1
00:01:49,240 --> 00:01:54,850
[Мечта в съня]

2
00:01:54,960 --> 00:01:57,930
[Епизод 27]

3
00:02:11,520 --> 00:02:12,930
защо ме зяпаш

4
00:02:14,140 --> 00:02:15,700
Какво кроиш сега?

5
00:02:20,300 --> 00:02:21,430
Мислех си.

6
00:02:22,460 --> 00:02:23,240
Song Yimeng,

7
00:02:24,700 --> 00:02:25,610
аз те харесвам

8
00:02:29,860 --> 00:02:30,860
какво каза

9
00:02:32,010 --> 00:02:33,080
Казах, че те харесвам.

10
00:02:34,650 --> 00:02:35,460
така че

11
00:02:35,900 --> 00:02:37,300
искам твоята прошка,

12
00:02:37,800 --> 00:02:39,080
и след това да се ожени за теб.

13
00:02:42,180 --> 00:02:42,740
ти...

14
00:02:43,340 --> 00:02:44,150
ти...

15
00:02:44,460 --> 00:02:45,990
Сигурно си полудял!

16
00:02:46,260 --> 00:02:47,580
В мечтите си.

17
00:02:47,800 --> 00:02:50,400
Защо не полетиш до луната
докато го правиш?

18
00:02:50,700 --> 00:02:52,700
Просто ме остави да довърша това, което имам да кажа.

19
00:02:53,700 --> 00:02:54,890
в началото,

20
00:02:54,970 --> 00:02:56,580
Наистина бях предпазлив към теб.

21
00:02:57,260 --> 00:02:58,020
аз дори...

22
00:03:00,800 --> 00:03:02,650
Дори мислех да те убия.

23
00:03:03,650 --> 00:03:05,520
Но след като прекарах време с теб,

24
00:03:05,980 --> 00:03:07,420
всичко се е променило.

25
00:03:08,030 --> 00:03:09,890
За каква промяна говориш?

26
00:03:09,890 --> 00:03:11,460
Нека ти напомня,

27
00:03:11,650 --> 00:03:12,770
ти не ме уби

28
00:03:12,900 --> 00:03:14,400
защото ти не можа.

29
00:03:15,960 --> 00:03:16,770
да

30
00:03:17,560 --> 00:03:19,220
може и да не мога да те убия,

31
00:03:19,330 --> 00:03:20,140
но...

32
00:03:21,080 --> 00:03:23,800
Но заради това време
на Фестивала на фенерите,

33
00:03:24,740 --> 00:03:26,270
Падах си по теб.

34
00:03:26,970 --> 00:03:28,090
оттогава

35
00:03:28,420 --> 00:03:30,680
Никога не съм мислил да те убия отново.

36
00:03:36,140 --> 00:03:37,740
Бях разтревожен и неспокоен

37
00:03:39,330 --> 00:03:41,120
докато ви мами тези дни.

38
00:03:43,180 --> 00:03:44,300
Но има неща

39
00:03:44,960 --> 00:03:46,240
това ме обърква.

40
00:03:47,300 --> 00:03:49,020
Защо, когато съм Нан Хенг,

41
00:03:49,680 --> 00:03:50,960
избягваш ме,

42
00:03:51,330 --> 00:03:52,140
ти си предпазлив,

43
00:03:52,140 --> 00:03:53,050
умиляваш се,

44
00:03:53,050 --> 00:03:54,110
и действа неискрено,

45
00:03:54,580 --> 00:03:56,430
но когато сложих маската на Li Shiliu,

46
00:03:57,080 --> 00:03:58,360
ти се отнасяш към мен искрено

47
00:03:58,360 --> 00:03:59,210
и честност?

48
00:04:00,330 --> 00:04:01,300
Без значение коя версия на мен,

49
00:04:01,300 --> 00:04:02,700
Аз съм искрен с теб.

50
00:04:03,700 --> 00:04:05,490
Но защо истинската Song Yimeng

51
00:04:05,900 --> 00:04:07,610
се появяват само пред Li Shiliu?

52
00:04:14,360 --> 00:04:15,180
така че

53
00:04:16,720 --> 00:04:18,780
Това ли е твоето извинение, че ме мамиш?

54
00:04:25,260 --> 00:04:26,400
Измамих те.

55
00:04:28,280 --> 00:04:30,080
Но това е защото се страхувах.

56
00:04:30,650 --> 00:04:32,970
Страхувах се, че веднъж
лъжата беше разкрита,

57
00:04:33,580 --> 00:04:35,580
Никога повече няма да те видя истинския.

58
00:04:36,960 --> 00:04:37,770
и...

59
00:04:40,460 --> 00:04:41,840
И бях егоист,

60
00:04:43,130 --> 00:04:46,260
защото ценях чувството за
имам доверие от вас.

61
00:04:47,330 --> 00:04:49,520
Не исках да се събуждам от този сън.

62
00:04:55,580 --> 00:04:56,400
но...

63
00:04:59,200 --> 00:05:01,200
накрая се събуждаш от сънища.

64
00:05:01,960 --> 00:05:02,770
лъжи

65
00:05:03,700 --> 00:05:05,170
ще също

66
00:05:05,770 --> 00:05:07,090
бъдете изложени в крайна сметка.

67
00:05:11,330 --> 00:05:12,140
точно така

68
00:05:15,130 --> 00:05:17,270
Така че сега искам да ви кажа честно

69
00:05:19,060 --> 00:05:20,280
че истинската Нан Хенг

70
00:05:20,770 --> 00:05:22,900
не е ли Богът на смъртта, за когото другите говорят,

71
00:05:23,700 --> 00:05:26,500
нито е безгрижен герой
от света на бойните изкуства.

72
00:05:27,020 --> 00:05:28,280
Той е просто

73
00:05:29,200 --> 00:05:30,030
страхливец,

74
00:05:30,390 --> 00:05:31,620
егоистичен човек.

75
00:05:33,460 --> 00:05:34,670
Бихте ли приели

76
00:05:36,480 --> 00:05:38,410
тази версия на мен като твой съпруг?

77
00:05:58,020 --> 00:05:58,820
Негово височество,

78
00:05:58,900 --> 00:06:00,340
къде си

79
00:06:00,580 --> 00:06:02,210
Надявам се, че не си в опасност.

80
00:06:02,210 --> 00:06:04,070
Моля, пазете се, Ваше Височество.

81
00:06:04,210 --> 00:06:05,140
Г-н Фугуи!

82
00:06:05,280 --> 00:06:06,710
Там има тяло!

83
00:06:08,210 --> 00:06:08,840
господине

84
00:06:08,840 --> 00:06:09,650
Вътре е.

85
00:06:15,900 --> 00:06:16,560
това...

86
00:06:16,650 --> 00:06:18,270
Наметалото на мис Сонг?

87
00:06:20,160 --> 00:06:21,160
Г-н Фугуи.

88
00:06:21,500 --> 00:06:22,580
Г-н Фугуи.

89
00:06:23,620 --> 00:06:24,380
Открих признаци на борба

90
00:06:24,380 --> 00:06:25,980
на ръба на скалата.

91
00:06:28,670 --> 00:06:29,470
да вървим

92
00:06:36,300 --> 00:06:37,100
съжалявам

93
00:06:40,280 --> 00:06:41,950
Не мога да приема твоето предложение.

94
00:06:46,210 --> 00:06:48,140
За какво наистина се тревожиш?

95
00:06:52,160 --> 00:06:53,020
Нан Хенг,

96
00:06:54,250 --> 00:06:55,650
нека те попитам нещо

97
00:06:56,160 --> 00:06:57,770
Когато напуснахте студения дворец

98
00:06:59,000 --> 00:07:00,650
и отиде до границата,

99
00:07:00,960 --> 00:07:02,830
какво ти минаваше през ума?

100
00:07:05,510 --> 00:07:07,900
Просто не исках да умра
в студения дворец.

101
00:07:08,140 --> 00:07:10,500
Исках да се боря за оцеляването си.

102
00:07:13,060 --> 00:07:13,850
точно така

103
00:07:15,020 --> 00:07:16,020
Вие успяхте.

104
00:07:16,770 --> 00:07:18,290
Вие спечелихте военни заслуги

105
00:07:18,770 --> 00:07:19,650
и то постепенно

106
00:07:20,060 --> 00:07:21,770
изградихте своя собствена енергийна база.

107
00:07:23,020 --> 00:07:25,080
Но когато се върнахте в столицата,

108
00:07:25,400 --> 00:07:26,660
внезапно осъзнахте

109
00:07:27,770 --> 00:07:30,020
че вашите години на битки на границата

110
00:07:30,960 --> 00:07:32,900
беше станал напълно безполезен.

111
00:07:34,480 --> 00:07:36,950
Без значение колко
постиженията, които сте спечелили,

112
00:07:37,330 --> 00:07:38,920
позицията на престолонаследник

113
00:07:39,960 --> 00:07:41,620
ще принадлежи само на Нан Руи.

114
00:07:43,210 --> 00:07:44,460
А твоята съдба?

115
00:07:45,510 --> 00:07:47,510
Да се върна в дълбините на двореца

116
00:07:48,020 --> 00:07:49,340
и никога повече да не бъда свободен.

117
00:07:50,940 --> 00:07:52,000
Така че в този момент,

118
00:07:53,050 --> 00:07:54,390
какво си мислеше

119
00:07:57,650 --> 00:08:00,890
Ако някога сте изпитали
опитвайки се с всички сили

120
00:08:00,940 --> 00:08:02,280
да достигне върха

121
00:08:02,900 --> 00:08:04,880
но никога не мога да стигна до там,

122
00:08:04,970 --> 00:08:07,040
тогава трябва да разбереш

123
00:08:07,650 --> 00:08:09,770
че се наслаждавате на гледката от дъното

124
00:08:09,840 --> 00:08:11,100
в крайна сметка не е толкова лошо.

125
00:08:13,900 --> 00:08:15,080
Опитваш се да кажеш

126
00:08:15,770 --> 00:08:17,570
че колкото и да се опитва човек,

127
00:08:17,570 --> 00:08:19,220
някои неща не могат да се променят.

