1
00:02:56,125 --> 00:02:59,707
<i>لقد ألحق الوباء أضرارًا جسيمة بالاقتصاد المحلي.</i>

2
00:02:59,708 --> 00:03:04,749
<i>تعد صناعات FanB والسفر وحفلات الزفاف أكبر الضحايا</i>

3
00:03:04,750 --> 00:03:10,457
<i>مع إغلاق العديد من المطاعم ووكالات حفلات الزفاف.</i>

4
00:03:10,583 --> 00:03:14,374
<i>يعتقد الخبراء أن اقتصاد هونج كونج لن يتغير</i>

5
00:03:14,375 --> 00:03:17,207
<i>العودة إلى الوضع الطبيعي على المدى القصير.</i>

6
00:03:19,708 --> 00:03:21,999
- العم مينغ! - مهلا يا شباب...

7
00:03:22,833 --> 00:03:23,749
العم مينغ؟

8
00:03:23,750 --> 00:03:25,457
نعم، لديك مقعد.

9
00:03:26,625 --> 00:03:29,374
أنت زوج جايد؟

10
00:03:29,708 --> 00:03:30,749
صديقها.

11
00:03:31,458 --> 00:03:32,582
لسه مش متزوجة؟!

12
00:03:33,458 --> 00:03:35,249
اسمي دومينيك.

13
00:03:35,583 --> 00:03:37,374
قال لي جايد ذلك

14
00:03:37,375 --> 00:03:38,999
كنت مخطط الزفاف.

15
00:03:40,083 --> 00:03:42,332
إذا كانت خدمة المعيشة لا تدفع ...

16
00:03:42,750 --> 00:03:45,124
تعال واكسب المال من الموتى.

17
00:03:45,125 --> 00:03:45,999
أنا مستعد للتعلم.

18
00:03:46,708 --> 00:03:48,874
المهمة ليست بهذه الصعوبة.

19
00:03:48,875 --> 00:03:51,124
إنها كلها مهام تافهة.

20
00:03:51,708 --> 00:03:52,749
لكل من له نبض...

21
00:03:53,500 --> 00:03:54,832
والنفس يمكن أن يفعل ذلك.

22
00:03:55,583 --> 00:03:58,082
أي نصائح للوافد الجديد، إذن؟

23
00:04:00,333 --> 00:04:01,957
ما مدى سماكة بشرتك؟

24
00:04:01,958 --> 00:04:03,457
سميكة جدا، على ما أعتقد.

25
00:04:03,750 --> 00:04:05,082
هذا جيد.

26
00:04:05,708 --> 00:04:09,124
إذن لن تأخذ الإهانات على محمل شخصي.

27
00:04:09,750 --> 00:04:10,707
أفهم.

28
00:04:11,333 --> 00:04:12,124
جيد.

29
00:04:12,125 --> 00:04:13,082
دعنا نذهب.

30
00:04:13,083 --> 00:04:13,957
إلى أين؟

31
00:04:14,458 --> 00:04:15,707
للعمل.

32
00:04:19,458 --> 00:04:20,457
احتفظ بالباقي!

33
00:04:41,750 --> 00:04:43,124
انها ليست لك.

34
00:04:43,500 --> 00:04:44,832
انها للعائلة.

35
00:04:47,458 --> 00:04:49,207
كم عدد كل منهما؟

36
00:04:49,208 --> 00:04:50,457
ثلاثة لكل منهما.

37
00:05:04,708 --> 00:05:05,707
الجميع…

38
00:05:05,708 --> 00:05:06,874
القوس ثلاث مرات،

39
00:05:06,875 --> 00:05:09,207
ثم اتصل بسلفك ليستيقظ.

40
00:05:11,000 --> 00:05:16,582
- استيقظ يا جدي... - أبي، استيقظ...

41
00:06:14,750 --> 00:06:16,707
كل شيء محسوب.

42
00:06:17,333 --> 00:06:18,374
شكرا لك يا سيدي.

43
00:06:37,083 --> 00:06:37,999
يرجى المراجعة.

44
00:06:40,583 --> 00:06:42,207
العائلة، يرجى الابتعاد.

45
00:06:47,708 --> 00:06:49,624
عفوا لنا. لا ضرر ولا ضرار.

46
00:07:19,208 --> 00:07:22,332
أعلم أن الرائحة الكريهة لا تطاق.

47
00:07:22,333 --> 00:07:24,290
لكنك سوف تعتاد على ذلك.

48
00:07:24,291 --> 00:07:25,207
انا بخير…

49
00:07:25,208 --> 00:07:27,082
الشيء الأكثر لا يطاق على الإطلاق…

50
00:07:27,333 --> 00:07:28,332
هو الفقر.

51
00:07:30,625 --> 00:07:32,332
خدمة الجنازة

52
00:07:32,333 --> 00:07:34,249
هو مزيج من الدماغ والعضلات.

53
00:07:34,750 --> 00:07:35,874
الوكلاء هم "العقل".

54
00:07:35,875 --> 00:07:36,832
هذا نحن…

55
00:07:36,833 --> 00:07:38,832
"العضلات" هو الكاهن الطاوي.

56
00:07:38,833 --> 00:07:40,957
شريكي هو مرحبا يا رجل.

57
00:07:41,458 --> 00:07:44,832
إنه أفضل كاهن طاوي على الإطلاق.

58
00:07:44,833 --> 00:07:46,540
ستقابله بعد قليل.

59
00:07:46,541 --> 00:07:47,249
مرحبا يا رجل

60
00:07:47,250 --> 00:07:48,749
يبدو مثل ...

61
00:07:49,208 --> 00:07:50,207
رجل مقبول.

62
00:07:50,208 --> 00:07:51,457
أهلا بكم جميعا…

63
00:07:53,708 --> 00:07:55,957
أطلق عليه المحترفون الآخرون ذلك من باب الاحترام.

64
00:07:56,458 --> 00:07:58,207
سترى بمجرد التعرف عليه.

65
00:07:59,208 --> 00:07:59,832
هنا نصيبك.

66
00:07:59,833 --> 00:08:00,624
لا بأس…

67
00:08:00,625 --> 00:08:01,832
لم أفعل الكثير.

68
00:08:02,250 --> 00:08:03,749
خذها.

69
00:08:04,708 --> 00:08:05,457
شكرًا لك.

70
00:08:06,333 --> 00:08:07,332
انظر…

71
00:08:08,333 --> 00:08:11,582
أنا أمرر أعمالي لك لأنه

72
00:08:11,583 --> 00:08:13,957
ابنة أخي جايد قد كفلت لك.

73
00:08:14,583 --> 00:08:16,499
سأتنازل عن رسوم المهمة.

74
00:08:16,500 --> 00:08:18,124
فقط مرري لي الإيجار

75
00:08:18,125 --> 00:08:19,124
كل شهر.

76
00:08:19,958 --> 00:08:21,832
إذا كان لديك عمل،

77
00:08:21,833 --> 00:08:23,874
تقسيمها بالتساوي مع الرجل.

78
00:08:24,458 --> 00:08:25,707
لكن تذكر…

79
00:08:25,958 --> 00:08:27,582
افعل الصواب من قبل العملاء

80
00:08:27,583 --> 00:08:29,582
وموظفيك، هل تفهم؟

81
00:08:29,583 --> 00:08:30,332
أفهم.

82
00:08:30,875 --> 00:08:31,957
تناول بعض الشاي.

83
00:08:33,625 --> 00:08:34,707
هتافات.

84
00:09:02,958 --> 00:09:03,999
شايك يا معلم...

85
00:09:07,458 --> 00:09:08,207
استمع.

86
00:09:08,833 --> 00:09:10,707
نحن كهنة طاويين...

87
00:09:10,708 --> 00:09:11,832
لوضعها بشكل جيد …

88
00:09:11,833 --> 00:09:13,207
نحن نعيش على إيمان الناس.

89
00:09:13,208 --> 00:09:14,249
لنقولها بصراحة…

90
00:09:14,250 --> 00:09:15,457
نحن نتغذى على الموتى.

91
00:09:16,000 --> 00:09:17,457
إذا أردنا احترامهم

92
00:09:17,458 --> 00:09:20,332
علينا أن نحترم أنفسنا أولا.

93
00:09:20,333 --> 00:09:21,082
- احصل عليه؟ - نعم.

94
00:09:21,083 --> 00:09:22,082
- احصل عليه؟ - أحصل عليه.

95
00:09:22,083 --> 00:09:22,957
- احصل عليه؟ - نعم.

96
00:09:22,958 --> 00:09:24,124
- احصل عليه؟! - نعم يا سيدي!

97
00:09:24,875 --> 00:09:26,832
ما كل هذه الضجة؟

98
00:09:26,833 --> 00:09:28,457
العم مينغ.

99
00:09:35,083 --> 00:09:35,707
تناول بعض الشاي.

100
00:09:35,708 --> 00:09:36,582
شكرًا.

101
00:09:37,458 --> 00:09:38,582
ماذا جرى؟

102
00:09:38,583 --> 00:09:40,082
لا تجعلني أبدأ في هذا الشرير.

103
00:09:42,250 --> 00:09:43,249
دعونا الحصول على الدخان.

104
00:09:45,208 --> 00:09:46,582
عذرا، العم مينغ.

105
00:09:50,708 --> 00:09:51,707
بالمناسبة…

106
00:09:53,250 --> 00:09:54,874
احسبها.

107
00:09:54,875 --> 00:09:55,999
كل شيء على ما يرام.

108
00:09:58,958 --> 00:10:00,374
كيف حال الطفل الجديد؟

109
00:10:01,500 --> 00:10:03,124
إنه ليس دجاج الربيع.

110
00:10:03,500 --> 00:10:04,707
لكن لديه ميزة...

111
00:10:05,250 --> 00:10:06,832
انه يحتاج الى المال.

112
00:10:07,958 --> 00:10:09,332
بصراحة…

113
00:10:09,750 --> 00:10:11,374
أشك في أنه سوف يستمر طويلا.

114
00:10:11,375 --> 00:10:13,707
شاهد هذا الفتيل القصير الخاص بك.

115
00:10:13,708 --> 00:10:16,374
سيكون شريكك.

116
00:10:16,375 --> 00:10:18,582
لا تستخدم كلمة "p".

117
00:10:18,583 --> 00:10:21,207
أنت شريكي الوحيد في هذه الحياة.

118
00:10:21,750 --> 00:10:23,624
مجرد مد يد الطفل.

119
00:10:23,625 --> 00:10:26,207
لا تكن مثل هذا الطفرة.

120
00:10:27,083 --> 00:10:27,957
أنا في الثمانينات من عمري.

121
00:10:27,958 --> 00:10:29,249
ماذا أنا أيضًا؟

122
00:10:29,250 --> 00:10:30,957
أخبرني أنت.

123
00:10:30,958 --> 00:10:32,207
حسنًا.

124
00:10:32,208 --> 00:10:33,582
اشرب يا بومر.

125
00:10:33,583 --> 00:10:35,082
بومر…

126
00:10:39,000 --> 00:10:40,374
ضع علامة على كلماتي.

127
00:10:40,375 --> 00:10:41,707
عندما تكون في فانكوفر،

128
00:10:41,708 --> 00:10:43,707
سوف تتجمد حتى الموت.

129
00:10:43,708 --> 00:10:45,332
انها ليست مزحة هناك.

130
00:10:49,708 --> 00:10:54,082
<i>"سداد الديون المستحقة"</i>

131
00:10:54,083 --> 00:10:57,832
<i>"الإيجار المتأخر المستحق"</i>

132
00:11:11,208 --> 00:11:11,874
مرحبا؟

133
00:11:12,250 --> 00:11:13,207
<i>أين أنت؟</i>

134
00:11:14,375 --> 00:11:17,082
أنا عالق في حركة المرور.

135
00:11:17,083 --> 00:11:18,124
لن أستغرق وقتا طويلا.

136
00:11:26,958 --> 00:11:28,374
هل سرقت قربان الجنازة؟

137
00:11:30,250 --> 00:11:31,582
إنه راتبي.

138
00:11:32,083 --> 00:11:33,332
راتب نصف يوم فقط.

139
00:11:39,208 --> 00:11:40,332
دومينيك…

140
00:11:40,750 --> 00:11:42,207
قد يكون المال مهمًا،

141
00:11:43,083 --> 00:11:44,707
لكن لا يجب أن تجبر نفسك.

142
00:11:46,708 --> 00:11:48,582
حفلات الزفاف والجنازات

143
00:11:48,583 --> 00:11:50,749
ليست مختلفة.

144
00:11:50,750 --> 00:11:53,624
حفلات الزفاف لديها عروسين.

145
00:11:53,625 --> 00:11:55,207
الجنازات لديها الموتى الجدد.

146
00:11:55,208 --> 00:11:56,332
حفلات الزفاف لها هدايا.

147
00:11:56,333 --> 00:11:57,624
الجنازات لها قرابين.

148
00:11:57,625 --> 00:11:59,332
كل نفس.

149
00:12:00,083 --> 00:12:01,999
قطع الكعكة لا يشبه كسر بوابات الجحيم.

150
00:12:02,708 --> 00:12:04,832
كلاهما ينطوي على شفرة.

151
00:12:05,250 --> 00:12:07,582
كلاهما العروض.

152
00:12:07,583 --> 00:12:09,499
حفلات الزفاف هي العروض

153
00:12:09,500 --> 00:12:12,207
وكذلك الجنازات.

154
00:12:17,333 --> 00:12:18,207
أين يذهب هذا؟

155
00:12:18,208 --> 00:12:18,957
سوي…

156
00:12:18,958 --> 00:12:19,624
نعم؟

157
00:12:20,208 --> 00:12:21,957
إرم هذا. لقد اضمحلت.

158
00:12:21,958 --> 00:12:22,457
تمام.

159
00:12:22,500 --> 00:12:24,832
أيها الرئيس، دعنا نرمي ألواح التوابيت هذه أيضًا.

160
00:12:24,833 --> 00:12:25,874
إنها حفريات.

161
00:12:26,625 --> 00:12:29,707
هذه المجالس عمرها قرن!

162
00:12:29,708 --> 00:12:32,124
إنهم يستحقون أكثر من أربعة منكم!

163
00:12:32,458 --> 00:12:33,957
إنهم جواهر المتجر.

164
00:12:33,958 --> 00:12:34,957
- حسنًا. - رئيس…

165
00:12:34,958 --> 00:12:36,249
ماذا عن هذا الكرسي؟

166
00:12:36,833 --> 00:12:39,207
هذا قديم جدا.

167
00:12:39,208 --> 00:12:40,457
ماذا لو كان مسكونًا؟

168
00:12:40,458 --> 00:12:41,207
يامن!

169
00:12:41,208 --> 00:12:41,957
نعم؟

170
00:12:42,583 --> 00:12:43,832
إرم هذا الكرسي أولا.

171
00:12:43,833 --> 00:12:45,082
شيء مؤكد.

172
00:12:47,333 --> 00:12:48,082
سوي!

173
00:12:48,083 --> 00:12:48,832
نعم؟

174
00:12:50,500 --> 00:12:51,582
إنها لعبة غير مكتملة.

175
00:12:51,583 --> 00:12:53,832
قد تكون لعبة Hello Man.

176
00:12:53,833 --> 00:12:55,332
- التقط صورة. - حسنًا.

177
00:12:58,625 --> 00:13:00,832
يمكنني أن أحاول تحريك البيدق...

178
00:13:00,833 --> 00:13:03,207
إنه كش ملك بأي طريقة.

179
00:13:06,458 --> 00:13:08,332
أوه، مرحباً يا رجل!

180
00:13:08,333 --> 00:13:09,040
مرحباً!

181
00:13:09,041 --> 00:13:10,457
من هو مرحبا؟

182
00:13:11,583 --> 00:13:12,582
أين أخلاقك؟

183
00:13:13,333 --> 00:13:14,582
عفوا.

184
00:13:14,583 --> 00:13:15,332
سيد مان.

185
00:13:15,833 --> 00:13:18,707
رتب لنا العم مينغ أن نكون شركاء.

186
00:13:18,708 --> 00:13:19,332
آسف.

187
00:13:19,333 --> 00:13:20,457
المالكين المشاركين.

188
00:13:21,208 --> 00:13:22,582
أنا دومينيك.

189
00:13:24,125 --> 00:13:25,582
يجب أن تكون سيد بن.

190
00:13:25,583 --> 00:13:26,582
فقط اتصل بي بن.

191
00:13:26,583 --> 00:13:27,707
سعيد بلقائك.

192
00:13:29,208 --> 00:13:30,207
تعال هنا...

193
00:13:30,958 --> 00:13:31,874
يمان،

194
00:13:32,333 --> 00:13:32,957
عدة,

195
00:13:32,958 --> 00:13:33,582
سوي.

