1 00:00:12,640 --> 00:00:14,480 dili, dili. Dili ko mamatay. 2 00:00:15,780 --> 00:00:29,360 Dili ko mamatay. 3 00:00:30,100 --> 00:01:10,580 Dili ko... dili ko mamatay. 4 00:01:20,740 --> 00:01:33,000 Kaya ko na!...!... A gamay nga ingon niini!...?... 5 00:01:33,800 --> 00:01:35,800 Dili...!... 6 00:01:42,920 --> 00:01:43,920 Pipila lang ka minuto. 7 00:01:45,970 --> 00:01:47,840 Usa ka minuto! Sakey nga nagpatay sa tawo. 8 00:01:54,040 --> 00:01:55,040 Oh... 9 00:02:11,100 --> 00:02:17,360 Naa pay gamay. 10 00:02:17,380 --> 00:02:20,760 Kadaghanan sa ubang bahin sa kalibutan mao ra ang nahabilin sa kalibutan. 11 00:02:24,350 --> 00:02:44,610 Kadaghanan sa kalibutan mao ang nahabilin sa kalibutan. 12 00:02:53,230 --> 00:02:58,610 Kana usa ka daotan nga butang, bisan pa. 13 00:05:58,310 --> 00:06:04,450 Ingon niana ang akong paggamit sa tubig! Correct Salamat kaayo! 14 00:06:04,451 --> 00:06:52,660 Salamat kaayo! 15 00:06:53,380 --> 00:07:05,240 Salamat kaayo. 16 00:07:05,241 --> 00:07:10,460 Kinahanglang magpaputol ko sa akong buhok ug pagaputlon uban sa ubang mga kalainan. 17 00:07:12,920 --> 00:07:14,140 Kinahanglang putlon ko sila. 18 00:07:16,800 --> 00:07:18,690 Ako moadto sa gunting. 19 00:07:19,220 --> 00:07:23,700 Dili nako maputol. 20 00:07:31,270 --> 00:07:33,680 Nahibal-an nimo, wala gyud nako sila giputol dinhi. 21 00:07:33,681 --> 00:07:58,430 makaingon ka nga dili?... oh, tan-aw nako. 22 00:07:58,431 --> 00:07:58,630 sa akoa. 23 00:07:58,730 --> 00:07:59,670 Wala ko kahibalo... ug mao na akong gisulti nimo. 24 00:07:59,671 --> 00:07:59,690 pasayloa ko. 25 00:07:59,691 --> 00:08:00,691 Makaingon ka nga dili? oh, tan-aw nako. 26 00:08:00,750 --> 00:08:03,710 Tan-aw nako. 27 00:08:04,390 --> 00:08:05,390 tan-aw nako. 28 00:08:05,550 --> 00:23:00,070 Gikapoy na kaayo ko. 29 00:23:36,580 --> 00:24:09,460 Buhaton nako. 30 00:24:12,460 --> 00:24:54,480 31 00:24:58,460 --> 00:25:01,400 Hatagan ko ikaw og gamay pa. 32 00:25:01,700 --> 00:25:04,730 Hatagan ko ikaw og gamay pa. 33 00:25:04,731 --> 00:25:05,731 Sunny? Oo. 34 00:25:06,190 --> 00:25:07,190 35 00:25:19,090 --> 00:25:20,950 Siya usa ka buotan nga gamay nga babaye. 36 00:25:22,810 --> 00:25:23,810 Oo. 37 00:25:25,150 --> 00:25:25,630 Ay, sorry kaayo. 38 00:25:25,631 --> 00:25:26,631 Naunsa ka? Lipay kaayo ko. 39 00:25:27,150 --> 00:25:28,591 Oh, buotan ka nga gamay nga babaye. 40 00:25:28,750 --> 00:25:29,010 Oo? Sunny? Oo. 41 00:25:29,350 --> 00:25:29,730 42 00:25:30,270 --> 00:25:31,270 43 00:25:47,050 --> 00:27:01,620 Nahibal-an ko kung giunsa ko makakaon ang iro. 44 00:27:03,480 --> 00:27:11,820 Dili, makakaon ko... I know, I kabalo... kabalo ko, kabalo ko... 45 00:27:11,821 --> 00:28:05,500 Okay, lakaw na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 46 00:28:05,501 --> 00:29:23,660 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 47 00:29:46,170 --> 00:31:24,980 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 48 00:32:37,250 --> 00:33:30,400 Adto na ta. Adto na ta. 49 00:33:30,401 --> 00:34:02,800 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 50 00:34:19,290 --> 00:35:25,460 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 51 00:35:43,490 --> 00:36:17,750 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 52 00:36:32,490 --> 00:36:47,510 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 53 00:36:51,280 --> 00:37:34,660 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 54 00:38:21,060 --> 00:38:59,880 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 55 00:38:59,881 --> 00:39:45,170 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 56 00:40:45,960 --> 00:41:34,230 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 57 00:41:34,231 --> 00:42:28,640 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 58 00:42:56,450 --> 00:43:50,370 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 59 00:43:52,410 --> 00:44:35,780 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 60 00:44:48,470 --> 00:45:22,310 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 61 00:45:39,060 --> 00:46:15,860 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 62 00:46:59,100 --> 00:49:31,740 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 63 00:50:24,520 --> 00:51:12,300 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 64 00:51:29,860 --> 00:51:55,830 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 65 00:52:14,990 --> 00:54:10,450 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 66 00:54:41,410 --> 00:56:37,100 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 67 00:56:53,850 --> 00:57:36,040 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 68 00:57:36,041 --> 00:58:50,540 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 69 00:59:07,200 --> 00:59:36,340 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 70 00:59:36,341 --> 01:00:33,100 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 71 01:01:12,450 --> 01:01:26,350 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 