1
00:00:09,642 --> 00:00:11,144
[Música mid-tempo toca]

2
00:00:11,177 --> 00:00:14,681
-Anteriormente
em "Love Island EUA"...

3
00:00:14,714 --> 00:00:15,582
♪♪

4
00:00:15,615 --> 00:00:18,118
-Sierra, Harrison e Daniela,

5
00:00:18,151 --> 00:00:20,353
seu tempo na Ilha do Amor
acabou.

6
00:00:20,387 --> 00:00:23,356
- restam três ilhéus
a vila...

7
00:00:23,390 --> 00:00:25,592
-Você parece um pouco mais
pé no chão do que antes.

8
00:00:25,625 --> 00:00:27,794
-Ah. Obrigado.
Você também é diferente.

9
00:00:27,827 --> 00:00:31,097
Eu sinto que você está mais aberto.
- Um novo vínculo foi formado...

10
00:00:31,131 --> 00:00:32,665
♪♪

11
00:00:32,699 --> 00:00:34,434
-♪ Você é meu melhor amigo ♪

12
00:00:34,467 --> 00:00:36,703
-Ariana retorna...

13
00:00:36,736 --> 00:00:38,705
-Você está pronto para jogar
um joguinho?

14
00:00:38,738 --> 00:00:39,806
- Uau!
- Uau!

15
00:00:39,839 --> 00:00:42,676
- e o desafio do relacionamento

16
00:00:42,709 --> 00:00:43,943
[Sino tocando]

17
00:00:43,977 --> 00:00:48,515
ganhou três casais
um prêmio muito especial.

18
00:00:48,548 --> 00:00:50,817
-Você ganhou uma videochamada ao vivo

19
00:00:50,850 --> 00:00:52,352
com seus entes queridos amanhã.

20
00:00:52,385 --> 00:00:55,255
-Eu estou tão feliz.
Eu realmente sinto falta da minha família.

21
00:00:55,288 --> 00:01:00,393
-Eu absolutamente morreria
ver minha mãe agora.

22
00:01:00,427 --> 00:01:04,798
-Estou muito nervoso para falar
para a casa de Kaylor, tipo, mãe.

23
00:01:05,765 --> 00:01:08,435
[Música dramática toca]

24
00:01:08,468 --> 00:01:10,570
-Esta noite...

25
00:01:10,603 --> 00:01:12,672
-[Soluços]
Olá pessoal!

26
00:01:12,706 --> 00:01:14,307
-Oh meu Deus.

27
00:01:14,341 --> 00:01:16,309
- Conheça...
- Aqui está ela.

28
00:01:16,343 --> 00:01:18,445
- Olá!
- O...

29
00:01:18,478 --> 00:01:20,380
-Pai, este é Kendall.

30
00:01:20,413 --> 00:01:22,382
-Como vocês estão?

31
00:01:22,415 --> 00:01:23,917
- pais.

32
00:01:23,950 --> 00:01:25,819
-Quais são suas intenções?

33
00:01:25,852 --> 00:01:27,287
- Boa pergunta, pai.
- Sim.

34
00:01:27,320 --> 00:01:30,323
-Casa Amor,
Eu estava pronto para caminhar até Fiji

35
00:01:30,357 --> 00:01:33,092
e jogue a bunda dele
na fogueira sozinho.

36
00:01:33,093 --> 00:01:35,094
-Rapaz, o que você fez
para minha filha?

37
00:01:35,095 --> 00:01:36,796
-Bandeira vermelha.

38
00:01:36,830 --> 00:01:40,099
♪♪

39
00:01:40,100 --> 00:01:43,102
-♪ Toda vez que você aparece
Eu não posso acreditar ♪

40
00:01:43,103 --> 00:01:45,005
♪ Que acabei de fazer... ♪

41
00:01:45,105 --> 00:01:46,873
-Bem-vindo ao "Love Island EUA".

42
00:01:46,906 --> 00:01:48,908
Kaylor e Aaron,
Nicole e Kendall,

43
00:01:48,942 --> 00:01:50,844
e Serena e Kordell

44
00:01:50,877 --> 00:01:53,813
estão todos se preparando para falar
para suas famílias amanhã.

45
00:01:53,847 --> 00:01:56,216
A mãe de Kaylor sentiu falta dela
terrivelmente,

46
00:01:56,249 --> 00:01:59,285
enquanto Aaron apenas espera
A mãe de Kaylor perdeu os episódios

47
00:01:59,319 --> 00:02:00,720
onde ele se comportou terrivelmente.

48
00:02:00,754 --> 00:02:03,123
-Vou gritar quando ver
minha mãe pela primeira vez.

49
00:02:03,156 --> 00:02:05,792
Este é o tempo mais longo
Eu já estive sem minha mãe

50
00:02:05,825 --> 00:02:07,293
sempre em toda a minha vida.

51
00:02:07,327 --> 00:02:10,062
Estou tão animado para conhecer
sua família.

52
00:02:10,063 --> 00:02:12,065
-Estou animado para você ver
a família também amanhã.

53
00:02:12,098 --> 00:02:13,900
-Você foi agredido esta noite.

54
00:02:13,933 --> 00:02:16,836
Eles disseram que você está aqui
por intenções não genuínas

55
00:02:16,870 --> 00:02:18,838
ou algo parecido também.

56
00:02:18,872 --> 00:02:21,374
- Como consegui esse?
- Por causa da Casa.

57
00:02:21,408 --> 00:02:22,742
Isso é válido.

58
00:02:22,776 --> 00:02:24,878
-Mas eu te disse
basicamente tudo

59
00:02:24,911 --> 00:02:26,713
além de um aperto de mão.

60
00:02:26,746 --> 00:02:29,582
-Além de um chuveiro,
um aperto de mão, uma ereção.

61
00:02:29,616 --> 00:02:30,917
[Clica na língua]

62
00:02:30,950 --> 00:02:32,619
- Tudo bem.
- Vamos.

63
00:02:32,652 --> 00:02:34,688
-Me desculpe, não consigo lembrar
cada coisa.

64
00:02:34,721 --> 00:02:35,989
-Isso não é desculpa.

65
00:02:36,089 --> 00:02:37,791
Eu nem quero ouvir isso
como desculpa,

66
00:02:37,824 --> 00:02:39,559
porque isso não é uma desculpa
de jeito nenhum.

67
00:02:39,592 --> 00:02:40,927
-Tudo bem.
Você não pode comparar...

68
00:02:40,960 --> 00:02:42,662
-Só faz você mesmo
sinta-se melhor dizendo isso.

69
00:02:42,696 --> 00:02:44,764
-Sim, mas você não pode comparar
seu cérebro

70
00:02:44,798 --> 00:02:47,133
e o cérebro de outras pessoas
para, tipo, como meu cérebro funciona.

71
00:02:47,167 --> 00:02:49,569
-Minha mãe com certeza
vou falar sobre isso, no entanto.

72
00:02:49,602 --> 00:02:51,404
-Sim.
Vou conversar com ela sobre isso.

73
00:02:51,438 --> 00:02:54,174
-Mas você não pode ficar na defensiva
na frente da minha mãe.

74
00:02:54,207 --> 00:02:57,010
-Sim. Eu não sou. eu vou dizer
Eu sou um pedaço de merda.

75
00:02:57,110 --> 00:02:59,112
-Mas você está ficando na defensiva
agora, Arão.

76
00:02:59,145 --> 00:03:01,046
-Sim, só porque
vamos contornar isso de novo

77
00:03:01,047 --> 00:03:02,582
e eu pensei, tipo,
foi tudo esmagado.

78
00:03:02,615 --> 00:03:04,384
-Sim, tenho certeza que é uma merda
para você,

79
00:03:04,417 --> 00:03:06,753
mas eu era o maldito
isso deu uma merda.

80
00:03:06,786 --> 00:03:08,154
- Hum.

81
00:03:08,188 --> 00:03:11,391
Sim. Não. É uma merda.
Eu retiro o que disse. Desculpe.

82
00:03:11,424 --> 00:03:14,194
Isso é frustrante.

83
00:03:14,227 --> 00:03:15,528
[Suspiros]

84
00:03:15,562 --> 00:03:17,530
Mas, tipo, seja você
na frente da minha mãe, por favor,

85
00:03:17,564 --> 00:03:19,165
porque ela vai te amar
se eu te amo.

86
00:03:19,199 --> 00:03:22,302
Mas também, ela é tão franca,
e ela vai ser tão real

87
00:03:22,335 --> 00:03:24,170
- Sim. Isso é justo.
- Sobre tudo.

88
00:03:24,204 --> 00:03:25,438
-Estou muito nervoso,

89
00:03:25,472 --> 00:03:29,442
porque eu não quero
começar com o pé ruim.

90
00:03:29,476 --> 00:03:33,078
E eu sei que isso é
como vai ser

91
00:03:33,079 --> 00:03:35,615
se eles acabaram de ver o pior
do pior.

92
00:03:35,648 --> 00:03:37,450
Então, apenas dedos cruzados.

93
00:03:37,484 --> 00:03:40,854
Como podemos superar
toda essa situação de casa?

94
00:03:40,887 --> 00:03:43,123
-Acho que é só
vai demorar.

95
00:03:43,156 --> 00:03:46,126
-Quando sairmos daqui,
ficará mais fácil.

96
00:03:47,827 --> 00:03:49,262
Hum?

97
00:03:49,295 --> 00:03:52,265
E espero que as pessoas
que você mais se preocupa

98
00:03:52,298 --> 00:03:56,202
ver como me sinto e então...
estamos simplesmente felizes.

99
00:03:56,236 --> 00:03:57,771
-Eles vão.

100
00:04:02,676 --> 00:04:04,911
-Como você se sente
sobre os pais

101
00:04:04,944 --> 00:04:07,147
e Kaylor e Aaron nos escolhendo?

102
00:04:07,180 --> 00:04:09,482
- Uh...
- Então você está nervoso?

103
00:04:09,516 --> 00:04:11,251
-Eu não vou sentar aqui
e boné para você.

104
00:04:11,284 --> 00:04:12,485
Estou nervoso pra caralho.

105
00:04:12,519 --> 00:04:14,854
-Eu não sei quem vai ser
no bate-papo.

106
00:04:14,888 --> 00:04:16,523
-Estou nervoso pra caralho.
Estou super animado...

107
00:04:16,556 --> 00:04:18,925
-Porque não sei se minha mãe
vai ser, tipo, para cima

108
00:04:18,958 --> 00:04:21,127
e bem para fazer o Zoom.

109
00:04:21,161 --> 00:04:23,697
Eu sou assim com minha mãe.

110
00:04:23,730 --> 00:04:26,966
Tipo, conversamos três vezes ao dia,
normalmente.

111
00:04:27,067 --> 00:04:30,370
E ela acabou de fazer uma cirurgia
há alguns dias,

112
00:04:30,403 --> 00:04:34,074
e sim, eu só quero verificar
sobre ela e ouvir sua voz.

113
00:04:34,107 --> 00:04:36,609
-Estou muito animado, sério,
para conhecer seus pais, honestamente.

114
00:04:36,643 --> 00:04:40,080
Eu nem estava pensando
conhecer meus próprios malditos pais.

115
00:04:40,113 --> 00:04:41,848
[Risos]
- Estou com medo dos seus pais

116
00:04:41,881 --> 00:04:43,650
e o que eles vão dizer
sobre mim.

117
00:04:43,683 --> 00:04:46,953
Certo. Eu literalmente sentei lá
e te chamei de palavra com B.

118
00:04:46,986 --> 00:04:49,589
- É muito selvagem...
- Eu te chamei de palavra com B, Kordell.

119
00:04:49,622 --> 00:04:52,192
-Você fez.
Você se desculpou, então...

120
00:04:52,225 --> 00:04:54,427
Quer dizer, eu vou estar
apoiando você, honestamente,

121
00:04:54,461 --> 00:04:56,229
se chegar a esse ponto.
- Mesmo aqui.

122
00:04:56,262 --> 00:04:59,399
Espero que eles me dêem uma folga

123
00:04:59,432 --> 00:05:01,768
e não se irrite comigo.

124
00:05:01,801 --> 00:05:03,670
-Eu aceitei
que esses ilhéus

125
00:05:03,703 --> 00:05:05,405
coloque seus sapatos
nos móveis,

126
00:05:05,438 --> 00:05:08,408
mas eu traço o limite ao colocar
seus sapatos nos móveis

127
00:05:08,441 --> 00:05:09,909
quando seus pés não estão uniformes
neles.

128
00:05:09,943 --> 00:05:14,047
-Eu adoraria conhecer
sua mãe e você conhecem meu irmão

129
00:05:14,080 --> 00:05:16,049
só porque você me lembra
do meu irmão.

130
00:05:16,082 --> 00:05:17,951
Então é tipo, tanto faz.

131
00:05:18,051 --> 00:05:19,886
Nós apenas faremos isso
no mundo exterior.

132
00:05:19,919 --> 00:05:22,789
-Estou feliz, porém, por Aaron
e Kaylor, que eles conseguiram.

133
00:05:22,822 --> 00:05:25,692
- Isso é bom.
- E Kendall e Nicole também.

134
00:05:25,725 --> 00:05:27,160
-Estou muito feliz pela Nicole,

135
00:05:27,193 --> 00:05:29,763
porque Kendall teria
se puniu por isso

136
00:05:29,796 --> 00:05:31,197
se eles não tivessem
a oportunidade.

137
00:05:31,231 --> 00:05:34,067
-Quero dizer, as três pessoas
com o relacionamento mais longo...

138
00:05:34,100 --> 00:05:36,236
o maior tempo juntos
entendi.

139
00:05:36,269 --> 00:05:38,772
-Sim. Você tem razão.
Isso faz sentido.

140
00:05:38,805 --> 00:05:40,073
Sim.
Você tem razão.

141
00:05:40,106 --> 00:05:42,742
-Tecnicamente ainda perdemos,
mas, tipo,

142
00:05:42,776 --> 00:05:46,079
recebemos a recompensa real,
que é ver nossas famílias,

143
00:05:46,112 --> 00:05:48,982
então estou tão animado
sobre isso.

144
00:05:49,082 --> 00:05:50,950
Eu sei que você sente falta da sua família.

145
00:05:51,685 --> 00:05:54,421
-Já faz tanto tempo
para mim estar longe de casa

146
00:05:54,454 --> 00:05:56,489
e não falar com eles.
- Eu sei.

147
00:05:56,523 --> 00:05:57,691
-Eu só quero vê-los.

148
00:05:57,724 --> 00:05:59,091
Eu acho que isso vai me ajudar

149
00:05:59,092 --> 00:06:01,061
passar a qualquer hora
Eu deixei aqui.

150
00:06:01,094 --> 00:06:02,195
-Concordo.

151
00:06:02,228 --> 00:06:03,563
-Aquela sensação de saudade de casa
se instalou.

152
00:06:03,596 --> 00:06:05,165
-Estou prestes a ir ver minha mãe,

153
00:06:05,198 --> 00:06:07,667
e, tipo, a opinião da minha mãe
significa muito,

154
00:06:07,701 --> 00:06:10,704
então eu realmente quero ver o que
ela está pensando em mim aqui.

155
00:06:10,737 --> 00:06:13,373
-Eu sei que Kendall sente falta da mãe
e sua família

156
00:06:13,406 --> 00:06:17,042
tanto quanto eu,
e estou orgulhoso de mim mesmo

157
00:06:17,043 --> 00:06:19,612
que eu tenho um cara
que eu quero que eles se encontrem,

158
00:06:19,646 --> 00:06:21,781
que eu nunca tive isso
na minha vida.

159
00:06:21,815 --> 00:06:24,584
No meu passado, eu sempre fui
com medo de trazer caras para casa,

160
00:06:24,617 --> 00:06:28,221
e Kendall, eu realmente quero
para se exibir de certa forma,

161
00:06:28,254 --> 00:06:30,256
e eu tenho um sentimento
que eles vão amá-lo.

162
00:06:30,290 --> 00:06:33,326
-Mas estou grato por você,
e estou tão feliz.

163
00:06:33,360 --> 00:06:35,595
[Ri baixinho]

164
00:06:38,531 --> 00:06:40,734
-Terceiro lugar.

165
00:06:40,767 --> 00:06:43,403
-Uau.
Estou orgulhoso de nós.

166
00:06:43,436 --> 00:06:45,138
-Na verdade, fizemos muito,
muito bom.

167
00:06:45,171 --> 00:06:46,806
E não conseguimos
também não há perguntas fáceis.

168
00:06:46,840 --> 00:06:48,942
-Não, não fizemos, na verdade.

169
00:06:49,509 --> 00:06:51,311
-Aquela história,

170
00:06:51,344 --> 00:06:53,246
você tecnicamente
teria acertado,

171
00:06:53,279 --> 00:06:55,248
embora eu geralmente odiasse
aula de história

172
00:06:55,281 --> 00:06:56,816
porque estava ensinando besteira.

173
00:06:56,850 --> 00:06:59,753
Mas eu adoro história.
- E porra de educação física?

174
00:06:59,786 --> 00:07:01,321
-P.E. é o melhor assunto.

175
00:07:01,354 --> 00:07:03,423
-Mas isso é, tipo,
tecnicamente um assunto?

176
00:07:03,456 --> 00:07:04,524
Tipo...
- Sim.

177
00:07:06,626 --> 00:07:08,161
Você devia se envergonhar.

178
00:07:08,194 --> 00:07:11,231
-Rob e Kassy só foram
juntos por alguns dias,

179
00:07:11,264 --> 00:07:13,433
mas acho que ele já está
ficando sem coisas

180
00:07:13,466 --> 00:07:15,902
para elogiá-la.

181
00:07:15,935 --> 00:07:17,937
-Você tem pés grandes.

182
00:07:18,038 --> 00:07:19,339
-Tamanho 8.

183
00:07:19,372 --> 00:07:21,775
Não. Você provavelmente adivinharia
maior ou algo assim.

184
00:07:21,808 --> 00:07:23,877
-Não, eu não teria.
Eu teria ficado perfeito.

185
00:07:23,910 --> 00:07:25,679
Eu também aposto que posso adivinhar
sua altura.

186
00:07:25,712 --> 00:07:28,415
-Você aposta?
OK. Qual a minha altura?

187
00:07:28,448 --> 00:07:30,550
-Você tem que pegar
tire os sapatos e levante-se.