196
00:13:33,583 --> 00:13:35,582
الموظفون لدي، إنهم قادرون جدًا.

197
00:13:35,583 --> 00:13:38,124
اطلب منهم كل ما تحتاجه.

198
00:13:48,208 --> 00:13:49,957
هو دائما هكذا.

199
00:13:50,750 --> 00:13:52,832
يا رفاق رتبت حقا.

200
00:13:52,833 --> 00:13:56,124
اعتقدت أن النظافة ستجلب المزيد من الأعمال.

201
00:13:56,458 --> 00:13:57,624
هل هذه للبيع؟

202
00:13:58,125 --> 00:14:01,207
صناعة الجنازة تنافسية للغاية.

203
00:14:01,208 --> 00:14:03,249
بيع سلعة

204
00:14:03,250 --> 00:14:04,582
سوف يعطينا الساق.

205
00:14:04,583 --> 00:14:05,332
سيكون لدي

206
00:14:05,833 --> 00:14:07,249
ما لدى الآخرين،

207
00:14:07,250 --> 00:14:09,249
وسأحصل على ما لا يملكه الآخرون أيضًا.

208
00:14:09,625 --> 00:14:11,374
هذا هو سوار لطيف.

209
00:14:11,375 --> 00:14:13,457
اسمحوا لي أن أحصل على واحدة لزوجتي.

210
00:14:15,125 --> 00:14:15,874
استاذ بن…

211
00:14:16,375 --> 00:14:17,874
هذا من أجل حمل الرماد.

212
00:14:17,875 --> 00:14:18,707
حقًا؟

213
00:14:20,083 --> 00:14:21,707
حسنا، وقالت انها لن تعرف.

214
00:14:22,583 --> 00:14:23,332
كم سعره؟

215
00:14:24,083 --> 00:14:25,249
كل شيء على ما يرام…

216
00:14:25,250 --> 00:14:26,832
أين كرسي الخيزران الخاص بي؟

217
00:14:27,875 --> 00:14:29,082
أين كرسي الخيزران الخاص بي؟

218
00:14:33,583 --> 00:14:34,499
في سلة المهملات.

219
00:14:40,333 --> 00:14:41,957
ما اسمك مرة أخرى؟

220
00:14:41,958 --> 00:14:42,832
دومينيك.

221
00:14:45,208 --> 00:14:46,582
دومينيك…

222
00:14:46,583 --> 00:14:48,707
هل ما زال والديك موجودين؟

223
00:14:50,000 --> 00:14:51,374
لقد مروا منذ وقت طويل.

224
00:14:59,708 --> 00:15:01,332
يجب عليك الانضمام إليهم.

225
00:15:06,625 --> 00:15:09,332
أعطته زوجته الراحلة هذا الكرسي.

226
00:15:09,333 --> 00:15:10,582
إنه عرشه.

227
00:15:11,083 --> 00:15:12,374
إذا لم تجده…

228
00:15:12,375 --> 00:15:13,624
أنت ثمل.

229
00:15:17,083 --> 00:15:19,207
ابحث عن هذا الكرسي!

230
00:15:48,208 --> 00:15:49,207
أيمكنني مساعدتك؟

231
00:15:50,875 --> 00:15:52,457
أنا أبحث عن السيد مان.

232
00:15:59,333 --> 00:16:00,082
الأحذية قبالة.

233
00:16:00,583 --> 00:16:01,249
تمام.

234
00:16:07,958 --> 00:16:09,082
سيد مان…

235
00:16:09,083 --> 00:16:10,957
لقد وجدنا الكرسي.

236
00:16:10,958 --> 00:16:12,999
لقد عاد إلى المتجر الآن.

237
00:16:16,083 --> 00:16:16,957
هل يتم تطهيرها؟

238
00:16:17,208 --> 00:16:18,249
لقد تم تنظيفه.

239
00:16:19,000 --> 00:16:20,082
كيف؟

240
00:16:21,500 --> 00:16:22,707
مرة واحدة مع الماء،

241
00:16:22,708 --> 00:16:25,457
ثم مسحه جيدا بالكحول..

242
00:16:25,458 --> 00:16:26,249
العمة يويت!

243
00:16:27,875 --> 00:16:29,332
لقد تركت العمل في وقت متأخر.

244
00:16:29,333 --> 00:16:31,082
لم أتمكن من الحصول على بسكويت الجوز في الوقت المناسب.

245
00:16:31,625 --> 00:16:34,124
كان عليك أن تتصل بي.

246
00:16:34,125 --> 00:16:35,957
ثم كان بإمكاني شراؤها بنفسي!

247
00:16:37,583 --> 00:16:38,582
يونغ!

248
00:16:38,583 --> 00:16:39,499
اغتسل لتناول العشاء.

249
00:16:39,833 --> 00:16:40,624
تمام!

250
00:16:40,625 --> 00:16:41,874
سأدعك تأكل.

251
00:16:41,875 --> 00:16:43,124
وداعا يا سيد مان.

252
00:16:44,833 --> 00:16:45,957
هل تناولت العشاء؟

253
00:16:48,875 --> 00:16:49,832
الشعرية الخاصة بك، والد الزوج.

254
00:16:50,458 --> 00:16:51,332
شكرًا لك.

255
00:16:54,458 --> 00:16:55,249
قل نعمة.

256
00:16:56,708 --> 00:16:58,707
لأنه هو هو أمس،

257
00:16:58,708 --> 00:16:59,624
اليوم وإلى الأبد.

258
00:16:59,625 --> 00:17:00,457
آمين.

259
00:17:02,208 --> 00:17:03,082
شهية طيبة.

260
00:17:03,083 --> 00:17:04,249
دعونا نأكل!

261
00:17:07,208 --> 00:17:08,707
إلى أي درجة شعرت بالذنب؟

262
00:17:08,708 --> 00:17:10,582
لقد أحضرت وليمة.

263
00:17:10,583 --> 00:17:12,082
لا شيء خاص.

264
00:17:12,083 --> 00:17:14,082
لكن المطعم لديه تقييمات رائعة.

265
00:17:14,083 --> 00:17:16,124
سيد مان، أوصي بهذا.

266
00:17:16,125 --> 00:17:17,457
هذا الخنزير الرضيع...

267
00:17:18,208 --> 00:17:19,874
يبدو ضخما،

268
00:17:20,250 --> 00:17:21,957
لكن عمره أربعة أيام فقط.

269
00:17:21,958 --> 00:17:23,374
انها متموج حقا!

270
00:17:30,708 --> 00:17:31,874
استمتع بطعامك.

271
00:17:36,458 --> 00:17:38,207
ألا تعلم أن أبي نباتي؟

272
00:17:38,208 --> 00:17:40,624
اعتقدت أن هذا فقط في أيام العمل.

273
00:17:40,625 --> 00:17:43,499
وجميع الكهنة الآخرين يأكلون اللحم.

274
00:17:43,750 --> 00:17:46,082
لا تقارن أبي بأولئك الهواة.

275
00:17:47,250 --> 00:17:48,832
هذا صحيح.

276
00:17:48,833 --> 00:17:53,249
كيف يمكنك مقارنة والدي بالهواة مثلي؟

277
00:18:21,541 --> 00:18:22,374
نحن مسعفون.

278
00:18:22,375 --> 00:18:23,165
هل اتصلت بالاسعاف؟

279
00:18:23,166 --> 00:18:23,999
نعم.

280
00:18:25,791 --> 00:18:26,499
سيد؟

281
00:18:27,916 --> 00:18:29,124
ماذا حدث؟

282
00:18:29,125 --> 00:18:30,249
بعد العشاء،

283
00:18:30,250 --> 00:18:31,540
كان يشاهد التلفاز.

284
00:18:31,625 --> 00:18:33,249
لذلك، عدت إلى غرفتي.

285
00:18:33,250 --> 00:18:34,499
صرخ فجأة.

286
00:18:34,500 --> 00:18:36,415
كان يضع يده على صدره.

287
00:18:36,416 --> 00:18:38,790
نبض 145، SpO2 94

288
00:18:41,125 --> 00:18:42,290
لا يمكنك حمله!

289
00:18:42,291 --> 00:18:43,624
- تبدو ضعيفا جدا. - واحد اثنين ثلاثة!

290
00:18:43,625 --> 00:18:44,999
سوف تسقطه!

291
00:18:45,000 --> 00:18:46,374
لا تقلق يا سيدي.

292
00:18:46,875 --> 00:18:49,415
كلا الجنسين لهما نفس المتطلبات البدنية.

293
00:19:00,375 --> 00:19:01,374
توقف قلبه.

294
00:19:02,041 --> 00:19:02,790
سيد؟

295
00:19:03,791 --> 00:19:04,999
المريض ليس لديه نبض.

296
00:19:14,500 --> 00:19:15,249
واضح!

297
00:19:18,166 --> 00:19:18,999
لا نبض.

298
00:19:19,000 --> 00:19:19,874
متابعة الإنعاش القلبي الرئوي.

299
00:19:22,125 --> 00:19:23,249
ايتا إلى المستشفى؟

300
00:19:23,250 --> 00:19:24,249
30 ثانية!

301
00:19:34,250 --> 00:19:35,624
01، 02، 03

302
00:19:35,625 --> 00:19:38,290
24، 25، 26، 27

303
00:19:38,291 --> 00:19:39,499
28، 29، 30

304
00:19:39,500 --> 00:19:40,124
انهيار الحالة.

305
00:19:40,125 --> 00:19:41,290
أغمي على المريض في المنزل.

306
00:19:41,291 --> 00:19:42,749
أصيب بسكتة قلبية في الطريق.

307
00:19:42,750 --> 00:19:44,124
تم إجراء الإنعاش القلبي الرئوي على طول الطريق هنا.

308
00:20:27,958 --> 00:20:31,040
<i>"الزوجة"</i>

309
00:20:38,416 --> 00:20:39,540
أنا خارج غدا.

310
00:20:39,541 --> 00:20:40,540
هل تريد مشاهدة فيلم؟

311
00:20:41,125 --> 00:20:42,290
المواعدة ليست مناسبة لي.

312
00:20:43,625 --> 00:20:46,624
يمكننا تناول وجبة كأصدقاء.

313
00:20:47,250 --> 00:20:48,499
نحن لسنا أصدقاء.

314
00:20:53,500 --> 00:20:54,499
فهمت…

315
00:20:55,666 --> 00:20:58,249
أنت فقط تتصل بي عندما

316
00:20:58,250 --> 00:21:01,249
أنت متقلب المزاج بسبب فقدان مريض.

317
00:21:03,625 --> 00:21:04,957
إذا كان ذلك يزعجك…

318
00:21:04,958 --> 00:21:05,999
لا تتصل بي.

319
00:21:57,250 --> 00:21:58,374
صباح الخير.

320
00:23:05,916 --> 00:23:09,082
هذه السلعة جيدة الصنع.

321
00:23:09,083 --> 00:23:12,165
ولكن هل كنت بحاجة لاستخدام وجهي؟

322
00:23:12,750 --> 00:23:13,999
إنها مجرد دمية.

323
00:23:14,000 --> 00:23:15,415
نعم صحيح...

324
00:23:15,416 --> 00:23:16,540
ما هي التكلفة؟

325
00:23:16,541 --> 00:23:18,124
8 دولارات لكل قطعة، التسليم خلال 3 أسابيع.

326
00:23:18,375 --> 00:23:19,624
مكلفة للغاية.

327
00:23:19,625 --> 00:23:20,874
5 دولارات لكل منهما.

328
00:23:20,875 --> 00:23:22,665
اطلب 1000.

329
00:23:22,666 --> 00:23:23,999
التسليم في 2 أسابيع.

330
00:23:24,000 --> 00:23:24,624
وإذا رفضوا،

331
00:23:24,625 --> 00:23:25,499
استئجار شركة أخرى.

332
00:23:25,500 --> 00:23:25,999
فهمتها.

333
00:23:26,000 --> 00:23:26,874
شركة أخرى!

334
00:23:29,000 --> 00:23:29,749
يا!

335
00:23:30,375 --> 00:23:31,124
ما…

336
00:23:32,000 --> 00:23:34,082
هل كانت حقيقية؟

337
00:23:34,083 --> 00:23:35,124
عفوا…

338
00:23:37,250 --> 00:23:38,124
مرحبًا.

339
00:23:38,625 --> 00:23:39,415
احصل على مقعد.

340
00:23:51,000 --> 00:23:52,040
لقبي هو تشو.

341
00:23:52,500 --> 00:23:53,499
هذه زوجتي.

342
00:23:53,500 --> 00:23:54,790
السيد والسيدة تشو.

343
00:23:54,791 --> 00:23:56,790
كيف يمكنني مساعدك؟

344
00:23:58,166 --> 00:23:59,790
لقد مر أخي الصغير للتو.

345
00:24:00,416 --> 00:24:01,999
أريد إقامة جنازة له.

346
00:24:02,625 --> 00:24:03,415
مفهومة…

347
00:24:03,416 --> 00:24:05,165
سنبذل كل ما في وسعنا.

348
00:24:05,166 --> 00:24:08,499
اسمحوا لي أن أعرض خدماتنا.

349
00:24:11,666 --> 00:24:15,915
الخطط الأساسية في معظم محلات التوابيت

350
00:24:15,916 --> 00:24:17,499
هي عن نفس الشيء.

351
00:24:18,125 --> 00:24:20,874
يتم تحديد السعر بواسطة

352
00:24:20,875 --> 00:24:22,749
اختيار الحرق أو الدفن...

353
00:24:22,750 --> 00:24:24,374
حجم قاعة العزاء…

354
00:24:24,375 --> 00:24:26,749
نوع التابوت…

355
00:24:26,750 --> 00:24:28,040
عدد الأعمال الورقية...

356
00:24:28,041 --> 00:24:30,249
وهكذا.

357
00:24:31,291 --> 00:24:34,249
وبما أن الراحل كان صغيرا جدا،

358
00:24:34,250 --> 00:24:37,790
لا أعتقد أنه يتعين علينا اتباع جميع التقاليد.

359
00:24:38,250 --> 00:24:41,999
سيكون من الأفضل أن نمنحه جنازة خاصة مصممة خصيصًا له.

360
00:24:42,000 --> 00:24:46,124
سيكون هذا الحدث لا يُنسى كثيرًا.

361
00:24:47,250 --> 00:24:48,790
لكن بالطبع،

362
00:24:48,791 --> 00:24:51,249
سوف يكلف أكثر من ذلك بقليل.

363
00:24:53,916 --> 00:24:55,999
ليس لدينا الكثير من التفضيلات..

364
00:24:56,541 --> 00:24:59,249
طالما أنها جنازة مناسبة.

365
00:24:59,625 --> 00:25:00,957
أفهم.

366
00:25:01,125 --> 00:25:02,624
دعونا ندخل في التفاصيل.

367
00:25:02,625 --> 00:25:04,249
هل ترغب في القهوة؟

368
00:25:05,041 --> 00:25:06,874
صب أو إسبرسو؟

369
00:25:07,541 --> 00:25:12,540
لقد بحثنا في شخصية الراحل وهواياته.

370
00:25:12,541 --> 00:25:14,249
لذا…

371
00:25:14,250 --> 00:25:20,624
أقترح "الذاكرة" و"الذكرى" كموضوعين رئيسيين...

372
00:25:21,291 --> 00:25:24,415
الاتجاه هذه الأيام

373
00:25:24,416 --> 00:25:26,874
هي تذكارات مصممة خصيصا.

374
00:25:27,666 --> 00:25:29,624
مثل هذا.

375
00:25:33,625 --> 00:25:35,374
المفهوم هو…

376
00:25:35,375 --> 00:25:39,124
الراحل ينير طريقك للأمام.

377
00:25:39,125 --> 00:25:43,790
بطبيعة الحال، قد لا يناسب هذا العنصر هذه الجنازة.

378
00:25:44,625 --> 00:25:48,665
نحن نفهم أن الراحل أحب السيارات.

379
00:25:49,875 --> 00:25:53,374
يمكننا أن نصنع تذكارات متعلقة بالسيارات.

380
00:25:54,416 --> 00:25:55,874
كم سيكلف هذا؟

381
00:25:55,875 --> 00:25:57,165
ليس كثيراً.

382
00:25:57,166 --> 00:25:58,624
50 دولارًا لكل منهما.

383
00:25:58,625 --> 00:26:01,374
إذا وصلنا إلى 100

384
00:26:01,375 --> 00:26:03,124
يمكننا أن نقدم خصم 10%.

385
00:26:03,125 --> 00:26:04,749
هذا هو 45 دولارا لكل منهما.

386
00:26:06,000 --> 00:26:07,749
لن يكون لدينا هذا العدد من الضيوف.

387
00:26:07,750 --> 00:26:09,624
أصدقاء ألفريد في الخارج.

