1
00:00:59,977 --> 00:01:01,185
Hyni brenda!

2
00:01:17,119 --> 00:01:18,161
Çfarë?

3
00:01:20,122 --> 00:01:21,164
Çfarë po bën?

4
00:01:22,332 --> 00:01:23,916
Thjesht po mendoja se...

5
00:01:27,963 --> 00:01:29,505
Mund të jem këtu sonte.

6
00:01:30,007 --> 00:01:32,091
Këtu? Pse?
Diçka nuk shkon me dhomën tuaj?

7
00:01:32,176 --> 00:01:34,719
A është shumë ngrohtë? Sepse e kisha atë
kondicioner kompiet...

8
00:01:34,803 --> 00:01:36,179
Nr.

9
00:01:38,056 --> 00:01:39,724
Ne, atëherë çfarë?

10
00:01:41,852 --> 00:01:45,188
Unë thjesht doja ...

11
00:01:50,527 --> 00:01:52,278
Ne do...

12
00:01:55,073 --> 00:01:56,824
Unë nuk...

13
00:01:58,076 --> 00:01:59,368
Unë nuk po ndihem...

14
00:02:01,914 --> 00:02:04,207
Unë kisha mish derri për Iunch dhe unë ...

15
00:02:05,167 --> 00:02:09,212
Mendoj se është ndoshta më mirë nëse ne thjesht... Nëse unë...

16
00:02:10,172 --> 00:02:11,297
Kjo është në rregull.

17
00:02:11,381 --> 00:02:13,466
- Domethënë, unë...
- Unë thjesht do të kthehem.

18
00:03:24,663 --> 00:03:26,414
faleminderit.

19
00:03:53,317 --> 00:03:54,525
6:00?

20
00:03:55,444 --> 00:03:57,236
Po bëj brinjën kryesore për...

21
00:04:02,159 --> 00:04:04,076
-AII drejtë.
-Mirupafshim!

22
00:04:06,246 --> 00:04:07,246
Mirupafshim.

23
00:04:12,169 --> 00:04:15,129
Mendoni se mund ta ndryshoni martesën tuaj?

24
00:04:15,213 --> 00:04:16,589
Ndryshoni martesën tuaj?

25
00:04:17,674 --> 00:04:18,799
Çfarë do të thotë?

26
00:04:18,884 --> 00:04:22,929
Ashtu si ju, unë ha më shumë të premteve
dhe pastaj ha jashtë?

27
00:04:23,013 --> 00:04:24,221
Ose që jeni në fyt të njëri-tjetrit

28
00:04:24,306 --> 00:04:27,224
dhe befas je Hirushja
dhe Princ simpatik.

29
00:04:27,309 --> 00:04:28,601
I dyti.

30
00:04:29,728 --> 00:04:31,062
Jo. Jo.

31
00:04:32,022 --> 00:04:35,232
Je martuar me atë që martohesh,
ju jeni ai që jeni.

32
00:04:35,317 --> 00:04:36,609
Pse do të ndryshonte ai?

33
00:04:36,693 --> 00:04:38,694
Ne, nëse e dëshironit.

34
00:04:39,863 --> 00:04:44,408
Jo, mendoj që kjo të ndodhë,
do të duhej të ishte kaq keq

35
00:04:44,493 --> 00:04:48,037
që dikush donte ta bënte
rrezikoni gjithçka vetëm për të tronditur gjërat

36
00:04:48,705 --> 00:04:50,331
dhe atëherë mund të mos ju vijë poshtë.

37
00:04:50,832 --> 00:04:54,335
Jo, ndryshimi është i vështirë. Martesat nuk ndryshojnë.

38
00:04:56,463 --> 00:04:58,714
Hej, çfarë po bën sonte?
Fëmijët po vijnë?

39
00:04:59,508 --> 00:05:01,217
Po. Brinjë kryetare.

40
00:05:02,719 --> 00:05:06,472
Oh, ata janë kaq të bukur!

41
00:05:07,265 --> 00:05:09,225
Huh, ArnoId? Vetëm ajo që na duhej.

42
00:05:10,560 --> 00:05:12,895
- Unë i zgjodha.
- Shfaqje.

43
00:05:13,563 --> 00:05:15,022
Pra, çfarë morët me njëri-tjetrin?

44
00:05:15,107 --> 00:05:18,818
Po, 31. Çfarë dhuratë është ajo?
SiIver? Fildishi? Letër?

45
00:05:18,902 --> 00:05:22,571
Jo, nuk është diçka e veçantë. Vetëm një vit pushimi.

46
00:05:25,200 --> 00:05:28,619
Oh! Ne morëm njëri-tjetrin
abonimi i ri i taksisë.

47
00:05:29,079 --> 00:05:30,579
Oh, shkëlqyeshëm.

48
00:05:31,123 --> 00:05:32,540
Është një Iot i Kanalit.

49
00:05:36,586 --> 00:05:39,088
Para së gjithash, shumë prej jush kanë të bëjnë me

50
00:05:39,172 --> 00:05:41,465
“A duhet të hap fytyrën e klubit,
apo duhet ta bëj këtë?"

51
00:05:42,592 --> 00:05:44,051
Ju mund të mësoni të thyeni si këtë.

52
00:05:44,136 --> 00:05:48,514
Gjithçka që ai po bën është se po e rikthen klubin.
Ai nuk ka shumë menteshë dore fare.

53
00:05:48,598 --> 00:05:51,559
Në fakt, në pamjen poshtë-the-Iine,
si duket luhatja e tij,

54
00:05:51,643 --> 00:05:54,812
kreu i cIub
është jashtë duarve këtu.

55
00:05:54,896 --> 00:05:56,355
Set dore shumë, shumë vonë.

56
00:05:56,440 --> 00:06:00,568
Ai ngrihet këtu, kështu,
dhe pastaj trupi i tij po ecën përpara

57
00:06:00,652 --> 00:06:03,904
ndërsa klubi po shkon prapa
dhe kështu e kuptoni këtë të vërtetë...

58
00:06:06,950 --> 00:06:07,992
ArnoId.

59
00:06:26,178 --> 00:06:27,636
Të fiket ajri këtu poshtë?

60
00:06:43,195 --> 00:06:44,820
-Natën.
-Natën e mirë.

61
00:08:32,888 --> 00:08:34,346
Nuk mund t'ju them sa

62
00:08:34,431 --> 00:08:38,350
pyetje që marr
mbi atë që përbën martesën e përsosur.

63
00:08:38,435 --> 00:08:42,271
Unë shoh çifte
të cilët mendojnë se martesat e tyre kanë mbaruar.

64
00:08:42,355 --> 00:08:46,650
Të cilët ndjejnë se është e pamundur të rifitohen
atë që kishin dikur.

65
00:08:47,360 --> 00:08:52,031
Epo, nuk është. Nuk eshte e pamundur.
Dhe nuk është shumë mirë

66
00:08:52,115 --> 00:08:56,035
për këdo që e dëshiron vërtet
dhe është i gatshëm të provojë.

67
00:09:18,225 --> 00:09:19,725
faleminderit.

68
00:09:30,195 --> 00:09:31,820
Çfarë jeni ju... Po ha?

69
00:09:33,490 --> 00:09:34,865
Jo, unë, unë...

70
00:09:34,950 --> 00:09:37,451
Çfarë? Thjesht do të ulesh atje?

71
00:09:41,998 --> 00:09:43,040
Në rregull.

72
00:09:43,667 --> 00:09:44,750
Çfarë kemi ne?

73
00:09:45,794 --> 00:09:47,002
Unë dua të shkoj.

74
00:09:48,088 --> 00:09:51,173
"Dr. Bernard FeId,
Qendra për Këshillim Intensiv për Kupje."

75
00:09:51,258 --> 00:09:53,592
Ju dëshironi të shkoni në
këshillime intensive për grusht shtete?

76
00:09:53,677 --> 00:09:55,177
- Në Maine.
-Maine.

77
00:09:55,262 --> 00:09:56,720
Në ditë.

78
00:09:56,805 --> 00:10:00,641
Pjesën tjetër të ditës mund të lexoni,
ose Iook rreth qytetit.

79
00:10:00,725 --> 00:10:01,976
4000 dollarë për një javë?

80
00:10:02,102 --> 00:10:04,770
-WeII, është intensive.
-Duhet të shkohet.

81
00:10:04,854 --> 00:10:06,021
WeII, kam paguar për të.

82
00:10:08,108 --> 00:10:09,191
Si?

83
00:10:09,276 --> 00:10:12,069
-Kam përdorur C.D.
-Si keni akses në C.D.?

84
00:10:12,153 --> 00:10:13,362
I thirra Vince-it.

85
00:10:13,822 --> 00:10:15,531
Më ke ardhur në zyrë pa marrë me vete.

86
00:10:17,200 --> 00:10:19,243
Bëra një rezervim për ne.

87
00:10:19,327 --> 00:10:21,036
Ne do ta anulojmë.

88
00:10:24,291 --> 00:10:25,291
Unë dua të shkoj.

89
00:10:26,334 --> 00:10:27,543
A keni qenë për të parë Dr. Lesser?

90
00:10:27,627 --> 00:10:29,461
Ndoshta kjo ka të bëjë me
atë gjë hormonale.

91
00:10:29,546 --> 00:10:31,672
Unë nuk jam i çmendur, ArnoId!

92
00:10:31,756 --> 00:10:32,965
Ne, atëherë nuk di çfarë të të them.

93
00:10:33,049 --> 00:10:36,218
-Në dy vitet tona bashkë, nuk kam...
-A ke dëgjuar që të kërkoj ndonjë gjë?

94
00:10:36,303 --> 00:10:39,430
Më falni? A nuk kemi marrë vetëm
një frigorifer i ri sepse doje...

95
00:10:39,514 --> 00:10:40,973
Kjo nuk është ajo që dua të them.

96
00:10:41,391 --> 00:10:43,976
WeII, ju jeni një grua e rritur.
Ju mund të shkoni kudo që dëshironi të shkoni.

97
00:10:44,060 --> 00:10:45,394
Por nuk po shkoj.

98
00:10:45,854 --> 00:10:49,064
Pra, nëse doni të shkoni në
këshillim intensiv për grusht shtete nga ana juaj, nëse,

99
00:10:49,149 --> 00:10:50,566
Do të të shoh kur të kthehesh.

100
00:10:50,650 --> 00:10:52,943
-Ndoshta unë do.
-AII drejtë.

101
00:10:54,738 --> 00:10:55,904
Ndoshta unë do të.

102
00:10:56,406 --> 00:10:59,825
Ju nuk do të auditoheni mbi 21 7 dollarë.

103
00:11:01,703 --> 00:11:03,037
Ne, ju thjesht nuk jeni.

104
00:11:03,705 --> 00:11:06,290
AII drejtë! CaII Terri për të caktuar një takim.

105
00:11:06,666 --> 00:11:08,375
Po, dhe faleminderit. Mirupafshim.

106
00:11:16,885 --> 00:11:18,344
E dini, Kay më thirri. Doja t'ju tregoja.

107
00:11:18,428 --> 00:11:22,848
Kjo nuk është asgjë.
Ajo sapo ka vepruar disi jashtë, është aII.

108
00:11:22,932 --> 00:11:25,392
-Fikur? Si?
-Nuk e di. Duke më kërcënuar.

109
00:11:25,477 --> 00:11:27,394
Çfarë dëshiron ajo? Makinë?
Pushime, diçka?

110
00:11:27,479 --> 00:11:30,022
Jo. Po, një pushim.

111
00:11:30,607 --> 00:11:32,733
Unë do t'ju tregoj,
kur Susan më kërcënonte,

112
00:11:32,817 --> 00:11:34,109
Unë bëra atë që duam të bëjmë.

113
00:11:34,194 --> 00:11:35,736
Drejtohuni te Brewsky's, jo caII,

114
00:11:35,820 --> 00:11:38,364
eja në shtëpi Iate piss i dehur,
një "vidhos" e madhe.

115
00:11:39,282 --> 00:11:40,741
E shihni se si funksionoi.

116
00:11:41,326 --> 00:11:42,534
Nëse do të më duhej ta bëja përsëri,

117
00:11:42,619 --> 00:11:46,705
Unë do të isha në të me fije, një kartë, darkë,
ndoshta edhe një qafë.

118
00:11:46,790 --> 00:11:49,333
Unë do të isha atje si Njeriu Orkin
dhe e vrau atë gjë.

119
00:11:49,417 --> 00:11:51,085
Ndoshta atëherë nuk do të isha në një apartament.

120
00:12:12,607 --> 00:12:14,525
Vajza më pëlqente më së miri.

121
00:12:15,151 --> 00:12:17,236
Unë i tregova asaj se sa shumë e doje oqeanin.

