1
00:01:35,000 --> 00:01:39,800
Чын вакыйгалар белән рухландырылган

2
00:02:51,280 --> 00:02:55,719
<i> Хәрби коткару миссиясендә,
Даг Джонс ике аягын да югалтты. </i>

3
00:02:55,720 --> 00:02:59,839
<i> Ләкин ул борылды
аның инвалидлыгы. </i>

4
00:02:59,840 --> 00:03:04,039
<i> Хәзерге вакытта ул җиде тапкыр дөнья чемпионы
һәм Олимпия чемпионы. </i>

5
00:03:04,040 --> 00:03:07,919
<i> Бу Даг Джонс хикәясе
һәм АКШ хоккейының уңышлары </i>

6
00:03:07,920 --> 00:03:12,119
<i> без һәм
Чехия хоккейы кичерә. </i>

7
00:03:12,120 --> 00:03:15,479
<i> Бу уңыш түгел иде.
Бу гомуми фиаско иде. </i>

8
00:03:15,480 --> 00:03:18,799
<i> Әгәр Боб Крулич моны карый икән,
аның уйланырлык әйбере бар. </i>

9
00:03:18,800 --> 00:03:20,399
- Күрәсезме?
- Нәрсә эшлисең?

10
00:03:20,400 --> 00:03:22,720
Боб, тукта. Каналны алыштырмагыз.

11
00:03:25,680 --> 00:03:28,319
Акрын! Сез белмисез.

12
00:03:28,320 --> 00:03:30,160
Соңгы шалтырату!

13
00:03:31,960 --> 00:03:33,920
- Кил!
-Тукта!

14
00:03:36,720 --> 00:03:39,160
-Тукта!
-Ох!

15
00:03:40,280 --> 00:03:42,080
Сез әйбәтме?

16
00:03:45,720 --> 00:03:47,480
Оныт!

17
00:03:48,040 --> 00:03:49,559
- Күрсәт!
Оныт!

18
00:03:49,560 --> 00:03:51,199
- Әйдә!
- Тукта.

19
00:03:51,200 --> 00:03:53,599
- Әйдә барыйк.
- Тукта.

20
00:03:53,600 --> 00:03:57,440
-Эй, туктагыз, яисә мин полициягә шалтыратырмын.
-Кемгә шалтыратырсыз?

21
00:04:00,560 --> 00:04:02,520
Игътибар итегез, аңа пычак бар!

22
00:04:03,280 --> 00:04:04,519
! К!

23
00:04:04,520 --> 00:04:09,440
- Димәк, без Инстаграмны эшләячәкбез ...
-Патрик сезгә шалтырата.

24
00:04:15,360 --> 00:04:20,278
Әти, мин анда булырга тиеш. Без башлыйбыз
бер сәгать эчендә. Барысы да мине эзли.

25
00:04:20,279 --> 00:04:21,959
Сез миңа нәрсә булганын әйтә аласызмы?

26
00:04:28,400 --> 00:04:30,200
Боб, тукта!

27
00:04:30,920 --> 00:04:32,720
Акылсыз булма!

28
00:04:39,880 --> 00:04:42,919
- Гафу итегез.
- Тукта!

29
00:04:42,920 --> 00:04:45,240
Мин сезнең өчен төркемнән чыкмыйм!

30
00:04:48,040 --> 00:04:49,840
Канәгатьме?

31
00:04:51,560 --> 00:04:53,640
Мондый дәвам итә алмый, Петр.

32
00:05:57,840 --> 00:05:59,920
Мин бүтән сезнең белән була алмыйм.

33
00:06:04,600 --> 00:06:05,600
Бу бары тик…

34
00:06:08,160 --> 00:06:09,240
Бу инде син түгел.

35
00:06:11,720 --> 00:06:13,800
Мин сезгә бүтән ничек булышырга белмим.

36
00:06:23,600 --> 00:06:24,720
Гафу итегез, ләкин мин тиеш ...

37
00:06:39,080 --> 00:06:41,320
<i> Ханымнар һәм әфәнделәр. </i>

38
00:06:42,800 --> 00:06:46,680
<i> җылы каршы алыгыз
элеккеге капитаныбыз Радим Мусилга! </i>

39
00:07:07,080 --> 00:07:11,959
Alwaysәрвакыттагыча, уендамы
яисә тормышта ул нык торды!

40
00:07:11,960 --> 00:07:17,439
Мин аны кабат кырда күрермен дип ышанам,
судья матчлары һәм елмаю.

41
00:07:17,440 --> 00:07:20,319
{\ an8} PROSTHESIS VOUCHER, 800,000 CZK

42
00:07:20,320 --> 00:07:22,120
{\ an8} Без сезгә булышырга телибез.

43
00:07:41,560 --> 00:07:44,400
Бу сезнең гаебегез дә, минеке дә түгел,
нәрсә булды.

44
00:07:48,200 --> 00:07:50,439
Нигә сез үзегезне гаеплисез?

45
00:07:50,440 --> 00:07:53,680
Без сезнең мөнәсәбәтләрегез турында сөйләшәбез
йогынты ясый

46
00:07:54,240 --> 00:07:57,680
Патрик алу
көтелмәгән умыртка баганасы инфекциясе.

47
00:07:58,680 --> 00:08:02,640
Без нәрсә чиштек?
Моннан тыш минем гаебем бармы?

48
00:08:08,080 --> 00:08:09,400
Беркем дә алай әйтми.

49
00:08:12,240 --> 00:08:14,440
-Без монда ничә тапкыр булдык?
- Дүрт.

50
00:08:16,280 --> 00:08:20,519
- Нигә?
-Кралова ханым тыңламый.

51
00:08:20,520 --> 00:08:22,400
Мин сезне бик яхшы тыңлыйм.

52
00:08:23,440 --> 00:08:26,480
-Әмма сез монда бөтенләй түгел.
- Гайсә, мине күрмисеңме?

53
00:08:46,920 --> 00:08:48,360
Мин моны бүтән эшли алмыйм.

54
00:08:49,720 --> 00:08:51,920
Сез улыгызны югалтмассыз.
Син дә мине югалтырсың.

55
00:08:55,160 --> 00:08:56,240
Гафу итегез.

56
00:08:58,160 --> 00:08:59,360
Син кая барасың?

57
00:09:04,920 --> 00:09:07,599
Әгәр торгызсагыз
улыгыз белән мөнәсәбәтләрегез,

58
00:09:07,600 --> 00:09:10,559
сез шулай ук никахыгызны торгыза аласыз.

59
00:09:10,560 --> 00:09:15,400
Бу, мөгаен, җиңел булмас, ләкин…

60
00:09:16,400 --> 00:09:18,960
Сынап карау турында
аны нәрсәдер дулкынландырырга?

61
00:09:20,080 --> 00:09:23,640
Элек ул берәр нәрсә эшләгәнме? Спорт?

62
00:09:31,360 --> 00:09:33,040
Аның хоккей уйнарга теләге бар.

63
00:09:36,000 --> 00:09:37,560
Сез алардан баш тарта алмыйсыз.

64
00:09:40,320 --> 00:09:44,839
<i> Хәрби коткару миссиясендә,
Даг Джонс ике аягын да югалтты. </i>

65
00:09:44,840 --> 00:09:48,599
<i> ихтыяр көче белән,
ул гариплеген көчкә әйләндерде </i>

66
00:09:48,600 --> 00:09:52,479
<i> һәм капитан булды
хоккей буенча АКШ командасы. </i>

67
00:09:52,480 --> 00:09:57,039
<i> Хәзерге вакытта ул җиде тапкыр
дөнья чемпионы һәм Олимпия чемпионы. </i>

68
00:09:57,040 --> 00:09:59,880
<i> Даг Джонс исбатлады
бернәрсә дә мөмкин түгел. </i>

69
00:10:18,960 --> 00:10:20,760
Сез монда нәрсә эшлисез?

70
00:10:28,520 --> 00:10:31,240
Минем идея бар иде,
ләкин мин сине борчырга теләмәдем.

71
00:10:35,960 --> 00:10:37,760
Сез миңа нәрсә икәнен әйтерсезме?

72
00:10:40,640 --> 00:10:42,400
Яисә бездә зур конкурс булырмы?

73
00:10:48,200 --> 00:10:51,120
Сез кечкенәдән үк уйлый идем,
сезгә хоккей ошады…

74
00:10:53,080 --> 00:10:55,040
Сез хоккейны сынап карарга мөмкин.

75
00:10:59,600 --> 00:11:00,800
Бик яхшы.

76
00:11:01,760 --> 00:11:03,920
Хәзер мин гарип,
Мин хоккей уйный аламмы?

77
00:11:06,200 --> 00:11:07,319
, К, мин…

78
00:11:07,320 --> 00:11:10,600
Мине тау астына төшерергә теләр идем
чана өстендә туры елгага.

79
00:11:12,520 --> 00:11:14,200
-Мин уйладым ...
- Сез нәрсә уйлыйсыз?

80
00:11:15,440 --> 00:11:17,400
Минем өчен моны эшлисеңме?

81
00:11:18,960 --> 00:11:21,000
Бу гел букшиттан соң!

82
00:11:21,520 --> 00:11:23,520
Сез беркайчан да үзгәрмәячәксез. Ярар?

83
00:11:24,880 --> 00:11:25,880
Минем өчен яхшы.

84
00:11:26,640 --> 00:11:28,640
Ләкин миңа бу мәгънәсезлек белән килмә.

85
00:11:35,800 --> 00:11:37,960
<i> Икенче кат. </i>

86
00:11:39,480 --> 00:11:41,840
- Сәлам, Петр.
- Сәлам, Сара.

87
00:11:44,320 --> 00:11:47,320
-Петр? Мин бер минут ала аламмы?
- Хәзер түгел, Сара.

88
00:11:55,520 --> 00:11:57,080
- Бары тик…
- Хәзер түгел, Сара.

89
00:11:58,160 --> 00:11:59,160
Павел!

90
00:12:04,320 --> 00:12:06,000
Кемдер минем өчен Павелга шалтырата аламы?

91
00:12:11,640 --> 00:12:12,640
Павел!

92
00:12:18,400 --> 00:12:19,400
Павел!

93
00:12:20,480 --> 00:12:21,840
-Павел!
-Мин монда.

94
00:12:22,680 --> 00:12:25,280
- Сез хоккей турында нәрсә беләсез?
- Нәрсә турында?

95
00:12:26,360 --> 00:12:28,319
- Сез моны белмисезме?
-Мин юк.

96
00:12:28,320 --> 00:12:30,159
Боз өстендә чана. Кыңгырау чыңлый?

97
00:12:30,160 --> 00:12:32,480
-Ху? Тикшеренүләр үткәрегез.
-Петр.

98
00:12:34,040 --> 00:12:36,280
- Сезгә тагын нәрсә керде?
- Нәрсә әйтәсең килә?

99
00:12:36,800 --> 00:12:39,999
Клиентлар көтәләр
утырыш залында 20 минут.

100
00:12:40,000 --> 00:12:43,799
Нигә сез алар белән юк?
Сез сәяхәт хикәяләрен тәмамладыгызмы?

101
00:12:43,800 --> 00:12:46,800
-Мин ике ел эчендә беркайда да булмадым.
- Ярар, мин аларныкы.

102
00:12:48,840 --> 00:12:50,640
- Сәлам.
- Сәлам.

103
00:13:21,520 --> 00:13:25,000
PARA ICE HOKKEY Ассоциациясе
Чехия Республикасы

104
00:13:27,520 --> 00:13:29,200
Сез кемнедер эзлисезме?

105
00:13:30,240 --> 00:13:31,240
Сәлам.

106
00:13:32,600 --> 00:13:33,600
Әйе.

107
00:13:34,600 --> 00:13:37,080
Мин эзлим ... бу егет.

108
00:13:41,840 --> 00:13:44,040
20 яшькә олырак версия
елга аша.

109
00:13:45,040 --> 00:13:46,040
Рәхмәт.

110
00:13:53,880 --> 00:13:54,960
Роберт Крулич?

111
00:13:56,800 --> 00:13:57,800
Әйе.

112
00:13:59,000 --> 00:14:02,080
- Сәлам.
- хоккей буенча милли команда тренеры?

113
00:14:03,280 --> 00:14:06,080
-Сез кем?
-Мин сезнең өчен уйнаучы булырга мөмкин.

114
00:14:06,760 --> 00:14:11,240
Аңа бераз этәрү кирәк булырга мөмкин.
Кайбер индивидуаль кайгырту.

115
00:14:12,000 --> 00:14:15,199
Мин аерым кайгыртмыйм.
Башка кешене сынап кара.

116
00:14:15,200 --> 00:14:16,240
Күпме?

117
00:14:18,520 --> 00:14:20,560
- Гафу итегез?
- Сез яхшы ишеттегез.

118
00:14:22,080 --> 00:14:24,640
- Шулаймы?
- Бу акча турында түгел.

119
00:14:25,640 --> 00:14:28,799
Бу акча турында түгел, диләр,
бу акча турында.

120
00:14:28,800 --> 00:14:31,759
Мин сезгә киңәш бирермен.
Аны каядыр клубка урнаштырыгыз.

121
00:14:31,760 --> 00:14:34,960
- Сезгә, шулай бит?
-Мин клуб түгел, ә җыелма команда тренеры.

122
00:14:35,640 --> 00:14:37,360
Бу инде юк.

123
00:14:38,440 --> 00:14:41,920
Бәлки без икебез дә эшли алыр идек
ничектер бер-береңә булышырга, шулай бит?

124
00:14:44,320 --> 00:14:45,320
Ярар, сэр.

125
00:14:46,040 --> 00:14:47,800
Мәетләрне торгызырга яратсагыз,

126
00:14:48,480 --> 00:14:52,040
өстәмә алты миллион
еллык операцияләр өчен кесәңдә,

127
00:14:52,560 --> 00:14:55,639
яңа лидер таба ала
һәм мотивация, аннары…

128
00:14:55,640 --> 00:14:58,160
- Аннары?
-Шуннан без аның турында сөйләшә алабыз.

129
00:14:59,480 --> 00:15:01,440
Киләсе тапкыр үзегезне таныштырырга тырышыгыз.

130
00:15:10,200 --> 00:15:12,719
Бу заманча технология.

131
00:15:12,720 --> 00:15:15,639
Батарейка белән
критик дәрәҗәгә җитә,

132
00:15:15,640 --> 00:15:18,720
протез тибрәнә башлый
һәм тавыш чыгара.

133
00:15:20,080 --> 00:15:24,080
- Нәрсә?
- Ярым резерв булганда охшаган.

134
00:15:24,760 --> 00:15:25,760
Алайса нәрсә?

135
00:15:26,640 --> 00:15:29,320
Беркем дә. Сез аны гына кертәсез.

136
00:15:33,240 --> 00:15:35,640
Барлык акцияләрегезне дә сатырга телисезме?

137
00:15:41,120 --> 00:15:44,279
Сезгә нәрсә кирәк дип сорый аламмы?

138
00:15:44,280 --> 00:15:46,400
Бәлки без аны кредит белән чишә алыр идек.

139
00:15:47,800 --> 00:15:48,800
Кем ул?