188
00:07:32,619 --> 00:07:34,320
-OK.

189
00:07:35,422 --> 00:07:38,491
- Oh.
- [risos]

190
00:07:38,525 --> 00:07:39,959
- Cinco e dois.
- Não.

191
00:07:40,060 --> 00:07:41,494
-Cinco e três
-Não.

192
00:07:41,528 --> 00:07:43,563
- O que você está?
- Cinco e quatro!

193
00:07:43,596 --> 00:07:45,565
- Cinco e quatro? Sem chance.
- Sim.

194
00:07:45,598 --> 00:07:47,300
-Eu sou péssimo nisso.
Deixa para lá.

195
00:07:47,334 --> 00:07:49,903
Meu instinto estava me dizendo
cinco e três, mas eu estava tipo...

196
00:07:49,936 --> 00:07:51,338
-Deixe-me adivinhar o seu.

197
00:07:51,371 --> 00:07:53,707
Os sapatos são definitivamente
dando-lhe um impulso.

198
00:07:53,740 --> 00:07:55,875
Então...
[Risos]

199
00:07:55,909 --> 00:07:57,544
-Tudo bem.

200
00:07:57,577 --> 00:08:00,447
- Estou brincando com você.
- Oh, tudo bem.

201
00:08:00,480 --> 00:08:02,682
- Uau. Olhe para a lua.
- Louco.

202
00:08:02,716 --> 00:08:04,417
[Suspiros] Cara.
Oh, meu Deus.

203
00:08:04,451 --> 00:08:07,053
Eu gostaria de ter binóculos
agora mesmo.

204
00:08:07,087 --> 00:08:08,722
-Sobre?
Parece enorme.

205
00:08:08,755 --> 00:08:11,291
-Cara. Uau. Isso é na verdade...
Este é um bom momento.

206
00:08:11,324 --> 00:08:13,293
- Eu também acho.
- Eu sinto que...

207
00:08:13,326 --> 00:08:14,461
-Isso ajuda?

208
00:08:14,494 --> 00:08:16,496
-Isso faz você
mais visão de túnel.

209
00:08:16,529 --> 00:08:19,666
-Sim. Você não pode ver melhor,
mas bloqueia alguns dos...

210
00:08:19,699 --> 00:08:21,568
-Algumas coisas por aí.
Sim, sim, sim. Então...

211
00:08:21,601 --> 00:08:23,870
-Você está certo.
Estou com isso.

212
00:08:23,903 --> 00:08:25,538
-Binóculos imaginários.

213
00:08:25,572 --> 00:08:27,207
-Temos outra nuvem
rolando.

214
00:08:27,240 --> 00:08:29,843
-Ah, uau.

215
00:08:29,876 --> 00:08:31,911
-Isso foi muito doentio.

216
00:08:31,945 --> 00:08:33,346
Agora acabou.
- Isso foi um momento.

217
00:08:33,380 --> 00:08:35,582
Ninguém mais viu isso além de nós.
- Isso foi realmente, tipo...

218
00:08:35,615 --> 00:08:38,184
provavelmente um dos meus favoritos
momentos no cais.

219
00:08:38,218 --> 00:08:40,787
-[Risos]

220
00:08:40,820 --> 00:08:42,222
-♪ Minha cabeça sumiu ♪

221
00:08:42,255 --> 00:08:44,758
-Amanhã, nossos ilhéus
conhecerá os pais.

222
00:08:44,791 --> 00:08:49,362
Eu me lembro muito do meu sogro
primeiras palavras para mim.

223
00:08:49,396 --> 00:08:53,066
"Apenas uma narração em um programa
sobre pessoas namorando?

224
00:08:53,099 --> 00:08:55,568
Isso é mesmo um trabalho?"

225
00:08:55,602 --> 00:08:57,537
Ah.
Boas lembranças.

226
00:08:57,570 --> 00:09:00,005
-Conhecer a família é muito importante.

227
00:09:00,006 --> 00:09:01,174
Estou apenas nervoso com isso,

228
00:09:01,207 --> 00:09:02,709
mas eu apenas fui eu mesmo
aqui,

229
00:09:02,742 --> 00:09:04,611
então é por isso que estou orando
que eles gostam disso.

230
00:09:04,644 --> 00:09:06,713
-Estou muito nervoso
sobre amanhã.

231
00:09:06,746 --> 00:09:09,014
-Você só precisa estar aberto
e honesto com eles,

232
00:09:09,015 --> 00:09:13,018
e se você sentir que reage
no caminho, você possui isso.

233
00:09:13,019 --> 00:09:15,221
-Eu quero continuar com ela
família, tipo, muito ruim.

234
00:09:15,255 --> 00:09:16,923
Eu quero que eles sejam
como minha família.

235
00:09:17,023 --> 00:09:19,092
-Eu sei que minha mãe é do tipo

236
00:09:19,125 --> 00:09:23,163
que ela vai fazer Aaron
responsável por suas ações,

237
00:09:23,196 --> 00:09:26,666
mas ela vai me deixar fazer
essa decisão.

238
00:09:26,700 --> 00:09:29,669
-♪ Não precisamos
chame isso de amor ♪

239
00:09:35,041 --> 00:09:36,476
♪ Não temos essa pressão ♪

240
00:09:36,509 --> 00:09:38,511
♪ Nós apenas fazemos o que gostamos ♪

241
00:09:38,545 --> 00:09:41,681
- Não, não.
- Olá, linda garota.

242
00:09:41,715 --> 00:09:43,550
Você está animado para amanhã?

243
00:09:43,583 --> 00:09:45,752
- Ah, estou tão animado.
- Estou tão feliz por vocês.

244
00:09:45,785 --> 00:09:47,052
-Obrigado, amor.

245
00:09:47,053 --> 00:09:49,389
-Vocês sabem que você está
os verdadeiros vencedores.

246
00:09:49,422 --> 00:09:50,924
Zzz!

247
00:09:50,957 --> 00:09:53,058
-♪ Temos hoje à noite ♪

248
00:09:53,059 --> 00:09:57,297
♪♪

249
00:09:57,330 --> 00:09:59,599
-Cara...
Ah, Serena se foi.

250
00:09:59,632 --> 00:10:02,435
Estou falando com um fantasma
agora mesmo.

251
00:10:02,469 --> 00:10:03,837
♪♪

252
00:10:03,870 --> 00:10:06,272
- O que você acha de Kassy?
- Eu gosto muito dela.

253
00:10:06,306 --> 00:10:07,340
- Ela é ótima, certo?
- Ela é.

254
00:10:07,374 --> 00:10:08,742
-Ela é engraçada.

255
00:10:08,775 --> 00:10:10,677
Ela é, tipo, tão chocante,
tipo, espirituoso às vezes.

256
00:10:10,710 --> 00:10:11,978
-Ela é.

257
00:10:12,012 --> 00:10:13,747
♪♪

258
00:10:13,780 --> 00:10:16,916
-♪ Não precisamos
chame isso de amor ♪

259
00:10:23,890 --> 00:10:25,025
-♪ Perdido em um beijo ♪

260
00:10:25,058 --> 00:10:26,860
♪ Lábios soltos se unem ♪

261
00:10:26,893 --> 00:10:28,361
♪ Não consigo resistir ♪

262
00:10:28,395 --> 00:10:30,430
♪ Mãos alcançam meus quadris ♪

263
00:10:30,463 --> 00:10:32,766
♪ Você me manda em uma viagem ♪

264
00:10:32,799 --> 00:10:38,004
♪♪

265
00:10:40,874 --> 00:10:44,678
-♪ Não precisamos
chame isso de amor ♪

266
00:10:44,711 --> 00:10:46,246
♪♪

267
00:10:46,279 --> 00:10:48,281
[Apito]
- Que comecem os jogos!

268
00:10:48,314 --> 00:10:50,884
-Não se esqueça do Pavão
é sua única casa

269
00:10:50,917 --> 00:10:53,687
de "Jogos da Ilha do Amor"
com Maya Jama.

270
00:10:53,720 --> 00:10:55,288
-O Reino Unido está aqui!

271
00:10:55,321 --> 00:10:57,957
[gritos indistintos]

272
00:10:57,991 --> 00:10:59,292
[Sino toca]

273
00:10:59,325 --> 00:11:01,728
- e, claro,
"Ilha do Amor EUA"

274
00:11:01,761 --> 00:11:03,263
com Ariana Madix.

275
00:11:03,296 --> 00:11:06,066
- Soul Ties é uma loucura!
- É uma loucura!

276
00:11:06,099 --> 00:11:09,369
-Streaming agora, apenas no Peacock.

277
00:11:09,402 --> 00:11:12,472
♪♪

278
00:11:20,814 --> 00:11:22,115
♪♪

279
00:11:22,148 --> 00:11:23,950
-Bem vindo de volta
para "Love Island EUA".

280
00:11:23,983 --> 00:11:25,819
É de manhã
que os ilhéus

281
00:11:25,852 --> 00:11:27,287
conhecer os pais,

282
00:11:27,320 --> 00:11:29,756
então pelo amor de Deus,
arrume sua cama.

283
00:11:29,789 --> 00:11:32,225
Ou pelo menos coloque algumas roupas.

284
00:11:32,258 --> 00:11:33,993
-Como estão todos se sentindo?

285
00:11:34,094 --> 00:11:36,996
Sim. Vocês podem ver
vocês são pais.

286
00:11:37,097 --> 00:11:38,531
-Uau!

287
00:11:38,565 --> 00:11:41,968
♪♪

288
00:11:42,002 --> 00:11:44,804
-Estou animado.
Estou muito nervoso.

289
00:11:44,838 --> 00:11:47,307
- Hum.
- [risos]

290
00:11:47,340 --> 00:11:50,243
♪♪

291
00:11:50,276 --> 00:11:51,945
-Eu nem quero comer
qualquer coisa.

292
00:11:51,978 --> 00:11:53,813
Sinto-me doente.
- Você está um pouco nervoso?

293
00:11:53,847 --> 00:11:56,816
-Sim, muito nervoso.

294
00:11:56,850 --> 00:11:58,718
♪♪

295
00:11:58,752 --> 00:12:00,453
-Kendall, você está animado?

296
00:12:00,487 --> 00:12:02,188
- Muito zumbido.
- Yay!

297
00:12:02,222 --> 00:12:04,824
-Não posso acreditar...

298
00:12:04,858 --> 00:12:07,060
♪♪

299
00:12:09,529 --> 00:12:11,231
-O que, ontem à noite?

300
00:12:11,264 --> 00:12:13,933
-Sim, eles são definitivamente
vou chamá-lo.

301
00:12:13,967 --> 00:12:18,304
Minha família não adoça
merda, tipo, em tudo.

302
00:12:18,338 --> 00:12:19,506
♪♪

303
00:12:19,539 --> 00:12:20,907
-Essas panquecas estão ótimas.

304
00:12:20,940 --> 00:12:22,942
- O que há com seus meninos?
- Kenny?

305
00:12:22,976 --> 00:12:25,779
-Sim. Ele não trouxe
para você ainda?

306
00:12:25,812 --> 00:12:27,814
- Oh. Você está procurando por mim?
- Estou procurando por você.

307
00:12:27,847 --> 00:12:28,915
-Estou procurando por você!

308
00:12:28,948 --> 00:12:30,917
Você é tão doce.
Obrigado!

309
00:12:30,950 --> 00:12:32,619
[Beijos]
Bom dia.

310
00:12:32,652 --> 00:12:37,089
♪♪

311
00:12:37,090 --> 00:12:39,492
-Ah.
Feijão na torrada.

312
00:12:39,526 --> 00:12:41,327
-Deixá-la com gases
logo antes do vídeo.

313
00:12:41,361 --> 00:12:44,130
-Ah!
Obrigado.

314
00:12:44,164 --> 00:12:47,600
- [limpa a garganta]
- Droga. Isso parece tão bom.

315
00:12:47,634 --> 00:12:49,803
- OK.
- Porra.

316
00:12:49,836 --> 00:12:52,639
Estou meio nervoso por ele.

317
00:12:52,672 --> 00:12:57,444
♪♪

318
00:12:57,477 --> 00:13:01,481
-Rob e Kassy se levantaram um pouco
de bater nas botas ontem à noite,

319
00:13:01,514 --> 00:13:02,882
mas não se preocupe.

320
00:13:02,916 --> 00:13:06,052
Somos um show de família,
então excluímos a filmagem.

321
00:13:06,086 --> 00:13:08,221
Todos os 17 segundos disso.

322
00:13:08,254 --> 00:13:10,056
-Então, é...

323
00:13:10,090 --> 00:13:12,659
- Hum.
- Como você está se sentindo hoje?

324
00:13:12,692 --> 00:13:14,561
-Bom.
Como você está se sentindo?

325
00:13:14,594 --> 00:13:16,663
-Muito bom.

326
00:13:16,696 --> 00:13:18,198
-Você contou para alguém?

327
00:13:18,231 --> 00:13:20,433
-Bem, eu disse ao Aaron,
mas ele não contará a ninguém.

328
00:13:20,467 --> 00:13:22,936
-[Risadas]
Eu não contei a ninguém.

329
00:13:22,969 --> 00:13:25,939
Que tal todos nós mantermos isso
um pequeno segredo?

330
00:13:25,972 --> 00:13:27,574
-Só não falar sobre isso?

331
00:13:27,607 --> 00:13:31,945
-Então se fizermos isso de novo e...
e simplesmente não falar sobre isso,

332
00:13:31,978 --> 00:13:33,313
vai ser divertido.

333
00:13:35,181 --> 00:13:37,317
Acho que sou apenas um horndog.

334
00:13:37,350 --> 00:13:39,084
Você provavelmente é dez vezes pior,
embora,

335
00:13:39,085 --> 00:13:41,855
porque você se foi
sem sexo há meses.

336
00:13:41,888 --> 00:13:43,823
-Por tanto tempo.
Sim.

337
00:13:43,857 --> 00:13:46,459
-Estou com tesão pra caralho.

338
00:13:46,493 --> 00:13:48,828
- Sim, posso dizer.
- Não.

339
00:13:51,097 --> 00:13:53,533
Estávamos apenas abraçados.
- Eu sei. Nós apenas nos abraçamos.

340
00:13:53,566 --> 00:13:55,602
[Risos]

341
00:13:55,635 --> 00:13:59,472
Você está aqui por
um bom momento e para conexões,

342
00:13:59,506 --> 00:14:01,608
e eu sinto que estou conseguindo os dois
com Rob,

343
00:14:01,641 --> 00:14:04,110
mas eu e ele ainda temos
tanto aprendizado para fazer

344
00:14:04,144 --> 00:14:05,378
um sobre o outro.

345
00:14:05,412 --> 00:14:08,214
Eu sinto que só temos
arranhou a superfície.

346
00:14:08,248 --> 00:14:11,451
Talvez um pouco mais do que
a superfície depois da noite passada.

347
00:14:11,484 --> 00:14:16,322
Mas eu ainda quero descascar
mais de suas camadas de cebola.

348
00:14:16,356 --> 00:14:19,793
Quando se trata de sexo,
Eu só penso como um cara.

349
00:14:19,826 --> 00:14:21,261
Eu estou tipo...

350
00:14:21,294 --> 00:14:24,364
Não é como se o meu coração fosse, tipo,
totalmente em linha com isso.

351
00:14:24,397 --> 00:14:26,966
Mas então, é tipo,
o melhor sexo de todos os tempos

352
00:14:27,067 --> 00:14:29,068
se você está muito, tipo, apaixonado,
você sabe?

353
00:14:29,069 --> 00:14:30,403
-Sim, definitivamente.

354
00:14:32,472 --> 00:14:36,343
-Aaron está 90% chateado com isso
A mãe de Kaylor pode não gostar dele

355
00:14:36,376 --> 00:14:39,512
e 10% chateados porque é Kendall
confortando-o no cais

356
00:14:39,546 --> 00:14:41,481
e não Rob.
- Quer saber?

357
00:14:41,514 --> 00:14:43,650
Eu posso ver você chegando aqui
pela primeira vez

358
00:14:43,683 --> 00:14:46,085
e caindo direto.
- [risos]

359
00:14:46,086 --> 00:14:48,521
- Como você está se sentindo?
- Estou me sentindo bem, cara.

360
00:14:48,555 --> 00:14:53,093
Acho que só precisamos entrar
apenas sensato

361
00:14:53,126 --> 00:14:55,829
e animado só para animar
nossas meninas.

362
00:14:55,862 --> 00:14:56,963
-Sim.

363
00:14:56,996 --> 00:14:58,565
Minha coisa será
os primeiros dez segundos,

364
00:14:58,598 --> 00:15:02,402
Eu conhecerei a vibração
e se eu posso ser eu mesmo.

365
00:15:02,435 --> 00:15:04,170
[Expira profundamente]
- Cara, eu acho, tipo...

366
00:15:04,204 --> 00:15:06,506
Mano, você vai conseguir
saber imediatamente.

367
00:15:06,539 --> 00:15:08,308
Eles vão ficar animados
não apenas ver Kaylor

368
00:15:08,341 --> 00:15:10,076
mas para ver o cara
ela está se apaixonando.

369
00:15:10,110 --> 00:15:12,812
-Sim, mas também o cara
isso a fez chorar

370
00:15:12,846 --> 00:15:14,414
Deus sabe quantas vezes.
- [Suspiros]

371
00:15:14,447 --> 00:15:16,216
-Apesar de tudo
deficiências que...

372
00:15:16,249 --> 00:15:19,452
[Telefone toca]
- Recebi uma mensagem!

373
00:15:19,486 --> 00:15:21,521
[Vivas e aplausos]

374
00:15:21,554 --> 00:15:23,890
-Uma mensagem?
Ah Merda.

375
00:15:32,198 --> 00:15:35,435
[Vivas e aplausos]

376
00:15:37,070 --> 00:15:39,071
- Arão!
- Sim?

377
00:15:39,072 --> 00:15:41,508
-Estou conversando com minha família agora!

378
00:15:41,541 --> 00:15:43,510
-Ah Merda.

379
00:15:43,543 --> 00:15:45,078
-Que porra é essa?

380
00:15:45,111 --> 00:15:47,447
-Oh meu Deus. É...
Ah, merda está acontecendo.

381
00:15:47,480 --> 00:15:48,782
Está acontecendo.

