1
00:00:25,459 --> 00:00:28,861
أنا أطفو بلطف في السماء.

2
00:00:29,963 --> 00:00:31,795
إنه شعور جيد جدًا.

3
00:00:33,400 --> 00:00:35,164
و...أنا عاريا.

4
00:00:37,371 --> 00:00:39,203
<i>أنا عارٍ دائمًا.</i>

5
00:00:39,673 --> 00:00:41,869
<i>أشعر وكأنني فتاة صغيرة.</i>

6
00:00:42,309 --> 00:00:46,303
<i>أقوم بمد ذراعي وساقي،
وأطير عبر السماء.</i>

7
00:00:47,381 --> 00:00:49,247
لكنني محرج قليلا.

8
00:00:50,751 --> 00:00:53,084
أنا عارية، بعد كل شيء.

9
00:00:54,655 --> 00:00:57,318
هل هناك من يراقب؟ أخبرني!

10
00:01:11,772 --> 00:01:14,833
<ط> أنا عائم. كالسحابة.</i>

11
00:01:17,110 --> 00:01:18,578
<i>إنه شعور جيد جدًا.</i>

12
00:01:29,256 --> 00:01:30,451
لا تتحرك!

13
00:01:32,593 --> 00:01:35,028
نعم. ابق هكذا.

14
00:01:36,263 --> 00:01:37,287
ثم...

15
00:01:38,265 --> 00:01:40,359
… ببطء شديد.

16
00:01:41,268 --> 00:01:45,296
أم...إنها مثل الكهرباء.

17
00:01:46,873 --> 00:01:48,466
- سرور؟
- نعم.

18
00:01:49,142 --> 00:01:52,738
أشعر بهذه المتعة... في كل أنحاء جسدي.

19
00:02:12,933 --> 00:02:14,765
لا! هذا بعيد بما فيه الكفاية!

20
00:02:16,303 --> 00:02:20,638
حتى أنني أراه في أحلامي.

21
00:02:22,909 --> 00:02:24,935
ملابسي تتطاير.

22
00:02:25,445 --> 00:02:27,004
وأذهب مباشرة إلى الخارج.

23
00:02:32,152 --> 00:02:34,314
لو سمحت. أخبرني.

24
00:02:34,521 --> 00:02:36,615
كيف يمكن لمثل هذا الشيء الثقيل أن يطير؟

25
00:02:47,167 --> 00:02:55,132
فضيحة مضيفة الطيران
عقد لي مثل الوحش

26
00:03:15,162 --> 00:03:19,725
المنتج: يوشيتيرو يسكي

27
00:03:20,467 --> 00:03:22,800
<i>أنا مساعد ملاحق.</i>

28
00:03:23,203 --> 00:03:26,139
<i>أترأس طاقم مقصورة مكون من عشرة أشخاص.</i>

29
00:03:26,239 --> 00:03:30,802
النص: هيساشي واتانابي
أوسامو موراكامي

30
00:03:35,816 --> 00:03:39,548
<i>أقوم بالإدارة أمام الطاقم،
ولكن الحقيقة هي...</i>

31
00:03:39,853 --> 00:03:43,221
<i>...الطيران يرعبني مؤخرًا.</i>

32
00:03:43,523 --> 00:03:44,923
<i>لا أستطيع الطيران.</i>

33
00:03:46,359 --> 00:03:48,851
<i>يجب أن يكون هناك ضغط نفسي.</i>

34
00:03:49,096 --> 00:03:53,056
طاقم العمل: كيتو أسابوكي
توموكو منظمة العفو الدولية

35
00:03:53,266 --> 00:03:57,897
ماكوتو يوشينو
شيجيرو موروي

36
00:04:04,878 --> 00:04:10,875
المخرج: ماسارو كونوما

37
00:04:19,559 --> 00:04:21,221
- أراك.
- الوداع.

38
00:04:23,430 --> 00:04:24,557
ماذا تفعل؟

39
00:04:25,298 --> 00:04:27,062
أنت ابن العاهرة الحقيقي
أليس كذلك؟

40
00:04:27,134 --> 00:04:28,534
بحق الجحيم؟

41
00:04:29,236 --> 00:04:30,363
أنت تمزح دائما.

42
00:04:30,437 --> 00:04:31,735
لم أفعل أي شيء.

43
00:04:45,485 --> 00:04:49,616
أريد رجلاً مثل شركة لوكهيد إل-1011.

44
00:04:51,091 --> 00:04:55,222
YS-11 بالنسبة لي. مثل البطاطس.

45
00:04:56,730 --> 00:05:01,065
الطيران يجعلني أشعر بالنعاس.

46
00:05:01,768 --> 00:05:03,293
ماذا عنك؟

47
00:05:04,738 --> 00:05:05,603
أنا؟

48
00:05:06,006 --> 00:05:09,738
اه، حسنًا، أنا...

49
00:05:12,412 --> 00:05:14,745
مرحبًا. عمل جيد.

50
00:05:20,487 --> 00:05:22,285
تبدون جميعكم متعبين.

51
00:05:22,856 --> 00:05:23,619
لا تقل ذلك!

52
00:05:24,291 --> 00:05:25,520
لا تحتفل كثيرًا.

53
00:05:25,625 --> 00:05:30,620
لنقم بـ "رحلة منتصف الليل" غدًا.
من الأمير الطيار الخاص بك

54
00:06:03,964 --> 00:06:04,829
رأس ميت.

55
00:06:05,465 --> 00:06:06,990
نعم ميت حقا

56
00:06:07,567 --> 00:06:09,399
اضطراب الرحلات الجوية الطويلة يضربك بشدة، آية.

57
00:06:10,036 --> 00:06:12,198
هذا ليس صحيحا.

58
00:06:12,405 --> 00:06:16,968
لقد سافرنا بالطائرة إلى سان فرانسيسكو أمس
وعاد إلى طوكيو اليوم.

59
00:06:17,143 --> 00:06:19,669
ولكن بطريقة ما مرت ثلاثة أيام.

60
00:06:19,813 --> 00:06:22,044
أين ذهب ذلك اليوم الإضافي؟

61
00:06:22,916 --> 00:06:25,511
النوم في قاع المحيط.

62
00:06:25,585 --> 00:06:27,144
إذًا نحن ريب فان وينكل؟

63
00:06:27,220 --> 00:06:29,052
أنت ريب فان دينكل.

64
00:06:29,222 --> 00:06:31,157
هل توقفت عن الحديث يوما ما؟

65
00:06:31,258 --> 00:06:36,356
حسنًا، لكن على أية حال... إذا استغرق الأمر ثلاثة أيام،
لا بد لي من تعويض هذا النوم.

66
00:06:36,529 --> 00:06:39,988
أنت منخفض الطاقة. أشعر بالارتياح.

67
00:06:40,100 --> 00:06:42,763
أنت سعيد لأن رحلتك الأولى قد انتهت.

68
00:06:42,936 --> 00:06:46,373
باه! كان لك ست ساعات فقط.