140
00:15:51,920 --> 00:15:52,960
Ул?

141
00:15:54,000 --> 00:15:55,000
Хезмәттәш.

142
00:15:56,000 --> 00:15:58,320
Спортчы. Элекке спортчы.

143
00:16:19,880 --> 00:16:24,240
- Сәлам. Мин сезгә ничек ярдәм итә алам?
- Минем ишетүемчә, сез идәндә уйнадыгыз.

144
00:16:25,920 --> 00:16:26,920
Гафу итегез?

145
00:16:27,920 --> 00:16:30,880
-Сез хәзер ниндидер параспорт ясыйсызмы?
- Әйе.

146
00:16:32,920 --> 00:16:36,240
Мин тутыруда чемпион
пенсия туплау формалары. Кызыксынасызмы?

147
00:16:37,240 --> 00:16:39,360
Сез кызыксынасызмы?
хоккейда?

148
00:16:40,680 --> 00:16:43,039
Гафу итегез. Сез монда банкта, шулай…

149
00:16:43,040 --> 00:16:47,800
Әгәр сез безнең хезмәт өчен килмәгән булсагыз,
Киләсе юлны рөхсәт итүне сорармын.

150
00:16:51,040 --> 00:16:54,159
-Мин җитди.
- Мин дә.

151
00:16:54,160 --> 00:16:57,160
Бик игелекле бул
һәм киләсе кеше алга китсен.

152
00:16:59,680 --> 00:17:01,520
Син миннән бик җиңел китмәссең.

153
00:17:02,760 --> 00:17:05,920
Әгәр дә сез фикерегезне үзгәртсәгез,
Менә минем визиткам.

154
00:17:07,119 --> 00:17:08,640
Сау бул.

155
00:17:19,200 --> 00:17:23,279
<i> ихтыяр көче белән,
ул гариплеген көчкә әйләндерде </i>

156
00:17:23,280 --> 00:17:27,118
<i> һәм капитан булды
хоккей буенча АКШ командасы. </i>

157
00:17:27,119 --> 00:17:31,719
<i> Хәзерге вакытта ул җиде тапкыр дөнья
чемпион һәм Олимпия чемпионы. </i>

158
00:17:31,720 --> 00:17:35,360
<i> Даг Джонс исбатлады
бернәрсә дә мөмкин түгел. </i>

159
00:17:46,040 --> 00:17:49,800
Бу монда икенче якта
бухтасы. Уң якта.

160
00:17:53,320 --> 00:17:55,559
- Сез көймәне ничек йөртергә беләсез?
-Мин?

161
00:17:55,560 --> 00:17:58,360
Ничек белмәсәм,
Минем кәгазьләрем бар.

162
00:18:06,400 --> 00:18:07,600
Бозлау.

163
00:18:23,080 --> 00:18:24,160
<i> Сәлам? </i>

164
00:18:28,440 --> 00:18:29,440
Монда берәрсе бармы?

165
00:19:00,080 --> 00:19:01,200
Мин сезнең белән сөйләшә аламмы?

166
00:19:07,480 --> 00:19:08,480
Сез мине ишетә аласызмы?

167
00:19:12,440 --> 00:19:15,360
Минем исемем Фишер. Петр Фишер.

168
00:19:16,560 --> 00:19:20,800
Мин реклама агентлыгы хуҗасы
ел саен 400 миллион тәшкил итә,

169
00:19:21,560 --> 00:19:23,200
Шуңа күрә мин финанслауны тәэмин иттем.

170
00:19:24,120 --> 00:19:28,360
Шулай эшләгәндә,
Мин яшь перспективаны таптым.

171
00:19:29,000 --> 00:19:31,640
Ул идәндә уйный иде.
Хәзер ул инвалид коляскасында.

172
00:19:32,720 --> 00:19:34,960
Ул сезнең лидерыгыз була ала.

173
00:19:38,520 --> 00:19:41,720
Мотивациягә килгәндә, сез тиеш
аны ничектер үзең сакла, ләкин…

174
00:19:46,880 --> 00:19:50,119
- Нәрсә уйнады?
-Мин сезгә әйттем ... Флурбол.

175
00:19:50,120 --> 00:19:51,200
Нинди позиция?

176
00:19:51,720 --> 00:19:54,279
-Ух, урта кыр…
- Алга?

177
00:19:54,280 --> 00:19:56,880
- Әйе.
-Мин аңа кайчандыр шалтыратырмын.

178
00:20:06,840 --> 00:20:11,239
Кара, тренер.
Бу турыда уйланыр өчен 24 сәгать бар,

179
00:20:11,240 --> 00:20:13,760
аннары мин төрле идарә табармын
команда өчен.

180
00:20:15,080 --> 00:20:17,720
Чөнки сездән аермалы буларак,
Минем мотивация бар.

181
00:20:47,720 --> 00:20:48,720
Петр?

182
00:20:49,800 --> 00:20:51,280
Капкада чит кеше бар.

183
00:21:06,600 --> 00:21:07,800
Остравага рәхим итегез.

184
00:21:09,000 --> 00:21:10,920
Егерме өч сәгать, унҗиде минут.

185
00:21:13,200 --> 00:21:16,559
- Яхшы?
-Мин кызыксыныр идем.

186
00:21:16,560 --> 00:21:20,199
Бу бик яхшы. Сез кофе телисезме?

187
00:21:20,200 --> 00:21:22,760
- Биш сәгатьлек юлдан соң.
-Бу юл.

188
00:21:28,240 --> 00:21:29,520
Яхшы урын.

189
00:21:32,120 --> 00:21:33,360
Бу минем хатынымның эше.

190
00:21:34,360 --> 00:21:37,800
Япон карле. Ул әкрен үсә
һәм еш күләгәдә.

191
00:21:38,760 --> 00:21:42,479
Көнчыгышта ул сабырлык символы.
Everythingәрнәрсәнең үз вакыты бар.

192
00:21:42,480 --> 00:21:44,080
Әйдәгез аны кәгазьгә куеп карыйк.

193
00:21:46,240 --> 00:21:49,920
- Безнең максат нинди?
- Дөнья чемпионаты. Швециядә.

194
00:21:51,040 --> 00:21:53,639
- Безгә нәрсә кирәк?
- Команда.

195
00:21:53,640 --> 00:21:56,640
- Бу уенчылар.
- notк. Гумадан башлыйк.

196
00:21:57,280 --> 00:21:58,479
Нәрсә ул?

197
00:21:58,480 --> 00:21:59,799
-Сез әйтәсез кем.
- Нәрсә?

198
00:21:59,800 --> 00:22:02,439
Бу капитан.
Әгәр ул кире кайтса, барысы да кайтачак.

199
00:22:02,440 --> 00:22:04,760
<i> -Ки аны табабыз?
-Братиславада. </i>

200
00:22:09,960 --> 00:22:12,200
- Сау бул.
- Ышаныч. Сау бул.

201
00:22:15,120 --> 00:22:16,760
Миңа акчагызны бирегез!

202
00:22:19,240 --> 00:22:22,040
Тренер! Факс. Сез факер.

203
00:22:22,920 --> 00:22:25,880
Бер минут. Сез монда нәрсә эшлисез?

204
00:22:27,680 --> 00:22:30,399
Andәм Радим.
- Чыннан да?

205
00:22:30,400 --> 00:22:32,280
Максатсыз да, сез үгезгә сукасыз.

206
00:22:33,720 --> 00:22:38,040
Аның спорт дәрәҗәсе бар
һәм флорбол лигасында MVP иде.

207
00:22:38,720 --> 00:22:39,720
Аның потенциалы бар.

208
00:22:42,800 --> 00:22:45,079
- Бу әле авыртамы?
- Әйе. Ох. Бераз…

209
00:22:45,080 --> 00:22:49,400
Бу яхшы. Сезнең баш киемегез бәйләнергә тиеш,
Чөнки алар сине анда үтерерләр.

210
00:22:52,320 --> 00:22:55,440
<i> Ул тиешле лагерьда булырга тиеш,
ләкин мин аны үзем өйрәтермен. </i>

211
00:22:56,080 --> 00:22:58,880
-Сез моны эшләмисез дидегез.
- Милли команда өчен.

212
00:23:01,000 --> 00:23:03,200
Ярар…

213
00:23:05,440 --> 00:23:06,440
Сулда.

214
00:23:10,240 --> 00:23:14,079
Һәм Яра Калус. Ул йөрәк.
Ансыз, мөмкинлек юк.

215
00:23:14,080 --> 00:23:17,199
- Ул шулай ук ​​уенчымы?
- <i>, к, минем ярдәмчем һәм опекун. </i>

216
00:23:17,200 --> 00:23:18,200
Ашагыз.

217
00:23:21,160 --> 00:23:22,440
Сезнең рөхсәтегез бармы?

218
00:23:24,560 --> 00:23:27,880
- Ярар, мин түгел.
-Мин сезне ябам.

219
00:23:28,960 --> 00:23:32,360
Бу акылсыз. Әй! Сәлам! Егетләр!

220
00:23:33,360 --> 00:23:36,480
- Табиб?
-Без алдык. Luďa Puška.

221
00:23:37,000 --> 00:23:39,720
- Иң яхшы хирургларның берсе.
- <i> Ул күпме түли? </i>

222
00:23:40,240 --> 00:23:41,240
<i> Ул пенсионер. </i>

223
00:23:42,640 --> 00:23:44,920
Сез теләмисез
тагын берәр нәрсә эшләргә?

224
00:23:45,560 --> 00:23:47,960
- Бер шарт.
- Нәрсә ул?

225
00:23:51,200 --> 00:23:55,159
- Бу кем?
- Минем уйларым юк, сөеклем.

226
00:23:55,160 --> 00:23:59,519
Халыкара матчлар өчен безгә кирәк
биш һәм ике голның ике кылы.

227
00:23:59,520 --> 00:24:03,599
Weәм без һаман да ярты зурлыкта булырбыз
америкалылар һәм Канада кешеләре.

228
00:24:03,600 --> 00:24:06,039
Проблема
каян табарга белмибез.

229
00:24:06,040 --> 00:24:07,880
-Эй, бу ничек?
- Нәрсә?

230
00:24:08,520 --> 00:24:10,240
-Әмма ул сәламәт!
-Ох.

231
00:24:13,080 --> 00:24:16,159
Нәрсә булды?
Терсәгегезгә таяныгыз һәм каты этегез.

232
00:24:16,160 --> 00:24:17,400
Бу?

233
00:24:19,480 --> 00:24:20,480
Ул Словакия.

234
00:24:30,080 --> 00:24:31,760
- Ә теге?
-Бу…

235
00:24:33,600 --> 00:24:35,280
Тукта.

236
00:24:44,160 --> 00:24:45,560
Сез яхшы.

237
00:24:49,120 --> 00:24:51,679
Ярар? Әйдә барыйк.

238
00:24:51,680 --> 00:24:55,119
- Уенчыларның хезмәт хакы да кертелгән.
- Бу ачык, шулай бит?

239
00:24:55,120 --> 00:24:59,359
.К, юк. Бүгенге көнгә кадәр алар булмаган
түләнде. Бу аларның ташлануының бер сәбәбе иде.

240
00:24:59,360 --> 00:25:01,799
Алар үз гаиләләрен тәэмин итә алмады.

241
00:25:01,800 --> 00:25:04,320
Әйткәндәй, безнең иганәчеләр кемнәр алар?

242
00:25:05,920 --> 00:25:07,480
Мин ... мин генә ...

243
00:25:08,760 --> 00:25:09,760
Хәзерге вакытта.

244
00:25:13,360 --> 00:25:14,360
Бук.

245
00:25:15,520 --> 00:25:17,599
Яхшы. Бик яхшы.

246
00:25:17,600 --> 00:25:18,720
Сулда.

247
00:25:23,080 --> 00:25:27,200
<i> -Окай. Сез аны һәркемгә җибәрдегез, шулай бит?
- Әйе. </i>

248
00:25:27,840 --> 00:25:29,840
-Ә кем кире шалтыратты?
- Беркем дә.

249
00:25:31,160 --> 00:25:32,160
Бук.

250
00:25:39,840 --> 00:25:42,679
Ярар. Камил. Хәзер артка.

251
00:25:42,680 --> 00:25:45,920
Әйдә. Тизрәк.
Максат тирәсендә һәм аны тагын бер тапкыр эшлә.

252
00:25:53,480 --> 00:25:55,680
Чемпионат? Монда?

253
00:25:57,840 --> 00:25:58,840
Ярар.

254
00:26:00,560 --> 00:26:01,960
Ярар. Бу акылсыз.

255
00:26:12,280 --> 00:26:14,359
Сез ничек уйлыйсыз, капитан?

256
00:26:14,360 --> 00:26:18,040
Тренер. Мин инде үз карарымны кабул иттем.

257
00:26:19,720 --> 00:26:21,440
Моннан тыш, Моникага нәрсә әйтер идем?

258
00:26:22,640 --> 00:26:26,640
Чемпионат үткәрелсен өчен
Швеция урынына Чехиядә.

259
00:26:29,160 --> 00:26:32,160
Бу бик кызык ахыр булырга мөмкин
сезнең карьерага.

260
00:26:37,480 --> 00:26:42,359
Берничә айлык тәнәфес
һәм сез үзегезне корсак аласыз.

261
00:26:42,360 --> 00:26:44,599
- Яхшы әйбер, сез максатта.
- Сезне винт.

262
00:26:44,600 --> 00:26:46,800
Ниһаять, мин булдыра алам.

263
00:26:50,400 --> 00:26:54,040
- Алар миңа аяк бирделәр!
- Ике елдан соң.

264
00:26:55,720 --> 00:26:59,279
- Алайса, нигә инвалид коляскасында йөрергә?
-Мин аны ничек кулланырга өйрәнмәдем.

265
00:26:59,280 --> 00:27:01,799
- Минем җәйгә кадәр вакытым бар.
- Нигә җәйгә кадәр?

266
00:27:01,800 --> 00:27:05,359
Моника миңа кияүгә чыгачагын әйтте
мин аны корбан китерү урыныннан йөртә алсам.

267
00:27:05,360 --> 00:27:07,520
Яхшы.

268
00:27:09,000 --> 00:27:11,280
- Моника.
-Фак.

269
00:27:12,920 --> 00:27:15,080
- Сәлам.
-Хәй!

270
00:27:15,600 --> 00:27:19,199
- Сез кемнедер эзлисезме?
- Әйе, мин тренер Круличны күрергә килдем.

271
00:27:19,200 --> 00:27:21,599
Ул миңа хәбәр итәргә кушты
командага, шуңа күрә мин монда.

272
00:27:21,600 --> 00:27:24,760
Әйе, Крулич. Ул янында
гарипләр белән алыштыру бүлмәсе.

273
00:27:25,320 --> 00:27:27,720
Без монда фигуралы шуучылар гына.

274
00:27:28,800 --> 00:27:31,360
Радим, урын.
Монда урын бик күп.

275
00:27:32,800 --> 00:27:35,640
Шулай итеп, әфәнделәр, аякларыгызны алыгыз.
Эшләргә вакыт.

276
00:27:36,360 --> 00:27:40,720
Күп үзгәрешләргә әзер булыгыз.
Монда сезнең аерым планнарыгыз бар.