382
00:15:48,815 --> 00:15:51,284
- Onde?
- Estou falando com minha família agora.

383
00:15:51,317 --> 00:15:53,119
- Agora mesmo?
- Estou tão nervoso.

384
00:15:53,153 --> 00:15:55,822
-Está tudo bem.
Você vai ficar bem.

385
00:15:55,855 --> 00:15:57,390
-Porra!

386
00:15:57,424 --> 00:16:00,493
Entrando, meu coração estava batendo
do meu peito.

387
00:16:00,527 --> 00:16:02,462
Este é o dia
Eu estive esperando.

388
00:16:02,495 --> 00:16:06,031
É o dia em que posso falar
para minha mãe e falo com meu padrasto

389
00:16:06,032 --> 00:16:07,467
e meu sistema de suporte.

390
00:16:07,500 --> 00:16:09,703
Eu nunca fiquei tanto tempo
sem minha família,

391
00:16:09,736 --> 00:16:11,671
então tem sido
uma jornada muito difícil para mim.

392
00:16:11,705 --> 00:16:19,179
♪♪

393
00:16:19,212 --> 00:16:21,047
[Sinais de computador]

394
00:16:21,081 --> 00:16:22,816
[Rindo]

395
00:16:22,849 --> 00:16:24,918
Olá!
- Kaylor!

396
00:16:27,487 --> 00:16:30,490
Sinto tanto a falta de vocês!

397
00:16:30,523 --> 00:16:32,525
-[Quebra de voz]
Olá, querido.

398
00:16:32,559 --> 00:16:33,960
Sinto sua falta.
- Que saudades de você.

399
00:16:34,060 --> 00:16:35,595
-Mãe, você não pode estar...

400
00:16:35,628 --> 00:16:38,631
Eu preciso que você, tipo, não seja
realmente emocionante agora.

401
00:16:38,665 --> 00:16:39,833
-O que há de errado, amor?

402
00:16:39,866 --> 00:16:42,067
-Oi. Eu te amo.

403
00:16:42,068 --> 00:16:45,070
- Eu também te amo.
- Sinto muito sua falta.

404
00:16:45,071 --> 00:16:47,072
- [risos]
- Estou orgulhoso de você,

405
00:16:47,073 --> 00:16:49,909
tipo, do jeito que você é
comunicar seus sentimentos.

406
00:16:49,943 --> 00:16:51,211
-Realmente?

407
00:16:51,244 --> 00:16:54,080
-Sim. Você está articulando
você mesmo tão bem.

408
00:16:54,114 --> 00:16:56,950
Exceto pelas bombas F.
[Risos]

409
00:16:56,983 --> 00:16:58,651
-[Risos]
Desculpe.

410
00:16:58,685 --> 00:17:01,454
-Você deveria estar orgulhoso
você entrou com um gol.

411
00:17:01,488 --> 00:17:03,456
Você vai encontrar o amor
se estiver lá

412
00:17:03,490 --> 00:17:05,125
e conquistá-lo de coração aberto.

413
00:17:05,158 --> 00:17:07,527
-É apenas o seu segundo
namorado.

414
00:17:07,560 --> 00:17:09,229
-Eu não posso acreditar
que vocês sabem

415
00:17:09,262 --> 00:17:12,032
e eu, tipo, nem consegui
eu mesmo digo a vocês.

416
00:17:12,065 --> 00:17:14,501
Mas eu realmente quero saber
o que vocês pensam,

417
00:17:14,534 --> 00:17:18,037
porque, tipo, sua opinião
realmente importa para mim.

418
00:17:18,038 --> 00:17:19,539
Sim.

419
00:17:19,572 --> 00:17:23,209
-Bem, Casa Amor, meu coração estava
sangrando o tempo todo por você.

420
00:17:23,243 --> 00:17:24,711
Tipo, eu tenho que ser real.

421
00:17:24,744 --> 00:17:28,715
Uma montanha-russa emocional
para mim em relação a Aaron,

422
00:17:28,748 --> 00:17:30,216
você sabe?

423
00:17:30,250 --> 00:17:31,651
E então você não estava feliz,
e eu fico tipo, "Oh, meu Deus.

424
00:17:31,685 --> 00:17:34,854
Ela desperdiçou tudo isso
experiência e jornada

425
00:17:34,888 --> 00:17:38,391
em um cara que não tem consideração
pelos sentimentos dela."

426
00:17:38,425 --> 00:17:41,461
E então, na noite de cinema,
ele estava dizendo, tipo,

427
00:17:41,494 --> 00:17:44,064
"Kaylor, eu fiz isso
porque eu queria fazer isso."

428
00:17:44,097 --> 00:17:46,399
E então ele disse:
"Eu não pensei em Kaylor,"

429
00:17:46,433 --> 00:17:48,468
e eu digo, "Oh, bandeira vermelha."

430
00:17:48,501 --> 00:17:49,836
-Certo.

431
00:17:49,869 --> 00:17:52,572
-Então, tipo, estou passando
emoções misturadas com ele.

432
00:17:52,605 --> 00:17:55,442
Mas quando você chora, mamãe chora.

433
00:17:55,475 --> 00:17:58,111
-Eu sei que você
comprometa-se com as coisas

434
00:17:58,144 --> 00:18:00,246
e você está determinado
para fazer algo funcionar.

435
00:18:00,280 --> 00:18:01,848
E eu não acho
ele percebeu isso

436
00:18:01,881 --> 00:18:04,184
até que ele voltou de Casa.

437
00:18:04,217 --> 00:18:06,820
E então ele percebeu: “Ei.
Ela está tentando fazer isso funcionar.

438
00:18:06,853 --> 00:18:08,020
Eu preciso fazer isso funcionar."

439
00:18:08,021 --> 00:18:09,656
-Tipo, eu tenho amor por ele.

440
00:18:09,689 --> 00:18:12,025
Ele é meu melhor amigo aqui.

441
00:18:12,058 --> 00:18:15,795
Além disso, tipo, eu amo que ele também
é muito aberto com suas emoções.

442
00:18:15,829 --> 00:18:17,297
Você sabe, um homem de verdade e...

443
00:18:17,330 --> 00:18:20,433
Eu estava tipo, você pode pensar,
tipo, "Oh, essa buceta."

444
00:18:20,467 --> 00:18:23,103
-[Rindo]

445
00:18:25,071 --> 00:18:27,507
-Ping... Pong.

446
00:18:27,540 --> 00:18:29,309
[Bola quicando]
- Aaron, como você está se sentindo, mano?

447
00:18:29,342 --> 00:18:30,810
-Um pouco doentio.

448
00:18:30,844 --> 00:18:33,480
Eu acho que normalmente sou bonita
confiante nessas situações,

449
00:18:33,513 --> 00:18:35,949
conhecer, tipo, pais, mas eu
nunca entrei em uma situação

450
00:18:36,049 --> 00:18:40,320
sabendo...
Eu fiz algo ruim

451
00:18:40,353 --> 00:18:43,556
e que eu tenho que
de alguma forma ainda fazê-los me ver

452
00:18:43,590 --> 00:18:46,326
como uma boa pessoa, sabe?

453
00:18:48,061 --> 00:18:49,462
-Olha quem está aqui.

454
00:18:49,496 --> 00:18:51,063
-[Rindo]
Ah!

455
00:18:51,064 --> 00:18:53,099
Oi, pessoal!
- Oi!

456
00:18:53,133 --> 00:18:57,137
-Estou envergonhando vocês
muito na televisão nacional?

457
00:18:57,170 --> 00:18:59,439
-Pare de chorar tanto.
Ó meu Deus.

458
00:18:59,472 --> 00:19:01,241
Você é como um bebê.

459
00:19:01,274 --> 00:19:04,110
-E o Aarão?
O que você acha de Arão?

460
00:19:04,144 --> 00:19:05,879
- Eu não gosto dele.
- Kada!

461
00:19:05,912 --> 00:19:09,115
- Você realmente gosta dele?
- Claro que gosto muito dele.

462
00:19:09,149 --> 00:19:10,817
Ele é meu namorado, Kada.

463
00:19:10,850 --> 00:19:12,752
-Oh. OK.
Só estou pensando.

464
00:19:12,786 --> 00:19:17,524
-É simplesmente doloroso de ver
a irmã dela passou por isso.

465
00:19:17,557 --> 00:19:20,360
Venha dizer oi, Mimi.

466
00:19:20,393 --> 00:19:21,828
- [risos]
- Ei, linda.

467
00:19:21,861 --> 00:19:23,463
-Oi, Meemers!

468
00:19:23,496 --> 00:19:25,231
O que você acha de Arão?

469
00:19:25,265 --> 00:19:27,200
-Acho que ele está
um jovem muito bonito,

470
00:19:27,233 --> 00:19:31,271
e você tem sorte de ter encontrado
alguém que você realmente gosta.

471
00:19:31,304 --> 00:19:33,506
-Vocês estariam tristes
conhecer Arão?

472
00:19:33,540 --> 00:19:34,774
[Risos]
- Sim.

473
00:19:34,808 --> 00:19:36,176
- Já volto.
- Você está na vila!

474
00:19:36,209 --> 00:19:39,412
-Arão!

475
00:19:39,446 --> 00:19:41,046
Venha conhecer minha família!
- Porra.

476
00:19:41,047 --> 00:19:43,049
Merda.

477
00:19:43,083 --> 00:19:45,050
-Deixe a emoção
controle os nervos, cara.

478
00:19:45,051 --> 00:19:47,420
Deixe a emoção
assumir o controle dos nervos.

479
00:19:47,454 --> 00:19:50,090
♪♪

480
00:19:50,123 --> 00:19:52,759
-Indo para isso, eu apenas senti,
tipo, super nervoso,

481
00:19:52,792 --> 00:19:54,059
super, tipo, doente
para o estômago,

482
00:19:54,060 --> 00:19:55,362
estava meio que com um pouco de chiado.

483
00:19:55,395 --> 00:19:58,932
Qualquer que seja o próximo nível
de nervoso é isso.

484
00:19:58,965 --> 00:20:01,935
-♪ Ah, ah, ah ♪

485
00:20:01,968 --> 00:20:04,070
-Eu só quero que eles me amem

486
00:20:04,104 --> 00:20:05,972
da mesma maneira
como eu amo a filha deles

487
00:20:06,006 --> 00:20:08,775
e para eles não me odiarem
demais.

488
00:20:10,477 --> 00:20:12,812
Oh meu Deus. Isso vai
ser muito ruim ou muito bom.

489
00:20:12,846 --> 00:20:16,116
- Preparar?
- Não, na verdade não.

490
00:20:16,149 --> 00:20:18,151
Ah, Deus.
- [risos]

491
00:20:18,184 --> 00:20:20,954
-Companheiro, estou me sentindo mal.
Na verdade, me sinto mal.

492
00:20:20,987 --> 00:20:23,790
-[Rindo] Vamos.

493
00:20:23,823 --> 00:20:25,091
-Ah.

494
00:20:25,125 --> 00:20:29,029
[Fala indistintamente]

495
00:20:37,537 --> 00:20:39,572
-Bem vindo de volta
para "Love Island EUA".

496
00:20:39,606 --> 00:20:43,143
Aaron está muito nervoso com
conhecer os pais de Kaylor.

497
00:20:43,176 --> 00:20:45,011
Não estou nervoso o suficiente
para colocar uma camisa,

498
00:20:45,045 --> 00:20:47,313
mas ainda muito nervoso.

499
00:20:47,347 --> 00:20:50,116
- Oh meu Deus. Oh meu Deus.
- [risos]

500
00:20:50,150 --> 00:20:52,318
Você está na merda.
- Oh meu Deus.

501
00:20:52,352 --> 00:20:54,688
Cara!
[Ambos riem]

502
00:20:54,721 --> 00:20:56,523
- Essa é minha mãe!
- Sem chance! [Risos]

503
00:20:56,556 --> 00:20:58,725
- Olá.
- Olá. Como vocês estão?

504
00:20:58,758 --> 00:21:00,059
-Estou bem.

505
00:21:00,060 --> 00:21:01,761
-Estou tão nervoso agora,
então eu posso acabar

506
00:21:01,795 --> 00:21:03,763
apenas conversando, tipo, tanto,
então...

507
00:21:03,797 --> 00:21:05,532
-O que você fez com minha filha?

508
00:21:05,565 --> 00:21:08,067
-Não, Rob, não diga isso.
Rob, não diga isso, por favor.

509
00:21:08,068 --> 00:21:09,402
- [risos]
- Por favor.

510
00:21:09,436 --> 00:21:11,971
Eu já tenho coração
palpitações como está agora.

511
00:21:12,072 --> 00:21:13,506
-Estamos ansiosos para conhecê-lo.

512
00:21:13,540 --> 00:21:17,777
Você nos levou bastante
montanha-russa emocional, Aaron.

513
00:21:17,811 --> 00:21:19,679
-Sinto muito... sinto muito.

514
00:21:19,713 --> 00:21:21,581
Sinto muito, honestamente.

515
00:21:21,614 --> 00:21:23,350
Tipo, ugh, sim, eu sei.

516
00:21:23,383 --> 00:21:25,085
Eu posso imaginar.
Eu imagino.

517
00:21:25,118 --> 00:21:28,588
-É difícil ver, tipo,
quando ela está te dando seu coração

518
00:21:28,621 --> 00:21:32,692
e 100%,
ela está morrendo por você.

519
00:21:32,726 --> 00:21:36,930
Eu sei que você era, hum, um
um pouco chateado na noite de cinema,

520
00:21:36,963 --> 00:21:39,666
e todo mundo estava dando
você está passando por um momento difícil,

521
00:21:39,699 --> 00:21:41,968
e eu estava lá
apoiando esse momento difícil,

522
00:21:42,002 --> 00:21:45,104
mas, tipo, você se redimiu
através de ações.

523
00:21:45,105 --> 00:21:47,507
Se ela está te dando amor
e ela te ama,

524
00:21:47,540 --> 00:21:51,110
nós amamos você
porque apoiamos a decisão dela.

525
00:21:51,111 --> 00:21:53,646
E eu tenho que dizer,
Eu amo vocês juntos.

526
00:21:53,680 --> 00:21:55,682
Você é tão fofo
quando você não está lutando.

527
00:21:55,715 --> 00:21:56,850
[Ambos riem]

528
00:21:56,883 --> 00:21:59,118
Mas é melhor você tratá-la bem.

529
00:21:59,119 --> 00:22:01,888
Kaylor merece 150%.

530
00:22:01,921 --> 00:22:05,057
-Sim, eu prometo a você,
Eu vou compensar ela dez vezes,

531
00:22:05,058 --> 00:22:06,760
e eu vou compensar
para vocês também.

532
00:22:06,793 --> 00:22:09,696
E Mimi e todos que
Estou estressado em casa.

533
00:22:09,729 --> 00:22:11,698
E, tipo, ela quer dizer o
mundo absoluto para mim também.

534
00:22:11,731 --> 00:22:13,366
Tipo, eu não quero pegar
chateado agora,

535
00:22:13,400 --> 00:22:15,735
mas eu simplesmente gosto... sim,
Eu sou assim...

536
00:22:15,769 --> 00:22:17,237
- Não chore.
- Desculpe.

537
00:22:17,270 --> 00:22:20,306
Eu sei, eu sei, eu sempre choro.
Então, estou muito grato.

538
00:22:20,340 --> 00:22:24,878
[Carrilhão]
De jeito nenhum! Sem chance!

539
00:22:24,911 --> 00:22:27,747
-Oi! Oh, meu Deus!
Que bom conhecer você!

540
00:22:27,781 --> 00:22:30,750
- Sem chance.
- Olá.

541
00:22:30,784 --> 00:22:33,486
-Então vou trabalhar pela esquerda.
Esta é minha abuela, Aba,

542
00:22:33,520 --> 00:22:34,988
e minha mãe está no meio,
Jenny,

543
00:22:35,088 --> 00:22:36,589
e então meu irmão
à direita,

544
00:22:36,623 --> 00:22:37,857
quem é Dani.

545
00:22:37,891 --> 00:22:39,793
-É tão bom
para finalmente conhecer todos vocês.

546
00:22:39,826 --> 00:22:41,828
Eu ouvi tantos
coisas incríveis.

547
00:22:41,861 --> 00:22:46,099
Estou tão nervoso.
Hum, eu realmente amo seu filho,

548
00:22:46,132 --> 00:22:49,569
então você criou um grande homem.
[Risos]

549
00:22:49,602 --> 00:22:52,205
-Tem sido adorável
vendo vocês dois juntos.

550
00:22:52,238 --> 00:22:53,606
É adorável.

551
00:22:53,640 --> 00:22:56,609
-Aaron, sua mãe e eu
estavam trocando mensagens de texto,

552
00:22:56,643 --> 00:22:58,278
tipo, depois da primeira semana.
- Sem chance!

553
00:22:58,311 --> 00:22:59,579
- O que?
- Você está brincando.

554
00:22:59,612 --> 00:23:01,247
Oh, Deus, olhe para o rosto da minha mãe.

555
00:23:01,281 --> 00:23:03,450
-Oh meu Deus. Estou tão...

556
00:23:03,483 --> 00:23:07,153
Eu garanto que você está
ambos gostam, "Essa merda."

557
00:23:07,187 --> 00:23:09,054
-Não, não, não. Nós estávamos...

558
00:23:09,055 --> 00:23:11,124
Eu estava dizendo Equipe Aaron
e Kaylor, e ligamos...

559
00:23:11,157 --> 00:23:14,728
O que foi? Kay-ron.
- Sim, Kay-ron, sim.

560
00:23:14,761 --> 00:23:17,630
[Fala indistinta]

561
00:23:17,664 --> 00:23:20,433
-Kaylor, vamos te dar
pessoal, é hora da família de Aaron.

562
00:23:20,467 --> 00:23:21,901
Nós amamos você.
- Tchau. Amo você.

563
00:23:21,935 --> 00:23:23,603
-Eu te amo. Prazer em conhecê-lo.

564
00:23:23,636 --> 00:23:25,605
-E você. Tomar cuidado.

565
00:23:25,638 --> 00:23:28,575
-Abuela, Abuela, como vai você
encontrou assistindo?

566
00:23:28,608 --> 00:23:30,310
-Acho que foi ótimo,
querido.