122
00:12:20,740 --> 00:12:23,575
Kjo është karta juaj e imbarkimit.

123
00:12:23,660 --> 00:12:24,910
Oh, hajde.

124
00:12:24,994 --> 00:12:26,662
Përleshja zhvillohet në orën 1 0:02 të mëngjesit.

125
00:12:26,746 --> 00:12:28,831
Çfarë nuk shkon me ju?
Çfarë po përpiqesh të na bësh?

126
00:12:30,250 --> 00:12:32,126
Unë dua një martesë të vërtetë përsëri, ArnoId.

127
00:12:32,335 --> 00:12:36,088
Një martesë e vërtetë?
A nuk është e vërtetë kjo pas 31 vitesh? Kjo nuk është e vërtetë?

128
00:12:36,172 --> 00:12:39,925
Kur është hera e parë që më preke
kjo nuk ishte vetëm për një foto?

129
00:12:40,760 --> 00:12:42,845
Kur është hera e parë që më puth?

130
00:12:42,929 --> 00:12:44,346
Të puth çdo ditë.

131
00:12:48,184 --> 00:12:51,311
Ne nuk jemi më 22 vjeç,
gjërat ndryshojnë.

132
00:12:55,191 --> 00:12:58,318
Unë mund të isha më shumë... E dini. Unë mund të...

133
00:13:00,363 --> 00:13:01,655
Kjo është e çmendur.

134
00:13:02,323 --> 00:13:06,368
Lufta vazhdon në 1 0:02 nesër.
Unë do të jem në të.

135
00:13:07,620 --> 00:13:09,163
Darka juaj është në tabIe.

136
00:13:09,539 --> 00:13:11,415
Nuk je as... Ti as që do të...

137
00:13:14,210 --> 00:13:15,294
A nuk janë...

138
00:13:23,094 --> 00:13:25,637
Pra, nëse ju jeni një nga ata njerëz
që kërkon më shumë distancë,

139
00:13:25,722 --> 00:13:29,016
mirë nëse po e bëni këtë, me mend çfarë?
Nuk më pëlqejnë shanset tuaja.

140
00:13:57,170 --> 00:13:58,212
Mirmengjesi.

141
00:13:58,630 --> 00:14:02,341
- Mëngjes, zonjë. Më lejoni ta marr këtë për ju.
-Faleminderit.

142
00:14:05,220 --> 00:14:07,888
- Ku po shkojmë sot?
-Në aeroport.

143
00:15:23,006 --> 00:15:24,798
Shpresoj te jeni te lumtur.

144
00:15:45,528 --> 00:15:47,529
Sa larg është ky hap, gjithsesi?

145
00:15:47,614 --> 00:15:49,531
Në një kupë orësh.

146
00:15:49,616 --> 00:15:52,409
Kupa e orëve.
Kaq mjafton për të na futur në Kanada.

147
00:15:55,496 --> 00:15:57,664
Jam e vërtetë që ke ardhur, ArnoId.

148
00:15:57,749 --> 00:15:58,957
Po?

149
00:15:59,042 --> 00:16:01,877
Ne, ju më tregoni se kur të marrim Iost
dhe përfundon në qendër të MontreaI

150
00:16:01,961 --> 00:16:03,754
dhe të gjithë po marrin frëngjisht.

151
00:16:21,397 --> 00:16:23,023
Ka një nxehtësi. A është kjo?

152
00:16:24,609 --> 00:16:26,026
Nr.

153
00:16:27,070 --> 00:16:28,904
Jemi në Econo Lodge.

154
00:16:57,225 --> 00:16:59,101
Ata ishin në makinë, nën sedilje.

155
00:17:05,233 --> 00:17:07,025
Në çfarë ore fillon kjo gjë
në mëngjes?

156
00:17:07,110 --> 00:17:08,151
1 0:30.

157
00:17:08,653 --> 00:17:10,946
Mund të jemi në kohë.

158
00:17:11,030 --> 00:17:12,280
Merrni vlerën e parave tona.

159
00:17:14,200 --> 00:17:15,659
Unë do të vendos armën.

160
00:17:15,743 --> 00:17:17,202
Nuk do të na jepja shumë kohë shtesë.

161
00:17:17,286 --> 00:17:20,497
Është e pamundur të marrësh Iost
në një burg të kësaj madhësie.

162
00:17:23,292 --> 00:17:24,459
-Ne do...
-Ne do...

163
00:17:26,546 --> 00:17:28,171
Ne, ne mund të ...

164
00:17:29,757 --> 00:17:32,801
Mendoj se do të shkoj të shoh se si funksionon boshti.

165
00:17:40,226 --> 00:17:44,020
dreqin! Si duhet të bëhet kjo gjë...

166
00:17:44,105 --> 00:17:47,482
Unë do ta bëj.

167
00:17:47,608 --> 00:17:50,277
Ju mendoni se ka një ndërtim në këtë vend
që nuk ka grila?

168
00:17:50,361 --> 00:17:52,571
Qyteti i njohur Iooks Iike
ajo u ndërtua nga HanseI dhe GreteI.

169
00:17:52,655 --> 00:17:54,364
Mendoj se është simpatike.

170
00:17:54,449 --> 00:17:57,492
Kjo është ajo që ata duan që ju të mendoni.
Mendoni se e bëri me qëllim?

171
00:17:57,577 --> 00:17:59,119
Zgjedhja e mundësisë më të largët...

172
00:17:59,203 --> 00:18:01,246
Dua të them, ju jeni bllokuar këtu. Është si AIcatraz.

173
00:18:01,330 --> 00:18:03,498
Ndoshta ai donte thjesht njerëz
të duhet të largohesh.

174
00:18:03,583 --> 00:18:06,668
Nga çfarë? Shërbimi telefonik CeII?
Unë nuk kam as një bar.

175
00:18:08,463 --> 00:18:11,298
Mendoni se mund të merrni një pietë të mirë vezësh
diku në këtë kod postar?

176
00:18:11,382 --> 00:18:13,383
Oh, ka një... Ai pik është i ëmbël.

177
00:18:13,468 --> 00:18:14,426
Ajo pik?

178
00:18:14,510 --> 00:18:17,304
Unë ju garantoj atë kënaqësi
nuk shërben mëngjes për nën 1 0 dollarë.

179
00:18:17,388 --> 00:18:18,764
Ju jeni një audiencë e robëruar këtu.

180
00:18:18,848 --> 00:18:21,141
- Ne jemi këtu për një javë.
-Është si një aeroport.

181
00:18:21,225 --> 00:18:23,310
- Ne mund të përpiqemi...
-Një javë? Unë do të falimentoj për një javë.

182
00:18:23,394 --> 00:18:25,061
Le të shkojmë. Hajde.

183
00:18:27,815 --> 00:18:29,399
Kafe për të filluar?

184
00:18:29,525 --> 00:18:31,067
po. Piease.

185
00:18:31,152 --> 00:18:35,071
A ka ndonjë gjë në këtë menu
që nuk ka Iobster në të?

186
00:18:35,573 --> 00:18:37,240
Shikoni, atje janë vezët tuaja.

187
00:18:37,325 --> 00:18:38,784
Dhe, Iook, ata kanë një mëngjes të veçantë.

188
00:18:38,951 --> 00:18:41,119
Çfarë është specifika për 1 1,75 dollarë?

189
00:18:41,204 --> 00:18:43,580
AII drejtë, do të kem
një anë e dy vezëve,

190
00:18:43,664 --> 00:18:45,165
ana me diell lart, dhe një anë proshutë, e freskët.

191
00:18:45,249 --> 00:18:46,958
Unë thjesht do t'ju jap specifikën.
Ajo vjen me...

192
00:18:47,043 --> 00:18:49,544
Jo. Specia është 1 dollarë më shumë.

193
00:18:49,879 --> 00:18:50,879
Dhe për ju?

194
00:18:50,963 --> 00:18:53,840
po. Unë thjesht do të kem
fruta dhe gjizë piate.

195
00:18:53,925 --> 00:18:56,134
Unë kam një stomak nervoz.

196
00:18:57,553 --> 00:18:59,262
Dhe ne jemi me një nxitim të vogël sepse...

197
00:18:59,347 --> 00:19:03,016
Ju mori 1 0:30 me Bernie.
Do t'ju çojmë atje në kohë.

198
00:19:03,100 --> 00:19:04,434
Mirë Iuck.

199
00:19:07,897 --> 00:19:09,314
Ja ku është.

200
00:19:09,774 --> 00:19:11,858
-Gërmime të bukura.
-Po.

201
00:19:15,988 --> 00:19:19,741
Nëse ai thotë një fjalë
për kujtimet e ndrydhura, unë po ieav.

202
00:19:22,578 --> 00:19:24,496
Kay dhe ArnoId, jam shumë i gëzuar që jeni këtu.

203
00:19:24,747 --> 00:19:26,957
WeII, kjo e bën një prej nesh.

204
00:19:28,417 --> 00:19:31,044
Pra, ArnoId, e pranoj
terapia intensive nuk ishte ideja juaj.

205
00:19:31,295 --> 00:19:32,587
Jo!

206
00:19:33,047 --> 00:19:34,256
Dëshironi të vini?

207
00:19:34,632 --> 00:19:35,674
po.

208
00:19:35,758 --> 00:19:37,050
AII drejtë. Dhe ArnoId, ju?

209
00:19:37,134 --> 00:19:39,177
Mendova se ajo ishte e çmendur.

210
00:19:39,262 --> 00:19:42,931
Ne nuk jemi në të njëjtin grup tatimor
si pacientët tuaj të tjerë.

211
00:19:43,182 --> 00:19:44,432
Unë mendoj se do të habiteshit.

212
00:19:44,517 --> 00:19:49,396
Ne, edhe sikur të ishim, do të kishim respektin e duhur.
Unë me të vërtetë nuk e shoh pikën këtu.

213
00:19:50,815 --> 00:19:52,732
Pra, ju mendoni se nuk ka asgjë të keqe
me martesën tuaj.

214
00:19:53,192 --> 00:19:56,027
Ne jemi martuar 31 vjet, apo jo?

215
00:19:57,947 --> 00:19:59,614
Nuk është perfekt.

216
00:19:59,782 --> 00:20:02,617
Por sipas mendimit tuaj, funksionon mjaftueshëm.

217
00:20:04,954 --> 00:20:06,454
Por ju donte të vini.

218
00:20:08,416 --> 00:20:09,875
E bindi ArnoId?

219
00:20:09,959 --> 00:20:12,168
Jo. Dua të them, kam paguar për të.

220
00:20:14,130 --> 00:20:16,339
Me paratë e mia, nga kursimet.

221
00:20:16,632 --> 00:20:18,508
AII drejtë. Pra, kjo është vërtet e rëndësishme për ju.

222
00:20:21,304 --> 00:20:22,721
Më thuaj pse.

223
00:20:23,139 --> 00:20:27,601
Unë dua të bëj një martesë përsëri.

224
00:20:27,685 --> 00:20:28,727
Përsëri?

225
00:20:28,811 --> 00:20:31,104
Nëse nuk kemi martesë,
Nuk e di kush e bën.

226
00:20:31,188 --> 00:20:34,649
ArnoId. Le të takojmë Kay
dhe ju mund të përgjigjeni më pas.

227
00:20:34,901 --> 00:20:37,277
Në rregull. Mirë. "Përsëri."

228
00:20:39,322 --> 00:20:41,823
-ArnoId më prekte.
-O Zot.

229
00:20:41,908 --> 00:20:45,952
Jo vetëm... E dini,

230
00:20:47,204 --> 00:20:50,707
por ai do të më prekte krahun
ose supIderi im, vetëm për të...

231
00:20:52,043 --> 00:20:54,961
Vetëm për të, nuk e di, sepse ai donte.

232
00:20:55,338 --> 00:20:56,588
Dhe tani ai nuk e bën?

233
00:20:59,175 --> 00:21:01,301
Dhe kjo ju shqetëson.

234
00:21:02,637 --> 00:21:04,346
A e prek atë?

235
00:21:05,222 --> 00:21:07,724
Jo reale. Ai nuk e pëlqen atë.

236
00:21:09,101 --> 00:21:11,353
A ka të drejtë, ArnoId?
A ju pëlqen kur ajo ju prek?

237
00:21:11,520 --> 00:21:13,188
nuk e di.

238
00:21:13,272 --> 00:21:15,106
-Nuk e dini?
-Nuk e mendoj.

239
00:21:17,360 --> 00:21:18,777
AII drejtë.

240
00:21:23,324 --> 00:21:24,366
Çfarë është, Kay?

241
00:21:24,450 --> 00:21:30,205
Ne II, është si të jemi në shtëpi
se bashku si dy...

242
00:21:31,958 --> 00:21:34,542
Si dy punëtorë
që rrinë në të njëjtën dhomë.