277
00:27:41,560 --> 00:27:44,600
Димәк, сез эшләячәк әйберләр
тренировкадан, боздан.

278
00:27:45,560 --> 00:27:48,959
Без дөньяга әзерләнәбез
майда Швециядә чемпионат.

279
00:27:48,960 --> 00:27:51,640
- Әйе!
- Безнең максат - медаль.

280
00:27:53,520 --> 00:27:56,039
Бу карашны акылыңнан чыгар.

281
00:27:56,040 --> 00:27:59,559
Без булдыра алабыз дип ышанам,
һәм сез дә моңа ышанырга тиеш.

282
00:27:59,560 --> 00:28:02,960
Безнең арада берничә яңа туган бала бар.
Сез лига егетләрен беләсез

283
00:28:03,520 --> 00:28:06,759
һәм бу Радим Мусил.
Бер-берегезне кабул итсәгез, мин бик шат булыр идем

284
00:28:06,760 --> 00:28:11,359
- һәм бу ... бу ...
- Бу кем?

285
00:28:11,360 --> 00:28:14,119
Егет бөтен әйберне түли.
Барысы да аңа рәхмәт.

286
00:28:14,120 --> 00:28:17,120
Upылын. 20 минутта,
Мин сезне рәттә күрәсем килә

287
00:28:17,680 --> 00:28:21,479
һәм без иске юлны башларбыз…
тормоз белән.

288
00:28:21,480 --> 00:28:25,319
-Луďа, өстәргә берәр нәрсә бармы?
-Мин тагын бер өстәмә алдым. Монда килегез.

289
00:28:25,320 --> 00:28:26,320
Ярар.

290
00:28:27,040 --> 00:28:30,719
- Бик яхшы, табиб.
-Бу минем кызым, сез усаллар.

291
00:28:30,720 --> 00:28:34,199
Yourselfзегез белән таныштырыгыз.
Бу Кларка, бу уенчылар.

292
00:28:34,200 --> 00:28:35,960
-Хей.
- Сәлам.

293
00:28:37,120 --> 00:28:40,960
Мин монда әтигә булышырмын
сезнең физик терапевт буларак.

294
00:28:41,600 --> 00:28:45,919
Берәр нәрсә авыртканда,
оялмагыз һәм теләсә кайсы вакытта…

295
00:28:45,920 --> 00:28:50,999
-Мазель авырта. Аның йөрәге сынды, шулай бит?
- Тукта. Мазельның йөрәге юк.

296
00:28:51,000 --> 00:28:53,640
Романтика белән җитәрлек.
Барыгыз, әйеме?

297
00:28:55,800 --> 00:28:57,600
- Дөресме?
- Әйе, әлбәттә. Рәхмәт.

298
00:29:00,080 --> 00:29:01,080
Рәхмәт.

299
00:29:25,600 --> 00:29:28,160
Бу сезгә 500 CZK торачак. Анда чык!

300
00:29:29,360 --> 00:29:33,960
Әй, балам, кая алуыңны беләсең
шул почмакта дәвам итсәгез?

301
00:29:34,960 --> 00:29:36,400
Сез шаккатырсыз, монда.

302
00:29:47,720 --> 00:29:50,320
Бук, алар аны күтәрделәр
урамнан каядыр.

303
00:29:51,200 --> 00:29:53,320
Практика камиллек гарантиясе түгел.

304
00:29:57,680 --> 00:30:00,000
Камил практика гына моңа китерә.

305
00:30:11,160 --> 00:30:12,160
Туклану вакыты!

306
00:30:29,000 --> 00:30:30,560
Сез нинди клуб өчен уйныйсыз?

307
00:30:33,440 --> 00:30:34,880
- Безнең өчен.
- Безнең өчен?

308
00:30:36,200 --> 00:30:38,959
Бу өчен.

309
00:30:38,960 --> 00:30:42,399
Әйе, ләкин бу клуб түгел.
Бу җыелма команда.

310
00:30:42,400 --> 00:30:45,040
-Мин беләм, бу ...
- Ярар. Бу минем өчен җитә.

311
00:30:46,320 --> 00:30:48,120
Мине алыгыз ...

312
00:30:52,440 --> 00:30:54,320
Бу бөтенләй файдасыз.

313
00:31:00,800 --> 00:31:06,759
Бәлки мин иң квалификацияле түгел, ләкин сез
әбиеңә утырган кебек.

314
00:31:06,760 --> 00:31:10,680
-Калуска әйтегез сезгә яңа урын кирәк.
- Ярар, рәхмәт.

315
00:31:11,480 --> 00:31:12,840
Әйдә барыйк! Әйдә.

316
00:31:15,400 --> 00:31:16,400
Әйе!

317
00:31:19,240 --> 00:31:22,320
- Яхшы оборона, Радим.
-Мин сезгә яхшы оборона күрсәтермен, дус.

318
00:31:28,160 --> 00:31:31,160
Гума, син акылдан яздыңмы яки нәрсә?

319
00:31:32,680 --> 00:31:34,440
Радим?

320
00:31:35,280 --> 00:31:37,359
Сез әйбәтме?

321
00:31:37,360 --> 00:31:38,800
Әйдә.

322
00:31:42,680 --> 00:31:44,680
- Монда.
-Без сине боздан чыгарбыз, әйеме?

323
00:31:48,600 --> 00:31:50,040
Гума, син акылсызмы яки нәрсә?

324
00:31:50,800 --> 00:31:53,040
Нәрсә? Мин спектакльне тәмамлый идем,
Мин түгелме?

325
00:31:53,680 --> 00:31:57,559
Сез моны беркемдә дә тәмамламассыз,
чиста? Neverәм беркайчан да башлап җибәрүчедә түгел.

326
00:31:57,560 --> 00:32:00,519
Гума.
Сез капитанмы?

327
00:32:00,520 --> 00:32:05,039
Әйе, мин! Мин кешеләргә ошамыйм
без эшләгән бүләкләрне урыр өчен

328
00:32:05,040 --> 00:32:09,119
- безнең ишәкләр баштан ук.
- Нинди бүләкләр? Хәтерлисең кем!

329
00:32:09,120 --> 00:32:10,839
Whyәм онытмагыз, нигә!

330
00:32:10,840 --> 00:32:14,999
Без һәркем өчен шаярдык
һәм андый уенчылар аны үзгәртмәсләр.

331
00:32:15,000 --> 00:32:16,880
-Дад, әйдә.
- Аны миңа бир.

332
00:32:20,320 --> 00:32:22,000
Сез бернәрсә дә эшләргә җыенмыйсызмы?

333
00:32:24,800 --> 00:32:28,000
Әйдәгез, практикага әйләнеп кайтыйк.
Әйдә барыйк! Әйдә.

334
00:32:34,320 --> 00:32:36,440
Боб, сез хоккейдан ничек башлыйсыз?

335
00:32:38,480 --> 00:32:42,199
Мин аны Петрдан чыгарырга тырыштым,
ләкин ул бернәрсә дә әйтә алмый.

336
00:32:42,200 --> 00:32:43,520
Мин үзем белмим.

337
00:32:44,480 --> 00:32:49,080
Азиядә булганнан соң мин фитнес булдым
Келоуна Ракетасы яшүсмерләре өчен тренер.

338
00:32:50,160 --> 00:32:53,600
Thursdayәр пәнҗешәмбе бозны бүлештек
хоккей пара белән.

339
00:32:54,840 --> 00:32:59,120
Алар шундый тәэсир калдырдылар, мин башладым
практикаларына һәм уеннарына бару.

340
00:33:00,600 --> 00:33:03,279
- Илһамлану өчен.
- Ничек тренер булырга.

341
00:33:03,280 --> 00:33:07,160
, К, тормыштан ничек ләззәтләнергә.

342
00:33:08,720 --> 00:33:13,080
Мин анда нәрсәдер таптым
Мин онытырмын дип уйладым.

343
00:33:14,040 --> 00:33:17,880
Чын спорт һәм хикәяләр…

344
00:33:19,600 --> 00:33:20,600
егетләр.

345
00:33:25,400 --> 00:33:27,400
-, к, рәхмәт.
- Нәрсә ул?

346
00:33:29,680 --> 00:33:32,560
Команда эскәмиясендә булу
92: 0 җиңә?

347
00:33:33,880 --> 00:33:36,960
-Бу чыннан да булды?
- Әйе, 1998 елда.

348
00:33:38,320 --> 00:33:40,840
- Сезнең Америкага качуыгыз гаҗәп түгел.
- Канадага.

349
00:33:42,240 --> 00:33:45,120
Келоуна Ракеталар. Канада командасы.

350
00:33:48,680 --> 00:33:50,840
Нигә беттең?
сезнең хоккей карьерагыз шулай иртә?

351
00:33:56,280 --> 00:33:58,640
Бу мине бәхетле итүдән туктады.

352
00:34:02,120 --> 00:34:04,799
Гафу итегез, күрәсең
Мин сезне сорауга чакырдым.

353
00:34:04,800 --> 00:34:06,600
.К, әйбәт.

354
00:34:38,560 --> 00:34:39,560
Керегез.

355
00:34:42,960 --> 00:34:46,159
-Сез дә йоклый алмыйсызмы?
- Кайвакыт берничә төн.

356
00:34:48,159 --> 00:34:49,360
Сез монда яхшы.

357
00:34:52,360 --> 00:34:54,960
Син әнигә әйткәннәрең турында уйлыйм
өстәлдә.

358
00:34:57,000 --> 00:34:59,400
Сез ничек уйлыйсыз?
сез дә әтигә юл күрсәтә аласызмы?

359
00:35:01,400 --> 00:35:02,400
Белмим.

360
00:35:04,080 --> 00:35:05,200
Мин тиешме?

361
00:35:13,040 --> 00:35:18,480
Мин ул көнне уянгач,
Аякларымны хәрәкәтләндерә алмавымны белдем.

362
00:35:19,800 --> 00:35:23,320
Мин, мөгаен, бармыйм
теләсә нинди ахмак лагерьда.

363
00:35:26,120 --> 00:35:27,360
Ул миңа ышанмады.

364
00:35:28,800 --> 00:35:32,760
Ул миңа кычкырды дип кычкырды
һәм мин моны кадерләмим

365
00:35:34,280 --> 00:35:35,720
һәм мин үземне күрсәтәм.

366
00:35:38,800 --> 00:35:40,720
Ул мине тотып караваттан чыгарды.

367
00:35:43,120 --> 00:35:44,400
Мин җиргә егылдым.

368
00:35:47,440 --> 00:35:50,240
Ул хакыйкатьне ачкач,
ул аны түбәнсетте.

369
00:35:51,800 --> 00:35:58,320
Ул ниндидер сигнал төшкән кебек эшләде
һәм бераз көйләү кирәк иде.

370
00:36:02,240 --> 00:36:06,000
- Нәрсә булды?
- Умыртка баганасы инфекциясе.

371
00:36:08,560 --> 00:36:11,920
Сәбәбе? Автоиммун? Психологик?

372
00:36:13,360 --> 00:36:14,360
Беркем дә белми.

373
00:36:19,480 --> 00:36:22,159
Барысы да эшли
шок белән.

374
00:36:22,160 --> 00:36:24,640
Минем әти моны эшләде
миннән кача.

375
00:36:27,160 --> 00:36:28,200
Ул мине анда калдырды.

376
00:36:37,560 --> 00:36:38,560
Мин ... буламы?

377
00:36:41,160 --> 00:36:42,840
Мин дә шундый ук хәл кичердем.

378
00:36:44,360 --> 00:36:48,999
Мин әниемне беркайчан да белмәдем.
Минем әти Канадада яшәгән.

379
00:36:49,000 --> 00:36:52,200
Ул миңа Раштуа бәйрәменә бүләкләр җибәрде
һәм ул бетте.

380
00:36:54,400 --> 00:36:58,320
Минем әби белән бабай мине үстерделәр.
Алар бик яхшы иде. Аларның көчләрен сынадылар,

381
00:36:59,120 --> 00:37:00,800
ләкин мин бөтен гомеремдә акылдан яздым.

382
00:37:02,480 --> 00:37:05,280
Минем әти эмиграциясе аркасында,
мине җибәрмәделәр.

383
00:37:06,400 --> 00:37:09,000
Мине гел аның белән чагыштырды.
Мин Крулич кече идем.

384
00:37:09,640 --> 00:37:11,880
Әйдә карыйк, мин аның кебек яхшы идем.

385
00:37:13,280 --> 00:37:16,120
Шуңа күрә мин куа башладым
спиртлы эчемлекләр белән гаделсезлек.

386
00:37:17,440 --> 00:37:22,759
Мин иң җәзаланган уенчы идем
лига, бер клубны бер-бер артлы алыштыру.

387
00:37:22,760 --> 00:37:29,320
Алар мине иң начарыннан куып җибәргәндә
команда, мин моның ахырын белә идем.

388
00:37:31,840 --> 00:37:32,840
… Әм ...

389
00:37:36,760 --> 00:37:38,400
шул вакытта әти үлде.

390
00:37:43,600 --> 00:37:47,840
Кайбер контакт ясаганда.

391
00:37:50,320 --> 00:37:51,320
Гафу итегез.

392
00:37:53,440 --> 00:37:54,440
Ярар.

393
00:37:56,280 --> 00:37:57,720
Мин бернәрсәгә дә үкенмим.

394
00:37:59,280 --> 00:38:00,400
Миңа аның аша яшәргә туры килде.

395
00:38:03,120 --> 00:38:04,920
Бүген мин үземне үтәгәнне эшлим.

396
00:38:14,680 --> 00:38:16,320
Хәерле төн.

397
00:38:21,480 --> 00:38:25,200
Мин сезнең әтиегезгә тагын бер мөмкинлек бирер идем.
Минемчә ул тырыша.

398
00:38:27,760 --> 00:38:28,760
Боб?

399
00:38:30,920 --> 00:38:32,600
Сез аны бөтенләй кызыксындырмыйсыз.

400
00:38:34,520 --> 00:38:35,800
Ул тулысынча ялган.

401
00:38:37,640 --> 00:38:39,800
Ул моны эшли
Шуңа күрә әни аны аермый.

402
00:38:43,760 --> 00:38:44,760
Хәерле төн.

403
00:39:40,160 --> 00:39:43,880
- Нәрсә эшлисең?
- Максатлар өчен. Аларны уяу тоту.

404
00:39:45,560 --> 00:39:47,080
Вапно дулкынланыр.

405
00:39:52,200 --> 00:39:53,200
Радим.

406
00:39:54,720 --> 00:39:56,760
- Аның турында нәрсә әйтеп була?
- Ул югалды.

407
00:40:01,160 --> 00:40:05,200
- Мин аңа шалтыратырга тиешме?
-, к, булсын.

408
00:40:06,360 --> 00:40:08,360
-Боб, вакыт безнең дустыбыз түгел.
- Булсын.

409
00:40:11,280 --> 00:40:12,280
Ярар, әйбәт.

410
00:40:55,360 --> 00:40:56,440
Сәлам.

411
00:41:01,160 --> 00:41:02,160
Сез бирдегезме?