567
00:23:30,343 --> 00:23:32,077
Acho que tem sido ótimo.

568
00:23:32,078 --> 00:23:34,180
E eu vou te dizer,
assim que vi Kaylor,

569
00:23:34,214 --> 00:23:37,484
Eu sabia que essa é a garota
você vai gostar.

570
00:23:37,517 --> 00:23:39,084
[Risos]

571
00:23:39,085 --> 00:23:41,287
- Eu disse isso. Eu sabia.
- Imediatamente.

572
00:23:41,321 --> 00:23:44,758
-Mãe, eu quero que você me diga
com a sua cara...

573
00:23:44,791 --> 00:23:46,493
porque você continua me dando
essas expressões faciais.

574
00:23:46,526 --> 00:23:47,861
Apenas me diga
o que você está pensando.

575
00:23:47,894 --> 00:23:49,863
-Você obviamente estragou tudo
grande momento,

576
00:23:49,896 --> 00:23:52,766
mas estou tão feliz agora
que você resolveu tudo

577
00:23:52,799 --> 00:23:54,968
e vocês estão juntos novamente,
resolvido...

578
00:23:55,001 --> 00:23:56,369
-Ele estragou mais do que
um pouco, eu acho.

579
00:23:56,403 --> 00:23:58,538
- Ok, isso é mais que educado.
- [risos]

580
00:23:58,571 --> 00:24:00,707
-Você conseguiu reacender,
e é lindo ver você

581
00:24:00,740 --> 00:24:02,609
os dois juntos, então, sim.
- Sim.

582
00:24:02,642 --> 00:24:03,943
-Você obviamente fez um...

583
00:24:04,044 --> 00:24:06,212
fez um pouco de pau
de si mesmo, mas, sim.

584
00:24:06,246 --> 00:24:08,348
[Risos]
Para ser... Para ser justo,

585
00:24:08,381 --> 00:24:09,683
Kaylor é uma garota adorável,

586
00:24:09,716 --> 00:24:12,085
e estou feliz que você tenha
acabou ficando com ela.

587
00:24:12,118 --> 00:24:13,920
-Sim, todos nós somos. Todos nós somos.

588
00:24:13,953 --> 00:24:17,190
-Mesmo que ele tenha me colocado
em um passeio e tanto,

589
00:24:17,223 --> 00:24:21,061
Eu me sinto tão sortudo por, você sabe,
tenha seu filho ao meu lado.

590
00:24:21,094 --> 00:24:25,265
E eu só... sinto muito.
Com licença. Estou muito emocionado.

591
00:24:25,298 --> 00:24:28,568
Hum, mas, hum,
Sou uma grande pessoa de família,

592
00:24:28,601 --> 00:24:30,670
e mal posso esperar para conhecer
vocês no mundo exterior.

593
00:24:30,704 --> 00:24:33,740
E eu espero que vocês
quer me encontrar fora daqui.

594
00:24:33,773 --> 00:24:35,942
-Mal podemos esperar para ver você,
então, sim.

595
00:24:35,975 --> 00:24:37,644
Vai ser lindo,
e mal posso esperar para conhecê-lo.

596
00:24:37,677 --> 00:24:40,180
Eu realmente não posso.
- Muito obrigado pessoal.

597
00:24:40,213 --> 00:24:41,314
-Obrigado.

598
00:24:41,348 --> 00:24:45,185
-Muito amor, querido.
Muito amor.

599
00:24:45,218 --> 00:24:48,188
- Tchau, pessoal.
- Tchau.

600
00:24:48,221 --> 00:24:50,390
-Eu acho que a maior coisa
isso se destacou para mim

601
00:24:50,423 --> 00:24:52,959
foi que nossas mães pegaram
sobre si mesmos

602
00:24:52,992 --> 00:24:54,661
para chegar um ao outro,

603
00:24:54,694 --> 00:24:56,095
e eles têm dado
um ao outro apoiam

604
00:24:56,096 --> 00:24:57,764
através de tudo isso.

605
00:24:57,797 --> 00:25:01,534
Então eu sei que Aaron
e eu sou muito forte,

606
00:25:01,568 --> 00:25:05,038
e estou tão animado para fazer
este trabalho no mundo real.

607
00:25:05,071 --> 00:25:07,207
Oh meu Deus.
Ah, porra.

608
00:25:07,240 --> 00:25:09,309
- Não se importe com a minha cara.
- Você está chorando muito.

609
00:25:09,342 --> 00:25:11,044
-Sim, eu estava chorando muito.

610
00:25:11,077 --> 00:25:13,045
Hum... ah, meu Deus.

611
00:25:13,046 --> 00:25:14,748
Correu tão bem.
- Sim?

612
00:25:14,781 --> 00:25:17,650
Sim, tipo, muito bem.
Eu estava muito estressado.

613
00:25:17,684 --> 00:25:21,221
Quero dizer, sim, meus pais
eram como, "Não a machuque",

614
00:25:21,254 --> 00:25:24,858
mas, tipo, eles veem o que temos
e é tão refrescante

615
00:25:24,891 --> 00:25:27,827
e legal, tipo,
ouvir isso deles.

616
00:25:27,861 --> 00:25:29,462
-Eu-eu-eu sei que fiz coisas

617
00:25:29,496 --> 00:25:30,597
que são provavelmente,
tipo, questionável

618
00:25:30,630 --> 00:25:32,399
e eu estou, tipo,
realmente sinto muito por isso,

619
00:25:32,432 --> 00:25:34,367
e eu, obviamente, apenas
não quero que vocês sejam, tipo,

620
00:25:34,401 --> 00:25:36,636
desapontado comigo.
- Não estamos desapontados.

621
00:25:36,670 --> 00:25:38,071
-Não, eu sei que você está dizendo
você não está desapontado,

622
00:25:38,104 --> 00:25:40,173
mas eu sei com certeza
que você está apenas dizendo isso.

623
00:25:40,206 --> 00:25:41,841
-Parece que vocês se dão bem
com a maioria das pessoas,

624
00:25:41,875 --> 00:25:44,644
tipo, muito bem, e eles
parece um bom grupo.

625
00:25:44,678 --> 00:25:46,078
-Eles são todos realmente,
muito legal.

626
00:25:46,079 --> 00:25:48,081
Hum, obviamente, você sabe,

627
00:25:48,114 --> 00:25:50,003
Eu não acho que esse processo
teria sido o mesmo

628
00:25:50,083 --> 00:25:51,518
se eu não tivesse, tipo,
Rob aqui.

629
00:25:51,551 --> 00:25:54,487
Quando eu tenho, tipo,
estive em situações ruins

630
00:25:54,521 --> 00:25:56,356
e eu, tipo, lutei
com certas coisas,

631
00:25:56,389 --> 00:25:59,192
tipo, eu sempre tive ele
para apenas, tipo, pular

632
00:25:59,225 --> 00:26:01,327
e, tipo, obter alguns conselhos de.

633
00:26:01,361 --> 00:26:02,862
Sim, estou super grato
que eu o tive aqui

634
00:26:02,896 --> 00:26:04,264
esse tempo todo.
- Sim,

635
00:26:04,297 --> 00:26:06,700
você parece ter um pouco
de um bromance aí,

636
00:26:06,733 --> 00:26:08,568
e, sim,
você se dá muito bem.

637
00:26:08,601 --> 00:26:11,104
Eu só quero que você aproveite
os últimos dias estando lá

638
00:26:11,137 --> 00:26:14,607
e tenha um tempo incrível e,
sim, valorize cada momento.

639
00:26:14,641 --> 00:26:16,176
-Eu só quero mais um abraço
do que qualquer outra coisa.

640
00:26:16,209 --> 00:26:17,811
Eu só quero muito um abraço
de todos vocês, então...

641
00:26:17,844 --> 00:26:19,446
-Sim. Ah.

642
00:26:19,479 --> 00:26:22,916
Bem, todos nós... todos nós queremos
para abraçar você também, minha querida.

643
00:26:22,949 --> 00:26:25,785
-Certo. Eu te amo muito de qualquer maneira
tanto, pessoal.

644
00:26:25,819 --> 00:26:27,487
-Amo você, amor.
Você se cuida.

645
00:26:27,520 --> 00:26:29,189
Mal posso esperar para ver você.

646
00:26:29,222 --> 00:26:30,457
-Amo você. Mwah, mwah, mwah.

647
00:26:30,490 --> 00:26:32,926
- Tchau, meu querido. Tchau.
- Mais tarde, mano. Tchau.

648
00:26:35,829 --> 00:26:37,497
- Não, foi o que ele disse.
- Sim.

649
00:26:38,798 --> 00:26:40,633
-Kaylor, eles desligaram
assim que você saiu.

650
00:26:40,667 --> 00:26:42,067
- Não, não.
- Sim.

651
00:26:42,068 --> 00:26:43,470
Eles não estão felizes com você
de jeito nenhum.

652
00:26:43,503 --> 00:26:45,338
- Parar.
- Sim, é muito ruim.

653
00:26:45,372 --> 00:26:48,708
- [Rindo] Você está mentindo.
- [risos]

654
00:26:48,742 --> 00:26:51,444
-Eu me pergunto se eles conversaram sobre,
tipo, Casa e merda.

655
00:26:51,478 --> 00:26:54,147
Parecia que tudo correu bem.

656
00:26:54,180 --> 00:26:55,715
Parece que correu bem,
embora.

657
00:26:55,749 --> 00:26:59,119
-Uau, conseguimos!
Nós conseguimos!

658
00:26:59,152 --> 00:27:01,321
Seu pai é tão legal.
- Você acha?

659
00:27:01,354 --> 00:27:03,023
-Sim, ele está doente.
Eu sei que vou me dar bem com ele.

660
00:27:03,056 --> 00:27:04,791
Eu sei que vou seguir em frente
com sua mãe também.

661
00:27:04,824 --> 00:27:06,493
Não acredito que você conheceu minha Aba.

662
00:27:06,526 --> 00:27:07,861
Isso é tão legal.
- Eu amo ela.

663
00:27:07,894 --> 00:27:11,031
Ela parece ser a mais legal
e a maioria com os pés no chão,

664
00:27:11,064 --> 00:27:13,099
tipo, mulher de sempre.
- Sim, ela tem...

665
00:27:13,133 --> 00:27:15,135
-Sua mãe e você olham
muito parecido.

666
00:27:15,168 --> 00:27:18,538
Querida, estou tão feliz.

667
00:27:18,571 --> 00:27:21,041
-Eu não conheci a família de alguém
daqui a pouco.

668
00:27:21,074 --> 00:27:23,043
-Sim,
já faz muito tempo para mim.

669
00:27:23,076 --> 00:27:25,879
- Mal posso esperar para ver minha família.
- Ah, meu Deus.

670
00:27:25,912 --> 00:27:27,947
Eu sei que você vai ficar agitado.

671
00:27:28,048 --> 00:27:30,050
-Vou ficar tão emocionado.
Porra.

672
00:27:30,083 --> 00:27:31,851
-[Gemidos]
[Telefone toca]

673
00:27:31,885 --> 00:27:33,153
Foda-se.

674
00:27:33,186 --> 00:27:36,122
-Eu tenho um te-e-e-e-xt!

675
00:27:36,156 --> 00:27:37,390
[Vivas e aplausos]

676
00:27:37,424 --> 00:27:39,192
-Nicole. Nicole.

677
00:27:39,225 --> 00:27:40,727
-Uau!

678
00:27:48,335 --> 00:27:50,537
-Ah, atire.

679
00:27:50,570 --> 00:27:52,839
- [gritos]
- É incrível.

680
00:27:52,872 --> 00:27:55,575
É literalmente
a melhor sensação do mundo.

681
00:27:55,608 --> 00:27:56,710
- Ok, tchau.
- Oh meu Deus.

682
00:27:56,743 --> 00:27:57,998
- Eu te amo, Nikki.
- Tchau, Nicole.

683
00:27:58,078 --> 00:27:59,646
-Vou ter um ataque cardíaco.

684
00:28:03,783 --> 00:28:05,585
Oh, meu Deus.

685
00:28:11,024 --> 00:28:12,425
Oh, meu Deus.

686
00:28:13,660 --> 00:28:15,562
[Sinos]
- [risos]

687
00:28:15,595 --> 00:28:17,497
- Ei, querido.
- Olá, Nicole.

688
00:28:17,530 --> 00:28:19,599
-[Chorando]

689
00:28:19,632 --> 00:28:21,267
Não chore. Nós amamos você.

690
00:28:21,301 --> 00:28:23,169
-[Risadas]

691
00:28:23,203 --> 00:28:25,805
-Ah, meu Deus.

692
00:28:25,839 --> 00:28:28,308
Desculpe.
Senti muita falta de vocês.

693
00:28:28,341 --> 00:28:29,843
-Senti sua falta também.

694
00:28:29,876 --> 00:28:31,811
-Você esteve assistindo?

695
00:28:31,845 --> 00:28:33,213
- Claro.
- Nós temos.

696
00:28:33,246 --> 00:28:35,215
- Sim, você foi tão incrível.
- É tão divertido.

697
00:28:35,248 --> 00:28:36,950
- Estou tão orgulhoso de você, sim.
- Sim.

698
00:28:37,050 --> 00:28:38,752
-O que vocês
pensa em Kendall?

699
00:28:38,785 --> 00:28:44,424
-Ele é tão doce e gentil,
e ele parece super legal

700
00:28:44,457 --> 00:28:48,128
e, tipo, realmente tratando você
como um cavalheiro o tempo todo.

701
00:28:48,161 --> 00:28:50,063
-Ok, é isso que eu vejo também.

702
00:28:50,096 --> 00:28:51,985
eu só queria fazer
claro que é isso que vocês veem.

703
00:28:52,065 --> 00:28:54,200
-Cara,
como você está se sentindo, Kendall?

704
00:28:54,234 --> 00:28:56,202
-Nervoso como o inferno.
Eu simplesmente fico ansioso.

705
00:28:56,236 --> 00:28:58,938
Mas a questão é que o segundo
Eu chego lá, vou ser discado.

706
00:28:58,972 --> 00:29:01,174
Tipo, eu vou ficar tipo, "Oh,
tipo," tipo, chegar a mim mesmo.

707
00:29:01,207 --> 00:29:02,609
Agora mesmo,
Estou apenas pensando demais.

708
00:29:02,642 --> 00:29:04,009
Então vou tentar não pensar.

709
00:29:04,010 --> 00:29:06,079
-Ele vai cair
em algum "Monkey Ball".

710
00:29:06,112 --> 00:29:08,013
Posso te dizer isso agora.

711
00:29:08,014 --> 00:29:10,216
-Isso não é selvagem
que ele tocou "Monkey Ball"?

712
00:29:10,250 --> 00:29:12,919
-[Risos]

713
00:29:13,019 --> 00:29:14,921
-Acho que você gostaria dele, pai.

714
00:29:15,021 --> 00:29:17,691
Eu sei que você vai ter que se encontrar
ele antes de você dizer com certeza,

715
00:29:17,724 --> 00:29:20,093
mas acho que ele é um cara legal.

716
00:29:20,126 --> 00:29:22,662
Acho que nunca
realmente conheci alguém como ele.

717
00:29:22,696 --> 00:29:25,030
E é só... ah.

718
00:29:25,031 --> 00:29:26,633
Pai. [Funga]

719
00:29:26,666 --> 00:29:28,033
Isso é incrível.

720
00:29:28,034 --> 00:29:30,036
-Vocês já sabem, mais ou menos,

721
00:29:30,070 --> 00:29:31,771
Eu acho que o que eu tenho sido
através do passado,

722
00:29:31,805 --> 00:29:34,674
a mentira, a traição,
apenas todas essas coisas.

723
00:29:34,708 --> 00:29:37,042
Hum, então eu só queria deixar
vocês sabem,

724
00:29:37,043 --> 00:29:39,179
tipo, eu realmente não acho
Kendall é algo próximo

725
00:29:39,212 --> 00:29:41,214
como aquele cara era.

726
00:29:41,247 --> 00:29:45,485
Hum, eu sinto que ele está
já me tornou uma pessoa melhor,

727
00:29:45,518 --> 00:29:48,655
e eu não acho
Eu já tive isso.

728
00:29:48,688 --> 00:29:50,390
Hum [funga] sim.

729
00:29:50,423 --> 00:29:52,926
E estou muito feliz
com ele.

730
00:29:52,959 --> 00:29:54,060
-Isso é ótimo, querido.

731
00:29:54,094 --> 00:29:56,863
Estamos felizes por você também.
- 100%.

732
00:29:56,896 --> 00:29:59,532
-Acho que escolhi seriamente
uma boa. Estou esperando.

733
00:29:59,566 --> 00:30:02,435
- Sim.
- Vocês querem conhecê-lo?

734
00:30:02,469 --> 00:30:03,770
- Sim, por favor.
- Sim.

735
00:30:03,803 --> 00:30:06,673
[Nicole e Donna suspiram]

736
00:30:06,706 --> 00:30:08,408
-Isso é tão grande, mano.

737
00:30:08,441 --> 00:30:11,144
- [suspira] Sim.
- Oh, meu Deus, cara.

738
00:30:11,177 --> 00:30:13,580
-Kendall, você quer vir
conhecer meus pais?

739
00:30:13,613 --> 00:30:17,217
- Sim!
- Vamos, amor!

740
00:30:17,250 --> 00:30:18,785
- Você está bem?
- Sim, estou bem.

741
00:30:18,818 --> 00:30:19,953
-Ok, você se lembra
seus nomes?

742
00:30:19,986 --> 00:30:21,054
- Sim, sim.
- São minha mãe e meu pai.

743
00:30:21,087 --> 00:30:22,155
- Sua mãe e seu pai?
- Sim.

744
00:30:22,188 --> 00:30:23,823
-Ok, eu sei que é Donna
e é Jerônimo.

745
00:30:23,857 --> 00:30:25,725
- Sim. Ok, vamos lá.
- São sua mãe e seu pai.

746
00:30:25,759 --> 00:30:28,161
- Vá em frente. [Risos]
- Olá.

747
00:30:28,194 --> 00:30:30,263
- Olá, Kendall.
- Mãe, pai, esta é Kendall.

748
00:30:30,296 --> 00:30:32,265
- Olá, Kendall.
- Como vocês estão?

749
00:30:32,298 --> 00:30:33,933
- Ótimo.
- Bom, bom.