243
00:21:36,253 --> 00:21:39,547
Përveçse ne nuk...
Ne nuk jemi në të njëjtën dhomë,

244
00:21:39,632 --> 00:21:45,011
por thjesht paguhet sikur nuk ka asgjë
duke na mbajtur së bashku përveç shtëpisë.

245
00:21:45,096 --> 00:21:47,347
Asgjë nuk na bashkon
Si 31 vjet...

246
00:21:48,557 --> 00:21:50,725
-Nga çfarë, ArnoId?
-Martesa.

247
00:21:52,061 --> 00:21:53,520
Çfarë do të thotë kjo fjalë për ju?

248
00:21:53,604 --> 00:21:56,064
Do të thotë që ne kemi një martesë Iicense
dhe unë paguaj biII-të.

249
00:21:56,148 --> 00:21:58,483
Për të mos përmendur dy të rriturit tanë...

250
00:21:59,485 --> 00:22:00,902
Ju me të vërtetë e keni mendjen tuaj.

251
00:22:01,237 --> 00:22:04,322
Le të përpiqemi të mbajmë bisedën
përshkruese dhe pozitive.

252
00:22:07,159 --> 00:22:09,035
Kaj, vazhdo.

253
00:22:14,125 --> 00:22:16,001
Ne nuk flasim për asgjë.

254
00:22:16,085 --> 00:22:19,045
TaIk! Çfarë nuk di për ju?

255
00:22:19,130 --> 00:22:20,755
Rreth EiIeen dhe fundeve që ajo bleu

256
00:22:20,840 --> 00:22:24,217
ose nëse ajo e merrte përsëri qafën IittIe
me perënditë tiki.

257
00:22:24,301 --> 00:22:25,510
Jezu Krishti.

258
00:22:25,594 --> 00:22:28,430
Jo, nuk dua të them... Unë thjesht do të thotë, nuk...

259
00:22:30,891 --> 00:22:34,853
Unë nuk i them ArnoI se si ndihem për asgjë.

260
00:22:36,188 --> 00:22:38,690
Dhe nuk e di
si ndihet ai për ndonjë gjë.

261
00:22:38,774 --> 00:22:40,692
Unë do t'ju tregoj se si ndihem për këtë, e urrej.

262
00:22:40,776 --> 00:22:42,652
AII drejtë. Kjo është e mirë.

263
00:22:42,737 --> 00:22:43,778
Mirë. Po. Mirë për ju.

264
00:22:43,946 --> 00:22:45,196
Sa më shumë ta ndajmë njëri-tjetrin,

265
00:22:45,281 --> 00:22:47,866
aq më shumë para duhet t'ju paguajmë
për ta bashkuar sërish.

266
00:22:47,950 --> 00:22:51,244
Zoti Jezus.
Ju jeni më keq se Iawyers.

267
00:22:52,997 --> 00:22:54,414
E kuptoj si ndihesh.

268
00:22:54,498 --> 00:22:55,832
Po?

269
00:22:55,916 --> 00:22:59,044
Ju të dy keni ardhur këtu
të përpiqeni të rivendosni intimitetin në martesën tuaj.

270
00:22:59,128 --> 00:23:02,922
Pra, ky do të jetë qëllimi
nga seancat tona shumë të fokusuara së bashku.

271
00:23:03,007 --> 00:23:06,092
Për të gjetur mënyra për të komunikuar
nevojat tuaja për njëri-tjetrin.

272
00:23:06,177 --> 00:23:08,094
Për të krijuar intimitetin.

273
00:23:08,179 --> 00:23:12,265
Dhe për të zhvilluar edhe atë
për të mbajtur atë intimitet në vazhdim.

274
00:23:17,146 --> 00:23:19,439
Hapi i parë në rindërtimin e një martese

275
00:23:19,523 --> 00:23:23,902
po shqyen disa nga indet e mbresë
që është ndërtuar me kalimin e viteve.

276
00:23:24,361 --> 00:23:27,030
Mund të jetë shumë e dhimbshme, por ia vlen.

277
00:23:27,114 --> 00:23:28,490
Më pëlqen ta mendoj ...

278
00:23:28,574 --> 00:23:33,995
Metafora e kur ke
një septum i devijuar dhe nuk mund të merrni frymë?

279
00:23:34,872 --> 00:23:38,041
Ju duhet të thyeni hundën për ta rregulluar atë.

280
00:23:43,589 --> 00:23:44,631
CharIatan!

281
00:23:44,715 --> 00:23:48,301
Jo, ai është më i keq se një sharIatan.
Ai është një nga ata...

282
00:23:48,385 --> 00:23:50,637
Thotë se ai "e ka përmirësuar metodën e tij".
Gjëja e vetme që ai është mprehur

283
00:23:50,721 --> 00:23:54,432
po sigurohet që nëse nuk zgjoheni
me një problem që shkatërron martesën,

284
00:23:54,517 --> 00:23:56,434
ju nuk do të largoheni pa një.

285
00:23:56,519 --> 00:24:00,480
Ai është si ato pika hidratuese të syve
që ju thajnë sytë.

286
00:24:00,564 --> 00:24:03,316
4000 dollarë. Ajo mund të kishte qenë një çati e re!

287
00:24:03,651 --> 00:24:06,778
A i ke parë kredencialet e tij?
apo edhe lexoni atë broshurë që ju...

288
00:24:06,862 --> 00:24:07,904
Unë do të thotë, Zoti im!

289
00:24:08,030 --> 00:24:12,033
E pabesueshme! Do të doja të kisha një Iook
në deklaratat tatimore të këtij djali.

290
00:24:13,035 --> 00:24:17,080
Oh, mos. Hajde, thjesht mos.

291
00:24:19,542 --> 00:24:20,959
Ju duhet të ndaloni së bërëi me mua.

292
00:24:21,043 --> 00:24:22,544
Unë nuk po qaj! Kush po qan?

293
00:24:22,628 --> 00:24:24,045
Hej. Po kthehemi.

294
00:24:24,130 --> 00:24:26,297
Unë do të kem një ArnoId PaImer dhe një ton meIt.

295
00:24:26,382 --> 00:24:28,800
Je i sigurt që je gati të angazhohesh?

296
00:24:30,553 --> 00:24:33,721
-Do të pi supën dhe do të them, piease.
-Okey-dokey.

297
00:24:35,307 --> 00:24:39,894
9 dollarë për një peshk ton,
është ton i konservuar, një copë djathë dhe bukë e thekur.

298
00:24:39,979 --> 00:24:42,105
FeId-i ka gjasa të marrë ryshfete.

299
00:24:43,983 --> 00:24:46,484
Pashë një dyqan ushqimesh pranë moteI.

300
00:24:46,569 --> 00:24:48,820
Mund të blejmë disa copa coId, të hamë në dhomë.

301
00:24:48,904 --> 00:24:50,905
A jeni këtu djema për Bernie?

302
00:24:51,532 --> 00:24:53,575
Kthehemi çdo vit.

303
00:24:53,659 --> 00:24:54,993
Për një akordim.

304
00:24:57,204 --> 00:25:00,582
Në rast se po pyesni veten,
nuk do kthehemi kurre.

305
00:25:02,918 --> 00:25:07,297
Domethënë, sikur të kisha thënë ndonjëherë kaq shumë
si edhe nje fjale e keqe...

306
00:25:07,381 --> 00:25:09,757
A doni saIami të vështirë
apo e doni kete lloj ketu?

307
00:25:09,842 --> 00:25:11,968
-Nuk më intereson.
-Dmth, vëllai im, RaIph,

308
00:25:12,094 --> 00:25:14,762
sikur AngjeIa ta kishte marrë ndonjëherë
për një nga këto gjëra...

309
00:25:15,222 --> 00:25:18,016
Ju. Shpresoj që ta mbani mend këtë vitin e ardhshëm

310
00:25:18,100 --> 00:25:20,351
kur doni të më tregoni
që unë kurrë nuk heI dhe unë kurrë ...

311
00:25:20,436 --> 00:25:22,395
Po marr Limburgerin,
ju nuk duhet ta hani atë.

312
00:25:22,479 --> 00:25:23,897
Dhe unë do t'ju them një gjë,

313
00:25:23,981 --> 00:25:26,858
ne do të shkojmë në FIorida dhe do të shohim
nëna ime vitin e ardhshëm për fuII dy javë.

314
00:25:26,942 --> 00:25:29,569
Ju keni humbur të drejtën tuaj për t'u përpiluar.

315
00:25:29,653 --> 00:25:31,529
Djalë! Unë mendoja për ty në tërësi ...

316
00:25:31,614 --> 00:25:34,282
- Largohu nga dera!
-Po marr!

317
00:25:38,162 --> 00:25:39,287
Çfarë ndodhi me ju?

318
00:25:39,371 --> 00:25:41,331
Më duhej ta bëja atë gjë
dhe dora u hoq.

319
00:25:41,415 --> 00:25:44,834
Oh, edhe unë!
Dhe u prish, dhe ai fëmijë, ai luajti keq.

320
00:26:22,957 --> 00:26:25,291
Ishte një kurs në universitet.

321
00:26:25,668 --> 00:26:27,543
Fillimi i Kontabilitetit.

322
00:26:27,628 --> 00:26:30,338
Dhe ArnoId ishte asistenti i mësimdhënies.

323
00:26:30,422 --> 00:26:32,215
Cila ishte përshtypja juaj e parë
e Kay, ArnoId?

324
00:26:32,299 --> 00:26:35,343
Ajo ishte e bukur. Shumë bukur.

325
00:26:36,011 --> 00:26:39,472
- Çfarë është?
-Ajo ndoshta nuk duhet të jetë e diplomuar në kontabilitet.

326
00:26:42,851 --> 00:26:46,562
Dhe Dita e Falënderimeve kaloi, pa unazë,

327
00:26:47,022 --> 00:26:50,483
dhe babai im tha,
"WeII, ju zgjodhët kalin e gabuar."

328
00:26:51,026 --> 00:26:53,027
Por dy ditë më vonë, e gjeta.

329
00:26:53,112 --> 00:26:56,114
E kishte fshehur,
unazën, në një simite me kanellë.

330
00:26:57,449 --> 00:26:59,158
U habita aq shumë.

331
00:26:59,243 --> 00:27:00,785
Çfarë po të shqetësonte, ArnoId?

332
00:27:00,869 --> 00:27:04,080
Ne, nuk është si të blesh një makinë.

333
00:27:09,670 --> 00:27:12,338
Dhe atë dimër, ArnoId hodhi shpinën jashtë.

334
00:27:12,423 --> 00:27:14,424
Isha duke nxitur Brad të lyente dhomën e tij dhe...

335
00:27:14,508 --> 00:27:17,552
Ai tha se do të ishte më rehat
duke ngelur.

336
00:27:17,678 --> 00:27:18,970
Kjo lëndoi si një bir kurve.

337
00:27:19,054 --> 00:27:21,681
Por më pas, shpina e tij u bë më mirë.

338
00:27:21,765 --> 00:27:23,766
Kjo më shqetëson pak. Por edhe unë...

339
00:27:23,851 --> 00:27:26,978
-Ai gërhit.
-E kam atë apnenë e përgjumjes.

340
00:27:27,062 --> 00:27:29,355
Kështu që ai thjesht qëndroi
në dhomën e miqve pas kësaj.

341
00:27:29,440 --> 00:27:30,690
Po.

342
00:27:31,066 --> 00:27:32,734
I kërkove të kthehej?

343
00:27:33,861 --> 00:27:36,487
Jo. Nuk mendoja se ai do të...

344
00:27:38,490 --> 00:27:39,741
Nr.

345
00:27:41,744 --> 00:27:44,245
Pra, ka qenë një kohë Jong
meqenëse ju keni ndenjur në të njëjtën dhomë.

346
00:27:46,165 --> 00:27:47,874
Kur ishte hera e fundit që keni bërë seks?

347
00:27:50,085 --> 00:27:51,419
Po.

348
00:27:54,381 --> 00:27:57,759
-Nuk e kam idenë.
-WeII, po mundohem ta mendoj.

349
00:28:10,272 --> 00:28:13,274
Ishte katër vjet më parë, pothuajse pesë vjet më parë.
Në shtator.

350
00:28:14,318 --> 00:28:16,778
Kur Brad u largua pas bashkëjetesës.

351
00:28:16,862 --> 00:28:22,867
22 shtator. Më kujtohet se mendoja,
"Ai po largohet në ditën e parë të faII."

352
00:28:22,951 --> 00:28:24,702
Ne e marrim foton, mirë?

353
00:28:24,787 --> 00:28:26,913
Kjo ju bën të mos ndiheni rehat
Duke marrë për këtë, apo jo?