412
00:41:06,160 --> 00:41:08,000
Мин элеккегә караганда гарип.

413
00:41:12,960 --> 00:41:15,840
Сез нәрсә көтәр идегез?
Барысы да супер җиңел булырмы?

414
00:41:22,040 --> 00:41:23,440
Андагы һәркем мине көлдерә.

415
00:41:25,720 --> 00:41:28,319
Барыннан да бигрәк капитан. Ул моны эшләде.

416
00:41:28,320 --> 00:41:31,720
Беренче сукканнан соң сез ташладыгызмы? Сез?

417
00:41:35,680 --> 00:41:39,239
- Сез барыбер килмәс идегез.
-Әмма сез моны минем өчен эшләмисез.

418
00:41:39,240 --> 00:41:41,160
- Ә мин икән?
- Аннары уян!

419
00:42:57,520 --> 00:42:59,399
- Сәлам.
-Хәй!

420
00:42:59,400 --> 00:43:01,200
Ничек барыр? Яхшы?

421
00:43:09,960 --> 00:43:11,600
Сездә кунак бар.

422
00:43:17,560 --> 00:43:20,640
Ике ай эчендә,
сез бик күп эш башкардыгыз.

423
00:43:24,280 --> 00:43:28,280
-Мин бирдем дип уйладың, шулай бит?
-Сез беренче булмассыз.

424
00:43:29,680 --> 00:43:32,040
Бу бик мөһим
сез моны үзегез уйлагансыз.

425
00:43:35,400 --> 00:43:36,960
Безгә сул яклаучы кирәк.

426
00:43:40,320 --> 00:43:42,560
Гума барысын да эшли ала, шулай бит?

427
00:43:43,800 --> 00:43:49,000
- Сезнең өчен бер-нил. Хәзер җитди.
- Ярар, нигә син минем өчен тормадың?

428
00:43:53,720 --> 00:43:56,920
Сезне җыелма командага алып бару
акылсыз.

429
00:43:58,320 --> 00:44:00,040
Барысы да диярлек шулай уйлый.

430
00:44:01,240 --> 00:44:04,039
Ләкин бу минем җаваплылыгым
һәм мин сезгә ышанам.

431
00:44:04,040 --> 00:44:06,200
Әгәр мин сезнең өчен торсам,
Мин моны кире кага идем.

432
00:44:08,960 --> 00:44:11,920
-Сез мине ышандырырга килдегезме?
-Oк.

433
00:44:13,080 --> 00:44:18,000
Карар сезнеке. Мин килдем
команда сезгә кирәклеген әйтергә.

434
00:44:19,000 --> 00:44:21,160
Гума?
-Эвен Гума.

435
00:44:23,120 --> 00:44:27,280
Everyәр командага көчле шәхесләр кирәк.
Сез икегез. Сез икегез дә төрле.

436
00:44:28,360 --> 00:44:30,919
Гума белән бу катлаулырак.

437
00:44:30,920 --> 00:44:32,880
Ул нигездә урамда үсте.

438
00:44:34,640 --> 00:44:36,320
Ул төрмәгә керергә тиеш иде.

439
00:44:37,200 --> 00:44:40,440
Ләкин исергәндә ул сикерде
хәрәкәт итүче поездга утырып, аның астына егылды.

440
00:44:41,560 --> 00:44:43,920
Суд, шуңа күрә,
аны кичерде.

441
00:44:46,280 --> 00:44:49,520
Хәзер ике елдан соң ул ниһаять алды
аяклар, шуңа күрә ул йөрергә өйрәнә

442
00:44:50,280 --> 00:44:55,360
һәм аның урта мәктәп дипломын алу.
Ул зур кыз белән. Ул аны сайлады.

443
00:44:58,160 --> 00:45:00,240
Ул үзенең икенче мөмкинлегеннән файдалана.

444
00:45:07,480 --> 00:45:10,320
Линда Пелкова. Сез аның номерын телисезме?

445
00:45:12,000 --> 00:45:14,920
-Мин беркайчан да кызларга тренер булмадым.
-Ох.

446
00:45:18,040 --> 00:45:21,720
Инвалидларны ничә тапкыр ышандырырга тырышасыз
кешеләр җыелма командада уйнарга?

447
00:45:22,880 --> 00:45:25,120
Беренче тапкыр
Барысы өчен дә шулай бит?

448
00:45:26,240 --> 00:45:27,240
Ике нил.

449
00:45:35,480 --> 00:45:38,560
Яра, көйли аласызмы
минем чана бераз күбрәк?

450
00:45:39,480 --> 00:45:42,200
Мин сине көттем.

451
00:45:44,920 --> 00:45:46,400
-Хей.
-Хей.

452
00:45:55,680 --> 00:45:56,680
Әйдә!

453
00:45:58,200 --> 00:46:00,040
Бук. Монда нәрсә була?

454
00:46:02,560 --> 00:46:04,640
Рәхмәт.

455
00:46:08,160 --> 00:46:10,040
Тагын!

456
00:46:11,480 --> 00:46:14,520
-Бу синеке.
- Яхшы сугыш!

457
00:46:17,200 --> 00:46:18,440
Алга таба да дәвам итегез!

458
00:46:25,000 --> 00:46:26,800
Хәзер сызыкны үзгәртегез.

459
00:46:29,000 --> 00:46:30,000
Нәрсә ул?

460
00:46:30,600 --> 00:46:31,800
Сез сентименталь хис итәсезме?

461
00:46:33,040 --> 00:46:36,840
-Мин шакмак артыннан барам. Әйдә барыйк.
- Әзер булыгыз. Әйдә моны эшлик.

462
00:46:37,720 --> 00:46:40,400
Барыгыз!

463
00:46:42,080 --> 00:46:44,199
Кем ул?

464
00:46:44,200 --> 00:46:46,600
- Бу Линда.
- Рөхсәт итәме?

465
00:46:47,680 --> 00:46:49,880
Әйе, хоккей парада.

466
00:46:54,480 --> 00:46:56,440
Миңа балдакларыгызны бирегез.

467
00:47:00,400 --> 00:47:02,200
-Сез әйбәт?
-Хм.

468
00:47:04,760 --> 00:47:08,679
Сулдан бер адым башлыйк
аннары без дөрес эшләячәкбез

469
00:47:08,680 --> 00:47:10,480
һәм аңа җентекләп авырлык салыгыз, әйеме?

470
00:47:14,400 --> 00:47:15,400
Яхшы?

471
00:47:16,560 --> 00:47:20,400
- Нәрсә?
- Сезнең беренче адым. Иң начары бетте.

472
00:47:21,920 --> 00:47:23,040
Әйдә.

473
00:47:24,800 --> 00:47:27,880
- Тагын бер. Соңгысы. Ярар?
- Тагын бер, әйбәт.

474
00:47:38,280 --> 00:47:41,840
-Станли - ашкынучан балыкчы.
- Бу ачык.

475
00:47:42,360 --> 00:47:45,519
- Алар минем таягым бармы дип сорадылар инде.
-Боб, сыра?

476
00:47:45,520 --> 00:47:46,520
Рәхмәт.

477
00:47:49,800 --> 00:47:52,039
- Бию.
-Oк.

478
00:47:52,040 --> 00:47:56,240
, К, көт. Акыллы егетләр булма. Тукта, көт.

479
00:47:57,000 --> 00:48:00,360
- Ярар?
- Тукта, син ... акылсыз.

480
00:48:04,680 --> 00:48:05,680
Нәрсә ул?

481
00:48:06,200 --> 00:48:07,200
- Минем аягым.
- Нәрсә?

482
00:48:08,040 --> 00:48:09,480
Бу батареядан.

483
00:48:11,920 --> 00:48:13,640
Игътибарлы. Чыгыш бар.

484
00:48:14,560 --> 00:48:20,039
Кадерле дуслар. Myselfзем исеменнән
һәм бөтен команда,

485
00:48:20,040 --> 00:48:24,800
Сезгә Раштуа бәйрәме телим.
Ял. Батарейканы зарядлагыз.

486
00:48:25,760 --> 00:48:29,039
Чөнки киләсе елда,
без бик күп эшләргә җыенабыз.

487
00:48:29,040 --> 00:48:31,919
- Без дөнья чемпионатын алдык.
- Бу яңалыклар.

488
00:48:31,920 --> 00:48:34,239
Anyк!

489
00:48:34,240 --> 00:48:36,920
Швеция хостингтан баш тартты,

490
00:48:37,520 --> 00:48:41,080
Шуңа күрә мин игълан итәргә бик шат
киләсе ел майда,

491
00:48:41,760 --> 00:48:44,199
безнең зур теләгебез тормышка ашырылачак

492
00:48:44,200 --> 00:48:47,839
чөнки дөнья чемпионаты
хоккей

493
00:48:47,840 --> 00:48:53,120
Чехиядә узачак
тарихта беренче тапкыр!

494
00:48:58,120 --> 00:49:01,760
Мин моны белә идем!

495
00:49:06,640 --> 00:49:07,960
Әйе!

496
00:49:22,120 --> 00:49:24,520
Кем сезгә хокук бирде
миннән башка моны хәл итәргә?

497
00:49:25,440 --> 00:49:28,599
Бук аша еллар
тезегезгә кадәр.

498
00:49:28,600 --> 00:49:30,520
Бу сезнең турында бөтенләй түгел.

499
00:49:32,440 --> 00:49:35,759
Ничек ул минем турында кызык түгел?
Мин барысын да финанслыйм. Мин бернәрсә дә кире кайтармыйм.

500
00:49:35,760 --> 00:49:37,720
Аннан нәрсә теләр идегез?

501
00:49:38,640 --> 00:49:42,439
Yourselfзең кебек пычрак, баласыз егет
беркайчан да аңламас.

502
00:49:42,440 --> 00:49:46,680
Оештыру нәрсә аңлатканын белмисезме
биш ай эчендә мондый вакыйга?

503
00:49:47,320 --> 00:49:50,560
Егетләрнең логотиплары булачак
шлемнарыннан ишәкләренә кадәр.

504
00:49:51,360 --> 00:49:55,240
Бу бөтенләй башка дәрәҗә! Яисә
күбрәк акча бастырырмын дип уйлыйсызмы?

505
00:49:56,960 --> 00:50:02,079
Иртәгә, сез телефонны аласыз, үзегезнекен куясыз
аякларыгыз белән аркагыз арасындагы койрык.

506
00:50:02,080 --> 00:50:04,320
Арткы юл! Яки мин китәм.

507
00:50:05,600 --> 00:50:07,240
Патрик дөрес әйтә.

508
00:50:09,560 --> 00:50:12,319
- Нәрсә әйттең?
- Ул бу мизгелнең киләчәген әйтте.

509
00:50:12,320 --> 00:50:13,600
Сез тутырырсыз.

510
00:50:15,440 --> 00:50:19,079
Аның исемен кабат авызыңа куйма,
ана. Аңлыйсызмы?

511
00:50:19,080 --> 00:50:20,999
- Кулларыгызны миннән алыгыз.
- Яки нәрсә?

512
00:50:21,000 --> 00:50:22,840
-Бу зарар китерәчәк.
-Ох, зинһар.

513
00:50:27,000 --> 00:50:29,600
Рөхсәт итегез, сез асшол! Кит!

514
00:50:31,440 --> 00:50:33,720
Сез белмисез
кеше кебек ничек сугышырга, шулай бит?

515
00:50:35,120 --> 00:50:38,960
- Яхшы! Кит!
- Аны җибәр. Син аның кулын сындырырсың.

516
00:50:39,560 --> 00:50:40,560
Факер!

517
00:50:41,000 --> 00:50:43,200
- Нәрсә бара?
- Нигә миңа әйтмәдең?

518
00:50:44,200 --> 00:50:48,879
Чөнки сезнең өчен бер плюс икегә тигез.
Ләкин ул кайвакыт өч-дүрт булырга мөмкин.

519
00:50:48,880 --> 00:50:51,320
- Яисә минус дүрт!
- Тынычланыгыз.

520
00:50:53,880 --> 00:50:55,000
Әйдә барыйк. Әйдә.

521
00:50:57,400 --> 00:50:58,400
Гафу итегез.

522
00:51:00,640 --> 00:51:01,840
Хәзер мин сыра эчәр идем.

523
00:51:13,080 --> 00:51:18,680
- Иртәгә килергә тиеш түгел идегезме?
- Әйе, планнарыбыз бераз үзгәрде.

524
00:51:19,600 --> 00:51:20,960
Әти сугыша.

525
00:51:22,440 --> 00:51:23,440
Әти?

526
00:51:24,640 --> 00:51:27,320
Әйе, һәм ул югалды.

527
00:51:30,080 --> 00:51:32,400
Әгәр дә ул бармакларымны сындырмаган булса,
Мин аны алыр идем.

528
00:51:33,240 --> 00:51:35,600
-Кем?
-Боб.

529
00:51:36,880 --> 00:51:39,480
- Сез тренерны кыйнарга теләдегезме?
- Әйе.

530
00:51:41,280 --> 00:51:43,800
- Балалар бакчасында кечкенә малайларга охшаган.
- Нәрсә эшләде ул?

531
00:51:44,880 --> 00:51:47,400
Ул алып барырга язылды
дөнья чемпионаты.

532
00:51:48,320 --> 00:51:49,439
Сез монда әйтәсезме?

533
00:51:49,440 --> 00:51:51,760
- Чехиядә.
-Әмма ул миңа әйтмәде.

534
00:51:53,520 --> 00:51:57,119
Ярар. Мин Боб белән эшләдем.
Боз хоккейы белән.

535
00:51:57,120 --> 00:52:00,840
.Ичшиксез. Сез моны эшләгән булыр идегез
мин командада булса да?

536
00:52:03,160 --> 00:52:04,160
Патрик?

537
00:52:28,240 --> 00:52:29,360
Йокларга.

538
00:52:34,880 --> 00:52:36,080
Ул мине ялгышты.

539
00:52:48,760 --> 00:52:51,400
-Сез иртә тордыгыз.
-Мин алмадым.

540
00:52:51,920 --> 00:52:56,119
Әйткәндәй, сез заказ бирдегезме
егетләр өчен ниндидер яңа джерси?

541
00:52:56,120 --> 00:52:58,000
Нинди джерси?

542
00:52:58,680 --> 00:53:01,160
Ниһаять, сез вагабондларга охшамассыз.

543
00:53:02,600 --> 00:53:06,079
Сез, егетләр, җыелма команда,
шулай бит?

544
00:53:06,080 --> 00:53:09,479
-Сез кем?
- Бу Бара Вейсова.

545
00:53:09,480 --> 00:53:11,720
Ул җаваплы булачак
бөтен чемпионат.

546
00:53:12,280 --> 00:53:15,840
- Изге бук.
-Әм сез моны үзем идарә итәрмен дип уйлыйсызмы?

547
00:53:25,880 --> 00:53:27,000
Барысы да әйбәт?

548
00:53:29,560 --> 00:53:30,560
Барысы да әйбәт.

549
00:53:36,000 --> 00:53:37,840
Синең кулың мине чыннан да күңелсезләндерде.

550
00:53:41,080 --> 00:53:42,080
Гафу итегез.