69
00:06:46,506 --> 00:06:47,599
ماذا تقول؟

70
00:06:47,741 --> 00:06:51,610
على الأقل يمكننا أن نتحدث خارج العمل.

71
00:06:51,745 --> 00:06:52,576
يمين!

72
00:06:53,246 --> 00:06:56,444
هذا هو مساعدنا.

73
00:06:56,750 --> 00:06:57,410
ماذا؟

74
00:06:57,784 --> 00:07:00,754
أنت لا تشكو أبدا من العمل.

75
00:07:02,422 --> 00:07:06,052
يجب أن ننسى العمل
في أيام إجازتنا.

76
00:07:06,126 --> 00:07:11,793
حقًا؟ أشعر وكأنني مازلت أطير!

77
00:07:12,198 --> 00:07:16,226
عندما تصلون يا بنات إلى 2000 ساعة
عليك أن تعرف ما أعنيه.

78
00:07:16,403 --> 00:07:18,463
- 2000 ساعة؟
- يحدث بسرعة.

79
00:07:19,072 --> 00:07:21,234
سأتزوج قبل ذلك الوقت!

80
00:07:21,975 --> 00:07:23,238
خذها ببساطة!

81
00:07:23,410 --> 00:07:26,073
عليك أن تحصل على 10000 ساعة أولاً.

82
00:07:26,212 --> 00:07:27,578
اسكت!

83
00:07:27,981 --> 00:07:32,612
زي مضيفات الطيران يشبه
مغناطيس الزواج.

84
00:07:32,919 --> 00:07:35,252
الرجال موجهون نحو العلامة التجارية أيضًا.

85
00:07:35,555 --> 00:07:37,421
- للزوجات؟
- نعم.

86
00:07:38,124 --> 00:07:40,491
غدا هناك خلاط.

87
00:07:40,627 --> 00:07:41,560
بالزي الرسمي.

88
00:07:41,661 --> 00:07:42,651
خلاط؟

89
00:07:43,163 --> 00:07:44,324
شركة الفردي حفلة.

90
00:07:44,431 --> 00:07:47,333
الرجال هم النخب في أ
شركة تجارية كبيرة.

91
00:07:48,468 --> 00:07:51,961
هل أنت قادم؟
آية قادمة أيضا.

92
00:07:52,305 --> 00:07:53,830
نعم، سوف آتي.

93
00:07:54,007 --> 00:07:58,604
سأبقى معك الليلة.
سوف أسكر!

94
00:08:00,080 --> 00:08:03,847
آمل أن نجد رجالًا لطيفين
في الأيام الثلاثة المقبلة.

95
00:08:03,950 --> 00:08:06,476
حسنًا، على أية حال، دعونا نستمتع!

96
00:08:06,653 --> 00:08:08,519
هتافات!

97
00:08:16,997 --> 00:08:18,192
تعال.

98
00:08:22,102 --> 00:08:23,297
تمسك بقوة.

99
00:08:36,182 --> 00:08:36,945
يا!

100
00:08:37,550 --> 00:08:38,848
احصل على قراءة كفك!

101
00:08:39,185 --> 00:08:40,153
إنه يومك المحظوظ!

102
00:08:40,220 --> 00:08:41,313
أنا دقيق جداً!

103
00:08:41,454 --> 00:08:42,786
حقا على الفور!

104
00:08:44,024 --> 00:08:46,357
لو سمحت! لن يستغرق الأمر وقتا طويلا.

105
00:08:46,659 --> 00:08:47,490
يا!

106
00:08:47,627 --> 00:08:49,391
أنا أكره الكهانة.

107
00:08:53,133 --> 00:08:56,865
لو كان مجرد قول الحظ،
لن يتحقق.

108
00:08:57,137 --> 00:08:58,161
أنا فقط أمزح.

109
00:09:50,023 --> 00:09:51,423
<i>مرحبًا بك في بيتك.</i>

110
00:09:52,592 --> 00:09:53,719
<i>كيف كان السفر؟</i>

111
00:09:55,462 --> 00:09:57,761
<i>هل مارست الكثير من الجنس في الخارج؟</i>

112
00:10:00,400 --> 00:10:03,234
<i>لقد مارس الجنس معك رجل أسود كبير،
أليس كذلك؟</i>

113
00:10:04,704 --> 00:10:05,763
<i>يا إلهي.</i>

114
00:10:06,039 --> 00:10:07,371
<i>الآن، انظر.</i>

115
00:10:08,875 --> 00:10:09,968
<i>دعونا نتحقق منك.</i>

116
00:10:12,579 --> 00:10:14,741
<i>تمامًا كما كان من قبل.</i>

117
00:10:15,949 --> 00:10:18,544
<i>ليس عليك النهوض.</i>

118
00:10:20,120 --> 00:10:24,285
<ط> هذا صحيح. هناك متسع من الوقت.</i>

119
00:10:26,793 --> 00:10:28,489
<i>اخلعي صدريتك.</i>

120
00:10:29,062 --> 00:10:31,156
<i>أرني ثدييك الجميلتين.</i>

121
00:10:32,098 --> 00:10:33,623
<i>ببطء...</i>

122
00:10:38,071 --> 00:10:39,471
<i>...قم بتدليكهم.</i>

123
00:10:40,907 --> 00:10:44,173
<i>أنين إذا كان ذلك شعورًا جيدًا. موافق؟</i>

124
00:10:45,478 --> 00:10:46,946
<i>انظر إلى سراويلك الداخلية.</i>

125
00:10:55,288 --> 00:10:59,623
<i>هناك...أنظر كم أنت مبلل بالفعل.</i>

126
00:11:01,694 --> 00:11:03,424
<i>أنت تقطر، أليس كذلك؟</i>

127
00:11:06,199 --> 00:11:07,667
<i>ضع إصبعك.</i>

128
00:11:08,601 --> 00:11:09,830
<i>المس نفسك بالداخل.</i>

129
00:11:12,772 --> 00:11:14,138
<i>تعجبني تأوهاتك.</i>

130
00:11:15,041 --> 00:11:16,942
<i>افرد ساقيك.</i>

131
00:11:17,143 --> 00:11:18,702
<i>سوف أضعه.</i>

132
00:11:25,518 --> 00:11:26,781
<i>هذا صحيح...</i>

133
00:11:27,687 --> 00:11:29,315
<i>إنه جيد جدًا.</i>

134
00:11:29,789 --> 00:11:31,621
<i>ادفع وركيك أكثر.</i>

135
00:11:31,824 --> 00:11:33,690
<ط>المزيد! أكثر! م--</i>

136
00:13:43,089 --> 00:13:44,182
مهلا، استيقظ.

137
00:13:44,957 --> 00:13:46,289
استيقظ!

138
00:13:46,693 --> 00:13:48,924
استيقظ، استيقظ!

139
00:13:52,265 --> 00:13:54,598
تريد الذهاب إلى الخلاط، أليس كذلك:؟

140
00:13:55,601 --> 00:13:56,591
أوه نعم ...

141
00:14:00,473 --> 00:14:01,805
هل أنت بخير؟

142
00:14:15,388 --> 00:14:17,186
هذا ليس المرحاض!