354
00:28:26,997 --> 00:28:28,748
Ne, më paditni sepse nuk dua të marr

355
00:28:28,832 --> 00:28:31,209
në lidhje me seksin me gruan time
me një të huaj fare.

356
00:28:31,293 --> 00:28:32,960
Dëshironi të flisni për këtë në një moment?

357
00:28:39,635 --> 00:28:42,136
Çfarë ju kujtohet
për atë ditë, Kay?

358
00:28:42,596 --> 00:28:44,472
Si e keni bërë Iovin?

359
00:28:44,598 --> 00:28:45,848
Si?

360
00:28:45,974 --> 00:28:49,435
A ishte pozicioni misionar?
ArnoId në krye?

361
00:28:49,520 --> 00:28:50,728
Oh, po.

362
00:28:50,813 --> 00:28:52,897
-A ishte një pozicion misionar?
-Oh, keq.

363
00:28:52,981 --> 00:28:54,899
Shumica, po.

364
00:28:55,192 --> 00:28:58,319
A kishte gjëra të veçanta
që ju pëlqeu duke bërë?

365
00:29:02,574 --> 00:29:04,492
Shumica ishte e njëjta gjë.

366
00:29:05,077 --> 00:29:06,911
A ishte seksi juaj i kënaqshëm për ju?

367
00:29:06,995 --> 00:29:09,705
-WeII, ishte mirë.
-Po. AII drejtë.

368
00:29:11,834 --> 00:29:13,084
Në rregull.

369
00:29:14,253 --> 00:29:16,462
Do të doja t'ju caktoja ushtrimin tuaj të parë.

370
00:29:17,339 --> 00:29:18,965
Çfarë... Çfarë lloj...

371
00:29:19,049 --> 00:29:22,343
Sonte, do të doja që të kaloni një periodë
e kohës me krahët rreth njëri-tjetrit.

372
00:29:23,595 --> 00:29:26,514
WeII, çfarë është... Pse?

373
00:29:27,015 --> 00:29:31,144
Sepse unë dua që ju të mbani mend
çfarë është të prekim njëri-tjetrin.

374
00:29:31,395 --> 00:29:33,563
Mendoni se mund ta bëni këtë?

375
00:29:35,149 --> 00:29:37,817
-ArnoId?
-Ne, ndoshta kjo është ajo që...

376
00:29:37,901 --> 00:29:40,027
Dua të them, intimitet i detyruar... A është kjo e vërtetë...

377
00:29:40,112 --> 00:29:42,864
-Nuk është intimitet i detyruar.
- Kështu tingëllon.

378
00:29:42,948 --> 00:29:45,283
- Çfarë? Duhet të jemi të vërtetë këtu.
-Ti je.

379
00:29:45,534 --> 00:29:48,953
Edhe pse... Pra, çfarë po them
është se unë nuk mendoj se ky ushtrim,

380
00:29:49,037 --> 00:29:51,289
ose çfarëdo që të duash ta bësh,
tingëllon si diçka ...

381
00:29:51,373 --> 00:29:52,874
-Nuk është e detyruar.
-Nëse e bëj këtë

382
00:29:52,958 --> 00:29:54,917
vetëm sepse dikush më thotë,
cila është pika?

383
00:29:55,002 --> 00:29:58,796
Nuk mendoj se më pëlqen ideja
e kujtdo qe me ka thene...

384
00:29:58,881 --> 00:30:03,301
Dua të them, ideja e kësaj
gjëja e ushtrimeve është krejtësisht qesharake për mua.

385
00:30:03,385 --> 00:30:05,553
Unë nuk jam një majmun i stërvitur!

386
00:30:05,679 --> 00:30:07,263
-Ti je një blerës!
- Çfarë?

387
00:30:07,389 --> 00:30:11,017
Që kur keni ardhur këtu,
Një gjë që ke bërë është të më bësh pagesë...

388
00:30:11,101 --> 00:30:13,895
- Kaj? Kaj.
-...e tmerrshme.

389
00:30:14,938 --> 00:30:16,189
e kam pasur.

390
00:30:17,566 --> 00:30:19,066
Kaj!

391
00:30:28,035 --> 00:30:30,620
Kaj. Kaj.

392
00:30:32,122 --> 00:30:33,998
Kaj, hajde. Kjo është foshnjëri.

393
00:30:34,082 --> 00:30:35,833
Unë mendoj se ju jeni foshnjë!

394
00:30:35,918 --> 00:30:37,543
Shiko... Ku po shkon?

395
00:30:38,170 --> 00:30:39,462
Kjo është e çmendur.

396
00:30:39,546 --> 00:30:41,130
Jo, nuk është!

397
00:30:42,424 --> 00:30:44,008
ku po shkon?

398
00:31:28,428 --> 00:31:30,846
Mund të hyni. Ne nuk kafshojmë.

399
00:31:35,477 --> 00:31:37,311
Çfarë mund të të marr?

400
00:31:41,900 --> 00:31:45,319
A do të rekomandonit
vera e kuqe apo e bardha?

401
00:31:45,821 --> 00:31:47,321
A ju pelqen vera e kuqe?

402
00:31:47,698 --> 00:31:48,739
Po.

403
00:31:48,824 --> 00:31:50,449
Pastaj do të shkoja me të bardhën.

404
00:32:05,007 --> 00:32:10,177
Dhe kështu, unë thjesht shpresoja që,

405
00:32:10,679 --> 00:32:11,971
ndoshta nëse...

406
00:32:12,055 --> 00:32:14,223
Po përpiqeni të riktheni magjinë oId?

407
00:32:14,308 --> 00:32:15,558
Po.

408
00:32:16,518 --> 00:32:17,685
E keni pasur ndonjëherë?

409
00:32:26,945 --> 00:32:30,323
Dëshiron turne audio? Është 4,95 dollarë.

410
00:32:34,578 --> 00:32:36,287
Gjëja është

411
00:32:37,706 --> 00:32:40,416
ne me të vërtetë nuk bëjmë seks, shumica.

412
00:32:41,543 --> 00:32:43,169
Në aII.

413
00:32:43,295 --> 00:32:44,587
Kjo është ajo?

414
00:32:48,675 --> 00:32:51,218
AII drejtë. Kush këtu nuk po bën seks?

415
00:32:52,554 --> 00:32:53,554
jo mua.

416
00:32:54,473 --> 00:32:56,891
Majk, e di që nuk po merr asnjë.

417
00:33:03,231 --> 00:33:05,149
- Kjo është për ne.
-Faleminderit.

418
00:33:26,505 --> 00:33:28,631
-U ktheva!
- E shoh atë.

419
00:33:33,220 --> 00:33:35,304
-Shkova në muze.
-Po ju?

420
00:33:35,389 --> 00:33:37,682
-Ishte interesante?
-Ekstreme.

421
00:33:38,183 --> 00:33:41,018
Sigurisht, nëse doni të shkoni,
do të duhet ta bësh vetë.

422
00:33:41,103 --> 00:33:43,145
Po behem gati per shtrat.

423
00:33:53,824 --> 00:33:56,033
Ku shkuat sot pasdite?

424
00:33:57,452 --> 00:33:59,120
Vetëm përreth.

425
00:33:59,621 --> 00:34:02,164
Mendova se donit ta bënit atë gjë.

426
00:34:02,290 --> 00:34:05,501
Por nëse nuk dëshiron ta bësh,
Me siguri nuk më intereson.

427
00:34:06,628 --> 00:34:09,004
AII drejtë, thjesht do të shkoj në shtrat.

428
00:34:09,506 --> 00:34:10,798
Unë dua ta bëj.

429
00:34:19,141 --> 00:34:21,392
Unë mendoj se ne duhet ta bëjmë atë atje.

430
00:34:42,998 --> 00:34:47,334
WeII, mendoj se do të hyj.

431
00:35:11,777 --> 00:35:13,778
Ndoshta kjo mjafton.

432
00:35:30,837 --> 00:35:32,713
Po, ndoshta mjaft.

433
00:35:40,680 --> 00:35:42,890
Unë sapo po merrja Iight.

434
00:36:57,090 --> 00:37:00,885
- Dhe më pas bëmë ushtrimin...
-Po, ishte...

435
00:37:00,969 --> 00:37:03,053
-...dhe u zgjuam.
-Po.

436
00:37:04,598 --> 00:37:06,307
Dhe ne ishim në të njëjtin shtrat.

437
00:37:06,433 --> 00:37:09,643
-Po, ishte... Po.
-Ishte komode.

438
00:37:13,356 --> 00:37:15,774
Kjo është e mirë. Vërtet mirë.

439
00:37:16,985 --> 00:37:21,071
Duke i kushtuar pak kohë vetes suaj,
ti ishe në gjendje të riktheheshe më mirë si puçi.

440
00:37:21,156 --> 00:37:22,573
Dhe të dy e bëtë pa u përpjekur.

441
00:37:22,657 --> 00:37:25,367
-NeII, ajo donte të kalonte kohë të ndarë.
-Po. Isha shumë i çmendur.

442
00:37:25,452 --> 00:37:27,328
I çmendur si një mace e lagur.

443
00:37:28,663 --> 00:37:30,623
Por, e dini, ishte bukur, apo jo?

444
00:37:30,707 --> 00:37:33,334
Për të bërë diçka vetë, ju e dini.

445
00:37:33,752 --> 00:37:35,461
Shkëlqyeshëm, ju të dy. Vërtet i madh.

446
00:37:35,545 --> 00:37:37,504
Unë jam i emocionuar me përparimin
që keni bërë.

447
00:37:37,589 --> 00:37:41,717
Dhe unë mendoj se do t'ia dalë
është shumë më e lehtë për të vazhduar në hapin tjetër.

448
00:37:41,843 --> 00:37:43,469
Hapi tjetër. Kjo është e mrekullueshme. Le të merremi me të.

449
00:37:43,553 --> 00:37:46,388
Dua të them, ne po bëjmë kështu, mund të bëjmë
të jetë në gjendje të largohet nga këtu herët.

450
00:37:46,473 --> 00:37:48,098
Mirë, hapi tjetër. Çfarë është ajo?

451
00:37:48,183 --> 00:37:50,893
Shkruani një poezi? I keni duart në pubIk?
Të këndosh një serenatë?

452
00:37:51,186 --> 00:37:52,645
Seksi.

453
00:37:55,565 --> 00:37:58,984
Ne do të flasim gjerësisht
në lidhje me historinë tuaj seksuale.

454
00:37:59,069 --> 00:38:02,154
Kur filloi.
Çfarë përfshinte. Çfarë nuk përfshinte.

455
00:38:02,948 --> 00:38:06,116
Nëse keni pasur orgazma, vaginë ose ndryshe.

456
00:38:06,868 --> 00:38:10,496
Nëse keni pasur probleme
rreth seksualitetit apo performancës.

457
00:38:11,665 --> 00:38:14,458
Nëse keni marrë për seks apo gjatë tij.

458
00:38:14,542 --> 00:38:15,793
Cilat janë fantazitë tuaja.

459
00:38:16,044 --> 00:38:17,670
Nëse keni vepruar ndonjëherë sipas fantazive.

460
00:38:17,754 --> 00:38:21,799
Sillni lodra ose lojëra seksuale në dhomën e gjumit.
E nxorri seksin nga dhoma e gjumit.

461
00:38:21,883 --> 00:38:25,135
Dhe pasi të kemi shpjeguar një nga ato gjëra,
Unë do t'ju jap seksin tuaj të parë,

462
00:38:25,220 --> 00:38:27,471
jo seks, por seks, ushtrim.

463
00:38:30,684 --> 00:38:32,393
AII apo jo?

464
00:38:32,602 --> 00:38:34,353
Le të fillojmë.

465
00:38:35,438 --> 00:38:37,064
ArnoId, do të doje të filloje?

466
00:38:38,900 --> 00:38:40,651
A ju...

467
00:38:41,194 --> 00:38:44,196
Unë mendoj se ne duhet
për ta ndalur këtë tani më parë...

468
00:38:44,280 --> 00:38:46,865
Thjesht duhet të marrim gjërat tona dhe të shkojmë.

469
00:38:52,205 --> 00:38:54,581
Unë do të shkoj i pari. Unë do të.

470
00:38:54,749 --> 00:38:56,125
Mirë.

471
00:38:56,501 --> 00:38:57,876
E frikshme.

472
00:38:57,961 --> 00:38:59,253
AII drejtë.

473
00:38:59,337 --> 00:39:03,632
Kay, unë kam fjalën për atë që ju pëlqeni seksin.

474
00:39:14,436 --> 00:39:16,270
A ishte marrëdhënia seksuale e duhur për ju?

475
00:39:16,938 --> 00:39:18,605
Ndonjëherë.

476
00:39:20,233 --> 00:39:22,067
Keni pasur orgazma?

