1
00:00:01,000 --> 00:00:32,700
--== ማኬፊ ==--
ለቅርብ ጊዜ ልቀቶች የ moviesnipipay ድር ጣቢያን ይጎብኙ

2
00:00:20,353  -->  00:00:21,688
{\an8}ሴቶች እና ክቡራት

3
00:00:21,688  -->  00:00:24,607
{\an8}የኤዥያ ፐርል አየር መንገድ ወደ ማኒላ እንኳን ደህና መጣህ።

4
00:00:24,607  -->  00:00:27,098
{\an8}የአካባቢው ሰዓት 7፡00 ፒ.ኤም ነው።

5
00:00:27,123  -->  00:00:30,380
{\an8}ለእርስዎ ደህንነት እና በዙሪያዎ ላሉ ሰዎች ደህንነት፣

6
00:00:31,143  -->  00:00:34,280
{\an8}እባክዎ የመቀመጫ ቀበቶዎን እንደታሰሩ ይቆዩ

7
00:00:35,124  -->  00:00:40,344
እና በሩ ላይ እስክንደርስ ድረስ መንገዶቹን ግልጽ ያድርጉ.

8
00:00:40,665  -->  00:00:43,168
[ጭብጨባ]

9
00:00:45,011  -->  00:00:48,757
እንደ እውነቱ ከሆነ, ጥሩ ነዎት. እርስዎ እንደዚህ ያለ ፈገግታ ሳጥን ነዎት።

10
00:00:49,488  -->  00:00:52,107
ፓትሪክ ፊቶችን መስራት ስለሚቀጥል ነው።

11
00:00:52,132  -->  00:00:55,058
አቤት ቸርነት ሁላችሁም።

12
00:00:55,489  -->  00:00:59,562
ለማንኛውም ቀድሞውንም 8፡00 ሰዓት ነው። አሁንም ቀን አለኝ።

13
00:00:59,855  -->  00:01:01,190
ክፍል ተሰናብቷል።

14
00:01:01,215  -->  00:01:03,217
[ተጫዋች ማሾፍ]

15
00:01:03,242  -->  00:01:04,902
ታዲያ እድለኛው ማነው እቴ?

16
00:01:04,927  -->  00:01:07,554
በቅርቡ በቂ መረጃ ያገኛሉ። እንደማትሆን።

17
00:01:07,579  -->  00:01:10,707
እስከ ቀኑ 9፡00 ሰዓት ድረስ እዚህ መቆየት ይችላሉ።

18
00:01:10,732  -->  00:01:12,819
ክፍል ተሰናብቷል።

19
00:01:12,932  -->  00:01:16,522
አስቸኳይ ስብሰባ አለኝ ብለው ያስባሉ።

20
00:01:16,587  -->  00:01:18,395
ሽሕ ባይ።

21
00:01:18,469  -->  00:01:22,123
[ተማሪዎች] ሰላም፣ እመቤቴ!

22
00:01:22,665  -->  00:01:24,834
ባይ።

23
00:01:32,342  -->  00:01:35,220
(ይቃስሳል) በመጨረሻ።

24
00:01:35,519  -->  00:01:37,026
ሁላችሁንም ለራሴ አድርሻለሁ።

25
00:01:37,842  -->  00:01:39,385
ምን ፈለክ፧

26
00:01:39,410  -->  00:01:44,046
የበረሮውን ክፍል እንድጎበኝህ ትፈልጋለህ… እንድሳደብህ?

27
00:01:45,313  -->  00:01:47,478
እኛ በአውሮፕላን ውስጥ አይደለንም.

28
00:01:48,258  -->  00:01:51,377
በተጨማሪም, እያንዳንዱን ኢንች አስቀድሜ አውቀዋለሁ. ግን…

29
00:01:51,931  -->  00:01:55,072
ማግኘት እፈልጋለሁ ... swoony.

30
00:01:55,115  -->  00:01:56,252
ወደዚህ ና።

31
00:02:00,578  -->  00:02:01,746
ውይ!

32
00:02:03,181  -->  00:02:04,558
ወደታች አቆይ.

33
00:02:04,889  -->  00:02:07,099
መሳም ትፈልጋለህ?

34
00:02:07,139  -->  00:02:09,041
እኔ በእውነት፣ በእውነት አደርጋለሁ።

35
00:07:20,085  -->  00:07:23,571
[ስልክ ይደውላል]

36
00:07:24,504  -->  00:07:26,145
ሰላም አጎቴ ቴድ!

37
00:07:26,886  -->  00:07:29,929
ዋው በቅርቡ መመረቅ አለብህ፣ እንዴ?

38
00:07:31,210  -->  00:07:34,745
ማለት ይቻላል። ምርቃታችን በዚህ ክረምት ነው።

39
00:07:35,917  -->  00:07:37,294
ኮርስዎ ምንድን ነው?

40
00:07:38,057  -->  00:07:40,017
ቀደም ብዬ በቱሪዝም ተመርቄያለሁ ፣

41
00:07:40,042  -->  00:07:44,676
እና የበረራ አስተናጋጅ ስልጠናዬን ጨርሼያለሁ።

42
00:07:45,461  -->  00:07:48,569
ዋው የበረራ አስተናጋጅ መሆን ይፈልጋሉ?

43
00:07:49,149  -->  00:07:53,258
ምናልባት አንድ ቀን አንድ ልጄን ከመጀመሪያው የሴት ጓደኛዬ ጋር ታገኛለህ.

