1 00:00:19,520 --> 00:00:22,360 Una tragedia en cinco actos 2 00:00:46,640 --> 00:00:48,176 ¡Oye! Devuélvemelo. 3 00:00:48,200 --> 00:00:50,376 ¿Sabrina? ¿Te gusta ella o algo así? 4 00:00:50,400 --> 00:00:51,400 ¡Estás loco! 5 00:00:51,680 --> 00:00:55,296 ¿No es ella la chica del 2a? ¿El que está saliendo con Roger? 6 00:00:55,320 --> 00:00:56,416 ¿Quién dice eso? 7 00:00:56,440 --> 00:00:57,480 Roger. 8 00:00:57,920 --> 00:01:01,400 Puedes ir tras ella de todos modos. ¡Economía de libre mercado! 9 00:01:01,720 --> 00:01:02,936 Vamos, amiga de ella. 10 00:01:02,960 --> 00:01:04,800 ¡Estás loco! Ni siquiera la conozco. 11 00:01:05,400 --> 00:01:06,536 ¡Deja de tonterías, hombre! 12 00:01:06,560 --> 00:01:09,560 Sólo mueve tu trasero, hombre. De lo contrario, serás virgen para siempre. 13 00:01:12,320 --> 00:01:14,320 Ahora tienes que seguir adelante, hermano. 14 00:01:16,480 --> 00:01:18,080 Realmente sois un montón de idiotas. 15 00:01:18,400 --> 00:01:20,880 Buenos días, siéntate por favor. 16 00:01:25,360 --> 00:01:29,040 El promedio rondaba el 80%, justo alrededor de una B. 17 00:01:30,160 --> 00:01:33,160 Es un logro no sólo para ti pero también para mí. 18 00:01:35,320 --> 00:01:38,320 Zeqir, bien hecho. 19 00:01:39,640 --> 00:01:40,840 Lucas, bravo. 20 00:01:46,160 --> 00:01:48,960 Pídeles a tus padres que firmen esto. 21 00:02:09,080 --> 00:02:10,400 ¿Eres Lara Burri? 22 00:02:13,240 --> 00:02:15,160 Tomé el autobús equivocado. 23 00:02:15,600 --> 00:02:18,056 Bueno, entonces aprendiste un poco de geografía. 24 00:02:18,080 --> 00:02:19,400 Eso también es bueno. 25 00:02:20,120 --> 00:02:24,040 Mi nombre es Susann Kaltenbrunner, Soy el consejero aquí. 26 00:02:26,520 --> 00:02:28,360 Hablé con tu mamá. 27 00:02:28,720 --> 00:02:31,720 Ella me habló de la difícil situación en casa. 28 00:02:32,520 --> 00:02:34,096 Sólo que lo sepas: 29 00:02:34,120 --> 00:02:36,776 Si hay algo, cualquier cosa... 30 00:02:36,800 --> 00:02:38,440 Siempre puedes venir a mí. 31 00:02:46,560 --> 00:02:48,480 La encontré. Hola Madeleine. 32 00:02:50,280 --> 00:02:53,136 Hola Lara, soy la señora Elsener. 33 00:02:53,160 --> 00:02:54,480 Entra. 34 00:03:02,760 --> 00:03:06,680 Lo escuchaste. Esta es Lara, tu nueva compañera de clase. 35 00:03:07,400 --> 00:03:09,600 Por favor, dale una cálida bienvenida. 36 00:03:12,320 --> 00:03:15,120 Puedes llevar el escritorio de allí. 37 00:03:18,720 --> 00:03:20,880 Sigamos con la siguiente frase: 38 00:03:21,400 --> 00:03:25,800 “El loro No repite todo lo que dices.” 39 00:03:28,600 --> 00:03:30,040 ¿Milena? 40 00:03:32,840 --> 00:03:36,576 Le... le coq... 41 00:03:36,600 --> 00:03:39,880 No, el gallo no, el loro. 42 00:03:40,360 --> 00:03:41,400 ¿El perroquet? 43 00:03:41,720 --> 00:03:43,680 Sí, “le perroquet”. 44 00:03:44,240 --> 00:03:48,120 Le perroquet ne répète pas... 45 00:03:49,640 --> 00:03:51,960 que je lui dirais?? 46 00:03:53,720 --> 00:03:57,056 Esta frase es totalmente inútil. Nunca diría esto en Francia. 47 00:03:57,080 --> 00:04:00,920 Bueno, entonces escribe una oración. usarías en Francia. 48 00:04:11,680 --> 00:04:15,176 Tus padres se volverán locos cuando vean que obtuviste otra mala nota. 49 00:04:15,200 --> 00:04:17,296 De ninguna manera les voy a decir. 50 00:04:17,320 --> 00:04:19,016 ¿Vas a forjar? sus firmas otra vez? 51 00:04:19,040 --> 00:04:22,416 ¿Qué más puedo hacer? No puedo concentrarme. 52 00:04:22,440 --> 00:04:23,616 Tienes mucha presión. 53 00:04:23,640 --> 00:04:25,680 nadie puede concentrarse con toda esta presión. 54 00:04:25,960 --> 00:04:28,640 Sólo imagina que obtienes Una mamada por cada buena nota. 55 00:04:28,880 --> 00:04:30,376 ¿Qué, de Buchi? 56 00:04:30,400 --> 00:04:33,480 No, Buchi no. De Summer Nyte, por ejemplo. 57 00:04:33,880 --> 00:04:34,920 ¿Quién es ese? 58 00:04:35,520 --> 00:04:38,360 Summer Nyte es el poseedor del récord mundial en dar mamada. 59 00:04:39,200 --> 00:04:40,960 249 chicos en 14 horas. 60 00:04:41,280 --> 00:04:42,536 ¡¿Qué?! 61 00:04:42,560 --> 00:04:43,920 Abril de 2005. 62 00:04:44,880 --> 00:04:46,896 Lástima que nuestros polluelos no sean así. 63 00:04:46,920 --> 00:04:48,536 Sí, totalmente. 64 00:04:48,560 --> 00:04:50,216 ¿Vienes al centro comercial? 65 00:04:50,240 --> 00:04:51,976 quiero comprobar el último juego de la FIFA. 66 00:04:52,000 --> 00:04:53,536 Con seguridad. Y luego podremos ir a McDonalds. 67 00:04:53,560 --> 00:04:54,896 Totalmente. 68 00:04:54,920 --> 00:04:57,096 No puedo, mi papá trabaja hasta tarde. 69 00:04:57,120 --> 00:04:59,960 Hombre, solo dile que No siempre puedes deshacerte de tus hermanos. 70 00:05:00,600 --> 00:05:01,600 Díselo tú mismo. 71 00:05:50,800 --> 00:05:52,776 ¿Hiciste tu tarea? 72 00:05:52,800 --> 00:05:53,800 Sí. 73 00:05:54,600 --> 00:05:55,880 Muéstrame. 74 00:05:56,400 --> 00:05:57,536 ¿Por qué? 75 00:05:57,560 --> 00:05:59,936 Porque padre quiere que lo compruebe. 76 00:05:59,960 --> 00:06:01,440 Más tarde. 77 00:06:02,240 --> 00:06:03,720 Ahora. 78 00:06:31,760 --> 00:06:33,760 Besé a Lilly hoy. 79 00:06:35,840 --> 00:06:36,976 ¿¿Qué?? 80 00:06:37,000 --> 00:06:38,480 En la escuela. 81 00:06:39,760 --> 00:06:41,120 ¿Y qué hizo ella? 82 00:06:41,440 --> 00:06:43,360 Ella gritó y se escapó. 83 00:06:44,080 --> 00:06:45,760 No puedes simplemente acercarte y besarla. 84 00:06:46,320 --> 00:06:47,480 ¿Por qué no? 85 00:06:52,120 --> 00:06:53,560 ¡Imbécil! 86 00:07:00,760 --> 00:07:02,360 Eso debe ser totalmente incómodo. 87 00:07:03,040 --> 00:07:04,376 Totalmente. 88 00:07:04,400 --> 00:07:07,576 Pero tendrías que quitártelos. para quitarte los pantalones. 89 00:07:07,600 --> 00:07:09,520 Bueno, te los vuelves a poner. 90 00:07:11,160 --> 00:07:12,600 ¡Aquí tiene! 91 00:07:21,960 --> 00:07:23,256 ¿De qué estás hablando? 92 00:07:23,280 --> 00:07:26,176 Nos preguntábamos por qué las mujeres mantener sus zapatos puestos en pornos. 93 00:07:26,200 --> 00:07:28,360 ¿Y por qué dejan que los chicos venga en su cara. 94 00:07:29,480 --> 00:07:32,480 Acabo de recibir un mensaje de texto con un anuncio de pornografía. 95 00:07:36,680 --> 00:07:39,120 Tal vez nos guste eso una vez que seamos mayores. 96 00:07:39,360 --> 00:07:40,776 Lo mismo ocurre con los cigarrillos: 97 00:07:40,800 --> 00:07:42,896 Al principio es totalmente asqueroso... 98 00:07:42,920 --> 00:07:44,840 pero después de un tiempo te das cuenta. 99 00:07:45,280 --> 00:07:46,760 ¡Mierda! 100 00:07:47,120 --> 00:07:48,896 Hablando de: ¿puedo fumar? 101 00:07:48,920 --> 00:07:51,296 Sí, pero si Meili te pilla, no fui yo. 102 00:07:51,320 --> 00:07:53,776 ese viejo pedo Mejor devuélveme mi celular. 103 00:07:53,800 --> 00:07:55,376 ¿Qué? ¿Acaba de tomar tu celular? 104 00:07:55,400 --> 00:07:58,360 Sí, y ahora mi mamá. tiene que dejar el trabajo para conseguirlo. 105 00:08:12,880 --> 00:08:14,760 Mira a la chica nueva de allí. 106 00:08:17,840 --> 00:08:19,136 Ella es tan rara... 107 00:08:19,160 --> 00:08:20,720 Ni siquiera la conoces. 108 00:08:21,720 --> 00:08:25,320 Echémosle un vistazo. ¿Cuál es su apellido? 109 00:08:25,760 --> 00:08:26,960 Burri. 110 00:08:28,160 --> 00:08:32,040 ¡Ver! ella solo tiene 42 amigos en Facebook. 111 00:08:33,600 --> 00:08:35,600 ¡Es tan tonta! 112 00:08:36,080 --> 00:08:38,480 Ella es totalmente antisocial. 113 00:08:57,440 --> 00:08:58,760 Hola chicas. 114 00:08:59,360 --> 00:09:01,240 – Hola Milena. – Hola señora Hofer. 115 00:09:02,160 --> 00:09:03,720 ¿Fue malo? 116 00:09:04,040 --> 00:09:05,656 Tiene una úlcera de estómago. 117 00:09:05,680 --> 00:09:06,800 Ay no... 118 00:09:08,800 --> 00:09:10,976 ¿Qué hacemos ahora? 119 00:09:11,000 --> 00:09:13,680 El veterinario dice que podrían operarlo. 120 00:09:14,760 --> 00:09:17,280 Costaría 600 francos suizos. 121 00:09:17,680 --> 00:09:19,856 Gracias a Dios, cierto Benji. 122 00:09:19,880 --> 00:09:23,000 solo debe comer alimento seco hasta la cirugía. 123 00:09:23,560 --> 00:09:25,200 Está bien. 124 00:09:27,920 --> 00:09:30,040 ¿Puede Milena quedarse a dormir esta noche? 