আমি এখনো বেঁচে আছি।

271
02:08:23.450 --> 02:08:25.950
  এতটুকুই।

272
02:08:26.950 --> 02:08:27.950
  আমি তোমাকে ভালো করে দেব।

273
02:08:34.200 --> 02:08:35.200
  আমি খুশি

274
02:08:36.200 --> 02:08:37.200
  আমি আগে কখনো এটা করিনি।

275
02:08:39.200 --> 02:08:41.200
  তুমি আমার জন্য অনেক কিছু করেছ।

276
02:08:45.380 --> 02:08:46.380
  আপনি কি সন্তুষ্ট?

277
02:08:47.380 --> 02:08:48.380
  এটা দারুণ.

278
02:08:49.380 --> 02:08:50.380
  সত্যিই?

279
02:08:52.380 --> 02:08:54.380
  আমি আমার বাবার কাছ থেকে সেরাটা পেয়েছি।

280
02:08:55.380 --> 02:08:56.380
  আমি খুশি

281
02:09:00.060 --> 02:09:01.060
  চাকরি পাওয়ার পর,

282
02:09:02.060 --> 02:09:04.060
  আমি মিঃ মাকোটোর সাথে ভালভাবে মিলিত হয়েছি।

283
02:09:05.060 --> 02:09:07.060
  আবার বাচ্চা বানাতে শুরু করলাম।

284
02:09:08.060 --> 02:09:09.060
  কিন্তু আমি...

285
02:09:11.060 --> 02:09:14.820
  আপনি যে বলেছেন আমি খুশি.

286
02:09:18.820 --> 02:09:20.820
  আমি গোসল করতে যাচ্ছি।

287
02:09:21.820 --> 02:09:22.820
এখানে অনেক স্নানের ব্যবস্থা আছে।

288
02:09:23.820 --> 02:09:24.820
  আমি গোসল করতে যাচ্ছি।

289
02:09:25.820 --> 02:09:26.820
  এটা ভাল.

290
02:09:29.820 --> 02:09:30.820
  আমি আগে গোসল করতে যাচ্ছি।

291
02:09:31.820 --> 02:09:32.820
  আমি আমার সময় নেব.

292
02:09:46.580 --> 02:09:48.580
  আমি ইদানীং মাকোটোর সাথে ভালভাবে মিলিত হয়েছি।

293
02:09:52.140 --> 02:10:40.760
  আবার বাচ্চা বানাতে শুরু করলাম।

294
02:27:24.700 --> 02:27:25.700
  কিন্তু আমি...