750
00:30:33,967 --> 00:30:36,336
-Como tem sido visto
da perspectiva externa?

751
00:30:36,369 --> 00:30:39,272
- Tem sido incrível.
- Tem sido bom,

752
00:30:39,305 --> 00:30:43,109
e estamos tão felizes que você voltou
da Casa sozinho.

753
00:30:43,143 --> 00:30:45,945
- Ver?
- Esse foi o meu momento favorito.

754
00:30:45,979 --> 00:30:47,447
[Risadas]
- Quando eu estava fora,

755
00:30:47,480 --> 00:30:49,182
Eu simplesmente não conseguia parar
pensando em sua filha,

756
00:30:49,215 --> 00:30:52,052
tipo, consistentemente, e vocês
realmente a criou direito.

757
00:30:52,085 --> 00:30:54,854
-No segundo em que ela entrou,
foi só... foi um embrulho.

758
00:30:54,888 --> 00:30:56,756
Foi um embrulho para mim

759
00:30:56,790 --> 00:30:58,658
porque não consegui
tirar meus olhos dela

760
00:30:58,692 --> 00:31:00,460
desde o segundo em que a vi,

761
00:31:00,493 --> 00:31:02,962
então estou sem palavras
toda vez que a vejo.

762
00:31:03,063 --> 00:31:04,798
E eu sei que vocês criaram
uma ótima filha.

763
00:31:04,831 --> 00:31:06,065
-Ah.

764
00:31:06,066 --> 00:31:08,902
-Quais são suas intenções
daqui para frente...

765
00:31:08,935 --> 00:31:12,238
- Ah.
- Fora da "Ilha do Amor"?

766
00:31:12,272 --> 00:31:14,674
- Boa pergunta, pai.
- Sim, obrigado por perguntar.

767
00:31:14,708 --> 00:31:17,877
Então eu quero ser
com sua filha, e se

768
00:31:17,911 --> 00:31:20,380
isso está em um status diferente
a partir de agora,

769
00:31:20,413 --> 00:31:23,683
tipo, veremos, mas, hum,
isso é...

770
00:31:23,717 --> 00:31:25,652
é onde minha cabeça está
em relação às suas intenções,

771
00:31:25,685 --> 00:31:27,654
mas, sim, muito puro.
- Isso é incrível.

772
00:31:27,687 --> 00:31:30,323
Bem, eu sou seu fã,
você sabe, Kendall,

773
00:31:30,357 --> 00:31:32,692
então apenas fazendo a coisa certa.

774
00:31:32,726 --> 00:31:34,661
Bom trabalho.
- Agradeço isso, Jerônimo.

775
00:31:34,694 --> 00:31:36,896
Obrigado.
- Ele estava com medo de conhecer vocês.

776
00:31:36,930 --> 00:31:38,398
-Eu estava tão nervoso para conhecer vocês.

777
00:31:38,431 --> 00:31:40,100
-Eu deixei ele ficar com medo
um pouco.

778
00:31:40,133 --> 00:31:41,868
-Sim, eu sei,
mas vocês são tão fofos.

779
00:31:41,901 --> 00:31:42,936
Tipo, vocês são tão fofos.

780
00:31:42,969 --> 00:31:44,304
Tipo, isso faz
tanto sentido agora,

781
00:31:44,337 --> 00:31:46,573
como Nicole é do jeito que ela é.

782
00:31:46,606 --> 00:31:47,907
[Sinos]

783
00:31:47,941 --> 00:31:51,311
-Pare. Mãe.

784
00:31:51,344 --> 00:31:54,247
[Risos]
- Como vai, Kendall?

785
00:31:54,280 --> 00:31:57,183
-[Risos]

786
00:31:57,217 --> 00:32:00,253
Isso é uma loucura.
Ei, mãe.

787
00:32:00,286 --> 00:32:02,856
- Como você está?
- Estou tão bem.

788
00:32:02,889 --> 00:32:05,191
Eu estou tão bem.
- Olá. Meu nome é Puro.

789
00:32:05,225 --> 00:32:07,059
- Sim.
- Olá.

790
00:32:07,060 --> 00:32:09,329
Jerônimo, Donna,
esta é minha mãe, Neat.

791
00:32:09,362 --> 00:32:11,498
-Oi.
É tão bom conhecer você.

792
00:32:11,531 --> 00:32:13,833
Você é linda.
- Prazer em conhecê-lo.

793
00:32:13,867 --> 00:32:16,436
Obrigado. Obrigado.
- Ah, meu Deus.

794
00:32:16,469 --> 00:32:18,338
-Vocês realmente trabalham
bem juntos.

795
00:32:18,371 --> 00:32:20,173
Você matou aquele último desafio.

796
00:32:20,206 --> 00:32:22,074
-Uau!

797
00:32:22,075 --> 00:32:23,109
-Sim, fizemos o nosso melhor.

798
00:32:23,143 --> 00:32:24,778
Você sabe o quão competitivo
Eu sou, mãe.

799
00:32:24,811 --> 00:32:26,646
-Bem, acho que você já conheceu
seu par.

800
00:32:26,680 --> 00:32:28,581
- [risos]
- Você definitivamente encontrou um par.

801
00:32:28,615 --> 00:32:30,583
Sim,
vocês são um pouco assustadores juntos.

802
00:32:30,617 --> 00:32:32,652
[Ambos riem]

803
00:32:33,720 --> 00:32:36,790
-Nicole e Kendall,
nós vamos assinar.

804
00:32:36,823 --> 00:32:38,792
Eu só quero dizer, hum,

805
00:32:38,825 --> 00:32:41,461
Estou tão feliz que vocês estão
juntos, orgulhosos de você.

806
00:32:41,494 --> 00:32:43,096
Mal posso esperar para conhecê-lo também.

807
00:32:43,129 --> 00:32:44,631
- Ah, mal posso esperar.
- Nos vemos em breve, certo?

808
00:32:44,664 --> 00:32:45,965
-Tchau.

809
00:32:45,999 --> 00:32:47,634
-Foi um prazer conhecer
vocês dois. Um prazer.

810
00:32:47,667 --> 00:32:51,171
[Sinos]
Não! Taylor!

811
00:32:51,204 --> 00:32:53,707
-Lá está ela.

812
00:32:53,740 --> 00:32:55,275
- Oi.
- Ei, mana.

813
00:32:55,308 --> 00:32:56,843
-É tão bom conhecer você.

814
00:32:56,876 --> 00:32:58,545
Você é deslumbrante.

815
00:32:58,578 --> 00:33:01,047
Ó meu Deus.
Oh, meu Deus.

816
00:33:01,081 --> 00:33:02,682
-Oh, meu Deus.
Muito obrigado.

817
00:33:02,716 --> 00:33:04,351
Que prazer conhecer você.

818
00:33:04,384 --> 00:33:07,287
Que legal ver vocês
apaixone-se.

819
00:33:07,320 --> 00:33:08,421
Isso tem sido...

820
00:33:08,455 --> 00:33:11,491
-Taylor. Taylor.
- [risos]

821
00:33:11,524 --> 00:33:15,060
- bastante experiência.
[Risadas]

822
00:33:15,061 --> 00:33:16,363
-Ah, sim.

823
00:33:16,396 --> 00:33:18,131
Eu-eu me sinto como vocês
são muito semelhantes.

824
00:33:18,164 --> 00:33:19,966
Eu amo isto.
[Risos]

825
00:33:20,066 --> 00:33:23,837
-Quer dizer, eu definitivamente estive
tentando espiar se, hum...

826
00:33:23,870 --> 00:33:26,272
Eu fico tipo, "Hmm.
Ela realmente gosta de Kendall?"

827
00:33:26,306 --> 00:33:29,309
Mas acho que há
certas coisas que, você sabe,

828
00:33:29,342 --> 00:33:33,078
como sua irmã, onde eu sou...
Eu acho isso chato,

829
00:33:33,079 --> 00:33:35,715
mas você acha que é fofo,
tão bom.

830
00:33:35,749 --> 00:33:38,318
[Risos]

831
00:33:38,351 --> 00:33:40,186
-Isso é verdade.

832
00:33:40,220 --> 00:33:42,689
-Tipo, espero poder ver
vocês do lado de fora

833
00:33:42,722 --> 00:33:44,357
quando sairmos daqui.
- Ela vai.

834
00:33:44,391 --> 00:33:46,593
- Com certeza iremos. Claro que sim.
- Sim.

835
00:33:46,626 --> 00:33:48,228
Isso vai ser tão divertido.
- OK.

836
00:33:48,261 --> 00:33:50,597
-Claro que sim. Tudo bem.
Te amo, açúcar.

837
00:33:50,630 --> 00:33:53,433
-Eu quero te dar
caras, algum tempo sozinhos.

838
00:33:53,466 --> 00:33:55,602
- Oh, tudo bem.
- Absolutamente.

839
00:33:55,635 --> 00:33:57,904
- OK. Tchau!
- Ah.

840
00:33:57,937 --> 00:33:59,606
Vejo vocês em breve.
- Tchau.

841
00:33:59,639 --> 00:34:01,941
Vejo você em breve. Oh, meu Deus.
- Ó meu Deus.

842
00:34:02,042 --> 00:34:03,710
-Tudo bem.
Eu peguei meu garoto.

843
00:34:03,743 --> 00:34:05,578
Como você está?
- [risos]

844
00:34:05,612 --> 00:34:07,047
Taylor, você disse que estou caindo...

845
00:34:07,080 --> 00:34:08,915
você disse isso.
Você disse isso na frente dela.

846
00:34:08,948 --> 00:34:10,717
Tipo, eu estou caindo
apaixonado por ela.

847
00:34:10,750 --> 00:34:14,487
[Nenah e Kendall riem]

848
00:34:14,521 --> 00:34:16,556
Eu estava tipo [suspiros]

849
00:34:16,589 --> 00:34:17,891
-Opa.

850
00:34:17,924 --> 00:34:20,193
Ops.
[Risos]

851
00:34:20,226 --> 00:34:22,195
Tipo, eu estava...
Estou tendo esses sentimentos,

852
00:34:22,228 --> 00:34:23,296
e é por isso, Taylor,
quando você disse isso,

853
00:34:23,329 --> 00:34:25,231
Eu estava tipo, “Taylor!

854
00:34:25,265 --> 00:34:28,301
Taylor, ah, meu Deus.
Eu não disse nada."

855
00:34:28,335 --> 00:34:30,670
Mas tipo, hum...

856
00:34:30,704 --> 00:34:33,940
- Ela sabe. Nós sabemos.
- Você acha? Gente, vocês acham?

857
00:34:33,973 --> 00:34:35,308
- Você caiu.
- Ó meu Deus.

858
00:34:35,342 --> 00:34:37,811
Tipo, eu confio em vocês.
Eu... eu... Isso é loucura.

859
00:34:37,844 --> 00:34:40,280
Estou com certeza caindo
apaixonado por Nicole.

860
00:34:40,313 --> 00:34:41,881
Estou me apaixonando por ela.

861
00:34:41,915 --> 00:34:43,650
Então...
- Ah.

862
00:34:43,683 --> 00:34:45,852
Você sabe, é tão óbvio.

863
00:34:45,885 --> 00:34:48,188
-Oh meu Deus.

864
00:34:48,221 --> 00:34:50,924
-Isso é tão incrível.
Foi para isso que você veio até lá.

865
00:34:50,957 --> 00:34:53,760
Isso é o que é "Ilha do Amor",
é encontrar o amor.

866
00:34:53,793 --> 00:34:55,395
Eu amo isso.

867
00:34:55,428 --> 00:34:56,963
-Absolutamente.

868
00:34:56,996 --> 00:35:01,033
-♪ Mas enquanto houver estrelas
acima de você ♪

869
00:35:01,034 --> 00:35:02,035
-Isso é uma loucura.

870
00:35:02,068 --> 00:35:03,603
Eu não posso acreditar
Eu acabei de dizer isso.

871
00:35:03,636 --> 00:35:05,338
Eu não disse isso em voz alta

872
00:35:05,372 --> 00:35:08,041
até aquele momento
bem ali.

873
00:35:08,074 --> 00:35:10,643
[Gemidos]

874
00:35:10,677 --> 00:35:14,881
-♪ Só Deus sabe
o que eu seria sem você ♪

875
00:35:14,914 --> 00:35:17,751
-Isso é um grande negócio.
Estou tão feliz por você.

876
00:35:17,784 --> 00:35:20,286
Genuinamente.
- Amo você.

877
00:35:20,320 --> 00:35:22,055
-Mãe, Taylor,
Eu amo vocês demais...

878
00:35:22,088 --> 00:35:23,423
Mal posso esperar para ver vocês.

879
00:35:23,456 --> 00:35:26,793
- Amo você. Kendal.
- Vejo vocês em breve!

880
00:35:28,261 --> 00:35:29,229
-[Gemidos]

881
00:35:29,262 --> 00:35:32,165
-♪ Você nunca precisa duvidar disso ♪

882
00:35:32,198 --> 00:35:35,902
♪ Eu vou te fazer ter tanta certeza
sobre isso ♪

883
00:35:35,935 --> 00:35:38,505
-Meu Deus.
Estou tremendo agora.

884
00:35:38,538 --> 00:35:40,407
Eu estou... ah.

885
00:35:40,440 --> 00:35:42,275
Como estou com Nicole é

886
00:35:42,308 --> 00:35:43,977
como eu nunca estive
com qualquer outra pessoa,

887
00:35:44,077 --> 00:35:47,747
e [suspira] estou me apaixonando
com Nicole.

888
00:35:47,781 --> 00:35:52,285
Tipo, dizendo isso em voz alta
foi uma loucura.

889
00:35:52,318 --> 00:35:53,887
[grunhidos]

890
00:35:53,920 --> 00:35:59,125
-♪ Só Deus sabe
o que eu seria sem você ♪

891
00:35:59,159 --> 00:36:01,561
-Eu acabei de dizer isso?

892
00:36:09,903 --> 00:36:11,671
-Bem vindo de volta
para "Love Island EUA".

893
00:36:11,705 --> 00:36:13,773
A mãe de Kendall ficou impressionada
com Nicole.

894
00:36:13,807 --> 00:36:16,609
Estou impressionado que eles tenham
mães que podem atender uma chamada Zoom.

895
00:36:16,643 --> 00:36:17,811
Sem sombra, mãe.

896
00:36:17,844 --> 00:36:20,814
Eu aprecio minhas ligações
com sua testa.

897
00:36:20,847 --> 00:36:23,950
-Sim, querido!
Sim, querido!

898
00:36:24,050 --> 00:36:25,452
-Uau!

899
00:36:25,485 --> 00:36:27,354
- [risos]
- Sim!

900
00:36:27,387 --> 00:36:29,289
-Mwah! Sim!

901
00:36:29,322 --> 00:36:31,358
-[Risos]

902
00:36:36,896 --> 00:36:38,932
Nicole e eu
estão em um novo nível agora.

903
00:36:38,965 --> 00:36:42,635
Quero dizer, porque nossas famílias
de volta nós dois,

904
00:36:42,669 --> 00:36:44,070
tipo, isso é enorme.

905
00:36:44,104 --> 00:36:46,940
Palavras não podem descrever.
Sou tão abençoado por ter Nicole.

906
00:36:46,973 --> 00:36:51,076
Então, sim, isso é...
este é o pico.

907
00:36:51,077 --> 00:36:53,179
-Você se saiu muito bem.
Você falou tão bem.

908
00:36:53,213 --> 00:36:54,547
-Eu queria ter certeza,
tipo, eu estava,

909
00:36:54,581 --> 00:36:57,350
tipo, no meu jogo "A"
com sua família.

910
00:36:57,384 --> 00:36:59,519
Tipo, primeiras impressões significam
tanto.

911
00:36:59,552 --> 00:37:01,588
Você foi muito bem lá fora
com minha mãe e minha irmã.

912
00:37:01,621 --> 00:37:03,256
Tipo, eles adoram você.

913
00:37:03,289 --> 00:37:05,058
- Realmente? Uau!
- Sim, eles te adoram.

914
00:37:05,091 --> 00:37:08,561
Eu não posso explicar, tipo, como
Estou cheio de alegria agora.

915
00:37:08,595 --> 00:37:11,264
Este foi simplesmente o melhor,
tipo, confirmação

916
00:37:11,297 --> 00:37:12,499
isso... quanto...
- Me dê um abraço.

917
00:37:12,532 --> 00:37:15,435
-O quanto eu sinto por você.
Desculpe. Estou com calor.

918
00:37:15,468 --> 00:37:18,905
-Estou suando. Eu não ligo.

919
00:37:18,938 --> 00:37:21,040
Acho que Kendall e eu temos
realmente passou

920
00:37:21,041 --> 00:37:24,044
muito aqui,
e ter esse apoio

921
00:37:24,077 --> 00:37:25,879
de ambas as nossas famílias
do lado de fora

922
00:37:25,912 --> 00:37:28,214
simplesmente, tipo, tão especial
momento para compartilhar com ele.

923
00:37:28,248 --> 00:37:30,049
Acho que correu muito bem.

924
00:37:30,050 --> 00:37:32,085
Eu acho que é simplesmente chocante
às vezes pensando

925
00:37:32,118 --> 00:37:35,054
que eu realmente encontrei
alguém aqui que,

926
00:37:35,055 --> 00:37:39,058
você sabe, eu meio que quero
para passar minha vida agora

927
00:37:39,059 --> 00:37:40,427
e ver onde isso poderia ir.

928
00:37:40,460 --> 00:37:42,395
Você disse algo que eu não sabia
você estava sentindo.

929
00:37:42,429 --> 00:37:44,364
-O que? Não.

930
00:37:44,397 --> 00:37:46,533
-Você contou aos meus pais
do lado de fora você gostaria, tipo,

931
00:37:46,566 --> 00:37:48,234
levar as coisas para o próximo nível.
- Sim.

932
00:37:48,268 --> 00:37:49,969
-Qualquer coisa que você queira compartilhar
com o grupo?

933
00:37:50,070 --> 00:37:51,204
- Sim, sim, sim.
- Que porra é essa?

934
00:37:51,237 --> 00:37:53,606
-Tipo, só me certificando
minhas intenções são puras.

935
00:37:53,640 --> 00:37:56,075
Sim, tipo... tipo, obviamente,
isso é, tipo...