125 00:09:30,320 --> 00:09:31,576 ¿Le preguntaste a tu mamá? 126 00:09:31,600 --> 00:09:34,696 Estoy seguro de que ella estará de acuerdo con eso. Para que ella no tenga que cocinar. 127 00:09:34,720 --> 00:09:36,040 Bueno entonces... está bien. 128 00:09:36,360 --> 00:09:38,280 Vamos arriba. 129 00:09:52,600 --> 00:09:54,400 ¿Sabes lo que hice ayer? 130 00:09:55,680 --> 00:09:57,816 Me inscribí en un chat en línea. 131 00:09:57,840 --> 00:09:59,176 ¿En serio? 132 00:09:59,200 --> 00:10:00,976 Es totalmente asombroso. 133 00:10:01,000 --> 00:10:03,120 Tuve 12 solicitudes de amistad dentro de una hora. 134 00:10:03,640 --> 00:10:05,136 ¿Qué te dio la idea de hacer esto? 135 00:10:05,160 --> 00:10:08,720 Mi prima me lo contó. Conoció así a su novio. 136 00:10:09,040 --> 00:10:10,816 ¿Charlaste con alguno de ellos? 137 00:10:10,840 --> 00:10:13,160 Sí, con un chico. Hasta la una de la mañana. 138 00:10:13,720 --> 00:10:15,280 ¿Quieres verlo? 139 00:10:25,600 --> 00:10:26,640 Mira, es él. 140 00:10:32,600 --> 00:10:34,056 Se ve muy bien. 141 00:10:34,080 --> 00:10:36,040 ¿Bien? Como un modelo. 142 00:10:38,080 --> 00:10:39,296 Un poco viejo, tal vez. 143 00:10:39,320 --> 00:10:40,840 Está bien, tiene 23 años. 144 00:10:43,600 --> 00:10:45,896 ¿Sabe que sólo tienes 14 años? 145 00:10:45,920 --> 00:10:49,480 No, tuve que decir que tenía 18 años. De lo contrario no podría registrarme. 146 00:10:57,720 --> 00:10:59,600 ¿Quieres algo con él? 147 00:11:00,240 --> 00:11:01,520 No lo sé... 148 00:11:02,800 --> 00:11:04,240 No lo creo. 149 00:11:05,920 --> 00:11:08,096 ¿Qué opinas de Selim? 150 00:11:08,120 --> 00:11:10,040 Se hizo amigo mío en Facebook ayer. 151 00:11:10,720 --> 00:11:12,120 ¿Selim...? 152 00:11:19,640 --> 00:11:22,136 Correcto, el que sale con Jan y Adi. 153 00:11:22,160 --> 00:11:23,960 Son tan inmaduros. 154 00:11:25,280 --> 00:11:27,016 Creo que es algo dulce. 155 00:11:27,040 --> 00:11:30,560 Pero aburrido, como todos los chicos de nuestra escuela. 156 00:11:44,080 --> 00:11:45,856 Bien, suave para las piernas. 157 00:11:45,880 --> 00:11:48,976 Tres golpes seguidos buceo y un anzuelo con la mano adelantada. 158 00:11:49,000 --> 00:11:50,096 Está bien, vete. 159 00:11:50,120 --> 00:11:51,760 Uno, dos, tres... 160 00:11:54,200 --> 00:11:55,320 Más rápido... 161 00:12:06,120 --> 00:12:07,400 ¡Y para! 162 00:12:10,960 --> 00:12:13,000 No hemos terminado de hablar, chico. 163 00:12:33,120 --> 00:12:35,896 - Hola. – Hola, terminé temprano. 164 00:12:35,920 --> 00:12:37,536 pensé que podría ven a recogerte. 165 00:12:37,560 --> 00:12:38,800 Genial, gracias. 166 00:12:47,120 --> 00:12:48,680 ¿Cómo estuvo el entrenamiento? 167 00:12:54,600 --> 00:12:57,600 ¿Estás listo? para la ronda de clasificación? 168 00:12:59,880 --> 00:13:01,040 Ya veremos... 169 00:13:04,360 --> 00:13:07,720 Mamá llega tarde a casa. ¿Quieres comer algo en alguna parte? 170 00:13:14,880 --> 00:13:17,560 ¿Crees también que tengo un ¿Problema de control de impulsos? 171 00:13:17,840 --> 00:13:20,080 ¿Qué? ¿Quién dijo eso? 172 00:13:21,040 --> 00:13:22,200 Mi entrenador. 173 00:13:23,800 --> 00:13:26,160 Dijo que era demasiado agresivo. al entrar en una pelea. 174 00:13:29,080 --> 00:13:31,840 ¿No es eso bueno? ¿Cuál es el problema? 175 00:13:32,680 --> 00:13:34,816 Aparentemente no soy capaz... 176 00:13:34,840 --> 00:13:36,600 de adaptarme a mi oponente. 177 00:13:38,200 --> 00:13:40,240 Él dijo, si no lo controlo, 178 00:13:40,480 --> 00:13:42,720 Algún día me meteré en serios problemas. 179 00:13:44,120 --> 00:13:48,280 ¡¿Problema?! Así eres tú. 180 00:13:49,240 --> 00:13:51,520 Yo no era diferente a tu edad. 181 00:13:52,280 --> 00:13:53,400 Entonces, ¿qué hiciste? 182 00:13:56,600 --> 00:13:58,520 Me hice mayor. 183 00:13:59,880 --> 00:14:02,400 Lo superarás, ya verás. 184 00:14:05,360 --> 00:14:07,920 Bien, tengo hambre. ¿Quieres comer sushi? 185 00:14:37,600 --> 00:14:40,760 Podríamos preguntarle a Lara si quiere. venir de compras después de la escuela. 186 00:14:41,120 --> 00:14:42,600 No me parece. 187 00:14:49,240 --> 00:14:51,040 ¿Alguien vio mi toalla? 188 00:14:53,600 --> 00:14:56,760 Apestaba seriamente, Lo tiré a la basura. 189 00:15:00,960 --> 00:15:02,640 podría darte el nombre de un peluquero. 190 00:15:03,040 --> 00:15:05,200 A menos que quieras ser elegida “Miss Talibán”. 191 00:15:07,040 --> 00:15:08,696 Quiero decir, no me importa. 192 00:15:08,720 --> 00:15:10,400 Pero esto es demasiado para cualquier hombre. 193 00:15:17,240 --> 00:15:18,920 ¿No estás siendo un poco duro? 194 00:15:19,720 --> 00:15:22,136 ¡¿Qué?! Sólo quiero salvarla de sí misma. 195 00:15:22,160 --> 00:15:24,040 Ella es tan frígida. 196 00:15:25,920 --> 00:15:27,040 Esperaré afuera. 197 00:15:35,440 --> 00:15:36,480 Hola Lara... 198 00:15:43,360 --> 00:15:45,280 No te lo tomes en serio. 199 00:15:46,680 --> 00:15:49,400 milena puede ser un poco loco a veces. 200 00:16:04,200 --> 00:16:05,240 Ey. 201 00:16:06,920 --> 00:16:07,960 Hola. 202 00:16:08,920 --> 00:16:11,160 Gracias por invitarme al cine. 203 00:16:12,280 --> 00:16:13,400 Estoy feliz de que hayas venido. 204 00:16:36,920 --> 00:16:40,760 ¿Es cierto que no bebes? ¿fuma o toma alguna droga? 205 00:16:41,560 --> 00:16:43,200 ¿Por qué? ¿Quién dice eso? 206 00:16:44,280 --> 00:16:46,080 Fátima. Porque eres musulmán. 207 00:16:46,680 --> 00:16:50,000 simplemente creo que es estúpido beber sólo para emborracharse. 208 00:16:51,280 --> 00:16:52,760 Yo también. 209 00:16:55,000 --> 00:16:56,680 ¿También vas a ¿La mezquita a veces? 210 00:16:57,200 --> 00:17:00,256 Sólo cuando estamos de visita mi abuelo en Turquía. 211 00:17:00,280 --> 00:17:02,376 Él es el imán de su pueblo. 212 00:17:02,400 --> 00:17:03,840 Estoy seguro de que es súper agradable allí. 213 00:17:04,080 --> 00:17:05,080 Sí, totalmente. 214 00:17:10,720 --> 00:17:12,520 En realidad... ¿Por qué me invitaste a salir? 215 00:17:16,760 --> 00:17:18,800 Porque me gusta que seas honesto. 216 00:17:20,720 --> 00:17:22,280 Puedo ver eso en tus fotos. 217 00:17:23,200 --> 00:17:25,936 Todo el mundo quiere ser algo más en línea. 218 00:17:25,960 --> 00:17:28,400 Parece más genial o más hermoso. 219 00:17:29,680 --> 00:17:32,640 Pero eres como Te veo en la escuela. 220 00:17:37,800 --> 00:17:39,120 ¿Sigues saliendo con Roger? 221 00:17:40,800 --> 00:17:42,440 Rompí con él hace dos semanas. 222 00:17:45,600 --> 00:17:46,600 ¿Estás triste? 223 00:17:48,400 --> 00:17:49,920 No, estoy feliz. 224 00:18:06,120 --> 00:18:08,600 ¿Puedes ayudarme a hacer un caracol? 225 00:18:09,000 --> 00:18:11,096 ¿Quieres que te ayude? 226 00:18:11,120 --> 00:18:13,320 ¿Todos ustedes ¿quieres hacer un caracol? 227 00:18:14,880 --> 00:18:16,840 Primero, necesitamos el cuerpo. 228 00:18:18,800 --> 00:18:21,256 Voy a hacer uno enorme. 229 00:18:21,280 --> 00:18:23,280 ¿Estás haciendo un caracol grande? 230 00:18:24,600 --> 00:18:26,200 Y luego hacemos su casita. 231 00:18:26,800 --> 00:18:28,640 ¿Ya hiciste esto? 232 00:18:28,920 --> 00:18:30,400 Y ahora, ¿qué más necesitamos? 233 00:18:31,840 --> 00:18:33,080 ¿Estos? 234 00:18:33,560 --> 00:18:34,696 Antena. 235 00:18:34,720 --> 00:18:37,240 ¡Exactamente! Hagamos unos azules. 236 00:18:39,400 --> 00:18:40,600 Orinal. 237 00:18:41,360 --> 00:18:43,120 ¿Tienes que ir al baño? 238 00:18:43,560 --> 00:18:44,920 Venga conmigo. 239 00:18:50,880 --> 00:18:54,296 Hola milena, La mamá de Sarah acaba de llamar. 240 00:18:54,320 --> 00:18:57,296 Ella me dijo cuánto ama Sarah. venir a la guardería cuando estás cerca. 241 00:18:57,320 --> 00:18:58,736 ¡Es un amor! 242 00:18:58,760 --> 00:19:01,936 Ella preguntó si quieres cuidar a Sarah algún día. 243 00:19:01,960 --> 00:19:03,096 Claro, me encantaría. 244 00:19:03,120 --> 00:19:04,936 le daré tu número de teléfono, ¿vale? 245 00:19:04,960 --> 00:19:06,896 Sí, genial. 246 00:19:06,920 --> 00:19:09,400 Sólo dime cuando hayas terminado. 247 00:19:59,960 --> 00:20:01,280 Hola Milena, ¿puedo? 