44
00:07:53,764  -->  00:07:55,095
እሱ አሁን አብራሪ ነው።

45
00:07:55,627  -->  00:07:57,680
ዋው እውነት?

46
00:07:59,125  -->  00:08:00,225
እሱ ደግሞ ቆንጆ ነው።

47
00:08:01,875  -->  00:08:03,335
አባቱን ይከታተላል።

48
00:08:04,762  -->  00:08:06,302
እሺ እንግዲህ። ባይ ባይ!

49
00:08:15,679  -->  00:08:18,826
ከምር፣ ክቡር. ኑና ልበሱ።

50
00:08:19,356  -->  00:08:21,621
ለምን፧ እዚህ ሌላ ማንም የለም።

51
00:08:22,647  -->  00:08:24,957
በተጨማሪ… ta-da!

52
00:08:27,035  -->  00:08:28,704
ኧረ ነይ።

53
00:08:28,729  -->  00:08:29,938
አንድ ተጨማሪ ዙር?

54
00:08:29,967  -->  00:08:32,229
- አልፈልግም. ደክሞኛል. - አንድ ተጨማሪ።

55
00:08:32,583  -->  00:08:34,384
አይ, አልፈልግም.

56
00:08:35,085  -->  00:08:37,665
- ና ፣ አንድ ተጨማሪ። - ደክሞኛል. አልፈልግም።

57
00:08:37,690  -->  00:08:39,388
- የመጨረሻው. - አልፈልግም።

58
00:08:41,175  -->  00:08:44,095
- በል እንጂ። - አይ ጨርሻለሁ

59
00:08:44,190  -->  00:08:49,876
በውሃ ላይ ድንገተኛ አደጋ ሲያጋጥም የህይወት ጃኬትዎ ከመቀመጫዎ ስር ይገኛል።

60
00:08:50,469  -->  00:08:54,276
ከከረጢቱ ውስጥ ያስወግዱት እና በጭንቅላቱ ላይ ያስቀምጡት.

61
00:08:56,371  -->  00:09:01,057
ማሰሪያውን ከፊትዎ ያስሩ እና ለመጠበቅ በጥብቅ ይጎትቱ።

62
00:09:01,956  -->  00:09:06,374
ቀይ መቀያየሪያዎችን በመሳብ የህይወት ጃኬትዎን ያስፋፉ።

63
00:09:06,696  -->  00:09:09,746
ወደ ላይ ከፍ ለማድረግ ወደ አፍ መፍጫው ውስጥ ይንፉ።

64
00:09:10,282  -->  00:09:15,853
ባትሪው በውሃ ውስጥ ሲገባ መብራቶቹ በራስ-ሰር ይበራሉ.

65
00:09:16,489  -->  00:09:20,187
በጣም ጥሩ ፣ ፓትሪክ! አንድ ዙር ጭብጨባ እንስጠው.

66
00:09:20,261  -->  00:09:23,098
[ጭብጨባ]

67
00:09:24,014  -->  00:09:25,744
በመቀጠል ሬጂ…

68
00:09:26,991  -->  00:09:29,327
ዋው ፣ ፓትሪክ ፣ ያ በጣም አስደናቂ ነበር።

69
00:09:29,402  -->  00:09:31,399
እርስዎ በተግባር የበረራ አስተናጋጅ ነዎት።

70
00:09:32,080  -->  00:09:34,861
እና አንተም ጥሩ ትመስላለህ። በትክክል ይስማማዎታል።

71
00:09:35,414  -->  00:09:36,425
አመሰግናለሁ።

72
00:09:36,450  -->  00:09:40,096
የህይወት ጃኬትዎ ከመቀመጫዎ ስር ይገኛል።

73
00:09:40,130  -->  00:09:43,453
ከከረጢቱ ውስጥ ያስወግዱት እና በጭንቅላቱ ላይ ያስቀምጡት.

74
00:09:44,760  -->  00:09:49,598
ማሰሪያውን ከፊትዎ ያስሩ እና ለመጠበቅ በጥብቅ ይጎትቱ።

75
00:10:02,062  -->  00:10:04,557
ወደ ሎቢው ቀድመህ ትሄዳለህ። መጸዳጃ ቤቱን በፍጥነት እጠቀማለሁ.

76
00:10:05,600  -->  00:10:07,851
አይ, አይጨነቁ. እኔም ወደ መጸዳጃ ቤት እሄዳለሁ.

77
00:10:08,274  -->  00:10:09,364
እሺ, እርግጠኛ.

78
00:10:35,488  -->  00:10:36,498
ሄይ!

79
00:10:37,236  -->  00:10:40,460
አንድ ሰከንድ ብቻ። ይቅርታ፣ አንድ ሰው በሌላ ክፍል ውስጥ አለ።

80
00:10:55,427  -->  00:10:58,485
ዋው ቆንጆ አካል። ወደ ጂም ትሄዳለህ?

81
00:10:59,483  -->  00:11:00,493
አዎ።

82
00:11:02,337  -->  00:11:03,440
ትወደኛለህ እንዴ?

83
00:11:04,205  -->  00:11:05,207
እዚህ አይደለም.

84
00:11:06,321  -->  00:11:09,316
ጥሩ ነው. ለተወሰነ ጊዜ እፈልግሃለሁ።

85
00:11:11,073  -->  00:11:13,730
ምን እየሰራህ ነው፧ የሴት ጓደኛ አለኝ።

86
00:11:16,888  -->  00:11:19,773
አልሰርቅህም። በቃ እየተበደርኩህ ነው።

87
00:11:20,347  -->  00:11:21,842
ትንሽ ጣዕም ብቻ እፈልጋለሁ.

