1
00:03:19,000 --> 00:03:23,480
... ... ... ఏమిటి
నరకం జరిగిందా?

2
00:03:54,030 --> 00:03:55,110
నేను రెండు మైళ్ల దూరంలో నిలబడి ఉన్నాను...

3
00:04:54,000 --> 00:04:58,750
మేము ఉన్నాము అని మేము నమ్మాము
భూమి యొక్క అత్యంత ఆధిపత్య జాతులు.

4
00:05:00,830 --> 00:05:05,110
జీవితం మాత్రమే సాధ్యమని మేము విశ్వసించాము
గ్రహాల ఉపరితలంపై ఉన్నాయి.

5
00:05:06,010 --> 00:05:10,930
బాగా, ఒక నిర్దిష్ట పాయింట్ తర్వాత, మీరు కలిగి
ఆశ్చర్యం... మనం ఇంకా ఏమి తప్పు చేసాము?

6
00:05:16,350 --> 00:05:20,370
మా వద్ద హాలీవుడ్‌లో 5% కంటే తక్కువ మ్యాప్‌లు ఉన్నాయి.

7
00:05:21,570 --> 00:05:25,710
మన పర్యావరణ వ్యవస్థలు అనుసంధానించబడి ఉంటే
మనం ఊహించని విధంగా.

8
00:05:26,770 --> 00:05:28,810
మేము చాలా వాగ్దానాన్ని సెట్ చేయలేదు.

9
00:05:29,910 --> 00:05:30,910
మనం ఒక్కరమే.

10
00:05:33,730 --> 00:05:36,010
హాలీవుడ్‌లో హాలీవుడ్‌ సెటిల్‌ అవుతోంది.

11
00:05:36,230 --> 00:05:38,030
కాబట్టి, పెద్ద వ్యక్తి తన కొత్త ఇంటిని ఇష్టపడతాడు.

12
00:05:38,031 --> 00:05:39,330
మనం అలా అనుకుంటున్నామా?

13
00:05:40,190 --> 00:05:42,090
అతని జాతి చాలా సామాజికమైనది.

14
00:05:42,870 --> 00:05:45,170
కాంగ్ ఒంటరిగా ఉండటం సహజం కాదు.

15
00:05:48,410 --> 00:05:49,530
అతని రకమైన చివరిది ఇక్కడ ఉంది.

16
00:05:50,250 --> 00:05:53,150
రోజూ వెతుకుతూనే ఉంటాడు
అతను ఎప్పటికీ కనుగొనలేని కుటుంబం.

17
00:05:55,550 --> 00:05:56,550
గాడ్జిల్లా గురించి ఏమిటి?

18
00:05:57,170 --> 00:05:58,250
గాడ్జిల్లా ఉపరితలంపై ఉంది.

19
00:05:59,090 --> 00:06:00,090
కాంగ్ క్రింద ఉంది.

20
00:06:00,470 --> 00:06:02,726
వారు చేయనంత కాలం
ఒకరికొకరు వెంచర్

21
00:06:02,750 --> 00:06:04,070
భూభాగాలు, మాకు ఉన్నాయి
చింతించాల్సిన పనిలేదు.

22
00:06:04,810 --> 00:06:05,810
మానవత్వం అదృష్టం.

23
00:06:06,050 --> 00:06:07,850
మనం చేయలేని యుద్ధాలతో గాడ్జిల్లా పోరాడుతోంది.

24
00:07:00,000 --> 00:07:04,290
వెళ్దాం!

25
00:07:49,960 --> 00:07:51,280
నేను రాత్రికి సెట్ చేస్తున్నాను.

26
00:07:52,260 --> 00:07:53,700
ఇది మరొక కఠినమైనదిగా కనిపిస్తోంది.

27
00:07:54,040 --> 00:07:55,360
ఇది ఇంకా పూర్తి చేయబడిన భాగం?

28
00:07:55,920 --> 00:07:57,360
విట్నీ తేదీ కోసం ఎదురు చూస్తున్నాడు.

29
00:07:57,940 --> 00:07:59,180
అది అదృష్టం.

30
00:08:07,630 --> 00:08:08,630
అది కాంగ్ వేట.

31
00:08:28,510 --> 00:08:30,370
ఇంతకు ముందు ఇలాంటివి చూడలేదు.

32
00:08:33,200 --> 00:08:34,220
నేను దాన్ని తనిఖీ చేస్తాను.

33
00:08:34,960 --> 00:08:36,361
ఈ స్థలం మొత్తం మా స్వంత మార్గంలో ఉంది.

34
00:08:59,900 --> 00:09:02,240
మరొక బలిపశువును కనుగొనమని అతనికి చెప్పండి.

35
00:09:02,560 --> 00:09:03,680
దర్శకుడు హాంప్టన్, ఏమైంది?

36
00:09:03,800 --> 00:09:05,940
బాగా, అవుట్‌పోస్ట్ 1 ఇప్పటికీ ఒక ఆలోచన.

37
00:09:06,480 --> 00:09:07,480
మరియు దీని గురించి తెలుసుకుందాం.

38
00:09:08,040 --> 00:09:09,040
నేను పరిశీలించి వెళుతున్నాను.

39
00:09:09,540 --> 00:09:11,036
ఎందుకంటే ఇది సెంట్రల్ రూమ్ నుండి?

40
00:09:11,060 --> 00:09:13,060
అవును, మేము పొందుతున్నాము
కొన్ని అందమైన విచిత్రమైన స్పైక్‌లు.

41
00:09:13,380 --> 00:09:15,060
నా ఉద్దేశ్యం, ఇది సాధారణమైనది మరియు న్యాయమైనది కావచ్చు.

42
00:09:15,120 --> 00:09:16,280
అవును, కానీ అది జరుగుతూనే ఉంది.

43
00:09:16,900 --> 00:09:18,740
మనం బహుశా ఉండాలి
ఒక వేళ ఇక్కడ సర్వ్ చేయండి.

44
00:09:19,900 --> 00:09:20,900
గాడ్జిల్లా గురించి ఏమిటి?

45
00:09:21,520 --> 00:09:23,180
ఓహ్, అతను ఇంకా నిద్రపోతున్నాడు.

46
00:09:24,080 --> 00:09:25,080
పెద్ద కోపిష్టి మనిషిలా.

47
00:09:25,920 --> 00:09:28,860
అది అలాగే ఉంటుందని ఆశిద్దాం.

48
00:09:28,884 --> 00:09:38,884
<b>https://subscene.com/ కోసం Master_Blaster రూపొందించిన ఉపశీర్షిక</b>

49
00:10:32,170 --> 00:10:33,170
అరె!

50
00:10:35,630 --> 00:10:36,630
అవును!

51
00:11:05,000 --> 00:11:07,520
తల్లి తెలివైనది,
కానీ ఆమె నిశ్చితార్థం చేసుకోలేదు.

52
00:11:07,900 --> 00:11:08,960
ఆమె గ్రేడ్‌లు జారిపోతున్నాయి.

53
00:11:09,220 --> 00:11:11,340
ఆమె ఇంటరాక్ట్ అవ్వడం లేదు
ఆమె స్నేహితుల్లో ఎవరితోనైనా.

54
00:11:11,940 --> 00:11:14,120
మరియు ఈ సమస్యలు కాదు
వెళ్ళిపోతున్నాడు, డాక్టర్ ఆండ్రూస్.

55
00:11:14,820 --> 00:11:15,900
అవి అధ్వాన్నంగా మారాయి.

56
00:11:16,380 --> 00:11:19,380
సరే, నన్ను క్షమించండి.

57
00:11:19,700 --> 00:11:21,680
ఆమె ఇంకా మన ప్రపంచంతో సరిపెట్టుకుంటోంది.

58
00:11:21,920 --> 00:11:25,400
నేను అర్థం చేసుకున్నాను, కానీ మాకు ఒక సంఖ్య ఉంది
సాంస్కృతికంగా స్థానభ్రంశం చెందిన విద్యార్థుల.

59
00:11:25,600 --> 00:11:27,120
ఖచ్చితంగా, కానీ ఆమె సంస్కృతి స్థానభ్రంశం చెందలేదు.

60
00:11:27,280 --> 00:11:28,280
ఆమెది ఆమె సంస్కృతి.

61
00:11:28,360 --> 00:11:30,360
ఆమె E.E యొక్క చివరి సజీవ సభ్యురాలు.
మేము తెగ.

62
00:11:31,460 --> 00:11:32,540
ఏది నిజం కావడానికి ప్రయత్నిస్తోంది.

63
00:11:36,340 --> 00:11:37,340
వారందరితో చేరండి.

64
00:12:33,150 --> 00:12:36,200
శతాబ్దాలుగా, E.E.
మేము తెగ స్టాలిన్‌కు సంరక్షకులం,

65
00:12:36,880 --> 00:12:38,760
గ్రేట్ ఖాన్ యొక్క పూర్వీకుల ఇల్లు.

66
00:12:38,761 --> 00:12:41,860
కానీ తుఫాను నమూనాలను మార్చినప్పుడు
ద్వీపాన్ని నాశనం చేసింది, E.

67
00:12:42,320 --> 00:12:43,720
E. మేము నిర్మూలించబడ్డాము,

68
00:12:44,360 --> 00:12:46,580
ఒకే ఒక్క సభ్యునితో
తెగ నుండి బయటపడింది.

69
00:12:47,760 --> 00:12:51,340
ఒక యువతిని కనుగొని రక్షించారు
దాని నుండి శిక్షించే తుఫాను,

70
00:12:51,960 --> 00:12:57,180
ఆమె తోటి గ్రామ అధికారి.

71
00:12:57,660 --> 00:12:58,660
షిట్.

72
00:14:18,760 --> 00:14:24,600
మీరు వస్తువులను ఎలా రక్షిస్తారు
మీకు అత్యంత ముఖ్యమైన వ్యక్తులలో?

73
00:14:26,500 --> 00:14:28,860
నేటి పోడ్‌కాస్ట్ గురించి
మా పరస్పర బీమాను కొనసాగించండి.

74
00:14:29,040 --> 00:14:31,840
ఒక్కటే బీమా
రకాన్ని అందించే సంస్థ

75
00:14:31,841 --> 00:14:32,841
మీ ఇంటికి రక్షణ
మరియు వ్యక్తిగత వస్తువులు.

76
00:14:33,080 --> 00:14:33,660
ఎందుకంటే అది పరిమితి.

77
00:14:33,900 --> 00:14:35,300
నేను మీ ఆశలు మరియు కలల గురించి పట్టించుకుంటాను.

78
00:14:35,760 --> 00:14:36,820
మా మ్యూచువల్ డాలర్లను బుక్ చేయండి.

79
00:14:37,480 --> 00:14:38,480
ఓ, సరే.

80
00:14:38,580 --> 00:14:40,260
ఓహ్, మాకు లేదు.

81
00:14:40,700 --> 00:14:41,700
మన దగ్గర లేదు.