128
00:08:27,890 --> 00:08:29,280
Но аз не вярвам в това.

129
00:08:29,960 --> 00:08:32,490
Защо трябва да бъде съдбата ми
в чужди ръце?

130
00:08:33,050 --> 00:08:34,290
ще получа

131
00:08:35,260 --> 00:08:37,400
това, което искам чрез собствените си усилия.

132
00:08:40,410 --> 00:08:42,680
Но в деня, когато получиш това, което искаш

133
00:08:43,090 --> 00:08:44,450
ще бъде денят

134
00:08:45,650 --> 00:08:47,510
трагедия сполетява семейство Сонг.

135
00:08:49,160 --> 00:08:50,320
когато бях малък,

136
00:08:51,400 --> 00:08:53,520
имаше страшен пожар.

137
00:08:55,770 --> 00:08:56,900
Моите родители

138
00:08:57,670 --> 00:08:59,060
напусна този свят завинаги

139
00:09:01,380 --> 00:09:03,160
защото те ме спасиха.

140
00:09:04,260 --> 00:09:05,270
И така

141
00:09:06,380 --> 00:09:08,260
Никога няма да допусна такава трагедия

142
00:09:09,160 --> 00:09:10,470
се случи отново.

143
00:09:11,280 --> 00:09:13,380
Какво имаш предвид родителите ти са напуснали?

144
00:09:14,200 --> 00:09:16,160
Не е ли г-н Сонг напълно добре?

145
00:09:16,810 --> 00:09:19,020
Не разбирам какво казваш.

146
00:09:22,990 --> 00:09:23,940
Това е нищо.

147
00:09:24,650 --> 00:09:26,110
Нямаше да разбереш.

148
00:09:29,160 --> 00:09:30,020
Нан Хенг,

149
00:09:31,730 --> 00:09:32,890
ще има

150
00:09:34,160 --> 00:09:36,200
никога няма да има щастлив край за нас.

151
00:09:43,050 --> 00:09:45,050
Тъй като не може да има щастлив край,

152
00:09:45,770 --> 00:09:46,770
по-добре е

153
00:09:47,380 --> 00:09:48,970
ако изобщо не започнем.

154
00:09:52,490 --> 00:09:53,380
И така

155
00:09:54,920 --> 00:09:56,990
това ли е причината да ме отхвърлиш?

156
00:10:02,770 --> 00:10:03,770
Но Song Yimeng,

157
00:10:04,980 --> 00:10:06,220
дори опита ли?

158
00:10:07,020 --> 00:10:08,280
Нищо дори не е започнало,

159
00:10:08,280 --> 00:10:09,940
така че защо да казваме, че е обречен на провал?

160
00:10:10,680 --> 00:10:12,620
Ако аз съм проблемът, мога да се променя.

161
00:10:12,800 --> 00:10:14,350
Мога да ти обещая

162
00:10:14,380 --> 00:10:16,280
за да ти покажа истинското си аз отсега нататък,

163
00:10:16,280 --> 00:10:18,100
и аз също ще се грижа за семейство Сонг.

164
00:10:18,100 --> 00:10:19,100
Но защо използвате

165
00:10:19,100 --> 00:10:20,040
измислено оправдание

166
00:10:20,140 --> 00:10:21,280
да ме отхвърлиш?

167
00:10:26,290 --> 00:10:28,690
Ваше височество няма нужда да разбира.

168
00:10:28,800 --> 00:10:29,890
Този свят

169
00:10:30,380 --> 00:10:32,260
е просто една гигантска книга с разкази.

170
00:10:33,160 --> 00:10:33,980
и аз

171
00:10:34,780 --> 00:10:36,310
аз съм просто обикновен човек.

172
00:10:38,160 --> 00:10:39,220
аз само искам

173
00:10:39,250 --> 00:10:40,520
за да защитя семейството си,

174
00:10:41,550 --> 00:10:43,510
за да са живи и здрави.

175
00:10:44,680 --> 00:10:46,220
Единственото нещо, което мога да контролирам

176
00:10:47,800 --> 00:10:49,020
е собственото ми сърце.

177
00:10:52,910 --> 00:10:54,000
И така, Ваше Височество,

178
00:10:55,980 --> 00:10:57,980
песента Yimeng, стояща пред вас

179
00:10:58,270 --> 00:10:59,410
няма никога

180
00:11:00,380 --> 00:11:02,170
и не може да се влюби в теб.

181
00:11:09,380 --> 00:11:10,430
Тогава да те попитам.

182
00:11:12,040 --> 00:11:13,570
Щом толкова се страхуваш от смъртта

183
00:11:13,770 --> 00:11:14,680
и болка,

184
00:11:15,920 --> 00:11:18,650
защо рискува всичко
да ме спасиш снощи?

185
00:11:21,500 --> 00:11:22,450
Song Yimeng,

186
00:11:24,340 --> 00:11:25,220
можеш ли наистина

187
00:11:26,110 --> 00:11:27,590
контролираш сърцето си?

188
00:11:42,150 --> 00:11:43,020
генерал.

189
00:11:54,920 --> 00:11:57,230
[Song Residence]

190
00:11:58,390 --> 00:12:00,770
Всъщност ти се измъкна

191
00:12:00,980 --> 00:12:02,700
без да ми кажеш снощи?

192
00:12:04,920 --> 00:12:06,440
Те се опитаха да те убият
и ти падна от скала.

193
00:12:06,440 --> 00:12:07,400
Всичко това

194
00:12:07,420 --> 00:12:09,020
се случи в една кратка нощ.

195
00:12:09,100 --> 00:12:09,770
г-н песен.

196
00:12:09,770 --> 00:12:10,400
аз...

197
00:12:10,510 --> 00:12:11,510
Мис Сонг Итинг,

198
00:12:12,380 --> 00:12:13,640
снощи ние двамата

199
00:12:13,980 --> 00:12:16,300
бяха преследвани от близо 100 убийци.

200
00:12:16,360 --> 00:12:17,650
Нямаше къде да отстъпваме

201
00:12:17,650 --> 00:12:19,030
и бяха принудени да стигнат до ръба на скала.

202
00:12:19,030 --> 00:12:20,800
Накрая едва успяхме да оцелеем

203
00:12:20,800 --> 00:12:22,660
като изберете да скочите от скалата.

204
00:12:23,570 --> 00:12:24,630
виж,

205
00:12:24,810 --> 00:12:26,510
Дори получих рана от нож.

206
00:12:28,380 --> 00:12:29,980
Ти беше още в столицата

207
00:12:30,160 --> 00:12:31,800
и хората се осмелиха да бъдат толкова нагли.

208
00:12:31,800 --> 00:12:32,320
млъкни

209
00:12:32,320 --> 00:12:34,340
Дори се осмелиха
нарани Седмия принц.

210
00:12:34,340 --> 00:12:36,140
За щастие Седмият принц
пристигна навреме,

211
00:12:36,140 --> 00:12:37,140
иначе Yimeng

212
00:12:37,370 --> 00:12:38,970
може би вече...

213
00:12:39,160 --> 00:12:39,980
Не беше толкова сериозно.

214
00:12:39,980 --> 00:12:40,520
татко,

215
00:12:40,520 --> 00:12:41,450
не беше сериозно.

216
00:12:41,800 --> 00:12:44,530
Как да кажеш, че не е сериозно
кога се случи всичко това?

217
00:12:44,530 --> 00:12:46,100
Господин Сонг е прав.

218
00:12:46,340 --> 00:12:47,140
Тези убийци

219
00:12:47,140 --> 00:12:48,380
всички бяха висококвалифицирани бойци

220
00:12:48,380 --> 00:12:49,520
с безмилостни техники.

221
00:12:49,520 --> 00:12:50,690
дори аз,

222
00:12:50,980 --> 00:12:53,040
ветеран от много битки, почти загинал,

223
00:12:53,040 --> 00:12:54,440
да не говорим за нея.

224
00:12:54,440 --> 00:12:55,140
Нан Хенг.

225
00:12:55,520 --> 00:12:56,690
свършихте ли

226
00:12:56,920 --> 00:12:58,730
Спрете да преувеличавате всичко.

227
00:12:59,920 --> 00:13:00,860
какво искаш да кажеш

228
00:13:02,400 --> 00:13:03,040
татко,

229
00:13:03,160 --> 00:13:04,280
не го слушай

230
00:13:04,280 --> 00:13:05,860
Не беше толкова лошо, колкото твърди.

231
00:13:05,860 --> 00:13:07,100
Ако наистина беше толкова сериозно,

232
00:13:07,100 --> 00:13:08,400
как щях да съм още жив, за да се върна?

233
00:13:08,400 --> 00:13:09,020
Помислете за това.

234
00:13:09,020 --> 00:13:09,680
въпреки това

235
00:13:09,680 --> 00:13:11,160
трябва да е било изключително опасно.

236
00:13:11,160 --> 00:13:13,040
В противен случай, с колко квалифицирани
Седмият принц е,

237
00:13:13,040 --> 00:13:14,340
как може да се нарани?

238
00:13:14,800 --> 00:13:15,900
Yiting прави добра теза.

239
00:13:15,900 --> 00:13:16,560
добре...

240
00:13:16,980 --> 00:13:18,860
Вече нямаш право да ходиш на юг.

241
00:13:18,860 --> 00:13:20,520
Останете в столицата.

242
00:13:20,740 --> 00:13:22,220
Татко, не вярвай на всичко, което чуваш.

243
00:13:22,220 --> 00:13:23,770
Г-н Сонг, вашето мислене е благоразумно,

244
00:13:23,770 --> 00:13:25,770
но тъй като тези злодеи се провалиха този път,

245
00:13:25,770 --> 00:13:28,440
със сигурност ще търсят
още една възможност за удар.

246
00:13:28,440 --> 00:13:29,560
Просто се чудя

247
00:13:29,600 --> 00:13:31,020
какъв метод ще използват.

248
00:13:31,380 --> 00:13:32,300
удушаване,

249
00:13:32,400 --> 00:13:33,500
засада,

250
00:13:33,620 --> 00:13:35,340
или може би отрова?

251
00:13:35,340 --> 00:13:36,040
стига!