88
00:16:11,167  -->  00:16:12,170
ሄይ.

89
00:16:12,664  -->  00:16:14,426
ፒያ ከዚህ ብቻ አልመጣችም?

90
00:16:14,945  -->  00:16:17,113
አዎ። በስህተት ወደ የተሳሳተ ክፍል ገባች

91
00:16:17,358  -->  00:16:19,336
ስለዚህ እሷም በፍጥነት ትወጣለች. እንሂድ.

92
00:16:50,759  -->  00:16:53,500
እም. ምን ታውቃለህ ልጄ?

93
00:16:54,717  -->  00:16:57,137
ኬክ በየጊዜው በጣም ጥሩ ጣዕም አለው.

94
00:16:58,610  -->  00:16:59,938
እንዲያውም "የተከለከለ" ከሆነ የተሻለ ነው.

95
00:17:00,913  -->  00:17:04,493
እም. አንዳንድ ይፈልጋሉ? እዚህ ፣ ልጅ።

96
00:17:05,211  -->  00:17:06,228
ይሞክሩት።

97
00:17:10,751  -->  00:17:11,746
ይቅርታ ልጄ

98
00:17:14,681  -->  00:17:15,772
በሐቀኝነት ንገረኝ.

99
00:17:18,322  -->  00:17:20,533
ቀደም ብሎ በመጸዳጃ ቤት ውስጥ በእርስዎ እና በፒያ መካከል የሆነ ነገር ተከስቷል?

100
00:17:20,558  -->  00:17:21,638
አይ ፣ ምንም!

101
00:17:22,094  -->  00:17:24,577
እዚያ ገብታ ስታየኝ ወዲያው ወጣች።

102
00:17:27,106  -->  00:17:29,901
እኔ በዚያን ጊዜ ሌላ መጸዳጃ ቤት ውስጥ ነበርኩ።

103
00:17:29,926  -->  00:17:33,213
እና ከወንዶች ክፍል ውስጥ ማልቀስ ሰማሁ።

104
00:17:33,723  -->  00:17:35,647
ወይ ያ?

105
00:17:36,393  -->  00:17:38,731
ፒያ ከአንድ ሰው ጋር በስልክ ታወራ ነበር።

106
00:17:39,067  -->  00:17:41,284
ምናልባት የሰማኸው ነው።

107
00:17:47,282  -->  00:17:50,744
ምን ታውቃለህ? ስለእሱ አያስቡ. ይህን ብቻ ይሞክሩ።

108
00:17:51,499  -->  00:17:52,528
እዚህ ፣ ልጅ።

109
00:18:14,301  -->  00:18:15,307
[ይቃስሳል]

110
00:18:18,645  -->  00:18:19,692
[ይቃስሳል]

111
00:18:20,211  -->  00:18:21,472
በሐቀኝነት ንገረኝ.

112
00:18:22,155  -->  00:18:25,058
አንድ ሰው በወንዶች መጸዳጃ ቤት ውስጥ የግብረ ሥጋ ግንኙነት እንደሚፈጽም ቀደም ሲል ሰምቼ ነበር.

113
00:18:25,202  -->  00:18:26,942
አውቃለሁ, ምክንያቱም እኛ እንዲሁ ነን.

114
00:18:27,019  -->  00:18:29,397
(ትንፍሽ) ያ ምንም አልነበረም፣ ቤቢ።

115
00:18:30,537  -->  00:18:32,672
እንዳምንህ ከፈለግክ… ጥሩ፣ ወሲብ እንፈጽም።

116
00:18:32,862  -->  00:18:35,239
ኧረ ነይ ቤቢ። ደክሞኛል አልኩት።

117
00:18:35,339  -->  00:18:37,755
ከምን ደከመኝ? ቀኑን ሙሉ አብረን ነበርን።

118
00:18:38,718  -->  00:18:41,595
መነም። አሁን የድካም ስሜት ይሰማኛል።

119
00:18:41,636  -->  00:18:42,637
ተመልከት?

120
00:18:42,663  -->  00:18:45,416
እርስዎ ቀደም ብለው ስላደረጉት ስሜት ውስጥ አይደሉም።

121
00:18:47,422  -->  00:18:48,821
እያናደዳችሁ ነው።

122
00:18:49,289  -->  00:18:50,921
ደክሞኛል አልኩህ።

123
00:18:52,540  -->  00:18:54,684
ቀደም ብሎ ምንም ነገር አልተከሰተም. ጊዜ.

124
00:18:57,174  -->  00:19:00,193
ከሌላ ወንድ ጋር የግብረ ሥጋ ግንኙነት ብፈጽምስ? ምን ይሰማዎታል?

125
00:19:01,615  -->  00:19:03,862
አላውቅም። የፈለከውን አስብ።

126
00:19:05,936  -->  00:19:06,979
ልተኛ ነው።

127
00:19:47,315  -->  00:19:49,525
ለሁሉም ማሳወቅ ብቻ ነው የምፈልገው

128
00:19:49,646  -->  00:19:54,359
ሁላችሁም የተግባር እና የጽሁፍ ፈተናዎችን እንዳሳለፉ።

129
00:19:54,467  -->  00:19:56,628
እንኳን ደስ ያለዎት, ሁሉም ሰው!