82
00:14:41,940 --> 00:14:44,800
మేము రికార్డ్ చేస్తున్నాము.

83
00:14:45,240 --> 00:14:46,240
వెళ్ళిపో! అయ్యో, అవును.

84
00:14:47,740 --> 00:14:48,140


85
00:14:48,340 --> 00:14:50,800
నేను అందరినీ అనుమతించాలనుకుంటున్నాను
అభ్యర్థన ఉందని తెలుసు.

86
00:14:52,780 --> 00:14:53,280
నమ్మశక్యం కానిది.

87
00:14:53,281 --> 00:14:54,281
ఏమిటి? హాయ్, బెర్నీ.

88
00:14:57,420 --> 00:14:58,420
ఎలీన్ ఆండ్రూస్.

89
00:15:00,120 --> 00:15:00,620


90
00:15:00,920 --> 00:15:01,920
మేము హాంకాంగ్‌లో కలుసుకున్నాము.

91
00:15:03,220 --> 00:15:04,220
ఓహ్, అవును.

92
00:15:04,400 --> 00:15:05,000
అవును, అవును, అవును, అవును.

93
00:15:05,040 --> 00:15:06,040
హాంగ్ కాంగ్.

94
00:15:06,240 --> 00:15:07,320
అవును, అది చాలా కాలం క్రితం.

95
00:15:07,820 --> 00:15:08,820
ఓహ్, మై గాడ్.

96
00:15:09,060 --> 00:15:09,500
ఓహ్, అవును.

97
00:15:09,640 --> 00:15:10,640
నా జుట్టు పొడవుగా ఉంది.

98
00:15:10,760 --> 00:15:11,760
మీ జుట్టు కత్తిరించండి.

99
00:15:12,100 --> 00:15:12,720
ముఖ్యాంశాలు కూడా.

100
00:15:12,840 --> 00:15:13,840
ఇది బాగుంది.

101
00:15:15,700 --> 00:15:17,940
నేను చేయగలనా అని ఆలోచిస్తున్నాను
ఏదైనా విషయంలో మీ సహాయం పొందండి.

102
00:15:18,960 --> 00:15:19,960
నేను.

103
00:15:21,800 --> 00:15:22,460
అయ్యో, తప్పకుండా.

104
00:15:22,461 --> 00:15:23,700
ఖచ్చితంగా, అవును.

105
00:15:24,140 --> 00:15:24,540
అయితే, అవును.

106
00:15:24,660 --> 00:15:24,940
లోపలికి రండి.

107
00:15:25,240 --> 00:15:26,240
డా. ఆండ్రూస్.

108
00:15:26,540 --> 00:15:26,720
సరే.

109
00:15:27,240 --> 00:15:28,240
అవును.

110
00:15:28,380 --> 00:15:29,536
అక్కడ నేరుగా ఆ హాలులో.

111
00:15:29,560 --> 00:15:30,560
ఎడమవైపు.

112
00:15:32,980 --> 00:15:33,980
చూద్దాం.

113
00:15:34,130 --> 00:15:35,530
నేను మీకు ఏమి సహాయం చేయగలను,
నీకు తెలుసా? మి కాసా ఎ సుజో.

114
00:15:35,800 --> 00:15:37,200


115
00:15:38,190 --> 00:15:40,320
సరే, కుడి వైపున ఉన్న క్రమం,

116
00:15:40,540 --> 00:15:43,581
ఇది జోక్యం చేసుకునే సంకేతం
హాలీవుడ్‌లో మా పరికరాలతో.

117
00:15:43,780 --> 00:15:43,960
సరే.

118
00:15:44,220 --> 00:15:48,860
మరియు ఇవి నా కుమార్తె గియా గీసిన చిత్రాలు,

119
00:15:49,220 --> 00:15:51,400
మరియు మీరు ఆలోచించబోతున్నారు
నేను పూర్తిగా పిచ్చివాడిని అని.

120
00:15:52,640 --> 00:15:55,000
మీకు తెలుసా, నమూనాలు
మధ్య విభాగంలో అదే.

121
00:15:57,540 --> 00:15:58,540
సరిగ్గా.

122
00:15:59,300 --> 00:16:00,300
ధన్యవాదాలు.

123
00:16:00,470 --> 00:16:03,000
చూడండి, మన విశ్లేషకులు, వారు
దీన్ని ఏమి చేయాలో తెలియదు.

124
00:16:03,240 --> 00:16:04,256
వారు సర్కిల్‌లో మాట్లాడుతున్నారు.

125
00:16:04,280 --> 00:16:05,780
వారు రేడియో జోక్యం అంటున్నారు.

126
00:16:06,240 --> 00:16:06,520
యాదృచ్ఛికం.

127
00:16:06,820 --> 00:16:09,240
కానీ నువ్వు అని నాకు తెలుసు
పెట్టె వెలుపల ఆలోచించండి.

128
00:16:09,960 --> 00:16:11,380
ఇంక ఎవరిని ఆశ్రయించాలో తెలియలేదు.

129
00:16:12,640 --> 00:16:14,640
మరియు వారు మిమ్మల్ని ఇక్కడికి పంపారు ఎందుకంటే...
వద్దు, నన్ను పంపవద్దు. నేను చేయలేను...

130
00:16:14,641 --> 00:16:15,881
మీకు తెలుసా, అది వ్యంగ్యం.

131
00:16:16,020 --> 00:16:19,320
మీకు తెలుసా, నాది మాది నిర్ధారించదు
బెక్కా గాడ్జిల్లాను తొలగించడంలో కీలకమైన భాగం,

132
00:16:19,321 --> 00:16:23,560
ఇది నాకు వేల ఖర్చు అవుతుంది
నా బ్లాగ్‌లో వందలాది మంది సభ్యులు ఉన్నారు.

133
00:16:23,960 --> 00:16:27,900
మరియు ఆన్‌లైన్‌లో ట్రోలు,
వారు ప్రతి ఒక్కటి ప్రశ్నిస్తారు

134
00:16:27,901 --> 00:16:30,160
నేను పెట్టిన విషయం,
ముఖ్యంగా ఈ ఒక ట్రోల్.

135
00:16:30,400 --> 00:16:32,360
ఇది ఒక ట్రోల్, ఆపై
తలుపు 6 నుండి 40 వరకు ఉంటుంది.

136
00:16:32,540 --> 00:16:32,940
అతని గురించి ఎప్పుడైనా విన్నారా?

137
00:16:33,120 --> 00:16:33,780
లేదు, నేను అలా అనుకోను.

138
00:16:33,860 --> 00:16:35,700
చాలా బాగుంది, ఎందుకంటే అతను ట్రాష్ బ్యాగ్, సరేనా?

139
00:16:35,980 --> 00:16:39,021
నేను వారిలో సగం కంటే ఎక్కువ అర్హత కలిగి ఉన్నాను
మీరు అక్కడ పనిచేస్తున్న వ్యక్తులు.

140
00:16:39,220 --> 00:16:42,320
I knew what Godzilla was going
మన రాష్ట్రంలో ఎవరికైనా ముందుగా చేయాలంటే...

141
00:16:42,321 --> 00:16:43,360
అందుకే నేను ఇక్కడ ఉన్నాను.

142
00:16:43,900 --> 00:16:46,580
బెర్నీ, నేను ఇక్కడ ఉన్నాను, సరేనా?

143
00:16:49,670 --> 00:16:50,670
మీరు నాకు సహాయం చేయగలరా లేదా
కాదా? అది ఆధారపడి ఉంటుంది.

144
00:16:51,980 --> 00:16:52,980


145
00:16:53,320 --> 00:16:54,840
గందరగోళంలో ఉన్న కొత్త బాస్ మీరేనా?

146
00:16:55,760 --> 00:16:55,940
దేనికి?

147
00:16:56,280 --> 00:16:59,100
ది మోనార్క్ హాలో ఎర్త్
స్టేషన్, M-H-E-S, మెస్.

148
00:16:59,840 --> 00:17:00,920
అవును, ఎవరూ అలా పిలవరు.

149
00:17:01,420 --> 00:17:03,360
నేను కమ్ రీసెర్చ్ విభాగాన్ని నడుపుతున్నాను, కానీ...

150
00:17:04,060 --> 00:17:06,660
సాంకేతికంగా, దర్శకుడు హాంప్టన్
సాధారణ కార్యకలాపాలకు బాధ్యత వహిస్తాడు.

151
00:17:07,660 --> 00:17:10,260
సరే, దర్శకుడు హాంప్టన్ అలా చేయలేదు
కామ్‌లో ఒక పిల్లవాడిని కలిగి ఉండండి.

152
00:17:14,640 --> 00:17:16,200
మీరు హాలో ఎర్త్ స్టేషన్‌కి వెళ్లాలనుకుంటున్నారా?

153
00:17:16,400 --> 00:17:17,756
నేను చెప్పనవసరం లేనందుకు చాలా సంతోషించాను.

154
00:17:17,780 --> 00:17:18,900
మీరు నన్ను ఎన్నటికీ అడగరని నేను అనుకున్నాను.

155
00:17:18,920 --> 00:17:21,900
నేను నిజంగా అది నిరూపించాలని అర్థం
నా బ్లాగ్ కోసం నా బోనాఫైడ్‌లతో నాకు సహాయం చేయండి,

156
00:17:21,980 --> 00:17:24,660
మరియు మీరు అవుతారని నాకు తెలుసు
పోల్చడానికి నాకు సహాయం చేసే వ్యక్తి.

157
00:17:25,020 --> 00:17:26,696
సరే, ఇది అయితే
జరుగుతుంది మరియు అది పెద్దది అయితే,

158
00:17:26,720 --> 00:17:29,200
అప్పుడు మోనికా చేస్తుంది, మీరు
తెలుసు, మీరు ఏ విధంగా పిలిచినా,

159
00:17:29,340 --> 00:17:29,860
నాపై చివరి కోత.

160
00:17:30,040 --> 00:17:31,416
అయ్యో, అయ్యో, అయ్యో, నన్ను క్షమించండి, ఫైనల్ కట్.

161
00:17:31,440 --> 00:17:32,080
లేదు, లేదు, లేదు, లేదు.

162
00:17:32,120 --> 00:17:34,240
అది నాశనం చేస్తుందని మీకు తెలుసు
నా పాత్రికేయ సమగ్రత.

163
00:17:34,500 --> 00:17:37,060
మీకు తెలుసా, మేము మంచిని నిరూపించుకోవాలి
డాక్యుమెంటరీ మరియు స్పాన్సర్ పొందండి.

164
00:17:37,200 --> 00:17:38,320
నేను నిన్ను నిర్మాతగా చేయగలను.

165
00:17:38,460 --> 00:17:40,076
చాలా బాగుంది, ఫైనల్ కట్, ఫైనల్ కట్, ఫైనల్ కట్.

166
00:17:40,100 --> 00:17:43,120
నాకేదో జరుగుతోంది
కుమార్తె, మరియు దానిని ఎలా పరిష్కరించాలో నాకు తెలియదు.