388
00:26:09,625 --> 00:26:11,874
يمكننا إرسالها لهم بالبريد

389
00:26:11,875 --> 00:26:13,499
لن يكلف الكثير.

390
00:26:17,750 --> 00:26:18,749
- مرحبًا يا من هناك. - أهلاً.

391
00:26:18,750 --> 00:26:19,915
أنا هنا من أجل تناول الطعام في الخارج.

392
00:26:21,875 --> 00:26:22,874
لين.

393
00:26:22,875 --> 00:26:23,915
هل طعامي جاهز؟

394
00:26:23,916 --> 00:26:24,749
إنه بالخارج.

395
00:26:24,750 --> 00:26:25,540
تمام.

396
00:26:28,875 --> 00:26:29,790
هذا يبدو سيئا.

397
00:26:30,791 --> 00:26:31,540
أنا معتاد على ذلك.

398
00:26:33,125 --> 00:26:34,624
لين، المال هنا.

399
00:26:34,625 --> 00:26:35,874
انتظر.

400
00:26:38,625 --> 00:26:40,624
تناول بعض الشاي بالتمر الأحمر.

401
00:26:40,625 --> 00:26:43,374
تبدو شاحبًا جدًا.

402
00:26:43,875 --> 00:26:46,415
ربما كنت شابا،

403
00:26:46,416 --> 00:26:48,290
لكن النساء بحاجة إلى المكملات الغذائية.

404
00:26:48,750 --> 00:26:49,749
شكرا لين.

405
00:26:49,750 --> 00:26:50,499
يويت!

406
00:26:51,250 --> 00:26:52,165
تلقينا مكالمة.

407
00:26:52,166 --> 00:26:52,749
آت.

408
00:26:52,750 --> 00:26:53,499
انا خارج.

409
00:26:53,625 --> 00:26:54,332
يذهب.

410
00:27:02,750 --> 00:27:03,415
يا.

411
00:27:03,791 --> 00:27:04,624
رئيس.

412
00:27:05,416 --> 00:27:06,624
هل القاعة جاهزة؟

413
00:27:06,625 --> 00:27:07,999
في نصف ساعة.

414
00:27:08,000 --> 00:27:10,749
اعرض المكان على وسائل التواصل الاجتماعي.

415
00:27:10,750 --> 00:27:11,249
فهمتها.

416
00:27:11,291 --> 00:27:12,290
هل وصل الراحل؟

417
00:27:12,375 --> 00:27:13,415
إنه بالداخل.

418
00:27:14,125 --> 00:27:15,165
تعال!

419
00:27:15,166 --> 00:27:16,665
لدينا صفقة!

420
00:27:16,666 --> 00:27:17,999
لدينا قواعد هنا...

421
00:27:18,000 --> 00:27:19,624
لقد حصلت على أموالك بالفعل!

422
00:27:19,625 --> 00:27:21,915
هذا ليس جزءا من صفقتنا.

423
00:27:21,916 --> 00:27:22,624
ماذا جرى؟

424
00:27:22,625 --> 00:27:24,374
لن يلبسوا الراحلين.

425
00:27:24,375 --> 00:27:25,540
لنكن واضحين.

426
00:27:25,541 --> 00:27:27,749
نحن نتقاضى أجرًا مقابل نقل "السمكة".

427
00:27:27,750 --> 00:27:30,249
عادة ما يقوم الوكيل بتغطية الجثة.

428
00:27:31,041 --> 00:27:32,499
كم تريد؟

429
00:27:34,375 --> 00:27:35,665
1,200 دولار…

430
00:27:35,666 --> 00:27:36,790
...كل منهما.

431
00:27:37,375 --> 00:27:38,374
هذه ليست مشكلة.

432
00:27:39,250 --> 00:27:40,749
إنه يرتدي بدلته الخاصة.

433
00:27:40,750 --> 00:27:41,624
لذا، من فضلك...

434
00:27:41,625 --> 00:27:42,749
كن لطيفا.

435
00:27:42,750 --> 00:27:43,874
حسنًا.

436
00:27:45,625 --> 00:27:48,249
اعتاد العم مينغ أن يكون عمليًا في كل شيء.

437
00:27:48,250 --> 00:27:50,124
الآن بعد أن قمنا بالاستعانة بمصادر خارجية،

438
00:27:50,125 --> 00:27:51,749
لا تكن مقتصدا.

439
00:27:51,750 --> 00:27:53,790
قم بتأكيد ما يغطيه الاقتباس.

440
00:27:53,791 --> 00:27:54,665
تمام؟

441
00:27:54,666 --> 00:27:55,540
آسف يا رئيس.

442
00:27:55,916 --> 00:27:56,915
أين المكياج؟

443
00:27:57,541 --> 00:27:58,290
هنا.

444
00:27:58,916 --> 00:28:00,374
السيد نجاي، أليس كذلك؟

445
00:28:01,041 --> 00:28:02,624
هذا مكياج للموتى.

446
00:28:02,625 --> 00:28:04,124
ليست ساعة الهواة.

447
00:28:04,125 --> 00:28:05,749
أنا لست جديدا.

448
00:28:05,750 --> 00:28:07,374
أفعل خمس "أسماك" في اليوم.

449
00:28:08,375 --> 00:28:09,249
آسف.

450
00:28:09,250 --> 00:28:10,874
أنت سيد.

451
00:28:11,208 --> 00:28:11,832
كم من الوقت سوف يستغرق؟

452
00:28:11,833 --> 00:28:12,624
45 دقيقة.

453
00:28:13,125 --> 00:28:14,124
هل يمكنك الذهاب بشكل أسرع؟

454
00:28:14,125 --> 00:28:14,999
افعلها بنفسك.

455
00:28:15,000 --> 00:28:16,040
سيد…

456
00:28:16,041 --> 00:28:16,999
لقد حصلت على هذا.

457
00:28:20,625 --> 00:28:22,124
مشاهدة المكان.

458
00:28:22,125 --> 00:28:24,082
لا تفتحه حتى الساعة 18:45.

459
00:28:24,083 --> 00:28:25,040
ماذا عنك؟

460
00:28:26,875 --> 00:28:27,999
أنا مشغول بشيء ما.

461
00:29:29,625 --> 00:29:30,665
السيد تشو.

462
00:29:32,416 --> 00:29:34,624
لقد قمت بدراسة حساب أخيك على الانستا.

463
00:29:34,625 --> 00:29:37,790
إنه لا يحب أي سيارة.

464
00:29:37,791 --> 00:29:39,249
سيارة أحلامه

465
00:29:39,250 --> 00:29:40,499
هو مسراتي.

466
00:29:40,500 --> 00:29:42,874
لقد بذلنا الكثير من الجهد في ذلك

467
00:29:42,875 --> 00:29:47,332
صنع ورقة ماساراتي بمقياس 1:1.

468
00:29:47,500 --> 00:29:48,874
آمل أن تجلب هذه الهدية الفرح

469
00:29:48,875 --> 00:29:50,165
إلى أخيك في الجنة .

470
00:29:51,166 --> 00:29:52,499
أخي

471
00:29:52,500 --> 00:29:54,749
توفي في حادث ماساراتي!

472
00:29:54,750 --> 00:29:56,040
ما مشكلتك؟

473
00:29:56,041 --> 00:29:57,249
هل تسمي نفسك محترفين؟

474
00:29:57,250 --> 00:29:58,415
كان يجب عليك التحقق!

475
00:29:58,416 --> 00:30:00,749
سوف تسمع مني عن هذا!

476
00:30:12,041 --> 00:30:13,624
تناول بعض الشاي يا سيد مان.

477
00:30:23,875 --> 00:30:25,540
لقد ارتكبت خطأ اليوم.

478
00:30:25,541 --> 00:30:26,749
أنا آسف.

479
00:30:28,291 --> 00:30:30,165
أنت لم تسيء لي.

480
00:30:30,166 --> 00:30:31,915
لقد أساءت للتو إلى تلك العائلة.

481
00:30:32,541 --> 00:30:33,999
لقد كان إهمالي.

482
00:30:34,000 --> 00:30:37,415
كان يجب أن أتحقق من كيفية مرور الراحل.

483
00:30:39,541 --> 00:30:40,999
لم يكن ذلك إهمالاً.

484
00:30:41,625 --> 00:30:43,249
أنت فقط لم تهتم.

485
00:30:44,125 --> 00:30:45,624
قلبك ليس في ذلك.

486
00:30:47,041 --> 00:30:49,707
أنت لم تأخذ الجنازات على محمل الجد.

487
00:30:49,708 --> 00:30:51,415
لهذا السبب أنت أحد الهواة.

488
00:30:52,125 --> 00:30:55,165
مرر لي العم مينغ النصف الخاص به من المتجر.

489
00:30:55,166 --> 00:30:56,499
أردت تحقيق التوازن بين الكتب

490
00:30:56,500 --> 00:30:58,790
في أقرب وقت ممكن.

491
00:31:04,750 --> 00:31:05,874
ماذا تقول؟

492
00:31:06,666 --> 00:31:08,124
أنت تستخدم مينغ

493
00:31:08,125 --> 00:31:10,415
لتخبرني أننا يجب أن نكون متساوين؟

494
00:31:11,291 --> 00:31:13,415
هذا ليس ما أعنيه.

495
00:31:14,000 --> 00:31:17,124
كشيخ، نصيحتك موضع تقدير.

496
00:31:17,125 --> 00:31:20,374
لقد أخطأت، أعرف ما فعلته.

497
00:31:20,375 --> 00:31:23,165
لن أرتكب نفس الخطأ مرة أخرى.

498
00:31:23,166 --> 00:31:24,124
أنا آسف.

499
00:31:24,125 --> 00:31:25,290
بن كوك!

500
00:31:25,291 --> 00:31:26,999
من المفترض أن تتحقق من واجباته المنزلية.

501
00:31:27,000 --> 00:31:28,915
ماندي من فضلك...

502
00:31:28,916 --> 00:31:30,624
الملابس الداخلية النسائية قذرة.

503
00:31:30,625 --> 00:31:33,249
- لا يمكن أن تلمس رداء بلدي. - آسف يا عمي...

504
00:31:33,250 --> 00:31:34,790
- آسف... - لقد فهمت هذا...

505
00:31:39,500 --> 00:31:40,790
لن تتعلم أبداً…

506
00:31:45,666 --> 00:31:48,040
ما هو القذر في الملابس الداخلية النسائية؟

507
00:31:48,916 --> 00:31:50,874
قلتها مليون مرة..

508
00:31:50,875 --> 00:31:52,374
المرأة تحيض.

509
00:31:52,375 --> 00:31:53,540
الأجداد لا يحبون ذلك!

510
00:31:55,500 --> 00:31:56,999
هل سمعتهم يقولون ذلك؟

511
00:31:57,000 --> 00:31:58,124
الأجداد ليس لديهم أمهات؟

512
00:31:58,125 --> 00:31:59,374
ليس لديهم فترات؟

513
00:31:59,375 --> 00:32:00,249
قل ذلك مرة أخرى!

514
00:32:00,750 --> 00:32:01,499
لقد سمعتني.

515
00:32:01,500 --> 00:32:02,624
قل ذلك مرة أخرى!

516
00:32:02,625 --> 00:32:04,374
اسأل الأجداد إذا كنت لا تسمع!

517
00:32:05,250 --> 00:32:06,415
كيف تجرؤ!

518
00:32:20,041 --> 00:32:22,249
هل تشاجرت مع رجلك العجوز مرة أخرى؟

519
00:32:22,250 --> 00:32:23,874
كل شيء عني يغضبه.

520
00:32:25,166 --> 00:32:27,040
يلعب المفضلة.

521
00:32:27,041 --> 00:32:28,124
أخي دائما على حق

522
00:32:28,125 --> 00:32:29,624
وحتى أنفاسي يزعجه.

523
00:32:35,375 --> 00:32:38,415
الأب وابنته لا يحملان ضغينة.

524
00:32:41,166 --> 00:32:43,499
حساء الكمثرى والتفاح والتين.

525
00:32:43,500 --> 00:32:44,999
يبرد الجسم.

526
00:32:47,625 --> 00:32:48,749
اجلس.

527
00:32:48,750 --> 00:32:49,999
سأقوم بإجراء فحص طبي.

528
00:33:10,375 --> 00:33:11,874
ضغط الدم مرتفع.

529
00:33:11,875 --> 00:33:13,040
هل تتناول أدويتك؟

530
00:33:13,041 --> 00:33:15,874
كل يوم، تماما كما طلبت.

531
00:33:17,916 --> 00:33:19,165
دعني أرى ساقك.

532
00:33:24,500 --> 00:33:25,790
انها منتفخة جدا.

533
00:33:29,541 --> 00:33:30,290
هل هذا مؤلم؟

534
00:33:31,541 --> 00:33:32,749
لا.

535
00:33:41,666 --> 00:33:42,540
يستنشق…

536
00:33:43,750 --> 00:33:44,624
زفير…

537
00:33:46,000 --> 00:33:46,915
في…

538
00:33:47,625 --> 00:33:48,624
خارج.

539
00:33:49,375 --> 00:33:51,624
أي صعوبة في التنفس؟

540
00:33:52,500 --> 00:33:54,124
ليس حقيقيًا.

541
00:33:55,000 --> 00:33:56,374
إذا كنت تعاني من صعوبة في التنفس،

542
00:33:56,375 --> 00:33:57,749
اتصل بي على الفور.

543
00:33:58,625 --> 00:34:01,749
أنا بخير، لا تقلق علي!

544
00:34:02,500 --> 00:34:03,749
أنا جادة.

545
00:34:03,750 --> 00:34:05,165
اتصل بي على الفور.

546
00:34:06,500 --> 00:34:07,290
حسنًا…

547
00:34:10,125 --> 00:34:11,665
لا تنشغل كثيرًا.

548
00:34:12,166 --> 00:34:13,499
اشرب حساءك.

549
00:34:34,375 --> 00:34:35,624
- يفتقد؟ - أهلاً.

550
00:34:35,625 --> 00:34:38,290
سمعت أنك تقدم خدمات مصممة خصيصا؟

551
00:34:38,416 --> 00:34:39,624
دعونا نتحدث في الداخل.

552
00:34:42,250 --> 00:34:43,040
احصل على مقعد.

553
00:34:47,500 --> 00:34:48,915
كيف يجب أن أخاطبك؟

554
00:34:48,916 --> 00:34:50,415
اتصل بي الآنسة يان.

555
00:34:50,416 --> 00:34:51,499
- الآنسة يان. - نعم.

556
00:34:52,750 --> 00:34:53,790
شيء للشرب؟

557
00:34:54,625 --> 00:34:55,624
الماء جيد.

558
00:35:01,000 --> 00:35:03,790
أريد تابوتاً مصنوعاً من خيط الذهب (زنان).

559
00:35:04,250 --> 00:35:04,999
السعر ليس مشكلة.

560
00:35:06,000 --> 00:35:08,749
خيط الذهب زنان مهدد بالانقراض.

561
00:35:08,750 --> 00:35:10,999
حتى المال لا يستطيع شراءه.

562
00:35:17,416 --> 00:35:20,124
أنت الشخص الصادق الوحيد في هذا الحي

563
00:35:20,875 --> 00:35:23,290
نريد عملك بالطبع.

564
00:35:23,291 --> 00:35:25,832
لكن لا يمكننا أن نعد بما لا نستطيع تقديمه.

565
00:35:31,041 --> 00:35:33,374
سوف أقوم بتوظيفكم يا رفاق، إذن.

566
00:35:35,041 --> 00:35:38,790
ابحث لي عن أفضل تابوت من خشب الجنان.

567
00:35:41,000 --> 00:35:42,999
شكرا لثقتكم.

568
00:35:43,791 --> 00:35:45,624
متى سيدفن الراحل؟

569
00:35:49,125 --> 00:35:50,374
لن يتم دفنه.

570
00:36:01,250 --> 00:36:02,499
انا لم احصل عليها.

571
00:36:02,916 --> 00:36:05,374
إذا كانت الآنسة يان تستطيع دفع هذا المبلغ

572
00:36:05,375 --> 00:36:06,999
حفاظاً على جثة ابنها

573
00:36:07,000 --> 00:36:09,790
لماذا لا تقوم فقط بتعيين متخصص في التبريد؟

574
00:36:10,125 --> 00:36:11,290
إنه ليس مصاصة.

575
00:36:11,291 --> 00:36:13,999
يتطلب العلاج بالتبريد على الجثة التخطيط.

576
00:36:14,000 --> 00:36:16,249
لقد مرض ابن السيدة يان وهو صغير جدًا.

577
00:36:16,250 --> 00:36:18,415
ومن الطبيعي أنها تريد إنقاذه.