72 01:01:26,351 --> 01:04:23,600 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 73 01:04:45,820 --> 01:05:50,720 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 74 01:05:53,720 --> 01:07:13,380 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 75 01:07:13,381 --> 01:07:32,330 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 76 01:07:41,160 --> 01:08:06,520 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 77 01:08:09,710 --> 01:08:27,620 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 78 01:08:34,940 --> 01:17:10,420 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 79 01:18:08,520 --> 01:19:57,410 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 80 01:20:01,270 --> 01:20:37,140 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 81 01:20:43,330 --> 01:21:12,230 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 82 01:21:12,231 --> 01:21:42,210 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 83 01:21:42,211 --> 01:21:58,830 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 84 01:22:14,330 --> 01:22:28,690 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 85 01:22:28,691 --> 01:23:05,730 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 86 01:23:18,890 --> 01:23:37,460 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 87 01:23:37,461 --> 01:24:11,880 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 88 01:24:14,400 --> 01:24:48,940 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 89 01:24:48,941 --> 01:25:27,490 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 90 01:25:29,620 --> 01:26:01,840 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 91 01:26:11,460 --> 01:27:07,980 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 92 01:27:07,981 --> 01:27:37,960 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 93 01:27:37,961 --> 01:28:06,720 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 94 01:28:08,480 --> 01:28:48,660 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 95 01:28:58,140 --> 01:29:52,000 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 96 01:29:57,490 --> 01:31:02,700 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 97 01:31:22,610 --> 01:31:39,830 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 98 01:31:39,831 --> 01:32:18,500 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 99 01:32:18,501 --> 01:33:53,880 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 100 01:33:53,881 --> 01:35:07,790 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 101 01:35:09,440 --> 01:35:45,690 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 102 01:35:53,490 --> 01:36:05,330 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 103 01:36:46,200 --> 01:36:56,120 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 104 01:36:56,121 --> 01:37:31,600 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 105 01:37:31,601 --> 01:38:02,980 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 106 01:38:10,740 --> 01:38:37,690 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 107 01:38:37,691 --> 01:40:40,640 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 108 01:41:53,650 --> 01:43:34,760 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 109 01:44:28,890 --> 01:46:06,620 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 110 01:46:09,520 --> 01:47:52,390 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 111 01:49:52,400 --> 01:50:33,430 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 112 01:50:33,431 --> 01:51:12,120 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 113 01:51:12,121 --> 01:51:53,220 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 114 01:53:20,460 --> 01:56:55,000 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 115 01:57:45,060 --> 02:00:04,700 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 116 02:00:06,170 --> 02:00:27,530 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 117 02:00:35,350 --> 02:01:47,750 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 118 02:02:01,910 --> 02:03:36,640 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 119 02:03:39,480 --> 02:04:08,570 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 120 02:04:30,380 --> 02:06:22,200 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 121 02:06:27,430 --> 02:06:57,410 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 122 02:07:05,450 --> 02:08:16,710 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 123 02:08:18,770 --> 02:10:17,580 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 124 02:10:17,581 --> 02:10:49,400 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 125 02:10:54,130 --> 02:12:36,530 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 126 02:13:44,980 --> 02:15:45,480 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 127 02:15:48,870 --> 02:17:20,800 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. 128 02:17:20,801 --> 02:17:23,620 Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta. Adto na ta.