167
00:17:44,460 --> 00:17:47,316
మీరు ఏమి జరుగుతుందో వర్కౌట్ చేయండి మరియు నేను
నీకు కావలసినది ఏదైనా అందిస్తావా, సరేనా?

168
00:17:47,340 --> 00:17:48,340
అది వాగ్దానం.

169
00:17:48,520 --> 00:17:50,960
ఏదైనా అబద్ధం, కానీ
అది చాలా ఉదారంగా ఉంది.

170
00:17:51,260 --> 00:17:52,800
మరియు మనం ఇప్పుడే వెళ్ళాలి.

171
00:17:52,940 --> 00:17:53,940
ఏమిటి?

172
00:17:54,140 --> 00:17:55,400
గాడ్జిల్లా మళ్లీ కదలికలో ఉంది.

173
00:18:51,500 --> 00:18:52,920
గాడ్జిల్లా కదలికలో ఉంటే,

174
00:18:53,080 --> 00:18:54,080
అతను ముందు వస్తున్నట్లు గ్రహిస్తాడు.

175
00:18:54,420 --> 00:18:55,280
అది ఏమిటో మాకు తెలియదు.

176
00:18:55,440 --> 00:18:55,960
మీకు ఖచ్చితంగా తెలియదా?

177
00:18:56,120 --> 00:18:57,520
వాస్తవానికి మేము ఆందోళన చెందుతున్నాము, సెనేటర్.

178
00:18:57,600 --> 00:18:59,280
అందుకే పరిస్థితిని పర్యవేక్షిస్తున్నాం.

179
00:18:59,540 --> 00:19:00,940
ఇది ఏమిటి?

180
00:19:01,480 --> 00:19:03,540
మరియు నేను మీకు చెప్తున్నాను, సెనేటర్,

181
00:19:04,140 --> 00:19:12,020
కాంగ్ హాలీవుడ్‌ను విడిచిపెట్టదు
ఎందుకు గాడ్జిల్లా మీకు చెప్పడానికి కారణం లేదు.

182
00:19:22,010 --> 00:19:23,210
ఆలోచన లేదు.

183
00:19:23,510 --> 00:19:23,870
కేవలం గాడ్జిల్లా.

184
00:19:24,230 --> 00:19:26,230
ఒక నిర్దిష్ట జీవితకాలం కోసం ఏమీ చెప్పలేము.

185
00:19:26,530 --> 00:19:29,470
మరియు గాడ్జిల్లా ఉంటే ఏమి జరుగుతుంది
గందరగోళం చెందడం మొదలవుతుందా?

186
00:19:30,130 --> 00:19:31,310
అంతా నా సోఫా మీదకే వెళ్తున్నారు.

187
00:19:59,690 --> 00:20:01,090
దానిని స్థానంలో పంపండి.

188
00:20:13,830 --> 00:20:15,050
పట్టణంలో ఉత్తమ వైద్యుడు.

189
00:20:33,600 --> 00:20:36,020
కెరీర్‌లో హంస వస్తువు ఉంటుంది
భర్తీతో రెండింటితో.

190
00:20:42,540 --> 00:20:44,440
షట్ డౌన్, ట్రాపర్.

191
00:20:48,620 --> 00:20:49,620
తిరగండి.

192
00:20:55,320 --> 00:20:57,320
అయ్యో సార్.

193
00:20:58,480 --> 00:20:59,480
మీకు అల్పాహారం ఉంది.

194
00:21:40,880 --> 00:21:46,280
మీకు అత్యంత స్వాగతం. ఇప్పుడు ప్రతి రోజు మీరు పొందుతారు
300 అడుగుల 8 మ్యాప్ లోపలికి ఎక్కడానికి, అవునా? అవును.

195
00:21:46,400 --> 00:21:48,400
ఇది జరగబోతోందని మీరు ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నారా
తగినంత బలంగా ఉందా? ఇది, అవును.

196
00:21:48,560 --> 00:21:52,360
మిశ్రమ రంగు అదే
వారు వాహనం, ఉష్ణ కవచాలపై ఉపయోగిస్తారు.

197
00:21:56,920 --> 00:22:00,160
బాగా, మంచి దంతాలు ఉండవు
అతను ఇక్కడ ఉన్నాడని ఆ భావాల ధైర్యం.

198
00:22:00,240 --> 00:22:03,740
సరే, మీకు టై ఉండకూడదు
అతనికి పంటి నొప్పి ఉంది, మీరు చేయగలరా?

199
00:22:04,860 --> 00:22:05,160
నం.

200
00:22:05,580 --> 00:22:07,357
చింతించకండి, జంట
గంటలు, మీరు ఒక కావచ్చు

201
00:22:07,369 --> 00:22:09,196
కొంచెం ఇబ్బందిగా ఉంది, కానీ మీరు ఉంటారు
వెనక్కి వెళ్ళడం మంచిది.

202
00:22:09,220 --> 00:22:11,777
మీకు తెలుసా, నేను ఇప్పుడే విన్నాను
మీరు పశువైద్యునిగా ఉండబోతున్నారని,

203
00:22:11,789 --> 00:22:14,180
మరియు నేను అనుకున్నాను, కాదు, అంటే
ట్రాపర్‌కి చాలా బోరింగ్‌గా ఉంది.

204
00:22:14,780 --> 00:22:16,796
మరియు మీరు వెళ్లి అవ్వండి
ప్రపంచంలోనే అత్యంత విచిత్రమైన పశువైద్యుడు.

205
00:22:16,820 --> 00:22:20,020
అవును, ఇది ప్రాథమికంగా నేను మరియు డా
డూలిటిల్, నా జంతువులు పెద్దవి తప్ప.

206
00:22:21,400 --> 00:22:24,380
నేను అనుకున్నాను, చివరకు, ఎవరైనా
అతన్ని ఎదగడానికి చేసింది.

207
00:22:24,700 --> 00:22:28,440
లేదు. ఎవరో తిరిగి ప్రయత్నించారు
కళాశాలలో, కానీ అది నిజంగా పని చేయలేదు.

208
00:22:28,700 --> 00:22:29,000
అవునా?

209
00:22:29,220 --> 00:22:32,980
అవును, ఆమె నాతో ఏమి చెప్పింది?
ట్రాపర్, మీరు తీవ్రమైన వ్యక్తి కాదు.

210
00:22:33,120 --> 00:22:34,120
ఆమె చాలా తెలివిగా అనిపిస్తుంది.

211
00:22:34,640 --> 00:22:36,240
ఇష్. ఆమె PhD పొందింది.

212
00:22:37,260 --> 00:22:38,260
చాలా, నిజానికి.

213
00:22:40,740 --> 00:22:41,740
అక్కడ పిల్ల ఎలా ఉంది?

214
00:22:42,760 --> 00:22:46,880
మీకు తెలుసా, కష్టపడుతున్నారు, ప్రయత్నిస్తున్నారు
ప్రపంచంలో ఒక స్థలాన్ని కనుగొనడానికి.

215
00:22:47,940 --> 00:22:50,220
అవును, నాకు తెలుసు, నాకు అర్థమైంది.

216
00:22:50,700 --> 00:22:52,360
చింతించకండి, అంతా సరిగ్గా ఉండాలి.

217
00:22:52,820 --> 00:22:53,820
ఆమెకు మంచి తల్లి ఉంది.

218
00:23:09,420 --> 00:23:15,080
డాక్టర్ ఆండ్రూస్, మీ అతిథి
మీ కోసం అడుగుతున్నారు.

219
00:23:16,340 --> 00:23:18,621
దయచేసి దీనిని తీసుకోవద్దు
తప్పు మార్గం, కానీ నేను చెప్పగలను

220
00:23:18,720 --> 00:23:20,900
మీ పరిశోధన లైబ్రరీ అయితే
అనేక ప్రస్తుత లోపాలను కలిగి ఉంది,

221
00:23:21,120 --> 00:23:23,760
నేను కొంత సీరియస్‌గా కాల్ చేయాల్సి వచ్చింది
నా డిస్కార్డ్ చాట్ కోసం పేపర్లు.

222
00:23:23,980 --> 00:23:24,900
మీ దగ్గర ఏదైనా ఉందా?

223
00:23:24,901 --> 00:23:25,660
అవును, నా దగ్గర ఏదో ఉంది.

224
00:23:25,860 --> 00:23:26,860
నా దగ్గర ఏదో ఉంది.

225
00:23:26,980 --> 00:23:30,740
సరే, మేము చాలా చూశాము
కాలక్రమేణా పునరావృతమయ్యే వర్గాలు

226
00:23:30,741 --> 00:23:33,340
ప్రతి స్పైక్‌లో అనుగుణంగా ఉంటుంది
ఒక నిర్దిష్ట రకమైన సంఘటనకు.

227
00:23:33,720 --> 00:23:34,760
దయచేసి, చాలా ధన్యవాదాలు.

228
00:23:34,980 --> 00:23:35,980
సరే, దీన్ని తనిఖీ చేయండి.

229
00:23:36,040 --> 00:23:37,040
ఇది చూసారా?

230
00:23:37,160 --> 00:23:39,720
గాడ్జిల్లాతో మీ మొదటి ఎన్‌కౌంటర్ కావచ్చు.

231
00:23:41,080 --> 00:23:42,180
స్కల్ ఐలాండ్ యొక్క ఆవిష్కరణ.

232
00:23:42,600 --> 00:23:45,436
సరే, మీరు చెప్పేది అదే
ఈ సంకేతాలు సాపేక్ష నమూనాలు మాత్రమే కాదు.

233
00:23:45,460 --> 00:23:46,320
అవును, నేను కొన్ని చూశాను, అవును.

234
00:23:46,400 --> 00:23:47,680
మరియు గాడ్జిల్లా దానిని ఎంచుకుంటుంది.

235
00:23:47,720 --> 00:23:48,840
ఓహ్, నేను మీకు ఒకటి బాగా చేయగలను.

236
00:23:49,300 --> 00:23:51,640
నేను ఎక్కువగా చూశాను
ప్రతి తరంగ రూపంలో సారూప్యతలు,

237
00:23:51,760 --> 00:23:52,460
మరియు నేను నేపథ్యాన్ని సిద్ధం చేసాను.

238
00:23:52,461 --> 00:23:53,140
అంటే, మీరు ఏమి చూస్తున్నారు?

239
00:23:53,141 --> 00:23:54,280
ఇది ఒక బాధాకరమైన పిలుపు.

240
00:23:54,780 --> 00:23:56,060
ఇది ఒక బాధాకరమైన పిలుపు.

241
00:23:56,380 --> 00:23:57,780
సరే, మానసిక శక్తికి సమాధానం లేదు.

242
00:23:58,020 --> 00:23:59,500
మీరు అదే చేస్తున్నారు, ఈ చిహ్నాలు.

243
00:24:00,100 --> 00:24:02,360
ఏదో తగ్గింది
అక్కడ సహాయం కోసం పిలుస్తోంది.