578
00:36:18,416 --> 00:36:20,207
لم تستطع الاستسلام بهذه السرعة.

579
00:36:20,208 --> 00:36:22,999
لكن طريقتها لا تعمل.

580
00:36:23,000 --> 00:36:25,332
حتى المومياء ستتم إزالة أعضائها

581
00:36:25,333 --> 00:36:26,624
وخرج الدم.

582
00:36:26,750 --> 00:36:28,624
نحن نحافظ على الجسم كله

583
00:36:28,625 --> 00:36:30,124
بالمواد العضوية.

584
00:36:30,125 --> 00:36:31,624
حتى في الفراغ،

585
00:36:31,625 --> 00:36:33,374
سوف يبدأ التعفن.

586
00:36:33,375 --> 00:36:35,540
أنتم مثيرون للإعجاب يا رفاق.

587
00:36:35,541 --> 00:36:37,499
هل مازلت تناقش هذا؟

588
00:36:39,291 --> 00:36:41,790
أعطانا العميل التعليمات.

589
00:36:41,791 --> 00:36:44,540
فقط افعل كما قالت.

590
00:36:44,541 --> 00:36:47,082
لماذا تشك بها؟

591
00:36:47,125 --> 00:36:50,999
وقالت إنها سوف تحيي ابنها

592
00:36:51,041 --> 00:36:52,707
عندما تسمح التكنولوجيا بذلك.

593
00:36:52,833 --> 00:36:54,540
أليس هذا المكسرات؟

594
00:36:54,625 --> 00:36:56,915
نحن في الخدمة.

595
00:36:56,916 --> 00:36:58,040
العميل دفع.

596
00:36:58,041 --> 00:36:59,665
نحن نخدم.

597
00:36:59,666 --> 00:37:03,290
من الأفضل أن تقضي وقتًا في العثور على محترف لهذا الغرض

598
00:37:03,291 --> 00:37:05,207
وقم بإنجاز الأمر.

599
00:37:05,208 --> 00:37:07,249
لقد سألت حولها.

600
00:37:07,250 --> 00:37:10,499
الآنسة "يان" مشهورة في هذا الحي.

601
00:37:10,875 --> 00:37:12,624
كلهم يعتقدون أنها مجنونة.

602
00:37:12,625 --> 00:37:13,999
لن يأخذها أحد.

603
00:37:19,750 --> 00:37:20,624
رئيس.

604
00:37:21,125 --> 00:37:22,749
أنا أعرف ما تفكر فيه.

605
00:37:22,750 --> 00:37:23,874
هذا لن يحدث.

606
00:37:25,125 --> 00:37:26,499
نحن نفعل الأحداث فقط.

607
00:37:26,500 --> 00:37:28,040
لقد قلت أننا لن نلمس الجثث أبداً

608
00:37:28,125 --> 00:37:31,832
تعال! أنت أصغر من أن تكون صعب الإرضاء!

609
00:37:32,125 --> 00:37:33,749
كم مرة تسمع العميل يقول

610
00:37:33,750 --> 00:37:36,540
المال ليس مشكلة؟

611
00:37:36,541 --> 00:37:39,165
إنه عرض لمرة واحدة في العمر!

612
00:37:39,166 --> 00:37:40,249
بخير!

613
00:37:40,250 --> 00:37:42,165
مكافأة على القمة!

614
00:37:45,250 --> 00:37:46,374
سيد مان!

615
00:37:51,625 --> 00:37:53,165
سمعت من المحلات التجارية الأخرى

616
00:37:53,875 --> 00:37:55,915
أنك توليت قضية ذلك المجنون.

617
00:37:57,875 --> 00:38:00,499
ليس عليك أن تدعوها بذلك يا سيد مان.

618
00:38:01,000 --> 00:38:03,499
هناك محلات تقوم بالتحنيط.

619
00:38:04,125 --> 00:38:06,040
لا أرى المشكلة.

620
00:38:16,750 --> 00:38:20,165
أنت تترك جثة ملفوفة في نعش بالمنزل.

621
00:38:20,750 --> 00:38:22,415
وهذا مثل التخلي عنه!

622
00:38:23,375 --> 00:38:25,999
الجميع يصبح جثة عندما يموت.

623
00:38:26,000 --> 00:38:28,540
ولا فرق سواء كانوا فوق الأرض أو تحتها.

624
00:38:29,750 --> 00:38:32,374
الفرق يميز الهواة والمحترفين.

625
00:38:33,375 --> 00:38:34,249
سيد مان.

626
00:38:34,666 --> 00:38:38,665
الأعمال التجارية تضع العملاء في المقام الأول.

627
00:38:38,875 --> 00:38:40,374
لا يمكننا أن نملي

628
00:38:40,375 --> 00:38:42,874
ما يريده العميل.

629
00:38:42,875 --> 00:38:45,040
إذا طلبوا تذكارًا غربيًا،

630
00:38:45,041 --> 00:38:46,749
لا أستطيع أن أكسر أبواب الجحيم لهم.

631
00:38:49,625 --> 00:38:52,374
لن أسمح لك بتولي هذه القضية

632
00:38:52,375 --> 00:38:53,999
استرداد الوديعة لها.

633
00:38:55,041 --> 00:38:56,874
احصل على شيء واحد واضح يا سيد مان ...

634
00:39:02,416 --> 00:39:04,040
أنا شريكك،

635
00:39:04,041 --> 00:39:05,624
ليس المرؤوس الخاص بك.

636
00:39:06,166 --> 00:39:08,999
أنا لست بحاجة إلى إذنك.

637
00:39:09,416 --> 00:39:12,040
أنا أعلمك احتراما.

638
00:39:12,041 --> 00:39:14,124
حتى لو لم تكن هناك حاجة لخدمتك،

639
00:39:14,125 --> 00:39:16,124
سأعطيك نصيبك.

640
00:39:18,750 --> 00:39:20,290
رخصة المحل لي.

641
00:39:20,666 --> 00:39:22,499
أنا أرفض هذه الوظيفة.

642
00:39:22,500 --> 00:39:24,374
افعل ذلك بنفسك إذا كنت ذكيًا جدًا!

643
00:39:32,250 --> 00:39:33,165
مرحبا عزيزي.

644
00:39:33,166 --> 00:39:35,124
<i>يقول الآباء الآخرون ذلك</i>

645
00:39:35,125 --> 00:39:37,249
<i>يساعدنا الانضمام إلى الكنيسة.</i>

646
00:39:37,250 --> 00:39:39,499
<i>لقد قمت بتسجيلك في صف المعمودية.</i>

647
00:39:39,500 --> 00:39:40,665
حسنًا…

648
00:39:40,666 --> 00:39:42,249
ليس لدي عمل هذا الأحد.

649
00:39:42,250 --> 00:39:44,374
<i>شراء بدلة لائقة.</i>

650
00:39:44,375 --> 00:39:45,999
<i>لا ترتدي هذا الزي السخيف.</i>

651
00:39:46,000 --> 00:39:48,165
سأذهب لشرائه الآن.

652
00:39:49,000 --> 00:39:50,040
حسنا، وداعا.

653
00:39:56,291 --> 00:39:57,624
متى وصلت إلى هنا؟

654
00:39:57,625 --> 00:39:58,749
الآن.

655
00:39:58,750 --> 00:39:59,665
قهوة؟

656
00:40:00,916 --> 00:40:02,499
هل سمعت تلك المكالمة الهاتفية؟

657
00:40:02,500 --> 00:40:03,499
لا.

658
00:40:04,791 --> 00:40:06,290
تبا…

659
00:40:07,250 --> 00:40:08,749
إذا لم أتعمد،

660
00:40:08,750 --> 00:40:10,040
ابني لن يدخل تلك المدرسة،

661
00:40:10,041 --> 00:40:12,499
أضف أن زوجتي ستصلبني.

662
00:40:12,500 --> 00:40:14,874
مرحبا يا رجل لن يعجبه ذلك.

663
00:40:16,875 --> 00:40:18,749
ليس عليه أن يعرف.

664
00:40:23,791 --> 00:40:27,165
لا توجد طريقة ينقط.

665
00:40:30,000 --> 00:40:32,915
سيقتلني إذا عرف أنني ساعدتك.

666
00:40:34,000 --> 00:40:35,124
هذا صحيح.

667
00:40:35,125 --> 00:40:37,499
سوف يقتلك إذا كان يعلم.

668
00:40:38,875 --> 00:40:39,874
اللعنة...

669
00:40:40,250 --> 00:40:43,624
سأعطيك جزء من حصتي

670
00:40:45,125 --> 00:40:46,915
أنت مثل هذا اللقيط.

671
00:40:47,541 --> 00:40:49,374
من أرسلك إلى هنا؟

672
00:40:50,000 --> 00:40:52,124
الاجداد طبعا .

673
00:40:52,125 --> 00:40:53,624
اذهب إلى الجحيم!

674
00:41:10,125 --> 00:41:11,624
عجل.

675
00:41:11,625 --> 00:41:12,415
دعنا نذهب.

676
00:41:12,416 --> 00:41:14,124
واحد، اثنان، فوق!

677
00:41:15,291 --> 00:41:16,374
ضعه أرضا.

678
00:41:23,291 --> 00:41:24,874
متى مات؟

679
00:41:26,250 --> 00:41:27,124
منذ ستة أشهر.

680
00:41:27,125 --> 00:41:28,249
ستة أشهر؟!

681
00:41:29,791 --> 00:41:30,874
المتأنق…

682
00:41:30,875 --> 00:41:31,957
ثلاجات المشرحة

683
00:41:31,958 --> 00:41:34,124
هي مثل الثلاجات المنزلية.

684
00:41:34,125 --> 00:41:36,415
حتى لحم الخنزير يتعفن فيها في غضون أيام قليلة.

685
00:41:36,416 --> 00:41:37,415
كيف نفعل هذا؟!

686
00:41:37,416 --> 00:41:40,124
فقط استمر في ذلك!

687
00:41:45,250 --> 00:41:45,999
يا!

688
00:41:47,416 --> 00:41:48,249
يا!

689
00:41:53,875 --> 00:41:54,874
لا بأس، آنسة يان،

690
00:41:54,875 --> 00:41:56,749
أستطيع أن أفعل ذلك وحدي.

691
00:42:35,333 --> 00:42:37,124
لا تتكلم. دعونا ننجز الأمر.

692
00:42:41,750 --> 00:42:42,624
شكرًا لك.

693
00:45:51,750 --> 00:45:53,124
شكرا لك…

694
00:45:55,375 --> 00:45:57,249
شكرا لك لأنك لم تعاملني مثل الجوز.

695
00:46:52,291 --> 00:46:53,249
سيد مان.

696
00:46:54,791 --> 00:46:55,790
ما هذا؟

697
00:46:56,625 --> 00:46:57,790
اليوم…

698
00:46:58,500 --> 00:46:59,665
لهذا اليوم…

699
00:46:59,666 --> 00:47:00,749
شكرا جزيلا لك.

700
00:47:00,750 --> 00:47:01,540
شكرًا لك.

701
00:47:02,125 --> 00:47:03,749
لماذا طرح شيء مخجل جدا؟

702
00:47:05,166 --> 00:47:08,415
كيف يمكن أن يكون مخجلاً؟ كانت الآنسة يان ممتنة للغاية.

703
00:47:08,916 --> 00:47:13,749
اول مرة احس اني ساعدت احد

704
00:47:13,750 --> 00:47:15,665
لقد ساعدتها؟

705
00:47:15,666 --> 00:47:17,290
أنت شريك في الخطيئة!

706
00:47:17,291 --> 00:47:18,124
أتعلم؟

707
00:47:18,125 --> 00:47:19,540
الحياة عبارة عن رحلة بالحافلة.

708
00:47:19,541 --> 00:47:20,624
وفي المحطة النهائية،

709
00:47:20,625 --> 00:47:22,540
تقفز وتستقل الحافلة التالية.

710
00:47:22,875 --> 00:47:24,374
الطفل في المحطة النهائية.

711
00:47:24,375 --> 00:47:25,374
وهو يقفز،

712
00:47:25,375 --> 00:47:26,749
لكنك لن تسمح له بالانتقال.

713
00:47:27,375 --> 00:47:29,124
لن يتجسد مرة أخرى الآن.

714
00:47:29,541 --> 00:47:30,665
ماذا سيفعل الآن؟

715
00:47:31,250 --> 00:47:33,374
وقال انه سوف يصبح شبحا متجولا.

716
00:47:33,375 --> 00:47:34,624
إنها مأساة!

717
00:47:38,291 --> 00:47:40,665
الآنسة يان لا تستطيع أن تترك ابنها.

718
00:47:40,791 --> 00:47:42,790
هذا ذريعة لتكون أنانية؟

719
00:47:45,500 --> 00:47:46,374
سأقول لك شيئا.

720
00:47:46,625 --> 00:47:48,249
التقيت بزوجتي عندما كان عمري 18 عامًا.

721
00:47:48,250 --> 00:47:49,374
كنا متزوجين 50 عاما.

722
00:47:49,375 --> 00:47:51,249
عندما ماتت، أردت أن أموت.

723
00:47:51,875 --> 00:47:53,249
لكنني أرسلتها على أي حال.

724
00:47:55,500 --> 00:47:56,874
لم أكن أرغب في تركها أيضًا.

725
00:48:26,500 --> 00:48:37,624
<i>"مغادرة العالم السفلي"</i>

726
00:48:37,625 --> 00:48:47,540
<i>"يصعب التنقل في المسار الضبابي"</i>

727
00:48:47,541 --> 00:48:53,124
<i>"مات إنج كين-تشونغ وسقط في العالم السفلي"</i>

728
00:48:53,125 --> 00:48:59,165
<i>"لكن سيتم إعفائك من المعاناة"</i>

729
00:48:59,166 --> 00:49:03,749
<i>"قم بزيارة قصور العالم السفلي العشرة"</i>

730
00:49:03,750 --> 00:49:09,874
<i>"يجب أن تتجسد من جديد مبكرًا"</i>

731
00:49:09,875 --> 00:49:20,499
<i>"في القصر الأول، قابل الملك تشينغوانغ"</i>

732
00:49:20,500 --> 00:49:31,249
<i>"ارفع رأسك، وسوف ترى الجسر العاجز"</i>

733
00:49:38,250 --> 00:49:40,040
لا تسحق الراحلين.

734
00:49:40,041 --> 00:49:41,874
يمكنك العودة لذلك.

735
00:49:41,875 --> 00:49:42,915
إنها أشياء السمك.

736
00:49:42,916 --> 00:49:43,582
ما هي الصفقة الكبيرة؟

737
00:49:43,583 --> 00:49:44,749
سأحملها.

738
00:49:47,666 --> 00:49:49,124
لا تسميه "سمكة".

739
00:49:49,125 --> 00:49:50,749
أطلق عليه لقب "الرئيس".

740
00:49:50,750 --> 00:49:51,624
بدونه،

741
00:49:51,625 --> 00:49:52,790
سنكون عاطلين عن العمل.

742
00:49:54,291 --> 00:49:56,624
هل تريد منا أن نلبسه، كما هو الحال دائما؟

743
00:49:56,625 --> 00:49:57,999
نعم شكرا.

744
00:49:58,875 --> 00:50:00,499
مقابل 1000 دولار إضافية، هل يمكنك أن تعلمني؟

745
00:50:01,500 --> 00:50:02,249
بالتأكيد.

746
00:51:34,750 --> 00:51:35,999
حصلت على حالة الانهيار.

747
00:51:36,500 --> 00:51:37,999
27 شارع كوك.

748
00:51:38,750 --> 00:51:39,874
هذا متجر لين!

749
00:51:40,250 --> 00:51:41,415
انهارت سيدة.

750
00:51:41,416 --> 00:51:42,249
نحن نتلقى المكالمة.

751
00:51:53,791 --> 00:51:54,374
لين!

752
00:51:58,125 --> 00:51:59,290
المريض ليس لديه نبض.

753
00:52:03,375 --> 00:52:05,665
26، 27، 28، 29، 30

754
00:52:12,875 --> 00:52:15,374
26، 27، 28، 29، 30

755
00:52:18,750 --> 00:52:19,999
الأكسجين!

756
00:52:28,750 --> 00:52:31,499
26، 27، 28، 29، 30

757
00:52:45,791 --> 00:52:47,249
يويت، بما فيه الكفاية.

758
00:52:51,375 --> 00:52:52,749
لقد ذهب لين.

759
00:53:29,875 --> 00:53:31,915
لا تدع الدموع تلمس الراحل.

760
00:53:33,000 --> 00:53:34,749
إنها لن ترغب في المغادرة.

761
00:53:37,375 --> 00:53:38,874
اذهب للحصول على بعض الراحة.

762
00:53:40,500 --> 00:53:42,540
لقد تعاملت مع الأوراق.