248 00:20:01,960 --> 00:20:03,080 Hola. 249 00:20:04,640 --> 00:20:05,920 ¿Qué pasa? 250 00:20:08,000 --> 00:20:09,936 Nada, prácticas. 251 00:20:09,960 --> 00:20:12,080 Mierda, tengo que lidiar con esa porquería también. 252 00:20:12,880 --> 00:20:14,400 ¿Dónde estás? 253 00:20:15,120 --> 00:20:17,720 En guardería, educadora infantil. 254 00:20:19,640 --> 00:20:21,800 Debe ser fácil con los más pequeños. 255 00:20:23,840 --> 00:20:24,976 Algo así... 256 00:20:25,000 --> 00:20:27,761 Pero a veces hay que tener cuidado. para mantener todo bajo control. 257 00:20:27,960 --> 00:20:29,400 Me lo puedo imaginar. 258 00:20:34,400 --> 00:20:37,280 ¿Quieres pasar algún rato? 259 00:20:37,960 --> 00:20:39,440 ¿Qué quieres decir? 260 00:20:39,920 --> 00:20:42,976 – ¿Conoces el “Club Dive”? – Tienes que tener 16 años para entrar. 261 00:20:43,000 --> 00:20:44,960 Sí, pero conozco al portero. 262 00:20:45,280 --> 00:20:48,800 - No me parece. – Sí, él va al mismo gimnasio. 263 00:20:49,320 --> 00:20:51,456 No quise decir eso. 264 00:20:51,480 --> 00:20:54,520 Ah, claro... ¿Por qué? ¿Tienes novio? 265 00:20:55,000 --> 00:20:56,320 No. 266 00:20:56,640 --> 00:20:58,840 Entonces deberías venir de todos modos. Quizás te guste. 267 00:20:59,160 --> 00:21:02,200 Lo siento, pero simplemente no eres mi tipo. 268 00:21:06,040 --> 00:21:09,176 Quiero decir, no tenemos que besarse de inmediato. 269 00:21:09,200 --> 00:21:10,456 ¿¿Disculpe?? 270 00:21:10,480 --> 00:21:13,600 Quiero decir, estoy bien si no jodas de inmediato. 271 00:21:14,320 --> 00:21:15,736 ¡Realmente no lo entiendes! 272 00:21:15,760 --> 00:21:17,616 nunca tendria sexo con un chico como tú. 273 00:21:17,640 --> 00:21:19,160 Eres demasiado inmaduro. 274 00:22:27,720 --> 00:22:33,000 Utilizo "d prime" para calcular "r". 275 00:22:34,400 --> 00:22:37,696 ¿Qué significa “d prima”? tiene que ver con el radio? 276 00:22:37,720 --> 00:22:40,120 Ni siquiera lo sabes ¿Cuánto dura “d prima”? 277 00:22:42,600 --> 00:22:44,096 Pero me vendrían bien los de Pitágoras... 278 00:22:44,120 --> 00:22:48,376 ¡¿Los Pitágoras?! ¿Es este un triángulo rectángulo? 279 00:22:48,400 --> 00:22:51,456 ¿No son todos triángulos? en un círculo en ángulo recto? 280 00:22:51,480 --> 00:22:54,720 Sólo cuando la hipotenusa es igual al diámetro. 281 00:22:55,120 --> 00:22:57,736 – ¿No explicó esto el Sr. Buchi? – Una especie de... 282 00:22:57,760 --> 00:23:01,280 ¡Ya ves! Entonces, ¿por qué Siempre pon excusas. 283 00:23:04,600 --> 00:23:06,656 Podría dibujar sobre esta línea... 284 00:23:06,680 --> 00:23:08,240 “¿Acercarse?” 285 00:23:11,680 --> 00:23:14,920 ¿Sabes cuánto tus padres ¿Pagar por estas lecciones privadas? 286 00:23:16,200 --> 00:23:20,960 Y no tienes nada más que decir que “pensé” o “no sé”? 287 00:23:22,280 --> 00:23:23,280 Lo lamento. 288 00:23:25,400 --> 00:23:27,800 No me pidas disculpas. 289 00:23:28,040 --> 00:23:30,280 Una mala nota más y serás retenido. 290 00:23:31,360 --> 00:23:33,240 ¿Buchi dijo eso? 291 00:23:33,520 --> 00:23:36,520 No, pero podrías descúbrelo tú mismo: 292 00:23:37,400 --> 00:23:39,256 tu tambien tienes malas notas en francés y alemán. 293 00:23:39,280 --> 00:23:41,176 ¿Qué puedo hacer? 294 00:23:41,200 --> 00:23:43,360 Usa tu cerebro por una vez y presta atención. 295 00:23:45,640 --> 00:23:48,320 Hagámoslo de nuevo: 296 00:23:49,600 --> 00:23:51,640 ¿Cómo se calcula el radio? 297 00:24:06,040 --> 00:24:09,400 ...si tomo el tren justo después de la escuela, Podría estar en tu casa alrededor de las cuatro. 298 00:24:10,720 --> 00:24:15,160 ¿Por qué no? Podría decirle a mamá que fui a ver a un amigo. 299 00:24:16,840 --> 00:24:19,800 Realmente apesta eso así lo decide la Oficina de Tutela. 300 00:24:21,640 --> 00:24:26,200 No, en absoluto. La gente de la escuela son todos idiotas. 301 00:24:29,600 --> 00:24:33,880 Tú también, cuídate. Adiós papá. 302 00:24:37,360 --> 00:24:39,520 ¿No estamos en la misma escuela? 303 00:24:41,600 --> 00:24:44,600 ¿No eres tú la “chica talibán”? 304 00:25:05,120 --> 00:25:07,880 ¡Qué genial es eso! 305 00:25:13,040 --> 00:25:15,736 pensé que necesitabas la aleta de aterrizaje para reducir la velocidad. 306 00:25:15,760 --> 00:25:17,856 No, tu usas la inversión de empuje para frenar. 307 00:25:17,880 --> 00:25:20,016 Solo usas la aleta de aterrizaje. para generar más sustentación. 308 00:25:20,040 --> 00:25:21,176 Es decir, para despegar. 309 00:25:21,200 --> 00:25:23,920 te lo puedo mostrar en el simulador si quieres. 310 00:25:24,320 --> 00:25:27,936 ¿Crees que pronto todos los aviones ¿Se navegará desde tierra? 311 00:25:27,960 --> 00:25:29,080 ¿Te gustan los drones? 312 00:25:29,960 --> 00:25:31,880 Eso realmente apestaría. 313 00:25:32,520 --> 00:25:35,560 Tu solo quieres ser piloto por culpa de las azafatas. 314 00:25:36,360 --> 00:25:37,800 ¿Bien? 315 00:25:39,480 --> 00:25:42,000 Hablando de eso, ¿Cómo estuvo tu cita con Sabrina? 316 00:25:42,400 --> 00:25:43,616 Bueno, ¿por qué? 317 00:25:43,640 --> 00:25:44,960 Sin motivo. 318 00:25:45,400 --> 00:25:47,656 Creo que le gusto. 319 00:25:47,680 --> 00:25:49,056 ¿Jodiste? 320 00:25:49,080 --> 00:25:50,160 ¡Estás loco! 321 00:25:50,440 --> 00:25:53,000 Entonces te fuiste a casa después del cine? 322 00:25:53,320 --> 00:25:54,936 Sí, ¿entonces? 323 00:25:54,960 --> 00:25:57,456 Entonces, ¿cómo sabes que le gustas? 324 00:25:57,480 --> 00:25:59,520 Puedo sentirlo. 325 00:26:00,000 --> 00:26:01,736 ¿Por qué te ríes? como un idiota? 326 00:26:01,760 --> 00:26:03,600 solo estamos preocupados sobre nuestra pequeña virgen. 327 00:26:03,840 --> 00:26:05,616 Tú también eres virgen. 328 00:26:05,640 --> 00:26:07,696 No, no lo soy. Ya lo sabes. 329 00:26:07,720 --> 00:26:11,496 ¿Estás hablando de la mamada? ¿Esa puta italiana te regaló de vacaciones? 330 00:26:11,520 --> 00:26:13,160 Ella no es una prostituta. Ella es una ex modelo. 331 00:26:13,480 --> 00:26:15,840 Pensé que era una mamá gorda. 332 00:26:16,120 --> 00:26:18,800 A quién le importa. El caso es que tuve relaciones sexuales. 333 00:26:19,240 --> 00:26:21,176 Una mamada no es sexo. 334 00:26:21,200 --> 00:26:24,416 - Estoy de acuerdo. – ¡Amigo, se llama “sexo oral”! 335 00:26:24,440 --> 00:26:26,736 Follar es tener sexo, polla en el coño. 336 00:26:26,760 --> 00:26:27,896 Lo que sea. 337 00:26:27,920 --> 00:26:30,936 Aún así: sólo lo sabrás si una chica te quiere si te la follas. 338 00:26:30,960 --> 00:26:32,496 Eso es una tontería. 339 00:26:32,520 --> 00:26:35,360 – ¿Quieres apostar? – ¡No apuesto! 340 00:26:51,560 --> 00:26:54,680 – Hola señora Kaltenbrunner. – Hola Selim, pasa. 341 00:27:09,760 --> 00:27:12,360 No importa, olvídalo. 342 00:27:14,400 --> 00:27:17,560 Debes haber tenido una razón por qué querías una cita. 343 00:27:18,720 --> 00:27:20,176 Sí, pero... 344 00:27:20,200 --> 00:27:22,400 Vamos, siéntate. 345 00:27:23,520 --> 00:27:25,240 ¿Quieres un poco de té? 346 00:27:37,880 --> 00:27:39,520 Estoy totalmente confundido. 347 00:27:40,680 --> 00:27:42,040 ¿Por qué? 348 00:27:43,920 --> 00:27:45,200 Por culpa de Sabrina. 349 00:27:46,080 --> 00:27:47,760 ¿Sabrina Hofer? 350 00:27:48,240 --> 00:27:50,160 Ella es dulce. 351 00:27:52,240 --> 00:27:54,520 Creo que estoy enamorado. 352 00:27:55,480 --> 00:27:56,880 Pero eso es bueno, ¿no? 353 00:27:57,400 --> 00:27:58,960 ¡No, estoy asustada! 354 00:28:08,920 --> 00:28:10,400 ¿Por qué estás asustado? 355 00:28:11,880 --> 00:28:14,256 No sé qué hacer a continuación. 356 00:28:14,280 --> 00:28:16,160 Aunque creo que le gusto. 357 00:28:16,520 --> 00:28:19,040 ¿Realmente tienes que hacer algo? 358 00:28:24,760 --> 00:28:25,880 ¿Qué quieres exactamente? 359 00:28:27,760 --> 00:28:30,120 No lo sé... 360 00:28:33,120 --> 00:28:35,800 Ten sexo con ella. 361 00:28:38,200 --> 00:28:39,800 ¿Le dijiste eso? 362 00:28:40,920 --> 00:28:42,760 Ciertamente no. 363 00:28:43,080 --> 00:28:44,880 ¿Por qué no? 364 00:28:48,360 --> 00:28:50,840 no estoy acostumbrado a hablar sobre cosas así. 365 00:28:52,200 --> 00:28:55,880 Quizás ella piense como tú. Y no tienes por qué estar nervioso. 