244
00:24:05,780 --> 00:24:08,340
ఇక్కడే, నేను తీసుకుంటున్నట్లు అనిపిస్తుంది
క్షయం లేకుండా ఇంత దూరం ప్రచారం చేయండి.

245
00:24:08,800 --> 00:24:11,220
ఇదీ, ఇదో విషయం
మేము ఎప్పుడూ ఎదుర్కోలేదు,

246
00:24:11,540 --> 00:24:12,580
మరియు అది బలపడుతోంది.

247
00:24:13,140 --> 00:24:14,140
మీకు చెడ్డ వినికిడి ఉందా?

248
00:24:14,200 --> 00:24:15,456
నేను ఇప్పుడే చెప్పబోతున్నాను
వాటిని ఇంటర్నెట్ గురించి.

249
00:24:15,480 --> 00:24:17,220
ఇది ఒక విధమైన బాధ సిగ్నల్.

250
00:24:18,720 --> 00:24:18,920
కాబట్టి ఎవరు?

251
00:24:19,200 --> 00:24:19,580
దేనికి?

252
00:24:20,080 --> 00:24:21,080
ఎవరి నుండి?

253
00:24:21,320 --> 00:24:22,020
అది దేనికైనా.

254
00:24:22,100 --> 00:24:23,220
అందుకే గాడ్జిల్లా చంద్రునిపై ఉంది.

255
00:24:23,221 --> 00:24:25,580
మేము ఖచ్చితంగా చెప్పలేము,
కానీ అది అలా కనిపిస్తుంది.

256
00:24:26,220 --> 00:24:27,860
సరే, మనం దీన్ని త్వరగా గుర్తించాలి.

257
00:24:28,500 --> 00:24:30,120
గోడలు ఇప్పటికే మా తలుపు వద్ద ఉన్నాయి.

258
00:24:31,700 --> 00:24:34,640
అనే కోణంలో ప్రభుత్వం వెతుకుతోంది
హాల్ ఆఫ్ వర్త్ కార్యకలాపాలను స్వాధీనం చేసుకోవడానికి క్షమించండి.

259
00:24:35,040 --> 00:24:36,800
మరియు కార్పొరేషన్లు తమ ఉద్యోగాలు చేస్తున్నాయి.

260
00:24:37,360 --> 00:24:40,101
అవును, ఎందుకంటే ఎవరు ఉండాలనుకుంటున్నారు
ధనవంతుడు మరియు అన్ని భూతాలను వదిలించుకోవాలా?

261
00:24:40,280 --> 00:24:41,480
ఇది భయంకరమైనది కాకపోవచ్చు, సరియైనదా?

262
00:24:41,980 --> 00:24:44,220
మేము ఒక మూలాన్ని కనుగొనడం మంచిది
DC దీన్ని వదిలించుకోవడానికి ముందు.

263
00:24:46,240 --> 00:24:47,240
సరే.

264
00:24:48,200 --> 00:24:50,500
నేను మీకు పూర్తి కార్యాచరణ పర్యవేక్షణను ఇస్తున్నాను.

265
00:24:50,501 --> 00:24:51,821
మేము ఒక చిన్న బృందాన్ని తీసుకుంటాము,

266
00:24:52,080 --> 00:24:54,320
మేము దానిని వేగంగా చేయలేము మరియు
ఎవరూ చనిపోవాల్సిన అవసరం లేదు.

267
00:24:54,440 --> 00:24:54,880
మేము బాగానే ఉంటాము.

268
00:24:55,020 --> 00:24:56,180
వద్దు, వద్దు, రాత్రి పడకముందే.

269
00:24:56,460 --> 00:24:58,220
మీరు, ఉహ్, మీరు బాగానే ఉన్నారా?

270
00:24:59,660 --> 00:25:00,720
మీరు ఎప్పటికీ అడగరని నేను అనుకున్నాను.

271
00:25:11,960 --> 00:25:14,200
నుండి స్పందన లేదు
హాల్ ఆఫ్ వర్త్ గార్డ్ పోస్ట్.

272
00:25:14,560 --> 00:25:15,640
వారి రేడియోలు చేయాలి.

273
00:25:16,000 --> 00:25:17,276
సరే, అది మా మొదటి స్టాప్.

274
00:25:17,300 --> 00:25:18,300
కుదరదు.

275
00:25:41,570 --> 00:25:42,690
మేల్కొనే, మేల్కొనే, అందరూ.

276
00:25:43,270 --> 00:25:44,270
శాంతించండి.

277
00:26:06,030 --> 00:26:07,530
రండి, మేము ఒక ఒప్పందం చేసుకున్నాము.

278
00:26:07,790 --> 00:26:10,270
బెర్నీ, ఇది మానసికంగా చెప్పేది కాదు
అది ఒక నిఘా మిషన్.

279
00:26:11,150 --> 00:26:12,150
అది ఎలా ఉందో చూసి క్షమించండి.

280
00:26:12,530 --> 00:26:13,826
మీకు ఏదైనా అవసరం అయినప్పుడు, అంతే,

281
00:26:13,850 --> 00:26:15,890
నువ్వు చాలా తెలివైనవాడివి, బెర్నీ,
మీరు చాలా సమర్థులు, బెర్నీ,

282
00:26:15,930 --> 00:26:17,730
నేను మీ సబ్‌స్క్రైబ్ చేస్తాను
బ్లాగ్ రకం, బెర్నీ,

283
00:26:17,810 --> 00:26:19,890
ఆపై నేను బట్వాడా చేసినప్పుడు
అది, మీరు నన్ను ఒక వైపు విసిరివేయండి.

284
00:26:20,590 --> 00:26:22,390
సరే, చూడండి, ఇది ప్రమాదకరమైనది కావచ్చు.

285
00:26:23,630 --> 00:26:24,630
రండి.

286
00:26:24,730 --> 00:26:26,630
నేను ప్రమాదానికి కొత్తేమీ కాదు.

287
00:26:27,930 --> 00:26:29,270
ఆ సమయంలో నేను ప్రాస చేయాలనుకుంటున్నాను.

288
00:26:30,670 --> 00:26:31,910
కానీ మీరు నాకు రుణపడి ఉన్నారు, సరేనా?

289
00:26:32,010 --> 00:26:33,110
నేను ఈ విషయాన్ని పగులగొట్టను.

290
00:26:33,650 --> 00:26:36,010
ఇది చివరిసారి లాగా ఉండవచ్చు
మేము ప్రపంచాన్ని రక్షించినప్పుడు.

291
00:26:36,310 --> 00:26:37,310
గుర్తుందా?

292
00:26:39,690 --> 00:26:40,690
మిగుల్?

293
00:26:40,770 --> 00:26:41,770
అవునా?

294
00:26:42,010 --> 00:26:43,090
మరొకరికి సీటు పట్టుకోండి.

295
00:26:43,410 --> 00:26:44,410
ధన్యవాదాలు, డాక్టర్ ఆండ్రూస్.

296
00:26:44,670 --> 00:26:45,470
మీరు చింతించరు.

297
00:26:45,610 --> 00:26:46,610
మీరు తమాషా చేస్తున్నారు, సరియైనదా?

298
00:26:48,190 --> 00:26:49,190
నేను ప్లస్ వన్.

299
00:26:49,410 --> 00:26:50,410
నమస్కారం.

300
00:26:57,270 --> 00:26:58,910
మేము హాల్ ఆఫ్ వర్త్‌కి వెళ్తున్నాము.

301
00:27:00,330 --> 00:27:05,850
నేను వెళ్తున్నాను...

302
00:27:05,851 --> 00:27:08,410
కాబట్టి ఒక ఇన్‌ఫ్లైట్ రీపింగ్ లాగా ఉంది
నేను దాని గురించి తెలుసుకోవాలి? అక్కడ ఉంది.

303
00:27:08,630 --> 00:27:09,630


304
00:27:10,010 --> 00:27:12,830
పారాచూట్‌లు లేవు,
ఫ్లోటేషన్ పరికరాలు లేవు.

305
00:27:13,450 --> 00:27:15,066
మీరు మీ చేతిని కోల్పోయిన వీటిలో దేనినైనా తాకండి,

306
00:27:15,090 --> 00:27:17,450
మరియు మీరు చనిపోతే, చేయండి
ఖచ్చితంగా అది నా వాహనం వెలుపల ఉంది.

307
00:27:19,610 --> 00:27:20,610
మంచి బ్రీఫింగ్.

308
00:27:21,530 --> 00:27:22,530
గొప్ప బ్రీఫింగ్.

309
00:27:23,150 --> 00:27:24,510
నన్ను చాలా వ్యక్తిగతంగా తగ్గించవద్దు.

310
00:27:25,190 --> 00:27:26,510
దూకుడు అనేది స్టఫ్ లాంగ్వేజ్.

311
00:27:32,640 --> 00:27:33,640
సరే, మిగ్వెల్.

312
00:27:34,180 --> 00:27:35,180
దాన్ని పంచ్ చేద్దాం.

313
00:27:48,050 --> 00:27:51,690
దాన్ని పంచ్ చేద్దాం.

314
00:27:55,890 --> 00:27:57,890
ఇలా చేద్దాం.

315
00:27:57,891 --> 00:28:01,230
మీ నాలుకను మింగకుండా ప్రయత్నించండి.

316
00:28:01,770 --> 00:28:02,770
ఏమిటి?

317
00:28:02,850 --> 00:28:03,630
నా నాలుకను మింగకుండా ప్రయత్నించండి.

318
00:28:03,730 --> 00:28:05,210
సరిగ్గా మీరు ప్రవేశించరని నేను ఆశిస్తున్నాను.

319
00:28:05,350 --> 00:28:10,260
మీరు ప్రవేశిస్తే, ఒక గొప్ప ట్రిక్ చేయండి.

320
00:28:11,360 --> 00:28:12,400
ఫకింగ్ ఫకరీ.

321
00:28:13,340 --> 00:28:14,340
వెళ్దాం.

322
00:28:14,780 --> 00:28:15,780
చీర్స్.

323
00:29:09,790 --> 00:29:11,350
వ్యవస్థ స్థిరీకరించబడింది.

324
00:29:12,010 --> 00:29:13,170
ఓహ్, సిస్టమ్ బాగుంది డాక్.

325
00:29:13,730 --> 00:29:14,310
అందరూ ఎలా ఉన్నారు?

326
00:29:14,690 --> 00:29:15,170
మీరు బాగున్నారా? ఎప్పుడూ చెడ్డది కాదు.

327
00:29:15,410 --> 00:29:15,850


328
00:29:16,070 --> 00:29:17,070
అవునా?

329
00:29:17,290 --> 00:29:18,290
బెర్నీ, బాగున్నావా? బాగుంది.

330
00:29:22,440 --> 00:29:23,440
ఓహ్, వావ్.

331
00:29:24,160 --> 00:29:25,160
మంచి క్లిక్‌లు.