143
00:15:14,614 --> 00:15:16,378
لقد أصبح الأمر موضع التركيز الآن.

144
00:15:17,850 --> 00:15:19,512
أنت في السابعة عشرة.

145
00:15:20,286 --> 00:15:23,051
أوراق شابة لم تعد عذراء.

146
00:15:26,292 --> 00:15:29,228
كنت مشتاقا إليه.

147
00:15:29,695 --> 00:15:32,358
- معلمك الفني اللطيف.
- نعم.

148
00:15:33,232 --> 00:15:34,097
ثم...

149
00:15:35,067 --> 00:15:36,933
لقد قدمت نفسك له.

150
00:15:37,437 --> 00:15:38,132
لا...

151
00:15:39,205 --> 00:15:41,731
لقد كان من كبار الشخصيات في ناديي.

152
00:15:48,448 --> 00:15:50,747
في قاعة النادي بعد أن غادر الجميع.

153
00:15:52,285 --> 00:15:53,082
و؟

154
00:15:54,153 --> 00:15:57,783
و...كان الأمر مؤلمًا حقًا.

155
00:15:59,959 --> 00:16:04,055
شعرت وكأن الوتد مدفوع بداخلي.

156
00:16:04,831 --> 00:16:09,394
بصراحة، ما زلت أتساءل عما إذا كانت حصة.

157
00:16:09,769 --> 00:16:10,600
حصة؟

158
00:16:12,972 --> 00:16:14,907
ألم تتحدث عن سيزان؟

159
00:16:15,308 --> 00:16:17,106
ماذا عن رينوار؟

160
00:16:18,978 --> 00:16:19,911
إنه مؤلم!

161
00:16:21,781 --> 00:16:22,908
المرة الثانية...

162
00:16:23,616 --> 00:16:25,676
…لم يحدث لفترة من الوقت.

163
00:16:26,819 --> 00:16:28,845
عندما لمست نفسي..

164
00:16:29,088 --> 00:16:31,148
... لقد لاحظت الحركة.

165
00:16:31,991 --> 00:16:33,755
لقد شعرت بالارتياح.

166
00:16:34,460 --> 00:16:36,861
لفترة من الوقت، تخليت عن الرجال...

167
00:16:37,363 --> 00:16:38,296
.. من أجل يدي.

168
00:16:41,267 --> 00:16:41,927
تقصد...

169
00:16:43,836 --> 00:16:46,203
...الاستمناء يشعر على نحو أفضل؟

170
00:16:58,484 --> 00:17:02,512
أريدك أن تكرر بعدي.
نعم؟

171
00:17:04,790 --> 00:17:08,158
أنا أحب الاستمناء!

172
00:17:09,328 --> 00:17:10,296
تعال.

173
00:17:11,831 --> 00:17:13,390
انظر إلى السماء.

174
00:17:14,233 --> 00:17:16,395
إنها واسعة جدًا لدرجة أنها تكاد تكون حزينة.

175
00:17:17,537 --> 00:17:21,030
هل أنت محرج
عن كونك صغير العقول؟

176
00:17:21,841 --> 00:17:22,501
قلها.

177
00:17:24,744 --> 00:17:28,181
أنا أحب الاستمناء!

178
00:17:31,817 --> 00:17:33,479
أنت حر تقريبا.

179
00:17:34,654 --> 00:17:38,056
مجرد خطوة أخيرة.
سيكون الشفاء التام.

180
00:17:45,197 --> 00:17:46,392
رائع!

181
00:17:51,337 --> 00:17:54,432
وأتساءل ما هو الشباب.

182
00:17:57,577 --> 00:17:59,569
الآن، خذها! سعادتك!

183
00:17:59,779 --> 00:18:01,008
لا تدع الأمر يذهب مرة أخرى!

184
00:18:03,049 --> 00:18:04,244
لا!

185
00:18:19,932 --> 00:18:22,401
شبابي!

186
00:18:46,959 --> 00:18:48,052
مرحبًا؟

187
00:18:48,828 --> 00:18:49,591
لا إجابة؟

188
00:18:50,062 --> 00:18:51,928
أوه، إلى أين أنت ذاهب؟

189
00:18:52,064 --> 00:18:54,056
ليس "أنت". إنها "هي".

190
00:18:54,433 --> 00:18:55,992
فلننطلق بدونها.

191
00:18:56,102 --> 00:18:57,263
- دعنا نذهب.
- نعم!

192
00:19:08,748 --> 00:19:10,478
كيف تحب هذه؟

193
00:19:11,350 --> 00:19:14,320
هؤلاء؟ قد يكون قليلا جدا.

194
00:19:14,453 --> 00:19:16,945
- أعتقد أنهم سوف تناسبك.
- حقًا؟

195
00:19:24,764 --> 00:19:25,823
مهلا، فتاة!

196
00:19:30,302 --> 00:19:32,464
إنه الأمير الطيار الخاص بك.

197
00:19:33,773 --> 00:19:36,766
جلالة الملك؟ هل غفوت؟

198
00:19:47,987 --> 00:19:49,011
ميساكو.

199
00:19:50,823 --> 00:19:52,883
سأفتح الباب.

200
00:20:02,001 --> 00:20:02,832
فتاة خاطئة.

201
00:23:03,749 --> 00:23:04,682
لا!

202
00:23:10,256 --> 00:23:13,192
كنت أعرف أن هذه كانت فكرة سيئة.

203
00:23:15,094 --> 00:23:15,925
أنت أحمق!

204
00:23:23,435 --> 00:23:24,494
ميساكو.

205
00:23:25,271 --> 00:23:26,239
انسى ذلك.

206
00:23:28,274 --> 00:23:29,333
أليس كذلك؟

207
00:23:29,441 --> 00:23:30,773
دعني أذهب!

208
00:23:30,910 --> 00:23:31,775
ميساكو!

209
00:23:35,347 --> 00:23:36,940
الطيارين والمضيفات..

210
00:23:37,416 --> 00:23:39,885
…نحن جميعا في هذا معا.

211
00:23:40,753 --> 00:23:41,721
لذا، من فضلك.

212
00:23:42,254 --> 00:23:43,688
ننسى هذا.

213
00:23:43,956 --> 00:23:45,515
نحن نثق ونحب--

214
00:24:00,105 --> 00:24:00,765
مهلا...

215
00:24:02,608 --> 00:24:03,371
مهلا.

216
00:24:05,577 --> 00:24:06,567
اذهب إلى المنزل.

217
00:24:06,812 --> 00:24:08,804
أنا لن أطير معك مرة أخرى.

218
00:24:09,114 --> 00:24:10,138
ميساكو.

219
00:24:11,984 --> 00:24:13,111
أنا آسف.

220
00:24:14,586 --> 00:24:16,612
أنا رجل سيء.

221
00:24:17,389 --> 00:24:18,948
فقط اخرج!

222
00:24:19,325 --> 00:24:20,588
- انا ذاهب!
- إذا لم تفعل...

223
00:24:20,726 --> 00:24:23,321
...سوف أقطع قمرة القيادة الخاصة بك!