130
00:19:56,667  -->  00:19:58,586
[ጭብጨባ]

131
00:20:33,784  -->  00:20:34,811
ይህ ምንድን ነው?

132
00:20:38,623  -->  00:20:39,625
ይቅርታ ልጄ

133
00:20:42,825  -->  00:20:43,831
ናፍቄሀለሁ።

134
00:20:46,870  -->  00:20:48,330
ኧረ ነይ።

135
00:20:49,381  -->  00:20:50,398
ምንም ይሁን ምን.

136
00:20:52,700  -->  00:20:54,994
ግን በሐቀኝነት…

137
00:20:55,662  -->  00:20:57,622
እኛ ብንዋጋ ጥሩ ነው።

138
00:20:58,272  -->  00:21:00,737
ጊዜ ስለሰጠን…

139
00:21:01,547  -->  00:21:02,637
እና ቦታ…

140
00:21:03,065  -->  00:21:04,441
ለማሰብ።

141
00:21:05,308  -->  00:21:09,187
እና በፈተናዎቻችን ላይ... ትኩረት ማድረግ ችለናል።

142
00:21:10,347  -->  00:21:11,348
እም-ህም

143
00:21:14,915  -->  00:21:17,612
ግን የምር ናፈቅኩሽ።

144
00:21:23,264  -->  00:21:28,269
ደህና፣ አንተ ተጫዋች ብትሆንም ለራሴ አረጋግጫለሁ።

145
00:21:29,208  -->  00:21:31,150
እና የልጅነት,

146
00:21:31,582  -->  00:21:32,630
አሁንም ናፈቀኝ።

147
00:21:34,832  -->  00:21:36,625
እኔ ተጫዋች አይደለሁም።

148
00:21:36,988  -->  00:21:38,924
እኔ በእውነቱ ሁል ጊዜ የምጫወተው እኔ ነኝ።

149
00:21:39,862  -->  00:21:43,271
ወደ መጸዳጃ ቤት ሄድኩ… ከዚያም ሌላ ነገር አደረግሁ ተከሰስኩ።

150
00:21:43,600  -->  00:21:44,626
ያ ምንድነው፧

151
00:21:44,651  -->  00:21:45,721
ኧረ ምንም።

152
00:21:46,204  -->  00:21:51,375
ለማግኘት ጠንክረህ እየተጫወትክ ነበር አልኩ፣ ግን ለማንኛውም ሰጠህ።

153
00:21:52,362  -->  00:21:54,197
እንደዚያ ነው?

154
00:21:55,378  -->  00:21:56,660
በጣም ታናድዳለህ።

155
00:21:56,751  -->  00:21:58,461
እኔ እየቀለድኩ ነው, ቤቢ.

156
00:21:58,711  -->  00:22:00,319
ኦ እዚህ. ይህን ይሞክሩ።

157
00:22:00,967  -->  00:22:03,386
የሚወዱትን ለማዘዝ ከመንገዳዬ ወጣሁ።

158
00:22:03,679  -->  00:22:04,682
በል እንጂ።

159
00:22:16,575  -->  00:22:17,607
ይህ የእኔ ነው?

160
00:22:20,589  -->  00:22:21,696
እዚህ. ይህን ይሞክሩ።

161
00:22:22,861  -->  00:22:24,529
ውይ። ዳንግ ያድርጉት።

162
00:22:25,127  -->  00:22:26,159
አዝናለሁ።

163
00:22:26,978  -->  00:22:28,020
እምም!

164
00:22:28,846  -->  00:22:30,032
እም. ጥሩ ነው.

165
00:32:05,439  -->  00:32:09,163
ቤቢ? እስካሁን አልተኛህም?

166
00:32:41,912  -->  00:32:42,917
ሃይ!

167
00:32:43,333  -->  00:32:45,962
[ተማሪዎች] ሰላም ጌታዬ!

168
00:32:46,851  -->  00:32:47,922
እና አንተስ?

169
00:32:48,341  -->  00:32:50,172
ኧረ… እኔ ቫን ነኝ።

170
00:32:51,666  -->  00:32:52,677
ቫን?

171
00:32:56,301  -->  00:32:58,254
ሁላችንም እዚህ ነን ብዬ እገምታለሁ።

172
00:32:58,768  -->  00:33:01,036
መጀመሪያ እንረጋጋ እና ፈጣን አጭር መግለጫ እናድርግ።

173
00:33:01,531  -->  00:33:03,496
(ተማሪዎች) አዎ ካፒቴን።

174
00:33:08,496  -->  00:33:11,032
እንደምን አደሩ ክቡራትና ክቡራን።

175
00:33:11,139  -->  00:33:13,058
ይህ የእርስዎ ካፒቴን ነው የሚናገረው።

176
00:33:13,231  -->  00:33:14,320
እንኳን በደህና መጡ።

177
00:33:14,543  -->  00:33:20,594
አሁን ከማኒላ ወደ ፓላዋን በምናደርገው በረራ 33,000 ጫማ እየበረርን ነው።

178
00:33:25,333  -->  00:33:26,369
አመሰግናለሁ።

179
00:33:26,781  -->  00:33:27,841
የእኔ ደስታ ነው.

180
00:33:44,798  -->  00:33:46,134
እዚህ ልቀመጥ?

181
00:33:46,477  -->  00:33:48,859
ኦህ አንተ ነህ ጌታዬ። አዎን ጌታዪ።

182
00:33:49,387  -->  00:33:51,069
ሁሉም "ጌታ" ምን አለ?