332
00:29:49,520 --> 00:29:51,680
ఇంకా ప్రమాదం కాదు, పోలీసులు.

333
00:29:58,850 --> 00:30:00,350
అవి వెర్టిసిన్లు, మిగ్యుల్.

334
00:30:00,351 --> 00:30:01,530
వాటిని వెర్టిసిన్‌లు అంటారు.

335
00:30:01,670 --> 00:30:02,670
వారి సమస్యలు కొన్ని?

336
00:30:02,790 --> 00:30:03,950
లేదు, అవి పూర్తిగా ప్రమాదకరం కాదు.

337
00:30:04,370 --> 00:30:06,057
మీరు విసుగు చెందితే తప్ప
పైకి ఆపై వారు ఫక్ చేస్తారు

338
00:30:06,069 --> 00:30:07,930
ఒక మెరుపు గురించి
బయో-ఎలక్ట్రిసిటీతో.

339
00:30:11,330 --> 00:30:13,390
క్రెడిట్ బాగా దూరంగా ఉంటుందని తెలిసింది.

340
00:30:13,850 --> 00:30:16,754
ఇది వారిని చేస్తుంది
మీరు ఉంటే పరిపూర్ణ చాపెరోన్

341
00:30:16,766 --> 00:30:20,070
ఒక చల్లని కలిగి జరిగే
లార్కీ చేపల బయోమిమిక్రీ డబ్బా?

342
00:30:20,510 --> 00:30:21,510
విచిత్రమా?

343
00:30:35,300 --> 00:30:35,960
ఏమిటి విషయం?
ఇది మంచిది కాదు.

344
00:30:36,320 --> 00:30:37,320


345
00:30:37,560 --> 00:30:39,180
గాడ్జిల్లా ఇప్పుడే ఫ్రాన్స్‌లో ల్యాండ్‌ఫాల్ చేసింది.

346
00:30:39,560 --> 00:30:40,960
గ్రౌండ్ జట్టు ఐదు క్లిక్‌ల దూరంలో ఉంది.

347
00:30:48,100 --> 00:31:03,480
గ్రౌండ్ టీమ్ ఐదు క్లిక్‌లతో ముగిసింది...

348
00:31:25,580 --> 00:31:27,540
యొక్క వాతావరణం
రేడియేషన్ స్థాయిలు పడిపోతున్నాయి.

349
00:31:27,740 --> 00:31:28,460
అతను దానిని గ్రహిస్తున్నాడు.

350
00:31:28,620 --> 00:31:29,900
సరే, అతను ఏదో వసూలు చేస్తున్నాడు.

351
00:32:09,860 --> 00:32:10,860
మేము శిఖరం వద్ద ఉన్నాము.

352
00:32:11,860 --> 00:32:12,520
నేను బాగానే ఉన్నాను.

353
00:32:12,880 --> 00:32:13,540
మీరు చేయకూడదు.

354
00:32:13,880 --> 00:32:15,560
మేము ఒక అవుట్‌పోస్ట్ పైకి వస్తున్నాము.

355
00:32:29,360 --> 00:32:30,360
మీరు స్టాక్‌ని చూశారు.

356
00:32:31,620 --> 00:32:31,960
అవును.

357
00:32:58,610 --> 00:33:03,039
వేడి సంతకం లేదు.

358
00:33:04,570 --> 00:33:05,790
అలా ప్రాణాలతో బయటపడింది.

359
00:33:06,710 --> 00:33:07,750
నాకు కొంత గౌరవం లేదు.

360
00:33:08,310 --> 00:33:09,390
ఈ వ్యక్తులకు కుటుంబాలు ఉన్నాయి.

361
00:33:10,230 --> 00:33:11,410
దీన్ని ఏమి చేసి ఉండవచ్చు?

362
00:33:12,750 --> 00:33:15,550
నాకు అర్థం కాలేదు, మేము దీన్ని కలిగి ఉన్నాము
సంఘటన లేకుండా సంవత్సరాలపాటు అవుట్‌పోస్ట్.

363
00:33:15,910 --> 00:33:17,010
అయితే ఇప్పుడు దాడి చేయడం ఎందుకు?

364
00:33:17,790 --> 00:33:18,790
ఏమి మారింది?

365
00:33:23,310 --> 00:33:26,110
హే డాక్, ఇక్కడ కెమెరా ఉంది.

366
00:33:26,810 --> 00:33:29,190
మీరు దేనినైనా లాగగలరని మీరు భావిస్తారు
దాని ఫుటేజీ? ఓహ్ షిట్.

367
00:33:30,690 --> 00:33:31,690


368
00:33:41,020 --> 00:33:42,280
అది వేరే సంగతి.

369
00:33:43,100 --> 00:33:47,500
అవును, ముందు నేల నుండి బయటపడండి
ఇంకేదో తిరిగి వస్తుంది అని.

370
00:33:47,860 --> 00:33:48,860
జీను పైకి!

371
00:38:47,000 --> 00:38:51,990
నేల నుండి బయటపడండి!

372
00:38:52,601 --> 00:38:53,881
ముందుగా సిగ్నల్ పొందడం, అవునా?

373
00:38:54,040 --> 00:39:03,900
అవును, నేను తమాషా చేస్తున్నాను.

374
00:39:04,080 --> 00:39:05,660
రెండవ వేడి లేదు, కానీ అది అసాధ్యం.

375
00:39:06,560 --> 00:39:07,820
వాట్ ది బ్లడీ హెల్
అది? నాకేమీ తెలియదు.

376
00:39:08,580 --> 00:39:09,580


377
00:39:13,740 --> 00:39:15,640
దిగిపో! దిగిపో!

378
00:39:36,820 --> 00:39:38,760
ఆ రిడ్జ్ పాయింట్ నుంచి వస్తోందని అంటున్నారు.

379
00:40:12,980 --> 00:40:14,800
అతను పరాయి నేలపై అడుగు పెట్టినప్పుడు,

380
00:40:16,640 --> 00:40:20,920
ఒక చిన్న అడుగు మాత్రమే ఉంది
నాకు మరియు ఒక పెద్ద ఎత్తుకు.

381
00:40:21,680 --> 00:40:23,120
మీరు నన్ను తమాషా చేస్తున్నారా?

382
00:40:23,680 --> 00:40:25,500
లెన్స్ క్రింద, ఇది ఒక డాక్యుమెంటరీ.

383
00:40:25,760 --> 00:40:27,036
నేను మిమ్మల్ని అడగాలని మీరు కోరుకుంటున్నారు, బయటకు నడవండి.

384
00:40:27,060 --> 00:40:28,060
దీన్ని తీసుకోండి.

385
00:40:28,200 --> 00:40:29,200
సరే, తీసుకో.

386
00:40:31,180 --> 00:40:33,320
ది హాల్ ఆఫ్ ఎర్త్.

387
00:40:33,680 --> 00:40:34,680
ఒక స్త్రీ.

388
00:40:37,920 --> 00:40:39,380
నేను నేరుగా రెండు మైళ్లు ముందుకు ఉన్నాను.

389
00:40:43,940 --> 00:40:46,220
నేను ఇక్కడ ఆమె కోసం ఎక్కువగా ఉన్నాను.

390
00:40:47,300 --> 00:40:48,920
ఓ, అది చూడు.

391
00:40:49,760 --> 00:40:50,760
నేను కూడా రుచిగా ఉండాలి.

392
00:40:51,800 --> 00:40:52,800
ఆమెను చంపండి.

393
00:40:56,910 --> 00:40:58,030
కాబట్టి వారు తమ గుడ్లను పెంచుకోవచ్చు.

394
00:41:00,430 --> 00:41:02,410
నాకంటే ఆమెకు ఇది చాలా అవసరం.

395
00:41:17,180 --> 00:41:18,180
వేచి ఉండండి.

396
00:41:19,380 --> 00:41:20,380
ఏమిటి?

397
00:41:20,820 --> 00:41:21,820
పట్టుకోవడం ఏమిటి
పైకి? ఈ విధంగా కాదు.

398
00:41:22,240 --> 00:41:23,240


399
00:41:23,580 --> 00:41:24,600
ఏమిటి? ఎందుకు?

400
00:41:25,120 --> 00:41:27,000
ఇప్పుడు మనం ఒక తీసుకోవాలి
ఇక్కడ ఏదో ఒక ప్రక్క దారి.

401
00:41:27,300 --> 00:41:29,220
ఎక్కడ, ఇక్కడ ఎక్కడ? ఇక్కడ లాగా, ఇక్కడా?

402
00:41:31,340 --> 00:41:33,400
అయ్యో, నేను ఏమీ తీసుకోను.

403
00:41:33,700 --> 00:41:36,140
లేదు, ఏదో వాసన సరిగా లేదు.
ఇది మీరు మాత్రమే కాదు, మిగుల్.

404
00:41:36,380 --> 00:41:39,200
ఇది నా జీవితం. అది కుళ్ళిన మాంసం లాంటిది.

405
00:41:39,640 --> 00:41:41,080
ఇది బహుశా కేవలం ఒక మృతదేహం పైకి గాలి.

406
00:41:41,240 --> 00:41:41,680
మేము కదులుతూ ఉంటాము.

407
00:41:41,980 --> 00:41:42,840
మిగ్యుల్, ఆగండి.

408
00:41:43,000 --> 00:41:44,000
వినండి మిత్రమా.

409
00:41:44,040 --> 00:41:45,680
నేను నా స్థిరమైన థర్మల్‌ను విశ్వసిస్తాను

410
00:41:45,681 --> 00:41:50,020
మీ ఏస్ ఫించూరా మీద
హిప్పీ-డిప్పీ రోజంతా ఆరు సెంట్లు.

411
00:41:50,840 --> 00:41:51,220
మీరు నన్ను పొందారా?

412
00:41:51,280 --> 00:41:52,776
ఓహ్, కాల్ వ్యక్తుల పేరు మాత్రమే ఉంది.

413
00:41:52,800 --> 00:41:54,076
హే, అది మీ ఫ్రీక్ షో కోసం.

414
00:41:54,100 --> 00:41:56,100
మీరు దానిని మూసివేయకపోతే,
నేను దానిని తీసుకుంటాను

415
00:41:56,101 --> 00:41:57,701
కెమెరా మరియు నేను చేస్తాను
దాన్ని మూసుకో.

416
00:41:57,840 --> 00:41:59,060
నేను బాధ్యత వహిస్తున్నాను. మేము కదులుతాము.

417
00:41:59,061 --> 00:42:00,600
మనం ఎవరి మాట వినకూడదు?

418
00:42:00,900 --> 00:42:02,160
నేను నిలబడి దాన్ని మూసివేస్తాను!

419
00:42:02,380 --> 00:42:03,380
నేను బాధ్యత వహిస్తాను!

420
00:42:12,820 --> 00:42:13,940
అది ఒక చెట్టు!

421
00:42:14,400 --> 00:42:15,656
అంతా సరిగ్గా ఉండాలి.
అంతా సరిగ్గా ఉండాలి.