224
00:24:28,233 --> 00:24:29,098
معطفي.

225
00:24:30,002 --> 00:24:31,937
ها هي بدلتك اللعينة!

226
00:25:14,980 --> 00:25:16,209
مرحباً.

227
00:25:16,482 --> 00:25:17,450
اعذرني.

228
00:25:20,719 --> 00:25:22,449
- سآخذ هذا واحد.
- نعم.

229
00:25:22,554 --> 00:25:27,822
لا أستطيع إلا أن أبيع لك هذا الدواء
إذا كان لديك وصفة طبية.

230
00:25:30,029 --> 00:25:32,726
لا...اللي جنب كده.

231
00:25:33,399 --> 00:25:35,197
مساعد الهضم؟

232
00:25:35,834 --> 00:25:36,802
نعم.

233
00:25:41,073 --> 00:25:41,904
دعونا نأكل!

234
00:26:16,909 --> 00:26:19,105
سآخذ هذا، وهذا، وذاك.

235
00:26:23,348 --> 00:26:24,372
هذا أيضا.

236
00:26:26,351 --> 00:26:27,182
شكرًا لك.

237
00:27:11,730 --> 00:27:13,392
بولس! لقد كنت على حق!

238
00:27:13,565 --> 00:27:16,763
لقد توقعت ظهورك هنا
في هذا الوقت تقريبًا.

239
00:27:18,904 --> 00:27:19,735
هتافات!

240
00:27:22,908 --> 00:27:24,774
حسنا، ماذا سيحدث بعد ذلك؟

241
00:27:25,010 --> 00:27:27,309
أنا سعيد لأنك سألت. اجلس.

242
00:27:32,017 --> 00:27:33,076
أنت بارد!

243
00:27:33,418 --> 00:27:34,442
دعونا نرى.

244
00:27:35,687 --> 00:27:37,918
أرى...السماء تنفتح.

245
00:27:38,190 --> 00:27:39,590
يتعلق الأمر بعملك.

246
00:27:39,691 --> 00:27:41,159
حسنًا؟ هل أنا على حق؟

247
00:27:41,426 --> 00:27:42,655
هل هي السماء الزرقاء؟

248
00:27:42,794 --> 00:27:43,955
نعم.

249
00:27:44,530 --> 00:27:46,465
لديك واحد صحيح والآخر خطأ.

250
00:27:47,666 --> 00:27:51,933
إنها وظيفتي، لكن سمائي زرقاء
رمادية الآن.

251
00:27:52,604 --> 00:27:54,095
عاصفة في طريقها.

252
00:27:59,711 --> 00:28:02,203
- لا يوجد شيء جيد.
- يبدو ذلك.

253
00:28:04,483 --> 00:28:05,849
يبدو ذلك...

254
00:28:13,325 --> 00:28:14,657
هناك شيء جيد واحد.

255
00:28:14,860 --> 00:28:16,726
وهذا جيد حقا.

256
00:28:17,529 --> 00:28:20,158
الرومانسية. لقاء مصيري.

257
00:28:21,967 --> 00:28:25,335
في ولاية ميامي. مدينة فلوريدا.

258
00:28:25,904 --> 00:28:27,236
- أظن.
- دمية.

259
00:28:27,472 --> 00:28:29,202
فلوريدا هي الولاية.

260
00:28:30,809 --> 00:28:31,674
أوه حقًا؟

261
00:28:32,144 --> 00:28:36,548
على أية حال، ستكون ليلة ممطرة في ميامي.

262
00:28:36,848 --> 00:28:38,146
رومانسية، أليس كذلك؟

263
00:28:38,550 --> 00:28:42,317
أنت تنتهي من
يوم على الشاطئ.

264
00:28:43,488 --> 00:28:44,922
يقف بجانب النافذة.

265
00:28:45,891 --> 00:28:49,521
من خلال أشجار النخيل،
يأتي إيقاع استوائي.

266
00:28:50,929 --> 00:28:52,989
يظهر رجل طويل القامة.

267
00:28:53,498 --> 00:28:54,864
يرتدي ربطة عنق بيضاء.

268
00:28:55,500 --> 00:28:57,401
وفي يده وردة حمراء.

269
00:29:01,540 --> 00:29:04,408
رجل وسيم .

270
00:29:17,422 --> 00:29:18,390
شكرًا.

271
00:29:21,960 --> 00:29:25,021
رائع! رائع!

272
00:29:25,264 --> 00:29:27,631
لقد منحتني الأمل في الاستمرار!

273
00:29:29,901 --> 00:29:31,767
ماذا عن بعض الساكي الساخن أيضاً؟

274
00:29:32,037 --> 00:29:33,300
دعنا نذهب! تعال.

275
00:29:36,375 --> 00:29:37,399
أرى.

276
00:29:37,542 --> 00:29:39,101
عملك صعب.

277
00:29:39,244 --> 00:29:40,769
أوه، لا على الاطلاق.

278
00:29:40,879 --> 00:29:45,249
الجميع ينظرون لبعضهم البعض.

279
00:29:45,884 --> 00:29:49,878
أمس كانت رحلتي الأولى.

280
00:29:50,589 --> 00:29:52,148
لا بد أنك كنت متوتراً.

281
00:29:52,291 --> 00:29:57,161
نعم رهيب.
لكنني لست متوترة الآن.

282
00:29:57,596 --> 00:29:58,894
دعونا نبقيه على هذا النحو.

283
00:29:58,997 --> 00:30:01,557
- اه لا ينبغي لي..
- من فضلك، أنا أصر.

284
00:30:01,967 --> 00:30:04,835
على أية حال، هذا هو الجحيم من الزي الرسمي.

285
00:30:05,771 --> 00:30:07,603
أنت ساحر.

286
00:30:08,807 --> 00:30:11,504
ولكن يجب أن يكون من الصعب في بعض الأحيان.

287
00:30:11,643 --> 00:30:12,406
نعم!

288
00:30:12,511 --> 00:30:14,173
أم هذه المرة...

289
00:30:14,680 --> 00:30:18,082
لا يمكننا استخدام المرحاض في كثير من الأحيان،
على الرغم من أنه هناك.

290
00:30:18,183 --> 00:30:20,812
أصيبت بعدوى في المثانة.

291
00:30:21,820 --> 00:30:23,186
كم هو محرج.

292
00:30:23,922 --> 00:30:24,787
أرى.

293
00:30:26,124 --> 00:30:28,525
عليك أن تعاني في صمت.

294
00:30:29,161 --> 00:30:30,026
رهيب!

295
00:30:36,835 --> 00:30:40,203
يجب أن تكون هناك مساواة في العمل
في مثل هذا العالم الساحر.

296
00:30:40,305 --> 00:30:43,139
أنتم من لديهم وظائف براقة.

297
00:30:43,709 --> 00:30:47,271
لا، نحن مجرد بائعين عاديين.

298
00:30:48,113 --> 00:30:50,548
لكنك تسافر حول العالم!

299
00:30:50,716 --> 00:30:52,309
كنا في لندن الشهر الماضي.