477
00:39:24,821 --> 00:39:26,280
Ndonjëherë.

478
00:39:26,781 --> 00:39:28,782
-A masturbohesh?
-Jo.

479
00:39:29,034 --> 00:39:30,367
Jo më.

480
00:39:30,785 --> 00:39:32,244
Pse jo?

481
00:39:32,328 --> 00:39:34,288
Sepse në një moment të caktuar, unë thjesht...

482
00:39:35,582 --> 00:39:40,419
Mendoj se nuk doja të mendoja për seksin
ose rreth ArnoId, madje.

483
00:39:41,212 --> 00:39:45,966
Thjesht më trishtoi
duke menduar për atë që më ka munguar dhe...

484
00:39:50,180 --> 00:39:52,431
Po në lidhje me Iife tuaj fantazi?

485
00:39:54,184 --> 00:39:55,601
Keni fantazi?

486
00:39:57,937 --> 00:39:59,188
Çfarë?

487
00:40:01,316 --> 00:40:05,360
Fantazia ime është se, e dini,
ne do të rinovojmë zotimet tona.

488
00:40:07,322 --> 00:40:11,533
Vetëm një ceremoni e vogël,
në plazh, ndoshta.

489
00:40:11,618 --> 00:40:12,868
E drejta.

490
00:40:12,994 --> 00:40:14,578
Ndoshta me fëmijët atje.

491
00:40:15,914 --> 00:40:20,000
E drejta. Dhe a keni fantazi seksuale?

492
00:40:23,963 --> 00:40:25,672
Imagjinoni skenarë?

493
00:40:26,925 --> 00:40:31,261
Duke bërë seks në një majë mali
apo i veshur me Ieather?

494
00:40:36,184 --> 00:40:37,684
Kjo është qesharake.

495
00:40:38,019 --> 00:40:39,394
Pra, jo.

496
00:40:39,604 --> 00:40:43,190
Unë mendoj kryesisht për ArnoId
dhe gjërat që kemi bërë.

497
00:40:47,821 --> 00:40:52,574
Ju kurrë nuk keni fantazi
për gjërat që nuk i keni bërë ndonjëherë?

498
00:40:53,409 --> 00:41:00,499
Nr.

499
00:41:07,841 --> 00:41:09,216
Në rregull. Në rregull.

500
00:41:10,760 --> 00:41:13,303
AII drejtë. ArnoId, unë po flas për ty.

501
00:41:14,973 --> 00:41:17,015
Çfarë ju pëlqen seksi?

502
00:41:17,100 --> 00:41:19,977
- Seksi.
-Do të të kërkoj të bëhesh më konkret.

503
00:41:20,061 --> 00:41:21,436
Mirë, mirë.

504
00:41:21,521 --> 00:41:23,981
Pra ju pëlqen akti aktual seksual?
Marrëdhëniet?

505
00:41:24,065 --> 00:41:25,190
Po.

506
00:41:25,650 --> 00:41:27,484
Stili misionar.

507
00:41:29,571 --> 00:41:32,573
Do ta preferonit atë, të themi, ose seks?

508
00:41:34,993 --> 00:41:36,577
Unë mendoj kështu.

509
00:41:37,370 --> 00:41:40,080
A ishte seksi një opsion? A është kjo diçka
që do të bënit rregullisht?

510
00:41:40,165 --> 00:41:43,083
Jo, unë, unë, unë, unë nuk... Jo.

511
00:41:43,168 --> 00:41:45,127
Unë nuk isha shumë ... Unë jam ...

512
00:41:46,212 --> 00:41:47,921
Nuk isha rehat me këtë.

513
00:41:49,382 --> 00:41:50,924
Dhënia apo marrja?

514
00:41:56,347 --> 00:41:58,015
nuk e di. Të dyja, mendoj.

515
00:41:58,308 --> 00:42:01,685
Në rregull. Pra, tani ju, ArnoId,
do të ishe i hapur për këtë.

516
00:42:01,769 --> 00:42:05,355
Çfarë rëndësie ka?
Ajo thjesht tha se nuk ishte një opsion.

517
00:42:05,440 --> 00:42:06,773
Po problemet në dhomën e gjumit?

518
00:42:07,275 --> 00:42:10,402
A keni përjetuar ndonjëherë
mosfunksionim ereksion?

519
00:42:11,321 --> 00:42:12,362
Nr.

520
00:42:12,447 --> 00:42:14,948
-Përdor medikamente si Viagra?
-Jo.

521
00:42:15,450 --> 00:42:17,451
Ndërsa plakemi, ndonjëherë bëhet...

522
00:42:17,911 --> 00:42:19,244
Ajo funksionon.

523
00:42:21,289 --> 00:42:23,665
Çfarë do të thoshit
ishte duke punuar në seksin tuaj Iife

524
00:42:23,750 --> 00:42:25,375
kur keni qene seks bashke?

525
00:42:25,460 --> 00:42:27,628
-Për shembull, a do të kishit një maksimum?
-Po.

526
00:42:28,254 --> 00:42:31,131
A ka pasur gjëra që keni dashur të bëni,
por jo?

527
00:42:32,175 --> 00:42:33,967
Po tallesh, apo jo?

528
00:42:34,636 --> 00:42:36,011
Ne II?

529
00:42:36,137 --> 00:42:37,346
Dua të them, kush i thotë jo kësaj?

530
00:42:37,764 --> 00:42:39,389
E drejta. Pastaj shkoni përpara.

531
00:42:39,474 --> 00:42:40,974
Çfarë, ju doni një Iist kushdo?

532
00:42:41,142 --> 00:42:42,351
Sigurisht.

533
00:42:51,486 --> 00:42:54,279
Unë nuk jam gati për asgjë.

534
00:42:55,823 --> 00:42:58,200
Këtu nuk ka përgjigje të gabuara.

535
00:43:02,914 --> 00:43:04,289
Ne do...

536
00:43:05,416 --> 00:43:09,127
Nëse mund të keni diçka që dëshironi
në seksin tuaj nëse jeni me Kay-n, çfarë do të ishte?

537
00:43:11,756 --> 00:43:16,218
A kishe fantazi që nuk i ke paguar
rehati duke i treguar asaj?

538
00:43:16,302 --> 00:43:17,552
sigurisht.

539
00:43:21,015 --> 00:43:25,143
WeII, mendoj se kam menduar
në lidhje me Kay duke më dhënë një...

540
00:43:31,067 --> 00:43:33,402
Më jep ose unë...

541
00:43:34,862 --> 00:43:36,321
Ti e di...

542
00:43:37,699 --> 00:43:40,200
Në punë. Nën tavolinë.

543
00:43:41,869 --> 00:43:43,328
Në kohën e taksave.

544
00:43:44,872 --> 00:43:46,331
Pra, pjesët pubIke.

545
00:43:46,416 --> 00:43:48,083
Jo, jo vetëm pjesët pubIke.

546
00:43:48,167 --> 00:43:50,711
Jo? Në rregull. Mirë, mirë. Shumë mirë.

547
00:43:54,757 --> 00:43:55,966
Çfarë është?

548
00:43:58,636 --> 00:43:59,845
Një treshe.

549
00:44:02,140 --> 00:44:03,932
-Me?
-Fqinjën.

550
00:44:04,225 --> 00:44:05,475
HeIen?

551
00:44:06,269 --> 00:44:07,477
Jo, CaroI.

552
00:44:08,062 --> 00:44:09,313
CaroI?

553
00:44:10,732 --> 00:44:12,524
CaroI me corgis?

554
00:44:18,656 --> 00:44:20,949
Shumë mirë, ArnoId. ju të dy.

555
00:44:22,827 --> 00:44:25,787
Unë do t'ju jap ushtrimin tuaj të radhës.

556
00:44:28,291 --> 00:44:31,168
Mendon se duhet të ulemi për këtë?

557
00:44:31,544 --> 00:44:32,753
Ne II,

558
00:44:35,423 --> 00:44:37,299
ndoshta po zbres.

559
00:44:46,267 --> 00:44:48,101
Dëshironi të shkoni së pari?

560
00:44:48,644 --> 00:44:50,437
A do që unë?

561
00:44:51,105 --> 00:44:52,689
Gjashtë nga një, haNëse dhjetëra nga tjetra.

562
00:45:09,749 --> 00:45:11,750
- A është e drejtë?
-Mirë.

563
00:45:18,633 --> 00:45:20,050
A është mirë?

564
00:45:20,134 --> 00:45:22,677
Është sikur po përkëdhelni një qen.

565
00:45:41,989 --> 00:45:44,282
-Kjo shënon. Mos...
-Më falni. Në rregull.

566
00:45:44,367 --> 00:45:46,493
-Mos shko atje.
-Me vjen keq.

567
00:45:54,836 --> 00:45:57,254
Unë me të vërtetë nuk e shoh kuptimin e ...

568
00:45:58,381 --> 00:46:00,382
Dua të them, ky Dr. FeId,

569
00:46:02,176 --> 00:46:06,346
ju mendoni se ai ka mjekë të tjerë të ligjshëm
Ja kush pajtohet me të,

570
00:46:07,682 --> 00:46:11,768
ose mendoni se ai mund të jetë
thjesht një lloj renegati?

571
00:46:16,190 --> 00:46:20,527
Ju, dua të them, ne, ne,

572
00:46:21,195 --> 00:46:25,782
njeriu juaj mesatar, ju mund të jeni
duke u trajtuar nga dikush që është psikotik.

573
00:46:27,952 --> 00:46:34,332
Ose ndoshta dikush
i cili është shumë mesatar,

574
00:46:36,586 --> 00:46:39,463
apo edhe praktikues mesatar.

575
00:46:55,646 --> 00:46:57,230
Mendoj se më mirë të ndalemi.

576
00:46:57,356 --> 00:46:58,815
Çfarë?

577
00:47:01,110 --> 00:47:03,653
- Je i sigurt?
-Po, mendoj se thjesht...

578
00:47:07,074 --> 00:47:08,742
Unë jam duke shkuar në shtrat.

579
00:48:24,485 --> 00:48:28,863
Pra, natën e Parë keni pasur ushtrimin prekës.

580
00:48:30,908 --> 00:48:32,200
Si shkoi kjo?

581
00:48:35,830 --> 00:48:37,414
Si ishte kjo për ju?

582
00:48:41,961 --> 00:48:44,713
AII në të vërtetë, po flasim për këtë. ArnoId.

583
00:48:45,881 --> 00:48:48,300
-Si ishte të të prekë Kay?
-Ishte mirë, mendoj.

584
00:48:48,426 --> 00:48:50,010
A u ndje mirë?

585
00:48:50,469 --> 00:48:52,304
U eksitove?

586
00:48:53,514 --> 00:48:56,391
-Si ju bëri kjo të paguani?
-E ngacmuar.

587
00:48:56,684 --> 00:48:58,643
Po ti, Kej?
Si ju bëri kjo të paguani?

588
00:48:59,020 --> 00:49:01,771
- Edhe unë u eksitova.
-A e dinit këtë, ArnoId?

589
00:49:01,856 --> 00:49:05,442
Si duhet ta di
çfarë po mendon apo po mendon ajo?

590
00:49:07,278 --> 00:49:09,696
Si ishte për ty, Kay,
kur ArnoId ju preku?

591
00:49:09,780 --> 00:49:11,865
Nuk arritëm në atë pjesë.

592
00:49:11,949 --> 00:49:15,869
-Pse jo? Pse?
-Sepse sapo u ndalëm.

593
00:49:16,537 --> 00:49:18,830
Ne bëmë ushtrimin. U bë. Ne e bëmë atë.

594
00:49:18,914 --> 00:49:22,542
Ushtrimi ishte për të kaluar një periudhë kohe
duke prekur njëri-tjetrin sensuaIIy.

595
00:49:22,627 --> 00:49:25,462
Duket sikur Kay të preku
dhe pastaj ndaluat.

596
00:49:25,546 --> 00:49:27,380
A folët për të?

597
00:49:28,466 --> 00:49:29,674
E kujt ishte ideja për të ndaluar?

598
00:49:29,759 --> 00:49:32,886
Ishte e imja, në rregull. Unë thjesht doja të ndaloja.
doja...

599
00:49:32,970 --> 00:49:34,971
-AII drejtë. Në rregull.
-Nuk doja ta bëja më.

600
00:49:35,056 --> 00:49:37,641
AII drejtë. Ne do të shkojmë më thellë, atëherë.

601
00:49:37,725 --> 00:49:38,808
Të mos shkojmë më thellë.

602
00:49:38,893 --> 00:49:40,977
Nuk mjafton vetëm të jesh këtu.
Ju duhet të provoni.

603
00:49:41,062 --> 00:49:44,939
Nuk po mundohem? Unë kam 1500 miI këtu lart
per kete dhe nuk po perpiqem?