366 00:28:57,840 --> 00:29:00,280 Estoy seguro de que ella ya lo hizo. 367 00:29:01,720 --> 00:29:03,320 Al menos con un chico. 368 00:29:03,800 --> 00:29:06,416 Si ella ya lo hizo, 369 00:29:06,440 --> 00:29:11,136 ella lo sabe la primera vez siempre es estresante. 370 00:29:11,160 --> 00:29:13,760 no tienes nada de qué avergonzarse. 371 00:29:15,760 --> 00:29:18,720 Sólo espera y mira cómo va. 372 00:29:22,040 --> 00:29:25,696 no piensas ¿Pensará que soy un perdedor? 373 00:29:25,720 --> 00:29:27,336 No, absolutamente no. 374 00:29:27,360 --> 00:29:30,136 Al contrario, las chicas lo prefieren... 375 00:29:30,160 --> 00:29:33,320 cuando estas cosas van despacio. 376 00:30:18,080 --> 00:30:19,080 Hola Sabrina. 377 00:30:20,080 --> 00:30:21,080 Ey. 378 00:30:21,320 --> 00:30:23,800 Gracias por defenderme en el vestuario. 379 00:30:24,240 --> 00:30:25,720 Seguro. 380 00:30:29,000 --> 00:30:30,536 Estos son mis favoritos. 381 00:30:30,560 --> 00:30:31,736 Son realmente buenos. 382 00:30:31,760 --> 00:30:34,056 Mi mamá solía empacarlos para mí. cuando fuimos de viaje escolar. 383 00:30:34,080 --> 00:30:37,800 - ¿En realidad? ¡El mío también! – ¡Eso es una locura! 384 00:30:40,720 --> 00:30:43,056 ¿Quieres pasar el rato alguna vez? 385 00:30:43,080 --> 00:30:45,160 – Hola Lara. – Hola Lara. 386 00:30:45,600 --> 00:30:47,776 Tenemos que decirte algo realmente importante. 387 00:30:47,800 --> 00:30:49,120 Ven con nosotros. 388 00:30:49,880 --> 00:30:51,016 ¿Qué, ahora mismo? 389 00:30:51,040 --> 00:30:52,400 Sí, vamos. 390 00:30:52,920 --> 00:30:54,400 Espera un segundo. 391 00:30:56,200 --> 00:30:57,336 ¿Qué es? 392 00:30:57,360 --> 00:30:58,896 Nada. Sólo queríamos salvarte de ella. 393 00:30:58,920 --> 00:31:01,296 Milena tiene mucha razón. Ella es totalmente frígida. 394 00:31:01,320 --> 00:31:03,480 ¿Viste su ropa? 395 00:31:12,520 --> 00:31:14,400 Soy un buen estudiante... 396 00:31:14,720 --> 00:31:17,336 Me interesan muchas cosas... 397 00:31:17,360 --> 00:31:19,400 Siempre llego a tiempo... 398 00:31:21,000 --> 00:31:23,200 Y, tal vez, soy honesto. 399 00:31:25,320 --> 00:31:26,800 ¿Por qué “tal vez”? 400 00:31:29,080 --> 00:31:30,960 ¿Qué quieres decir? 401 00:31:31,680 --> 00:31:36,360 ¿Que tal vez sea tu fuerza? ¿O que no siempre eres honesto? 402 00:31:39,120 --> 00:31:41,920 No, es mi fuerza. 403 00:31:44,360 --> 00:31:47,320 Bien, cuéntame algo sobre ti. 404 00:31:48,800 --> 00:31:51,000 ¿Te refieres a mis pasatiempos y esas cosas? 405 00:31:51,560 --> 00:31:52,640 Sí, por ejemplo. 406 00:31:54,400 --> 00:31:56,960 Bueno... me gusta leer,... 407 00:31:57,440 --> 00:32:01,000 charlar, hacer snowboard,... 408 00:32:03,120 --> 00:32:06,200 ¿Por qué deberías ser nuestro aprendiz? 409 00:32:17,920 --> 00:32:20,560 ¿Cómo piensas? esta entrevista va? 410 00:32:24,480 --> 00:32:26,576 ¿No muy bien, tal vez? 411 00:32:26,600 --> 00:32:28,480 ¿Por qué no? 412 00:32:31,760 --> 00:32:33,240 Te diré por qué: 413 00:32:34,000 --> 00:32:37,400 Las cosas que me estas diciendo no me están ayudando a conocerte. 414 00:32:37,640 --> 00:32:41,680 No te entiendo. No sé quién eres. 415 00:32:44,200 --> 00:32:46,040 Es un idiota. 416 00:32:46,360 --> 00:32:48,576 Después fui destruido. 417 00:32:48,600 --> 00:32:49,896 Cuando salí de la entrevista, 418 00:32:49,920 --> 00:32:52,120 me quise tirar delante de un coche. 419 00:32:53,360 --> 00:32:55,320 ¿Por qué solicitaste ese trabajo? en primer lugar? 420 00:32:55,400 --> 00:32:58,680 Mi papá dice una compañía de seguros. Siempre es una buena elección. 421 00:33:01,800 --> 00:33:03,720 Quizás tenga razón. 422 00:33:04,040 --> 00:33:06,776 Quizás soy totalmente aburrido. 423 00:33:06,800 --> 00:33:09,560 Si fueras aburrido, Habrías conseguido el trabajo. 424 00:33:10,720 --> 00:33:13,160 Porque es una industria totalmente aburrida. 425 00:33:17,400 --> 00:33:18,760 Eres tan dulce. 426 00:33:26,200 --> 00:33:28,400 ¿Por qué no lo intentas? ¿Los exámenes de ingreso a la escuela secundaria? 427 00:33:28,720 --> 00:33:30,840 Tienes buenas notas. 428 00:33:31,520 --> 00:33:34,056 No sé si es lo correcto para mí. 429 00:33:34,080 --> 00:33:35,080 ¿Por qué no? 430 00:33:35,760 --> 00:33:38,176 mis amigos dicen eso vas a la escuela por años... 431 00:33:38,200 --> 00:33:41,080 y cuando te gradúes, Tienes 20 años y todavía no tienes nada. 432 00:33:44,120 --> 00:33:45,680 ¿Qué te dice tu instinto? 433 00:33:48,920 --> 00:33:50,880 Podría ser genial... 434 00:33:51,800 --> 00:33:55,120 siempre quise ser Veterinario cuando era pequeño. 435 00:34:28,440 --> 00:34:29,880 Hola. 436 00:34:37,560 --> 00:34:39,000 No hay nada ahí arriba. 437 00:34:39,840 --> 00:34:42,120 ¿Qué te importa? 438 00:34:43,600 --> 00:34:44,976 Solo digo eso... 439 00:34:45,000 --> 00:34:47,040 no puedes subir ahí porque está cerrado. 440 00:34:48,240 --> 00:34:49,920 Claro que puedo. 441 00:34:55,080 --> 00:34:56,640 Este es tu piso. 442 00:35:00,000 --> 00:35:01,800 ¡Quiero ver esto! 443 00:35:25,120 --> 00:35:26,576 ¿Quién te dio el código? 444 00:35:26,600 --> 00:35:27,960 Realmente no lo entiendes: 445 00:35:28,320 --> 00:35:32,056 Vivimos en la calle Riedbach 175, y nuestro bloque tiene cuatro casas. 446 00:35:32,080 --> 00:35:35,816 En cada piso superior hay una cerradura. con un código de cuatro dígitos. 447 00:35:35,840 --> 00:35:39,600 Si fueras el super, ¿Qué código usarías? 448 00:35:40,360 --> 00:35:41,880 ¡Eso es jodidamente increíble! 449 00:35:49,520 --> 00:35:52,440 Vaya... ¡eso es genial! 450 00:36:11,200 --> 00:36:13,000 ¿Estás loco? 451 00:36:21,600 --> 00:36:24,080 ¿Quieres que te maten? 452 00:36:26,080 --> 00:36:28,000 Esto es asombroso... 453 00:36:35,040 --> 00:36:36,240 ¡Vamos! 454 00:36:58,040 --> 00:36:59,600 Cierra los ojos. 455 00:37:37,320 --> 00:37:39,040 ¿Haces esto mucho? 456 00:37:39,320 --> 00:37:41,456 Mi antigua casa era sólo cinco pisos de altura,... 457 00:37:41,480 --> 00:37:43,640 no era lo mismo. 458 00:37:46,400 --> 00:37:48,120 ¿Qué? 459 00:37:52,840 --> 00:37:57,160 Mis hermanos nunca creerán esto. 460 00:37:58,960 --> 00:38:02,120 no lo entiendo, ¿Por qué las otras chicas son tan malas contigo? 461 00:38:05,560 --> 00:38:10,440 Yo no toleraría eso. En serio los pondría en su lugar. 462 00:38:10,720 --> 00:38:12,400 ¿Cómo? 463 00:38:12,960 --> 00:38:14,640 No sé. 464 00:38:15,800 --> 00:38:19,896 Podrías robar algo Ácido sulfúrico del laboratorio... 465 00:38:19,920 --> 00:38:23,096 y ponerlo en sus toallas. 466 00:38:23,120 --> 00:38:26,480 Imagínate lo maravilloso que sería cuando se secan la cara con él. 467 00:38:28,400 --> 00:38:31,736 En serio, tienes que hacer algo. 468 00:38:31,760 --> 00:38:34,440 Ni siquiera te conocen. 469 00:39:59,520 --> 00:40:01,400 – Hola, soy Lars. - Ey. 470 00:40:02,120 --> 00:40:05,000 Eres aún más bonita en persona. que en tu perfil. 471 00:40:06,160 --> 00:40:07,520 Súbete. 472 00:40:26,200 --> 00:40:27,616 ¿Tú hiciste todo esto? 473 00:40:27,640 --> 00:40:29,376 Lo grabé ayer. 474 00:40:29,400 --> 00:40:31,240 ¡Es realmente bueno! 475 00:42:10,880 --> 00:42:12,880 Mierda, lo siento. 476 00:42:16,320 --> 00:42:17,520 ¿Estoy interrumpiendo algo? 477 00:42:19,400 --> 00:42:22,616 Ese es Dan, mi compañero de casa. Esta es Milena. 478 00:42:22,640 --> 00:42:23,840 Hola Milena. 479 00:42:24,640 --> 00:42:26,016 Hola. 480 00:42:26,040 --> 00:42:28,176 Quizás lo conozcas. Es el DJ residente de Fivepoint. 481 00:42:28,200 --> 00:42:30,280 Todos los jueves: Drum 'n Bass. 482 00:42:31,720 --> 00:42:35,160 Compré toneladas de comida. ¿Tienes hambre? 483 00:42:35,720 --> 00:42:36,936 Seguro. 484 00:42:36,960 --> 00:42:38,560 Podría hacer unos espaguetis. 485 00:42:41,800 --> 00:42:45,320 ¡¿Qué?! ¿Tuviste sexo con dos chicos a la vez? 486 00:42:45,840 --> 00:42:49,680 – ¿Tuviste sexo por completo? – Sí, tuve relaciones sexuales totalmente. 487 00:42:50,080 --> 00:42:51,296 Fue asombroso. 488 00:42:51,320 --> 00:42:54,736 Primero comimos espaguetis, Entonces Dan empezó a bailar,... 