252
00:13:38,140 --> 00:13:38,680
Именг.

253
00:13:38,770 --> 00:13:39,800
За да сте в безопасност,

254
00:13:40,220 --> 00:13:41,160
от днес нататък,

255
00:13:41,900 --> 00:13:43,280
трябва да останете в резиденцията на песента

256
00:13:43,280 --> 00:13:44,590
и въобще да не си тръгва.

257
00:13:45,380 --> 00:13:45,980
татко,

258
00:13:46,040 --> 00:13:47,270
това е ненужно.

259
00:13:47,340 --> 00:13:48,270
Татко е прав.

260
00:13:48,500 --> 00:13:50,020
Не можем да приемем това леко.

261
00:13:50,020 --> 00:13:52,020
Само стоенето на закрито не е достатъчно.

262
00:13:52,160 --> 00:13:53,340
Помислете за това, г-н Сонг.

263
00:13:53,340 --> 00:13:55,730
Ако можеха да подкупят вашата стабилна ръка,

264
00:13:55,900 --> 00:13:57,400
тогава е възможно

265
00:13:57,400 --> 00:13:59,610
те имат шпиони във вашето домакинство.

266
00:14:00,100 --> 00:14:00,900
бързо,

267
00:14:00,900 --> 00:14:01,650
пазачи!

268
00:14:02,040 --> 00:14:03,280
Добавете още пазачи към резиденцията

269
00:14:03,280 --> 00:14:04,770
и гледайте Laiyi House денонощно.

270
00:14:04,770 --> 00:14:05,560
Да, сър.

271
00:14:06,040 --> 00:14:06,980
Имен,

272
00:14:07,100 --> 00:14:08,280
от днес,

273
00:14:08,380 --> 00:14:09,890
трябва да останеш в стаята си

274
00:14:09,910 --> 00:14:11,850
и да не направи нито една крачка навън.

275
00:14:12,740 --> 00:14:13,520
татко,

276
00:14:13,540 --> 00:14:15,100
как да не излизам от стаята си?

277
00:14:15,100 --> 00:14:16,220
Наистина не е толкова сериозно.

278
00:14:16,220 --> 00:14:17,340
Не го слушай.

279
00:14:17,340 --> 00:14:17,800
Това наистина е ненужно.

280
00:14:17,800 --> 00:14:18,900
Ваше Височество,

281
00:14:18,910 --> 00:14:20,220
моля, бързо намерете истинския виновник

282
00:14:20,220 --> 00:14:22,270
за да може домът ни да се върне към мира.

283
00:14:22,280 --> 00:14:22,900
разбира се

284
00:14:22,900 --> 00:14:24,200
Ще дам всичко от себе си.

285
00:14:24,560 --> 00:14:25,400
Въпреки това мис Сонг Итинг

286
00:14:25,400 --> 00:14:26,370
и г-н Сонг,

287
00:14:26,520 --> 00:14:27,860
и двамата трябва да сте

288
00:14:28,220 --> 00:14:29,650
внимавайте и когато излизате отсега нататък.

289
00:14:29,650 --> 00:14:30,100
да разбира се

290
00:14:30,100 --> 00:14:31,140
Това неговата къща ли е

291
00:14:31,140 --> 00:14:32,220
или моя?

292
00:14:32,220 --> 00:14:33,950
Защо всички му вярвате?

293
00:14:34,160 --> 00:14:36,020
Бъди добро момиче.

294
00:14:38,920 --> 00:14:40,380
Правейки голямо шоу,

295
00:14:40,500 --> 00:14:41,400
раздухване на нещата непропорционално.

296
00:14:41,400 --> 00:14:43,260
Знам, че не правиш нищо добро.

297
00:14:43,340 --> 00:14:44,140
Песен Именг.

298
00:14:44,680 --> 00:14:46,200
Спрете да ме следвате.

299
00:14:46,340 --> 00:14:47,870
Вървиш в грешен път.

300
00:14:50,340 --> 00:14:51,140
аз...

301
00:14:52,280 --> 00:14:53,740
Не си мисли, че не знам

302
00:14:53,740 --> 00:14:55,040
какво се опитваше да направиш

303
00:14:55,040 --> 00:14:56,520
като казвам тези неща на семейството си.

304
00:14:56,520 --> 00:14:58,260
Може да си ме хванал в капан за сега,

305
00:14:58,380 --> 00:15:00,030
но не можеш да ме хванеш в капан завинаги.

306
00:15:00,160 --> 00:15:02,280
Не е ли всичко, което съм правил
за твое добро?

307
00:15:02,280 --> 00:15:04,110
Вашият враг все още не се е разкрил.

308
00:15:04,110 --> 00:15:06,260
Категорично не можем да оставим бдителността си.

309
00:15:06,260 --> 00:15:07,100
враг?

310
00:15:07,560 --> 00:15:09,280
За какъв враг говориш?

311
00:15:09,280 --> 00:15:10,340
Това беше просто емблематична сцена

312
00:15:10,340 --> 00:15:12,270
от сценария, който трябваше да се случи.

313
00:15:12,440 --> 00:15:13,680
освен това

314
00:15:14,020 --> 00:15:15,650
освен теб какви врагове

315
00:15:15,900 --> 00:15:17,480
мога ли да имам?

316
00:15:17,790 --> 00:15:18,820
Движи се.

317
00:15:19,100 --> 00:15:19,900
Ваше Височество!

318
00:15:19,900 --> 00:15:20,380
Песен Именг.

319
00:15:20,380 --> 00:15:21,100
Ваше Височество,

320
00:15:21,100 --> 00:15:21,980
случи се нещо ужасно!

321
00:15:21,980 --> 00:15:23,170
Нещо ужасно!

322
00:15:23,680 --> 00:15:24,620
какво стана

323
00:15:31,620 --> 00:15:33,700
Къде, за бога, отиде генералът?

324
00:15:33,900 --> 00:15:34,740
наистина,

325
00:15:34,900 --> 00:15:36,440
нещо толкова сериозно
се случи с канцлера,

326
00:15:36,440 --> 00:15:37,900
но генералът не е равен
в резиденцията му.

327
00:15:37,900 --> 00:15:38,690
какво ти...

328
00:15:39,770 --> 00:15:40,340
генерал.

329
00:15:40,340 --> 00:15:40,870
генерал.

330
00:15:41,980 --> 00:15:42,560
генерал,

331
00:15:42,740 --> 00:15:44,040
най-накрая се върна.

332
00:15:44,520 --> 00:15:45,340
генерал,

333
00:15:45,520 --> 00:15:46,400
относно въпроса на канцлера,

334
00:15:46,400 --> 00:15:48,060
имаме нужда от теб, за да вземеш решение.

335
00:15:49,140 --> 00:15:49,920
Ян И.

336
00:15:51,160 --> 00:15:52,030
Какво е

337
00:15:52,510 --> 00:15:54,100
решението на Министерството на правосъдието?

338
00:15:54,100 --> 00:15:54,900
генерал,

339
00:15:55,680 --> 00:15:57,020
Тялото на канцлера Гао беше

340
00:15:57,020 --> 00:15:59,650
незабавно откаран в столицата
офис на префектура от г-н Чу снощи.

341
00:15:59,650 --> 00:16:00,520
рано тази сутрин,

342
00:16:00,520 --> 00:16:02,560
Г-н Чу отиде в двореца
да докладва на Негово Величество.

343
00:16:02,560 --> 00:16:04,340
През това време Министерството на правосъдието
нямаше шанс

344
00:16:04,340 --> 00:16:05,930
да се намеси в този въпрос.

345
00:16:07,400 --> 00:16:08,380
Яо Циен,

346
00:16:08,860 --> 00:16:10,040
не ти ли заповядах постоянно да бдиш

347
00:16:10,040 --> 00:16:11,400
за движенията на армията Qianyu?

348
00:16:11,400 --> 00:16:13,740
Защо позволи на Chu Guihong
да ни изпревари?

349
00:16:13,900 --> 00:16:14,760
Ваше Височество.

350
00:16:15,260 --> 00:16:16,040
имам предвид,

351
00:16:16,620 --> 00:16:17,400
генерал.

352
00:16:18,180 --> 00:16:20,180
Следвах вашите заповеди усърдно,

353
00:16:20,260 --> 00:16:21,440
работейки съвестно

354
00:16:21,440 --> 00:16:22,650
и с най-голямо внимание.

355
00:16:22,770 --> 00:16:23,690
Преминете към точката.

356
00:16:24,650 --> 00:16:25,440
обаче

357
00:16:25,900 --> 00:16:27,800
неочакваното беше това

358
00:16:27,820 --> 00:16:29,770
снощи, генерал Чу и Ронг Хуа

359
00:16:29,770 --> 00:16:32,160
внезапно отиде при
се сбогува с канцлера Гао.

360
00:16:32,160 --> 00:16:33,520
Докато се разделяха,

361
00:16:33,520 --> 00:16:34,900
случи се нещо неочаквано,

362
00:16:34,900 --> 00:16:37,600
и няколко души загубиха живота си.

363
00:16:38,650 --> 00:16:41,040
Той ти каза да преминеш към същността.
ти глух ли си

364
00:16:42,860 --> 00:16:45,100
Докато чух новината,

365
00:16:45,100 --> 00:16:46,680
вече бяхме загубили предимството си,

366
00:16:46,680 --> 00:16:49,260
и делото падна
в ръцете на столичния префект.

367
00:16:49,260 --> 00:16:50,740
Взех бързо решение

368
00:16:50,740 --> 00:16:52,020
да се върна и да ви докладвам.

369
00:16:52,020 --> 00:16:52,810
Но твоето високо-

370
00:16:53,770 --> 00:16:56,900
Къде беше местонахождението на генерала
непознат по това време.

371
00:16:57,560 --> 00:16:58,520
както се казва,

372
00:16:59,260 --> 00:17:02,140
загуба на командира
по време на битка е пагубно.

373
00:17:02,140 --> 00:17:03,000
това е достатъчно.

374
00:17:03,800 --> 00:17:04,620
Върви сега

375
00:17:05,060 --> 00:17:06,380
и намерете семейство Гао.