300
00:30:52,818 --> 00:30:54,616
أوه، كم هو رائع!

301
00:30:54,786 --> 00:30:56,049
لندن عظيمة.

302
00:30:56,455 --> 00:31:00,517
أنا أحب ذلك أيضا. هناك ذلك
نافورة تريفي.

303
00:31:02,361 --> 00:31:05,729
حسنا، نحن نسافر في جميع أنحاء العالم،
لذلك قد تقول...

304
00:31:05,831 --> 00:31:07,231
...نحن تجار دوليون.

305
00:31:07,332 --> 00:31:10,632
ثم نحن خادم الهواء.

306
00:31:14,239 --> 00:31:16,868
من فضلك اعذرني لحظة.

307
00:31:18,410 --> 00:31:20,970
جيز ، ميكي ...

308
00:31:27,085 --> 00:31:29,213
لماذا أنا مبلل إلى هذه الدرجة؟

309
00:31:37,763 --> 00:31:39,891
مهلا، توقف عن ذلك!

310
00:31:40,098 --> 00:31:41,327
سوف أصرخ.

311
00:31:41,400 --> 00:31:42,891
تفضل. الصراخ.

312
00:31:45,404 --> 00:31:46,929
هل هناك أحد؟

313
00:31:47,773 --> 00:31:49,435
الرجاء مساعدتي!

314
00:31:49,741 --> 00:31:50,936
يساعد!

315
00:31:53,111 --> 00:31:54,909
من فضلك توقف!

316
00:31:56,047 --> 00:31:57,572
شخص ما قادم.

317
00:31:57,783 --> 00:31:59,684
يساعد! توقف!

318
00:32:01,086 --> 00:32:01,781
لا...

319
00:32:04,256 --> 00:32:05,224
لقد دخلت!

320
00:32:05,557 --> 00:32:06,525
لقد دخلت!

321
00:32:06,625 --> 00:32:08,958
ماذا كنت تتوقع؟ بالطبع فعلت.

322
00:32:12,364 --> 00:32:15,766
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟

323
00:32:16,368 --> 00:32:18,030
أياً كان ما تريد.

324
00:32:18,136 --> 00:32:19,695
ما هو راتبك السنوي؟

325
00:32:20,472 --> 00:32:21,963
ما لا يقل عن ستة ملايين ين.

326
00:32:22,207 --> 00:32:23,539
ستة ملايين...

327
00:32:24,309 --> 00:32:28,940
هل تخطط للعيش مع والديك
بعد الزواج؟

328
00:32:29,381 --> 00:32:31,612
أنا المولود الثاني، لذلك لا.

329
00:32:33,885 --> 00:32:35,376
أنا...

330
00:32:35,454 --> 00:32:36,786
أريد أن...

331
00:32:36,922 --> 00:32:40,484
أريد أن أتزوجك.

332
00:32:43,328 --> 00:32:44,762
سوف آتي!

333
00:32:44,930 --> 00:32:47,058
- يأتي!
- أنا قادم!

334
00:32:48,500 --> 00:32:51,163
أنت تبدو جيدة في الزي الرسمي.

335
00:32:51,269 --> 00:32:54,103
وبشرتك جميلة جدا.

336
00:32:56,641 --> 00:32:57,404
يا.

337
00:32:57,776 --> 00:32:58,937
تعال.

338
00:33:08,487 --> 00:33:09,477
أشعر به!

339
00:33:13,358 --> 00:33:14,189
نعم.

340
00:33:14,659 --> 00:33:15,490
نعم.

341
00:33:19,931 --> 00:33:22,457
لو سمحت. من فضلك أكثر.

342
00:33:26,438 --> 00:33:27,269
أكثر!

343
00:33:27,472 --> 00:33:29,100
- هل هو جيد؟
- أكثر!

344
00:33:31,209 --> 00:33:32,677
يمارس الجنس معي بشدة!

345
00:33:38,016 --> 00:33:39,814
تعال!

346
00:33:47,359 --> 00:33:48,327
خذني!

347
00:33:49,995 --> 00:33:50,826
حسنًا؟

348
00:33:50,962 --> 00:33:53,488
هل أنا أصعب من الأجنبي؟

349
00:34:06,311 --> 00:34:07,404
نعم أكثر!

350
00:34:15,520 --> 00:34:16,886
الله نعم!

351
00:34:25,263 --> 00:34:27,994
لا شيء يتفوق على هذا الأودون الفوري
بعد الشرب.

352
00:34:28,500 --> 00:34:30,366
أكلة صعب الإرضاء لا يحبون العلامات التجارية الأخرى.

353
00:34:31,102 --> 00:34:31,865
نعم.

354
00:34:32,837 --> 00:34:33,827
تريد القهوة؟

355
00:34:34,239 --> 00:34:38,040
أحب مزج مكسيم ونسكافيه وUCC.

356
00:34:38,276 --> 00:34:39,539
إنه لشيء رائع.

357
00:34:39,945 --> 00:34:43,074
لن تعود إلى المقاهي.

358
00:34:43,548 --> 00:34:45,346
أنت أكلة لحوم البشر من الصعب إرضاءه.

359
00:34:46,217 --> 00:34:47,048
اعتقد.

360
00:34:47,552 --> 00:34:49,680
هذا ما تسمونه الذواقة.

361
00:34:51,189 --> 00:34:53,590
هل تراودك حلم متكرر؟

362
00:34:53,692 --> 00:34:55,627
- لقد تم إطلاق النار علي من قبل ياكوزا.
- هذا مظلم.

363
00:34:55,760 --> 00:34:56,784
متفاجئ، هاه؟

364
00:34:57,429 --> 00:34:58,556
الطيران.

365
00:34:58,964 --> 00:35:00,523
- أحيانا.
- الخبرة.

366
00:35:00,966 --> 00:35:04,300
إذا كنت أطير، فإن الياكوزا يطلقون النار.

367
00:35:08,807 --> 00:35:12,073
كما تعلم، أنت مثير عندما تأكل.

368
00:35:13,278 --> 00:35:15,747
لم يخبرني أحد بذلك من قبل.

369
00:35:18,416 --> 00:35:19,406
حقًا؟

370
00:35:20,118 --> 00:35:21,450
اصنع بعض القهوة.

371
00:35:22,320 --> 00:35:28,123
سأقوم بخلط مكسيم ونسكافيه وUCC.

372
00:35:29,060 --> 00:35:31,586
- كريمر أيضاً!
- نعم!

373
00:35:36,635 --> 00:35:37,398
لا.

374
00:35:39,070 --> 00:35:40,436
قلت لا.

375
00:35:40,572 --> 00:35:43,667
اه بالطبع! لا نستطيع!

376
00:35:43,775 --> 00:35:45,744
ليس جيدا! ليس جيدا!

377
00:35:48,680 --> 00:35:49,579
حسنا...

378
00:35:49,748 --> 00:35:53,014
سأتغير أولا.

379
00:35:59,958 --> 00:36:02,018
دعونا نرى...أولاً.