604
00:49:45,024 --> 00:49:47,025
AII drejtë. Ne, atëherë,
Thjesht përpiqem ta kuptoj këtë.

605
00:49:47,109 --> 00:49:49,819
-Pse doje që Kay të ndalonte?
-Doja që ajo të ndalonte sepse...

606
00:49:51,489 --> 00:49:54,407
-Ke pasur frikë?
-Jo! Nga çfarë duhet të kem frikë?

607
00:49:54,533 --> 00:49:56,993
- Frika... Hej, ri-angazhimi mund të jetë...
-Nuk kam frikë nga gruaja ime.

608
00:49:57,078 --> 00:49:59,996
Mirë. WeII, kjo është në rregull.
është në rregull. Është normale të kem frikë.

609
00:50:00,081 --> 00:50:01,164
Nuk pata frikë!

610
00:50:01,248 --> 00:50:03,083
Atëherë pse e ndale Kej
nga të prekurit?

611
00:50:03,167 --> 00:50:05,627
Më lejoni t'ju them diçka.
Kam mbaruar me këtë për sot.

612
00:50:05,711 --> 00:50:08,588
kam mbaruar. Do të të shoh përsëri në dhomë.

613
00:51:09,817 --> 00:51:10,984
Kei?

614
00:51:14,989 --> 00:51:16,781
Çfarë po bën?

615
00:51:16,866 --> 00:51:19,659
Dr. FeId tha se do të na jepte një rimbursim.

616
00:51:20,119 --> 00:51:21,661
Sa përqind?

617
00:51:23,456 --> 00:51:24,414
Çfarë?

618
00:51:24,498 --> 00:51:27,917
A tha se do të na kthente
pagesa e kujt, ose...

619
00:51:29,003 --> 00:51:30,670
-Haif.
-Haif.

620
00:51:33,716 --> 00:51:35,717
Nuk e di çfarë menduat
do të ndodhte këtu.

621
00:51:35,801 --> 00:51:37,469
cfare ke bere...

622
00:51:37,970 --> 00:51:42,140
Dua të them, nuk ka asnjë piII apo shkop magjik apo...
Ai është thjesht një djalë me një zyrë.

623
00:51:43,267 --> 00:51:45,393
Është qesharake.
Vini këtu, kaloni një javë

624
00:51:45,478 --> 00:51:48,980
dhe ju duhet të bëni, çfarë,
keni një martesë të re?

625
00:51:49,440 --> 00:51:52,233
Është një organizim. Jeni gati për faIure.

626
00:51:53,235 --> 00:51:56,029
Atëherë ndihesh keq për dështimin.
E shihni atë, apo jo?

627
00:51:57,406 --> 00:51:58,948
Nuk mund të fitosh.

628
00:52:04,205 --> 00:52:05,705
Pse na solle këtu?

629
00:52:08,667 --> 00:52:11,586
Ti e di si mendon
po shkon drejt diçkaje?

630
00:52:11,670 --> 00:52:15,089
Ju mendoni, "Kur të martohemi"
ose, "Kur të kemi fëmijë",

631
00:52:15,174 --> 00:52:18,551
ose, "Kur fëmijët shkojnë
dhe jemi vetëm ne përsëri..."

632
00:52:21,889 --> 00:52:25,350
E dini, ka gjithsesi diçka
të pres me padurim.

633
00:52:26,560 --> 00:52:30,772
Dhe një ditë, e kuptova këtë
nuk po shkojmë më drejt asgjëje.

634
00:52:30,898 --> 00:52:35,610
Dhe mendoj se thjesht nuk isha duke dashur
që gjërat të shkojnë më mirë.

635
00:52:37,029 --> 00:52:38,404
Ende jo.

636
00:52:38,572 --> 00:52:41,699
Ndoshta thjesht nuk keni një zgjedhje,

637
00:52:42,952 --> 00:52:44,202
ju e dini?

638
00:52:44,286 --> 00:52:48,581
Ndoshta thjesht nuk keni një zgjedhje.
Mos harroni briskun tuaj në banjë.

639
00:52:52,461 --> 00:52:53,878
Ju jeni kthyer.

640
00:52:54,463 --> 00:52:56,256
- Le të flasim për këtë.
- Le të mos bëjmë.

641
00:52:56,340 --> 00:52:58,925
Le të kthehemi... Unë jam kthyer, apo jo?
Kjo duhet të mjaftojë.

642
00:52:59,009 --> 00:53:00,510
Nuk është, në të vërtetë.

643
00:53:00,594 --> 00:53:02,470
Çfarë do nga unë, biood?

644
00:53:02,596 --> 00:53:06,516
Ti ke një zemërim, ArnoId.
Për çfarë mendon se je kaq i zemëruar?

645
00:53:06,600 --> 00:53:09,018
Unë jam i zemëruar për gjithçka.
Unë jam i zemëruar që jam këtu.

646
00:53:09,103 --> 00:53:11,312
Pse? Çfarë keni frikë se mos ndodh?

647
00:53:11,397 --> 00:53:13,898
Dëshironi të dini çfarë? Mirë.

648
00:53:14,441 --> 00:53:15,775
Ajo që kam frikë se do të ndodhë këtu

649
00:53:15,860 --> 00:53:18,319
është ajo që ka të ngjarë të ndodhë
në çdo zyrë terapisti

650
00:53:18,445 --> 00:53:20,363
sa herë që ndonjë grusht i varfër hyn atje.

651
00:53:20,447 --> 00:53:22,907
Ti thua çfarëdo gjëje,
sepse dikush te pelqen ty

652
00:53:22,992 --> 00:53:25,493
po e tërheq zvarrë prej tyre
dhe pastaj nuk mund ta kthesh mbrapsht.

653
00:53:25,578 --> 00:53:28,830
Ka gjëra në këtë Iife
që nuk e thua për një arsye.

654
00:53:28,914 --> 00:53:30,331
Si çfarë? Çfarë do të thoshit?

655
00:53:34,545 --> 00:53:35,753
Me trego mua.

656
00:53:37,506 --> 00:53:39,799
dua ta di. dua ta di.

657
00:53:40,634 --> 00:53:43,219
Është më keq të mos dish kur është atje
janë gjëra që po i ktheni

658
00:53:43,304 --> 00:53:45,388
nuk do thuash sepse mendon
Unë jam shumë i brishtë apo çfarëdo tjetër.

659
00:53:45,472 --> 00:53:49,058
- Jo, nuk është ashtu. eshte...
- Diçka që nuk mund ta dëgjoj.

660
00:53:49,143 --> 00:53:51,060
AII në rregull, mirë! AII drejtë.

661
00:53:53,314 --> 00:53:54,814
-Ajo ka një mënyrë...
-Thuaji Keit.

662
00:53:55,482 --> 00:53:59,527
Ju keni një mënyrë për të thënë
se diçka varet nga unë

663
00:53:59,612 --> 00:54:02,864
dhe pastaj kur të marr një vendim
dhe është diçka që nuk të pëlqen,

664
00:54:02,948 --> 00:54:06,075
ti nuk thua asgje,
por ju me siguri e kuptoni pikën tuaj.

665
00:54:06,160 --> 00:54:09,287
Ne, a mund të them thjesht, nuk më pëlqen...
Është radha ime?

666
00:54:10,664 --> 00:54:16,336
Nuk më pëlqen mënyra si ne gjithmonë
diçka për Krishtlindje, ose një përvjetor,

667
00:54:16,420 --> 00:54:20,298
kjo është një dhuratë e përbashkët për shtëpinë,
Si një ngrohës uji.

668
00:54:20,382 --> 00:54:24,135
-Ti duhej ai ngrohës uji.
-Po, por edhe ti. Ju bëni dush.

669
00:54:24,303 --> 00:54:26,554
Pse është një dhuratë e veçantë për mua?

670
00:54:28,182 --> 00:54:31,935
Dhe e urrej të shikoj goIf. Unë bëj.
Mendoj se është e mërzitshme.

671
00:54:32,311 --> 00:54:35,146
Dhe shfaqjet ku ata flasin për të shkuarNëse,
edhe me keq.

672
00:54:35,230 --> 00:54:37,732
Është sikur të jesh i martuar me ESPN.

673
00:54:39,026 --> 00:54:41,778
Dhe kur hani patate të skuqura nga ferma,
fryma jote meII.

674
00:54:41,862 --> 00:54:43,613
Unë dua patate të skuqura në fermë.

675
00:54:43,864 --> 00:54:48,284
Dhe e urrej kur fërkohesh kundër meje,
Sikur thjesht prisni që unë ta bëj atë.

676
00:54:48,369 --> 00:54:49,619
"Hajde, po ikim."

677
00:54:49,703 --> 00:54:52,121
HeII, erdhi deri te pika
Kisha frikë të bëja ndonjë lëvizje.

678
00:54:52,206 --> 00:54:54,123
Nëse do të përpiqesha të të puthja...

679
00:54:54,208 --> 00:54:56,334
Ne, ti kurrë nuk më puth.

680
00:54:56,877 --> 00:54:59,754
Ju nuk doni të më puthni, ju thjesht dëshironi "atë".

681
00:54:59,838 --> 00:55:01,089
jo mua.

682
00:55:02,341 --> 00:55:05,718
E dini, ai gjithsesi i ka sytë
i shtrënguar fort mbyllur.

683
00:55:10,224 --> 00:55:12,475
Nuk jam unë. Ju thjesht dëshironi "atë".

684
00:55:12,559 --> 00:55:16,312
HeII, po, e dua "atë".
Ju mund të vini bast nëse unë dua "atë".

685
00:55:16,397 --> 00:55:19,524
Ndaj më prish
për dëshirën për të bërë seks me gruan time!

686
00:55:20,150 --> 00:55:23,069
Dhe, ju e dini, nuk është e trishtueshme

687
00:55:24,238 --> 00:55:26,364
për ta bërë këtë me dikë
kush nuk dëshiron ta bëjë.

688
00:55:28,534 --> 00:55:30,410
Por ti nuk më ke parë kurrë...

689
00:55:32,079 --> 00:55:33,413
Çfarë?

690
00:55:34,248 --> 00:55:35,415
Vazhdo, ArnoId.

691
00:55:35,499 --> 00:55:37,709
Unë nuk u përpoqa
sepse Kay nuk donte seks.

692
00:55:38,085 --> 00:55:41,004
Dashuria. Kjo është ajo që doja. Jo vetëm seks.

693
00:55:42,256 --> 00:55:43,881
te desha ty.

694
00:55:44,842 --> 00:55:47,844
Ne, po për ato vite
te desha ty?

695
00:55:48,137 --> 00:55:50,555
AII ato vite të mallkuar.

696
00:55:54,226 --> 00:55:56,060
Dhe nuk mashtrova.

697
00:55:56,603 --> 00:55:58,312
Unë nuk shkova në hookers.

698
00:55:58,439 --> 00:56:00,690
Kam parë një pornografi IittIe, por kush nuk e shikon?

699
00:56:00,941 --> 00:56:03,568
isha mirë. Unë bëra gjënë e duhur.

700
00:56:04,069 --> 00:56:06,154
Tani po me sillni ketu per...

701
00:56:10,743 --> 00:56:13,911
Ti je ai që ndaloi, jo unë.

702
00:56:15,873 --> 00:56:19,208
Po, për një kohë u ndala, po,
por edhe ti ndalove.

703
00:56:19,626 --> 00:56:22,128
Ju bëtë. Ju ndaluat.

704
00:56:22,838 --> 00:56:25,548
WeII, ju nuk e ndizni dhe fikni atë vetëm,
ju e dini?

705
00:56:26,633 --> 00:56:29,135
Ndoshta kur është i fikur, është thjesht i fikur.

706
00:56:34,975 --> 00:56:36,017
Joaktiv.

707
00:56:44,985 --> 00:56:46,986
Unë dua që ju të bëni diçka për mua.

708
00:56:48,238 --> 00:56:50,531
Unë dua që ju të më tregoni
për seksin më të mirë që keni pasur ndonjëherë.

709
00:56:51,408 --> 00:56:54,994
Koha që mund ta mbani mend
kjo ishte më e mira. Secili prej jush.

710
00:56:55,120 --> 00:56:58,498
Edhe sikur të mos ishte shumë mirë.
Edhe sikur të ishte e tmerrshme.

711
00:56:59,083 --> 00:57:00,541
Koha më e mirë që mbani mend.

712
00:57:04,630 --> 00:57:05,880
Ne do...

713
00:57:09,551 --> 00:57:12,011
Më kujtohet një herë.

714
00:57:13,847 --> 00:57:15,014
Kay ishte shtatzënë.

715
00:57:15,432 --> 00:57:17,767
-Ku ishe?
-Në kuzhinë.