376
00:17:06,380 --> 00:17:08,060
Кажете им да отидат при
офис на столичната префектура

377
00:17:08,060 --> 00:17:09,340
като близък роднина

378
00:17:09,620 --> 00:17:11,380
да поиска тялото на канцлера Гао.

379
00:17:11,380 --> 00:17:12,160
Да, сър.

380
00:17:18,260 --> 00:17:19,150
генерал,

381
00:17:19,440 --> 00:17:22,240
Поведението на Chu Guihong по този въпрос
е доста съмнително.

382
00:17:22,240 --> 00:17:23,540
Той се сбогува с канцлера,

383
00:17:23,540 --> 00:17:25,240
след това поиска аудиенция
с Негово Величество.

384
00:17:25,240 --> 00:17:27,000
Страхувам се, че може да крои нещо

385
00:17:27,000 --> 00:17:28,200
което може да ви навреди.

386
00:17:28,530 --> 00:17:29,330
генерал,

387
00:17:29,350 --> 00:17:30,330
защо не и ние

388
00:17:30,440 --> 00:17:31,650
удари първи

389
00:17:31,730 --> 00:17:33,440
и да използват смъртта на канцлера

390
00:17:33,440 --> 00:17:34,860
да нанесе тежък удар на Chu Guihong?

391
00:17:34,860 --> 00:17:35,900
Да, генерале.

392
00:17:36,240 --> 00:17:39,160
Откакто генерал Чу се срещна с
канцлерът снощи,

393
00:17:39,160 --> 00:17:40,540
бихме могли да използваме тази възможност

394
00:17:40,540 --> 00:17:42,380
да го обвинят, че не е успял да спаси живот,

395
00:17:42,380 --> 00:17:44,580
умишлено допуска тези злодеи

396
00:17:44,580 --> 00:17:45,900
да убие високопоставен служител

397
00:17:45,900 --> 00:17:47,580
точно под носа на императора.

398
00:17:47,580 --> 00:17:49,000
Ако можем да използваме това за
атакува армията Qianyu

399
00:17:49,000 --> 00:17:50,340
с небрежност към задълженията си,

400
00:17:50,340 --> 00:17:51,380
след това смъртта на канцлера

401
00:17:51,380 --> 00:17:52,960
всъщност работи в наша полза.

402
00:17:52,960 --> 00:17:54,140
Това има смисъл.

403
00:17:54,860 --> 00:17:56,170
точно така

404
00:17:59,000 --> 00:17:59,620
генерал,

405
00:18:00,200 --> 00:18:02,540
Смъртта на канцлера Гао е необратима.

406
00:18:02,650 --> 00:18:04,440
Моля, приемете нашите съболезнования.

407
00:18:04,440 --> 00:18:06,100
Но точно сега, поддържане

408
00:18:06,100 --> 00:18:07,960
политическият баланс, който канцлерът Гао
работи толкова усилено, за да се установи

409
00:18:07,960 --> 00:18:09,400
е от първостепенно значение.

410
00:18:09,400 --> 00:18:10,540
без значение какво,

411
00:18:10,540 --> 00:18:12,070
все още ни имаш.

412
00:18:12,160 --> 00:18:12,680
да

413
00:18:12,680 --> 00:18:13,400
-да
-да

414
00:18:13,400 --> 00:18:14,100
достатъчно.

415
00:18:14,630 --> 00:18:16,340
Ще направя собствена преценка по този въпрос.

416
00:18:16,340 --> 00:18:17,540
Можете всички да си тръгнете сега.

417
00:18:18,900 --> 00:18:19,400
да

418
00:18:19,400 --> 00:18:20,440
-да
-да

419
00:18:28,100 --> 00:18:29,830
Колко бързо се променят лоялностите.

420
00:18:29,900 --> 00:18:31,100
Когато канцлерът Гао беше жив,

421
00:18:31,100 --> 00:18:32,650
тези хора падаха върху себе си

422
00:18:32,650 --> 00:18:33,740
да следва всяка негова заповед.

423
00:18:33,740 --> 00:18:34,460
А сега?

424
00:18:35,240 --> 00:18:37,000
Той почина преди по-малко от 24 часа,

425
00:18:37,000 --> 00:18:38,730
и те напълно промениха мелодията си.

426
00:18:38,730 --> 00:18:40,100
Въпрос на живот и смърт

427
00:18:40,100 --> 00:18:42,690
не трябва да се използва като
пешка в борбите за власт.

428
00:18:42,900 --> 00:18:44,150
Това е твърде често срещано явление.

429
00:18:44,820 --> 00:18:45,940
В битките за власт,

430
00:18:46,200 --> 00:18:48,140
колко искреност можеш да очакваш?

431
00:18:50,620 --> 00:18:51,400
Между другото

432
00:18:52,100 --> 00:18:53,860
какъв е напредъкът в разследването
тези мъже в черно?

433
00:18:53,860 --> 00:18:55,480
И кой е поставил тези капани в пещерата?

434
00:18:55,480 --> 00:18:56,850
Някакви следи?

435
00:18:57,160 --> 00:18:58,720
Е, ние все още разследваме

436
00:18:58,720 --> 00:18:59,790
тези мъже в черно,

437
00:19:00,300 --> 00:19:02,620
но тези оръжия и
капани за въжета в пещерата

438
00:19:02,620 --> 00:19:04,470
бяха поставени там по ваша поръчка.

439
00:19:05,480 --> 00:19:06,400
Поръчах ли го?

440
00:19:07,380 --> 00:19:08,810
Какво искаш да кажеш, че го поръчах?

441
00:19:08,810 --> 00:19:10,140
Току що разбрах себе си.

442
00:19:10,820 --> 00:19:11,680
преди две години,

443
00:19:11,680 --> 00:19:13,200
когато Полумесецът на реката намалява
беше изложен на риск да бъде изложен,

444
00:19:13,200 --> 00:19:14,400
използвахте самоличността на Li Shiliu

445
00:19:14,400 --> 00:19:15,580
да поръчате Yunlong и Shanhu

446
00:19:15,580 --> 00:19:17,890
да преместите оръжията, скрити в залата.

447
00:19:18,240 --> 00:19:19,960
Тогава не знаеха истинската ти самоличност.

448
00:19:19,960 --> 00:19:20,650
Юнлонг

449
00:19:20,650 --> 00:19:22,950
намери тази пещера в гората Huyang

450
00:19:23,160 --> 00:19:24,380
и съхранява всичко там.

451
00:19:24,380 --> 00:19:25,000
И Шанху

452
00:19:25,000 --> 00:19:27,280
копира техниките на армията Xuanjia

453
00:19:27,400 --> 00:19:28,920
да постави тези капани за въжета

454
00:19:28,920 --> 00:19:30,320
да отхвърли подозрението.

455
00:19:30,620 --> 00:19:32,180
Те планираха това
ако някога бъде открито,

456
00:19:32,180 --> 00:19:33,510
щяха да ти го прикачат.

457
00:19:34,780 --> 00:19:36,300
Защо да го прикачвате към мен?

458
00:19:36,650 --> 00:19:38,160
Е, известен си като
Богът на смъртта.

459
00:19:38,160 --> 00:19:38,820
аз...

460
00:19:42,220 --> 00:19:45,090
Така че само защото аз съм Богът на смъртта,
Заслужавам ли това?

461
00:19:49,140 --> 00:19:49,900
достатъчно.

462
00:19:50,440 --> 00:19:52,700
Спрете да разследвате и мъжете в черно.

463
00:19:53,140 --> 00:19:53,900
точно сега,

464
00:19:54,240 --> 00:19:56,400
отидете веднага на
офис на столичната префектура

465
00:19:56,400 --> 00:19:57,810
и натиск Chu Guihong

466
00:19:57,990 --> 00:20:00,190
да освободи Shangguan He и останалите.

467
00:20:03,060 --> 00:20:03,860
да

468
00:20:06,000 --> 00:20:07,580
Няма да ми позволи да разследвам убийците.

469
00:20:07,580 --> 00:20:09,620
Всичко, което го интересува, е
Shangguan Безполезният.

470
00:20:09,620 --> 00:20:10,620
Такова фаворизиране.

471
00:20:13,060 --> 00:20:14,150
казваш ли

472
00:20:15,100 --> 00:20:16,970
Хън е убил Гао Чангин?

473
00:20:17,140 --> 00:20:17,900
да

474
00:20:28,140 --> 00:20:28,960
Подозирам това

475
00:20:29,230 --> 00:20:31,150
седмият принц имаше конфликт

476
00:20:31,160 --> 00:20:33,240
с канцлера Гао
случаят Jiangnan

477
00:20:33,240 --> 00:20:34,650
и се страхуваше, че някой ден,

478
00:20:34,680 --> 00:20:36,580
Канцлерът Гао би
изобличи неправомерното му поведение

479
00:20:36,580 --> 00:20:37,720
по време на битката при Пингронг

480
00:20:37,720 --> 00:20:38,820
към света,

481
00:20:39,350 --> 00:20:41,550
така че той просто го накара да млъкне завинаги.

482
00:20:44,480 --> 00:20:46,140
Смирено моля Ваше Величество

483
00:20:46,140 --> 00:20:48,340
за повторно разследване на битката при Пингронг.

484
00:20:55,570 --> 00:20:57,440
Това е въпрос от голяма важност.

485
00:20:57,440 --> 00:20:59,710
Само предсмъртните думи на Гао Чангин

486
00:20:59,740 --> 00:21:01,360
не са достатъчни доказателства.

487
00:21:01,360 --> 00:21:04,300
За повторно отваряне и преглед
целия инцидент с Пингронг

488
00:21:04,400 --> 00:21:05,870
изисква конкретно доказателство.

489
00:21:06,140 --> 00:21:06,820
засега

490
00:21:06,900 --> 00:21:08,380
първо трябва да проучите

491
00:21:08,380 --> 00:21:10,000
който уби Гао Чангин.

492
00:21:10,000 --> 00:21:11,680
Ако това наистина беше дело на Хенг,

493
00:21:12,100 --> 00:21:13,960
Аз сам ще преценя.