422
00:42:15,680 --> 00:42:16,960
అయ్యో, విషయాలు అంత దూరం చేరుకోలేదు.

423
00:42:17,180 --> 00:42:18,360
చెట్టు దగ్గరకు ఎవరు నడిపిస్తున్నారు?

424
00:42:18,660 --> 00:42:19,120
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు, మనిషి?

425
00:42:19,420 --> 00:42:20,200
నేను బేస్‌కి కాల్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను.

426
00:42:20,320 --> 00:42:20,640
నేను గోకడం చేస్తున్నాను.

427
00:42:20,900 --> 00:42:22,656
ఒక్క నిమిషం అతను అక్కడ ఉన్నాడు,
అతను నా ముఖంలోనే ఉన్నాడు.

428
00:42:22,680 --> 00:42:24,000
ఒక చెట్టు! నేను ఎక్కడా లేను!
లేదు, లేదు, లేదు.

429
00:42:24,220 --> 00:42:25,400
అది భారంగా ఉంది.

430
00:42:25,600 --> 00:42:26,876
కానీ అది అసలైన గిరగిరా, మనిషి.

431
00:42:26,900 --> 00:42:27,900
కొద్దిగా చల్లగా ఎరుపు.

432
00:42:28,500 --> 00:42:32,960
టెన్నిసన్, మీరు ఇప్పుడే చూశారు
మనిషి మ్రింగివేయబడతాడు

433
00:42:32,961 --> 00:42:34,201
ఒక topiary పీడకల మరియు
మీరు టెన్నిసన్‌ను కోట్ చేయాలనుకుంటున్నారు.

434
00:42:34,500 --> 00:42:35,500
ఇక్కడ క్రింద!

435
00:42:36,200 --> 00:42:38,260
అవును, అవును, కానీ అతనికి దాని గురించి పూర్తిగా తెలుసు.

436
00:42:38,560 --> 00:42:40,680
ప్రేమ తరగతి శోకం మనిషి లోపలికి రానివ్వండి.

437
00:42:41,000 --> 00:42:41,180
నిజమే.

438
00:42:41,860 --> 00:42:44,221
అవును, మనుషులు, మనం అనుకుంటాం
ఆహార దుకాణం నుండి మమ్మల్ని తీసుకున్నాము,

439
00:42:45,370 --> 00:42:49,440
కానీ ఉండవచ్చు, ఉండవచ్చు
మాకు గుర్తు చేయడానికి సమయాలు ఇక్కడ ఉన్నాయి.

440
00:42:51,180 --> 00:42:53,520
ఏదో ఉందని నేను అనుకుంటున్నాను
మీతో తీవ్రంగా తప్పు.

441
00:42:54,780 --> 00:42:55,260
సరే.

442
00:42:55,740 --> 00:42:56,740
సరే, రండి.

443
00:42:57,980 --> 00:42:58,980
ఇది పని చేయడం లేదు.

444
00:42:59,830 --> 00:43:01,260
మనం ముందుకు వెళ్లడం మంచిది.

445
00:43:01,440 --> 00:43:02,440
నేను అనుకున్నదానికంటే ఎక్కువ తరలించు.

446
00:43:04,320 --> 00:43:05,320
చూడండి. రండి.

447
00:43:05,725 --> 00:43:06,725
మేం చేస్తాం.

448
00:43:07,080 --> 00:43:09,000
అతను చెట్టుచే తిన్నాడు.

449
00:43:09,340 --> 00:43:10,760
అలా చనిపోవడం నాకు ఇష్టం లేదు.

450
00:43:11,260 --> 00:43:12,260
చెట్టు దగ్గర కాదు.

451
00:44:11,040 --> 00:44:14,040
ఇది ఆల్ఫా ఓవర్ థింగ్ కోసం బేస్ కాలింగ్.

452
00:44:18,000 --> 00:44:21,160
గాడ్జిల్లా ప్రస్తుత పథం చూపుతోంది
అతను ముగింపులో మీ వైపు వెళ్తున్నాడు.

453
00:44:21,500 --> 00:44:22,880
ఏ టైటాన్స్ ప్రాంతంలో ఉన్నాయి?

454
00:44:27,100 --> 00:44:28,440
అతను తియామత్‌ను వేటాడుతున్నట్లు కనిపిస్తోంది.

455
00:44:40,800 --> 00:44:44,960
క్లాస్ 5-4-3-2-3 విజయాలు,

456
00:44:45,740 --> 00:44:48,400
దానిని అతిపెద్దదిగా చేస్తోంది
భూమిపై శక్తి నిల్వలు.

457
00:44:49,480 --> 00:44:51,060
గాడ్జిల్లా టియామాట్‌ను తొలగిస్తే,

458
00:44:51,620 --> 00:44:52,620
అతను సూపర్ఛార్జ్ చేస్తాడు.

459
00:45:03,410 --> 00:45:04,410
మానవ నాగరికత? ఇక్కడ డౌన్.

460
00:45:06,450 --> 00:45:07,450


461
00:45:18,700 --> 00:45:22,100
కంటే ఎక్కువ మంది పిల్లలు పెద్దవారు
పుర్రెలో ఉన్నవి, నేను శతాబ్దాల పెద్దవాడిని.

462
00:45:26,070 --> 00:45:28,190
కానీ ఆర్కిటెక్చర్ ఉంది
సాయంత్రం స్థిరంగా.

463
00:46:14,510 --> 00:46:15,870
ఈ రాక్షసుల వల్ల నష్టమేమీ లేదు.

464
00:46:29,900 --> 00:46:30,900
రాక్షసుడు?

465
00:46:31,320 --> 00:46:32,520
రాక్షసుల రాణి?

466
00:46:33,200 --> 00:46:34,200
భూమిపై ఎలా?

467
00:46:34,800 --> 00:46:36,900
మన వంశం వెనక్కి వెళ్ళాలి
మనం అనుకున్నదానికంటే ఎక్కువ.

468
00:47:53,650 --> 00:47:54,690
మేము గందరగోళాన్ని సృష్టిస్తాము.

469
00:47:55,730 --> 00:47:56,830
ఇది మాతో ఉన్న గ్రహాంతర గాడిద.

470
00:48:35,000 --> 00:48:39,840
మేము మీ వద్దకే వెళ్తున్నాము.

471
00:49:02,370 --> 00:49:04,010
అతను మమ్మల్ని తనిఖీ చేస్తాడు.

472
00:53:49,830 --> 00:53:51,910
టియామాట్ శక్తి ఆమె రాడార్‌ను వక్రీకరిస్తోంది.

473
00:53:52,630 --> 00:53:53,890
మా వద్ద అధికారిక తుపాకులు లేవు.

474
00:53:54,760 --> 00:53:55,830
మమ్మల్ని ముందుకు తీసుకెళ్లండి.

475
00:55:49,000 --> 00:55:53,750
మేము ఒంటరిగా లేము అని ఆమె చెప్పింది.

476
00:55:37,040 --> 00:55:43,180
రండి, మనిషి.

477
00:53:22,000 --> 00:53:26,860
ఇది మొత్తం దుష్ట నాగరికత
హోలోవే లోపల రక్షించబడింది.

478
00:56:38,700 --> 00:56:41,600
ఈ నిర్మాణాలు, అవి ఇలా కనిపిస్తాయి
అవి ఏదో నుండి చెక్కబడ్డాయి.

479
00:56:41,601 --> 00:56:43,400
ఒక అపారమైన క్వార్ట్జ్ క్రిస్టల్.

480
00:56:43,600 --> 00:56:44,980
అది వారి శక్తి వనరుగా ఉండాలి.

481
00:57:00,000 --> 00:57:04,920
ఇది నిజానికి, వాటిలో చాలా వంటిది.

482
00:57:06,140 --> 00:57:08,860
ఇవి భూమి అంతటా నడిపించగలవు.

483
00:57:14,210 --> 00:57:16,690
మీరు వారితో కంటికి పరిచయం చేసుకోవాలి.
ఇది మర్యాదగా పరిగణించబడుతుంది.

484
00:57:19,700 --> 00:57:21,620
ఇది నాకు పని చేయలేదా?

485
00:57:24,400 --> 00:57:25,400
కాదా?

486
00:57:57,000 --> 00:58:01,080
లేదు, లేదు, లేదు, లేదు.

487
00:58:02,081 --> 00:58:03,081
మీరు ఆమెను బయటకు తీయలేరు.

488
00:58:15,300 --> 00:58:16,300
సరే.

489
00:59:43,900 --> 00:59:49,340
మేము అనుసరిస్తున్న దీపం,
ఇది E-వింగ్ సహాయం కోసం పిలుపునిస్తుంది.

490
01:00:02,760 --> 01:00:03,780
వీరికి ఎస్.ఓ.ఎస్.

491
01:00:04,760 --> 01:00:05,760
జ్ఞాపిక.

492
01:00:06,120 --> 01:00:07,120
నేను ఏమి కొట్టాలి?

493
01:00:10,440 --> 01:00:12,480
వారు ఇప్పటికే a లో నివసిస్తున్నారు
పీడకల రాక్షసుడు నరక దృశ్యం.

494
01:00:12,660 --> 01:00:13,900
ఏది వారిని భయపెట్టగలదు?

495
01:00:14,200 --> 01:00:15,760
మీరు చెప్పినదంతా ఆమె అర్థం చేసుకోగలదు.

496
01:00:15,761 --> 01:00:16,761
ఆమె నన్ను అర్థం చేసుకుంటుంది.

497
01:00:18,180 --> 01:00:22,660
మరియు ఒక పీడకల రాక్షసుడు హెల్‌స్కేప్
కుటుంబాన్ని పోషించడానికి ఒక అద్భుతమైన ప్రదేశం.

498
01:01:29,320 --> 01:01:34,460
ఇది ప్రారంభంలో, హోల్లోవర్త్ అని చెప్పింది
ఉపరితల ప్రపంచంతో సామరస్యంగా జీవించారు.

499
01:01:35,680 --> 01:01:37,680
టైటాన్స్ ప్రకృతి సంరక్షకులు,

500
01:01:38,960 --> 01:01:42,120
మరియు గొప్ప కోతులు అయ్యాయి
మానవత్వం యొక్క రక్షకులు.

501
01:01:46,290 --> 01:01:48,390
కానీ ఒక గొప్ప చెడు శాంతిని బెదిరించింది.

502
01:01:48,391 --> 01:01:51,610
శక్తివంతమైన మరియు క్రూరమైన కోతి,

503
01:01:52,230 --> 01:01:53,950
ఉపరితల ప్రపంచాన్ని జయించాలనే తపనతో,

504
01:01:54,170 --> 01:01:57,390
తన తెగను యుద్ధంలోకి నడిపించాడు
వారు పిలిచిన వ్యక్తికి వ్యతిరేకంగా...

505
01:01:58,270 --> 01:01:59,750
నక్షత్రాన్ని తయారు చేసిన రాక్షసుడు.