380
00:36:04,129 --> 00:36:07,861
0.5 جرام من UCC...

381
00:36:10,669 --> 00:36:13,036
جرام واحد من مكسيم...

382
00:36:13,271 --> 00:36:15,866
وجرام واحد من النسكافيه.

383
00:36:16,641 --> 00:36:20,169
وهناك لدينا قهوتنا.

384
00:36:53,812 --> 00:36:54,871
يا.

385
00:36:56,881 --> 00:36:58,042
مرحبًا؟

386
00:37:10,095 --> 00:37:11,996
أنا لا أصدقك!

387
00:37:12,330 --> 00:37:13,491
انفجار!

388
00:37:30,949 --> 00:37:34,716
<i>هذه هي قهوتي الشهيرة من الليلة الماضية.</i>

389
00:37:35,120 --> 00:37:36,713
<i>يرجى الاستمتاع.</i>

390
00:37:37,522 --> 00:37:39,423
<ط>ملاحظة: أنا قلقة.</i>

391
00:37:40,024 --> 00:37:41,083
<i>لا أستطيع التذكر.</i>

392
00:37:41,893 --> 00:37:44,260
<i>لم يحدث شيء غريب، أليس كذلك؟</i>

393
00:37:45,096 --> 00:37:46,724
<i>من نوتو.</i>

394
00:39:33,071 --> 00:39:33,834
يو.

395
00:39:46,217 --> 00:39:47,014
ميساكو.

396
00:39:47,819 --> 00:39:48,878
أنا آسف ليوم أمس.

397
00:39:49,721 --> 00:39:50,689
كنت متعبا.

398
00:39:51,256 --> 00:39:53,225
لم أكن لأفعل ذلك أبداً

399
00:39:53,691 --> 00:39:56,092
لقد كنت في العمل في الآونة الأخيرة.

400
00:39:56,194 --> 00:39:58,425
أريد أن أطير في كل وقت.

401
00:39:58,863 --> 00:40:02,061
منذ لحظة هبوطنا...

402
00:40:02,567 --> 00:40:04,593
أريد أن أقلع مرة أخرى.

403
00:40:04,836 --> 00:40:05,929
وحتى مع ذلك...

404
00:40:06,604 --> 00:40:08,698
لو لم تمنعني...

405
00:40:09,173 --> 00:40:10,766
- كنت سأفعل...
- توقف.

406
00:40:11,609 --> 00:40:13,077
أنا أعرف طبيبا جيدا.

407
00:40:44,275 --> 00:40:45,265
ميساكو.

408
00:40:54,152 --> 00:40:55,381
ميساكو.

409
00:41:05,296 --> 00:41:09,063
نحن دائما ننتهي هكذا.

410
00:44:23,261 --> 00:44:23,990
يحذب!

411
00:44:30,434 --> 00:44:31,493
يذهب!

412
00:44:34,272 --> 00:44:35,205
يحذب!

413
00:44:36,674 --> 00:44:37,642
يذهب!

414
00:44:44,148 --> 00:44:44,877
يحذب!

415
00:44:46,951 --> 00:44:47,816
يحذب!

416
00:44:52,723 --> 00:44:53,713
أنت جيدة أو أنت طيب.

417
00:44:57,962 --> 00:45:00,193
هذا مخيف! انها بصوت عال جدا!

418
00:45:01,532 --> 00:45:04,661
الآن، الهدف بعناية.
هل أنت مستعد؟

419
00:45:05,069 --> 00:45:05,832
يذهب!

420
00:45:10,508 --> 00:45:11,908
دعونا نعود.

421
00:45:12,176 --> 00:45:13,735
لديك عمل غدا.

422
00:45:13,878 --> 00:45:14,641
اسكت!

423
00:45:15,913 --> 00:45:17,541
أنا أطلق النار حتى أصاب واحدة!

424
00:45:23,554 --> 00:45:26,718
ما مشكلتك؟

425
00:45:27,992 --> 00:45:29,756
هذا هو الأخير.

426
00:45:37,935 --> 00:45:39,062
أنا فعلت هذا!

427
00:45:41,038 --> 00:45:43,735
لقد ضربته! دعنا نذهب لتناول الطعام.

428
00:45:58,589 --> 00:45:59,955
خمن من!

429
00:46:00,524 --> 00:46:01,253
لا!

430
00:46:23,214 --> 00:46:25,240
- لاحقاً.
- دعونا نفعل ذلك الآن.

431
00:46:26,117 --> 00:46:27,551
ماذا تفعل؟

432
00:46:28,619 --> 00:46:30,315
انتظر! لا تذهب!

433
00:46:30,955 --> 00:46:32,253
خطوة علي!

434
00:46:32,390 --> 00:46:33,756
لن يضر؟

435
00:46:33,824 --> 00:46:34,951
من فضلك افعل ذلك!

436
00:46:35,092 --> 00:46:37,323
توقف عن ذلك، أيها المنحرف الغريب!

437
00:46:37,428 --> 00:46:39,329
لا تكن هكذا يا عزيزي!

438
00:46:39,830 --> 00:46:40,820
خطوة علي!

439
00:46:40,965 --> 00:46:42,058
توقف!

440
00:47:36,153 --> 00:47:37,348
تزوجيني...

441
00:47:49,700 --> 00:47:51,669
ليس بعد؟ ليس بعد؟

442
00:47:51,736 --> 00:47:53,671
يأتي! سريع!

443
00:48:32,076 --> 00:48:32,907
يحذب!

444
00:48:36,614 --> 00:48:37,206
يحذب!

445
00:48:42,420 --> 00:48:45,720
لا يمكنك ضربها إذا كنت لا تركز.

446
00:48:50,561 --> 00:48:52,962
لماذا لا تركز على شيء آخر؟

447
00:48:59,203 --> 00:49:00,899
حتى بدون تركيز..

448
00:49:01,772 --> 00:49:03,866
...لن أفتقد هذه المسافة.

449
00:49:12,616 --> 00:49:13,413
يحذب!

450
00:49:18,088 --> 00:49:18,953
اعذرني.

451
00:49:19,290 --> 00:49:21,418
أنا أتصل بشأن رحلة الغد.

452
00:49:22,626 --> 00:49:23,389
نعم.

453
00:49:24,328 --> 00:49:27,093
هل يمكن أن يتم تحويلي إلى طاقم ميامي؟

454
00:49:28,165 --> 00:49:28,928
ميامي.

455
00:49:30,267 --> 00:49:33,135
أوه، أرى. لذا، لا يمكنك أن تفعل ذلك؟

456
00:49:33,804 --> 00:49:34,931
أفهم.

457
00:49:45,516 --> 00:49:46,677
حسنا، حسنا.

458
00:49:46,984 --> 00:49:47,747
نعم؟

459
00:49:48,185 --> 00:49:51,178
<i>دعونا نفعل ذلك مرة أخرى الليلة، يا عزيزي.</i>

460
00:49:52,490 --> 00:49:54,015
افعل ماذا؟

461
00:49:54,158 --> 00:49:56,093
<i>أتعرف ماذا يا عزيزي.</i>

462
00:49:56,961 --> 00:49:58,759
من هذا؟

463
00:49:59,163 --> 00:50:00,825
هذا أنا!