551
00:53:43,680 --> 00:53:47,640
Хәзерге акча агымы белән,
без ике-өч ай идарә итә алабыз.

552
00:53:48,720 --> 00:53:51,040
Безгә булышырбыз
компаниядә булганнарыбыз белән.

553
00:53:53,600 --> 00:53:56,000
Петр, мин моны керттем.

554
00:53:59,760 --> 00:54:03,080
- Сез барысын да югалта алуыгызны беләсезме?
- Әйе.

555
00:54:04,200 --> 00:54:08,000
<i> -Син бик куркыныч астында.
-Бу мин һәрвакыт эшлим. </i>

556
00:54:17,520 --> 00:54:19,879
Келлонада алар аны атадылар
байдарка.

557
00:54:19,880 --> 00:54:24,480
Тигезлекне саклау өчен идеаль күнегү
һәм тәнегезне ныгыту.

558
00:54:25,320 --> 00:54:28,999
Матур стресслы хәл.
Сезне беркем дә судан чыгармас.

559
00:54:29,000 --> 00:54:32,320
Елмаеп эшлә!
Нәрсә ул, Мазель? Нәрсәдер хата?

560
00:54:32,880 --> 00:54:36,280
-, к, тренер. Барысы да яхшы.
- Әйдә!

561
00:54:37,520 --> 00:54:40,800
Спорт Ассоциациясе белән сөйләшүләр
ачкыч булырга мөмкин.

562
00:54:42,120 --> 00:54:45,040
- Алар безне терелтә ала.
- Яисә безне күм.

563
00:54:55,360 --> 00:54:58,360
Сезнең кебек кыз ничек бетә
хоккейчылар белән?

564
00:54:59,080 --> 00:55:02,360
-Әтием миңа сайлау бирмәде.
-Ох.

565
00:55:04,600 --> 00:55:09,999
Өстәвенә, минем кебек кыз кайчак
аның комфорт зонасыннан чыгарга тиеш.

566
00:55:10,000 --> 00:55:12,919
- Башлау. Яңа нәрсә.
- Сезне нәрсәгә китерде?

567
00:55:12,920 --> 00:55:15,520
-Эй, фокус, әйеме?
- Әй, миңа җавап бир.

568
00:55:17,960 --> 00:55:23,960
Ярар. Мин иремне ташладым
һәм клиникасын ташлады. Бәхетлеме?

569
00:55:26,600 --> 00:55:29,160
- Хәзер дөрес, әйеме?
- Яхшы. Әйдә.

570
00:55:34,720 --> 00:55:35,720
Әйдә.

571
00:55:37,080 --> 00:55:38,200
Әйе.

572
00:55:41,680 --> 00:55:42,559
Әй, юк.

573
00:55:42,560 --> 00:55:48,719
Хәзер бу мөһим,
үзәктән такталарга дуга ясагыз.

574
00:55:48,720 --> 00:55:53,759
Аларны ябу өчен. Шакмак белән
үзәккә керергә тиеш түгел.

575
00:55:53,760 --> 00:55:56,519
Бернинди шартларда да. Бу аңлаешлымы?

576
00:55:56,520 --> 00:56:01,600
Сызгырау ишеткәнче уйныйбыз.
Эх, гол кертегез! Уеннардагы кебек.

577
00:56:02,480 --> 00:56:03,800
Әйдә барыйк.

578
00:56:23,560 --> 00:56:24,560
Нәрсә ул?

579
00:56:26,000 --> 00:56:29,320
Барыгыз да нәрсәгә карыйсыз?
Бу практика, шулай бит?

580
00:57:07,360 --> 00:57:08,999
Сез шаярасызмы?

581
00:57:09,000 --> 00:57:11,719
- Чана хоккейы, һәм монда?
- Нигә алай түгел?

582
00:57:11,720 --> 00:57:15,679
1500 кешедән артык түгел
Чана хоккей уенына килгәннәр.

583
00:57:15,680 --> 00:57:17,479
Бу Канадада иде.

584
00:57:17,480 --> 00:57:21,480
- Дөнья чемпионатында…
- 2014 елда.

585
00:57:22,200 --> 00:57:23,400
Хоккей илендә.

586
00:57:24,160 --> 00:57:27,519
Алайса ни өчен Алла ризалыгы өчен
10,000 кеше өчен зал телисезме?

587
00:57:27,520 --> 00:57:30,600
- Тугыз мең кеше.
-Мин әйләнәм.

588
00:57:31,200 --> 00:57:35,679
Кечкенә залда эшләсәк,
иганәчеләргә нинди хәбәр бирәбез?

589
00:57:35,680 --> 00:57:40,440
Бу кечкенә вакыйга,
кечкенә спорт, һәм миңа зур булырга кирәк.

590
00:57:41,040 --> 00:57:45,039
Острава - спорт шәһәре, шулай бит?
Мин җирле халыкны бәяләп бетермим.

591
00:57:45,040 --> 00:57:48,680
Ләкин бу теннис яки футбол түгел.
Бу чана хоккейы.

592
00:57:50,000 --> 00:57:51,160
Хоккей.

593
00:57:54,520 --> 00:57:57,120
Миңа сезнең батырлыгыгыз ошый. Мин чыннан да шулай.

594
00:57:58,600 --> 00:58:01,160
Ләкин мин сезне кисәттем.

595
00:58:09,840 --> 00:58:11,480
Мондый тормыш хикәяләре.

596
00:58:13,560 --> 00:58:14,920
Син мине хәзер аңлыйсың.

597
00:58:26,640 --> 00:58:27,640
Патрик турында нәрсә әйтеп була?

598
00:58:32,040 --> 00:58:33,040
Әйдә барыйк.

599
00:58:37,480 --> 00:58:40,280
Тылсымлы гыйбарә
барысын да үзгәртә ала "мин телим".

600
00:58:40,920 --> 00:58:42,759
Мин гол кертергә телим.

601
00:58:42,760 --> 00:58:47,879
Мин гол кертергә тиеш дигәч, бу
зәгыйфь. "Мин тиеш" булганда, сез барыгыз да киеренке.

602
00:58:47,880 --> 00:58:51,759
Ләкин "телим" сезне азат итәчәк.
Бу көчле.

603
00:58:51,760 --> 00:58:53,560
Сез моны башыгызга алырга тиеш.

604
00:58:54,840 --> 00:58:57,560
- Берәр хата бармы?
- Чынлыкта.

605
00:59:01,440 --> 00:59:06,240
Дөнья чемпионаты булачак
Остравада 10,000 кеше өчен аренада.

606
00:59:09,640 --> 00:59:12,919
Фишер әфәнде, үтмәс дип куркам.

607
00:59:12,920 --> 00:59:17,639
Хәзерге вакытта безнең бюджет тыгыз
алдагы бурычлардан

608
00:59:17,640 --> 00:59:22,239
идарә итү һәм без бик шат
хәзерге вакытта моны эшләргә.

609
00:59:22,240 --> 00:59:23,760
Иганәче турында нәрсә әйтеп була?

610
00:59:26,400 --> 00:59:29,000
Хатта бер мөһер.

611
00:59:29,560 --> 00:59:32,080
Бу сине үтермәс иде
һәм бу безгә чыннан да ярдәм итәр иде.

612
00:59:34,160 --> 00:59:37,760
Кызганычка каршы, шул ук сәбәпләр аркасында,
без моны күз алдына да китерә алмыйбыз.

613
00:59:39,000 --> 00:59:41,920
Гафу итегез, әфәнделәр,
ләкин сезгә уңышлар телим.

614
00:59:44,760 --> 00:59:47,680
Финанс ихтыяҗлары һәм бюджет

615
00:59:53,040 --> 00:59:55,040
Мин сезгә күз алдыгызга китерә алмаганны әйтермен.

616
00:59:56,560 --> 00:59:59,520
Бу бер секунд эчендә,
сезнең тормышыгыз бөтенләй үзгәрә.

617
01:00:00,040 --> 01:00:03,400
Кемдер сине кыйный
һәм сез аяксыз уянасыз.

618
01:00:04,120 --> 01:00:07,440
Сез депрессиядә. Сез эшегезне югалтасыз.
Сезнең мөнәсәбәтләр таркала.

619
01:00:07,960 --> 01:00:11,680
Барысы да сезгә ошый
син мәгънәсез гарип. .Иңүче кебек.

620
01:00:12,480 --> 01:00:16,799
Барлык авырлыкларга карамастан, сез табарга тырышасыз
сезне тормышка кайтарырлык нәрсә.

621
01:00:16,800 --> 01:00:18,560
Сез спорт белән шөгыльләнәсез.

622
01:00:19,160 --> 01:00:23,440
Бу сезгә үз-үзегезгә ышаныч бирер дип ышанасыз
һәм ким дигәндә ниндидер хөрмәт.

623
01:00:24,640 --> 01:00:28,920
Ләкин аннан соң мондый хәл булырга мөмкин
Торонтодагы турнирга очканда.

624
01:00:29,520 --> 01:00:34,600
Frankәм Франкфуртта без аларның юклыгын аңладык
Прагада өч инвалид коляскасын йөкләгез.

625
01:00:35,200 --> 01:00:39,039
Кинәт сезгә күчәргә кирәк
бөтен экипаж каядыр сумкалар белән

626
01:00:39,040 --> 01:00:43,760
ун сәгать дәвамында эзләгез
булмаган запас инвалид коляскалары.

627
01:00:44,520 --> 01:00:48,959
Шулай итеп, сез кибеткә барасыз
һәм кибет арбасын алыгыз

628
01:00:48,960 --> 01:00:51,959
ким дигәндә аларны бәдрәфкә алып барырга.

629
01:00:51,960 --> 01:00:54,719
Халыкара аттракцион
бөтен аэропорт өчен.

630
01:00:54,720 --> 01:00:58,639
Эх, уйлаганда
барысы да яхшы бара, диләр алар

631
01:00:58,640 --> 01:01:01,959
самолет та, персонал да
бик күп инвалид коляскаларына әзер.

632
01:01:01,960 --> 01:01:05,800
Бу җиңел түгел
бортта 15 аяксыз ир булырга.

633
01:01:06,880 --> 01:01:10,279
Кунакханә өчен акча юк.
Шуңа күрә сез аэропортта йоклыйсыз.

634
01:01:10,280 --> 01:01:12,800
Сез анда ике көнгә якын вакыт үткәрәсез.
Нәрсә ул?

635
01:01:13,680 --> 01:01:17,720
Бу нәрсә
алар һәрвакыт эш итәләр. Бәхет!

636
01:01:21,760 --> 01:01:26,000
Егетләр гади кешеләр
хыяллары бар.

637
01:01:26,640 --> 01:01:31,799
Алар үз илләрен күрсәтергә тели
сезнең икегез кебек. Пастранак кебек.

638
01:01:31,800 --> 01:01:35,719
Дөнья чемпионатында уйнау
сезнең җанатарлар алдында иң югары.

639
01:01:35,720 --> 01:01:38,720
Алар моның өчен барысын да эшләячәкләр.
Алар бер-берсенә сулыш алырлар.

640
01:01:39,880 --> 01:01:45,359
Ләкин сезнең ярдәмегез һәм хөрмәтегез
аларны бөтенләй яңа дәрәҗәгә китерә ала.

641
01:01:45,360 --> 01:01:46,920
Бу аларның тормышын үзгәртә ала.

642
01:01:49,600 --> 01:01:52,200
Leastичшиксез, бу турыда уйлагыз, Алла сакласын.

643
01:02:14,600 --> 01:02:18,919
Әгәр дә сез хәрәкәтчән максат булырга теләмисез икән
Америка капитаны Даг Джонс өчен,

644
01:02:18,920 --> 01:02:21,520
күчерергә кирәк
уен уйлау тизлеге.

645
01:02:22,040 --> 01:02:25,759
Шулай итеп, без өчтә уйныйбыз,
таррак мәйданда.

646
01:02:25,760 --> 01:02:28,799
Без сызыкны минут саен үзгәртәчәкбез.
Әйдә барыйк.

647
01:02:28,800 --> 01:02:30,800
Әйдә барыйк!

648
01:02:34,800 --> 01:02:37,040
Әйдә барыйк!

649
01:02:43,160 --> 01:02:44,200
Яхшы!

650
01:02:45,640 --> 01:02:46,840
Яхшы!

651
01:02:49,160 --> 01:02:51,280
Радим моны эшли ала!

652
01:02:53,160 --> 01:02:55,400
- Сез аларны беләсезме?
- Әйе.

653
01:02:56,160 --> 01:02:58,879
- Аларны җибәр.
-Әмма…

654
01:02:58,880 --> 01:03:00,359
Әйдә. Тагын кабатлыйк.

655
01:03:00,360 --> 01:03:03,080
Аны тыңлау яхшырак.
Боб бу карашларны нәфрәт итә.

656
01:03:03,720 --> 01:03:04,720
Тагын.

657
01:03:05,320 --> 01:03:06,560
Тукта!

658
01:03:07,960 --> 01:03:09,920
- Яхшы.
- Линия үзгәреше.

659
01:03:16,720 --> 01:03:20,840
Иртә белән мин электрон почта алдым
Спорт Ассоциациясе иганәчесе.

660
01:03:32,040 --> 01:03:33,240
Мин сезнең белән горурланам.

661
01:03:41,880 --> 01:03:44,120
-Мин сезне монда көтмәгән идем.
- Мин беләм.

662
01:04:46,600 --> 01:04:47,600
Рәхмәт.

663
01:04:50,760 --> 01:04:54,519
Мин моны эшләргә тиеш идем. Барысы да булыр иде.

664
01:04:54,520 --> 01:04:55,720
Мин аны якларга тиеш идем.

665
01:04:57,560 --> 01:04:59,880
Әлбәттә, мин моны кабат эшләр идем.

666
01:05:04,040 --> 01:05:08,680
Бу хис кенә иде
мин бик яхшы аңладым.

667
01:05:10,160 --> 01:05:13,439
Аннары мин ничектер чамаладым
Бу ахыр.

668
01:05:13,440 --> 01:05:18,600
Моннан башка бернәрсә дә булмаячак
һәм мин бу турыда бернәрсә дә эшли алмыйм.

669
01:05:19,080 --> 01:05:22,400
Табиблардан аермалы буларак
мине ике тапкыр терелтте.

670
01:05:23,280 --> 01:05:25,760
Алар мине ике тапкыр реанимацияләделәр.

671
01:05:26,920 --> 01:05:28,720
Кинәт мин аны күрдем.

672
01:05:29,480 --> 01:05:32,080
Алар миңа кан белән агулануымны әйттеләр.

673
01:05:35,160 --> 01:05:39,239
Минем уң аягым булырга тиеш урында,
бернәрсә дә юк иде.

674
01:05:39,240 --> 01:05:44,440
Миндә юк иде.
Башта мин аңламадым.

675
01:05:45,360 --> 01:05:48,240
Сез моңа ышанмыйсыз.
Ләкин шулай.

676
01:05:51,080 --> 01:05:54,360
Аннары, әлбәттә, сораулар килә.

677
01:05:55,480 --> 01:06:00,599
Нигә болар барысы да булды? Нигә мин?
Мин яхшырак нәрсә эшли алыр идем?