506
01:02:00,830 --> 01:02:01,830
గోట్చా.

507
01:02:02,430 --> 01:02:06,610
ఈ ఉదయం, తో యుద్ధం
కోతులు దాదాపు వారి దేవతలను నాశనం చేశాయి.

508
01:02:06,990 --> 01:02:08,150
కానీ ఒక గొప్ప యుద్ధం తర్వాత,

509
01:02:08,810 --> 01:02:11,470
అతను ఏప్స్‌ని బంధించాడు
హోల్లోవర్త్ యొక్క మండుతున్న రాజ్యం.

510
01:02:12,170 --> 01:02:15,610
వారి తప్పుడు రాజు మిగిలి ఉన్నాడు
ఉపరితలం చేరుకోవడంలో నిమగ్నమయ్యాడు.

511
01:02:15,611 --> 01:02:17,650
దుర్మార్గుడు అతన్ని పిలిచాడు ...

512
01:02:18,550 --> 01:02:19,550
స్కార్ కింగ్.

513
01:09:52,520 --> 01:09:57,420
వారి భూగర్భ పరిధిలో,

514
01:09:58,040 --> 01:10:00,200
స్కార్ కింగ్ ఒక భయంకరమైన శక్తిని ఉపయోగించుకున్నాడు,

515
01:10:00,840 --> 01:10:02,800
పురాతన టైటాన్, షెమా.

516
01:10:09,950 --> 01:10:12,630
ఆమె శక్తి కవర్ చేసింది
చివరి మంచు యుగంలో భూమి.

517
01:10:14,730 --> 01:10:16,210
మేమంతా ఇక్కడ శాంతించాము.

518
01:10:16,810 --> 01:10:19,790
అతను ఇతరుల కోసం వెతుకుతున్నాడు
తనలాగే, లోతుగా వెళ్తాడు

519
01:10:19,791 --> 01:10:21,630
హోల్లోవర్త్‌లోకి, మరియు
వారి జైలుకు దగ్గరవుతున్నారు.

520
01:10:22,470 --> 01:10:24,630
ఈవీకి తెలిసి ఉండాలి
ఇది కేవలం సమయం యొక్క విషయం,

521
01:10:24,710 --> 01:10:26,590
మరియు అందుకే వారు చేసారు
సహాయం కోసం పిలిచారు,

522
01:10:26,850 --> 01:10:28,250
మరియు అందుకే గాడ్జిల్లా మారుతోంది.

523
01:10:29,430 --> 01:10:30,866
అతను ఆమెకి సరిపోతున్నాడు.

524
01:10:30,890 --> 01:10:32,930
అతను చివరిసారి కేవలం బ్రతికాడు.

525
01:10:33,090 --> 01:10:34,650
గాడ్జిల్లా సొంతంగా ఏం చేయబోతోంది?

526
01:10:36,390 --> 01:10:38,110
ఆమె తనంతట తానుగా ఉండదు.

527
01:10:39,430 --> 01:10:41,430
ఈవి నమ్ముతారు
ప్రపంచం చివరలో,

528
01:10:42,170 --> 01:10:43,550
వారి సొంత ఒకటి తిరిగి వస్తుంది.

529
01:10:45,010 --> 01:10:49,870
మరియు మేము గొణుగుతుంది, డిఫెండర్
ఈవీ, మరియు గాడ్జిల్లా యొక్క పురాతన మిత్రుడు.

530
01:10:51,010 --> 01:10:54,570
తమ కేంద్రం చేస్తుందని నమ్ముతున్నారు
అవ్వండి... స్కల్‌హౌండ్ నుండి ఈవీ.

531
01:10:57,440 --> 01:10:59,540
ఎవరు చాలా అవాంఛనీయమైనదిగా కనిపిస్తారు?

532
01:13:11,440 --> 01:13:15,100
ఇది మా ఎయిర్ టీమ్‌లో ఉంది,
గాడ్జిల్లా స్థానాన్ని ట్రాక్ చేయడం.

533
01:13:15,820 --> 01:13:18,020
మేము షిప్పింగ్‌ను మూసివేయవచ్చు
300 మైళ్లలోపు లేన్లు.

534
01:13:18,900 --> 01:13:21,680
ప్లాస్మా రేటింగ్‌లు అతనిని సూచిస్తున్నాయి
అక్కడ ప్రతిదీ గ్రహించడం.

535
01:13:37,870 --> 01:13:38,670
మేము షిప్పింగ్‌ను మూసివేయవచ్చు
300 మైళ్లలోపు లేన్లు.

536
01:13:38,671 --> 01:13:41,031
మీకు తెలుసా, నేను ఒక ఒప్పందం చేసుకున్నాను
నేను తల్లి అయినప్పుడు నేనే.

537
01:13:42,050 --> 01:13:43,050
నాకు నేను చెప్పాను,

538
01:13:43,530 --> 01:13:45,150
మీరు ఏమి త్యాగం చేయాలనే దాని గురించి నేను పట్టించుకోను,

539
01:13:45,450 --> 01:13:47,510
మీరు ఏమి వదులుకోవాలి.

540
01:13:48,650 --> 01:13:50,150
నేను వేరే అమ్మాయికి పందెం వేసినట్లే నువ్వు చేస్తావు.

541
01:13:53,790 --> 01:13:56,670
అని నేను ఎప్పుడూ అనుకోలేదు
నేను వదులుకునేది ఆమె.

542
01:13:56,671 --> 01:13:59,470
అది నీకు తెలియదు.

543
01:14:01,150 --> 01:14:04,350
ట్రాపర్, మేము ఇక్కడకు రాకముందే, ఆమె
ఆమె ఎక్కడికీ చెందదని చెప్పింది.

544
01:14:05,820 --> 01:14:07,510
అప్పుడు ఆమె కోరుకునే జీవితం ఇదే.

545
01:14:08,890 --> 01:14:10,070
నేను వదులుకోవాలి.

546
01:14:20,670 --> 01:14:21,910
నేను ఒక తమాషా పదంతో వెళ్తున్నాను.

547
01:14:22,170 --> 01:14:23,490
అందులో అంతా తేలికగా అనిపిస్తుందా?

548
01:14:23,590 --> 01:14:24,890
నేను నిజంగా చెప్పానా? ఓహ్, వారు చేస్తారు.

549
01:14:28,600 --> 01:14:29,940


550
01:14:30,540 --> 01:14:31,620
అది సమయానికి తెల్లవారింది.

551
01:14:31,840 --> 01:14:32,840
అవును.

552
01:14:33,060 --> 01:14:34,760
అవును, చూడండి, వారు దీన్ని ఎలా చేయగలరో నాకు తెలియదు,

553
01:14:34,780 --> 01:14:36,980
కానీ ఏదో విధంగా వారు చేయగలరు
పిరమిడ్ స్థానాలను తరలించండి,

554
01:14:36,981 --> 01:14:39,480
ఇది అంతరాయం కలిగిస్తుంది
ఇక్కడ గురుత్వాకర్షణ పుల్ డౌన్,

555
01:14:39,620 --> 01:14:41,640
మరియు వారు తమ నగరాన్ని ఎలా నడుపుతున్నారు.

556
01:14:42,320 --> 01:14:45,360
మొత్తం నాగరికత నిర్మించబడింది
గురుత్వాకర్షణ తారుమారు.

557
01:14:45,780 --> 01:14:47,300
దేవుడా, నేను దీన్ని లైవ్ స్ట్రీమ్ చేస్తున్నానని కోరుకుంటున్నాను.

558
01:14:47,900 --> 01:14:49,500
దానితో ఏం చేయబోతున్నావు మొగ్గ?

559
01:14:50,880 --> 01:14:54,580
చూడు, నువ్వు ఏమి ఆలోచిస్తున్నావో నాకు తెలుసు.
కానీ మీకు అర్థం కాలేదు, సరేనా?

560
01:14:55,860 --> 01:14:56,640
నేను అనుభవించిన దాని ద్వారా నేను ఉన్నాను,

561
01:14:56,720 --> 01:14:59,160
నేను చూసినదాన్ని చూశాను మరియు కలిగి ఉన్నాను
ఖచ్చితంగా ఎవరూ మిమ్మల్ని నమ్మలేదు.

562
01:15:02,280 --> 01:15:03,280
ఈ స్థలం...

563
01:15:03,560 --> 01:15:05,120
ఈ ప్రదేశం ప్రత్యేకమైనది, మనిషి.

564
01:15:05,170 --> 01:15:06,170
ఇది మంత్రము.

565
01:15:07,430 --> 01:15:10,300
ఇది ఎంతకాలం ఉంటుందని మీరు అనుకుంటున్నారు
మీరు దాని గురించి పోస్ట్ చేయడం ప్రారంభిస్తే అలా?

566
01:15:11,500 --> 01:15:14,520
ఇలా, మీరు ఏదైనా చూడండి
వివిక్త తెగ లేదా సంఘం,

567
01:15:15,160 --> 01:15:17,160
వారిలో ఎంతమంది బతుకుతున్నారు
బయట మిమ్మల్ని సంప్రదించాలా? బాగా.

568
01:15:18,160 --> 01:15:19,160
..

569
01:15:20,770 --> 01:15:22,410
మీకు తెలుసా, ఇది తెలివైనదని నేను భావిస్తున్నాను.

570
01:15:23,070 --> 01:15:24,430
మీరు ఇప్పటికే ఒకసారి ప్రపంచాన్ని రక్షించారు.

571
01:15:25,150 --> 01:15:26,310
నీకు దూరంగా అని చెప్పలేను.

572
01:15:28,800 --> 01:15:30,001
మీరు దానిని మళ్లీ చెప్పగలరా?

573
01:15:30,330 --> 01:15:30,790
చివరి భాగం?

574
01:15:31,090 --> 01:15:32,290
నేను ఇక్కడ నుండి వచ్చాను, దయచేసి.

575
01:15:32,410 --> 01:15:33,410
ఏమిటి?

576
01:16:24,800 --> 01:16:26,400
అది మినీ కారునా?

577
01:16:30,350 --> 01:16:31,750
ఇది నిజమని అనిపించాలి.

578
01:17:25,820 --> 01:17:30,100
అది చెడు కంటే దారుణం.

579
01:17:31,440 --> 01:17:32,440
అది గడ్డకట్టడం.

580
01:17:41,200 --> 01:17:42,200
అయ్యో!

581
01:19:15,000 --> 01:19:19,040
మీరు మత్తుమందులను ఎలా ఇష్టపడతారు?

582
01:19:32,230 --> 01:19:33,890
నరాలు దెబ్బతినడం మనం చూస్తున్నాం.

583
01:19:34,730 --> 01:19:35,870
ముఖ్యమైన కణజాల నష్టం.

584
01:19:36,750 --> 01:19:37,750
కాబట్టి మనం ఏమి చెబుతాము?

585
01:19:38,070 --> 01:19:40,230
ఎందుకంటే నాకు అనుమతి లేదు
చాలా కాలం ఇక్కడ ఉండండి.