763
00:53:43,875 --> 00:53:45,499
سأعتني بالباقي.

764
00:56:02,541 --> 00:56:04,540
دع الراحلين في العالم السفلي…

765
00:56:04,541 --> 00:56:05,749
ستكون الرحلة مروعة.

766
00:56:05,750 --> 00:56:07,124
سوف تنجرف النفوس الثلاثة بلا هدف.

767
00:56:07,125 --> 00:56:08,624
الأرواح السبعة ستكون عاجزة.

768
00:56:08,625 --> 00:56:09,999
الرغبة في الحياة تولد من جديد.

769
00:56:32,000 --> 00:56:33,040
ألست معتادًا على ذلك الآن؟

770
00:56:36,875 --> 00:56:39,040
الوقت لا يصلح كل شيء.

771
00:56:59,041 --> 00:56:59,999
أنت تعرف…

772
00:57:00,500 --> 00:57:02,999
عندما يشهد الطبيب بالوفاة،

773
00:57:03,000 --> 00:57:04,374
الملف مغلق.

774
00:57:04,875 --> 00:57:06,124
عليك أن

775
00:57:06,125 --> 00:57:07,874
تعرف على كيفية إغلاق الملف أيضًا.

776
00:57:16,750 --> 00:57:17,999
السيد لاي،

777
00:57:18,000 --> 00:57:19,749
زوجتك في غرفة الراحة

778
00:57:19,750 --> 00:57:22,415
سوف ترتدي ملابسها وتتبرج.

779
00:57:22,416 --> 00:57:24,374
هل ملابسها كلها هنا؟

780
00:57:24,375 --> 00:57:26,665
لا فكرة، خادمتي حزمتها.

781
00:57:26,666 --> 00:57:29,124
إذا لم يكن مناسبًا، قم بشراء شيء ما من المركز التجاري.

782
00:57:29,125 --> 00:57:30,124
مفهوم.

783
00:57:31,500 --> 00:57:33,749
هل يجب أن تراها بعد المكياج؟

784
00:57:36,250 --> 00:57:37,374
لا، أنا حقا لا.

785
00:57:39,875 --> 00:57:41,999
ثم يرجى العودة في الساعة 4 مساءا.

786
00:57:42,000 --> 00:57:43,249
السوق لا يزال مفتوحا في الساعة 4.

787
00:57:43,250 --> 00:57:44,040
اصنعها 7.

788
00:57:46,250 --> 00:57:47,624
مهلا، لماذا أنت هنا؟

789
00:57:56,875 --> 00:57:58,499
لقد وعدتك…

790
00:57:59,500 --> 00:58:01,540
لن أكون في جنازتها.

791
00:58:03,666 --> 00:58:05,499
أنا امرأة من كلمتي.

792
00:58:10,000 --> 00:58:12,540
أريد فقط رؤيتها للمرة الأخيرة.

793
00:58:12,750 --> 00:58:13,499
احصل على هذا مباشرة.

794
00:58:13,500 --> 00:58:14,874
لا تحصل على رأي.

795
00:58:14,875 --> 00:58:16,499
أمنعك من القدوم

796
00:58:19,416 --> 00:58:20,624
أنا زوجها.

797
00:58:22,000 --> 00:58:23,540
أنا عائلتها الوحيدة.

798
00:58:24,500 --> 00:58:26,749
أنا فقط من يستطيع إقامة جنازتها.

799
00:58:26,750 --> 00:58:29,165
أنا لا أسمح لك برؤيتها.

800
00:58:31,041 --> 00:58:32,124
يرجى المغادرة.

801
00:58:36,416 --> 00:58:37,540
أغلب هذا الشئ!

802
00:58:54,375 --> 00:58:55,499
أنت هناك…

803
00:58:56,541 --> 00:58:57,499
اسمي نجاي.

804
00:58:57,500 --> 00:58:58,540
أيا كان.

805
00:58:58,750 --> 00:58:59,999
استمع.

806
00:59:00,666 --> 00:59:02,415
لا أريد هذه العاهرة هنا

807
00:59:02,416 --> 00:59:03,749
التعامل معها بشكل جيد

808
00:59:04,375 --> 00:59:05,540
وسأعرف ماذا أفعل.

809
00:59:06,000 --> 00:59:07,415
إذا فشلت،

810
00:59:07,416 --> 00:59:08,624
أنا أعرف ماذا أفعل أيضا.

811
00:59:09,541 --> 00:59:10,624
لا مشكلة.

812
00:59:10,625 --> 00:59:11,749
أعرف ماذا أفعل.

813
00:59:18,625 --> 00:59:20,249
ما هو اسمها؟

814
00:59:20,250 --> 00:59:21,165
السيدة لاي

815
00:59:22,375 --> 00:59:23,874
أكثر ودية.

816
00:59:24,875 --> 00:59:25,749
هاي مان.

817
00:59:27,875 --> 00:59:28,999
لنبدأ.

818
00:59:30,625 --> 00:59:31,499
هاي مان،

819
00:59:32,041 --> 00:59:33,415
لقد بدأنا.

820
00:59:46,000 --> 00:59:46,665
يفتقد!

821
00:59:46,666 --> 00:59:48,165
لا يمكنك الدخول!

822
00:59:48,541 --> 00:59:50,624
سيدتي، لا يمكنك الدخول!

823
00:59:52,916 --> 00:59:54,374
أتوسل إليك…

824
00:59:55,875 --> 00:59:58,499
سأغادر بعد أن أراها للمرة الأخيرة.

825
00:59:59,375 --> 01:00:02,874
يا آنسة، المضيف حدد أنك غير مرحب بك.

826
01:00:02,875 --> 01:00:04,624
أنت تضعني في مأزق.

827
01:00:18,875 --> 01:00:21,249
أريد أن أضعها عليها.

828
01:00:26,125 --> 01:00:28,499
إنها لا تستطيع تحمل البرد.

829
01:00:45,125 --> 01:00:46,165
اذهب وراقب.

830
01:01:55,750 --> 01:01:57,040
لقد تم ذلك.

831
01:01:57,041 --> 01:01:58,249
الق نظرة.

832
01:02:16,500 --> 01:02:18,624
هل أعطيك بعض الوقت معها؟

833
01:04:02,875 --> 01:04:04,040
اعتقدت…

834
01:04:05,541 --> 01:04:07,999
فقط عائلتها يمكنها الحصول على الرماد.

835
01:04:08,500 --> 01:04:12,249
من الناحية القانونية، السيد لاي هو بالفعل عائلة هاي مان.

836
01:04:13,125 --> 01:04:14,749
لكن عاطفيا...

837
01:04:15,375 --> 01:04:16,999
أعتقد أنك كذلك.

838
01:04:30,666 --> 01:04:31,374
دعونا نأكل.

839
01:04:31,375 --> 01:04:32,624
شهية طيبة.

840
01:04:32,625 --> 01:04:33,874
دعونا نأكل.

841
01:04:41,541 --> 01:04:42,624
لماذا؟

842
01:04:42,625 --> 01:04:43,999
لقد رفضوه.

843
01:04:44,000 --> 01:04:45,540
لا معنى له الآن.

844
01:04:46,750 --> 01:04:49,249
لقد تعمدت، عليك أن تفعل ذلك.

845
01:05:18,625 --> 01:05:19,749
سعيد؟

846
01:05:21,250 --> 01:05:22,624
هل يمكننا أن نأكل الآن؟

847
01:05:29,250 --> 01:05:30,249
ماندي،

848
01:05:30,875 --> 01:05:32,915
لا بأس أنك كاثوليكي.

849
01:05:32,916 --> 01:05:35,040
لكننا عائلة من الكهنة الطاويين.

850
01:05:35,041 --> 01:05:37,124
لماذا أجبرت بن على التحول؟

851
01:05:37,125 --> 01:05:40,124
قالت المدرسة إنها ستساعد في فرص يونج.

852
01:05:40,125 --> 01:05:41,624
إنه ليس خطأ ماندي.

853
01:05:41,625 --> 01:05:43,749
لقد فعلت ذلك من أجل ابننا.

854
01:05:44,916 --> 01:05:47,124
أنا أتبع الدين الذي يساعدني.

855
01:05:47,125 --> 01:05:49,624
وبما أن الكاثوليكية لا تساعد الآن، فسوف أتوقف عن الإيمان.

856
01:05:50,875 --> 01:05:51,874
بن كوك.

857
01:05:52,375 --> 01:05:53,915
إحراج نفسك أمر سيء بما فيه الكفاية.

858
01:05:54,416 --> 01:05:55,540
لقد خنت العائلة.

859
01:05:55,541 --> 01:05:56,832
لقد خنت أبي!

860
01:05:56,833 --> 01:05:57,790
كووك مان يويت!

861
01:05:58,500 --> 01:05:59,790
شاهده.

862
01:05:59,791 --> 01:06:00,915
تريد قتال؟

863
01:06:01,500 --> 01:06:02,374
هذا هو عمل عائلتي،

864
01:06:02,375 --> 01:06:03,082
ليس لك!

865
01:06:03,083 --> 01:06:04,624
عائلتك؟!

866
01:06:04,625 --> 01:06:06,124
ألسنا عائلة أيضاً؟!

867
01:06:15,375 --> 01:06:16,665
يأكل!

868
01:06:36,250 --> 01:06:37,749
استمتع بوجبة عائلتك.

869
01:06:48,000 --> 01:06:49,124
تناول الطعام.

870
01:07:00,500 --> 01:07:02,874
سيد مان، نصيبك.

871
01:07:07,708 --> 01:07:09,999
هل يعلم العميل أنك سرقت الرماد؟

872
01:07:10,250 --> 01:07:11,499
أنا لم أسرقها.

873
01:07:11,500 --> 01:07:13,665
لا يمكن أن يتناسب مع فتحة الكولومباريوم الخاصة بـ لاي،

874
01:07:13,666 --> 01:07:16,249
وطلب مني التعامل معها.

875
01:07:16,250 --> 01:07:17,374
والقلادة؟

876
01:07:17,375 --> 01:07:18,999
كم جنيت من ذلك؟

877
01:07:20,666 --> 01:07:22,499
المال ليس كل شيء.

878
01:07:25,166 --> 01:07:26,874
المال ليس كل شيء بالنسبة لك؟

879
01:07:26,875 --> 01:07:28,540
أنت تضيء عند رؤية المال.

880
01:07:39,291 --> 01:07:40,124
سيد مان…

881
01:07:40,916 --> 01:07:42,374
صحيح أنني جشع.

882
01:07:43,750 --> 01:07:45,499
أنا لست مخلصا مثلك.

883
01:07:45,500 --> 01:07:47,540
لقد عملت في جميع أنواع الوظائف.

884
01:07:48,125 --> 01:07:49,624
لقد كان صعودا وهبوطا.

885
01:07:49,625 --> 01:07:53,124
عندما قمت بحفلات الزفاف، وجدت أخيرا بعض الاستقرار.

886
01:07:55,166 --> 01:07:58,040
ثم أعادني الوباء إلى المربع الأول.

887
01:07:59,875 --> 01:08:01,790
كان لدى شركتي موظفين

888
01:08:01,791 --> 01:08:03,124
الصغار والكبار على حد سواء.

889
01:08:03,625 --> 01:08:05,874
لم أستطع أن أدفع لهم.

890
01:08:06,125 --> 01:08:07,790
فكرت في إعادة رهن شقتي

891
01:08:07,791 --> 01:08:10,249
ومدخراتي يمكن أن تكون مؤقتة.

892
01:08:10,625 --> 01:08:12,415
واستمرت هذه الفجوة المؤقتة لمدة عامين.

893
01:08:12,416 --> 01:08:13,915
لقد نزفت جافًا.

894
01:08:15,291 --> 01:08:17,040
لم أستطع البقاء واقفا على قدميه بعد الآن.

895
01:08:17,041 --> 01:08:18,540
اضطررت إلى طي العمل.

896
01:08:21,375 --> 01:08:25,374
أقساط الرهن العقاري والديون الخاصة بي تضيف الآن ما يصل إلى

897
01:08:25,375 --> 01:08:27,624
ما يقرب من 13000 دولار أمريكي شهريًا.

898
01:08:30,000 --> 01:08:31,374
في هونغ كونغ،

899
01:08:31,375 --> 01:08:33,415
حتى التنفس يكلف مالاً.

900
01:08:38,666 --> 01:08:39,624
في الواقع…

901
01:08:41,166 --> 01:08:45,249
لقد كنت دائمًا ممتنًا لك وللعم مينغ ...

902
01:08:47,625 --> 01:08:48,999
من أجل إنقاذ رقبتي...

903
01:08:50,000 --> 01:08:53,040
عندما كان هناك حبل المشنقة حوله.

904
01:08:53,625 --> 01:08:55,249
أعلم أنني لم أكن جيدًا.

905
01:08:55,250 --> 01:08:58,124
لقد تخبطت طوال الوقت.

906
01:08:58,125 --> 01:09:01,624
ولكن إذا لم أكن قد تخبطت،

907
01:09:01,625 --> 01:09:03,415
لم أكن لأتعلم بعض الأشياء.

908
01:09:11,416 --> 01:09:12,915
ماذا تعلمت؟

909
01:09:15,250 --> 01:09:16,624
دار عزاء تدار بشكل جيد…

910
01:09:17,291 --> 01:09:18,624
يحتاج إلى عقل وقوة.

911
01:09:18,625 --> 01:09:19,915
الوكيل والكاهن الطاوي.

912
01:09:20,750 --> 01:09:23,999
الكهنة الطاويون يتجاوزون روح الموتى.

913
01:09:24,000 --> 01:09:27,249
الوكلاء يتجاوزون روح الأحياء.

914
01:09:34,666 --> 01:09:36,415
لماذا تحتاج النفوس الحية إلى السمو؟

915
01:09:36,416 --> 01:09:37,624
هذا سخيف.

916
01:09:38,125 --> 01:09:39,415
لا…

917
01:09:39,416 --> 01:09:41,624
هناك الكثير من النفوس المضطربة.

918
01:09:42,375 --> 01:09:44,624
الحياة يمكن أن تكون جحيما.

919
01:09:52,375 --> 01:09:53,415
سأدعك تكون.

920
01:09:56,625 --> 01:09:57,499
دومينيك…

921
01:10:00,250 --> 01:10:01,374
هل لديك شيء للأكل.

922
01:10:09,500 --> 01:10:10,999
أيها النادل، أحضر لنا كوبًا.

923
01:10:18,000 --> 01:10:19,124
دا هونغ باو.

924
01:10:19,541 --> 01:10:20,665
أنت تعرف الشاي.

925
01:10:23,625 --> 01:10:26,540
كان هذا مثل الذهب بالنسبة لجدي.

926
01:10:27,875 --> 01:10:30,040
عندما يشرب دا هونغ باو،

927
01:10:30,041 --> 01:10:31,374
كان يغني…

928
01:10:32,250 --> 01:10:35,249
<i>"النسيم الهادئ يهب..."</i>

929
01:10:36,250 --> 01:10:39,665
<i>"قمر الخريف لا حدود له"</i>

930
01:10:39,666 --> 01:10:44,040
<i>"شوقي إلى حبيبي..."</i>

931
01:10:44,041 --> 01:10:48,165
<i>"يجعل الأيام تبدو وكأنها سنوات"</i>

932
01:10:53,500 --> 01:10:55,124
أنت تعرف ذلك أيضا؟

933
01:10:55,875 --> 01:10:57,499
لعبها والدي العجوز على الحلقة.

934
01:10:57,500 --> 01:10:59,249
لقد حفظتها.

935
01:10:59,916 --> 01:11:01,457
<i>"لكننا اليوم متباعدون..."</i>

936
01:11:01,458 --> 01:11:02,540
ما هو السطر التالي؟

937
01:11:03,291 --> 01:11:07,499
<i>"..."من المستحيل أن نلتقي."</i>

938
01:11:09,875 --> 01:11:11,790
من السهل أن تخطئ.

939
01:11:13,250 --> 01:11:14,999
هذا الخط هو الأصعب في الغناء.

940
01:11:15,625 --> 01:11:22,249
<i>"..."من المستحيل أن نلتقي."</i>

941
01:11:22,250 --> 01:11:27,624
"لكننا اليوم متباعدون"

942
01:11:27,625 --> 01:11:36,290
<i>"..."من المستحيل أن نلتقي."</i>

943
01:11:36,291 --> 01:11:45,749
<i>"القارب المنعزل..."</i>

944
01:11:45,750 --> 01:11:54,290
<i>"يجلس بصمت في هذه الليلة المنعشة..."</i>

945
01:11:54,291 --> 01:12:07,249
<i>"انظر! الشمس تشرق على زوج العصافير"</i>

946
01:12:09,000 --> 01:12:17,249
<i>"أتكئ وحدي على النافذة وأفكر في صمت..."</i>

947
01:12:21,500 --> 01:12:23,665
كيف يمكن أن تتعثر؟

948
01:12:27,500 --> 01:12:28,915
لا تجعلني أبدأ.