936
00:37:56,076 --> 00:37:57,677
Eu entrei aqui
procurando por isso, então, tipo,

937
00:37:57,711 --> 00:37:59,512
sim, isso é... isso é
o que eu quero conosco.

938
00:37:59,546 --> 00:38:00,914
Tipo, esse é o fim do jogo que eu quero

939
00:38:01,014 --> 00:38:02,315
é apenas estar com você.

940
00:38:02,349 --> 00:38:03,416
-Eu sinto o mesmo.

941
00:38:03,450 --> 00:38:05,185
-Você sente o mesmo?
Ah, você quer?

942
00:38:05,218 --> 00:38:07,687
[Risos]

943
00:38:07,721 --> 00:38:09,021
-Nossa, você é tão bobo.

944
00:38:09,022 --> 00:38:11,024
-[Risos]

945
00:38:14,260 --> 00:38:16,396
-Logo, é Serena
e a vez de Kordell.

946
00:38:16,429 --> 00:38:19,499
Lembre-se das minhas três regras de ouro
para reuniões importantes...

947
00:38:19,532 --> 00:38:22,702
sorria muito, seja você mesmo,
e se for para o sul,

948
00:38:22,736 --> 00:38:26,306
apenas fique totalmente imóvel
e fingir que a chamada está congelada.

949
00:38:26,339 --> 00:38:28,308
-Gente, estou nervoso.

950
00:38:28,341 --> 00:38:29,676
-Quais são os seus
maiores reservas

951
00:38:29,709 --> 00:38:33,079
para o que está por vir... por vir?
- Só estou nervoso, cara.

952
00:38:33,113 --> 00:38:35,749
É apenas mais,
como vou falar com eles?

953
00:38:35,782 --> 00:38:39,886
Eu não quero soar como
não é idiota, sabe?

954
00:38:39,919 --> 00:38:42,555
-Eu honestamente acho que você e Serena

955
00:38:42,589 --> 00:38:45,558
vamos ter
uma conversa incrível.

956
00:38:45,592 --> 00:38:47,560
O crescimento
que vocês tiveram.

957
00:38:47,594 --> 00:38:49,963
-Quero dizer, vocês estão de volta
nas boas graças da América,

958
00:38:50,063 --> 00:38:51,698
então isso tem que mostrar

959
00:38:51,731 --> 00:38:53,867
que vocês realmente trabalharam
essa merda, sabe?

960
00:38:53,900 --> 00:38:55,969
- Sim.
- [risos]

961
00:38:56,069 --> 00:38:57,971
-Você consegue, Serena.

962
00:38:59,406 --> 00:39:00,540
Eles vão gostar de você.

963
00:39:00,573 --> 00:39:02,409
"A", você foi honesto
com tudo

964
00:39:02,442 --> 00:39:04,044
desde o início.
- Hum-hmm.

965
00:39:04,077 --> 00:39:06,680
"B", não é como
você estava tipo,

966
00:39:06,713 --> 00:39:09,349
"Ooh, eu... tipo, eu só vejo
Kordell como amigo

967
00:39:09,382 --> 00:39:13,186
porque essa bomba chegou
e ele simplesmente roubou meu coração."

968
00:39:13,219 --> 00:39:15,755
- Sim.
- Tipo, foi muito, tipo...

969
00:39:15,789 --> 00:39:17,223
você era apenas um queimador lento.

970
00:39:17,257 --> 00:39:20,093
Você fez o que disse,
e você queimou lentamente,

971
00:39:20,126 --> 00:39:22,829
e agora estamos queimando
e estamos aqui, então...

972
00:39:22,862 --> 00:39:25,030
- Estamos queimando, querido.
- Estamos queimando.

973
00:39:25,031 --> 00:39:26,866
-Acabamos de passar por muita coisa
aqui, cara.

974
00:39:26,900 --> 00:39:28,902
Tipo, você sabe?
- Eu sei.

975
00:39:28,935 --> 00:39:30,470
-Estou muito nervoso
para conhecer os pais de Kordell

976
00:39:30,503 --> 00:39:33,273
porque, obviamente,
tivemos alguns altos e baixos,

977
00:39:33,306 --> 00:39:35,408
então espero que eles não me julguem
e pense

978
00:39:35,442 --> 00:39:37,344
que eu sou, tipo,
algum psicopata maluco

979
00:39:37,377 --> 00:39:39,079
quem esteve, tipo,
em todo lugar.

980
00:39:39,112 --> 00:39:40,947
[Suspiros]
São tantos sentimentos

981
00:39:41,047 --> 00:39:42,282
que eles são, tipo,
em todo lugar.

982
00:39:42,315 --> 00:39:45,185
Insosso,
apenas no estilo Serena.

983
00:39:45,218 --> 00:39:47,787
[Telefone toca]
- Ah!

984
00:39:47,821 --> 00:39:49,322
-Recebi uma mensagem!

985
00:39:49,356 --> 00:39:52,325
- Ah Merda.
- Uau!

986
00:39:52,359 --> 00:39:53,693
-Ah Merda.

987
00:40:01,334 --> 00:40:03,937
[Vivas e aplausos]

988
00:40:03,970 --> 00:40:07,040
- Você consegue.
- Bom, bom, bom.

989
00:40:07,073 --> 00:40:09,642
-Tudo bem. Lembre-se...
Você ficará bem.

990
00:40:11,111 --> 00:40:12,178
-Nós amamos você!

991
00:40:12,212 --> 00:40:14,547
-Ah, porra.
Estou tão nervoso, pessoal.

992
00:40:14,581 --> 00:40:17,517
♪♪

993
00:40:18,818 --> 00:40:21,621
Quem será?

994
00:40:23,223 --> 00:40:24,624
[Carrilhão]

995
00:40:24,657 --> 00:40:26,826
-Marica!

996
00:40:26,860 --> 00:40:29,529
-Oh meu Deus!
[Risos]

997
00:40:29,562 --> 00:40:31,398
- [Beijando]
- Sinto sua falta.

998
00:40:31,431 --> 00:40:33,033
-Olá!

999
00:40:33,066 --> 00:40:35,135
[Risos]

1000
00:40:35,168 --> 00:40:38,805
- Surpresa! Olhar!
- Cléo!

1001
00:40:38,838 --> 00:40:41,508
Cléo! [Risos]

1002
00:40:41,541 --> 00:40:43,476
Estou muito feliz em ver vocês.

1003
00:40:43,510 --> 00:40:45,845
Oh meu Deus. Como está a mamãe?

1004
00:40:45,879 --> 00:40:48,081
- Ah, ela está indo muito bem.
- OK.

1005
00:40:48,114 --> 00:40:49,482
-Ela está ótima.

1006
00:40:49,516 --> 00:40:53,053
A cirurgia dela correu bem.
Ela está seguindo as instruções.

1007
00:40:53,086 --> 00:40:55,355
- Sim.
- Por muito pouco.

1008
00:40:55,388 --> 00:40:57,390
- O que você sabe não é típico dela.
- Ela está sentada em algum lugar?

1009
00:40:57,424 --> 00:41:00,894
-Eu... Agora, não vou mentir.
Ela não está sentada.

1010
00:41:00,927 --> 00:41:03,730
Entre seguir as instruções
e fazendo suas próprias coisas.

1011
00:41:03,763 --> 00:41:05,565
-Ok, bem,
o que vocês acham?

1012
00:41:05,598 --> 00:41:07,334
Vocês estão orgulhosos do caminho
que eu estive, tipo,

1013
00:41:07,367 --> 00:41:09,169
me carregando e outras coisas?

1014
00:41:09,202 --> 00:41:11,070
-Você sabe,
tudo o que vejo,

1015
00:41:11,071 --> 00:41:13,606
Eu fico tipo, “Não, é ela.
Essa é ela,

1016
00:41:13,640 --> 00:41:16,075
genuinamente, autenticamente."

1017
00:41:16,076 --> 00:41:19,245
Você sabe, o suporte
que você está dando para as meninas.

1018
00:41:19,279 --> 00:41:22,849
Estamos tão felizes
que você tem tanto apoio.

1019
00:41:22,882 --> 00:41:26,286
Lia e JaNa,
você sabe, eles são tudo.

1020
00:41:26,319 --> 00:41:28,188
Eu sou... Pessoalmente,

1021
00:41:28,221 --> 00:41:30,690
Estou feliz em compartilhar
meu papel de irmã com eles

1022
00:41:30,724 --> 00:41:33,393
porque eles são
realmente intervindo

1023
00:41:33,426 --> 00:41:35,228
e te dando o amor
que você precisa

1024
00:41:35,261 --> 00:41:36,763
que eu gostaria de estar lá para dar.

1025
00:41:36,796 --> 00:41:38,264
- Obrigado, maricas.
- Pare com isso.

1026
00:41:38,298 --> 00:41:40,567
Você deveria ter me visto
na frente da televisão

1027
00:41:40,600 --> 00:41:42,102
com o twerk no slide.

1028
00:41:42,135 --> 00:41:45,638
- Oh não!
- Eu estava tipo, "Querido!"

1029
00:41:45,672 --> 00:41:47,107
-Oh não.

1030
00:41:47,140 --> 00:41:49,275
Hum, o que vocês
pensa em Kordell?

1031
00:41:49,309 --> 00:41:51,244
-Kordell? Casa Amor,

1032
00:41:51,277 --> 00:41:53,380
Eu estava pronto para arrumar minhas coisas,

1033
00:41:53,413 --> 00:41:56,750
encontrar você, arrumar suas coisas,
e levar você para casa.

1034
00:41:56,783 --> 00:41:59,719
-Eu vi os dois entrando,
e eu vi preto.

1035
00:41:59,753 --> 00:42:01,254
E eu disse: “Droga.

1036
00:42:01,287 --> 00:42:03,923
Mamãe disse para guardar isso
em segredo." [Risos]

1037
00:42:03,957 --> 00:42:05,792
- Eu adorei.
-Ah!

1038
00:42:05,825 --> 00:42:08,428
-Ooh, você comeu.

1039
00:42:08,461 --> 00:42:10,296
-Acho que estou definitivamente
ainda não estou convencido,

1040
00:42:10,330 --> 00:42:12,565
mas não acho que isso seja
possível até eu falar com ele.

1041
00:42:12,599 --> 00:42:14,334
Então, realisticamente,

1042
00:42:14,367 --> 00:42:15,602
eu não vou ficar
capaz de lhe dar uma resposta

1043
00:42:15,635 --> 00:42:17,504
de vê-lo na TV.

1044
00:42:17,537 --> 00:42:18,838
Nós vamos
na verdade, tenho que sentar

1045
00:42:18,872 --> 00:42:21,408
e, você sabe, corte-o,
e cada cara para si mesmo.

1046
00:42:21,441 --> 00:42:23,810
- Isso é justo.
- Como você está se sentindo...

1047
00:42:23,843 --> 00:42:25,311
-Assustado.

1048
00:42:25,345 --> 00:42:27,079
Eu só estou... A única coisa
Estou preocupado com isso,

1049
00:42:27,080 --> 00:42:29,249
tipo, pessoal
sei que não posso falar merda nenhuma.

1050
00:42:29,282 --> 00:42:32,952
-Tipo, se você puder apenas ser
tipo... Não murmure.

1051
00:42:32,986 --> 00:42:36,122
Tipo, há momentos na vida
você pode murmurar.

1052
00:42:36,156 --> 00:42:38,324
E eu simplesmente sinto
como se hoje não fosse o dia.

1053
00:42:38,358 --> 00:42:39,559
-[Risos]

1054
00:42:39,592 --> 00:42:41,828
-Titi, querido,
Eu sei que você vai ser honesto.

1055
00:42:41,861 --> 00:42:44,096
-[Risos]
Eu tenho que conhecê-lo.

1056
00:42:44,097 --> 00:42:47,200
- [risos]
- Eu tenho que conhecê-lo.

1057
00:42:47,233 --> 00:42:49,536
-Ok, ok. Isso é justo.
Então faça...

1058
00:42:49,569 --> 00:42:51,571
Vocês gostariam de conhecê-lo,
na verdade?

1059
00:42:51,604 --> 00:42:53,173
- Sim!
- Sim.

1060
00:42:53,206 --> 00:42:54,507
- OK.
- Ah, ah.

1061
00:42:54,541 --> 00:42:57,010
- BRB.
- [risos]

1062
00:42:57,110 --> 00:42:59,779
Ok. Vamos fingir.
Olá, Kordel.

1063
00:42:59,813 --> 00:43:00,714
-Ah, porra. Ei.

1064
00:43:00,747 --> 00:43:02,882
- Ahh!
- Ei!

1065
00:43:02,916 --> 00:43:05,218
-[Risos]
Bom, bom, bom.

1066
00:43:05,251 --> 00:43:06,820
-Estou pronto
para entrar lá com ela.

1067
00:43:06,853 --> 00:43:08,788
-Kordell!

1068
00:43:08,822 --> 00:43:11,391
- Kordell!
- Uau!

1069
00:43:11,424 --> 00:43:12,392
-Ahhhhh!

1070
00:43:12,425 --> 00:43:15,060
-Você quer...

1071
00:43:15,061 --> 00:43:17,497
-Quero dizer, sim, é como... É
é um pouco de pressão...

1072
00:43:17,530 --> 00:43:20,900
tipo, merda...
para conhecer sua família.

1073
00:43:20,934 --> 00:43:22,569
Eles querem o que é melhor para ela.

1074
00:43:22,602 --> 00:43:26,206
Eu só espero que eles vejam
que eu poderia ser essa pessoa.

1075
00:43:26,239 --> 00:43:27,741
Ah, droga.

1076
00:43:27,774 --> 00:43:30,777
[Ambos riem]

1077
00:43:30,810 --> 00:43:33,113
Ah, droga.
- Oi!

1078
00:43:33,146 --> 00:43:34,414
Ah, ei!
- Ah, esse é o seu cachorro.

1079
00:43:34,447 --> 00:43:36,583
- Sim, é a Cléo.
- Ei, como vocês estão?

1080
00:43:36,616 --> 00:43:38,685
-Indo bem.
Como vai você?

1081
00:43:38,718 --> 00:43:41,187
-Estou indo bem.
Que bom... Oh, merda.

1082
00:43:41,221 --> 00:43:44,089
Eu já estou fodendo.
[Risos]

1083
00:43:44,090 --> 00:43:45,492
Finalmente foi um prazer conhecer vocês.

1084
00:43:45,525 --> 00:43:47,160
[Risos]

1085
00:43:47,193 --> 00:43:49,562
Eu estava tão animado para conhecer vocês.
- Absolutamente. Absolutamente.

1086
00:43:49,596 --> 00:43:52,365
-Ei, ei, ei, ei. Ei,
vamos relaxar com os xingamentos

1087
00:43:52,399 --> 00:43:54,334
com minha sobrinha e minha irmã.

1088
00:43:54,367 --> 00:43:55,869
-Ah, sim, sim.
Minha culpa, minha culpa.

1089
00:43:55,902 --> 00:43:57,404
Você tem razão. Você tem razão.
[Risadas]

1090
00:43:57,437 --> 00:43:59,205
-Hum, infelizmente,

1091
00:43:59,239 --> 00:44:02,876
pudemos ver
os altos e baixos de vocês.

1092
00:44:02,909 --> 00:44:05,912
Hum, mas eu tenho dito isso,

1093
00:44:05,945 --> 00:44:08,748
você sabe,
você ganha... Você ganha um cartão

1094
00:44:08,782 --> 00:44:10,517
e você já usou
aquele cartão.

1095
00:44:10,550 --> 00:44:13,353
[Serena ri]

1096
00:44:13,386 --> 00:44:16,790
Você usou. Acabou.

1097
00:44:16,823 --> 00:44:18,458
-Bem, mal posso esperar
para conhecer todos vocês.

1098
00:44:18,491 --> 00:44:20,727
E eu mal posso esperar
para conhecer vocês, mamãe e papai também.

1099
00:44:20,760 --> 00:44:23,062
-Eu estava esperando você entrar

1100
00:44:23,063 --> 00:44:25,598
porque minha mãe
na verdade escrevi uma carta

1101
00:44:25,632 --> 00:44:27,467
que ela queria que eu lesse.

1102
00:44:27,500 --> 00:44:29,135
Então aqui vamos nós.

1103
00:44:29,169 --> 00:44:31,304
"Olá, nossa doce menina.

1104
00:44:31,338 --> 00:44:36,409
Serena, seu pai e eu estamos orgulhosos
de você e sinto muito a sua falta.

1105
00:44:36,443 --> 00:44:38,478
Indo de literalmente
falando com você

1106
00:44:38,511 --> 00:44:42,282
todos os dias para
absolutamente nenhum contato por meses

1107
00:44:42,315 --> 00:44:44,784
foi de partir o coração,
para dizer o mínimo.

1108
00:44:44,818 --> 00:44:47,454
Contudo, continuei
nossos bate-papos diários

1109
00:44:47,487 --> 00:44:50,757
e devocionais às 9h.
sem você,

1110
00:44:50,790 --> 00:44:53,159
o que me dá
um pouco de conforto.

1111
00:44:53,193 --> 00:44:56,095
Que Deus continue te abençoando
e mantê-lo seguro.

1112
00:44:56,096 --> 00:44:58,932
Esperamos que você esteja tendo
um momento incrível

1113
00:44:58,965 --> 00:45:03,570
e nunca duvide que você faria
seja alguém além de você mesmo.

1114
00:45:03,603 --> 00:45:06,639
Como sempre, continuaremos
acreditar em você,

1115
00:45:06,673 --> 00:45:08,475
sejam seus maiores líderes de torcida,

1116
00:45:08,508 --> 00:45:11,077
e você sempre encontrará
nós bem ao seu lado,

1117
00:45:11,111 --> 00:45:12,812
não importa onde você vá."

1118
00:45:12,846 --> 00:45:18,651
-♪ Seguir você
através do espelho ♪

1119
00:45:18,685 --> 00:45:21,187
♪ Para descobrir ♪

1120
00:45:21,221 --> 00:45:24,791
♪ Se você estiver pronto
para me segurar firme ♪

1121
00:45:24,824 --> 00:45:28,461
-"Além disso, por favor diga
Kordell estou tão feliz

1122
00:45:28,495 --> 00:45:30,363
que eu não tive que andar
para Fiji

1123
00:45:30,397 --> 00:45:32,599
e jogue a bunda dele
na fogueira sozinho.