678
01:06:00,600 --> 01:06:02,919
Алар кайчак кайталар,

679
01:06:02,920 --> 01:06:05,640
ләкин бер чор бар иде
мине турыдан-туры юк иткәч.

680
01:06:06,600 --> 01:06:12,520
Шулкадәр күп, хәтта минем мөнәсәбәтләр дә түгел
минем дус кызым белән исән кала алыр иде.

681
01:06:13,760 --> 01:06:18,680
Ләкин, мин аңа барысына да бурычлы. Булса
Адела булмаса, мин монда булмас идем.

682
01:06:25,800 --> 01:06:31,800
Минем тренер миңа сөйләде: Гума, дус.
Бу сезнең чемпионатка соңгы адымыгыз.

683
01:06:32,440 --> 01:06:36,080
Heәм ул хаклы иде. Ләкин бу юлы
Мин бу адымны ясыйм.

684
01:06:40,280 --> 01:06:46,800
<i> хоккей пара булмас дип көткән идем
күңелле бул. Ләкин бу бөтенләй кызык түгел иде. </i>

685
01:06:48,440 --> 01:06:51,959
<i> Мин башта хәтерлим, алар миңа әйттеләр, </i>

686
01:06:51,960 --> 01:06:57,719
<i> "Әйдә, Радим. Кулларың белән ташла.
Тигезлекне саклагыз. Тырыш! "</i>

687
01:06:57,720 --> 01:07:00,399
<i> Аннары, ниһаять
аны туктатты, </i>

688
01:07:00,400 --> 01:07:05,119
<i> кинәт миңа бер шакмак очты
һәм мин тагын җирдә яттым. </i>

689
01:07:05,120 --> 01:07:09,999
<i> Бу команда гадәттән тыш
каршылыкларга карамастан, кешеләр </i>

690
01:07:10,000 --> 01:07:11,840
<i> аларның хыялларын куарга курыкмыйлар. </i>

691
01:07:14,920 --> 01:07:19,560
<i> Шул вакыттан бирле мин бераз үзгәрдем дип уйлыйм.
Ләкин бу җыелма команда </i>

692
01:07:20,760 --> 01:07:25,599
<i> һәм мин профессиональ спортчы булырга телим
иң югары дәрәҗәдә. </i>

693
01:07:25,600 --> 01:07:28,280
Боб, үзгәрергә тиеш түгел
командада киңрәк?

694
01:07:30,320 --> 01:07:33,520
Чемпионат моны раслар дип уйлыйм.

695
01:07:34,120 --> 01:07:37,039
Сез аңларга тиеш
мин уйный алмыйм.

696
01:07:37,040 --> 01:07:40,680
Мин эшләргә тиеш
миндә булган шәхесләр белән.

697
01:07:41,200 --> 01:07:45,119
Ләкин мин моны кимчелек дип санамыйм.
Минем бурыч яки безнең бурыч

698
01:07:45,120 --> 01:07:47,919
бер кеше кебек сугышка бару.

699
01:07:47,920 --> 01:07:51,840
Сез безгә агып китәрсезме?
сез моны ничек эшләргә уйлыйсыз?

700
01:07:53,120 --> 01:07:58,679
Мин аны гомумән әйтермен. Сабырлык. Батырлык.

701
01:07:58,680 --> 01:08:01,839
Икесе дә кирәк булачак
АКШ кебек командага каршы.

702
01:08:01,840 --> 01:08:06,559
Радим, хәзер үзеңне ничек хис итәсең
сезнең яңа ролыгызда? Сез команда өчен яңа.

703
01:08:06,560 --> 01:08:11,920
Мин үземне бик яхшы хис итәм. Бу бик мөһим
тренер зур команда туплый.

704
01:08:12,480 --> 01:08:16,239
Без бик тырышабыз һәм түземсезлек белән көтәбез
беренче реаль стартка.

705
01:08:16,240 --> 01:08:19,680
- Күпме?
- <i> Утыз процент. Акчада. </i>

706
01:08:20,279 --> 01:08:24,239
<i> Борчылмагыз. Беркем дә игътибар итмәс
гарип спорт төренә. </i>

707
01:08:24,240 --> 01:08:27,959
- <i> Мин аны урнаштыргач, ул бетәчәк. </i>
- Минем күпме вакытым бар?

708
01:08:27,960 --> 01:08:30,398
- <i> Нәрсә өчен? </i>
- Бу турыда уйларга.

709
01:08:30,399 --> 01:08:34,318
<i> юк. Әгәр дә сез үз мөмкинлекләрегезне кулдан ычкындырсагыз,
акча регби уенчылары белән бетәчәк. </i>

710
01:08:34,319 --> 01:08:38,680
Син шаярасың.
Сез моны эшләргә җыенмыйсыз, шулай бит?

711
01:08:39,560 --> 01:08:43,000
Мин плакат кампаниясен финанслыйм
минем гаилә туплаулары белән.

712
01:08:44,000 --> 01:08:46,080
Иң начары әле киләчәк.

713
01:08:50,000 --> 01:08:52,760
Безгә күпме кеше кирәк
ким дигәндә хәтта өзәргә?

714
01:08:54,479 --> 01:08:58,318
- Өч мең.
- Бу нәрсә? Бу мәгънәсезлек, шулай бит?

715
01:08:58,319 --> 01:09:01,000
Eachәрбер уен өчен.
-Фак.

716
01:09:02,359 --> 01:09:06,240
Вакыт! Вакыт. Без аны соң гына башладык.

717
01:09:07,200 --> 01:09:08,760
Хәзерге дефицит нәрсә ул?

718
01:09:12,319 --> 01:09:13,719
7,1 млн.

719
01:09:13,720 --> 01:09:17,160
Бу тизлектә,
коебыз ике атна эчендә кипәчәк.

720
01:09:19,960 --> 01:09:21,640
Бу проект гидра кебек.

721
01:09:23,399 --> 01:09:25,640
Сез ике башны кисәсез, ул өч үсә.

722
01:09:27,359 --> 01:09:29,160
-Петр.
- Нәрсә?

723
01:09:31,960 --> 01:09:34,240
Regretкенгән бернәрсә дә эшләмәгез, әйеме?

724
01:09:49,720 --> 01:09:50,760
Шулай итеп, карар кабул ителде.

725
01:09:51,800 --> 01:09:53,319
Котлыйбыз, Гума.

726
01:09:56,280 --> 01:09:57,360
Рәхмәт.

727
01:09:59,480 --> 01:10:02,839
С булырга тиеш

728
01:10:02,840 --> 01:10:06,879
әлбәттә
минем тормышымда булган иң зур нәрсә.

729
01:10:06,880 --> 01:10:09,960
Themәм аларның күбесе булмаган. Ләкин…

730
01:10:11,520 --> 01:10:14,040
Ләкин бу юлы түгел, иптәшләр, ханым.

731
01:10:14,520 --> 01:10:17,359
-Сез нәрсә турында сөйләшәсез?
- Авызыңны яп.

732
01:10:17,360 --> 01:10:20,240
Чын капитан монда утыра.

733
01:10:21,960 --> 01:10:25,480
Мин сезнең капитан була алмыйм
безнең арада шундый арба булганда.

734
01:10:27,800 --> 01:10:32,160
Шулай итеп, мин Радим өчен тавыш бирәм.
Кем дә булса лаек булса, ул - ул.

735
01:10:38,720 --> 01:10:40,680
Акылсызлар, митингларыгызны күтәрегез.

736
01:10:45,280 --> 01:10:47,240
-Радим, кабул итәсезме?
-Вау…

737
01:10:49,640 --> 01:10:53,640
Кара, син беләсең, С булмаса да,
Мин сезнең барыгызны да бозда бирер идем.

738
01:10:55,760 --> 01:10:59,080
Ләкин сез чыннан да телисез икән,

739
01:11:00,200 --> 01:11:02,319
Мин сезнең капитан булуыгызга бик шат булыр идем.

740
01:11:02,320 --> 01:11:05,600
Искиткеч. Шулай итеп, безнең яңа капитан бар.

741
01:11:17,640 --> 01:11:21,959
Шуңа күрә күз яшьләрегезне сөртегез һәм бозга чык.
Анда сезнең өчен сюрприз бар.

742
01:11:21,960 --> 01:11:24,319
Миңа сюрпризлар ошамый. Әйдәгез, практикага барыйк.

743
01:11:24,320 --> 01:11:25,320
Әйдә.

744
01:11:29,440 --> 01:11:32,280
Кайда булдыгыз, иптәшләр, ханым?

745
01:11:39,400 --> 01:11:42,599
- Сәлам.
- Сәлам. Тренер.

746
01:11:42,600 --> 01:11:44,319
Мин Боб.

747
01:11:44,320 --> 01:11:50,079
Шкаф бүлмәсендә мин яратмыйм дидем
сюрпризлар, ләкин бу реаль түгел. Рәхмәт.

748
01:11:50,080 --> 01:11:53,599
- Без бишкә бераз биш эшләргә тиешме?
- Зур.

749
01:11:53,600 --> 01:11:55,039
Без сезнең барыгызны да чанага утыртырбыз ...

750
01:11:55,040 --> 01:11:57,479
Мин шаярам гына.

751
01:11:57,480 --> 01:12:01,480
-Әгәр алар белән җылынырга теләсәгез ...
- Әйдә моны эшлик.

752
01:12:15,720 --> 01:12:18,400
Максат. Ура!

753
01:12:19,480 --> 01:12:20,760
Яхшы.

754
01:12:27,640 --> 01:12:28,840
Бу сигнал иде.

755
01:13:03,360 --> 01:13:04,360
Әйдә!

756
01:13:09,440 --> 01:13:10,760
Нью-Йоркта яхшы эш.

757
01:13:12,440 --> 01:13:13,440
Джерсида.

758
01:13:15,240 --> 01:13:16,760
Мин Нью-Джерсида уйнадым.

759
01:13:18,640 --> 01:13:19,640
21 ел дәвамында.

760
01:13:44,760 --> 01:13:46,200
Без машина белән килмәдекме?

761
01:14:38,080 --> 01:14:41,440
Соңгы төнне үткәрү бик кызганыч
мондый турнир алдыннан.

762
01:14:49,920 --> 01:14:54,239
-Мин сезгә бөтен ризыкларны алып киләм.
-Бу сезнең өчен яхшы. Сез моны эшләргә тиеш түгел идегез.

763
01:14:54,240 --> 01:14:57,439
Алар беркайчан да юкка чыгачак
бер тапкыр шкаф бүлмәсендә хезмәт иткән.

764
01:14:57,440 --> 01:14:59,120
Рәхмәт.

765
01:15:00,920 --> 01:15:03,400
Ә сезнең икегез?
Команда әле беләме?

766
01:15:05,760 --> 01:15:10,920
Беркем дә белми. Минем әти дә түгел.
Хәзерге вакытта бу иң яхшысы.

767
01:15:12,280 --> 01:15:17,440
Ун көн машинага кергәч,
без иптәш булырбыз.

768
01:15:30,560 --> 01:15:31,560
Әйе?

769
01:15:36,480 --> 01:15:39,320
Акча бирү иң яхшысы
регби уенчыларына, әйеме?

770
01:15:41,120 --> 01:15:42,120
Сау бул.

771
01:15:44,200 --> 01:15:45,880
Билетларны үзегез сатып алыгыз, ахмак.

772
01:15:59,800 --> 01:16:00,800
Әйдә.

773
01:16:04,520 --> 01:16:05,520
- Сәлам.
- Сәлам.

774
01:16:06,240 --> 01:16:07,280
Сез арыгансыз.

775
01:16:11,880 --> 01:16:12,880
Менә сездә алар бар.

776
01:16:48,120 --> 01:16:49,399
Яхшы егет.

777
01:16:49,400 --> 01:16:51,520
Сез аңа каршы уйнамыйсыз.

778
01:16:52,240 --> 01:16:56,439
- Журналистлар күбрәк булырга тиеш түгелме?
-Әйе, бу мине иртә белән мәшгуль итте.

779
01:16:56,440 --> 01:16:57,600
Саксызлар…

780
01:17:05,720 --> 01:17:10,159
Ханымнар һәм әфәнделәр, безнең беренчегә рәхим итегез
чемпионатның матбугат конференциясе.

781
01:17:10,160 --> 01:17:16,639
АКШ командасы тренерын каршы алырга телим,
Брайан Салливан, һәм капитан Даг Джонс.

782
01:17:16,640 --> 01:17:20,039
Безнең Чехия командасының бер өлеше.

783
01:17:20,040 --> 01:17:24,199
Хәзер миңа микрофонны әйдәп барырга рөхсәт итегез
ачылыш чыгышын оештыручы,

784
01:17:24,200 --> 01:17:25,800
-Мр. Петр Фишер.
-Рәхмәт.

785
01:17:26,920 --> 01:17:31,359
Сезнең барыгызны да җылы каршы алырга телим.
Чехиянең уңышлы булуына мин бик шат

786
01:17:31,360 --> 01:17:34,919
<i> безнең беренче оештыруда
хоккей буенча дөнья чемпионаты. </i>

787
01:17:34,920 --> 01:17:39,880
Барыбыз да ошар дип ышанам
Бу гаҗәеп турнир.

788
01:17:40,440 --> 01:17:42,639
Рәхмәт, Петр.
Сезнең сораулар өчен вакыт.

789
01:17:42,640 --> 01:17:49,040
Чехия командасы турында әйтерсезме?
Аларны реаль астроглар итеп күрергә кирәкме?

790
01:17:54,080 --> 01:17:55,839
No.к.

791
01:17:55,840 --> 01:18:01,479
Егетләр барын да бирсәләр, ышанам,
ул ут тотачак һәм яна башлый.

792
01:18:01,480 --> 01:18:05,160
Шулай итеп, алар каралырга тиеш түгел
реаль астроглар.

793
01:20:33,520 --> 01:20:36,880
СЕПСИС
БАЛАЛАР CЕРЕБРАЛ ПАЛСИЯСЕ (СП)

794
01:20:55,920 --> 01:20:59,320
Әзерлек башында,
Мин сезгә максатыбыз медаль дип әйттем.

795
01:21:00,200 --> 01:21:01,560
Медаль монда.

796
01:21:03,280 --> 01:21:04,280
Сез монда.

797
01:21:05,000 --> 01:21:07,600
Сез аны саклап калдыгыз
сезнең эчендә ул еллар.

798
01:21:09,080 --> 01:21:11,399
Әзерлек өчен рәхмәт,
сез монда.

799
01:21:11,400 --> 01:21:14,480
Youәм мин сезнең анда булуыгызны телим.

800
01:21:16,080 --> 01:21:21,519
Сезнең барыгыз белән дә тигез уйнаганыгыз.
Без һәр уенда җиңәргә телибез.

801
01:21:21,520 --> 01:21:24,599
Шкаф бүлмәсеннән чыккач,
моны истә тотыгыз.

802
01:21:24,600 --> 01:21:26,520
Сез аны үзегездә тотарга тиеш.

803
01:21:27,680 --> 01:21:31,040
Барысы да моны белергә тиеш
сезнең барыгыз турында башка нәрсә.

804
01:21:32,280 --> 01:21:36,999
Салкын баш, кайнар йөрәк, урыннарда туплар.