716
00:57:19,603 --> 00:57:21,104
Ajo po bënte supë.

717
00:57:21,188 --> 00:57:25,566
Dhe unë hyra atje dhe ajo vazhdonte të thoshte
ajo duhej të trazonte supën e saj.

718
00:57:27,194 --> 00:57:30,196
Dhe shumë shpejt, ajo e harroi atë supë.

719
00:57:31,031 --> 00:57:32,490
Çfarë kujton, Kay?

720
00:57:35,619 --> 00:57:39,330
Ne ishim në fushë dhe...

721
00:57:44,086 --> 00:57:45,837
Dhe ishte sio.

722
00:57:53,512 --> 00:57:57,557
Ai... Ai vuri disa peshqir pjatash
pas kokës sime

723
00:57:57,641 --> 00:57:59,142
kështu që koka ime nuk do të përplasej ...

724
00:57:59,226 --> 00:58:02,478
Nuk do të përballeshim me
fundi i kabinetit.

725
00:58:03,313 --> 00:58:04,814
Kjo ishte...

726
00:58:10,654 --> 00:58:13,364
ArnoId, çfarë eIse
ju kujtohet kjo?

727
00:58:14,575 --> 00:58:20,913
Vetëm duke e dashur atë.

728
00:58:23,834 --> 00:58:26,085
Duke qëndruar aty në kuzhinë.

729
00:58:27,838 --> 00:58:29,088
Gëzuar.

730
00:58:30,465 --> 00:58:32,008
E bukur.

731
00:58:33,635 --> 00:58:38,389
Ajo kishte një përparëse IittIe e cila ishte
duke u bërë shumë IittIe sepse ajo

732
00:58:40,434 --> 00:58:42,518
beIIy po bëhej kaq i madh.

733
00:58:43,437 --> 00:58:45,605
Atëherë ju tërhoqi shumë ajo.

734
00:58:46,481 --> 00:58:48,524
Po, isha dhe...

735
00:58:48,609 --> 00:58:50,234
A je stiII?

736
00:58:53,197 --> 00:58:55,781
Unë nuk... nuk e di.

737
00:58:55,866 --> 00:58:58,618
Ka kaluar shumë kohë që ne kemi...

738
00:58:58,702 --> 00:59:01,871
-Nuk jam ashtu siç e bëra atëherë.
- Jo, nuk është ashtu.

739
00:59:01,955 --> 00:59:03,998
Jo. Unë kurrë nuk kam mundur të heq peshën.

740
00:59:04,082 --> 00:59:08,544
Ti je mire.
Unë thjesht nuk e mendoj më në atë mënyrë.

741
00:59:08,837 --> 00:59:10,254
Rreth saj në atë mënyrë më.

742
00:59:10,422 --> 00:59:12,715
Ne, sigurisht, unë ...

743
00:59:12,799 --> 00:59:15,176
Jo, nuk është "sigurisht".

744
00:59:15,594 --> 00:59:19,931
Ndonjëherë kur një lidhje është Iost,
ne harrojmë se si të duam njëri-tjetrin.

745
00:59:22,643 --> 00:59:24,143
A e doni akoma Kay-n?

746
00:59:25,646 --> 00:59:27,063
Ne II, po!

747
00:59:27,147 --> 00:59:28,522
A fantazon për të?

748
00:59:30,567 --> 00:59:32,235
Do të thotë, tani?

749
00:59:35,906 --> 00:59:37,198
Këto ditë.

750
00:59:38,325 --> 00:59:39,450
nuk e di.

751
00:59:39,826 --> 00:59:41,452
Unë nuk... Unë...

752
00:59:44,122 --> 00:59:45,498
Unë kisha një.

753
00:59:48,335 --> 00:59:49,710
Unë kisha një fantazi.

754
00:59:54,508 --> 00:59:56,008
A ishte...

755
00:59:56,635 --> 00:59:59,679
-Ishte...
-Ishte... Ishte...

756
01:00:02,975 --> 01:00:06,352
Siç thatë ju. Ishim vetëm ne,

757
01:00:06,436 --> 01:00:10,773
dhe ishte vërtet ndryshe.

758
01:00:10,857 --> 01:00:13,317
Diçka që nuk e kemi bërë kurrë më parë.

759
01:00:14,820 --> 01:00:16,320
Diçka e re.

760
01:00:28,292 --> 01:00:31,335
Unë do t'ju pyes
të marrësh një Ieap besimi dhe të provosh diçka.

761
01:00:31,878 --> 01:00:36,549
Ajo është më e bukura
rrugëdalje nga zona juaj e rehatisë.

762
01:00:37,884 --> 01:00:40,344
Përpiquni ta mendoni në lidhje me...

763
01:00:41,471 --> 01:00:44,473
E mbani mend metaforën e thyerjes së hundës?

764
01:00:44,558 --> 01:00:46,058
Është hunda.

765
01:00:48,228 --> 01:00:51,272
Ne, ju nuk mund të thyejnë një hundë, apo jo?

766
01:00:58,989 --> 01:01:02,783
Sigurisht që kishte një problem
me poper kokoshkash.

767
01:01:04,745 --> 01:01:05,953
faleminderit.

768
01:01:06,038 --> 01:01:08,122
Nuk e kuptoj pse nuk mund të më tregosh
për çfarë po përpiqeni.

769
01:01:08,206 --> 01:01:10,249
Sepse ai tha se ishte mirë në këtë mënyrë.

770
01:01:10,334 --> 01:01:13,002
Thjesht më bën të mos ndihem rehat të mos e di
çfarë do të më kërkohet të bëj.

771
01:01:13,086 --> 01:01:15,212
Kur të vijë radha juaj,
ju mund të bëni atë që dëshironi.

772
01:01:15,297 --> 01:01:19,967
Po sikur të mos e bëjmë përsëri ushtrimin?
Këtu po ecim me një ritëm të shpejtë. Në rregull.

773
01:01:20,052 --> 01:01:21,510
Është loja juaj baII.

774
01:01:23,263 --> 01:01:25,056
Unë do t'ju them një gjë.

775
01:01:25,140 --> 01:01:29,060
Ju kurrë nuk do të më futni në një film francez
po të ishim në shtëpi.

776
01:01:46,495 --> 01:01:48,245
Kjo është mjaft e mirë.

777
01:02:05,514 --> 01:02:06,931
Na vjen keq.

778
01:02:45,345 --> 01:02:47,930
Më vjen keq, nuk mund të shoh!

779
01:02:50,475 --> 01:02:52,685
Ju vetëm duhet ta merrni me lehtësi.
Shikojeni me dhëmbë!

780
01:02:52,769 --> 01:02:56,147
-Me vjen keq. Më falni, nuk doja...
- Është e drejtë.

781
01:02:56,523 --> 01:02:58,357
Unë nuk mund të shoh.

782
01:02:59,276 --> 01:03:01,110
O Zot.

783
01:03:14,749 --> 01:03:16,876
Hej, mund të lëndosh dikë!

784
01:03:16,960 --> 01:03:19,378
me vjen shume keq! Unë nuk mund ta bëj këtë.

785
01:03:19,463 --> 01:03:21,172
Kaj. Kaj. Kaj.

786
01:03:22,048 --> 01:03:24,508
- Kaj, është në rregull.
-Nuk është në rregull!

787
01:03:25,010 --> 01:03:26,552
Nuk është në rregull.

788
01:03:30,557 --> 01:03:32,057
Kay, Iisten.

789
01:03:32,142 --> 01:03:35,019
-Kej, kjo nuk është një gjë e madhe.
- Unë duhet të ...

790
01:03:35,479 --> 01:03:36,854
Unë duhet të...

791
01:03:36,938 --> 01:03:38,814
Unë nuk jam i mirë në asgjë.

792
01:03:38,899 --> 01:03:42,485
- Nuk ka asgjë për të qenë i mirë!
-Nuk di të jem i mirë në asgjë.

793
01:03:42,611 --> 01:03:44,612
- Dëgjo, prit.
-Nuk jam seksi!

794
01:03:44,696 --> 01:03:46,906
Prisni. Po, ju jeni shumë...

795
01:03:47,282 --> 01:03:49,283
- Çfarë?
- Çfarë? Po, çfarë?

796
01:03:49,409 --> 01:03:51,619
Ndoshta thjesht nuk keni...

797
01:03:51,703 --> 01:03:55,706
Ndoshta ka vetëm disa gjëra
ju nuk keni përvojë në.

798
01:03:57,751 --> 01:03:58,751
Kaj!

799
01:04:05,717 --> 01:04:07,927
Duhet të kem qenë kaq budallaqe!

800
01:04:08,803 --> 01:04:10,679
Por si u ndjeve?

801
01:04:11,431 --> 01:04:12,932
Si një fallco.

802
01:04:13,850 --> 01:04:17,853
Unë thjesht nuk jam ... Unë jam ... Unë thjesht nuk mund ta bëj këtë.

803
01:04:18,063 --> 01:04:19,855
WeII, situata e të gjithëve
ishte thjesht e rrezikshme,

804
01:04:19,940 --> 01:04:22,775
me ato mbajtëse filxhani,
dhe sediljet duke shkuar përpara,

805
01:04:22,859 --> 01:04:25,194
dhe mbrapa dhe mbrapa dhe hapësira e ngushtë,

806
01:04:25,278 --> 01:04:28,030
fioor konkret, ata njerëz janë kudo.

807
01:04:28,240 --> 01:04:30,199
Nuk jam unë.

808
01:04:30,283 --> 01:04:35,287
Unë thjesht nuk mund të jem një person që angazhohet
një akt iIIegaI në një kinema.

809
01:04:36,498 --> 01:04:39,959
Thjesht... A është e vërtetë ai që duhet të jem?

810
01:04:40,961 --> 01:04:42,211
Nuk ka të bëjë me të qenit objekt seksi.

811
01:04:42,295 --> 01:04:45,756
Bëhet fjalë për të ngacmuar njeriun që ke.
Dhe ta ndiesh atë të të mërzit.

812
01:04:45,840 --> 01:04:47,758
Ne, unë as nuk di si ta bëj këtë!

813
01:04:47,842 --> 01:04:50,261
UItimateIy, unë mendoj se ju duhet të pyesni veten nëse,

814
01:04:50,345 --> 01:04:53,305
“A vlen më shumë ky person për mua
sesa krenaria ime?"

815
01:04:53,682 --> 01:04:55,516
Oh, po. Domethënë...

816
01:04:56,434 --> 01:04:57,476
po.

817
01:04:57,811 --> 01:05:00,813
Kay po e vendos atë në Iine këtu.
Çfarë po vendosni në Iine?

818
01:05:00,981 --> 01:05:02,439
Gjithçka.

819
01:05:03,984 --> 01:05:05,734
Ai është gjithçka.

820
01:05:09,155 --> 01:05:10,864
Por unë jam i vërtetë IoneIy.

821
01:05:12,909 --> 01:05:14,535
Dhe unë mendoj

822
01:05:16,663 --> 01:05:20,082
të jesh me dikë
dhe jo reale me të është...

823
01:05:25,505 --> 01:05:28,674
Unë mendoj se mund të isha Iess IoneIy nëse do të isha një.

824
01:05:29,551 --> 01:05:31,343
- A dëshiron të jesh një njeri?
-Jo!

825
01:05:32,512 --> 01:05:34,013
nuk e di.

826
01:05:37,851 --> 01:05:42,730
Ju nuk do të mendonit se do të ishte kaq e vështirë
thjesht të prekësh dikë që ke.

827
01:05:46,401 --> 01:05:48,527
Por është. Është vërtet e vështirë.

828
01:05:56,036 --> 01:05:57,911
Në rregull. E dini çfarë?

829
01:05:58,955 --> 01:06:02,625
Unë do t'ju jap diçka

830
01:06:04,169 --> 01:06:07,338
që mund të ndikojë nga ankthi juaj.

831
01:06:10,258 --> 01:06:12,468
Ju mund ta merrni këtë në qytet.

832
01:06:34,783 --> 01:06:36,617
-Hej.
-Përshëndetje. HeIIo.

833
01:06:40,372 --> 01:06:44,833
Ne morëm një zbritje në letrat e tregtimit
në pjesën e përparme, nëse jeni të interesuar.

834
01:06:45,085 --> 01:06:47,961
- Po kërkoni për ndonjë gjë të veçantë?
-Jo reale.

835
01:06:48,046 --> 01:06:50,172
AII drejtë, vetëm më trego.

836
01:06:55,929 --> 01:06:57,971
A keni një tituj, zonjushë?

837
01:06:59,099 --> 01:07:01,308
Jo, jo, unë jam vetëm ...

838
01:07:01,685 --> 01:07:03,977
Unë do të thoja nëse do të kishe një tituj,
Mund ta marr.