1124
00:45:32,632 --> 00:45:34,300
[Ambos riem]

1125
00:45:34,334 --> 00:45:38,338
Estamos ansiosos para nos encontrar
ele em breve."

1126
00:45:38,371 --> 00:45:45,545
Então mamãe está observando cada
episódio assim que ele for lançado.

1127
00:45:45,578 --> 00:45:48,348
♪ Me trazendo de volta ♪

1128
00:45:48,381 --> 00:45:52,318
-Quero dizer,
ela não está faltando nada.

1129
00:45:52,352 --> 00:45:55,822
-♪ Eu vejo agora, caindo ♪

1130
00:45:55,855 --> 00:45:58,324
♪ Vou deixar ir ♪

1131
00:45:58,358 --> 00:46:01,261
♪ Se você pegar... ♪
- Ei, mano. Ei, ei.

1132
00:46:01,294 --> 00:46:03,229
Eu tenho uma pergunta.
Ei, tenho uma pergunta.

1133
00:46:03,263 --> 00:46:05,732
Quais são seus objetivos de longo prazo,
mano?

1134
00:46:05,765 --> 00:46:08,034
[Kordell e Serena riem]

1135
00:46:08,068 --> 00:46:09,869
-Seth!

1136
00:46:09,903 --> 00:46:11,604
[Risos]

1137
00:46:20,280 --> 00:46:22,148
-Bem vindo de volta
para "Love Island EUA".

1138
00:46:22,182 --> 00:46:24,551
-O que vocês querem
depois daqui?

1139
00:46:24,584 --> 00:46:27,153
-Ele está falando
sobre se mudar para lá.

1140
00:46:27,187 --> 00:46:29,255
-Eu estive conversando
sobre se mudar para lá.

1141
00:46:29,289 --> 00:46:31,224
Talvez. Talvez.

1142
00:46:31,257 --> 00:46:33,660
-[gritos] Sim!
[Kordell ri]

1143
00:46:33,693 --> 00:46:35,295
[Carrilhão]
-Ah!

1144
00:46:35,328 --> 00:46:37,062
- [risos]
-Ah!

1145
00:46:37,063 --> 00:46:38,598
-Essa é minha mãe, Karen.

1146
00:46:38,631 --> 00:46:40,734
Oh, meu Deus, mamãe.
- Olá, senhorita Karen!

1147
00:46:40,767 --> 00:46:42,635
- Essa é minha madrinha ali.
- Oi! Olá, Serena.

1148
00:46:42,669 --> 00:46:43,703
Como vai você?

1149
00:46:43,737 --> 00:46:45,105
- Estou bem. Como vai você?
- Multar.

1150
00:46:45,138 --> 00:46:46,506
-É tão bom conhecer você.

1151
00:46:46,539 --> 00:46:48,108
Senhorita Karen,

1152
00:46:48,141 --> 00:46:53,580
esta é minha irmã e meu irmão
e minha sobrinha bem aqui.

1153
00:46:53,613 --> 00:46:55,582
-E esta é minha madrinha, Karen.

1154
00:46:55,615 --> 00:46:57,417
-É um prazer conhecer
todos vocês.

1155
00:46:57,450 --> 00:46:59,386
-Você também.

1156
00:46:59,419 --> 00:47:01,488
-Serena, é tão legal
para conhecer você.

1157
00:47:01,521 --> 00:47:03,790
Querida,
obrigado por fazer o cabelo dele.

1158
00:47:03,823 --> 00:47:05,892
[Ambos riem]

1159
00:47:05,925 --> 00:47:07,460
Você é linda.

1160
00:47:07,494 --> 00:47:10,830
-Muito obrigado.
Você é linda.

1161
00:47:10,864 --> 00:47:13,333
-Rapaz,
você o fez realmente sorrir.

1162
00:47:13,366 --> 00:47:15,268
Ah, Senhor.

1163
00:47:15,301 --> 00:47:17,036
-O que você pensa dela?

1164
00:47:17,037 --> 00:47:19,072
-Ela é linda.
Esse sorriso é muito contagiante.

1165
00:47:19,105 --> 00:47:20,674
-É, certo?

1166
00:47:20,707 --> 00:47:22,108
Olha,
isso é o que eu estava dizendo a ela.

1167
00:47:22,142 --> 00:47:23,910
Tipo, quando eu vi pela primeira vez...
Tipo, quando entrei pela primeira vez

1168
00:47:23,943 --> 00:47:25,178
e eu a vi...

1169
00:47:25,211 --> 00:47:27,046
Você me conhece. Estou cego.
Eu não consigo ver nada.

1170
00:47:27,047 --> 00:47:29,849
Acabei de ver verde
e um sorriso brilhante.

1171
00:47:29,883 --> 00:47:31,418
E eu fui direto até ela.

1172
00:47:31,451 --> 00:47:33,520
-E quando ela começar a rir,
dá vontade de rir.

1173
00:47:33,553 --> 00:47:36,589
-Certo. eu digo a ela
isso é uma das melhores coisas

1174
00:47:36,623 --> 00:47:38,925
Eu gosto nela, é a risada dela.
- Ah, eu odeio tanto minha risada.

1175
00:47:38,958 --> 00:47:40,427
-Eu tento recriar.
[Imita a risada de Serena]

1176
00:47:40,460 --> 00:47:42,629
-Não! [Risos]

1177
00:47:42,662 --> 00:47:44,063
-Ah, cara.

1178
00:47:44,064 --> 00:47:45,832
-Teremos que tomar café da manhã
do jeito certo, Serena.

1179
00:47:45,865 --> 00:47:48,134
Sim, eu sei.
- [risos]

1180
00:47:48,168 --> 00:47:50,236
[Risos]

1181
00:47:50,270 --> 00:47:53,206
-[batendo palmas]

1182
00:47:53,239 --> 00:47:55,975
-Vê? Agora,
Achei que era uma boa ideia,

1183
00:47:56,076 --> 00:47:57,777
mas não sei o que
Eu estava pensando.

1184
00:47:57,811 --> 00:48:01,681
-Vocês são tão patetas juntos.
Eu amo isso.

1185
00:48:01,715 --> 00:48:04,351
Apenas bobo.

1186
00:48:04,384 --> 00:48:06,853
-Um encontro prazeroso
você, Kordell.

1187
00:48:06,886 --> 00:48:09,756
- Tchau, maricas. Tchau, Seth.
- Vocês gostam. Amo você.

1188
00:48:09,789 --> 00:48:11,458
Vejo você em breve.

1189
00:48:11,491 --> 00:48:13,025
-Serena,
foi um prazer conhecer você.

1190
00:48:13,026 --> 00:48:14,694
Foi um prazer.

1191
00:48:14,728 --> 00:48:17,163
Eu sou super-,
super orgulhoso de vocês dois.

1192
00:48:17,197 --> 00:48:18,498
Vocês são ótimas pessoas,

1193
00:48:18,531 --> 00:48:20,834
- Até mais.
- Eu amo vocês.

1194
00:48:20,867 --> 00:48:21,901
-Foi um prazer conhecer vocês.

1195
00:48:21,935 --> 00:48:24,471
Definitivamente tenho que
ficar juntos logo.

1196
00:48:24,504 --> 00:48:26,206
Eles são legais.

1197
00:48:27,340 --> 00:48:28,808
[Carrilhão]

1198
00:48:28,842 --> 00:48:32,779
-[Risos, palmas]

1199
00:48:32,812 --> 00:48:36,048
- Uau.
- [risos]

1200
00:48:36,049 --> 00:48:38,718
Olhe!
- [risos]

1201
00:48:38,752 --> 00:48:40,653
- Papai.
- Olá.

1202
00:48:40,687 --> 00:48:42,589
-Essa é a Serena.

1203
00:48:42,622 --> 00:48:44,324
Serena, este é meu pai, Odell.

1204
00:48:44,357 --> 00:48:47,360
-Olá, Sr. Odell.
Prazer em conhecê-lo.

1205
00:48:47,394 --> 00:48:49,696
-Muito prazer em conhecê-lo também.

1206
00:48:49,729 --> 00:48:51,431
Estou muito orgulhoso de você, Kordell.

1207
00:48:51,464 --> 00:48:54,066
- Eu te amo, papai.
- Você se adiantou.

1208
00:48:54,067 --> 00:48:56,236
Uma linda senhora ao seu lado.
- Certo.

1209
00:48:56,269 --> 00:48:58,071
Mal posso esperar
para você conhecê-la.

1210
00:48:58,104 --> 00:49:00,840
Você sabe, eu adoro um forte...
Eu gosto de uma mulher forte, então...

1211
00:49:00,874 --> 00:49:02,509
-Você definitivamente tem um.

1212
00:49:02,542 --> 00:49:04,010
[Kordell e Serena riem]

1213
00:49:04,044 --> 00:49:05,445
Às vezes isso...

1214
00:49:05,478 --> 00:49:07,614
Ei, você tem que ir devagar
às vezes.

1215
00:49:07,647 --> 00:49:10,550
-Sim. Sim. Bem, eu fiz
mova-se um pouco rápido.

1216
00:49:10,583 --> 00:49:15,221
-Qualquer coisa que valha a pena ter é
vale a pena esperar e trabalhar.

1217
00:49:15,255 --> 00:49:16,723
Certo?
- Certo.

1218
00:49:16,756 --> 00:49:19,092
-Então...
você sabe, não há pressa.

1219
00:49:19,125 --> 00:49:20,527
Nunca.
- Nunca.

1220
00:49:20,560 --> 00:49:22,195
-E quando você encontrar o certo...

1221
00:49:22,228 --> 00:49:24,297
Quando você encontrar o caminho certo,

1222
00:49:24,330 --> 00:49:26,766
você definitivamente quer pegar
sua hora, então...

1223
00:49:26,800 --> 00:49:27,767
-Sim.

1224
00:49:27,801 --> 00:49:30,203
-Uh, estive observando.

1225
00:49:30,236 --> 00:49:34,374
E vocês estão passando
sua pequena experiência

1226
00:49:34,407 --> 00:49:35,942
e...
- Sim.

1227
00:49:36,042 --> 00:49:38,111
- tentando conseguir
essa conexão e...

1228
00:49:38,144 --> 00:49:40,045
-[Rindo] Sim.

1229
00:49:40,046 --> 00:49:43,049
- Senhorita Serena,
ela não está brincando.

1230
00:49:43,083 --> 00:49:44,951
Você sabe?
Ela não está brincando.

1231
00:49:45,051 --> 00:49:49,856
E eu amo a conexão
que vocês têm.

1232
00:49:49,889 --> 00:49:53,226
Vocês dois estão brincando,
então eu sei o que é isso.

1233
00:49:53,259 --> 00:49:54,661
-Ah, obrigado.

1234
00:49:54,694 --> 00:49:57,897
Eu só gostaria de dizer
que é um prazer conhecê-lo.

1235
00:49:57,931 --> 00:50:00,800
E eu acho que você fez
um trabalho incrível criando-o.

1236
00:50:00,834 --> 00:50:03,970
E mesmo através dos altos
e baixos, tipo, eu...

1237
00:50:04,004 --> 00:50:06,306
Minha coisa favorita é, tipo,
como ele assumiu a responsabilidade

1238
00:50:06,339 --> 00:50:08,641
e, tipo, você sabe, ele ficou
sobre o que ele fez e, tipo,

1239
00:50:08,675 --> 00:50:10,143
você sabe, ele compensou isso.

1240
00:50:10,176 --> 00:50:12,278
-Bem, estou feliz por vocês,
no entanto.

1241
00:50:12,312 --> 00:50:14,614
-Eu vou dar a vocês
algum tempo para conversar um a um.

1242
00:50:14,647 --> 00:50:17,250
-Parece bom.
Muito prazer em conhecê-lo.

1243
00:50:17,283 --> 00:50:18,918
-Foi um prazer conhecer você.

1244
00:50:18,952 --> 00:50:20,453
-Mais tarde.

1245
00:50:20,487 --> 00:50:23,089
[Kordell ri]

1246
00:50:23,123 --> 00:50:25,325
-Bem, o que você pensa sobre ela,
embora, pai?

1247
00:50:25,358 --> 00:50:27,027
-Cara, ela é uma garota legal.

1248
00:50:27,060 --> 00:50:30,430
Quero dizer, você sabe, tipo...
como eu estava dizendo antes,

1249
00:50:30,463 --> 00:50:32,966
às vezes leva tempo.

1250
00:50:32,999 --> 00:50:35,168
Você tem que ser amigo
primeiro de qualquer maneira, então...

1251
00:50:35,201 --> 00:50:37,804
- Certo.
- Isso aguenta qualquer coisa.

1252
00:50:37,837 --> 00:50:39,673
Você sabe,
descobrir um sobre o outro.

1253
00:50:39,706 --> 00:50:41,608
Certo? Tipo...
- Sim, senhor.

1254
00:50:41,641 --> 00:50:44,844
-E é isso que eu acho
vocês estão fazendo.

1255
00:50:44,878 --> 00:50:49,516
E isso será especial
do lado de fora.

1256
00:50:49,549 --> 00:50:53,820
-Sim!

1257
00:50:53,853 --> 00:50:55,121
- Ah, Deus.
- O que?

1258
00:50:55,155 --> 00:50:57,223
- Foi uma loucura.
- Realmente?

1259
00:50:57,257 --> 00:51:00,894
-Era meu irmão e meu
irmã e minha sobrinha e meu cachorro.

1260
00:51:00,927 --> 00:51:03,863
Oh!
- Uau. Até o cachorro dela.

1261
00:51:03,897 --> 00:51:06,566
-Minha irmã, ela estava tipo, hum...

1262
00:51:06,599 --> 00:51:08,702
Ele me pegou...
Ele me bagunçou na Casa.

1263
00:51:08,735 --> 00:51:10,136
Ela disse: "Eu estava pronta
para arrumar minhas malas

1264
00:51:10,170 --> 00:51:12,238
e voar para Fiji
e arrumar suas coisas."

1265
00:51:12,272 --> 00:51:14,207
Ela disse: "Mas eu não fiz."

1266
00:51:14,240 --> 00:51:17,243
Ela estava tipo, "Você sabe,
ele fez o seu, tipo,

1267
00:51:17,277 --> 00:51:18,311
você sabe, inventando."

1268
00:51:18,345 --> 00:51:20,714
E então, hum, ela disse,

1269
00:51:20,747 --> 00:51:24,083
"Eu preciso que você transmita uma mensagem
para Leah e JaNa por mim."

1270
00:51:24,084 --> 00:51:26,386
[Risos]

1271
00:51:26,419 --> 00:51:28,788
Ela disse: "E eu quero
estender minha irmandade a eles

1272
00:51:28,822 --> 00:51:30,757
e, tipo,
seja uma irmã para eles também,

1273
00:51:30,790 --> 00:51:32,325
porque o caminho
eles estão cuidando de você

1274
00:51:32,359 --> 00:51:36,196
lá dentro é tão real e tão..."
- [Chorando] Isso é tão especial.

1275
00:51:36,229 --> 00:51:38,231
-Isso foi muito bom.
[Funga]

1276
00:51:38,264 --> 00:51:40,233
-Ah, meu Deus!

1277
00:51:40,266 --> 00:51:42,802
Isso foi tão bom.
- Meu maldito bebê.

1278
00:51:42,836 --> 00:51:44,671
-Estou feliz que as pessoas vejam
nosso amor um pelo outro.

1279
00:51:44,704 --> 00:51:46,239
Você sabe o que eu quero dizer?

1280
00:51:46,272 --> 00:51:49,009
Oh.

1281
00:51:49,109 --> 00:51:50,677
-Estamos orgulhosos de você, cara.

1282
00:51:50,710 --> 00:51:52,112
Toda a família.
- Eu agradeço, papai.

1283
00:51:52,145 --> 00:51:54,214
Ela me pegou um pouco, cara,
então...

1284
00:51:54,247 --> 00:51:57,517
-Eu sabia que ela tinha você
quando você a escolheu de novo, certo?

1285
00:51:57,550 --> 00:51:59,686
Porque você sabia disso
desde o início.

1286
00:51:59,719 --> 00:52:01,721
- Eu sabia desde o início.
- Você acabou de tentar testar

1287
00:52:01,755 --> 00:52:05,091
e ver se havia
qualquer outra pessoa que fosse melhor

1288
00:52:05,125 --> 00:52:06,426
e não havia.

1289
00:52:06,459 --> 00:52:11,364
Então você voltou
para o que você já tinha

1290
00:52:11,398 --> 00:52:14,300
em seu coração, já
os sentimentos que você teve.

1291
00:52:14,334 --> 00:52:16,536
- Eu te amo, papai.
- Seja real. Seja real.

1292
00:52:16,569 --> 00:52:18,238
-Até mais.
Sempre vou mantê-lo cem,

1293
00:52:18,271 --> 00:52:19,572
como uma bola rápida.

1294
00:52:19,606 --> 00:52:21,741
Você me ouviu?
[Risos]

1295
00:52:21,775 --> 00:52:25,211
♪♪

1296
00:52:25,245 --> 00:52:26,780
[Carrilhão]

1297
00:52:26,813 --> 00:52:29,616
[Risos]

1298
00:52:29,649 --> 00:52:31,918
-[Risos]

1299
00:52:31,951 --> 00:52:35,455
♪♪

1300
00:52:42,095 --> 00:52:44,330
-Bem vindo de volta
para "Love Island EUA".

1301
00:52:44,364 --> 00:52:46,366
-[Risos]

1302
00:52:46,399 --> 00:52:50,103
-[Risos]

1303
00:52:51,204 --> 00:52:53,306
E aí, amor?

1304
00:52:53,340 --> 00:52:55,107
-Você parece sombrio, querido.

1305
00:52:55,108 --> 00:52:56,476
Como você está?
- Estou indo bem.

1306
00:52:56,509 --> 00:52:58,278
Estou indo bem.

1307
00:52:58,311 --> 00:53:00,347
Eu fui do caramelo
ao chocolate ao leite.

1308
00:53:00,380 --> 00:53:01,614
Provavelmente ficando um pouco
chocolate amargo agora.

1309
00:53:01,648 --> 00:53:03,850
- Sim, você vai ganhar chocolate.
- Porra, sim.