949
01:12:30,125 --> 01:12:31,624
فقط شاهد أين تسير اليوم.

950
01:12:31,625 --> 01:12:33,624
لا تدخل في خط إطلاق النار الخاص بـ Hello Man.

951
01:12:38,625 --> 01:12:39,874
- سيدة تينغ - إنها جاهزة.

952
01:12:53,250 --> 01:12:54,624
لماذا لا تزال هنا؟

953
01:12:57,250 --> 01:12:58,374
سيد مان…

954
01:12:58,375 --> 01:13:00,999
لقد رتبت بن للعمل اليوم.

955
01:13:01,000 --> 01:13:02,874
سيبدو الأمر سيئًا إذا غاب.

956
01:13:04,291 --> 01:13:06,499
هل مازلت مؤهلاً لكسر أبواب الجحيم؟

957
01:13:07,000 --> 01:13:09,165
انها ليست بهذا السوء.

958
01:13:09,166 --> 01:13:11,124
سيد مان، العائلة هنا.

959
01:13:11,125 --> 01:13:13,374
دعونا ننتظر حتى تنتهي الطقوس.

960
01:13:16,000 --> 01:13:17,874
عليك البقاء خارج هذا.

961
01:13:21,625 --> 01:13:23,124
العائلة تراقب.

962
01:13:23,750 --> 01:13:25,249
لا تحرجني.

963
01:13:26,250 --> 01:13:27,124
يترك.

964
01:13:27,416 --> 01:13:29,540
أبي، أنا آسف، حسنًا؟

965
01:13:37,375 --> 01:13:38,999
اخرج من هنا!

966
01:13:39,000 --> 01:13:40,290
لا تحرجني!

967
01:13:48,166 --> 01:13:49,415
إنه مجرد عمل.

968
01:13:50,291 --> 01:13:52,124
من يهتم ما هو ديني؟

969
01:13:54,458 --> 01:13:56,124
بن…

970
01:13:56,125 --> 01:13:56,999
توقف!

971
01:13:58,250 --> 01:13:59,540
خلع هذا الرداء.

972
01:13:59,541 --> 01:14:00,790
أنت غير مؤهل لارتدائه.

973
01:14:05,125 --> 01:14:05,999
بالتأكيد…

974
01:14:06,000 --> 01:14:08,499
في نظرك، أنا لست مؤهلًا أبدًا.

975
01:14:09,625 --> 01:14:10,915
لا أحد مؤهل مثلك!

976
01:14:11,916 --> 01:14:12,665
بن!

977
01:14:27,875 --> 01:14:29,624
سيد مان! ما هو الخطأ؟

978
01:14:30,791 --> 01:14:31,999
اتصل بالإسعاف!

979
01:14:32,000 --> 01:14:32,749
تمام!

980
01:14:38,750 --> 01:14:39,665
كيف حاله؟

981
01:14:40,291 --> 01:14:43,624
قال الطبيب إنها نوبة قلبية

982
01:14:44,666 --> 01:14:46,499
وسكتة دماغية خفيفة.

983
01:14:46,500 --> 01:14:48,124
الطبيب يفحصه.

984
01:14:52,625 --> 01:14:53,374
دكتور…

985
01:14:53,375 --> 01:14:56,165
إنه واعي ومستقر في الوقت الحالي.

986
01:14:56,166 --> 01:14:57,624
لا تبالغي في تحفيزه.

987
01:14:58,291 --> 01:15:00,249
هل يمكننا رؤيته؟

988
01:15:00,625 --> 01:15:01,540
نعم.

989
01:15:01,541 --> 01:15:03,124
ولكن واحد فقط في وقت واحد.

990
01:15:14,875 --> 01:15:16,915
سأذهب لرؤيته.

991
01:15:16,916 --> 01:15:19,749
يا رفاق التعامل مع الأوراق.

992
01:15:21,916 --> 01:15:22,749
شكرًا.

993
01:15:33,875 --> 01:15:34,874
كيف حالك؟

994
01:15:38,875 --> 01:15:40,374
أنا نصف مشلول.

995
01:15:41,500 --> 01:15:42,749
انها سيئة جدا.

996
01:15:48,125 --> 01:15:49,874
لا تقلق كثيرا.

997
01:15:49,875 --> 01:15:52,165
قال الطبيب أن حالتك مستقرة الآن.

998
01:15:55,791 --> 01:15:56,999
لقد انتهيت من أجل…

999
01:15:59,125 --> 01:16:01,040
بن ويويت بالخارج.

1000
01:16:01,041 --> 01:16:03,874
هل تريد مني أن أتصل بهم؟

1001
01:16:07,500 --> 01:16:08,749
أنا متعب.

1002
01:16:19,625 --> 01:16:20,665
تم الانتهاء من الأعمال الورقية.

1003
01:16:33,541 --> 01:16:35,749
علينا أن نناقش كيفية رعاية أبي.

1004
01:16:38,666 --> 01:16:40,249
سأذهب وأسأل حولها

1005
01:16:40,250 --> 01:16:41,749
حول تعيين ممرضة.

1006
01:16:43,875 --> 01:16:45,415
لدي بعض أيام العطلة.

1007
01:16:45,416 --> 01:16:47,165
سأستخدمها لمتابعة علاج أبي.

1008
01:16:47,166 --> 01:16:49,999
ولكن ماندي سوف تحتاج إلى المساعدة في الليل.

1009
01:16:50,500 --> 01:16:52,374
لا يمكننا الاعتناء بأبي.

1010
01:16:54,791 --> 01:16:56,499
رفضت العائلة المقدسة ابني.

1011
01:16:57,125 --> 01:16:59,374
لذلك نحن ننتقل إلى أستراليا لدراسته.

1012
01:16:59,458 --> 01:17:01,249
قد نغادر الشهر المقبل.

1013
01:17:05,750 --> 01:17:06,624
ماذا تقول؟

1014
01:17:11,000 --> 01:17:13,499
سأترك أبي لك.

1015
01:17:19,916 --> 01:17:21,290
لدينا أزمة عائلية.

1016
01:17:22,458 --> 01:17:24,874
هل يمكنك فقط النهوض والمغادرة؟

1017
01:17:25,625 --> 01:17:27,165
لقد تعاملت معه لسنوات.

1018
01:17:27,166 --> 01:17:29,249
حان دورك للمساعدة.

1019
01:17:36,541 --> 01:17:38,249
لقد كنت دائما المفضل لدى أبي.

1020
01:17:39,041 --> 01:17:40,040
أهكذا يتصرف الابن الصالح؟

1021
01:17:40,041 --> 01:17:41,874
انتظر لحظة، يويت.

1022
01:17:42,500 --> 01:17:44,874
لا ذنب لي رحلة مع ذلك.

1023
01:17:45,791 --> 01:17:48,624
لا يوجد قانون يجعل الابن يفعل كل شيء.

1024
01:17:51,166 --> 01:17:52,749
قال لي أن أرث عمله.

1025
01:17:52,750 --> 01:17:53,624
لذلك تخليت عن المدرسة

1026
01:17:53,625 --> 01:17:55,290
وأصبح كاهنًا طاويًا.

1027
01:17:55,291 --> 01:17:56,415
ارتداء هذا الشيء كل يوم

1028
01:17:56,416 --> 01:17:57,624
لقد سخر مني.

1029
01:17:57,625 --> 01:17:58,749
هل سبق لي أن اشتكيت؟

1030
01:18:01,500 --> 01:18:03,874
ما هو المحرج جدا حول الوظيفة؟

1031
01:18:04,416 --> 01:18:06,790
لقد قام والدك بتربيتنا بهذه الوظيفة!

1032
01:18:06,791 --> 01:18:09,124
لم يكن عليك أن تفعل ذلك مثلي.

1033
01:18:12,875 --> 01:18:14,374
كل حياتك…

1034
01:18:15,625 --> 01:18:17,040
لقد درست ما أردت.

1035
01:18:17,041 --> 01:18:18,999
أبي لم يقف في طريقك أبداً

1036
01:18:23,875 --> 01:18:25,665
الوظيفة تنتقل إلى الرجال فقط

1037
01:18:25,666 --> 01:18:27,374
هذا هو التقليد.

1038
01:18:27,375 --> 01:18:28,874
لا أستطيع تغيير ذلك.

1039
01:18:29,666 --> 01:18:31,165
سأفعل ذلك لو استطعت.

1040
01:18:31,166 --> 01:18:33,499
لذا فهو فرض علي لأنه لا يمكن مساعدته.

1041
01:18:33,500 --> 01:18:35,665
تمامًا مثلما فُرض عليّ حينها؟

1042
01:18:35,666 --> 01:18:37,124
هل تعرف ما تقوله؟

1043
01:18:37,125 --> 01:18:38,499
أفعل.

1044
01:18:44,500 --> 01:18:46,165
بالأمس سألتني..

1045
01:18:46,916 --> 01:18:48,874
إذا كنا في نفس العائلة.

1046
01:18:57,000 --> 01:18:58,165
نعم نحن كذلك.

1047
01:19:02,000 --> 01:19:03,790
لكنها عائلة أبي.

1048
01:19:06,500 --> 01:19:07,915
أنا، زوجتي، ابني.

1049
01:19:07,916 --> 01:19:09,665
هذه عائلتي.

1050
01:19:14,291 --> 01:19:16,249
ابني جيد في الدراسة.

1051
01:19:17,750 --> 01:19:19,540
يجب أن أقدم له الأفضل.

1052
01:19:19,541 --> 01:19:21,374
لا أريده أن يكون مثلي...

1053
01:19:21,375 --> 01:19:23,790
محاصر في صالات العزاء بسبب والده.

1054
01:19:31,875 --> 01:19:33,124
بن كوك…

1055
01:19:34,250 --> 01:19:36,124
أنت أناني للغاية.

1056
01:19:53,041 --> 01:19:54,665
هذا صحيح، أنا أناني.

1057
01:19:57,541 --> 01:19:59,999
من أجل ابني، يجب أن أكون أنانيًا.

1058
01:21:53,375 --> 01:21:54,790
لماذا الشقة فوضوية جدا؟

1059
01:21:55,416 --> 01:21:56,874
لا أحد تنظيفها؟

1060
01:22:02,666 --> 01:22:03,874
تنظيف في وقت لاحق.

1061
01:22:03,875 --> 01:22:05,415
دعوني أعطي البخور للأجداد.

1062
01:22:30,500 --> 01:22:31,415
سأفعل ذلك.

1063
01:22:32,541 --> 01:22:33,499
حصلت عليه.

1064
01:22:35,541 --> 01:22:36,915
صب لي بعض الشاي.

1065
01:23:13,416 --> 01:23:14,999
لا يمكنك غسل نفسك، سأساعدك.

1066
01:23:15,000 --> 01:23:16,165
أستطيع أن أغسل نفسي.

1067
01:23:16,625 --> 01:23:17,624
أنا بخير، فقط اذهب.

1068
01:23:18,125 --> 01:23:18,790
دعني…

1069
01:23:19,166 --> 01:23:20,665
أستطيع أن أفعل ذلك.

1070
01:23:20,666 --> 01:23:22,790
أنا لا أحتاجك!

1071
01:23:24,250 --> 01:23:25,249
أنا بخير!

1072
01:23:25,250 --> 01:23:27,249
لا تلمسني!

1073
01:23:27,250 --> 01:23:29,249
توقفوا، النساء قذرات!

1074
01:23:29,250 --> 01:23:31,249
هذا يكفي!

1075
01:23:40,500 --> 01:23:42,040
انتقل بن بعيدا.

1076
01:23:42,041 --> 01:23:43,540
لقد تخلى عنك!

1077
01:23:45,000 --> 01:23:46,374
أنت مريض،

1078
01:23:46,375 --> 01:23:47,249
فتركك!

1079
01:23:47,250 --> 01:23:48,915
أنا الوحيد المتبقي!

1080
01:23:50,000 --> 01:23:51,540
المرأة قذرة؟

1081
01:23:53,000 --> 01:23:54,624
لا أستطيع لمسك؟

1082
01:23:55,291 --> 01:23:56,665
إذا كنت قادرًا جدًا،

1083
01:23:56,666 --> 01:23:58,124
اغسل نفسك اللعينة!

1084
01:24:49,916 --> 01:24:50,874
ببطء…

1085
01:24:59,250 --> 01:25:00,624
هل تأذيت؟

1086
01:25:02,000 --> 01:25:03,249
هل تأذيت في أي مكان؟

1087
01:25:40,666 --> 01:25:43,665
أخذ السيد مان أدويته وذهب للنوم.

1088
01:25:49,000 --> 01:25:51,665
لا تشتري له كعك الجوز مرة أخرى.

1089
01:25:57,125 --> 01:26:00,374
أنت تمامًا مثل Hello Man.

1090
01:26:08,625 --> 01:26:10,499
إذا أنا حقا مثله..

1091
01:26:11,125 --> 01:26:13,040
لا ينبغي له أن يكرهني كثيرًا.

1092
01:26:16,750 --> 01:26:20,624
يبدو لي أنك تكرهينه أكثر.

1093
01:26:31,250 --> 01:26:33,290
لقد عشقته عندما كان طفلاً.

1094
01:26:35,500 --> 01:26:37,499
عندما كان يمارس…

1095
01:26:37,500 --> 01:26:39,499
لقد تدربت معه.

1096
01:26:41,750 --> 01:26:43,749
اعتقدت انه كان مذهلا.

1097
01:26:44,000 --> 01:26:45,999
لكن الرجال فقط هم الذين يمكنهم أن يرثوا وظيفته

1098
01:26:46,166 --> 01:26:48,249
لأن المرأة تحيض.

1099
01:26:48,250 --> 01:26:49,915
إنه يكسر قوى الأجداد.

1100
01:26:50,500 --> 01:26:52,749
كلمات الأجداد هي الإنجيل.

1101
01:26:55,000 --> 01:26:57,124
أسلافه أهم من ابنته.

1102
01:26:59,041 --> 01:27:01,624
لا أعرف كيف يفكر الإنسان...

1103
01:27:02,875 --> 01:27:06,374
ولكن لماذا لا يمكنك أن تسأله مباشرة؟

1104
01:27:08,250 --> 01:27:09,290
كيف؟

1105
01:27:11,750 --> 01:27:16,499
هل أنت خائف من الإجابة التي تريد سماعها؟

1106
01:27:16,500 --> 01:27:20,790
أو إجابة لا تريد سماعها؟

1107
01:27:39,166 --> 01:27:40,249
كووك مان يويت؟

1108
01:27:40,250 --> 01:27:41,165
وأنت؟

1109
01:27:42,125 --> 01:27:43,124
لماذا ضربتها؟!

1110
01:27:43,583 --> 01:27:45,124
اقطعها. هذا مكان عام.

1111
01:27:45,125 --> 01:27:46,790
هناك رجال شرطة!

1112
01:27:47,125 --> 01:27:48,999
ابنتك سرقت زوجي.

1113
01:27:49,000 --> 01:27:50,790
أي نوع من الأب أنت؟!

1114
01:27:51,958 --> 01:27:52,832
- سأتصل بالشرطة! - رجل!

1115
01:27:52,875 --> 01:27:54,124
- هذا يكفي... - هل تحتاج إلى مساعدة؟

1116
01:27:54,125 --> 01:27:55,790
- سأتصل بالشرطة. - نحن بخير.

1117
01:27:55,875 --> 01:27:57,540
- عاهرة! - هذا يكفي...

1118
01:27:57,541 --> 01:27:58,499
أنت قذر!

1119
01:27:58,500 --> 01:27:59,665
اهدأ…

1120
01:28:01,791 --> 01:28:02,582
دعنا نذهب إلى المنزل.

1121
01:28:22,500 --> 01:28:23,499
رأسي يشعر بالحكة.

1122
01:28:23,500 --> 01:28:24,624
اغسل شعري.

1123
01:28:32,000 --> 01:28:33,999
هل سمعت من أخيك؟

1124
01:28:34,625 --> 01:28:37,915
أين هو الآن؟ ميل ماذا؟

1125
01:28:39,250 --> 01:28:40,374
ملبورن.

1126
01:28:40,750 --> 01:28:41,915
أستراليا.

1127
01:28:45,166 --> 01:28:47,040
لغته الإنجليزية سيئة…

1128
01:28:47,041 --> 01:28:48,624
لغته الصينية سيئة...

1129
01:28:50,375 --> 01:28:52,415
كيف سيعيش هناك؟

1130
01:28:53,875 --> 01:28:56,999
تقلق على نفسك بينما لا يزال بإمكانك ذلك.