805
01:21:37,000 --> 01:21:38,000
Әйдә моны эшлик!

806
01:21:40,680 --> 01:21:45,839
Баннерны җиденче рәт өстендә төшерегез.
Шулай итеп, буш урыннар күренми.

807
01:21:45,840 --> 01:21:47,520
Камералар шунда.

808
01:21:49,160 --> 01:21:51,280
- Кара, мин барырга тиеш. Моны эшлә.
- Сез кая барасыз.

809
01:21:54,440 --> 01:21:55,440
- Сәлам.
- Сәлам.

810
01:21:59,480 --> 01:22:02,199
- Барыгызга да уңышлар телим. Бармаклар кисештеләр.
Рәхмәт.

811
01:22:02,200 --> 01:22:06,359
Ахырда ул бөтенләй буш булмас.
Бу җиңеллек, шулай бит?

812
01:22:06,360 --> 01:22:09,839
- Ярар, мин бераз күбрәк көткән идем.
- Ләкин бу начаррак булырга мөмкин.

813
01:22:09,840 --> 01:22:10,919
Гафу итегез. Әйе?

814
01:22:10,920 --> 01:22:13,279
<i> -Мине ишетә аласызмы? </i>
-Мин хәзер булдыра алмыйм…

815
01:22:13,280 --> 01:22:14,519
<i> -Күрдегезме? </i>
- Нәрсә?

816
01:22:14,520 --> 01:22:18,040
<i> Тышка чык! Бала, бар! </i>

817
01:22:38,720 --> 01:22:41,799
<i> Без нәрсә эшләргә тиеш?
Уен 15 минутта башлана. </i>

818
01:22:41,800 --> 01:22:44,960
<i> Аларның барысын да урнаштырырга мөмкинлегебез юк. </i>

819
01:23:31,880 --> 01:23:32,880
Гума!

820
01:23:36,440 --> 01:23:39,600
Алар беркем дә әйтмәделәр
хоккей карарга килер иде.

821
01:23:45,360 --> 01:23:49,519
Дөнья чемпионатына рәхим итегез
хоккей. Беренче матчыбыз бар.

822
01:23:49,520 --> 01:23:52,639
Пок хоккей басып торды
социаль кызыксыну перифериясе,

823
01:23:52,640 --> 01:23:54,959
ләкин алай түгел.
Бүген түгел,

824
01:23:54,960 --> 01:23:59,080
монда электр атмосферасы булганда
Острава аренасында.

825
01:24:00,280 --> 01:24:02,839
Әйдә. Әйдә барыйк, барыйк.

826
01:24:02,840 --> 01:24:05,160
Әйдә, әйдәгез!

827
01:24:08,720 --> 01:24:11,359
<i> Уен башлана.
Шул вакытта италиялеләр иң көчле. </i>

828
01:24:11,360 --> 01:24:14,680
<i> Гадәттәгечә, алар каты башлыйлар
беренче секундтан. </i>

829
01:24:18,080 --> 01:24:20,280
Әйдә барыйк!

830
01:24:22,120 --> 01:24:23,959
Сызык үзгәрү!

831
01:24:23,960 --> 01:24:25,640
Әйдә барыйк! Әйдә, егетләр!

832
01:24:30,560 --> 01:24:33,879
<i> Безнең башлангыч бишебез әле дә көчле
максат алдында. </i>

833
01:24:33,880 --> 01:24:37,399
Урта сызыкны тот
һәм контр-һөҗүмнәрдән сакланыгыз.

834
01:24:37,400 --> 01:24:40,439
<i> Италиялеләр һөҗүмгә китәләр.
Роза пас алды. </i>

835
01:24:40,440 --> 01:24:42,599
<i> Ул аны алга этәрә.
Бу яхшы күренми. </i>

836
01:24:42,600 --> 01:24:46,480
<i> Антониоли туп кертә!
Камил ату, мин танырга тиеш. </i>

837
01:24:48,880 --> 01:24:52,439
<i> Чехия 1: 0 исәбе белән оттырды.
Бу уенның катлаулы башы иде. </i>

838
01:24:52,440 --> 01:24:55,320
Мөһим түгел. Радим, мөһим түгел.

839
01:24:56,480 --> 01:24:58,079
Бу. Әйдә, егетләр!

840
01:24:58,080 --> 01:25:01,959
<i> Костанек. Шакмак белән уйнау,
ул италиялеләр аша уза. </i>

841
01:25:01,960 --> 01:25:04,759
<i> Без тагын басым ясыйбыз.
Италия капкачысы уяу. </i>

842
01:25:04,760 --> 01:25:06,520
<i> Ул ата! Бары тик киң. </i>

843
01:25:09,200 --> 01:25:10,600
<i> Бу пассажир аны үтәр! </i>

844
01:25:11,160 --> 01:25:13,840
<i> Әйдә! Аны ат! Максат! </i>

845
01:25:16,000 --> 01:25:20,360
<i> Лукаш Костанек үткән
Италия оборонасы һәм ул бәйләнгән. </i>

846
01:25:27,000 --> 01:25:29,719
Тәнәфес вакытында,
без аренадан читтә күчендек

847
01:25:29,720 --> 01:25:33,479
чөнки бездә мәгълүмат бар
бик гаҗәеп вакыйга турында.

848
01:25:33,480 --> 01:25:36,519
Ansанатарлар кайта
һәм калган билетлар өчен түләү.

849
01:25:36,520 --> 01:25:40,680
Мин хоккейда күп күрдем, ләкин бу
гадәттән тыш көчле мизгел.

850
01:25:41,520 --> 01:25:45,559
<i> Беренче биш сүндерү. Ике минут
ахырга кадәр һәм бу әле аңлашылмый. </i>

851
01:25:45,560 --> 01:25:49,480
<i> Чехия һәм Италия арасында көрәш
1: 1. карарсыз кала. </i>

852
01:25:51,080 --> 01:25:53,320
Әйдә барыйк!

853
01:25:55,800 --> 01:25:58,999
<i> Костанек бүтән аерылышуда.
Ул Копеккига уза. </i>

854
01:25:59,000 --> 01:26:02,640
<i> Максат! Милан Копекки баллары! </i>

855
01:26:03,160 --> 01:26:05,519
<i> Бу җавап бирү кыен булачак! </i>

856
01:26:05,520 --> 01:26:07,840
Максат!

857
01:26:10,360 --> 01:26:14,919
<i> Тренер Боб Круличның бәхетле кулы бар иде
соңгы юл үзгәрү һәм Милан Копекки </i>

858
01:26:14,920 --> 01:26:19,000
<i> хәзер безнең эскәмиянең кәефен күтәрә. </i>

859
01:26:22,160 --> 01:26:25,120
Чехия турнирга керә
2: 1 җиңү белән.

860
01:26:27,120 --> 01:26:29,800
Әй чехлар! Сез моны эшләмисез!

861
01:26:30,720 --> 01:26:35,479
Әй ахмаклар! Монда кайбер кагыйдәләр бар.
Сез дә, беркем дә алар белән төртмәячәк!

862
01:26:35,480 --> 01:26:39,680
- Мин үземне җитәрлек итеп аңлатаммы?
- Сез монда бик күп кешегә рөхсәт итә алмыйсыз!

863
01:26:40,440 --> 01:26:43,040
Беренчедән, ышанып булмый
беркем белән дә бернәрсә дә булмый.

864
01:26:43,520 --> 01:26:47,079
Шулай ук, сез сыйдырышлыкны арттырасыз.
Кешеләр баскычта утыралар,

865
01:26:47,080 --> 01:26:50,560
- гадәттән тыш чыгу юлларын блоклау!
-Oк, алай түгел!

866
01:26:52,720 --> 01:26:54,919
Сезнең уйларыгызга килегез!

867
01:26:54,920 --> 01:26:57,760
Яки без бөтен әйберне ябырбыз
һәм ул пәрдәләр.

868
01:27:06,640 --> 01:27:10,960
Ун мең кеше алкышлый
аяксыз егетләр төркеме.

869
01:27:12,200 --> 01:27:13,880
Котлыйбыз.

870
01:27:15,920 --> 01:27:18,560
Сез нәрсә карыйсыз?
Миңа бераз актерлык эшләргә туры килде.

871
01:27:19,120 --> 01:27:21,239
Беләсеңме, ул ничек күңелсезләнергә мөмкин?

872
01:27:21,240 --> 01:27:22,240
Шулай итеп ...

873
01:27:24,200 --> 01:27:28,839
Без стадионны ачачакбыз
уеннарыгызга бер сәгать алдан.

874
01:27:28,840 --> 01:27:32,040
-Ә мин подъездга күбрәк кеше өстәрмен.
Рәхмәт.

875
01:27:33,280 --> 01:27:35,159
Эх, һәм мин онытканчы…

876
01:27:35,160 --> 01:27:39,519
- Команда спорт заллары өчен…
-Сыну өчен.

877
01:27:39,520 --> 01:27:42,039
Warmылыту өчен.
Аларда бернәрсә дә юк диярлек.

878
01:27:42,040 --> 01:27:43,040
Проблема юк.

879
01:27:49,880 --> 01:27:53,439
Мазель, сез кулларыгыз белән эшләдегез.
Upperгары тәнегезгә игътибар итегез.

880
01:27:53,440 --> 01:27:56,160
-Хей. Ничек бара?
-Хәй!

881
01:28:05,800 --> 01:28:08,039
<i> Новотный йөзүдә җиңә, ләкин тагын: </i>

882
01:28:08,040 --> 01:28:11,359
<i> бүген Швеция йозакларын ачу
җиңел булмаячак. </i>

883
01:28:11,360 --> 01:28:13,119
Монда бирегез.

884
01:28:13,120 --> 01:28:16,080
<i> Зәңгәр-сары классик.
Бер-бер артлы сугыш. </i>

885
01:28:18,000 --> 01:28:22,039
Нинди тикшерүләр бар? Мин куркам
Костанек аякларын максат мәйданына тыгып куйды.

886
01:28:22,040 --> 01:28:24,799
Костанек аякларын тыя алмады
максат өлкәсендә.

887
01:28:24,800 --> 01:28:25,679
Бу дөрес.

888
01:28:25,680 --> 01:28:29,919
<i> Мусил Швеция зонасына юл таба.
Пак китте. Пелкова ата! </i>

889
01:28:29,920 --> 01:28:32,440
<i> Максат! </i>

890
01:28:37,600 --> 01:28:39,559
Бу чәнечкеле роза.

891
01:28:39,560 --> 01:28:44,080
Линда Пелкова моны раслый
үзе бу ир-атлар спортында яхшы.

892
01:28:49,560 --> 01:28:52,840
Бәхет! Без болай уйный алмыйбыз
бу сироп башлары белән.

893
01:28:54,800 --> 01:28:57,120
Аларга һөҗүм. Көчле!

894
01:29:03,560 --> 01:29:05,760
Бер мизгел.

895
01:29:14,000 --> 01:29:15,960
Әйдә барыйк!

896
01:29:19,960 --> 01:29:21,880
<i> Максат! </i>

897
01:29:23,600 --> 01:29:26,799
<i> Без моны көттек
дөнья сәхнәсенә чыкканнан бирле. </i>

898
01:29:26,800 --> 01:29:29,999
<i> Чехия хоккей
иң кадерле җиңүгә ирешә! </i>

899
01:29:30,000 --> 01:29:33,800
<i> Остравада сенсация туды.
Чехия-Канада: 1: 0. </i>

900
01:29:46,000 --> 01:29:52,119
<i> Тренер Брайан Салливан җитәкчелегендә АКШ командасы
төркем этабын җиңеллек белән эшләде. </i>

901
01:29:52,120 --> 01:29:58,600
<i> Даг Джонс турнирны очко белән алып бара,
ләкин Радим Мусил гаҗәпләнеп икенче урында. </i>

902
01:30:11,320 --> 01:30:14,879
Безнең тренер еш әйтә
икенче мөмкинлек алгач,

903
01:30:14,880 --> 01:30:17,240
сез аны тотарга тиеш.

904
01:30:18,960 --> 01:30:21,040
Минем уйлавымча, анда мин икенче мөмкинлек алдым.

905
01:30:23,960 --> 01:30:25,840
Мин икенче мөмкинлекнең өлешеме?

906
01:30:27,200 --> 01:30:28,200
Алай дип ышанам.

907
01:30:29,720 --> 01:30:32,920
Ләкин дуслар. Мин Клара белән.

908
01:30:37,640 --> 01:30:38,640
Нәрсә ул?

909
01:30:44,480 --> 01:30:47,520
Мин сезгә ярдәм иттем
миңа кирәкми?

910
01:30:48,040 --> 01:30:49,080
-Сез елан!
-Oк.

911
01:30:55,080 --> 01:30:56,080
Капитан?

912
01:30:57,120 --> 01:30:58,800
Остравага такси көтә.

913
01:31:06,520 --> 01:31:08,999
Чехиядә хоккей ысулы күтәрелә.

914
01:31:09,000 --> 01:31:13,520
Безнең команда сатылып бетте
чирекфинал Словакиягә каршы.

915
01:31:14,880 --> 01:31:17,799
<i> Сез киеренкелекне киметә аласыз
аренада пычак белән. </i>

916
01:31:17,800 --> 01:31:22,119
<i> Әйдәгез бүген җиңү белән тәмамланыр дип өметләник,
ләкин бу бөтенләй җиңел булмас. </i>

917
01:31:22,120 --> 01:31:26,600
<i> Бүген - хакыйкать көне. Чирекфинал
монда. Ул уңышны һәм уңышсызлыкны хәл итә. </i>

918
01:31:32,960 --> 01:31:34,080
Сез моны ата алыр идегез!

919
01:31:35,320 --> 01:31:39,319
<i> Кырыклар һәм дулкынлану комачаулый
Чехия командасы. Корман суббинг. </i>

920
01:31:39,320 --> 01:31:40,719
<i> Мартин Йоппа сузыла. </i>

921
01:31:40,720 --> 01:31:43,440
<i> Ул аны яхшы хәлдә ала һәм баллар ала. </i>

922
01:31:44,160 --> 01:31:49,319
<i> Словакия 1: 0 исәбен алып бара. Мичал Вапенка
бу атуга каршы мөмкинлек юк иде. </i>

923
01:31:49,320 --> 01:31:51,800
Сызык үзгәрү!

924
01:31:53,880 --> 01:31:57,279
Аларны үзәктән чыгар
такталарга. Аларга барып җитмәгез.

925
01:31:57,280 --> 01:31:59,959
<i> Радим Мусил аны бәйли! </i>

926
01:31:59,960 --> 01:32:03,319
<i> Радим Мусил аны 1: 1! </i> бәйли

927
01:32:03,320 --> 01:32:07,959
<i> Бу катлаулы хәл иде, ләкин борылды
ярый, Радим Мусил аны тагын саклап калды. </i>

928
01:32:07,960 --> 01:32:10,919
<i> Бу егет кебек
чанасында ракеталар булган. </i>

929
01:32:10,920 --> 01:32:14,480
<i> Ул бөтен җирдә.
Командадагы иң мобиль. </i>

930
01:32:14,920 --> 01:32:17,040
<i> Әйе, Радим Мусил бик яхшы уен уйный. </i>

931
01:32:19,960 --> 01:32:22,160
Әйе!