464
00:50:00,965 --> 00:50:03,696
يا إلهي، هل هذا توشي؟

465
00:50:05,169 --> 00:50:07,934
<i>أخرج ثدييك.
اخلع سراويلك الداخلية.</i>

466
00:50:09,640 --> 00:50:10,539
حسنًا!

467
00:50:11,775 --> 00:50:14,609
<i>في المقابل، عليك خلع بنطالك.</i>

468
00:50:16,313 --> 00:50:17,042
حسنًا!

469
00:50:22,152 --> 00:50:23,620
حسنا، توشي.

470
00:50:26,457 --> 00:50:27,447
لا بأس.

471
00:50:28,492 --> 00:50:30,620
التحدث القذرة معي.

472
00:50:31,629 --> 00:50:34,895
ثم سأكون قرنية حقا
عندما أراك لاحقا.

473
00:50:44,308 --> 00:50:45,742
أشعر به.

474
00:50:48,045 --> 00:50:49,240
توشي.

475
00:50:49,580 --> 00:50:51,014
هل أنت صعب؟

476
00:50:52,149 --> 00:50:52,878
<i>نعم.</i>

477
00:50:53,651 --> 00:50:55,176
<i>أنا كبير وصعب.</i>

478
00:50:59,857 --> 00:51:02,850
توشي، أنت كبير جدًا!

479
00:51:02,993 --> 00:51:05,053
أنت ستمزقني.

480
00:51:09,667 --> 00:51:10,726
أوه، توشي.

481
00:51:12,703 --> 00:51:14,228
اذهب أعمق.

482
00:51:14,438 --> 00:51:16,100
أعمق...

483
00:51:16,340 --> 00:51:18,366
<ط> يا الله. سوف آتي.</i>

484
00:51:19,243 --> 00:51:20,176
لا!

485
00:51:20,411 --> 00:51:21,674
لا تأتي بعد.

486
00:51:25,916 --> 00:51:27,544
أنا أنقلك.

487
00:51:43,100 --> 00:51:44,090
<i>لا أستطيع!</i>

488
00:51:46,036 --> 00:51:47,060
<ط> أنا قادم! أنا--</i>

489
00:51:47,371 --> 00:51:48,896
أنا أيضا.

490
00:51:53,444 --> 00:51:55,436
قل أنك ستقتلني

491
00:51:58,148 --> 00:51:59,912
<i>سأقتلك.</i>

492
00:52:00,284 --> 00:52:01,479
اقتلني!

493
00:52:02,419 --> 00:52:03,751
اقتلني!

494
00:52:20,004 --> 00:52:20,767
يا!

495
00:52:22,640 --> 00:52:23,767
ماذا تفعل؟

496
00:52:24,408 --> 00:52:26,434
ماذا تفعل؟!

497
00:52:27,411 --> 00:52:28,140
لا!

498
00:52:41,592 --> 00:52:43,026
أنت جميلة جدا.

499
00:52:44,928 --> 00:52:46,954
لا تحرجني!

500
00:52:47,631 --> 00:52:50,760
أوه لا. أنت بحاجة إلى المزيد.

501
00:52:56,206 --> 00:52:57,834
لأنك جميلة جدا.

502
00:53:00,644 --> 00:53:01,805
أوه، أنت!

503
00:53:05,649 --> 00:53:07,481
- اه ...
- من هذا؟

504
00:53:08,719 --> 00:53:09,778
أكرهك!

505
00:53:17,561 --> 00:53:19,154
أنت مخطئ! يا!

506
00:53:19,296 --> 00:53:20,457
اسمحوا لي أن أشرح!

507
00:53:20,864 --> 00:53:22,162
- انتظر!
- انتظر!

508
00:53:22,399 --> 00:53:23,367
عد!

509
00:53:23,467 --> 00:53:25,231
- توقف.
- دعني أذهب!

510
00:53:26,036 --> 00:53:27,902
لا تذهب! عد!

511
00:53:28,005 --> 00:53:28,734
اتركه!

512
00:53:29,406 --> 00:53:30,465
دعني أذهب!

513
00:53:30,741 --> 00:53:32,039
توقف!

514
00:53:33,977 --> 00:53:35,138
توقف!

515
00:53:35,212 --> 00:53:37,147
- إنه مؤلم!
- دعنا نذهب!

516
00:54:15,018 --> 00:54:15,917
لا أستطبع!

517
00:54:25,062 --> 00:54:26,052
أريد الخروج!

518
00:54:30,367 --> 00:54:33,235
لا أستطيع أن أتحمل بعد الآن!

519
00:54:45,082 --> 00:54:46,141
ميساكو!

520
00:54:47,951 --> 00:54:49,817
- هل نمت جيدا؟
- بالطبع!

521
00:54:50,120 --> 00:54:52,749
ما هو الخطأ؟ تبدو حزينا.

522
00:54:53,223 --> 00:54:54,316
لا شئ.

523
00:54:54,491 --> 00:54:57,086
أنا أعرف! دعونا نتناول مشروبًا.

524
00:54:57,227 --> 00:54:58,593
أنا أعرف مكانا جيدا.

525
00:54:58,662 --> 00:55:01,996
لا بد لي من تسليم هذا أولا، وإن كان.

526
00:55:05,135 --> 00:55:07,001
انتظر هنا دقيقة.

527
00:55:14,178 --> 00:55:14,941
أهلاً.

528
00:55:18,448 --> 00:55:20,349
ها هي هديتك.

529
00:55:21,351 --> 00:55:22,785
حسنا، انظر إلى ذلك.

530
00:55:22,920 --> 00:55:24,081
كيف حالك؟

531
00:55:24,288 --> 00:55:25,017
يمسك!

532
00:55:25,622 --> 00:55:26,783
بحق الجحيم؟

533
00:55:27,257 --> 00:55:28,691
يا! قطعها!

534
00:55:28,826 --> 00:55:29,759
إعادته!

535
00:55:33,463 --> 00:55:35,022
أوه، خنثى!

536
00:55:35,132 --> 00:55:36,464
ارجعها لي.

537
00:55:37,467 --> 00:55:39,026
- ماذا يحدث هنا؟!
- إعادته!

538
00:55:39,770 --> 00:55:40,760
اتركها وشأنها.

539
00:55:40,838 --> 00:55:44,331
ما أنت؟
كيف يمكنك...

540
00:55:44,474 --> 00:55:45,806
هذا سيء.

541
00:55:51,014 --> 00:55:52,710
هذا مجرد لحم.

542
00:55:54,318 --> 00:55:55,377
لا يمكن أن يكون...

543
00:55:56,720 --> 00:55:59,451
في الداخل. هناك شيء في الداخل!

544
00:56:00,224 --> 00:56:03,160
هل ترى؟ إنها شريحة لحم من نيوزيلندا.

545
00:56:03,493 --> 00:56:04,483
إعادته!

546
00:56:17,007 --> 00:56:19,806
المخدرات مخبأة هنا!