183
00:33:51,272  -->  00:33:52,333
ኤሚል ብቻ ጥራኝ።

184
00:33:52,963  -->  00:33:55,215
አዎ፣ ጌታ... ኤሚል።

185
00:33:55,317  -->  00:33:57,071
ስለዚህ, ይህ ለእርስዎ ነው.

186
00:33:58,279  -->  00:33:59,347
አመሰግናለሁ፧

187
00:34:00,642  -->  00:34:02,952
እዚህ ለረጅም ጊዜ ኖረዋል?

188
00:34:03,682  -->  00:34:05,917
እንደ የበረራ አስተናጋጅ ሰልጣኝ ማለቴ ነው።

189
00:34:06,466  -->  00:34:08,237
ልመረቅ ነው ጌታዬ።

190
00:34:08,731  -->  00:34:10,991
ታዲያ፣ አንተን እንደ ተማሪዬ ሳደርግህ ለመጀመሪያ ጊዜ ለምንድነው?

191
00:34:11,273  -->  00:34:14,450
አላውቅም… ምናልባት የእኛ መርሃ ግብሮች እንዲሁ አልተሰለፉም።

192
00:34:14,819  -->  00:34:18,207
አንተስ፧ ፓይለት ምን ያህል ጊዜ ኖሯል?

193
00:34:18,497  -->  00:34:21,079
እንደ መጀመሪያ መኮንን ሁለት ዓመት.

194
00:34:21,500  -->  00:34:23,800
ይህን ይሞክሩ። ይህ በእርግጥ አንድ ነገር ነው.

195
00:34:31,332  -->  00:34:32,398
ውይ።

196
00:34:32,660  -->  00:34:34,546
ጠብቅ። ፍቀድልኝ።

197
00:35:13,088  -->  00:35:15,256
ኮሌጅ ገብተሽ እንኳን በጣም ቆንጆ ነሽ።

198
00:35:15,379  -->  00:35:16,809
እውነታ አይደለም።

199
00:35:17,662  -->  00:35:18,802
ደህና ፣ ምን እንደሆነ ታውቃለህ ፣

200
00:35:19,488  -->  00:35:22,847
ከልጅነቴ ጀምሮ የበረራ አስተናጋጅ የመሆን ህልም ነበረኝ

201
00:35:23,465  -->  00:35:27,422
እናቴ የመጋቢ ልብስ እንድትገዛልኝ እንደጠየቅኩ አስታውሳለሁ።

202
00:35:27,747  -->  00:35:29,540
ነገር ግን በገበያ ማዕከሉ ውስጥ አልነበራቸውም.

203
00:35:29,565  -->  00:35:33,067
እያለቀስኩ ስለነበር እንኳን ሰፍታልኝ ነበር።

204
00:35:33,692  -->  00:35:37,821
አባቴም አብራሪ ነው። እሱ ዓለም አቀፍ መንገዶችን ይበርራል።

205
00:35:38,069  -->  00:35:39,779
- በእውነት? - ስለዚህ በአውሮፕላን ሲወስድኝ.

206
00:35:39,862  -->  00:35:41,438
በጣም ተገረምኩኝ።

207
00:35:41,503  -->  00:35:42,899
የመጀመሪያዬ ነበር።

208
00:35:43,317  -->  00:35:46,152
አብራሪ የመሆን ህልም ያደረኩት ያኔ ነበር።

209
00:35:46,537  -->  00:35:50,260
በእውነቱ በአውሮፕላን ውስጥ ሀላፊ መሆን በጣም አስደናቂ ነው።

210
00:35:51,116  -->  00:35:56,872
በአውሮፕላን ማረፊያው, ልጆች አንዳንድ ጊዜ ከእኔ ጋር ፎቶ ይጠይቁኝ ነበር.

211
00:35:56,946  -->  00:35:58,680
እንደ ታዋቂ ሰው ተሰማኝ።

212
00:35:58,711  -->  00:36:00,636
እንደ እውነቱ ከሆነ በእኔ ላይ ተመሳሳይ ነገር ደርሶብኛል.

213
00:36:00,669  -->  00:36:01,869
አስቂኝ ፣ ትክክል?

214
00:36:02,697  -->  00:36:04,102
365 ቀናት.

215
00:36:04,428  -->  00:36:05,742
እዚያ አውሮፕላን ነበር?

216
00:36:05,955  -->  00:36:07,139
እርግጥ ነው።

217
00:36:08,229  -->  00:36:09,814
ቀላል ሞገስ።

218
00:36:10,309  -->  00:36:11,519
በአየር ላይ።

219
00:36:11,871  -->  00:36:14,317
ወሬ አለዉ። በአውሮፕላን ላይ እባቦች.

220
00:36:14,537  -->  00:36:16,289
ያ በጣም ብዙ ነው።

221
00:36:16,490  -->  00:36:18,987
ልይዘው አልችልም። እባቦችን እፈራለሁ.

222
00:36:19,235  -->  00:36:20,486
እባቦችን ትፈራለህ?

223
00:36:20,511  -->  00:36:23,259
እርግጥ ነው። ማን ሊሆን አይችልም, ትክክል?

224
00:36:23,827  -->  00:36:25,991
ደህና, እባቦችን የማይፈሩ አንዳንድ ልጃገረዶች አሉ.

225
00:36:26,750  -->  00:36:27,884
እውነት?

226
00:36:28,670  -->  00:36:29,891
የተለየ እባብ.