932
01:32:26,320 --> 01:32:31,879
<i> Чехлар бүген чыннан да утта.
Хәзер бу дөрес! Чехия уйный </i>

933
01:32:31,880 --> 01:32:35,479
<i> медаль турында
хоккей буенча дөнья чемпионаты! </i>

934
01:32:35,480 --> 01:32:38,560
<i> Бу ышанмаслык
Тренер Крулич командасы нәрсәгә иреште! </i>

935
01:32:43,800 --> 01:32:46,359
Тренер, сез яңа гына ирештегез
тарихи уңыш.

936
01:32:46,360 --> 01:32:50,520
Иң мөһиме, монда өй алдында
җанатарлар. Бу сезнең өчен нәрсә аңлата?

937
01:32:51,520 --> 01:32:55,159
Сәяхәтебездә чираттагы адым.
Бик мөһим адым.

938
01:32:55,160 --> 01:32:59,719
Алга таба ярымфиналда сез булачаксыз
зур фаворитларның берсе, Норвегия.

939
01:32:59,720 --> 01:33:01,720
<i> Сезнең команда моңа ничек әзерләнәчәк? </i>

940
01:33:02,200 --> 01:33:05,599
<i> Норстуга һәм Мортервагнер
көчле уенда җиңел балл. </i>

941
01:33:05,600 --> 01:33:08,999
<i> башында
өченче чор, бу Норвегия ике-нил. </i>

942
01:33:09,000 --> 01:33:12,279
Мирек. Фак. Сездә кызышу бар.
Сез чыгасыз!

943
01:33:12,280 --> 01:33:15,199
-Мирек бүген эшләде!
-Мирек күптән эшләнгән иде.

944
01:33:15,200 --> 01:33:18,959
-Әмма Гума яңа гына эшли башлады!
- Сез нинди пациент. Начар…

945
01:33:18,960 --> 01:33:20,879
Тренер, мине куй.

946
01:33:20,880 --> 01:33:24,319
- Ачулы Чихуахуа тактикасы.
- Оныт, егетләр. Алар сине куып чыгарырлар.

947
01:33:24,320 --> 01:33:26,040
-Бу безнең лига түгел, әйеме?
- Тренер?

948
01:33:28,920 --> 01:33:32,359
Әгәр дә сез анда йөри башласагыз,
минем янга килмә, дус, шулаймы?

949
01:33:32,360 --> 01:33:36,679
- Беренче юл үзгәреше!
- Ярар, Док. Хәзер моны карагыз.

950
01:33:36,680 --> 01:33:42,280
Норвегиягә килегез, мин ясыйм
сездән черегән сардиналар. Әйдә!

951
01:34:13,240 --> 01:34:14,960
Шулай ук ​​эшлә. Кычытмыйча.

952
01:34:23,960 --> 01:34:25,400
Сез монда нәрсә эшлисез?

953
01:34:27,960 --> 01:34:31,200
Бу ачык булганда, сез булдыра аласыз
Бескидларның иң биек чокырын карагыз.

954
01:34:31,880 --> 01:34:35,520
- Кайчан миңа әйтергә теләдегез?
- Йөз тапкыр.

955
01:34:37,560 --> 01:34:38,600
Фак, Петр.

956
01:34:40,040 --> 01:34:45,280
Унҗиде ел. Өстәлдән
балалар коляскасы бүлмәсендә.

957
01:34:46,280 --> 01:34:49,079
- Мин беләм.
-Ә сез хәтта тырышлык куймадыгыз

958
01:34:49,080 --> 01:34:51,839
- компанияне сатуыгызны әйтер өчен.
- Минем өлешем.

959
01:34:51,840 --> 01:34:55,039
- Бик мөһим түгел.
- Син минем белән сөйләшкән булыр идең.

960
01:34:55,040 --> 01:34:57,759
Әлбәттә.
Сез хәзер нәрсә эшләргә җыенасыз?

961
01:34:57,760 --> 01:35:00,280
Белмим.
Мәгънәле нәрсә. Бәлки бу.

962
01:35:02,640 --> 01:35:03,680
Сез ахмак.

963
01:35:05,840 --> 01:35:07,520
Сез миңа алдан әйтә алыр идегез.

964
01:35:11,360 --> 01:35:13,040
Командага менеджер кирәк.

965
01:35:20,680 --> 01:35:21,920
Миңа ял кирәк.

966
01:35:25,600 --> 01:35:26,760
Озын.

967
01:35:38,720 --> 01:35:44,240
Ул керде! Әйе!

968
01:35:54,760 --> 01:35:56,439
<i> Норвегиялеләр җавап бирергә тырышалар. </i>

969
01:35:56,440 --> 01:36:00,559
<i> Варнс тагын Педерсенга үтәргә әзер
ләкин ату бик киң бара. </i>

970
01:36:00,560 --> 01:36:03,840
<i> Ә хәзер Мирослав Нежедлы монда,
Норвегия оборонасыннан качу. </i>

971
01:36:17,160 --> 01:36:21,439
Максат!

972
01:36:21,440 --> 01:36:26,920
-Без анда!
-Бу максат Чехияне финалга куя!

973
01:36:30,800 --> 01:36:35,000
Сенсация! НХЛ җанатарлары
ПАРА ХОКИ ДӨН .Я ЧЕМПИОНЫ

974
01:37:08,760 --> 01:37:11,040
- Яхшы! Мин аякларымны тоя алмыйм.
- Гафу. Гадәт.

975
01:37:12,480 --> 01:37:15,719
Фак, бу чыннан да кирәкме?
Бу минем өчен ахмак кебек.

976
01:37:15,720 --> 01:37:18,560
Тренер барысы да шулай диде.

977
01:37:22,600 --> 01:37:24,320
Аның белән бернәрсә дә булмас дип ышанам.

978
01:37:26,640 --> 01:37:29,359
Әй! Әй, син нәрсә эшлисең?

979
01:37:29,360 --> 01:37:31,559
Бу бик яхшы. Чыннан да.

980
01:37:31,560 --> 01:37:34,840
- Ярар, хәзер мине алыгыз.
-Хәзер мин белмим ничек.

981
01:37:37,880 --> 01:37:38,880
Мазель!

982
01:37:40,560 --> 01:37:41,560
Яхшы!

983
01:37:42,400 --> 01:37:43,400
Яхшы эш!

984
01:37:44,000 --> 01:37:46,520
Мин монда офсайд көтәм. Әйдәгез егетләр!

985
01:37:47,280 --> 01:37:51,640
Мине калдыр.
Миңа кагылыгыз, сез су алмыйсыз.

986
01:37:57,160 --> 01:37:59,479
Әйдә барыйк! Яхшы? Тукта.

987
01:37:59,480 --> 01:38:02,919
- Монда узыгыз!
- Тукта. Кулларыгызга сак булыгыз.

988
01:38:02,920 --> 01:38:04,920
Мин киләм. Attackөҗүм!

989
01:38:05,720 --> 01:38:09,240
- Син кайда?
- Яхшы җылыту.

990
01:38:12,840 --> 01:38:14,880
Кыз көрәшә.

991
01:38:15,880 --> 01:38:18,039
Бик яхшы!

992
01:38:18,040 --> 01:38:20,000
Ничек торырга?

993
01:38:23,880 --> 01:38:26,240
Егетләр, сез ята алмыйсыз.

994
01:38:37,840 --> 01:38:38,840
Син йоклыйсыңмы?

995
01:38:57,520 --> 01:38:59,560
Бу шакмак безне финалга җибәрде.

996
01:39:02,040 --> 01:39:03,880
Коллектив минем сезгә бирүемне теләде.

997
01:39:14,480 --> 01:39:19,040
Әгәр дә сез мине тыңласагыз, мин бик шат булыр идем
иртәгә минем белән булсаң.

998
01:39:26,240 --> 01:39:27,240
Хәерле төн.

999
01:39:47,640 --> 01:39:50,119
- Без барыбыз да мондамы?
-Nк, Мазель югалган.

1000
01:39:50,120 --> 01:39:52,999
- Кайда ул?
-Ул иртәдән үк селкетә.

1001
01:39:53,000 --> 01:39:56,600
- Тукта?
-Мин киләм.

1002
01:39:58,000 --> 01:40:02,839
Кичә мин тәнәфес вакытында укыдым,
NHL аудиториясе карый

1003
01:40:02,840 --> 01:40:04,680
Остравада нәрсә була.

1004
01:40:05,600 --> 01:40:08,759
Монда яхшырак атмосфера бар
андагыга караганда,

1005
01:40:08,760 --> 01:40:10,919
һәм барлык уеннар диярлек сатылып бетте.

1006
01:40:10,920 --> 01:40:14,360
Бу Чехия хоккейы
финалда.

1007
01:40:19,960 --> 01:40:25,520
Хәзер барысы да бу шкаф бүлмәсендә
тарихи мизгелнең бер өлеше.

1008
01:40:26,000 --> 01:40:30,080
Чехия хоккейы өчен генә түгел
ләкин андагы барлык спортчылар өчен.

1009
01:40:30,880 --> 01:40:34,159
Сезнең бөтен хокукыгыз бар
үзегез белән горурланырга.

1010
01:40:34,160 --> 01:40:35,960
Рәхмәт, тренер!

1011
01:40:38,760 --> 01:40:43,159
Бу уен ничек тәмамланса да,
ләкин мин яхшы тәмамланыр дип ышанам,

1012
01:40:43,160 --> 01:40:46,280
бездә инде бер чемпион бар
монда безнең белән. Петр.

1013
01:40:47,320 --> 01:40:49,720
Бу синсез булмас иде.

1014
01:40:52,120 --> 01:40:53,800
Барысы өчен рәхмәт.

1015
01:40:58,640 --> 01:41:00,840
Вау, рәхмәт! Рәхмәт.

1016
01:41:01,760 --> 01:41:07,119
Бик зур рәхмәт, мин…
Кара, күзләремне ачкан өчен рәхмәт,

1017
01:41:07,120 --> 01:41:09,879
һәм тышта нәрсә булганын исәпкә алып,

1018
01:41:09,880 --> 01:41:11,680
минем өчен генә түгел.

1019
01:41:12,560 --> 01:41:14,840
Рәхмәт. Мин нәрсәдер эшләргә тиеш.

1020
01:41:16,280 --> 01:41:18,080
Рәхмәт.

1021
01:41:20,920 --> 01:41:22,479
Тренер, шулаймы?

1022
01:41:22,480 --> 01:41:24,239
- Әйе.
-Мин нәрсәдер тәмамларга тиеш.

1023
01:41:24,240 --> 01:41:27,440
Тизрәк, шуңа күрә үзеңне бушатмыйсың.

1024
01:41:29,200 --> 01:41:31,080
Чехия!

1025
01:41:36,160 --> 01:41:38,199
- Кемнең көче бар?
-Чехия!

1026
01:41:38,200 --> 01:41:40,480
- Бер команда бер йөрәк?
-Чехия!

1027
01:42:06,240 --> 01:42:09,560
Мин сезне бераз бәяләмәдем дип уйлыйм.
Котлыйбыз.

1028
01:42:11,320 --> 01:42:12,760
Сез бердәнбер түгел.

1029
01:42:14,560 --> 01:42:15,680
Финалдан ләззәтләнегез.

1030
01:42:21,120 --> 01:42:22,120
Петр?

1031
01:42:24,280 --> 01:42:25,960
Петр, мин монда кемдер алдым.

1032
01:42:38,800 --> 01:42:40,559
Рәхмәт.

1033
01:42:40,560 --> 01:42:41,560
Әти?

1034
01:42:44,520 --> 01:42:48,640
- Сез мине бозга якынайта аласызмы?
- Мин сезне теләгән җирегездә ала алам.

1035
01:42:59,560 --> 01:43:03,040
Аның бары тик 12 уенчысы бар.
Сулли абзый ярминкәдән башларга тели.

1036
01:43:09,360 --> 01:43:10,360
Әйдә барыйк!

1037
01:44:49,760 --> 01:44:55,840
Максат!

1038
01:45:23,680 --> 01:45:27,439
- Алар бу хисне белмиләр!
- Тизрәк языгыз.

1039
01:45:27,440 --> 01:45:30,199
<i> Бу тарихи мизгел. </i>

1040
01:45:30,200 --> 01:45:34,280
<i> Острава шок астында. Беренче тапкыр
Бу турнирда АКШ командасы оттыра. </i>

1041
01:45:37,160 --> 01:45:41,759
<i> Безнең өчен бөтенләй билгесез хәл.
Беркем дә америкалыларга каршы җитәкчелек итмәде. </i>

1042
01:45:41,760 --> 01:45:46,240
<i> Radәм Радим Мусил гол керткәч,
Острава аудиториясе бәйрәм итәргә тиеш. </i>

1043
01:46:06,040 --> 01:46:08,879
Әйдәгез аны саклыйк. Әйдә барыйк!

1044
01:46:08,880 --> 01:46:10,240
Әйдә, егетләр, әйдәгез.

1045
01:46:21,760 --> 01:46:25,280
Чехия!

1046
01:47:29,480 --> 01:47:32,560
Сез бик яхшы уйныйсыз.
Алар гол кертәләр.

1047
01:47:33,440 --> 01:47:36,960
Сез ниндидер энергия телисезме? Тирә-юньгә кара.

1048
01:47:39,120 --> 01:47:42,560
Бу мизгелдән,
без алар өчен уйныйбыз, бу ачыкмы?

1049
01:47:43,200 --> 01:47:44,880
- Шуңа күрә барыйк.
- Кил!

1050
01:49:05,840 --> 01:49:06,919
<i> матур мизгел. </i>

1051
01:49:06,920 --> 01:49:11,519
<i> Спорт Ассоциациясе президенты
уенчыларны котлау өчен тезләнергә тиеш. </i>

1052
01:49:11,520 --> 01:49:14,000
<i> Бу миңа булды
бу йола дәвам итсен өчен. </i>

1053
01:49:29,000 --> 01:49:30,520
Яхшы эш, тренер.

1054
01:49:31,880 --> 01:49:33,920
Котлыйбыз.
-Рәхмәт.

1055
01:49:42,080 --> 01:49:44,360
Әй, рөхсәт ителәме?

1056
01:49:45,640 --> 01:49:46,640
Notк.

1057
01:49:47,360 --> 01:49:48,360
Мин аны үтерермен.

1058
01:49:49,400 --> 01:49:50,840
Бәйрәмне тәмамлагач.

1059
01:50:30,120 --> 01:50:32,359
ОСТРАВАдагы вакыйгалар 2019 елда

1060
01:50:32,360 --> 01:50:36,640
Бәйләнешне үзгәртте
ПАРАСПОРТЛАРГА ИЗГЕ ЯЗМАЛАР.

1061
01:50:37,320 --> 01:50:43,760
ИЗГЕ ЯЗМАЛАР
БАРЫГЫЗ.

1062
01:50:44,400 --> 01:50:50,120
Беркем дә мөмкин түгел.

1063
01:57:32,920 --> 01:57:37,920
Субтитр тәрҗемәсе: Зах Барнс