1131
01:28:58,500 --> 01:28:59,499
أنا لا أفهمه.

1132
01:28:59,500 --> 01:29:00,999
هناك الكثير من المدارس هنا.

1133
01:29:01,000 --> 01:29:02,624
لماذا الهجرة؟

1134
01:29:05,250 --> 01:29:06,874
لقد فعل ذلك من أجل ابنه.

1135
01:29:06,875 --> 01:29:08,624
أراد فرصًا أفضل له.

1136
01:29:13,250 --> 01:29:15,624
إنه رجل أكثر شجاعة مني.

1137
01:29:16,166 --> 01:29:18,665
على الأقل تجرأ على الوقوف ضد والده.

1138
01:29:27,291 --> 01:29:30,249
هل أنت غاضب من بن لمغادرته و

1139
01:29:30,250 --> 01:29:31,540
لا يرث الوظيفة؟

1140
01:29:35,541 --> 01:29:40,374
لم يكن جيدًا بما يكفي ليرثها.

1141
01:29:41,291 --> 01:29:43,249
كان لديه درجات رهيبة.

1142
01:29:43,916 --> 01:29:46,749
كنت قلقة من أنه سيجوع عائلته،

1143
01:29:46,750 --> 01:29:49,249
لذلك جعلته يعمل ليمنحه مهارة.

1144
01:29:55,041 --> 01:29:56,249
ماذا عني؟

1145
01:29:58,000 --> 01:30:00,624
هل أنت غاضب مني لأنني أحرجتك؟

1146
01:30:10,750 --> 01:30:12,790
شطف. أشعر بالبرد.

1147
01:30:32,708 --> 01:30:33,457
تناول الطعام.

1148
01:30:35,500 --> 01:30:36,999
لا يوجد نفط.

1149
01:30:37,750 --> 01:30:39,332
أنا لا أريد ذلك.

1150
01:30:46,000 --> 01:30:47,499
توقيت مثالي.

1151
01:30:48,083 --> 01:30:49,582
سيد مان لن يأكل.

1152
01:30:49,583 --> 01:30:50,582
أنت تتعامل معه.

1153
01:30:51,958 --> 01:30:52,957
سيد مان.

1154
01:30:53,833 --> 01:30:54,749
جاء لرؤيتي؟

1155
01:30:54,750 --> 01:30:55,832
نعم.

1156
01:30:59,958 --> 01:31:00,999
هذا لك.

1157
01:31:14,250 --> 01:31:16,207
زهرة الخيزران المحظوظة تتفتح…

1158
01:31:16,208 --> 01:31:17,832
هذا مشهد نادر.

1159
01:31:19,083 --> 01:31:21,957
في ذلك الوقت، قال كبار السن أن هذه علامة سيئة.

1160
01:31:24,333 --> 01:31:27,082
<i>"عندما تنبت شجرة الخيزران، يخلو المنزل."</i>

1161
01:31:27,083 --> 01:31:28,124
وهذا يعني

1162
01:31:28,125 --> 01:31:29,457
إذا أزهر الخيزران

1163
01:31:30,583 --> 01:31:32,499
تتفكك الأسرة.

1164
01:31:33,583 --> 01:31:35,874
لقد صنع الرجال القدامى ذلك

1165
01:31:35,875 --> 01:31:38,707
لتخويف الشباب في ذلك الوقت.

1166
01:31:38,708 --> 01:31:40,082
الناس يشكلون عائلة.

1167
01:31:40,083 --> 01:31:41,832
عائلتك بخير.

1168
01:31:45,708 --> 01:31:48,207
الخيزران خاصة.

1169
01:31:48,833 --> 01:31:51,499
إنهم يزدهرون فقط للتكاثر.

1170
01:31:51,875 --> 01:31:54,457
وعندما تتكاثر تذبل وتموت..

1171
01:31:54,958 --> 01:31:56,457
تماما مثل الناس.

1172
01:31:56,458 --> 01:31:57,957
في لمح البصر…

1173
01:31:57,958 --> 01:32:02,207
<i>"نحن متباعدون"</i>

1174
01:32:02,208 --> 01:32:10,082
<i>""من المستحيل أن نلتقي."</i>

1175
01:32:11,083 --> 01:32:11,874
سيد مان.

1176
01:32:12,000 --> 01:32:14,957
حتى الخيزران يثقل عليك الآن،

1177
01:32:15,083 --> 01:32:16,582
لا أعرف ماذا يمكنني أن أقول.

1178
01:32:22,708 --> 01:32:23,457
يا.

1179
01:32:24,208 --> 01:32:26,999
افتح ذلك.

1180
01:32:28,208 --> 01:32:29,832
الاستيلاء على هذا الصندوق بالنسبة لي.

1181
01:32:29,833 --> 01:32:30,707
- هنا؟ - نعم...

1182
01:32:30,708 --> 01:32:31,582
في الدرج.

1183
01:32:35,000 --> 01:32:35,874
شكرًا.

1184
01:32:44,250 --> 01:32:47,582
متجر التابوت لك الآن.

1185
01:32:52,958 --> 01:32:55,249
<i>"شهادة التأسيس"</i>

1186
01:32:59,500 --> 01:33:00,582
لا تقلق...

1187
01:33:01,500 --> 01:33:02,832
الصندوق…

1188
01:33:02,833 --> 01:33:04,707
ليست ثقيلة مثل الخيزران.

1189
01:33:16,333 --> 01:33:17,582
يبقى اسم المحل.

1190
01:33:19,125 --> 01:33:19,957
مفهوم.

1191
01:33:21,875 --> 01:33:26,124
في الآونة الأخيرة، لقد كنت أفكر

1192
01:33:26,125 --> 01:33:28,499
صنع بدلة غربية.

1193
01:33:28,500 --> 01:33:31,749
ستبدو وكأنك ترتدي بدلة غربية

1194
01:33:31,750 --> 01:33:33,957
مارلون براندو، "الدون".

1195
01:33:34,208 --> 01:33:35,124
هل سأفعل؟

1196
01:33:35,625 --> 01:33:36,832
مثل التوأم.

1197
01:33:37,333 --> 01:33:39,207
وكان أيضًا على كرسي متحرك.

1198
01:33:39,958 --> 01:33:41,207
تم إطلاق النار عليه.

1199
01:33:41,208 --> 01:33:42,582
لقد أصبت بسكتة دماغية يا رجل.

1200
01:33:49,958 --> 01:33:50,915
حصلت على حكة؟

1201
01:33:51,083 --> 01:33:51,790
نعم.

1202
01:33:52,458 --> 01:33:53,207
حصلت عليك.

1203
01:33:54,583 --> 01:33:55,332
- هنا؟ - شكرًا.

1204
01:33:55,333 --> 01:33:56,915
- أعلى قليلاً... - هنا؟

1205
01:33:59,708 --> 01:34:00,624
كيف هذا؟

1206
01:34:00,625 --> 01:34:01,582
شكرًا لك.

1207
01:34:01,875 --> 01:34:03,457
أعلى قليلاً…

1208
01:34:04,583 --> 01:34:05,707
سيد مان.

1209
01:34:05,708 --> 01:34:07,332
لا تغضب مني…

1210
01:34:07,333 --> 01:34:09,082
لكنني كنت دائما فضوليا.

1211
01:34:09,458 --> 01:34:11,832
عندما سمعت اسم "مرحبا يا رجل" لأول مرة،

1212
01:34:12,333 --> 01:34:15,707
اعتقدت أنه يعني أنك مقبول.

1213
01:34:15,708 --> 01:34:17,374
لماذا هذا لقبك؟

1214
01:34:21,208 --> 01:34:22,207
استمر في الخدش.

1215
01:34:23,708 --> 01:34:26,249
يقولون أنني مزعج.

1216
01:34:26,250 --> 01:34:27,832
الذي يصعب علي التعامل معه.

1217
01:34:28,583 --> 01:34:30,207
لكنني لا أفهم ذلك.

1218
01:34:30,208 --> 01:34:32,707
كيف يصعب علي التعامل معه؟

1219
01:34:32,708 --> 01:34:34,374
حسنا، أنا أفهم ذلك.

1220
01:34:36,125 --> 01:34:38,249
لكن انتظر…

1221
01:34:38,833 --> 01:34:41,832
لماذا "مرحبا"؟

1222
01:34:46,208 --> 01:34:48,832
إنه قصير لشيء ما.

1223
01:34:50,833 --> 01:34:52,082
مرحبا…

1224
01:34:55,333 --> 01:34:57,082
<i>"التعامل مع الجحيم"</i>

1225
01:35:01,208 --> 01:35:02,582
أنت قليلا…

1226
01:35:06,583 --> 01:35:07,957
صباح الخير، مرحبا!

1227
01:35:09,333 --> 01:35:10,457
اقطعها.

1228
01:35:15,708 --> 01:35:18,332
آنسة إنج، لقد حجزت لك ليوم الاثنين.

1229
01:35:18,333 --> 01:35:19,374
إذا لم يكن هناك مشكلة،

1230
01:35:19,375 --> 01:35:20,999
سوف نرسل تأكيدا.

1231
01:35:21,375 --> 01:35:22,707
المصعد في الطريق.

1232
01:35:22,708 --> 01:35:23,457
مع السلامة.

1233
01:35:29,125 --> 01:35:30,332
جايد، هل أنت بخير؟

1234
01:35:32,208 --> 01:35:33,207
أنا بخير.

1235
01:35:33,208 --> 01:35:34,374
ربما هو انخفاض نسبة السكر في الدم.

1236
01:35:35,083 --> 01:35:36,332
لقد كنت أعاني منه في الآونة الأخيرة.

1237
01:35:36,333 --> 01:35:37,707
سوف آخذك إلى مقعدك.

1238
01:35:50,875 --> 01:35:51,749
هناك الكثير من لحوم البقر.

1239
01:35:51,750 --> 01:35:53,332
أنت لا تحب لحم البقر.

1240
01:35:54,083 --> 01:35:56,124
قال الطبيب أنني يجب أن آكله

1241
01:35:56,125 --> 01:35:57,707
لبضعة أشهر على أي حال.

1242
01:35:59,708 --> 01:36:00,832
هل رأيت طبيباً؟

1243
01:36:00,833 --> 01:36:01,874
ما هو الخطأ؟

1244
01:36:04,583 --> 01:36:06,374
قال الطبيب أنني حامل في الشهر الثالث.

1245
01:36:19,625 --> 01:36:21,457
كنت لا تريد طفلا؟

1246
01:36:35,708 --> 01:36:40,249
ألا ينبغي أن نفكر في هذا أولاً؟

1247
01:36:46,125 --> 01:36:47,582
لقد كنا معا لسنوات.

1248
01:36:48,083 --> 01:36:50,499
لقد قلت أن شهادة الزواج لا معنى لها.

1249
01:36:50,500 --> 01:36:51,832
أنا بخير مع ذلك.

1250
01:36:52,708 --> 01:36:55,749
لكنني أعلم أنك تريد منزلاً.

1251
01:36:56,833 --> 01:36:58,582
هذه هي فرصتنا.

1252
01:36:58,583 --> 01:36:59,374
انتظرت سنوات!

1253
01:36:59,375 --> 01:37:02,082
ألا تعتقد أن هذا سيجعل منزلنا أكثر اكتمالا؟

1254
01:37:06,708 --> 01:37:10,249
بيتنا لا يكتمل بدون طفل؟

1255
01:37:31,083 --> 01:37:33,624
قد تكون هذه فرصتي الأخيرة.

1256
01:37:34,333 --> 01:37:35,957
أنا لا أصبح أصغر سنا.

1257
01:37:36,875 --> 01:37:38,499
ولا أنا.

1258
01:37:38,958 --> 01:37:40,374
أنا في الخمسينات من عمري.

1259
01:37:41,083 --> 01:37:42,582
عندما يبلغ الطفل 18 عامًا،

1260
01:37:42,583 --> 01:37:44,374
سأكون 70.

1261
01:37:44,375 --> 01:37:46,457
كم من الوقت يمكنني أن أعطي للطفل؟

1262
01:37:47,083 --> 01:37:48,832
لنفترض أننا محظوظون بما فيه الكفاية

1263
01:37:48,833 --> 01:37:50,207
أن تعيش حتى 90…

1264
01:37:50,875 --> 01:37:52,707
وهذا يعني أن الطفل سوف

1265
01:37:52,708 --> 01:37:56,124
يقضون السنوات الأولى من حياتهم

1266
01:37:56,125 --> 01:37:58,957
رعاية لنا الرجال القدماء.

1267
01:37:58,958 --> 01:38:02,499
لم يطلبوا المجيء إلى هذا العالم

1268
01:38:02,500 --> 01:38:03,332
ونحن نعطيهم…

1269
01:38:03,333 --> 01:38:06,124
اثنان من العبء العملاق يوم ولادتهما.

1270
01:38:06,750 --> 01:38:08,707
هل هذا يبدو عادلا بالنسبة لك؟

1271
01:38:08,708 --> 01:38:10,832
هل يمكنك أن تكون أقل تشاؤما؟

1272
01:38:11,958 --> 01:38:13,707
أنا عملي.

1273
01:38:14,500 --> 01:38:16,124
الحياة العد التنازلي

1274
01:38:16,125 --> 01:38:18,457
في نفس اللحظة التي ولدنا فيها.

1275
01:38:19,375 --> 01:38:23,832
لا أريد أن أتراكم كل هذه المودة مع طفلنا

1276
01:38:23,833 --> 01:38:25,707
ثم اترك كل شيء وراءك.

1277
01:38:26,583 --> 01:38:29,207
وعندما أموت،

1278
01:38:29,208 --> 01:38:31,957
لا أريد أن يكون كلانا بائسًا.

1279
01:38:31,958 --> 01:38:33,707
إذا لم يكونوا بائسين،

1280
01:38:33,708 --> 01:38:34,874
سأكون أكثر بؤسا.

1281
01:38:36,250 --> 01:38:37,957
أنت لا تريد أن تكون أبا.

1282
01:38:38,583 --> 01:38:39,707
بخير.

1283
01:38:40,458 --> 01:38:42,457
لن أتخلى عن طفلي!

1284
01:39:06,083 --> 01:39:08,332
دعونا نعود إلى قاعة الحداد.

1285
01:39:22,458 --> 01:39:23,832
سيد مان، استيقظ.

1286
01:39:27,500 --> 01:39:28,624
سيد مان.

1287
01:39:46,000 --> 01:39:47,207
سيد مان.

1288
01:39:59,708 --> 01:40:00,832
أب.

1289
01:40:47,250 --> 01:41:02,040
- عزيزي، خذ هذه العروض! - أبي، خذ هذه العروض!

1290
01:41:03,500 --> 01:41:05,999
أبي، خذ هذه العروض!

1291
01:41:36,083 --> 01:41:37,332
سيد مان ترك هذا لك.

1292
01:41:58,333 --> 01:42:00,249
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء…

1293
01:42:00,250 --> 01:42:01,582
اتصل بي.

1294
01:42:16,083 --> 01:42:17,332
<i>دومينيك...</i>

1295
01:42:17,333 --> 01:42:19,832
<i>بحلول الوقت الذي ترى فيه هذه الحروف...</i>

1296
01:42:19,833 --> 01:42:21,457
<i>لقد وصلت إلى محطتي الأخيرة.</i>

1297
01:42:21,458 --> 01:42:22,874
<i>حان وقت النزول.</i>

1298
01:42:24,625 --> 01:42:26,624
<i>لقد قلت أنك ممتن لي</i>

1299
01:42:26,625 --> 01:42:30,332
<i>لإنقاذك عندما تصل إلى طريق مسدود.</i>

1300
01:42:32,125 --> 01:42:33,749
<i>ولكن هل تعرف ماذا؟</i>

1301
01:42:33,750 --> 01:42:35,582
<i>أنا ممتن لك أيضًا.</i>

1302
01:42:36,708 --> 01:42:39,957
<i>لقد علمتني كيفية إجراء الجنازة.</i>

1303
01:42:40,458 --> 01:42:44,332
<i>تظهر مشاعر المادة الحية أكثر من غيرها.</i>

1304
01:42:46,708 --> 01:42:48,082
<i>طوال حياتي...</i>

1305
01:42:48,083 --> 01:42:50,499
<i>لم أعرف سوى كيف أكون كاهنًا طاويًا.</i>

1306
01:42:50,500 --> 01:42:52,582
<i>لم أعرف أبدًا كيف أصبح أبًا.</i>

1307
01:42:52,583 --> 01:42:55,207
<i>لم أكن أعرف أبدًا كيف أتحدث مع أطفالي.</i>

1308
01:42:55,958 --> 01:43:00,582
<i>أنت العميل الوحيد الذي أعرفه والذي يمكنه تحرير الأحياء.</i>

1309
01:43:00,583 --> 01:43:04,207
<i>في جنازتي،</i>

1310
01:43:04,208 --> 01:43:06,499
<i>تجاوز ابني وابنتي بالنسبة لي.</i>

1311
01:43:06,500 --> 01:43:08,332
<i>امنحهم خاتمة.</i>

1312
01:43:13,083 --> 01:43:15,957
<i>تأكد أيضًا من جعل جثتي تبدو جيدة.</i>

1313
01:43:15,958 --> 01:43:17,582
<i>سوف أشاهد.</i>

1314
01:43:17,583 --> 01:43:19,082
<i>لا تكن قذرًا...</i>

1315
01:43:19,708 --> 01:43:20,957
<i>شريك.</i>

1316
01:45:38,333 --> 01:45:39,207
أنت جيد.