1310
00:53:03,883 --> 00:53:06,820
-Cara, que bom ver você, mano.
Eu estive tipo... Cara,

1311
00:53:06,853 --> 00:53:09,289
Eu sinto que você
desapareceu por um minuto.

1312
00:53:09,322 --> 00:53:11,691
- Você esteve assistindo, hein?
- Cara, estou relaxando.

1313
00:53:11,725 --> 00:53:13,793
Cara, eu estive assistindo
uma estrela.

1314
00:53:13,827 --> 00:53:16,730
Eu amo isso. Eu amo isso.
- [Risos] Cara.

1315
00:53:16,763 --> 00:53:19,666
O tempo está voando, cara.
O tempo está voando.

1316
00:53:19,699 --> 00:53:21,534
- Sim.
- Esta experiência,

1317
00:53:21,568 --> 00:53:23,503
você sabe, conhecer Serena.

1318
00:53:23,536 --> 00:53:26,072
Uh, você sabe, tivemos nossos altos
e baixos e tudo mais,

1319
00:53:26,106 --> 00:53:27,874
mas, tipo,
relacionamentos e como eles vão,

1320
00:53:27,907 --> 00:53:29,309
sempre será
altos e baixos.

1321
00:53:29,342 --> 00:53:31,344
Você acabou de saber
como construir a partir deles.

1322
00:53:31,378 --> 00:53:33,313
E isso vai servir
nada além de torná-lo mais forte.

1323
00:53:33,346 --> 00:53:34,681
Então...
- Sim.

1324
00:53:34,714 --> 00:53:36,950
-Sim, cara. O que você pensa
sobre ela, entretanto?

1325
00:53:36,983 --> 00:53:38,885
-Homem. Não, eu adoro isso por você.

1326
00:53:38,918 --> 00:53:40,820
Quero dizer, desde...
desde o salto.

1327
00:53:40,854 --> 00:53:43,088
Tipo, honestamente. Você sabe,

1328
00:53:43,089 --> 00:53:45,090
foi engraçado como vocês ficaram
interligados, mas então

1329
00:53:45,091 --> 00:53:47,093
Eu sinto que tudo acontece
por um motivo.

1330
00:53:47,127 --> 00:53:49,763
Eu poderia simplesmente dizer, tipo, isso
tipo de vibração e essa energia.

1331
00:53:49,796 --> 00:53:51,331
Você sabe o que estou dizendo?

1332
00:53:51,364 --> 00:53:53,199
Você terá altos e baixos.

1333
00:53:53,233 --> 00:53:55,268
eu sinto
como qualquer grande relacionamento tem

1334
00:53:55,301 --> 00:53:56,569
esses altos e baixos.

1335
00:53:56,603 --> 00:53:59,105
Então, para mim,
no final do dia,

1336
00:53:59,139 --> 00:54:01,107
você tem que pensar sobre isso
como se a vida também fosse assim.

1337
00:54:01,141 --> 00:54:03,576
Das lições aprendidas,
então eu sinto que,

1338
00:54:03,610 --> 00:54:04,811
você sabe, sempre há crescimento,

1339
00:54:04,844 --> 00:54:06,613
e o crescimento
sempre vai ser bom.

1340
00:54:06,646 --> 00:54:08,848
-Você acha...
Você acha que é Odell?

1341
00:54:08,882 --> 00:54:10,817
- Sim.
- Preparar? Preparar?

1342
00:54:10,850 --> 00:54:13,086
-Oh, isso é uma loucura, mano.

1343
00:54:13,119 --> 00:54:14,354
-Quero dizer, sim, certo?

1344
00:54:14,387 --> 00:54:15,755
-Você quer conhecê-la?

1345
00:54:15,789 --> 00:54:18,258
- Sim, mano. Absolutamente.
- Tudo bem. Eu a trarei.

1346
00:54:18,291 --> 00:54:22,228
Reeeenaaaaa!
[Aplausos do grupo]

1347
00:54:22,262 --> 00:54:26,232
Eu tenho mais uma pessoa
você pode querer conhecer!

1348
00:54:26,266 --> 00:54:28,768
[ Risada ]

1349
00:54:28,802 --> 00:54:30,704
-Você quer conhecer o irmão dele.

1350
00:54:30,737 --> 00:54:32,605
-Meu irmão quer te conhecer!

1351
00:54:32,639 --> 00:54:34,974
Vamos.
- Estou chegando.

1352
00:54:35,075 --> 00:54:36,609
-Qual irmão?
Qual irmão?

1353
00:54:36,643 --> 00:54:38,545
[Risos]

1354
00:54:38,578 --> 00:54:39,979
-Ah!

1355
00:54:40,080 --> 00:54:41,748
- Ah, irmão dele!
- Sim.

1356
00:54:41,781 --> 00:54:43,249
- Seu famoso irmão.
- Sim.

1357
00:54:43,283 --> 00:54:46,319
-Vamos.
[Risos]

1358
00:54:47,087 --> 00:54:48,254
Aqui está ela.

1359
00:54:48,288 --> 00:54:50,924
- Olá.
- Olá.

1360
00:54:50,957 --> 00:54:52,959
- Foi esse que me pegou.
- Olá, olá.

1361
00:54:52,992 --> 00:54:54,327
[Kordell ri]

1362
00:54:54,361 --> 00:54:56,563
- Eu vejo isso.
- Serena, isso é...

1363
00:54:56,596 --> 00:54:58,998
Este é OJ, Odell.
Você pode chamá-lo de Odell.

1364
00:54:59,099 --> 00:55:00,233
- Olá.
- O.J., esta é a Serena.

1365
00:55:00,266 --> 00:55:02,302
- Como você está, Serena?
- Estou indo bem.

1366
00:55:02,335 --> 00:55:03,636
Como vai você?
- Sim, de fato.

1367
00:55:03,670 --> 00:55:06,373
Eu não posso reclamar.
Estou sorrindo de orelha a orelha, cara.

1368
00:55:06,406 --> 00:55:07,607
Eu adoro ver isso.

1369
00:55:07,640 --> 00:55:09,743
Desde o primeiro episódio,
Eu vi desde o salto

1370
00:55:09,776 --> 00:55:11,144
o verde e o verde.
Bum.

1371
00:55:11,177 --> 00:55:12,779
E vocês
acabamos de combinar,

1372
00:55:12,812 --> 00:55:15,047
-Cada corpo disse isso.

1373
00:55:15,048 --> 00:55:16,916
Eu adoro isso, estou lhe dizendo.

1374
00:55:16,950 --> 00:55:18,518
Ei, pessoal
está me batendo.

1375
00:55:18,551 --> 00:55:20,420
Cara, todo mundo está me batendo
para cima. Estou falando sobre...

1376
00:55:20,453 --> 00:55:23,490
Estou na festa branca
com Michael Rubin.

1377
00:55:23,523 --> 00:55:24,691
Eu tenho pessoas vindo até mim
falando sobre: "Mano,

1378
00:55:24,724 --> 00:55:25,859
seu irmão mais novo."

1379
00:55:25,892 --> 00:55:27,961
Eu tenho... você sabe,

1380
00:55:28,061 --> 00:55:30,463
estou falando sobre
todo mundo está me batendo,

1381
00:55:30,497 --> 00:55:32,632
falando sobre,
"Você esteve assistindo?"

1382
00:55:32,665 --> 00:55:35,067
Então é uma loucura. Tipo, isso
é realmente meu pequeno...

1383
00:55:35,068 --> 00:55:36,803
Este é o meu pequeno,
manozinho, cara,

1384
00:55:36,836 --> 00:55:38,471
realmente fazendo isso,
fazendo isso no mundo.

1385
00:55:38,505 --> 00:55:39,773
E agora ele tem um...
você sabe o que quero dizer...

1386
00:55:39,806 --> 00:55:41,775
um ótimo parceiro.

1387
00:55:41,808 --> 00:55:43,309
Estou vendo ele sorrir.
Tipo, eu posso ver o sorriso de vocês.

1388
00:55:43,343 --> 00:55:45,077
Tipo, você pode simplesmente dizer
é genuíno.

1389
00:55:45,078 --> 00:55:46,379
E não há nada melhor
do que apenas,

1390
00:55:46,413 --> 00:55:48,148
tipo, rindo com sua pessoa.

1391
00:55:48,181 --> 00:55:49,683
-Lento e constante vence a corrida.

1392
00:55:49,716 --> 00:55:51,317
E ela ganhou a corrida
para o meu coração. Foda-se.

1393
00:55:51,351 --> 00:55:53,687
[Rindo] Tipo...
- Sim, eu adoro isso.

1394
00:55:53,720 --> 00:55:56,289
[Risos]
Eu adoro isso, eu adoro isso.

1395
00:55:56,322 --> 00:55:59,526
Eu simplesmente sinto que a vida é tudo
sobre aproveitar os momentos,

1396
00:55:59,559 --> 00:56:01,494
risos, você sabe, bons momentos,

1397
00:56:01,528 --> 00:56:03,063
tipo, gastar com pessoas
você com.

1398
00:56:03,096 --> 00:56:06,533
E eventualmente, tipo, o amor é,
tipo, a coisa mais poderosa

1399
00:56:06,566 --> 00:56:09,034
que temos aqui,
então, tipo, só para ver...

1400
00:56:09,035 --> 00:56:10,370
Só para ver
para onde vocês estão indo,

1401
00:56:10,403 --> 00:56:12,372
onde você tem a possibilidade
para ir,

1402
00:56:12,405 --> 00:56:14,274
cara, estou tão feliz
para vocês.

1403
00:56:14,307 --> 00:56:16,309
Eu, mal posso esperar para conhecer
você, cara.

1404
00:56:16,343 --> 00:56:18,645
- Mal posso esperar para conhecer você também.
- Estou tão, tão feliz por vocês.

1405
00:56:18,678 --> 00:56:20,613
Escute, eu não sei
como está quente lá embaixo,

1406
00:56:20,647 --> 00:56:22,482
mas Miami é meio quente,

1407
00:56:22,515 --> 00:56:25,085
então vocês se preparem
para vir a um desses jogos.

1408
00:56:25,118 --> 00:56:26,453
Continuem aproveitando
vocês mesmos.

1409
00:56:26,486 --> 00:56:27,854
Mas até breve, mano.

1410
00:56:27,887 --> 00:56:29,456
Foi tão bom conhecer você.
- Eu te amo, irmão.

1411
00:56:29,489 --> 00:56:31,124
- Tchau. Prazer em conhecê-lo também.
- Também te amo, irmão.

1412
00:56:31,157 --> 00:56:32,959
- Vejo você. Mais tarde.
- Eu te amo.

1413
00:56:33,059 --> 00:56:34,494
-Essa família inteira
experiência definitivamente feita

1414
00:56:34,527 --> 00:56:36,463
o vínculo entre mim e Kordell é mais forte.

1415
00:56:36,496 --> 00:56:38,832
Acho que é porque ambos
de nós somos tão grandes em família.

1416
00:56:38,865 --> 00:56:40,100
E isso foi tipo,

1417
00:56:40,133 --> 00:56:41,868
outro, tipo, pedaço
para o Jenga.

1418
00:56:41,901 --> 00:56:43,103
E isso significou muito.

1419
00:56:43,136 --> 00:56:44,537
Isso foi tão fofo.

1420
00:56:44,571 --> 00:56:49,074
-♪ Mergulhe de volta no amor,
amor, amor, amor ♪

1421
00:56:49,075 --> 00:56:54,114
♪ Podemos mergulhar de volta
amor, amor, amor, amor? ♪

1422
00:56:54,147 --> 00:56:56,549
♪ Podemos mergulhar de volta no amor,
amor, amor, amor? ♪

1423
00:56:56,583 --> 00:56:59,252
-Ei!
[Aplausos do grupo]

1424
00:56:59,285 --> 00:57:02,222
-♪ Podemos mergulhar de volta no amor,
amor, amor, amor? ♪

1425
00:57:02,255 --> 00:57:04,324
-Estou relaxando.
[Limpa a garganta]

1426
00:57:04,357 --> 00:57:07,026
-Acho que ela acabou de ganhar ingressos
para o próximo jogo da NFL.

1427
00:57:07,027 --> 00:57:09,062
[Risos]

1428
00:57:09,095 --> 00:57:11,464
- Ah, merda.
- Sim, senhor!

1429
00:57:11,498 --> 00:57:13,266
-Que merda!

1430
00:57:13,299 --> 00:57:14,868
-Estou tão feliz por vocês!

1431
00:57:14,901 --> 00:57:17,303
- [Beijando]
- Como foi?

1432
00:57:17,337 --> 00:57:19,439
- Bom. Foi tão bom.
- Sim?

1433
00:57:19,472 --> 00:57:22,542
Conhecendo a família de Kordell,
foi muito bom.

1434
00:57:22,575 --> 00:57:24,511
E, honestamente,
que todos eles estão orgulhosos,

1435
00:57:24,544 --> 00:57:27,147
inclusive minha mãe e meu pai...

1436
00:57:27,180 --> 00:57:28,648
fez meu dia.

1437
00:57:28,682 --> 00:57:31,050
Honestamente, provavelmente estarei
apenas flutuando pela Villa.

1438
00:57:31,051 --> 00:57:32,786
Estou nas nuvens.

1439
00:57:32,819 --> 00:57:35,655
Sim.

1440
00:57:35,689 --> 00:57:39,426
-Uh, eu só ia deitar
em você em um minuto.

1441
00:57:39,459 --> 00:57:42,062
Como você está se sentindo agora
que tiramos isso do caminho?

1442
00:57:42,095 --> 00:57:43,963
-Muito melhor.

1443
00:57:44,064 --> 00:57:45,732
-Minha maior coisa
estava apenas preocupado com, tipo,

1444
00:57:45,765 --> 00:57:47,434
como sua família
ia sentir por mim,

1445
00:57:47,467 --> 00:57:50,069
porque você merece o mundo.

1446
00:57:50,070 --> 00:57:52,539
E, você sabe, você
merece alguém para, você sabe,

1447
00:57:52,572 --> 00:57:54,140
te mostrar que existe
coisas boas por aí

1448
00:57:54,174 --> 00:57:55,475
fora do que você tem sido
através.

1449
00:57:55,508 --> 00:57:57,076
E eu só queria ser
aquela pessoa

1450
00:57:57,077 --> 00:57:58,111
para te mostrar isso, você sabe.

1451
00:57:58,144 --> 00:58:01,681
-♪ Amor, amor, amor, amor ♪

1452
00:58:01,715 --> 00:58:03,583
-Porque eu realmente sinto
esse tipo de maneira para você.

1453
00:58:03,616 --> 00:58:06,018
E eu realmente quero que nós
crescer e cagar.

1454
00:58:06,019 --> 00:58:08,121
Eu não quero soar
como se eu estivesse tentando me mover rápido,

1455
00:58:08,154 --> 00:58:12,058
mas eu sinto que isso é
um grande trampolim para, tipo,

1456
00:58:12,092 --> 00:58:13,760
onde podemos...

1457
00:58:13,793 --> 00:58:15,762
- Não, eu definitivamente concordo.
- Bater.

1458
00:58:15,795 --> 00:58:17,097
-Hum-hmm.

1459
00:58:17,130 --> 00:58:19,499
-♪ Podemos mergulhar de volta no amor,
amor... ♪

1460
00:58:19,532 --> 00:58:21,267
-Eu vim aqui
por um motivo específico

1461
00:58:21,301 --> 00:58:23,035
e acho que estou encontrando.
Tipo...

1462
00:58:23,036 --> 00:58:24,938
- Igual.
- Conosco,

1463
00:58:25,038 --> 00:58:29,209
conhecer a família um do outro
nos aproximou

1464
00:58:29,242 --> 00:58:31,044
e isso foi muito legal.

1465
00:58:31,077 --> 00:58:32,879
Vendo meu irmão mais velho,

1466
00:58:32,912 --> 00:58:35,048
sabendo que todo mundo está
nos observando e apoiando,

1467
00:58:35,081 --> 00:58:36,916
porque ele sempre quis isso
para mim.

1468
00:58:36,950 --> 00:58:39,519
Eu sinto que isso nos tornou mais fortes
e nos colocou em um lugar

1469
00:58:39,552 --> 00:58:43,223
que sabemos onde estamos e
estamos bem no mundo exterior,

1470
00:58:43,256 --> 00:58:45,225
e isso só vai fazer
nós crescemos a partir daí.

1471
00:58:45,258 --> 00:58:46,226
Essa merda era para ser
desde o primeiro dia. Tipo...

1472
00:58:46,259 --> 00:58:47,660
-Sim.

1473
00:58:47,694 --> 00:58:52,866
-♪ Podemos mergulhar de volta no amor,
amor, amor, amor?

1474
00:58:52,899 --> 00:58:58,772
♪ Podemos mergulhar de volta
amor, amor, amor, amor? ♪

1475
00:58:58,805 --> 00:59:00,507
♪♪

1476
00:59:00,540 --> 00:59:02,876
-Amanhã à noite...

1477
00:59:02,909 --> 00:59:06,146
♪♪

1478
00:59:06,179 --> 00:59:08,214
[Celular toca]

1479
00:59:08,248 --> 00:59:11,818
-"A América tem votado
para seu casal favorito."

1480
00:59:13,019 --> 00:59:15,221
-[Suspiros] Merda.

1481
00:59:15,255 --> 00:59:17,691
- o resultado dos votos da América.

1482
00:59:17,724 --> 00:59:18,892
[Celular toca]

1483
00:59:18,925 --> 00:59:22,929
-"Será que todos os ilhéus
por favor, levante-se?"

1484
00:59:23,029 --> 00:59:24,631
- Amo vocês.
- Amo vocês.

1485
00:59:24,664 --> 00:59:26,466
-Vocês estão ótimos.

1486
00:59:26,499 --> 00:59:32,038
-Quem será
nossos últimos quatro casais?

1487
00:59:32,072 --> 00:59:33,606
[Celular toca]

1488
00:59:33,640 --> 00:59:35,542
♪ Amor ♪

1489
00:59:35,575 --> 00:59:41,147
>>>>oakislandtk<<<<<
www.opensubtitles.org

1490
00:59:41,181 --> 00:59:47,053
♪♪

1491
00:59:47,087 --> 00:59:54,394
♪♪

1492
00:59:54,427 --> 01:00:01,801
♪♪