489 00:42:54,760 --> 00:42:58,120 Luego bailamos también... Y entonces simplemente sucedió. 490 00:42:59,000 --> 00:43:01,176 no lo sabias estos chicos antes? 491 00:43:01,200 --> 00:43:03,576 Primero, fue un poco extraño, pero luego pensé: 492 00:43:03,600 --> 00:43:06,096 A quién le importa y yo los dejo. 493 00:43:06,120 --> 00:43:09,096 Lo juro, cuando dos chicos están en ti al mismo tiempo... 494 00:43:09,120 --> 00:43:10,720 ¡Es simplemente increíble! 495 00:43:11,160 --> 00:43:12,680 ¿Golpeaste uno? 496 00:43:12,920 --> 00:43:15,040 - Seguro. – ¡Realmente no tienes miedo de nada! 497 00:43:15,400 --> 00:43:17,360 ¡Sin agallas no hay gloria! 498 00:43:19,160 --> 00:43:21,280 No creo que me guste eso. 499 00:43:21,880 --> 00:43:24,120 Me pregunto si me gustaría. 500 00:43:24,440 --> 00:43:26,856 ¿No te sentiste incómodo después? 501 00:43:26,880 --> 00:43:28,056 Sabrina, lo dices en serio. poniéndome de los nervios. 502 00:43:28,080 --> 00:43:29,176 ¿Disculpe? 503 00:43:29,200 --> 00:43:31,776 Cada vez que sucede algo loco, eres totalmente crítico. 504 00:43:31,800 --> 00:43:34,176 A veces eres realmente aburrido casi frígido. 505 00:43:34,200 --> 00:43:35,336 No dije que fuera estúpido. 506 00:43:35,360 --> 00:43:37,096 Pero lo pensaste. Puedo ver eso. 507 00:43:37,120 --> 00:43:40,320 ¡Vamos, detén el drama! 508 00:43:40,960 --> 00:43:42,280 ¿Cigarrillo? 509 00:44:11,960 --> 00:44:13,296 ¿Puedo ayudar? 510 00:44:13,320 --> 00:44:15,280 No, ya casi termino. 511 00:44:19,040 --> 00:44:20,240 ¿Estás aburrido? 512 00:44:23,280 --> 00:44:25,760 Mamá volverá pronto a casa. Comeremos entonces. 513 00:44:31,120 --> 00:44:33,080 realmente no quiero para hacer mi tarea. 514 00:44:33,680 --> 00:44:35,960 era lo mismo para mí en la oficina. 515 00:44:37,480 --> 00:44:41,096 Pero a veces hay que junta tus cosas... 516 00:44:41,120 --> 00:44:43,000 y simplemente haz lo que tengas que hacer. 517 00:44:45,080 --> 00:44:47,360 Ya verás, Estarás feliz cuando esté terminado. 518 00:45:36,880 --> 00:45:37,960 El gangbang está tan fuera de lugar. 519 00:45:38,400 --> 00:45:39,616 ¡¿Afuera?! 520 00:45:39,640 --> 00:45:41,360 nadie se pajea con gangbang más. 521 00:45:41,600 --> 00:45:43,976 Es una de las categorías más populares. 522 00:45:44,000 --> 00:45:47,336 Quizás para homosexuales. Prefiero un hombre y varias chicas. 523 00:45:47,360 --> 00:45:49,560 FFM es mejor. O Gonzo. 524 00:45:50,160 --> 00:45:51,416 Adolescentes aficionados. 525 00:45:51,440 --> 00:45:54,016 Los adolescentes aficionados no Hazlo por mí más. 526 00:45:54,040 --> 00:45:55,536 Entonces estás insensible. 527 00:45:55,560 --> 00:45:57,840 Quizás deberías masturbarte con Softcore. 528 00:45:58,240 --> 00:46:00,816 Gracioso... Pero ese no es el punto. 529 00:46:00,840 --> 00:46:01,960 ¿Qué es entonces? 530 00:46:02,360 --> 00:46:06,296 Hay millones de personas subiendo sus vídeos a Youporn. 531 00:46:06,320 --> 00:46:07,416 ¿Cuál es tu punto? 532 00:46:07,440 --> 00:46:09,456 ¿Dónde están todas esas mujeres? ¿A quién le encanta tener sexo? 533 00:46:09,480 --> 00:46:12,080 En nuestra escuela no, eso es seguro. 534 00:46:17,560 --> 00:46:19,440 ¿De qué estás hablando? 535 00:46:19,720 --> 00:46:22,720 Adi dice que toda mujer Es secretamente una puta. 536 00:46:22,960 --> 00:46:24,320 Pero no quieren admitirlo. 537 00:46:25,080 --> 00:46:27,280 se donde esta todo las mujeres son las que les gusta el sexo. 538 00:46:29,600 --> 00:46:31,816 Mi prima va a estas fiestas sexuales. 539 00:46:31,840 --> 00:46:33,016 ¿Qué, clubes de swingers? 540 00:46:33,040 --> 00:46:37,136 No, fiestas privadas. Siempre están en otro lugar. 541 00:46:37,160 --> 00:46:38,856 solo tienes que ser en su lista de correo electrónico. 542 00:46:38,880 --> 00:46:40,256 ¡Eso es increíble! ¿Cuánto cuesta? 543 00:46:40,280 --> 00:46:42,496 Creo que cien dólares. 544 00:46:42,520 --> 00:46:44,896 puedo preguntarle cuando el próximo sucederá. 545 00:46:44,920 --> 00:46:46,080 Chicos, ¡hagámoslo! 546 00:46:46,400 --> 00:46:47,816 ¡Cuenta conmigo! 547 00:46:47,840 --> 00:46:49,136 ¿Vienes tú también? 548 00:46:49,160 --> 00:46:50,656 No es necesario, gracias. 549 00:46:50,680 --> 00:46:52,816 ¡Oh! ¡No hay necesidad! 550 00:46:52,840 --> 00:46:54,200 Ahora sale con Sabrina. 551 00:46:54,280 --> 00:46:56,736 ¿En serio? ¿Con sexo y todo eso? 552 00:46:56,760 --> 00:46:58,040 No, ese es el problema. 553 00:46:58,280 --> 00:47:01,200 te lo digo si quieres un buen polvo, ven con nosotros. 554 00:47:01,640 --> 00:47:03,520 Ni siquiera lo sabes si realmente le gustas. 555 00:47:03,920 --> 00:47:06,200 Creo que a ella le podría gustar. 556 00:47:07,000 --> 00:47:09,720 Quiero apostar que Selim No lo cerraré con ella. 557 00:47:16,000 --> 00:47:17,880 Realmente sois un montón de idiotas. 558 00:47:18,160 --> 00:47:21,456 – Oye, ¿a dónde vas? – ¿Está enojado o qué? 559 00:47:21,480 --> 00:47:22,896 Amigo, ¿era eso realmente necesario? 560 00:47:22,920 --> 00:47:24,456 ¿Cuál es tu problema? 561 00:47:24,480 --> 00:47:25,776 Se lo tomó personalmente. 562 00:47:25,800 --> 00:47:29,240 ¿Así que lo que? Hermanos antes que azadas. 563 00:47:51,480 --> 00:47:53,376 Debes ser Selim. 564 00:47:53,400 --> 00:47:54,840 Hola señora Hofer. 565 00:47:55,280 --> 00:47:58,000 Sabrina está en la cocina. Sólo entra. 566 00:48:19,920 --> 00:48:21,760 Ya casi termino. 567 00:48:23,240 --> 00:48:25,080 Hola linda. 568 00:48:28,400 --> 00:48:29,920 Ese es Benji. 569 00:48:32,440 --> 00:48:33,656 ¿De dónde lo sacaste? 570 00:48:33,680 --> 00:48:35,160 De un mago. 571 00:48:36,600 --> 00:48:37,736 Lo juro. 572 00:48:37,760 --> 00:48:40,496 mis padres consiguieron un mago para mi décimo cumpleaños. 573 00:48:40,520 --> 00:48:42,760 Lo sacó de su sombrero y me lo dio. 574 00:48:43,400 --> 00:48:45,040 ¿Verdad, Benji? 575 00:48:47,640 --> 00:48:50,296 Pero no se como le queda mucho tiempo de vida. 576 00:48:50,320 --> 00:48:51,960 Tiene una úlcera de estómago. 577 00:48:54,280 --> 00:48:55,920 ¿No puede operarse? 578 00:48:56,280 --> 00:48:59,240 Sí, podría. Pero mi papá no lo quiere. 579 00:48:59,880 --> 00:49:02,560 Dice que es demasiado. 580 00:49:45,440 --> 00:49:47,160 Vamos a tu habitación. 581 00:50:46,920 --> 00:50:49,016 ¿Estás seguro de que estamos en el lugar correcto? 582 00:50:49,040 --> 00:50:50,600 Creo que está por ahí a la derecha. 583 00:50:50,960 --> 00:50:53,520 Amigo, dijiste eso hace 10 minutos. 584 00:50:54,480 --> 00:50:56,080 Muéstrame el boletín. 585 00:50:58,240 --> 00:50:59,240 Tómalo. 586 00:51:02,280 --> 00:51:04,680 Calle Kalchbühl 367... 587 00:51:04,960 --> 00:51:06,280 Eso es lo que dije. 588 00:51:07,120 --> 00:51:08,656 Chicos, escuchen: 589 00:51:08,680 --> 00:51:13,200 “Una fiesta inolvidable y las chicas más calientes te esperan”. 590 00:51:13,800 --> 00:51:16,480 “Deja volar libremente tus fantasías más locas”. 591 00:51:16,920 --> 00:51:19,240 ¡Esto va a ser increíble! 592 00:51:21,360 --> 00:51:23,816 ¿Tenemos que pagar extra por las chicas? 593 00:51:23,840 --> 00:51:25,760 No, dicen que es incluido en el precio. 594 00:51:26,360 --> 00:51:27,680 ¿Qué clase de mujeres son? 595 00:51:28,480 --> 00:51:32,296 El que mi prima jodió Era un asistente dental de 30 años. 596 00:51:32,320 --> 00:51:35,360 Casada, pero su viejo Ya no está dispuesto a tener sexo. 597 00:51:36,040 --> 00:51:38,040 ¿Cómo puede alguien ¿Ya no quieres follar? 598 00:51:38,520 --> 00:51:42,000 Selim estará muy enojado cuando se lo decimos. 599 00:51:57,840 --> 00:51:59,536 ¡Amigo, tu prima es tan genial! 600 00:51:59,560 --> 00:52:01,120 ¡Mira esas piernas! 601 00:52:02,400 --> 00:52:03,520 ¡Vamos! 602 00:52:12,560 --> 00:52:13,776 ¿Están buscando algo? 603 00:52:13,800 --> 00:52:16,176 Sí, queremos ir a la fiesta. Estamos en la lista. 604 00:52:16,200 --> 00:52:18,400 No es para menores. Tienes que tener al menos 18 años. 605 00:52:19,640 --> 00:52:21,656 No decía eso en el boletín. 