494
00:21:20,060 --> 00:21:21,400
Ще проуча щателно

495
00:21:21,400 --> 00:21:22,820
и двата случая до края.

496
00:21:23,190 --> 00:21:25,660
След като открия убедителни доказателства
за битката при Пингронг,

497
00:21:25,660 --> 00:21:27,300
Ще оправдая баща си

498
00:21:27,400 --> 00:21:28,780
и армията Qianyu.

499
00:21:29,160 --> 00:21:30,050
по това време,

500
00:21:30,440 --> 00:21:32,180
Ваше Величество може да се възползва от тази възможност

501
00:21:32,180 --> 00:21:33,590
да се елиминира напълно

502
00:21:33,860 --> 00:21:35,590
Влиянието на Nan Heng в съда.

503
00:21:39,140 --> 00:21:39,650
десет!

504
00:21:39,650 --> 00:21:40,140
Петнадесет!

505
00:21:40,140 --> 00:21:40,480
десет!

506
00:21:40,480 --> 00:21:41,240
Петнадесет!

507
00:21:41,240 --> 00:21:42,060
Десет, десет!

508
00:21:42,060 --> 00:21:42,620
Петнадесет!

509
00:21:42,720 --> 00:21:43,480
двадесет!

510
00:21:45,060 --> 00:21:45,820
Това не се брои!

511
00:21:45,820 --> 00:21:46,820
Да започнем отначало.

512
00:21:46,900 --> 00:21:47,540
пак! да тръгваме!

513
00:21:47,540 --> 00:21:48,300
десет!

514
00:21:48,300 --> 00:21:49,000
двадесет!

515
00:21:49,000 --> 00:21:49,540
-Двадесет!
-Нищо!

516
00:21:49,540 --> 00:21:50,140
Нищо!

517
00:21:50,140 --> 00:21:50,920
Отворете!

518
00:21:51,580 --> 00:21:52,340
Пак спечелих!

519
00:21:52,340 --> 00:21:52,900
Пак спечелих!

520
00:21:52,900 --> 00:21:53,650
генерал.

521
00:21:53,650 --> 00:21:54,440
Продължавайте да играете.

522
00:21:54,620 --> 00:21:55,620
уморен съм ела

523
00:21:56,400 --> 00:21:58,840
Освобождаването от затвора е уредено.

524
00:21:57,860 --> 00:22:00,100
[Офисът на столичната префектура получи
императорски едикт днес.]

525
00:21:58,900 --> 00:22:00,340
Shangguan Baihe и другите

526
00:22:00,340 --> 00:22:01,720
може да бъде освободен по всяко време.

527
00:22:06,150 --> 00:22:08,410
Върнете ги обратно в Waning River Crescent,

528
00:22:08,480 --> 00:22:10,140
и използвайте тази възможност

529
00:22:10,240 --> 00:22:11,710
за разследване на организацията

530
00:22:11,410 --> 00:22:12,480
[Офисът на столичната префектура получи
императорски едикт днес.]

531
00:22:12,100 --> 00:22:14,560
и проверете миналото на всеки Nightwalker.

532
00:22:15,840 --> 00:22:17,170
Каква е целта

533
00:22:18,200 --> 00:22:19,430
от това, генерале?

534
00:22:19,670 --> 00:22:22,810
Нан Хенг оркестрира
конспирацията за битката при Пингронг,

535
00:22:22,910 --> 00:22:24,190
но всички записи в армията Qianyu

536
00:22:24,190 --> 00:22:26,850
от моята молба за подкрепления онзи ден

537
00:22:26,870 --> 00:22:28,470
бяха напълно унищожени.

538
00:22:29,290 --> 00:22:30,190
Това трябва да бъде

539
00:22:30,880 --> 00:22:33,790
защото неговите хора, които
проникнал в армията Qianyu

540
00:22:33,920 --> 00:22:35,200
подправени с доказателствата,

541
00:22:35,200 --> 00:22:37,830
и след това се престори, че е умрял в битка

542
00:22:37,850 --> 00:22:39,120
да избягам.

543
00:22:39,650 --> 00:22:41,240
Генерале, предполагате ли?

544
00:22:42,540 --> 00:22:43,830
че тези бегълци

545
00:22:44,100 --> 00:22:46,900
може да се крие
в рамките на Waning River Crescent?

546
00:22:47,900 --> 00:22:48,720
Ако не се крият сред

547
00:22:48,720 --> 00:22:50,780
тези мистериозни Нощни разходки,

548
00:22:51,150 --> 00:22:52,690
къде другаде биха били?

549
00:22:56,400 --> 00:22:58,060
Някой идва, братя!

550
00:23:00,200 --> 00:23:01,720
Това не е ли г-н Чу?

551
00:23:01,740 --> 00:23:03,860
Защо дойдохте да ни видите лично?

552
00:23:03,860 --> 00:23:05,440
Нан Хенг размени 60 удара с камшик

553
00:23:05,440 --> 00:23:07,360
за да спаси Полумесеца на реката Waning.

554
00:23:07,360 --> 00:23:08,740
Вече си свободен да тръгваш.

555
00:23:08,920 --> 00:23:10,070
Насам, моля.

556
00:23:20,430 --> 00:23:21,660
Вие трябва

557
00:23:22,160 --> 00:23:23,960
вземете съвета ми присърце.

558
00:23:24,310 --> 00:23:25,230
Ако му имаш доверие,

559
00:23:25,820 --> 00:23:26,780
ще страдаш.

560
00:23:29,940 --> 00:23:31,500
Последното хранене на осъдените на смърт

561
00:23:31,860 --> 00:23:33,400
не те задоволи съвсем.

562
00:23:34,110 --> 00:23:36,700
Винаги, когато сте готови
да дойде на наша страна,

563
00:23:36,920 --> 00:23:39,860
Ще приготвя най-добрата храна и вино
да ви приветствам.

564
00:23:39,900 --> 00:23:40,720
и тогава,

565
00:23:41,150 --> 00:23:42,670
ще те поканя

566
00:23:43,440 --> 00:23:45,300
за да се насладите на още няколко прасета.

567
00:23:47,340 --> 00:23:49,140
Ще предам храната на осъдените на смърт.

568
00:23:49,540 --> 00:23:51,400
И без това ми писна от свински пачове.

569
00:23:51,920 --> 00:23:52,720
обаче

570
00:23:52,950 --> 00:23:55,460
ако някога пожелаеш
остави настрана нашите оплаквания

571
00:23:55,650 --> 00:23:57,240
и ценя мира,

572
00:23:57,400 --> 00:24:00,380
вратите на Waning River Crescent
винаги ще бъде отворен за вас.

573
00:24:00,380 --> 00:24:01,580
Когато дойде това време,

574
00:24:01,720 --> 00:24:03,920
Ще заколя хубаво прасе

575
00:24:03,940 --> 00:24:05,080
и да се отнасям добре с теб.

576
00:24:10,870 --> 00:24:13,650
[Офис на Столична префектура]

577
00:24:25,050 --> 00:24:28,110
[Офис на Столична префектура]

578
00:24:25,920 --> 00:24:27,100
да вървим

579
00:24:31,040 --> 00:24:31,840
ела тук

580
00:24:35,700 --> 00:24:36,890
Чакай, чакай, чакай.

581
00:24:36,900 --> 00:24:38,300
Ако все още подозирате, че съм виновен,

582
00:24:38,300 --> 00:24:39,720
можеш да ме вземеш обратно
в затвора за още разпити.

583
00:24:39,720 --> 00:24:40,980
Разпитай ме пак!

584
00:24:42,410 --> 00:24:43,640
ти луд ли си

585
00:24:44,600 --> 00:24:45,690
Ти ме изплаши.

586
00:24:46,540 --> 00:24:47,840
Не се предавай!

587
00:24:55,200 --> 00:24:56,480
Не ме карай

588
00:24:56,480 --> 00:24:57,720
кажи го трети път.

589
00:24:58,200 --> 00:24:58,900
ела тук!

590
00:25:06,400 --> 00:25:07,870
Всички да стоят както трябва.

591
00:25:16,380 --> 00:25:18,000
Започваме с теб.

592
00:25:19,240 --> 00:25:20,060
Име?

593
00:25:21,140 --> 00:25:22,060
Дуан Шанху.

594
00:25:23,140 --> 00:25:23,920
възраст?

595
00:25:24,100 --> 00:25:25,150
двадесет.

596
00:25:25,680 --> 00:25:26,740
ти откъде си

597
00:25:27,240 --> 00:25:27,960
Пианджоу.

598
00:25:28,430 --> 00:25:35,880
[Несравнима грация]

599
00:25:38,920 --> 00:25:40,330
По-добре сътрудничи.

600
00:25:46,370 --> 00:25:47,480
квадратни устни,

601
00:25:47,480 --> 00:25:48,440
без мустаци,

602
00:25:48,440 --> 00:25:49,780
големи уши с висящи лобове,

603
00:25:49,780 --> 00:25:50,650
изпъкнала кост на веждите,

604
00:25:50,650 --> 00:25:53,540
опашката на лявата вежда леко
по-висока от дясната

605
00:25:54,340 --> 00:25:55,190
с половин инч.

606
00:25:55,800 --> 00:25:57,290
Готови ли сте вече?

607
00:25:57,400 --> 00:25:58,400
Нашата зала

608
00:25:58,400 --> 00:25:59,760
има само толкова много хора.

609
00:25:59,760 --> 00:26:01,140
Регистрираш всички

610
00:26:01,140 --> 00:26:02,540
и питаме за нашия произход.

611
00:26:02,540 --> 00:26:06,070
Върна ли ни само към
проверка на регистрацията на домакинството ни?

612
00:26:06,720 --> 00:26:08,170
Освобождаване на затворници

613
00:26:07,970 --> 00:26:10,240
[Несравнима грация]

614
00:26:08,540 --> 00:26:10,000
изисква повишено внимание.

615
00:26:10,650 --> 00:26:11,480
плюс,

616
00:26:11,660 --> 00:26:13,470
вие всички сте под Нан Хенг.

617
00:26:14,920 --> 00:26:15,780
Кой знае дали

618
00:26:15,780 --> 00:26:17,540
няма да постигнеш нищо добро
отново в бъдеще!