547
00:56:20,010 --> 00:56:21,478
- ماذا؟
- المخدرات؟

548
00:56:23,380 --> 00:56:26,043
لحم بلدي! انتظر ثانية!

549
00:56:26,183 --> 00:56:26,912
هادئ!

550
00:56:27,017 --> 00:56:28,383
سيدي، هذا هو!

551
00:56:29,887 --> 00:56:31,219
كان ذلك باهظ الثمن!

552
00:56:31,488 --> 00:56:32,649
لا يصدق!

553
00:56:35,392 --> 00:56:37,861
أعلم أنه هنا.

554
00:56:41,498 --> 00:56:42,693
هنا.

555
00:56:43,200 --> 00:56:45,101
يجب أن يكون. يخرج!

556
00:56:46,837 --> 00:56:48,999
يخرج! يخرج!

557
00:56:51,008 --> 00:56:52,032
القرف!

558
00:56:59,116 --> 00:57:00,209
هذا...

559
00:57:02,552 --> 00:57:03,520
اللعنة!

560
00:57:13,797 --> 00:57:14,787
انها اللحوم.

561
00:57:15,198 --> 00:57:16,427
أنت أحمق!

562
00:57:16,633 --> 00:57:19,068
أنا آسف! أنا آسف جدا!

563
00:57:21,538 --> 00:57:22,904
نحن عاطلون عن العمل.

564
00:57:23,941 --> 00:57:28,470
ماذا كان ذلك بشأن المضيفات؟
تهريب المخدرات؟!

565
00:57:28,879 --> 00:57:29,869
أنت أحمق!

566
00:57:30,380 --> 00:57:32,372
لقد جعلتني أرتدي مثل هذا!

567
00:57:36,620 --> 00:57:37,553
رئيس!

568
00:57:37,955 --> 00:57:39,719
انتظر دقيقة.

569
00:57:40,057 --> 00:57:42,891
- وماذا عنا؟
- أنا آسف.

570
00:57:43,560 --> 00:57:44,960
سأستبدله.

571
00:57:53,303 --> 00:57:54,134
أنا آسف.

572
00:58:20,697 --> 00:58:21,756
السيد نوتو؟

573
00:58:23,767 --> 00:58:24,598
إنه أنت.

574
00:58:26,603 --> 00:58:28,367
أنت شرطي سري.

575
00:58:28,705 --> 00:58:29,468
أنا آسف.

576
00:58:30,007 --> 00:58:32,340
لقد كنت المسؤول عني. ثم...

577
00:58:32,976 --> 00:58:35,002
... تلك المرأة كانت مشبوهة.

578
00:58:35,612 --> 00:58:36,602
مع السلامة.

579
00:58:43,387 --> 00:58:44,355
انتظر!

580
00:58:46,289 --> 00:58:47,188
من فضلك...

581
00:59:00,203 --> 00:59:03,970
أنا دائما أفسد.

582
00:59:28,665 --> 00:59:29,598
<i>الرومانسية.</i>

583
00:59:31,068 --> 00:59:32,366
<i>لقاء مصيري.</i>

584
00:59:33,537 --> 00:59:36,006
<i>في ليلة ممطرة في ميامي.</i>

585
00:59:46,049 --> 00:59:47,574
- ماذا؟
- ينظر.

586
00:59:49,019 --> 00:59:54,185
ميامي

587
00:59:56,760 --> 00:59:59,093
<i>يظهر رجل طويل القامة.</i>

588
01:00:00,897 --> 01:00:02,456
<i>يرتدي ربطة عنق بيضاء.</i>

589
01:00:03,200 --> 01:00:04,896
<i>يحمل وردة حمراء.</i>

590
01:00:07,604 --> 01:00:08,628
لا مفر!

591
01:00:09,639 --> 01:00:10,607
يمين؟

592
01:02:16,733 --> 01:02:18,099
جيد جداً.

593
01:04:40,643 --> 01:04:42,373
إنه صيد نادر جدًا.

594
01:04:42,512 --> 01:04:45,744
طويل القامة، أقل من 30 سنة..

595
01:04:45,882 --> 01:04:47,407
لديه شركة...

596
01:04:47,550 --> 01:04:49,075
...وشقته الخاصة.

597
01:04:51,388 --> 01:04:54,916
إنه أمر نادر جدًا بالنسبة للأبناء المولودين ثانيًا.

598
01:04:55,358 --> 01:04:59,386
هؤلاء الرجال النسب
لم تحصل على أي شيء في الطابق العلوي.

599
01:04:59,929 --> 01:05:00,726
اضطراب الرحلات الجوية الطويلة؟

600
01:05:00,830 --> 01:05:04,767
لا، من الصعب النوم مع رجل
والحصول على قسط من النوم في نفس الوقت.

601
01:05:04,901 --> 01:05:06,563
- آسف لأنني تأخرت.
- صباح الخير.

602
01:05:06,669 --> 01:05:07,534
آسف.

603
01:05:09,038 --> 01:05:11,507
مهلا، ماذا عن هذا للخلاط القادم؟

604
01:05:11,674 --> 01:05:14,337
هيناكليش الكبرى.

605
01:05:14,611 --> 01:05:16,079
- تبدو جميلة.
- يمين؟

606
01:05:17,113 --> 01:05:19,048
لقد راجعت كل هذه.

607
01:05:21,117 --> 01:05:22,710
اوووه!

608
01:05:24,954 --> 01:05:27,549
- ماذا حدث؟ قبلة خاصة.
- هل نعرفه؟

609
01:05:27,690 --> 01:05:29,283
لن تقول!

610
01:05:31,060 --> 01:05:33,291
مشبوهة جدا!

611
01:05:34,864 --> 01:05:35,627
صباح الخير.

612
01:05:36,132 --> 01:05:38,124
- صباح الخير.
- صباح الخير.

613
01:05:38,868 --> 01:05:41,235
- هل استمتعت بإجازتك؟
- بالطبع.

614
01:05:41,371 --> 01:05:42,566
كان عظيما!

615
01:05:43,306 --> 01:05:45,571
علينا أن نسرع ​​وإلا سنتأخر.

616
01:05:45,642 --> 01:05:46,371
نعم!

617
01:05:48,077 --> 01:05:48,772
عجل!

618
01:06:06,796 --> 01:06:11,928
<i>سيداتي وسادتي، نحن سعداء
لكي تكون على متن الطائرة.</i>

619
01:06:12,435 --> 01:06:14,927
<i>سنأخذك إلى وجهتك.</i>

620
01:06:15,171 --> 01:06:21,236
<i>قائد فريقك اليوم هو ميتشيو تاكاياما.
أنا مساعدك، ميساكو يومينو.</i>

621
01:06:22,078 --> 01:06:25,674
<i>سيداتي وسادتي، حزام الأمان
تم إيقاف تشغيل الضوء الآن.</i>

622
01:06:25,782 --> 01:06:27,683
<i>يرجى الاسترخاء والاستمتاع برحلتك.</i>

623
01:06:44,000 --> 01:06:50,702
النهاية