227
00:42:29,468  -->  00:42:30,528
እንደምን አደርሽ ቫኔ።

228
00:42:31,190  -->  00:42:32,236
አበቦች ለእርስዎ።

229
00:42:32,552  -->  00:42:33,709
አመሰግናለሁ።

230
00:42:37,776  -->  00:42:39,126
ቢሮዬ ውስጥ እሆናለሁ.

231
00:42:53,133  -->  00:42:54,133
ለእርስዎ።

232
00:42:54,158  -->  00:42:55,755
ኧረ ዋው

233
00:42:56,654  -->  00:42:58,063
ጽጌረዳዎች ለእኔ.

234
00:42:58,802  -->  00:42:59,857
እርግጥ ነው።

235
00:43:00,165  -->  00:43:02,208
ጠዋትዎን የተሻለ ለማድረግ.

236
00:43:03,251  -->  00:43:04,297
የተጠመዱ ይመስላሉ።

237
00:43:04,570  -->  00:43:06,906
አዎ፣ ይህን መጨረስ አለብኝ።

238
00:43:08,256  -->  00:43:09,636
እነዚያ አበቦች ከየት ናቸው?

239
00:43:09,665  -->  00:43:12,172
ኦ፣ ከሰር ኤሚል ነው።

240
00:43:15,988  -->  00:43:17,339
መነጋገር እንችላለን?

241
00:43:18,667  -->  00:43:20,669
በኋላ በእረፍት ጊዜ ማውራት እንችላለን።

242
00:43:21,384  -->  00:43:24,344
አሁንም ብዙ የሚቀረኝ ነገር አለ። ይህንን መጨረስ አለብኝ።

243
00:43:28,698  -->  00:43:30,708
ቫኔ፣ ጨርሰሃል?

244
00:43:31,099  -->  00:43:32,735
ሊጨርስ ነው ኤሚል

245
00:43:33,460  -->  00:43:35,461
ኧረ... የመጨረሻውን ፍተሻ እያደረግኩ ነው፣ ጌታ።

246
00:43:36,274  -->  00:43:38,774
ተከተለኝ ወደ ቢሮ። የምታጣራው ነገር አለኝ።

247
00:43:39,494  -->  00:43:41,396
- እሺ. - ኦ ፓትሪክ

248
00:43:41,522  -->  00:43:43,655
Vanne እየሰራ ያለውን ጨርስ።

249
00:43:44,112  -->  00:43:45,128
አዎን ጌታዪ።

250
00:43:47,899  -->  00:43:49,497
ሁሉንም ነገር ጨምር…

251
00:43:50,042  -->  00:43:52,565
በእጅ. ላፕቶፕዬን አላመጣሁም።

252
00:44:19,178  -->  00:44:20,281
አዎ ኤሚል?

253
00:44:26,372  -->  00:44:28,165
አንድ ሰው ቢያየንስ?

254
00:44:28,512  -->  00:44:31,280
አታስብ። ይህ ፈጣን ይሆናል.

255
00:49:41,184  -->  00:49:42,205
ምን ያህል ጊዜ ወሰደህ?

256
00:49:42,882  -->  00:49:43,886
ትንሽ ቆይተሃል።

257
00:49:44,151  -->  00:49:49,523
መነም። ኤሚ... ሰር ኤሚል የመንገደኛ ማሻሻያ አሁን ተስተካክሏል።

258
00:49:51,162  -->  00:49:52,246
ቫን...

259
00:49:52,624  -->  00:49:53,890
ለእኔ ታማኝ ሁን።

260
00:49:54,965  -->  00:49:56,988
በእርስዎ እና በሰር ኤሚል መካከል የሆነ ነገር አለ?

261
00:49:57,594  -->  00:49:59,262
ምን አይነት ጥያቄ ነው?

262
00:49:59,742  -->  00:50:00,845
መነም።

263
00:50:01,573  -->  00:50:04,951
እሱ ብቻ ሪፖርት ተስተካክሏል. ያ ነው.

264
00:50:05,988  -->  00:50:07,073
ይህ ምንድን ነው?

265
00:50:09,590  -->  00:50:10,624
ያ ምንድነው፧

266
00:50:17,449  -->  00:50:19,290
ፓትሪክ. ፓትሪክ!

267
00:50:20,614  -->  00:50:21,852
አንተ የውሻ ልጅ!

268
00:50:22,900  -->  00:50:23,962
የተረገመህ!

269
00:50:25,519  -->  00:50:26,604
የቁንጅና ልጅ!

270
00:50:26,629  -->  00:50:28,979
በቃ! ፓትሪክ ፣ ምን ይገርማል?

271
00:50:30,391  -->  00:50:32,602
- እርጉም! ከኛ ጋር እያወክህ ነው! - ምን እየሆንክ ነው?

272
00:50:32,675  -->  00:50:33,896
ምን እያልከኝ ነው?

273
00:50:35,070  -->  00:50:36,079
በቃ።

274
00:50:36,421  -->  00:50:37,893
ቫን የሴት ጓደኛዬ ነች።

275
00:50:38,569  -->  00:50:40,915
ኦ! ስለዚህ፣ ሁለታችሁ አንድ ላይ ናችሁ?

276
00:50:41,352  -->  00:50:44,733
እንዲያውም የተሻለ! ያኔ ቢሮዬ ውስጥ መጫወት እንችላለን።

277
00:50:45,212  -->  00:50:47,342
- አንተ ደደብ ነህ! - በቃ! ይህን አቁም!