619
00:26:17,540 --> 00:26:18,060
хей

620
00:26:18,300 --> 00:26:18,950
Преместете се настрани.

621
00:26:32,370 --> 00:26:33,160
какво е това

622
00:26:33,720 --> 00:26:34,900
Вашият метод

623
00:26:34,960 --> 00:26:35,780
е остарял.

624
00:26:35,890 --> 00:26:36,580
това

625
00:26:36,780 --> 00:26:38,080
Excel лист

626
00:26:38,140 --> 00:26:39,340
беше преподаван от г-жа Ли.

627
00:26:45,860 --> 00:26:46,650
Използвайте го.

628
00:26:46,960 --> 00:26:47,760
Десет таела...

629
00:26:49,340 --> 00:26:49,960
От злато.

630
00:26:50,300 --> 00:26:51,220
какво каза

631
00:26:51,240 --> 00:26:52,300
- каза г-жа Ли

632
00:26:52,440 --> 00:26:54,650
това се нарича интелектуална собственост.

633
00:26:54,720 --> 00:26:55,680
Не искате да го купите?

634
00:26:55,680 --> 00:26:56,550
Тогава го забрави.

635
00:26:59,780 --> 00:27:00,870
помни,

636
00:27:01,240 --> 00:27:03,380
ти ме измами за 10 таела злато.

637
00:27:08,010 --> 00:27:08,980
Ох!

638
00:27:10,400 --> 00:27:11,620
Как мога да прилагам лекарството

639
00:27:11,620 --> 00:27:12,700
когато продължаваш да се движиш?

640
00:27:12,700 --> 00:27:14,370
Що за лекарство е това?

641
00:27:14,380 --> 00:27:16,090
Опитваш се да ме убиеш или да ме излекуваш?

642
00:27:16,090 --> 00:27:17,350
Умно от твоя страна да забележиш.

643
00:27:18,240 --> 00:27:19,900
Това е висококачествено лекарство за рани

644
00:27:19,900 --> 00:27:21,400
смесен с висококачествен алкохол

645
00:27:21,400 --> 00:27:22,860
и висококачествена сол.

646
00:27:23,370 --> 00:27:24,180
перфектен

647
00:27:24,680 --> 00:27:26,280
за долнопробник като теб.

648
00:27:26,790 --> 00:27:28,240
Как станах долнопробник?

649
00:27:39,120 --> 00:27:39,910
вулгарен,

650
00:27:40,400 --> 00:27:41,200
презрян,

651
00:27:41,300 --> 00:27:41,780
ниско-

652
00:27:41,780 --> 00:27:43,000
Добре, разбрах.

653
00:27:44,140 --> 00:27:44,680
обаче

654
00:27:45,340 --> 00:27:46,340
Мис Сонг Итинг,

655
00:27:46,780 --> 00:27:49,040
Щастлива съм, че дойде на себе си
вземи ме от затвора.

656
00:27:49,550 --> 00:27:51,430
Но тъй като ние сме мъж и жена,

657
00:27:51,900 --> 00:27:53,950
не е нужно да си толкова ентусиазиран.

658
00:27:54,650 --> 00:27:56,780
За човек като г-н Shangguan
без чувство за отговорност

659
00:27:56,780 --> 00:27:58,300
който се връща на думата си,

660
00:27:58,530 --> 00:28:00,250
Трябва да те следя отблизо.

661
00:28:02,400 --> 00:28:03,300
по-късно,

662
00:28:03,340 --> 00:28:05,070
ела с мен да се запознаеш с родителите ми.

663
00:28:05,300 --> 00:28:06,350
Да се ​​запознаеш с родителите си?

664
00:28:06,350 --> 00:28:08,000
Инцидентът в павилиона Zijin
това съсипа репутацията ми

665
00:28:08,000 --> 00:28:09,100
е причинено от вас.

666
00:28:09,680 --> 00:28:10,680
Ти и Нан Хенг

667
00:28:10,680 --> 00:28:12,410
трябва да ми дадеш обяснение.

668
00:28:13,160 --> 00:28:14,620
Всички в семейство Сонг

669
00:28:14,620 --> 00:28:16,620
иска да те чуе да обясниш лично.

670
00:28:17,140 --> 00:28:18,410
след всичко това,

671
00:28:19,140 --> 00:28:20,140
наистина ли беше

672
00:28:20,940 --> 00:28:22,080
просто си играе с мен,

673
00:28:22,480 --> 00:28:23,580
или всъщност

674
00:28:23,960 --> 00:28:25,160
възнамеряваш да се ожениш за мен?

675
00:28:26,620 --> 00:28:27,480
да се оженя?

676
00:28:51,060 --> 00:28:54,430
Значи подозирате, че канцлерът Гао е зад вас
опитът да бъде убит Song Yimeng?

677
00:28:54,430 --> 00:28:56,760
Но канцлерът Гао не умря ли снощи?

678
00:28:57,540 --> 00:28:58,870
Възможно ли е да е още жив?

679
00:28:59,470 --> 00:29:01,400
Едва сега ли разбираш това?

680
00:29:03,340 --> 00:29:04,340
Справедлива точка.

681
00:29:04,900 --> 00:29:06,150
В цялата столица,

682
00:29:06,340 --> 00:29:07,680
единственият желаещ
да отидеш до толкова

683
00:29:07,680 --> 00:29:08,960
да убие Song Yimeng

684
00:29:08,960 --> 00:29:10,370
ще бъде канцлер Гао.

685
00:29:11,060 --> 00:29:12,380
Сега заради случая Jiangnan,

686
00:29:12,380 --> 00:29:14,570
той беше убеден, че Song Yimeng
те накара да се влюбиш

687
00:29:14,570 --> 00:29:15,720
и губят интерес към
титлата престолонаследник,

688
00:29:15,720 --> 00:29:17,220
затова искаше бързо да я елиминира.

689
00:29:17,220 --> 00:29:18,180
така че

690
00:29:18,380 --> 00:29:20,900
ако той едновременно се насочи
Song Yimeng снощи

691
00:29:20,900 --> 00:29:22,160
докато инсценира собствената си смърт,

692
00:29:22,160 --> 00:29:23,160
тогава всичко

693
00:29:23,160 --> 00:29:24,200
би имало смисъл.

694
00:29:25,060 --> 00:29:26,570
Така че властта на канцлера Гао

695
00:29:26,820 --> 00:29:28,680
е много по-голямо, отколкото сме си представяли.

696
00:29:29,780 --> 00:29:31,530
Той не само управлява
група убийци,

697
00:29:31,530 --> 00:29:33,180
но дори в рамките на армията Xuanjia,

698
00:29:33,180 --> 00:29:34,680
той е насадил хора

699
00:29:35,240 --> 00:29:37,300
за да му помогне да фалшифицира смъртта си и да избяга.

700
00:29:37,300 --> 00:29:38,480
Трябва да проучим това.

701
00:29:38,480 --> 00:29:39,580
Най-малкото трябва да разберем

702
00:29:39,580 --> 00:29:40,620
колко още скрити сили

703
00:29:40,620 --> 00:29:42,200
Gao Changyin е на негово разположение.

704
00:29:42,200 --> 00:29:44,140
Ако допуснем тази ситуация
развиват се неконтролирано,

705
00:29:44,140 --> 00:29:45,380
Страхувам се, че един ден,

706
00:29:45,380 --> 00:29:46,480
може да е възможно за него

707
00:29:46,480 --> 00:29:47,820
свалят императора.

708
00:29:48,540 --> 00:29:49,780
По отношение на армията Xuanjia,

709
00:29:49,780 --> 00:29:52,040
Вече изпратих Фугуи да проучи.

710
00:29:52,350 --> 00:29:53,930
Но за да намеря канцлера Гао,

711
00:29:54,480 --> 00:29:56,630
ще трябва да наемем Nightwalkers.

712
00:29:56,630 --> 00:29:58,260
Но със своите хора в армията Xuanjia,

713
00:29:58,260 --> 00:29:59,360
можем да го предупредим за нашите действия.

714
00:29:59,360 --> 00:30:00,200
Какво ще кажете за това?

715
00:30:00,200 --> 00:30:02,610
Ще накарам Юнлонг и Шанху да разследват.

716
00:30:04,720 --> 00:30:05,590
ами ти

717
00:30:06,140 --> 00:30:06,900
аз?

718
00:30:08,440 --> 00:30:10,300
Т-Тази задача наистина не е подходяща за мен.

719
00:30:10,300 --> 00:30:12,200
Знаеш, че здравето ми не е добре.

720
00:30:12,440 --> 00:30:13,920
Щях да падна от лекия бриз.

721
00:30:13,920 --> 00:30:15,000
Вероятно просто бих те задържал

722
00:30:15,000 --> 00:30:16,540
по време на разследването.

723
00:30:16,900 --> 00:30:17,900
Ако предизвикам забавяне,

724
00:30:17,900 --> 00:30:19,780
това би провалило големия ти план.

725
00:30:23,000 --> 00:30:23,930
Имаш право.

726
00:30:24,140 --> 00:30:24,920
Наистина.

727
00:30:25,240 --> 00:30:26,060
така че

728
00:30:27,000 --> 00:30:29,200
Възлагам ти да направиш нещо друго.

729
00:30:34,240 --> 00:30:38,110
[Грация и елегантност]

730
00:30:34,380 --> 00:30:36,200
Срещнахте само Седмия принц

731
00:30:36,200 --> 00:30:38,820
а сега искаш
да обсъждаме брака ни в моя дом?

732
00:30:38,820 --> 00:30:39,620
какво,

733
00:30:39,900 --> 00:30:40,820
е седмият принц

734
00:30:40,820 --> 00:30:42,280
баща ти или нещо подобно?

735
00:30:43,100 --> 00:30:44,140
Тук всички сме културни хора.

736
00:30:44,140 --> 00:30:45,800
Такива приказки са неуместни.

737
00:30:46,060 --> 00:30:47,160
Бракът е сериозен въпрос

738
00:30:47,160 --> 00:30:48,100
това не трябва да се бърза.