1317
01:45:39,208 --> 01:45:40,832
لقد اتصلت به.

1318
01:45:45,458 --> 01:45:52,082
<i>"اليوم، نحن متباعدون..."</i>

1319
01:46:01,583 --> 01:46:05,374
<i>""هذا مستحيل..."</i>

1320
01:46:07,583 --> 01:46:09,874
<i>"...للقاء"</i>

1321
01:46:11,083 --> 01:46:12,582
شكرا لك يا سيد مان.

1322
01:47:08,875 --> 01:47:10,832
وصول الضيوف.

1323
01:47:11,708 --> 01:47:13,957
أيها الضيوف، من فضلكم توقفوا.

1324
01:47:15,125 --> 01:47:16,749
القوس الأول.

1325
01:47:18,708 --> 01:47:20,332
القوس الثاني.

1326
01:47:21,875 --> 01:47:23,332
القوس الثالث.

1327
01:47:25,208 --> 01:47:27,332
أفراد العائلة، تقديم الشكر.

1328
01:47:29,708 --> 01:47:31,957
يرجى من الضيوف تقديم البخور.

1329
01:47:35,333 --> 01:47:37,457
كيف يمكنك؟

1330
01:47:37,458 --> 01:47:38,874
لماذا ذهبت بدوني؟

1331
01:47:53,583 --> 01:47:54,957
تناول بعض الشاي…

1332
01:47:56,208 --> 01:47:57,457
بومر.

1333
01:48:15,958 --> 01:48:17,624
العم مينغ.

1334
01:48:19,125 --> 01:48:20,332
استمع…

1335
01:48:20,833 --> 01:48:22,832
اليوم جنازة والدك.

1336
01:48:23,833 --> 01:48:26,332
لا مزيد من المشاحنات!

1337
01:48:28,500 --> 01:48:29,874
لن نفعل ذلك، العم مينغ.

1338
01:48:38,500 --> 01:48:40,082
العم مينغ.

1339
01:48:40,083 --> 01:48:41,707
شكرا لحضوركم.

1340
01:48:41,708 --> 01:48:43,749
أشكرك نيابة عن الرجل.

1341
01:48:43,750 --> 01:48:46,332
سيقوم دومينيك بترتيب الطقوس.

1342
01:48:46,333 --> 01:48:47,332
نحن نفهم.

1343
01:48:47,333 --> 01:48:48,957
لا يهم من يبدأ الطقوس.

1344
01:48:48,958 --> 01:48:50,249
الأقدمية لا تنطبق.

1345
01:48:50,250 --> 01:48:51,124
يمكنك إجراء المكالمة.

1346
01:48:59,333 --> 01:49:02,457
شكرًا لك على حضورك لتوديع السيد مان.

1347
01:49:02,458 --> 01:49:03,582
وهذا يعني الكثير.

1348
01:49:04,125 --> 01:49:07,582
أنا المسؤول عن هذه الجنازة.

1349
01:49:07,583 --> 01:49:12,082
أعلم أنكم أيها الكهنة تريدون تقديم احترامكم للسيد مان.

1350
01:49:12,083 --> 01:49:14,582
ولكن اليوم طقوس كسر أبواب الجحيم

1351
01:49:14,583 --> 01:49:16,624
سيقودها ابن الإنسان،

1352
01:49:16,625 --> 01:49:17,957
بن كوك…

1353
01:49:17,958 --> 01:49:19,332
وابنته…

1354
01:49:19,333 --> 01:49:21,499
كووك مان يويت.

1355
01:49:23,250 --> 01:49:25,957
امرأة تكسر أبواب جهنم للرجل؟!

1356
01:49:25,958 --> 01:49:26,957
هل تمزح؟!

1357
01:49:26,958 --> 01:49:28,707
سوف تقضي على السيد مان!

1358
01:49:28,708 --> 01:49:29,832
هل أنت مجنون؟!

1359
01:49:29,833 --> 01:49:30,457
بالضبط!

1360
01:49:30,458 --> 01:49:31,582
المرأة قذرة.

1361
01:49:31,583 --> 01:49:32,582
سيتم صد الأجداد!

1362
01:49:32,583 --> 01:49:33,457
أبواب الجحيم لن تنكسر!

1363
01:49:43,000 --> 01:49:46,249
لذلك، يعتقد الأجداد أن المرأة قذرة.

1364
01:49:46,250 --> 01:49:50,957
لكن لا بد أن الأسلاف لمسوا النساء من قبل.

1365
01:49:51,458 --> 01:49:54,707
لقد تزوجا وأنجبا أطفالاً، أليس كذلك؟

1366
01:49:55,583 --> 01:49:56,749
سيد تشين,

1367
01:49:56,750 --> 01:50:00,124
رأيتك تخرج من ملهى ليلي الأسبوع الماضي.

1368
01:50:00,125 --> 01:50:02,457
يبدو أن الأجداد بخير معك.

1369
01:50:02,833 --> 01:50:04,374
وقال السادة

1370
01:50:04,375 --> 01:50:06,582
يين النساء يلوث دمائهم.

1371
01:50:06,583 --> 01:50:08,540
سوف يكسر قوى الأجداد.

1372
01:50:08,541 --> 01:50:12,124
لم يقولوا أبدًا أن الكهنة الطاويين لا يمكنهم لمس النساء.

1373
01:50:12,375 --> 01:50:14,332
لا تختلق الأمور!

1374
01:50:16,208 --> 01:50:18,582
من المؤكد أن الدم مع يين ملوث.

1375
01:50:19,250 --> 01:50:21,957
لكن النساء أنجبن الأجداد.

1376
01:50:21,958 --> 01:50:25,332
لقد ولدوا من المكان الأكثر تلوثا.

1377
01:50:25,333 --> 01:50:27,207
أليس أسلافك قذرين إذن؟

1378
01:50:35,750 --> 01:50:39,499
كل واحد منكم يقول أن المرأة لا تستطيع كسر أبواب الجحيم.

1379
01:50:39,541 --> 01:50:44,040
هل تم شكر أي منكم شخصيا من قبل الراحل

1380
01:50:44,041 --> 01:50:46,874
بعد أن كسرت لهم أبواب الجحيم؟

1381
01:50:47,333 --> 01:50:48,332
سيد كيونغ...

1382
01:50:48,333 --> 01:50:51,499
لقد تركت بلاطًا غير مكسور في المرة الأخيرة التي كسرت فيها أبواب الجحيم.

1383
01:50:51,500 --> 01:50:53,124
هل شكا لك الراحل

1384
01:50:53,125 --> 01:50:54,207
أن عدم كفاءتك

1385
01:50:54,208 --> 01:50:56,832
حاصروه في الجحيم؟

1386
01:51:02,333 --> 01:51:05,582
لماذا أنت ثابت جدًا في طرقك؟

1387
01:51:05,583 --> 01:51:10,124
هذه مجرد طقوس وآداب قديمة.

1388
01:51:10,125 --> 01:51:11,749
انهم مجرد عادات ذلك

1389
01:51:11,750 --> 01:51:13,832
امنحنا راحة البال.

1390
01:51:16,833 --> 01:51:18,207
أنت حقا أحد الهواة.

1391
01:51:18,583 --> 01:51:19,874
أنت لم ترث هذا.

1392
01:51:19,875 --> 01:51:20,874
ماذا تعرف؟

1393
01:51:21,333 --> 01:51:22,999
أنت لست حتى بائعًا محترمًا.

1394
01:51:24,708 --> 01:51:26,332
من أنت لتأمرنا بالجوار؟

1395
01:51:28,333 --> 01:51:29,207
سيد كيونغ...

1396
01:51:30,750 --> 01:51:31,874
سيد تشين...

1397
01:51:32,333 --> 01:51:33,249
استاذ تاي...

1398
01:51:33,458 --> 01:51:36,415
لا أعرف لماذا أتجادل معك.

1399
01:51:36,583 --> 01:51:39,249
كانت رغبة السيد مان في الموت

1400
01:51:39,625 --> 01:51:42,790
لابنته أن تكسر له أبواب الجحيم.

1401
01:51:43,000 --> 01:51:44,749
هل يجب أن أحترم السيد مان؟

1402
01:51:44,750 --> 01:51:45,749
أم يجب أن أحترمك كثيرًا؟

1403
01:51:51,833 --> 01:51:54,207
على أية حال…

1404
01:51:54,208 --> 01:51:58,249
إذا أراد أي منكم البقاء ورؤية السيد مان خارجًا،

1405
01:51:58,333 --> 01:51:59,749
أنا أرحب بكم.

1406
01:51:59,750 --> 01:52:01,749
ولكن إذا كنت لا تستطيع التحمل …

1407
01:52:01,750 --> 01:52:04,707
إذا كان يضايقك! ثم من فضلك…

1408
01:52:04,708 --> 01:52:08,707
تصرفي مثل أولئك الذين لديهم علامات ولادة متضاربة...

1409
01:52:08,833 --> 01:52:10,249
وتنحى جانبا!

1410
01:52:12,958 --> 01:52:14,749
إذا كنت غاضبًا حقًا…

1411
01:52:14,750 --> 01:52:16,207
الباب هناك.

1412
01:52:17,000 --> 01:52:18,582
المشي من خلال ذلك!

1413
01:52:19,458 --> 01:52:20,415
دعنا نذهب!

1414
01:52:37,083 --> 01:52:39,374
هذا ما أراده السيد مان.

1415
01:52:46,250 --> 01:52:47,207
بن.

1416
01:53:27,208 --> 01:53:28,832
هل ما زلت تتذكر كيفية القيام بذلك؟

1417
01:53:35,833 --> 01:53:37,124
سأقودك.

1418
01:54:06,333 --> 01:54:07,207
يذهب!

1419
01:54:09,500 --> 01:54:10,332
في الموقف.

1420
01:54:14,708 --> 01:54:16,374
فتح العاصفة الشرقية!

1421
01:54:17,083 --> 01:54:18,624
مايتريا الرحيمة، انزل!

1422
01:54:19,583 --> 01:54:20,832
كسر أبواب الجحيم للإنقاذ

1423
01:54:21,583 --> 01:54:22,374
روح مان كوك.

1424
01:54:22,375 --> 01:54:22,999
دور!

1425
01:54:23,750 --> 01:54:24,999
الفرار من العالم السفلي!

1426
01:54:25,958 --> 01:54:27,332
الصعود إلى التناسخ!

1427
01:54:29,000 --> 01:54:30,124
<i>يويت…</i>

1428
01:54:31,208 --> 01:54:33,499
<i>منذ أن كنت صغيرا،</i>

1429
01:54:33,500 --> 01:54:37,332
<i>سمعتني أقول إن النساء قذرات...</i>

1430
01:54:37,333 --> 01:54:39,957
<i>أنهم يغضبون الأجداد...</i>

1431
01:54:39,958 --> 01:54:43,707
<i>لم أفكر أبدًا مرتين في سبب ذلك.</i>

1432
01:54:44,583 --> 01:54:47,374
<i>بما أن والدي علمني ذلك...</i>

1433
01:54:47,375 --> 01:54:49,457
<i>لقد تابعت للتو.</i>

1434
01:54:51,250 --> 01:54:53,082
<i>لم أدرك ذلك أبدًا</i>

1435
01:54:53,083 --> 01:54:57,207
<i>تلك التعاليم تؤذيك طوال الوقت.</i>

1436
01:54:59,708 --> 01:55:02,457
<i>عندما رأيتك تتلقى الصفع،</i>

1437
01:55:02,458 --> 01:55:04,957
<i>لم أشعر بالحرج منك.</i>

1438
01:55:04,958 --> 01:55:06,624
<i>يؤسفني ذلك…</i>

1439
01:55:06,625 --> 01:55:08,124
<i>بصفتك والدك...</i>

1440
01:55:08,125 --> 01:55:10,499
<i>لم أستطع حماية ابنتي.</i>

1441
01:55:11,916 --> 01:55:14,957
<i>قد تعتقد أنني مستاء منك</i>

1442
01:55:14,958 --> 01:55:17,582
<i>أو أنني لا أحبك...</i>

1443
01:55:18,500 --> 01:55:20,749
<i>لكنني أريدك أن تعرف...</i>

1444
01:55:20,750 --> 01:55:22,624
<i>"يويت" في اسمك</i>

1445
01:55:23,208 --> 01:55:26,832
<i>تعني "الجوهرة" باللغة الصينية.</i>

1446
01:55:26,833 --> 01:55:28,332
<i>اسمك، مان-يويت...</i>

1447
01:55:28,333 --> 01:55:31,749
<i>يعني "جوهرة الرجل".</i>

1448
01:55:34,208 --> 01:55:36,707
<i>لم أكرهك أبدًا...</i>

1449
01:55:38,083 --> 01:55:40,082
<i>ولم أحبك أبدًا.</i>

1450
01:55:40,625 --> 01:55:42,582
<i>أرجو أن تسامحني...</i>

1451
01:55:43,250 --> 01:55:46,874
<i>لم أكن أبًا يعرف أن يقول "أحبك".</i>

1452
01:55:47,708 --> 01:55:49,707
<i>أوعدني…</i>

1453
01:55:49,708 --> 01:55:53,082
<i>تعلم كيفية تقدير نفسك مثل الجوهرة التي أنت عليها.</i>

1454
01:55:53,083 --> 01:55:54,874
<i>قيمة نفسك.</i>

1455
01:55:55,583 --> 01:55:57,207
<i>هل تفهم؟</i>

1456
01:56:07,375 --> 01:56:08,082
اذهب!

1457
01:56:27,875 --> 01:56:29,207
يويت! نداء إلى أبي!

1458
01:56:31,208 --> 01:56:32,374
أب!

1459
01:56:47,083 --> 01:56:48,457
خذ أبي بعيدا.

1460
01:57:10,083 --> 01:57:11,124
أبي…

1461
01:57:12,833 --> 01:57:13,832
اتبعني!

1462
01:58:43,750 --> 01:58:44,832
يويت…

1463
01:58:57,833 --> 01:58:58,957
عمل جيد.

1464
01:59:11,833 --> 01:59:12,874
أنا آسف.

1465
02:00:20,625 --> 02:00:21,749
أنت تعرف...

1466
02:00:21,750 --> 02:00:25,874
أن يأتي إلى هذا العالم كإنسان

1467
02:00:25,875 --> 02:00:28,832
لم يكن من السهل البدء به.

1468
02:00:31,125 --> 02:00:34,582
قد تكون حياتنا العد التنازلي

1469
02:00:34,583 --> 02:00:37,332
إلى الوداع الحتمي..

1470
02:00:37,333 --> 02:00:39,499
لا داعي للخوف.

1471
02:00:39,500 --> 02:00:41,332
كل شيء هو مكافأة.

1472
02:00:45,125 --> 02:00:46,749
العالم بحر من الناس.

1473
02:00:46,750 --> 02:00:49,082
الأمر ليس سهلاً…

1474
02:00:49,083 --> 02:00:50,874
لينتهي بهم الأمر في نفس الحافلة.

1475
02:00:52,208 --> 02:00:55,957
بدلاً من القلق بشأن موعد انتهاء الرحلة…

1476
02:00:55,958 --> 02:00:57,874
دعونا فقط نستمتع بالرحلة

1477
02:00:58,833 --> 02:01:00,457
واستمتع بالمنظر.

1478
02:01:00,458 --> 02:01:02,707
الدردشة مع الشخص المجاور لك.

1479
02:01:02,708 --> 02:01:05,499
هذه هي الطريقة التي نجعل بها الرحلة تستحق القيام بها.

1480
02:02:02,791 --> 02:02:06,999
<i>"من بين كل أنواع الحب في حياتي، لا شيء يضاهي حب اللحم والدم.</i>

1481
02:02:07,000 --> 02:02:10,832
<i>عندما أتخلص من هذه القوقعة المميتة القذرة، سأجد الخلاص من الحياة والموت."</i>

1482
02:02:10,833 --> 02:02:12,790
<i>باي جويي، "واعي بذاته" </i>