278
00:50:47,381  -->  00:50:48,437
አንተ ጨካኝ ነህ!

279
00:50:48,462  -->  00:50:49,774
ይህ የመጨረሻ ቀንዎ ሊሆን ይችላል!

280
00:50:50,063  -->  00:50:51,606
ምንም መስሎ አይሰማኝም! አንተ የውሻ ልጅ!

281
00:50:51,631  -->  00:50:53,707
ከግንኙነታችን ገሃነም ይራቅ!

282
00:50:53,732  -->  00:50:54,801
በቃ።

283
00:50:54,826  -->  00:50:58,468
እሺ፣ ደህና። ከእርስዎ ግንኙነት እቆያለሁ.

284
00:50:58,910  -->  00:51:01,273
ለማንኛውም… ጣዕም አግኝቻለሁ።

285
00:51:01,916  -->  00:51:02,946
ጥሩ ነች።

286
00:51:05,519  -->  00:51:06,683
ቆርጠህ አውጣው.

287
00:51:08,912  -->  00:51:10,559
ሰር ኤሚልን ወደዚህ አይጎትቱት።

288
00:51:10,864  -->  00:51:13,812
በምታደርጉት ነገር ምክንያት የሆነውን ሁሉ እፈልግ ነበር!

289
00:51:14,329  -->  00:51:15,345
ምን አደረኩ?

290
00:51:15,560  -->  00:51:17,438
በስልክህ ላይ ስትሰራ የነበረው ከንቱ ነገር ሁሉ!

291
00:51:19,324  -->  00:51:20,365
ቀኝ፧

292
00:51:44,847  -->  00:51:45,861
ጉድ!

293
00:52:00,509  -->  00:52:02,177
ቫኔ! ስላም፧

294
00:52:02,221  -->  00:52:03,845
ደህና ነኝ።

295
00:52:04,233  -->  00:52:08,254
ሄይ፣ ታውቃለህ? ሰር ኤሚል ተከታታይ dater ነው.

296
00:52:08,598  -->  00:52:11,805
የበረራ አስተናጋጅ ሰልጣኞችን ይከተላል።

297
00:52:12,418  -->  00:52:13,819
ሴት ልጅ ፣ ተጠንቀቅ

298
00:52:14,127  -->  00:52:15,461
ከኋላዬ ቢሄድ ግን...

299
00:52:16,214  -->  00:52:18,647
እሱ ለእሱ ገብቷል ፣ እና እኔ ወደ ኋላ አልልም።

300
00:52:52,561  -->  00:52:53,851
ቫን እንዴት ነህ? ፓይለቱን ልጄን አገኘኸው?

301
00:52:53,876  -->  00:52:54,886
ኤሚል ሴቪላ ይባላል።

302
00:52:54,911  -->  00:52:56,047
እሱ የእኔን ስም አይጠቀምም, የእናቱን-ሴቪላ ይጠቀማል.

303
00:52:56,047  -->  00:52:57,591
እሱ አጠቃላይ የልብ ምት ነው። ያንን ከእኔ ያገኘው እንደሆነ ገምት። ሃሃ።

304
00:53:33,874  -->  00:53:34,917
ሰላም ቫን.

305
00:53:35,069  -->  00:53:36,971
ከትንሽ የወንድ ጓደኛዎ ጋር እንዴት ነው?

306
00:53:38,405  -->  00:53:42,326
እውነቱን ለመናገር ከኮሌጅ ጀምሮ የወንድ ጓደኛዬ ነው።

307
00:53:43,349  -->  00:53:45,558
ያንን ያደረግኩት... ታውቃለህ።

308
00:53:45,788  -->  00:53:50,338
ሲያታልል ያዝኩት፣ እና… አንቺን ወድጄ ነበር።

309
00:53:51,088  -->  00:53:54,430
ደህና፣ እንደ አንተ ያለ ሰው ስለወደደኝ ልወቅስ አልችልም።

310
00:53:55,031  -->  00:53:56,211
እኔም ለምጄበታለሁ።

311
00:53:56,580  -->  00:53:59,677
ለወንድ ጓደኛዎ በትክክል እንዲሠራ ይንገሩት።

312
00:54:00,538  -->  00:54:01,554
አስቀድመን አውርተናል።

313
00:54:01,629  -->  00:54:02,684
ጥያቄ ብቻ…

314
00:54:03,510  -->  00:54:04,845
አግብተሃል?

315
00:54:04,962  -->  00:54:06,339
ባለትዳር ነኝ?

316
00:54:06,471  -->  00:54:07,523
በጭራሽ!

317
00:54:07,977  -->  00:54:09,749
ለዛ በጣም ወጣት ነኝ።

318
00:54:10,073  -->  00:54:13,191
ነጠላ ሳለሁ በመጀመሪያ ህይወት መደሰት እፈልጋለሁ።

319
00:54:13,393  -->  00:54:17,336
እና ከተለያዩ ልጃገረዶች ጋር በተለያዩ ቦታዎች ይጫወቱ።

320
00:54:18,107  -->  00:54:19,584
አሁን ህይወትን እየያዝኩ ነው።

321
00:54:21,055  -->  00:54:22,483
መሄድ ይፈልጋሉ?