586
01:19:41,090 --> 01:19:43,610
అవును, కమ్యూనికేషన్
ఉపరితలం వరకు ఇంకా బయట ఉంది.

587
01:19:44,150 --> 01:19:45,310
నేను అవుట్‌పోస్ట్‌కి తిరిగి వస్తే,

588
01:19:45,530 --> 01:19:47,350
కొన్ని ఉండవచ్చని నేను అనుకుంటున్నాను
మేము ఉపయోగించగల సామాగ్రి.

589
01:19:47,351 --> 01:19:49,730
భారీ తారాగణం అని నేను అనుకోను
సమస్యను పరిష్కరించాలని అన్నారు.

590
01:19:50,190 --> 01:19:51,790
నేను ప్లాస్టర్ ఆఫ్ పారిస్ గురించి మాట్లాడలేదు.

591
01:19:52,690 --> 01:19:54,350
నేను లైన్ గురించి మరింత ఆలోచిస్తున్నాను...

592
01:19:57,190 --> 01:19:58,190
ప్రాజెక్ట్ పవర్‌హౌస్.

593
01:19:59,370 --> 01:20:00,370
మీరు సీరియస్‌గా ఉండలేరు.

594
01:20:00,910 --> 01:20:02,050
ఓహ్, నేను పూర్తిగా సీరియస్‌గా ఉన్నాను.

595
01:20:03,150 --> 01:20:05,710
ఆ నమూనా దాదాపుగా ఉంది
వారు నిధులను పిలిచినప్పుడు పూర్తయింది.

596
01:20:06,450 --> 01:20:08,306
సరే, ఏది
మీరు ఇంకా ఇక్కడ చేస్తున్నారా?

597
01:20:08,330 --> 01:20:09,330
నేను నిన్ను కూడా ప్రేమిస్తున్నాను, డౌగ్.

598
01:20:10,830 --> 01:20:13,350
ప్రాజెక్ట్ పవర్‌హౌస్, అది ఏమిటి? సరిగ్గా.

599
01:20:16,290 --> 01:20:18,294
మెగా గాడ్జిల్లా తర్వాత..
మేము అక్కడ గ్రహించాము

600
01:20:18,306 --> 01:20:20,510
అని కొన్ని బెదిరింపులు వచ్చాయి
ముఖాన్ని కూడా పట్టుకున్నారు.

601
01:20:21,350 --> 01:20:25,410
కాబట్టి మేము పని ప్రారంభించాము
కొన్ని చిన్న పెరుగుదలలు.

602
01:20:28,210 --> 01:20:29,530
బాగా, ఏ విధమైన పెంపుదలలు?

603
01:20:32,370 --> 01:20:36,110
బలమైన టైటాన్స్‌లో ఒకటిగా తయారవుతోంది
మరింత బలంగా అంత బాగా వెళ్ళలేదు,

604
01:20:36,250 --> 01:20:37,370
కాబట్టి మేము నోరు మూసుకున్నాము.

605
01:20:40,890 --> 01:20:45,310
మాకు అదృష్టం, ప్రోటోటైప్ ఇప్పటికే ఉంది
పరీక్షల కోసం హాలీవుడ్‌కు రవాణా చేయబడింది.

606
01:20:46,410 --> 01:20:47,770
ఇది నిజంగా న్యూయార్క్‌లో నిల్వ చేయబడింది.

607
01:20:48,530 --> 01:20:49,650
అవుట్‌పోస్ట్, ఏమిటి?
అన్ని చక్రాలు.

608
01:21:08,750 --> 01:21:10,350


609
01:21:25,300 --> 01:21:29,420
దాని గురించి మీరు ఏమనుకుంటున్నారు?

610
01:21:31,250 --> 01:21:33,430
అది ఒక నరకం
ఇక్కడ పెంపుదల, ట్రాపర్.

611
01:21:33,690 --> 01:21:35,650
Mr కోసం మీరు ఉత్తమమైనవా?

612
01:21:40,070 --> 01:21:41,070
కాంగ్? అవును.

613
01:21:58,680 --> 01:22:01,300
సరే, వెళ్ళడానికి సిద్ధంగా ఉంది.

614
01:22:03,840 --> 01:22:05,880
ఇంజెక్షన్లు నయం చేయాలి
మంచు కురుస్తుంది.

615
01:22:15,490 --> 01:22:17,130
సరే, అక్కడికే వెళతాడు.

616
01:22:17,710 --> 01:22:18,710
అతను కదులుతున్నాడు.

617
01:22:29,710 --> 01:22:33,980
నేను సిద్ధంగా ఉన్నాను, కానీ అతను సహాయం చేయాలి.

618
01:22:35,320 --> 01:22:36,440
వెళ్దాం, వెళ్దాం, ట్రాపర్.

619
01:22:36,600 --> 01:22:37,600
తిట్టు.

620
01:22:42,600 --> 01:22:45,040
అక్కడికి వెళ్ళాము.

621
01:22:47,400 --> 01:22:48,400
మీరు కూడా ప్రేమిస్తున్నారా?

622
01:22:49,140 --> 01:22:50,180
అతని పళ్ళతో దాన్ని చీల్చివేయండి.

623
01:22:56,940 --> 01:22:58,520
అతను దానిని ప్రేమిస్తున్నాడని నేను అనుకుంటున్నాను.

624
01:23:21,780 --> 01:23:22,780
స్కార్కీ.

625
01:23:34,700 --> 01:23:39,170
కాంగ్ అతన్ని తీసుకువస్తే తప్ప ఇక్కడకు రండి.

626
01:23:39,680 --> 01:23:42,240
అవును, ఆ రెండు చివరిసారి
కలుసుకున్నారు దాదాపు కాంగ్ ముగింపు.

627
01:23:42,760 --> 01:23:44,120
అతను ఒక కారణం కోసం నరకంలో రెండవవాడు.

628
01:23:46,520 --> 01:23:49,040
కాంగ్ తలనొప్పి ఉంటే అతని
దూడ, అతను యుద్ధం ప్రారంభించగలడు.

629
01:23:49,700 --> 01:23:49,820
అవును.

630
01:23:50,600 --> 01:23:51,520
అది ఆత్మాహుతి క్షిపణి.

631
01:23:51,521 --> 01:23:55,980
మరియు కాంగ్ గాడ్జిల్లాను ఇక్కడకు లాగితే,
వారు హాలో ఎర్త్‌లో తమ ధ్వనిని చేయగలరు.

632
01:23:56,220 --> 01:23:58,835
మరియు ఒక అవకాశం ఉంది
గాడ్జిల్లా ఆపగలదు

633
01:23:58,847 --> 01:24:01,780
స్కార్కీ మరియు ఎడ్ షీమో
ఉపరితలం చేరుకోవడం నుండి.

634
01:25:59,000 --> 01:26:03,160
ఆమె దీన్ని తీసివేయగలదు, సరియైనదా?

635
01:26:05,370 --> 01:26:06,750
అందుకే జియాను ఇక్కడికి పిలిచారు.

636
01:26:06,751 --> 01:26:10,350
పుర్రె నుండి కొత్తది మాత్రమే
ద్వీపం మోత్రాను మేల్కొల్పగలదు.

637
01:26:09,500 --> 01:26:13,993
మరియు మోత్రా కీలకం
గాడ్జిల్లా రక్షించడానికి

638
01:26:34,550 --> 01:26:38,725
ఈ స్థలం మరియు దాని
ఉపరితలంపై మార్గాలు.

639
01:27:35,700 --> 01:27:40,030
ఒక ఫ్రై బ్రాండ్ మరియు గోడ వద్ద ఒంటి?

640
01:27:40,440 --> 01:27:42,880
అతను అనుకుంటున్నాను ఒక మిషన్
కొన్ని బలగాలను సమీకరించండి.

641
01:27:43,320 --> 01:27:44,840
ఉపరితలానికి? లేదు, సమయం లేదు.

642
01:27:44,841 --> 01:27:46,480
ఈ ఆలోచన చాలా విచిత్రంగా ఉంది.

643
01:31:17,860 --> 01:31:19,680
A-వీ టెక్నోమెట్రీ.

644
01:31:28,870 --> 01:31:29,870
ఎ-వీ టెక్నోమెట్రీ.

645
01:31:30,110 --> 01:31:37,080
మెటల్ ఒక ఇంజిన్ లివింగ్ మెకానిజం అవుతుంది.

646
01:31:37,081 --> 01:31:41,960
రెండు విద్యుదయస్కాంత పిరమిడ్లు బలవంతంగా
కలిసి యాంటీ గ్రావిటీ షాక్‌వేవ్‌ని కలిగిస్తుంది

647
01:31:41,961 --> 01:31:45,206
కానీ కొన్ని నిమిషాలు మాత్రమే లేదా
ఉంచుకోవాల్సినవి తక్కువగా ఉండవచ్చు

648
01:31:45,218 --> 01:31:48,700
నుండి ఆ విషయాలు
ఆ తర్వాత సరిహద్దులు

649
01:31:48,701 --> 01:31:51,100
ఉన్నదంతా
కూలబడి వస్తాయి

650
01:32:28,630 --> 01:32:36,500
నాకు తెలియదు, పొందడానికి సమయం
వాటిని వేగాన్ని తగ్గించడానికి ఏదో ఒకటి.

651
01:32:36,501 --> 01:32:37,740
మరి మనం ఏం చేయగలం?

652
01:32:39,960 --> 01:32:41,960
అది 90 రోజుల తర్వాత చెప్పాలి.

653
01:33:03,560 --> 01:33:04,720
మీ బండి దూరంగా!

654
01:33:05,640 --> 01:33:06,920
నేను నిన్ను నోటిపై ముద్దు పెట్టుకుంటాను!

655
01:33:09,520 --> 01:33:12,040
ఓహ్, మీరు అందమైన వ్యక్తులు ఆఫ్ ఫక్!

656
01:33:12,380 --> 01:33:13,380
ఓహ్, ఫక్ ఆఫ్!

657
01:43:42,710 --> 01:43:45,580
ఈ స్థలం నీది కాదని నాకు తెలుసు.

658
01:43:49,990 --> 01:43:54,170
మరియు మీరు తెలుసుకోవాలని నేను కోరుకుంటున్నాను
నువ్వు ఏ నిర్ణయం తీసుకున్నా...

659
01:43:59,240 --> 01:44:00,240
నేను దేని గురించి మాట్లాడుతున్నాను?

660
01:44:00,705 --> 01:44:01,746
మీరు ఉండాలనుకుంటున్నారని నేను అనుకుంటున్నాను.

661
01:44:08,920 --> 01:44:12,090
ఈ స్థలం మీ ఇల్లు కావచ్చు.

662
01:44:19,960 --> 01:44:22,841
నేను... నువ్వు చేయగలవు... వాట్ ది హెల్?

663
01:44:29,300 --> 01:44:33,870
నేను చనిపోవాలనుకుంటున్నానా?