606 00:52:21,680 --> 00:52:24,656 ¡No puedes hacernos esto! ¡Incluso tomamos el tren para venir aquí! 607 00:52:24,680 --> 00:52:26,296 Lo siento chicos. 608 00:52:26,320 --> 00:52:29,040 Vamos, ¿no puedes? hacer una excepción? 609 00:52:29,520 --> 00:52:31,736 Podemos pagar un poco más, si quieres. 610 00:52:31,760 --> 00:52:35,616 Escuchen, chicos... ya conseguiré Me meteré en serios problemas si te dejo entrar. 611 00:52:35,640 --> 00:52:36,896 ¡Vamos! 612 00:52:36,920 --> 00:52:38,400 ¿A dónde más podríamos ir? 613 00:52:39,040 --> 00:52:41,256 Las prostitutas no nos aceptarán. eso es seguro. 614 00:52:41,280 --> 00:52:44,096 Lo sé, chicos. Una cosa es segura... 615 00:52:44,120 --> 00:52:47,400 no hay lugar en esta ciudad donde los niños como tú pueden echar un polvo. 616 00:52:48,120 --> 00:52:51,136 Debes sentirte realmente importante ahora. 617 00:52:51,160 --> 00:52:54,136 Apuesto a que eres demasiado estúpido para respirar. 618 00:52:54,160 --> 00:52:56,536 Y tu barbita luce como si tuvieras un coño pegado a la cara. 619 00:52:56,560 --> 00:52:58,656 - Fácil. – No toleraré esto. 620 00:52:58,680 --> 00:53:00,776 ¡Déjanos entrar ahora mismo! 621 00:53:00,800 --> 00:53:05,016 Te voy a dar un consejo: Vete a la mierda o te patearé la mierda. 622 00:53:05,040 --> 00:53:06,600 ¡Seguir! ¡Hazlo! 623 00:53:07,800 --> 00:53:11,480 Si no te vas, Estoy llamando a la policía. 624 00:53:13,320 --> 00:53:14,856 Vamos, vámonos. 625 00:53:14,880 --> 00:53:16,960 ¡Es un idiota! 626 00:53:22,920 --> 00:53:25,280 - ¿Te gusta? - Nada mal. 627 00:53:26,160 --> 00:53:28,200 ¿Te gusta este? 628 00:53:29,560 --> 00:53:30,736 Es bonito. 629 00:53:30,760 --> 00:53:32,320 ¿Lo quieres? 630 00:53:49,760 --> 00:53:52,560 Creo que a Selim también le podría gustar. 631 00:53:56,560 --> 00:53:59,560 Parece realmente agradable. 632 00:54:12,200 --> 00:54:15,560 Olvidé el billete. Volveré en un segundo. 633 00:54:48,720 --> 00:54:50,016 ¿Puedo preguntarte algo? 634 00:54:50,040 --> 00:54:51,736 Seguro. 635 00:54:51,760 --> 00:54:54,240 ¿Cómo fue tu primera vez? 636 00:54:57,280 --> 00:54:59,776 Espero que hayas usado protección. 637 00:54:59,800 --> 00:55:01,600 Seguro. 638 00:55:03,120 --> 00:55:04,280 ¿Pero? 639 00:55:04,800 --> 00:55:06,960 Nada. Olvídalo. 640 00:55:23,080 --> 00:55:25,136 ¿Qué pasa con tus lecciones privadas? 641 00:55:25,160 --> 00:55:28,040 Son una mierda. Ese tipo es incluso peor que Buchi. 642 00:55:28,320 --> 00:55:30,096 ¿Estás bromeando? 643 00:55:30,120 --> 00:55:31,840 Me trata como si fuera un idiota. 644 00:55:32,080 --> 00:55:35,200 ¿Realmente crees que aprobarás el examen? si tomas velocidad? 645 00:55:36,200 --> 00:55:38,040 No tengo elección. 646 00:55:39,200 --> 00:55:42,040 Estaría tan enojado si me retuvieran. 647 00:55:43,000 --> 00:55:45,880 estaría en la misma clase como Simón y Valentín. 648 00:55:46,120 --> 00:55:47,416 Eso apesta. 649 00:55:47,440 --> 00:55:49,280 Entonces, ¿ves lo que quiero decir? 650 00:55:53,040 --> 00:55:55,616 ¿No tienes miedo de cagarla? 651 00:55:55,640 --> 00:55:57,296 ¿Por qué debería hacerlo? 652 00:55:57,320 --> 00:56:00,176 La gente tiene su Las ideas más geniales sobre las drogas. 653 00:56:00,200 --> 00:56:02,896 Sólo dices eso porque crees que no tienes otra opción. 654 00:56:02,920 --> 00:56:04,536 Steve Jobs, por ejemplo. 655 00:56:04,560 --> 00:56:08,136 Dijo que hizo lo mejor que pudo ideas mientras estaba drogado. 656 00:56:08,160 --> 00:56:10,136 Y Bill Gates también. 657 00:56:10,160 --> 00:56:14,096 Imagínese lo que estos políticos antidrogas Lo harías si tomaras sus iPhones... 658 00:56:14,120 --> 00:56:16,400 ¡Se asustarían! 659 00:56:20,920 --> 00:56:22,696 ¿Cómo funciona esta mierda? 660 00:56:22,720 --> 00:56:23,720 No lo sé... 661 00:56:23,960 --> 00:56:28,160 Aparentemente eres como, realmente agudo y totalmente alerta. 662 00:56:39,280 --> 00:56:40,680 Creo que conseguiré algunos también. 663 00:56:41,280 --> 00:56:44,480 ¿Por qué? No tienes malas notas. 664 00:56:44,720 --> 00:56:46,760 ¡Amigo, para que podamos festejar! 665 00:56:54,560 --> 00:56:56,880 dijo que estaba esperando en la cancha de baloncesto. 666 00:56:57,720 --> 00:56:59,960 No parecen traficantes. 667 00:57:00,240 --> 00:57:03,240 El que tiene la sudadera con capucha. Vayamos allí. 668 00:57:05,120 --> 00:57:06,656 ¿Cómo conoces a este chico? 669 00:57:06,680 --> 00:57:08,960 Lo encontré en Internet. 670 00:57:11,400 --> 00:57:14,000 Sí, lo siento pero estoy muy ocupado ahora mismo. 671 00:57:16,040 --> 00:57:17,800 Dónde estoy...? 672 00:57:18,320 --> 00:57:20,280 En la ciudad. 673 00:57:21,960 --> 00:57:25,840 Sí, lo pasé muy bien, pero... No lo sé. 674 00:57:28,960 --> 00:57:31,280 No, no es por Dan. 675 00:57:33,960 --> 00:57:37,120 Para ser honesto, creo que no deberíamos vernos más. 676 00:57:39,000 --> 00:57:42,920 Y por favor deja de llamarme. 677 00:57:49,120 --> 00:57:51,920 Ahí estás. Te estaba buscando. 678 00:57:52,840 --> 00:57:54,480 ¿Estás bien? 679 00:57:57,320 --> 00:57:58,960 Salgamos afuera. 680 00:58:03,880 --> 00:58:05,600 ¿Qué está sucediendo? 681 00:58:08,200 --> 00:58:12,040 Cierre la puerta. No quiero que Selim me vea. 682 00:58:13,960 --> 00:58:15,560 Pensé que te gustaba. 683 00:58:17,880 --> 00:58:19,400 ¿Estaba simplemente jugando contigo? 684 00:58:22,120 --> 00:58:23,560 Pero algo debe haber sucedido. 685 00:58:34,640 --> 00:58:37,040 Estuvo en mi casa el sábado. 686 00:58:37,920 --> 00:58:40,040 Y fue realmente extraño. 687 00:58:40,640 --> 00:58:43,640 Cuando nos besamos,... 688 00:58:45,160 --> 00:58:48,280 Puse mi mano en sus pantalones cortos. 689 00:58:48,960 --> 00:58:52,160 Y cuando lo toqué... Él vino enseguida. 690 00:58:54,480 --> 00:58:55,576 ¿¡En tu mano o qué!? 691 00:58:55,600 --> 00:58:57,400 ¡No es gracioso! 692 00:59:03,800 --> 00:59:05,480 Dios mío... 693 00:59:06,920 --> 00:59:09,000 ...y luego ¿qué pasó? 694 00:59:10,160 --> 00:59:13,520 Fue muy vergonzoso. No sabía qué hacer. 695 00:59:13,880 --> 00:59:16,600 Se vistió y salió corriendo. 696 00:59:18,960 --> 00:59:22,120 Si lo veo ahora... ¿Qué digo? 697 00:59:22,640 --> 00:59:23,720 ¿Estás enamorada de él? 698 00:59:28,120 --> 00:59:31,760 pero tengo la sensación Hice algo mal. 699 00:59:33,040 --> 00:59:35,120 No hiciste nada malo. 700 00:59:36,120 --> 00:59:37,200 Está bien... 701 00:59:39,400 --> 00:59:42,800 No es tan malo. Llámalo y ya verás. 702 01:00:28,120 --> 01:00:31,960 Es hora de empezar a concluirlo. Te quedan 5 minutos. 703 01:01:06,960 --> 01:01:12,640 Lo siento, se me acabó. ¿Todavía podemos vernos? 704 01:01:39,160 --> 01:01:42,040 Amigo, que maravilloso sería si ganáramos la Liga de Campeones. 705 01:01:43,440 --> 01:01:44,856 Totalmente, contra el Bayern-Múnich. ¡Tres a uno! 706 01:01:44,880 --> 01:01:46,856 ¡Entonces deberíamos salir de la escuela! 707 01:01:46,880 --> 01:01:48,496 Pero primero tenemos que vencer al Inter de Milán. 708 01:01:48,520 --> 01:01:50,176 Creo que el FC Zurich tiene posibilidades. 709 01:01:50,200 --> 01:01:53,960 Amigo, el Inter de Milán venció al Liverpool. Son realmente fuertes en este momento. 710 01:01:54,280 --> 01:01:56,080 Y Yapi Yapo falta. 711 01:01:56,400 --> 01:01:58,280 Estaremos de fiesta de todos modos. 712 01:02:00,560 --> 01:02:03,480 ¿No se van a asustar tus padres? si salimos en una noche de escuela? 713 01:02:04,720 --> 01:02:07,376 Mis padres no están en casa. Incluso podemos beber el alcohol de mi papá. 714 01:02:07,400 --> 01:02:09,320 Dave y Kemal también vendrán. 715 01:02:09,560 --> 01:02:10,960 Mi más sentido pésame. 716 01:02:11,760 --> 01:02:12,896 ¿Por qué? 717 01:02:12,920 --> 01:02:15,160 Porque la cagaste con Sabrina. 718 01:02:15,880 --> 01:02:18,040 – No lo arruiné. – ¿Qué jodiste? 719 01:02:18,560 --> 01:02:20,280 Dave dice que sí. 720 01:02:20,520 --> 01:02:22,656 ¿Alguien puede informarme? 721 01:02:22,680 --> 01:02:24,736 Aquí está el trato: 722 01:02:24,760 --> 01:02:27,536 Dave está en un chat grupal con Milena. 723 01:02:27,560 --> 01:02:34,080 Y le escribió a Fátima que Selim Llegó incluso antes de que realmente se pusieran en marcha. 