322
00:54:23,648  -->  00:54:24,690
አልፈልግም፣አመሰግናለሁ።

323
00:54:25,266  -->  00:54:27,975
ሥራ በዝቶብኛል፣ እና አሁንም ብዙ የምሠራው ነገር አለ።

324
00:54:28,544  -->  00:54:30,428
ጥሩ። ታደርጋለህ።

325
00:54:31,083  -->  00:54:35,002
ግን እንደገና መንቀጥቀጥ ከፈለጋችሁ የቢሮዬን በር ብቻ አንኳኩ።

326
00:54:43,485  -->  00:54:46,272
ያ እንደገና እንዲከሰት የማልፈልገው ስህተት ነበር።

327
00:54:46,297  -->  00:54:47,382
በጭራሽ።

328
00:54:50,047  -->  00:54:52,575
ፎቶዎቹን በማየት ላይ...

329
00:54:54,474  -->  00:54:56,532
በስልክዎ ላይ የእርስዎን ጉዳዮች

330
00:54:56,846  -->  00:54:59,652
ግንኙነታችን አሁንም ትክክል እንደሆነ እንዳስብ አድርጎኛል።

331
00:55:02,495  -->  00:55:04,275
ከሰር ኤሚል ጋር ሄድኩ።

332
00:55:04,554  -->  00:55:06,487
በጣም ስለ ተናደድኩብህ።

333
00:55:08,325  -->  00:55:09,710
መበቀል እፈልግ ነበር።

334
00:55:11,725  -->  00:55:12,809
ከዚህም በተጨማሪ እ.ኤ.አ.

335
00:55:13,709  -->  00:55:15,575
ወሲብ በፈጸምን ቁጥር

336
00:55:16,317  -->  00:55:21,167
እኔ ሁልጊዜ ሥራውን ሁሉ የምሠራው እኔ ነበርኩ።

337
00:55:22,772  -->  00:55:24,748
አሁንም ልክ እንደ ልጅ ነው ፓትሪክ።

338
00:55:26,122  -->  00:55:27,900
ሁሉም ነገር እንዲሰጥህ ትፈልጋለህ።

339
00:55:31,498  -->  00:55:32,866
ይቅርታ ልጄ

340
00:55:35,695  -->  00:55:37,860
ላንተ ለመለወጥ ፈቃደኛ ነኝ።

341
00:55:39,297  -->  00:55:42,133
በአንተ እና በሰር ኤሚል መካከል ምን ሆነ?

342
00:55:42,955  -->  00:55:44,041
አሁን ደህና ነኝ።

343
00:55:44,491  -->  00:55:45,712
ይቅር ብያችኋለሁ.

344
00:55:47,613  -->  00:55:49,173
ቫን በጣም እወድሻለሁ።

345
00:55:50,023  -->  00:55:52,235
እራሳችንን መለወጥ ከፈለግን,

346
00:55:53,650  -->  00:55:54,730
እናድርገው.

347
00:55:56,287  -->  00:55:59,761
ለማንም ሳይሆን ለራሳችን።

348
00:56:00,419  -->  00:56:04,736
ሌሎችን ይቅር ከመባላችን በፊት

349
00:56:05,618  -->  00:56:08,278
መጀመሪያ ራሳችንን ይቅር ማለት አለብን።

350
00:56:11,275  -->  00:56:12,663
በጣም አፈቅርሃለው።

351
00:56:16,417  -->  00:56:19,160
እኔም በእውነት እወድሃለሁ ፓትሪክ።

352
00:56:23,710  -->  00:56:28,343
ግን ምናልባት እረፍት ብንወስድ ይሻላል።

353
00:56:31,412  -->  00:56:34,327
ለራሳችን ሰላም እንፈልግ።

354
00:56:40,392  -->  00:56:43,234
እና ነገሮችን በደንብ አስቡበት። ምክንያቱም እርስ በርሳችን ከታሰበን ፣

355
00:56:46,226  -->  00:56:47,555
ከዚያም አብረን እንሆናለን.

356
00:56:47,977  -->  00:56:49,400
ምንም ቢፈጠር.

357
00:56:59,068  -->  00:57:00,395
ቫን እባክህ

358
00:57:01,040  -->  00:57:02,205
ቫን እባክህ

359
00:57:15,574  -->  00:57:18,285
እንኳን ደስ አለህ ወይዘሮ ኬዬ።

360
00:57:24,387  -->  00:57:27,641
እንኳን ደስ አለህ ወይዘሮ ቫኔሳ ላክሳማና።

361
00:57:35,034  -->  00:57:36,058
ሰላም ጌታዬ

362
00:57:38,283  -->  00:57:39,656
በዚህ ላይ እንድረዳህ ትፈልጋለህ?

363
00:57:43,661  -->  00:57:44,873
አይ አመሰግናለሁ, ጌታ.

364
00:57:50,111  -->  00:57:51,160
ጌታ ሆይ!

365
00:57:57,451  -->  00:57:59,095
አሁን ወደ ሰማይ እየወሰድክኝ ነው?

366
00:58:08,197  -->  00:58:10,523
እንኳን ደስ አለህ ወይዘሮ ፒያ።

367
00:59:54,331  -->  00:59:55,754
ሚስተር ፓትሪክ.

368
01:00:34,820  -->  01:00:37,493
እንኳን ደስ አለህ ወይዘሮ ማይካ።

369
01:02:56,622  -->  01:02:59,190
ይህ ምንድን ነው ሚስተር ሴቪላ እና ወይዘሮ ሳላዛር?

370
01:02:59,215  -->  01:03:00,507
ይህ አጸያፊ ነው!

371
01:03:00,593  -->  01:03:02,118
ተባረዋል!