739
00:30:48,100 --> 00:30:49,160
Нека оставим това настрана засега.

740
00:30:49,160 --> 00:30:50,240
Въпреки това инцидентът с павилиона Zijin

741
00:30:50,240 --> 00:30:51,970
наистина беше моя грешка.

742
00:30:52,140 --> 00:30:53,060
Трябва лично да посетя

743
00:30:53,060 --> 00:30:54,650
и обясни на родителите си.

744
00:30:55,180 --> 00:30:56,380
Виждам, че става късно.

745
00:30:56,380 --> 00:30:57,140
Защо не го направим

746
00:30:57,150 --> 00:30:58,190
тръгвай сега?

747
00:30:59,650 --> 00:31:00,650
Дали Негово Височество

748
00:31:01,490 --> 00:31:03,100
да те изпратя до дома ми

749
00:31:03,340 --> 00:31:04,580
с някаква задача?

750
00:31:05,960 --> 00:31:06,970
не ми казвай

751
00:31:07,000 --> 00:31:09,050
той те изпрати да шпионираш Yimeng?

752
00:31:12,680 --> 00:31:15,220
Наистина най-талантливата дама в столицата.

753
00:31:15,480 --> 00:31:17,480
Всички казват мис Сонг Итинг
е брилянтно умен.

754
00:31:17,480 --> 00:31:18,440
Нищо не убягва

755
00:31:18,440 --> 00:31:20,160
тези твои красиви очи.

756
00:31:20,160 --> 00:31:21,100
така че

757
00:31:22,860 --> 00:31:24,240
бихте ли искали да ми помогнете

758
00:31:24,240 --> 00:31:25,720
с тази малка услуга?

759
00:31:26,580 --> 00:31:27,380
кажи ми

760
00:31:27,480 --> 00:31:29,740
с какво те заплаши негово височество?

761
00:31:29,900 --> 00:31:30,680
Почистване на огромното

762
00:31:30,680 --> 00:31:32,900
Полумесец на река Waning Crescent сам,

763
00:31:33,000 --> 00:31:34,730
иначе ще трябва да изпълнявам поръчки.

764
00:31:35,900 --> 00:31:37,000
Няма много опции.

765
00:31:37,480 --> 00:31:38,620
Обича чистотата,

766
00:31:38,640 --> 00:31:39,650
е рафинирано,

767
00:31:39,650 --> 00:31:40,500
и също е мързелив.

768
00:31:40,700 --> 00:31:42,620
Никога не съм мислил, че си
този тип човек.

769
00:31:42,620 --> 00:31:43,910
Не си ме разбрал.

770
00:31:43,910 --> 00:31:44,720
добре,

771
00:31:44,920 --> 00:31:46,790
Мога да те заведа при семейство Сонг.

772
00:31:46,930 --> 00:31:49,820
Ще добавя стая за гости
с прозорци от двете страни.

773
00:31:50,200 --> 00:31:51,510
Това е твърде щедро.

774
00:31:51,580 --> 00:31:52,900
И две прислужници,

775
00:31:52,920 --> 00:31:54,540
модни дрехи и сезонни ястия

776
00:31:54,540 --> 00:31:55,500
когато пожелаете.

777
00:31:55,500 --> 00:31:56,090
наистина ли

778
00:31:56,300 --> 00:31:57,580
Ще ти удвоя заплатата

779
00:31:57,580 --> 00:31:58,340
и всеки месец,

780
00:31:58,340 --> 00:31:59,620
получавате три дни почивка.

781
00:32:01,140 --> 00:32:01,820
чакай

782
00:32:03,480 --> 00:32:04,780
С такава щедра компенсация,

783
00:32:04,780 --> 00:32:06,380
какво трябва да направя в замяна?

784
00:32:10,730 --> 00:32:11,900
Когато те викам,

785
00:32:11,950 --> 00:32:13,480
бъди на мое разположение.

786
00:32:15,340 --> 00:32:16,900
На ваше разположение?

787
00:32:21,780 --> 00:32:24,280
Бихте ли обмислили да приемете
моята работа също?

788
00:32:24,620 --> 00:32:25,400
аз...

789
00:32:27,480 --> 00:32:28,650
Мисля да мина.

790
00:32:29,620 --> 00:32:31,150
за какво се тревожиш

791
00:32:31,340 --> 00:32:32,540
Седмият принц е изключително могъщ.

792
00:32:32,540 --> 00:32:33,720
Ако разбере, че поемам
друга странична работа,

793
00:32:33,720 --> 00:32:34,160
тогава ще...

794
00:32:34,160 --> 00:32:35,290
Докато не му кажеш,

795
00:32:35,290 --> 00:32:36,640
той никога няма да разбере.

796
00:32:38,780 --> 00:32:39,580
това е вярно

797
00:32:41,480 --> 00:32:42,820
Какво още трябва да направя?

798
00:32:44,850 --> 00:32:46,620
Трябва само да продадете уменията си,

799
00:32:46,620 --> 00:32:47,580
не тялото си.

800
00:32:48,860 --> 00:32:50,190
Сделка.

801
00:32:50,500 --> 00:32:55,100
[радост]

802
00:32:50,900 --> 00:32:51,680
Милейди,

803
00:32:52,620 --> 00:32:53,440
Имам информацията.

804
00:32:53,440 --> 00:32:54,240
какво разбрахте

805
00:32:54,240 --> 00:32:54,960
снощи,

806
00:32:54,960 --> 00:32:56,400
освен въпроса между вас
и седмият принц,

807
00:32:56,400 --> 00:32:57,900
нещо голямо се случи в столицата.

808
00:32:57,900 --> 00:32:58,900
Канцлерът Гао почина.

809
00:32:58,900 --> 00:33:00,160
Седмият принц трябва да е избягал

810
00:33:00,160 --> 00:33:01,530
заради този въпрос.

811
00:33:02,240 --> 00:33:03,480
Канцлерът Гао умря?

812
00:33:04,620 --> 00:33:07,220
Как може Гао Чангин да е мъртъв?

813
00:33:07,480 --> 00:33:08,680
В оригиналния сценарий,

814
00:33:08,680 --> 00:33:09,480
той трябваше да оцелее до края

815
00:33:09,480 --> 00:33:12,240
като главния злодей, който
споделена власт с Nan Heng.

816
00:33:12,240 --> 00:33:13,850
Сега той е мъртъв просто така?

817
00:33:14,140 --> 00:33:15,160
Кой ти каза това?

818
00:33:15,240 --> 00:33:16,340
Достоверна ли е информацията?

819
00:33:16,340 --> 00:33:17,400
Това е абсолютно вярно.

820
00:33:17,400 --> 00:33:19,200
Ху Да, който работи за Учителя, ми каза.

821
00:33:19,200 --> 00:33:21,340
Той каза, че Учителят се е втурнал
Министерството на правосъдието,

822
00:33:21,340 --> 00:33:24,460
и изражението му се промени напълно
когато излезе.

823
00:33:25,900 --> 00:33:27,910
[Добри добродетели]

824
00:33:26,240 --> 00:33:26,720
татко,

825
00:33:26,900 --> 00:33:27,360
баща.

826
00:33:29,340 --> 00:33:31,070
Наистина ли канцлерът Гао умря?

827
00:33:31,580 --> 00:33:32,440
Имен,

828
00:33:32,900 --> 00:33:34,920
ако Седмият принц
идва да те търси тези дни,

829
00:33:34,920 --> 00:33:36,440
не трябва да го виждаш.

830
00:33:37,650 --> 00:33:38,610
защо

831
00:33:41,140 --> 00:33:43,140
Въпреки че офисът на столичната префектура
и армията Xuanjia

832
00:33:43,140 --> 00:33:44,620
потискат новините,

833
00:33:45,140 --> 00:33:46,340
има много слухове

834
00:33:46,540 --> 00:33:48,340
циркулиращи в столицата,

835
00:33:48,540 --> 00:33:51,340
казва седмият принц
уби канцлера Гао.

836
00:33:53,800 --> 00:33:55,160
Това е абсурдно.

837
00:33:55,440 --> 00:33:57,900
Нан Хенг беше с мен през цялата снощи.

838
00:33:57,900 --> 00:34:00,150
Как е могъл да има време да убие някого?

839
00:34:01,440 --> 00:34:03,030
Причината за смъртта на канцлера Гао

840
00:34:03,030 --> 00:34:05,130
беше петрол и гръмотевични бомби.

841
00:34:05,580 --> 00:34:07,160
Затворническата количка
транспортиране на канцлера Гао

842
00:34:07,160 --> 00:34:08,530
беше покрит с петрол

843
00:34:08,530 --> 00:34:10,490
и взривен от бомби по пътя.

844
00:34:12,130 --> 00:34:13,740
Повече от дузина души

845
00:34:14,610 --> 00:34:17,130
бяха моментално превърнати в
овъглени трупове.

846
00:34:18,050 --> 00:34:19,300
Петрол...

847
00:34:19,970 --> 00:34:21,780
Защо това звучи толкова познато?

848
00:34:27,220 --> 00:34:27,930
това е...

849
00:34:27,950 --> 00:34:28,880
Боен доклад.

850
00:34:31,380 --> 00:34:33,030
[Доклад от командването на Северния гарнизон
към Министерството на войната]

851
00:34:31,700 --> 00:34:33,490
По време на миналогодишната гранична битка,

852
00:34:33,490 --> 00:34:36,240
Веднъж Хеюан се уговорил да се бие
Негово височество извън Youcheng.

853
00:34:36,240 --> 00:34:37,160
В тази битка,

854
00:34:37,180 --> 00:34:39,050
Негово височество спечели голяма победа,

855
00:34:39,260 --> 00:34:42,130
и какво е изгарял

856
00:34:42,150 --> 00:34:44,740
житницата на врага беше
точно петрола.

857
00:34:45,150 --> 00:34:46,300
Това е невъзможно.

858
00:34:46,410 --> 00:34:47,780
Нан Хенг не е такъв човек.

859
00:34:47,780 --> 00:34:50,570
Той абсолютно не можеше да има
уби Гао Чангин.

860
00:34:51,840 --> 00:34:52,680
Именг.