724 01:02:41,400 --> 01:02:44,480 Ahora seguro que tu reputación está jodida. 725 01:02:47,680 --> 01:02:49,696 Oye, esto nos afecta a todos. 726 01:02:49,720 --> 01:02:51,960 Este estatus de perdedor también nos contagiará. 727 01:03:38,840 --> 01:03:40,120 Hola. 728 01:03:42,000 --> 01:03:43,480 ¿Quieres subir al tejado? 729 01:03:43,840 --> 01:03:45,320 ¿Ahora? 730 01:03:48,080 --> 01:03:51,040 Tengo que correr. Me reuniré con los chicos. 731 01:03:53,240 --> 01:03:55,120 Quizás en otra ocasión. 732 01:03:58,160 --> 01:04:00,200 ¿Quieres tomar estos? 733 01:04:05,960 --> 01:04:08,040 Podrías venir tú también. 734 01:04:09,520 --> 01:04:11,320 Veremos el partido en casa de Adi. 735 01:04:12,880 --> 01:04:16,960 Si a tus amigos no les importa Apareces con la “Chica Talibán”. 736 01:04:17,560 --> 01:04:19,040 Como si importara. 737 01:04:29,240 --> 01:04:30,856 El abuelo llamó, quería saber... 738 01:04:30,880 --> 01:04:33,800 si venimos este verano. 739 01:04:37,360 --> 01:04:39,920 Quería saber cómo estabas. 740 01:05:12,560 --> 01:05:13,720 ¿Qué deseas? 741 01:05:15,600 --> 01:05:17,400 Para decir que lo siento. 742 01:05:21,240 --> 01:05:23,776 Ven a ver el partido con nosotros. De lo contrario no voy. 743 01:05:23,800 --> 01:05:25,720 ¿Quieres que te patee el trasero? 744 01:05:28,000 --> 01:05:30,040 Anda, golpéame. 745 01:05:38,120 --> 01:05:42,680 Amigo, vamos, somos amigos. Eso es lo que realmente importa. 746 01:05:57,080 --> 01:05:59,920 Dile a papá que estoy en casa de Adi. 747 01:06:04,920 --> 01:06:06,400 ¿Qué es? 748 01:06:06,640 --> 01:06:08,440 Sabrina acaba de llamar. 749 01:06:09,600 --> 01:06:13,960 Llámala y dile ella es una perra por contárselo a todo el mundo. 750 01:06:21,520 --> 01:06:24,376 ¡Qué oportunidad para Bonazzoli! 751 01:06:24,400 --> 01:06:26,816 Mucha presión sobre el gol de Da Costa... 752 01:06:26,840 --> 01:06:28,936 en esos últimos momentos! 753 01:06:28,960 --> 01:06:32,040 ¡Solo quedan unos segundos para subir de nivel! 754 01:06:32,320 --> 01:06:35,680 Se oye aullar a los milaneses. 755 01:06:38,240 --> 01:06:39,400 Finalmente... 756 01:06:51,880 --> 01:06:53,416 ¡Chermiti es genial! 757 01:06:53,440 --> 01:06:56,680 ¡Te dije que anotaría! 758 01:07:06,720 --> 01:07:08,456 ¡Tipo! 759 01:07:08,480 --> 01:07:10,440 ¡Es hora de perder el tiempo! 760 01:07:11,040 --> 01:07:12,496 ¡Impresionante, hombre! 761 01:07:12,520 --> 01:07:15,600 – Vamos, llénalos. – Tu papá tiene cosas geniales. 762 01:07:19,520 --> 01:07:23,320 ¡A nosotros, a la FCZ y al mundo entero! 763 01:07:24,200 --> 01:07:25,360 Espera un segundo... 764 01:07:26,920 --> 01:07:27,920 ¿Y ahora qué? 765 01:07:28,360 --> 01:07:29,680 Nos lo hemos ganado. 766 01:07:30,080 --> 01:07:31,600 ¿Qué es eso? 767 01:07:32,120 --> 01:07:33,600 ¡Algo para drogarse! 768 01:07:34,960 --> 01:07:36,376 ¿Qué hace? 769 01:07:36,400 --> 01:07:37,800 No seas marica. ¡Solo tómalo! 770 01:07:38,200 --> 01:07:41,120 ¡Uno, dos, tres! 771 01:07:42,960 --> 01:07:44,680 – ¡Amigo, solo golpéalo! – ¡Tómalo, hermano! 772 01:07:44,920 --> 01:07:46,440 Vamos, bébelo. 773 01:07:51,640 --> 01:07:53,600 La segunda ronda es para ti. 774 01:07:53,880 --> 01:07:55,600 ¡Segunda ronda! 775 01:07:58,640 --> 01:08:00,160 Escuchen, muchachos. 776 01:09:13,640 --> 01:09:15,600 ¡Mierda! 777 01:09:24,160 --> 01:09:25,680 ¿Hola, cómo estás? 778 01:09:26,320 --> 01:09:28,400 Chicos, cállense un segundo. 779 01:09:28,840 --> 01:09:30,320 Claro, dímelo. 780 01:09:32,000 --> 01:09:33,480 Espera... 781 01:09:40,800 --> 01:09:42,080 Lo encontré. 782 01:09:43,840 --> 01:09:46,720 La referencia de la reserva es... 783 01:09:47,120 --> 01:09:50,920 ...1-1-2-4-7-6-3-0. 784 01:09:52,640 --> 01:09:55,560 Acabamos de ver el partido. Impresionante, ¿verdad? 785 01:09:56,160 --> 01:09:58,880 Con los chicos... y Lara. 786 01:10:00,080 --> 01:10:02,240 No, ella es nueva en la escuela. 787 01:10:05,520 --> 01:10:10,120 No, papá, no beberemos demasiado. No, no haremos nada estúpido. 788 01:10:18,600 --> 01:10:21,680 ¡Chicas, escuchen lo que Adi me acaba de enviar! 789 01:10:24,800 --> 01:10:26,640 Se montaron un gangbang con Lara. 790 01:10:27,880 --> 01:10:28,880 ¡¿Qué?! 791 01:10:29,440 --> 01:10:31,576 Al parecer vieron porno. después del juego... 792 01:10:31,600 --> 01:10:33,560 y luego tuvo relaciones sexuales con ellos. 793 01:10:34,000 --> 01:10:35,320 ¡¿Lara?! 794 01:10:35,840 --> 01:10:37,960 Cinco chicos a la vez. 795 01:10:38,400 --> 01:10:39,640 ¡Eso es genial! 796 01:10:41,040 --> 01:10:42,536 Estoy seguro de que no es verdad. 797 01:10:42,560 --> 01:10:44,216 Adi simplemente está jugando. 798 01:10:44,240 --> 01:10:46,840 Puedes preguntarle a Jan, él también estaba allí. 799 01:10:48,600 --> 01:10:50,840 ¿Quién más estaba ahí? 800 01:10:51,240 --> 01:10:53,720 Dave, Kemal y Selim. 801 01:10:55,160 --> 01:10:58,520 Quizás Lara no lo sea Tan frígido como pensábamos. 802 01:11:17,240 --> 01:11:19,680 Joder, ¡tengo tanta resaca! 803 01:11:20,040 --> 01:11:21,920 Pensé que faltarías a clase. 804 01:11:23,080 --> 01:11:26,320 Oye, puedes traer Lara en cualquier momento para ver un partido. 805 01:11:28,080 --> 01:11:29,560 Eso fue increíble, ¿verdad? 806 01:11:34,440 --> 01:11:36,040 ¿Dónde está Selim? 807 01:11:37,760 --> 01:11:40,280 tal vez se siente mal por culpa de Sabrina. 808 01:11:40,560 --> 01:11:42,760 Al menos ya no es virgen. 809 01:11:44,760 --> 01:11:46,080 Sentarse. 810 01:11:47,920 --> 01:11:50,440 Estoy muy decepcionado. 811 01:11:53,080 --> 01:11:55,120 Más de la mitad de la clase reprobó. 812 01:11:57,480 --> 01:12:01,160 No sé qué estaban pensando ustedes. Ciertamente no sobre geometría. 813 01:12:04,760 --> 01:12:06,080 Sin embargo,... 814 01:12:07,480 --> 01:12:10,000 tenemos una excepción positiva. 815 01:12:11,560 --> 01:12:15,000 ¡Dulce! B ! 816 01:13:04,680 --> 01:13:07,656 Buenos días Selim. ¿Qué haces aquí tan temprano? 817 01:13:07,680 --> 01:13:09,136 Realmente necesito hablar contigo. 818 01:13:09,160 --> 01:13:10,256 Tengo una reunión. 819 01:13:10,280 --> 01:13:12,400 Violamos a una chica. 820 01:13:16,000 --> 01:13:20,600 Hubo esta escena en Youporn. donde una mujer tuvo relaciones sexuales con cinco hombres. 821 01:13:22,720 --> 01:13:26,560 Lara y Jan empezaron a besarse. 822 01:13:28,280 --> 01:13:31,600 Primero, no entendí lo que estaba pasando, porque estaba muy drogado con esas drogas. 823 01:13:33,640 --> 01:13:36,520 Pero Adi estaba realmente excitada. 824 01:13:40,400 --> 01:13:44,360 Al final puso su mano entre sus piernas. 825 01:13:47,400 --> 01:13:49,280 Lara dejó que sucediera. 826 01:13:50,760 --> 01:13:56,080 Creo que ella no se dio cuenta era la mano de Adi. 827 01:13:56,720 --> 01:14:00,920 Porque cuando ella se dio cuenta era su mano,... 828 01:14:01,200 --> 01:14:03,400 ella lo apartó. 829 01:14:04,600 --> 01:14:08,600 Adi dijo: "No lo entiendo, ¿Por qué estás tan tenso? 830 01:14:11,360 --> 01:14:14,400 Lara se levantó... 831 01:14:15,760 --> 01:14:17,496 y quería irse. 832 01:14:17,520 --> 01:14:19,216 Jan estaba enojado. 833 01:14:19,240 --> 01:14:21,656 Él dijo que ella no podía colgarlo para que se seque... 834 01:14:21,680 --> 01:14:24,120 después de excitarlo así. 835 01:14:25,840 --> 01:14:27,960 Adi intentó calmarla. 836 01:14:29,040 --> 01:14:33,480 dijo que era un cumplido que todos la quieren. 837 01:14:33,960 --> 01:14:36,280 y que no entendía qué juego estaba jugando. 838 01:14:40,440 --> 01:14:45,280 Dave dijo que el juego se llama: "Atrápame, soy un conejito". 839 01:14:46,640 --> 01:14:51,000 saltó del sofá y aulló como un lobo. 840 01:14:55,120 --> 01:14:57,040 Luego la arrastraron hasta el sofá... 841 01:14:58,480 --> 01:15:00,296 Dave la abrazó y dijo: 842 01:15:00,320 --> 01:15:02,080 "Vamos, baja el pelaje del conejito". 843 01:15:04,320 --> 01:15:06,480 Ella se defendió y gritó... 844 01:15:06,800 --> 01:15:08,056 Adi dijo: 845 01:15:08,080 --> 01:15:10,760 "Está bien, ella sólo está fingiendo, ella está totalmente interesada en esto”. 846 01:15:19,840 --> 01:15:21,920 Luego derribaron su falda y sus bragas. 847 01:15:24,040 --> 01:15:26,120 Y luego él simplemente la penetró... 848 01:15:28,960 --> 01:15:31,480 hasta que dejó de defenderse. 849 01:15:33,600 --> 01:15:38,680 Luego fue el turno de Dave, luego Jan... y luego... 850 01:15:45,680 --> 01:15:47,160 Adi dijo: 851 01:15:47,600 --> 01:15:52,400 “Vamos Selim, es tu turno. Por fin puedes follar. 852 01:16:19,600 --> 01:16:21,560 Chicos, miren, es Lara. 853 01:16:22,160 --> 01:16:24,480 Hola Lara, hagamos una fiesta también. 854 01:17:08,840 --> 01:17:11,256 ¿Me prestas tu lápiz labial rojo? 855 01:17:11,280 --> 01:17:14,160 Toma los labios de bebé, el otro se mancha. 856 01:17:16,400 --> 01:17:19,280 Me pregunto como se siente ¿Estar en un gangbang? 857 01:17:20,360 --> 01:17:22,760 No sé si lo haría tener las agallas para hacerlo. 858 01:17:23,840 --> 01:17:26,560 ¿Viste la cara de Milena? ¿Cuándo se enteró de Lara? 859 01:17:27,000 --> 01:17:29,256 Estaba muy enojada. 860 01:17:29,280 --> 01:17:32,160 Creo que es algo asombroso cómo Lara puso a Milena en su lugar. 861 01:17:32,400 --> 01:17:34,680 ella siempre piensa que todos quieren sólo a ella. 862 01:17:35,960 --> 01:17:38,576 "Oh, Dios mío, es tan increíble... 863 01:17:38,600 --> 01:17:42,160 cuando dos chicos te quieren a la vez”. 864 01:17:43,880 --> 01:17:45,440 Sí, totalmente. 865 01:17:46,280 --> 01:17:49,200 Ahora ella puede irse a la mierda con su trío. 866 01:17:52,280 --> 01:17:53,936 ¿Quieres ir de compras después de la escuela? 867 01:17:53,960 --> 01:17:55,320 Claro, ¿por qué no? 868 01:17:55,960 --> 01:17:58,016 Podríamos preguntarle a Lara. si ella quiere unirse a nosotros. 869 01:17:58,040 --> 01:17:59,280 Totalmente. 870 01:18:02,880 --> 01:18:04,520 ¿Cómo te fue ayer en biología? 871 01:18:15,960 --> 01:18:19,760 Lara, te llamé para que salieras de la clase de francés. 872 01:18:20,320 --> 01:18:22,040 Vayamos a mi oficina. 873 01:18:26,400 --> 01:18:28,280 quiero que sepas... 874 01:18:28,960 --> 01:18:32,400 que todo discutimos aquí... 875 01:18:32,960 --> 01:18:36,360 no saldrá de esta habitación hasta que sepamos cuáles son los próximos pasos. 876 01:18:37,640 --> 01:18:39,240 ¿Entiendes? 877 01:18:44,360 --> 01:18:51,280 Selim me dijo que estabas en casa de Adi. con Jan, Dave y Kemal. 878 01:18:53,080 --> 01:18:57,240 Y que te obligaron tener sexo con ellos. 879 01:18:57,600 --> 01:18:58,920 ¿Es esto cierto? 880 01:19:01,960 --> 01:19:04,080 ¿Entonces no fue así? 881 01:19:06,680 --> 01:19:09,896 lara no entiendo lo que quieres decir. 882 01:19:09,920 --> 01:19:12,480 ¿Es cierto lo que dijo Selim? 883 01:19:14,240 --> 01:19:15,840 Sí, algo así... 884 01:19:23,360 --> 01:19:25,240 Pero nadie me obligó. 885 01:19:31,600 --> 01:19:33,400 Lara, ¿te entiendo bien? 886 01:19:34,480 --> 01:19:38,000 Usted consintió en tener relaciones sexuales ¿Con estos cinco chicos? 887 01:19:38,680 --> 01:19:39,880 Sí. 888 01:19:41,040 --> 01:19:43,120 No creo que sea ilegal. 889 01:19:45,560 --> 01:19:48,096 Pero Lara, puedo ver que algo te molesta... 890 01:19:48,120 --> 01:19:50,376 Si lo que hago en mi tiempo libre no es ilegal... 891 01:19:50,400 --> 01:19:54,320 no te concierne o la escuela o cualquier otra persona. 892 01:20:12,200 --> 01:20:14,760 ¿Por qué no aprendemos eso en la escuela? 893 01:20:16,680 --> 01:20:18,760 Cómo funcionan todas estas cosas... 894 01:20:20,480 --> 01:20:23,440 por qué los sentimientos pueden doler tanto. 895 01:20:28,840 --> 01:20:31,040 No entiendo por qué hizo esto. 896 01:20:33,120 --> 01:20:36,440 Los chicos piensan con sus penes. Eso es todo. 897 01:20:38,840 --> 01:20:41,680 Pensé que Selim era diferente. 898 01:20:43,360 --> 01:20:46,800 ¡No lo entiendo! ¿Cómo puede ser que Lara los excite tanto? 899 01:20:55,200 --> 01:20:57,200 Creo que también haré un gangbang. 900 01:20:59,760 --> 01:21:01,816 Apuesto a que es increíble. 901 01:21:01,840 --> 01:21:03,896 Quiero decir, ya era Totalmente loca con dos chicos. 902 01:21:03,920 --> 01:21:06,056 Pero imagina con cinco... 903 01:21:06,080 --> 01:21:07,960 o incluso diez. ¿No crees? 904 01:21:12,240 --> 01:21:15,016 Estoy tan harto de esta mierda. 905 01:21:15,040 --> 01:21:16,720 Oye, ¿cuál es tu problema? 906 01:21:54,840 --> 01:21:56,240 ¿Qué deseas? 907 01:21:56,520 --> 01:22:00,520 El consejero dijo que participó voluntariamente. 908 01:22:02,720 --> 01:22:05,040 ¿No te gustó? 909 01:22:05,560 --> 01:22:08,160 "Atrápame, soy un conejito". 910 01:22:11,480 --> 01:22:13,440 ¿Por qué haces esto? 911 01:22:16,200 --> 01:22:18,520 Lara, ¿quién está en la puerta? 912 01:22:19,840 --> 01:22:23,160 Te doy un buen consejo: La próxima vez quédate en casa. 913 01:22:23,520 --> 01:22:26,880 Un gangbang no es para bebés. 914 01:23:20,280 --> 01:23:22,320 Voy a mi habitación. 915 01:23:23,600 --> 01:23:25,360 Comeremos a las seis. 916 01:24:03,840 --> 01:24:05,240 ¿Benji? 917 01:24:51,040 --> 01:24:52,336 Correcto... 918 01:24:52,360 --> 01:24:54,376 guardar los palos de hockey y la portería. 919 01:24:54,400 --> 01:24:56,136 Y dame las cintas. 920 01:24:56,160 --> 01:24:58,576 La próxima vez estaremos afuera. 921 01:24:58,600 --> 01:25:00,680 Así que trae tus zapatillas y sudaderas. 922 01:25:02,360 --> 01:25:05,000 ¿Quieres ir a visitar ¿Selim en el hospital más tarde? 923 01:25:05,480 --> 01:25:09,200 Llamé a su papá ayer, aparentemente todavía está inconsciente. 924 01:25:10,200 --> 01:25:12,040 Mierda. 925 01:25:19,680 --> 01:25:20,776 ¿Dices: 926 01:25:20,800 --> 01:25:22,816 “Estoy parado junto a la puerta” ¿O “en la puerta”? 927 01:25:22,840 --> 01:25:24,920 - "En". - Gracias. 928 01:25:26,200 --> 01:25:28,080 Mira lo que dice mi horóscopo: 929 01:25:28,320 --> 01:25:30,880 “Te espera una semana celestial: 930 01:25:31,360 --> 01:25:34,576 Marte y Mercurio forman fuegos artificiales apasionados. 931 01:25:34,600 --> 01:25:38,680 Es el momento adecuado para encontrar pareja. y conoce a tu Príncipe Azul”. 932 01:25:38,960 --> 01:25:40,720 ¿Sabes lo que esto significa? 933 01:25:41,320 --> 01:25:44,456 El sábado me pondré el lindo vestido que acabo de comprar. 934 01:25:44,480 --> 01:25:46,080 ¿De verdad crees en estas tonterías? 935 01:25:47,240 --> 01:25:51,040 No, pero me gusta la idea. que podría ser verdad. 936 01:25:51,320 --> 01:25:52,736 ¿Qué dice el mío? 937 01:25:52,760 --> 01:25:55,200 – ¿Cuál es tu signo? – Tauro. 938 01:25:56,280 --> 01:25:59,896 “Tu confianza te dice lo que afirmas profundamente... 939 01:25:59,920 --> 01:26:02,600 y lo que claramente no te gusta. 940 01:26:02,920 --> 01:26:07,240 La alegría de vivir tiene mucho que ver. cómo armonizas voluntad y emoción. 941 01:26:07,760 --> 01:26:10,840 Evita todo lo que no quieras”. 942 01:26:13,120 --> 01:26:15,120 Los deberes, por ejemplo. 943 01:26:20,040 --> 01:26:21,856 Tienes unas trenzas preciosas. 944 01:26:21,880 --> 01:26:22,880 Gracias. 945 01:26:27,480 --> 01:26:30,416 – Te quedarías bien con trenzas también. – ¿Crees que sí? 946 01:26:30,440 --> 01:26:32,336 Sí, totalmente. ¿Quieres que te trence el pelo? 947 01:26:32,360 --> 01:26:34,120 - ¿Ahora? - Por qué no. 948 01:26:51,400 --> 01:26:54,056 ...por favor preste atención: 949 01:26:54,080 --> 01:26:56,936 El verbo francés “acheter” no tiene por qué estar de acuerdo con "nous", 950 01:26:56,960 --> 01:27:00,240 porque el objeto del verbo viene después del participio. 951 01:27:01,080 --> 01:27:03,056 Por tanto, la sentencia es la siguiente: 952 01:27:03,080 --> 01:27:07,080 “Nous avons eu un enfant et nous nous sommes acheté une maison.” 953 01:27:08,800 --> 01:27:10,776 Echemos un vistazo a la siguiente frase: 954 01:27:10,800 --> 01:27:14,160 “Ahora vivimos en una casa más grande”. 955 01:27:15,040 --> 01:27:17,000 ¿Quién quiere intentarlo? 956 01:27:18,600 --> 01:27:19,600 ¿Sabrina? 957 01:27:21,920 --> 01:27:22,920 ¿Sabrina? 958 01:27:26,280 --> 01:27:28,360 ¿Estás escuchando? 959 01:27:28,384 --> 01:27:31,384