861
00:34:54,380 --> 00:34:56,180
Сега, когато канцлерът Гао е мъртъв,

862
00:34:56,780 --> 00:34:58,180
различните фракции в съда

863
00:34:58,180 --> 00:35:00,240
със сигурност ще направи голям проблем от това.

864
00:35:00,820 --> 00:35:02,130
Ако се докаже в крайна сметка

865
00:35:02,130 --> 00:35:04,360
че Седмият принц
уби канцлера Гао,

866
00:35:04,360 --> 00:35:06,680
Страхувам се, че Великият Дзин ще бъде изправен пред катаклизми.

867
00:35:15,740 --> 00:35:17,340
Стачката на г-жа Ли беше

868
00:35:17,340 --> 00:35:18,160
точен и смъртоносен,

869
00:35:18,160 --> 00:35:19,430
убиване с един удар.

870
00:35:20,010 --> 00:35:22,070
Забелязахте ли нещо подозрително?

871
00:35:23,410 --> 00:35:24,720
Костите показват множество фрактури

872
00:35:24,720 --> 00:35:25,910
които са нулирани,

873
00:35:26,660 --> 00:35:28,010
и мускулите са силни.

874
00:35:28,010 --> 00:35:28,820
Този човек

875
00:35:29,130 --> 00:35:31,490
трябва да е умишлено обучен убиец.

876
00:35:38,990 --> 00:35:40,160
какво е сега

877
00:35:42,610 --> 00:35:43,860
Разпознавам този знак.

878
00:35:54,340 --> 00:35:55,130
генерал,

879
00:35:55,680 --> 00:35:57,970
тук е цялата информация за
Nightwalkers.

880
00:35:57,970 --> 00:35:59,900
Не открихме никой свързан

881
00:35:59,900 --> 00:36:00,950
към армията Qianyu.

882
00:36:01,740 --> 00:36:04,030
Техният произход може да е измислен.

883
00:36:04,300 --> 00:36:05,260
Вземете няколко мъже

884
00:36:05,660 --> 00:36:07,910
и отново да изследват родните си градове.

885
00:36:09,010 --> 00:36:09,610
Да, сър.

886
00:36:09,630 --> 00:36:10,490
Гуихонг.

887
00:36:10,780 --> 00:36:12,380
Виж какво ти донесох.

888
00:36:12,450 --> 00:36:13,700
Това принадлежеше на майка ми, когато...

889
00:36:13,700 --> 00:36:14,550
Ваше Височество.

890
00:36:17,820 --> 00:36:19,240
Как стана това?

891
00:36:19,340 --> 00:36:20,130
ела тук

892
00:36:22,660 --> 00:36:23,410
какъв срам

893
00:36:34,740 --> 00:36:36,070
какво гледаш

894
00:36:52,130 --> 00:36:52,930
същото е.

895
00:36:53,780 --> 00:36:54,970
Същият плат е.

896
00:36:55,380 --> 00:36:56,760
Какво от това?

897
00:36:56,860 --> 00:36:57,410
Гуихонг,

898
00:36:57,430 --> 00:36:59,130
това е просто обикновено парче плат.

899
00:36:59,130 --> 00:37:00,930
Защо си толкова развълнуван за това?

900
00:37:01,380 --> 00:37:02,510
Това беше тъканта на армията Qianyu

901
00:37:02,510 --> 00:37:04,820
зимна униформа, когато бяхме на границата.

902
00:37:04,820 --> 00:37:05,700
Собственикът му

903
00:37:06,490 --> 00:37:08,740
може да е стар приятел на армията Qianyu.

904
00:37:11,610 --> 00:37:13,340
Не прекалявате ли с това?

905
00:37:13,700 --> 00:37:14,840
през последните години

906
00:37:15,010 --> 00:37:17,180
е имало много търговия между
столицата и границата.

907
00:37:17,180 --> 00:37:18,090
Подобно облекло

908
00:37:18,090 --> 00:37:20,090
могат да бъдат закупени и в столицата.

909
00:37:20,110 --> 00:37:22,110
Това е плат за военни униформи.

910
00:37:22,110 --> 00:37:23,220
Границата е студена

911
00:37:23,610 --> 00:37:24,430
и по време на война,

912
00:37:24,430 --> 00:37:25,970
дрехите често се повреждат.

913
00:37:26,130 --> 00:37:28,430
Баща специално избра
местен груб коноп

914
00:37:28,430 --> 00:37:30,880
за изработка на зимни униформи
за армията Qianyu.

915
00:37:30,990 --> 00:37:32,400
казваш ли

916
00:37:32,450 --> 00:37:33,340
тези дрехи

917
00:37:33,340 --> 00:37:34,860
не се купува с пари?

918
00:37:36,050 --> 00:37:36,970
Ваше Височество,

919
00:37:37,340 --> 00:37:38,260
откъде си купи

920
00:37:38,300 --> 00:37:40,030
тази кошница с червени мандарини?

921
00:38:16,200 --> 00:38:18,410
Прекрачвайки територията на Бандата Коу,

922
00:38:19,300 --> 00:38:21,200
Вие двамата трябва да сте уморени да живеете.

923
00:38:31,800 --> 00:38:33,360
Кои точно сте вие ​​хора?

924
00:38:34,610 --> 00:38:35,450
Бизнесмени.

925
00:38:36,260 --> 00:38:37,720
В момента имаме голяма работа.

926
00:38:38,360 --> 00:38:39,490
Интересувате ли се?

927
00:38:45,180 --> 00:38:47,380
Никога не съм отказвал пари.

928
00:38:47,970 --> 00:38:49,180
Може ли да попитам какъв

929
00:38:49,340 --> 00:38:51,530
на бизнеса, господа, имате предвид?

930
00:38:51,660 --> 00:38:52,450
Убийство.

931
00:38:53,180 --> 00:38:54,950
Трябва да говорим с шефа ви.

932
00:38:56,010 --> 00:38:57,530
Ако искате да се срещнете с нашия шеф,

933
00:38:57,990 --> 00:38:59,380
това ниво на искреност

934
00:39:01,530 --> 00:39:02,660
не е съвсем достатъчно.

935
00:39:11,630 --> 00:39:13,360
Какво ще кажете за толкова много искреност?

936
00:39:15,030 --> 00:39:16,820
Вярвам, че всички можете да кажете

937
00:39:16,910 --> 00:39:19,610
че това са неща
циркулира сред благородниците.

938
00:39:19,610 --> 00:39:20,700
Ако си умен,

939
00:39:20,700 --> 00:39:21,700
спрете да губите време

940
00:39:21,780 --> 00:39:23,510
и направете въведение сега.

941
00:39:30,550 --> 00:39:31,860
Тази вечер в полунощ,

942
00:39:32,410 --> 00:39:33,780
Ще доведа шефа си

943
00:39:34,450 --> 00:39:36,320
да се срещнем в Jiangsong Forest.

944
00:39:36,700 --> 00:39:37,490
Разгледайте!

945
00:39:37,700 --> 00:39:38,930
Елате да разгледате!

946
00:39:40,010 --> 00:39:40,900
Пресни зеленчуци!

947
00:39:40,900 --> 00:39:42,240
Прясно набран!

948
00:39:42,780 --> 00:39:43,510
ела, ела!

949
00:39:44,860 --> 00:39:45,700
Стъпете веднага!

950
00:39:46,970 --> 00:39:47,570
Много са свежи.

951
00:39:47,570 --> 00:39:48,220
Току що са събрани.

952
00:39:48,220 --> 00:39:48,970
Вижте колко са свежи.

953
00:39:48,970 --> 00:39:49,860
Все още са влажни от роса.

954
00:39:49,860 --> 00:39:52,910
Защо ще дойдеш на
такова място за закупуване на червени мандарини?

955
00:39:52,970 --> 00:39:54,490
Е, всяка зима,

956
00:39:54,490 --> 00:39:56,720
Майка ги обичаше
Донгтинг червени мандарини.

957
00:39:56,720 --> 00:39:58,990
Тъй като не са често срещани в столицата,

958
00:39:59,010 --> 00:40:01,010
Накарах хора да ги търсят.

959
00:40:02,530 --> 00:40:05,130
Но не виждам никого
продажба на червени мандарини.

960
00:40:05,410 --> 00:40:07,700
Jixiang каза, че ги е купил
на пазара Южен град.

961
00:40:07,700 --> 00:40:08,820
наистина не знам.

962
00:40:12,530 --> 00:40:13,340
Гуихонг,

963
00:40:13,340 --> 00:40:14,130
виждаш ли?

964
00:40:14,380 --> 00:40:16,010
Колко струват тези червени мандарини?

965
00:40:16,010 --> 00:40:16,820
Опитайте един.

966
00:40:18,910 --> 00:40:21,030
[Четвъртият ден от битката при Пингронг]

967
00:40:23,300 --> 00:40:24,180
Лу И.

968
00:40:24,720 --> 00:40:27,590
[Лу И,
Скаут на шестте лагера на армията Qianyu]

969
00:40:24,930 --> 00:40:26,130
Четиристотин ли югоизточно от тук

970
00:40:26,130 --> 00:40:27,930
е Youcheng,
където е разположена армията Xuanjia.

971
00:40:27,930 --> 00:40:29,490
Трябва да доставите това писмо,

972
00:40:29,490 --> 00:40:30,340
разбирам?

973
00:40:30,820 --> 00:40:31,950
Но младши генерал,

974
00:40:32,300 --> 00:40:33,800
ако Седмият принц пожелае
да изпрати войски,

975
00:40:33,800 --> 00:40:34,760
вече щеше да го е направил.

976
00:40:34,760 --> 00:40:35,820
Защо сега нещата биха били такива?

977
00:40:35,820 --> 00:40:37,010
Помислете за това писмо

978
00:40:37,570 --> 00:40:39,010
като последен опит.

979
00:40:51,610 --> 00:40:52,610
Къде отиваш, Guihong?

980
00:40:52,610 --> 00:40:53,410
Чакай ме!

981
00:41:18,700 --> 00:41:20,240
Явно си още жив.

982
00:41:20,240 --> 00:41:21,740
Защо не дойде да ме видиш?