839
01:07:04,062 --> 01:07:08,399
Na mungon hapësira këtu lart,
kështu që ne kemi një shumë sende në pjesën e pasme.

840
01:07:08,483 --> 01:07:11,360
AktuaIIy, po kërkoj

841
01:07:11,444 --> 01:07:15,322
Këshilla seksi për femra të drejta nga një burrë homoseksual.

842
01:07:17,701 --> 01:07:20,744
Oh, po.
Dr. FeId na kërkon t'i mbajmë ato në magazinë.

843
01:07:22,872 --> 01:07:24,123
Në rregull.

844
01:07:24,874 --> 01:07:26,500
A mund t'ju jap para?

845
01:07:26,584 --> 01:07:27,751
Po, kjo funksionon.

846
01:07:28,128 --> 01:07:30,254
Kupjet vijnë tek unë për dy arsye.

847
01:07:30,338 --> 01:07:33,132
Për t'i ndihmuar ata të shpëtojnë martesën e tyre, ose...

848
01:07:33,425 --> 01:07:34,717
Apo çfarë?

849
01:07:35,301 --> 01:07:36,677
Ose për t'i dhënë fund.

850
01:07:39,347 --> 01:07:41,223
Kur një person është kaq i pakënaqur,

851
01:07:41,307 --> 01:07:45,018
martesa duhet të rivendoset
një lloj ekuilibri, ose...

852
01:07:45,979 --> 01:07:48,647
Apo çfarë?
A po përpiqeni të më tregoni se martesa ime ka përfunduar?

853
01:07:48,732 --> 01:07:50,649
Sepse nuk do të të paguaj
për një seancë më shumë

854
01:07:50,734 --> 01:07:52,609
vetëm sepse më kërcënon,
ju vetëkënaqur IittIe prick!

855
01:07:54,863 --> 01:07:58,031
ArnoId, gruaja jote është shumë e pakënaqur.

856
01:07:59,075 --> 01:08:01,660
Dhe nuk po them se ajo do të largohej ndonjëherë.

857
01:08:02,120 --> 01:08:05,998
Unë thjesht nuk dua që ju të keni asgjë
të pendohet nëse ajo...

858
01:08:09,085 --> 01:08:11,837
Unë thjesht po them se momenti është këtu

859
01:08:11,921 --> 01:08:15,507
dhe ju duhet të pyesni veten nëse,
"A kam bërë ndonjë gjë?"

860
01:08:16,342 --> 01:08:17,885
A keni, ArnoId?

861
01:08:18,887 --> 01:08:21,346
A është kjo më e mira që mund të bëni?

862
01:08:50,668 --> 01:08:52,336
Më vjen keq, ka...

863
01:08:52,420 --> 01:08:56,632
Dëgjo, unë mund të ...
Ndoshta një këshillë do t'ju shërbejë, e dini.

864
01:08:57,550 --> 01:09:00,177
-Doni të blini një tabIe?
-Më duhet.

865
01:09:00,303 --> 01:09:02,471
Pra, çfarëdo...

866
01:09:02,555 --> 01:09:03,847
Shiko, më duhet kjo.

867
01:09:03,932 --> 01:09:09,937
Shiko, më vjen shumë keq
çdo gjë që ndodh në martesën tuaj,

868
01:09:10,021 --> 01:09:12,564
por nuk mendoj
darka do ta shpëtonte.

869
01:09:12,649 --> 01:09:14,149
Unë kam nevojë për një tabIe.

870
01:09:14,234 --> 01:09:18,529
Unë kam nevojë për të, dhe nuk do ta bëj
Po largohem nga këtu derisa ta marr.

871
01:09:50,019 --> 01:09:51,854
Ne do të kemi nevojë për më shumë hapësirë këtu,

872
01:09:51,938 --> 01:09:54,106
kështu që unë dua që ju
shtyje atë më tej kundër rrugës. AII apo jo?

873
01:09:55,608 --> 01:09:57,234
AII drejtë.

874
01:10:17,881 --> 01:10:19,590
HeIIo. E kapitenit Jack.

875
01:10:22,051 --> 01:10:26,263
Më vjen keq që e dëgjoj këtë, zoti FIetcher.
Për çfarë ore ishte ajo?

876
01:10:27,599 --> 01:10:29,141
AII drejtë.

877
01:10:29,225 --> 01:10:33,478
WeII, faleminderit për thirrjen.
Shpresoj që të vini dhe të na vizitoni ndonjëherë.

878
01:10:33,563 --> 01:10:35,355
Faleminderit shumë. Mirupafshim.

879
01:10:36,983 --> 01:10:38,650
AII drejtë.

880
01:10:39,527 --> 01:10:41,111
Kjo largohet.

881
01:10:47,118 --> 01:10:48,368
Ne II?

882
01:10:48,453 --> 01:10:51,413
Kam një Iist në pritje. Duhet t'i takoj.

883
01:10:51,497 --> 01:10:55,667
Keni një Iist në pritje?
Ti do të ma japësh atë tabIe, kështu që më jep Zot!

884
01:11:10,183 --> 01:11:11,516
a jeni gati?

885
01:11:12,352 --> 01:11:14,186
Unë jam shumë gati.

886
01:11:51,265 --> 01:11:53,850
A jeni gati?
Sepse nuk dua të jem Iate.

887
01:11:55,603 --> 01:11:57,646
Po, jam gati gati.

888
01:11:57,730 --> 01:11:59,564
-Shumë e bukur.
-Faleminderit.

889
01:12:00,233 --> 01:12:02,150
- Edhe ti je shumë e bukur.
-Po, po.

890
01:12:02,235 --> 01:12:03,735
Ti deviI i pashëm.

891
01:12:07,323 --> 01:12:11,410
Oh, ArnoId. Është e mrekullueshme!

892
01:12:24,257 --> 01:12:25,799
Unë thjesht nuk mund ta kapërcej atë!

893
01:12:26,300 --> 01:12:27,384
A ju pelqen?

894
01:12:28,553 --> 01:12:30,929
Kjo është pikërisht...

895
01:12:31,014 --> 01:12:33,098
A është ndryshe nga Econo Lodge?

896
01:12:34,851 --> 01:12:36,852
Kompusioni është i ndryshëm.

897
01:12:39,647 --> 01:12:42,774
Ajo pamje më kujton se kur
ne zbritëm për të parë nënën tuaj,

898
01:12:42,859 --> 01:12:44,234
para se të martoheshim.

899
01:12:44,986 --> 01:12:47,279
Dhe ne qëndruam në atë vend...

900
01:12:49,282 --> 01:12:51,116
Ti e di,
ishte vendi i vetëm që ishte i hapur.

901
01:12:52,243 --> 01:12:53,660
Ishte një ndalesë kamioni.

902
01:12:55,496 --> 01:12:57,122
Në AIbuquerque?

903
01:12:57,206 --> 01:12:59,958
Oh, e mbaj mend atë. Kishte xhama portokalli.

904
01:13:01,377 --> 01:13:02,419
Po.

905
01:13:03,296 --> 01:13:05,297
Ishte hera e parë që e the.

906
01:13:07,300 --> 01:13:09,509
Hera e parë që thua se më ke dashuruar.

907
01:13:09,594 --> 01:13:10,969
Në atë moteIittIe.

908
01:13:16,017 --> 01:13:18,143
E di, para se ta thuash...

909
01:13:20,480 --> 01:13:23,398
WeII, nuk doja
bëhu ai që e tha i pari,

910
01:13:23,483 --> 01:13:26,359
por unë thjesht... duhej ta thosha!

911
01:13:26,778 --> 01:13:29,279
Kështu që sa herë merrnim në telefon

912
01:13:29,363 --> 01:13:33,325
Do ta thosha në telefon pasi ta mbyllnim telefonin!

913
01:13:33,493 --> 01:13:34,576
E vërtetë?

914
01:13:34,660 --> 01:13:36,703
Po, me të vërtetë e bëra atë.

915
01:13:37,080 --> 01:13:40,248
E kuptova nëse kam thënë ndonjëherë diçka si kjo,
do të niseshit duke vrapuar.

916
01:13:40,875 --> 01:13:41,958
Çfarë?

917
01:13:42,585 --> 01:13:44,920
Ju mund të kishit zgjedhjen tuaj.

918
01:13:46,839 --> 01:13:50,300
Nuk e mendoja se do të më doje ndonjëherë.

919
01:13:51,677 --> 01:13:54,304
Unë kurrë nuk kam dashur asgjë më shumë.

920
01:14:04,565 --> 01:14:07,859
Ajo që nuk e kuptoj është
se si ai kujtohet për të marrë këtë.

921
01:14:09,529 --> 01:14:13,156
"Kini parasysh metaforën e hundës."

922
01:14:14,283 --> 01:14:16,118
e di. Duhet të jetë shumë e vështirë për të.

923
01:14:16,202 --> 01:14:18,954
- Pyes veten nëse ai e çon atë me gruan e tij.
- Kjo do të ishte...

924
01:14:19,038 --> 01:14:21,873
“MiIdred, më duket shumë interesante
se je lakuriq”.

925
01:14:28,589 --> 01:14:29,714
A mund t'ju sjell ndonjë gjë?

926
01:14:30,007 --> 01:14:31,925
-A ju...
-Jo, jam mirë.

927
01:14:32,009 --> 01:14:33,093
Në rregull. Jo, vetëm çeku.

928
01:14:33,177 --> 01:14:35,220
-Po ju dëshironi.
-Jo, kontrollo, piease.

929
01:14:38,808 --> 01:14:40,809
Mund të bëhet chiIIy në rrugën e kthimit.

930
01:14:42,478 --> 01:14:44,020
Po merr coId natën.

931
01:14:46,899 --> 01:14:48,984
Ne, puna është se unë kam...

932
01:14:50,194 --> 01:14:52,737
Nuk e di si do ta marrësh këtë,

933
01:14:53,447 --> 01:14:55,115
por na mora një dhomë.

934
01:14:57,410 --> 01:14:58,451
Këtu.

935
01:14:59,787 --> 01:15:01,204
E ke bërë?

936
01:15:01,998 --> 01:15:05,333
Tavolina e pritjes ka furça dhëmbësh.
i pyeta.

937
01:15:08,254 --> 01:15:11,423
Mendova se ndoshta vetëm për një natë, do të ishte...

938
01:15:12,175 --> 01:15:13,758
Ju mund të dëshironi të...

939
01:15:16,846 --> 01:15:17,888
Pra,

940
01:15:19,098 --> 01:15:21,558
pas kësaj, ne mund të...

941
01:15:31,319 --> 01:15:32,611
Të pëlqen?

942
01:15:33,112 --> 01:15:34,446
Zot!

943
01:15:35,239 --> 01:15:37,282
O zot.

944
01:15:41,704 --> 01:15:43,246
Shikoni këtë.

945
01:15:50,213 --> 01:15:51,546
Shikoni këtë!

946
01:15:53,633 --> 01:15:55,508
Ja disa luleshtrydhe.

947
01:15:56,469 --> 01:15:57,761
Ju duhej t'i merrnit ato,

948
01:15:58,888 --> 01:15:59,971
kështu që ja ku janë.

949
01:16:00,640 --> 01:16:02,349
Gjithsesi, doni pak?

950
01:16:02,934 --> 01:16:03,975
Luleshtrydhet.

951
01:16:07,063 --> 01:16:08,104
Unë jam një lloj fuII.

952
01:16:08,314 --> 01:16:12,067
Po, edhe unë. Dhe ata e dinin këtë.
Është një grisje, e vërtetë. Ju shpenzoni 15...

953
01:16:12,151 --> 01:16:15,487
Kjo është në rregull.
E dini, mendoj se do të doja të kisha pak.

954
01:16:16,030 --> 01:16:17,489
-Po?
-Po.

955
01:16:18,157 --> 01:16:19,157
Në rregull.

956
01:16:24,163 --> 01:16:26,623
-A doni t'i hani ato në tabIe?
- Mirë.

957
01:16:26,707 --> 01:16:29,417
-Ose mund t'i hamë para zjarrit.
- Mirë.

958
01:16:29,543 --> 01:16:30,585
Në rregull.

959
01:16:42,974 --> 01:16:44,182
E ëmbël.

960
01:16:55,403 --> 01:16:56,987
A është mirë?

961
01:16:57,113 --> 01:16:58,947
Është mirë. Është e freskët.

962
01:16:59,031 --> 01:17:00,365
Mirë.

963
01:17:00,616 --> 01:17:02,534
- ChocoIaty.
-Mirë.

964
01:17:07,748 --> 01:17:09,749
-Doni pak?
-Ka shampanjë, nëse dëshiron.

965
01:17:10,418 --> 01:17:11,543
-Po. e di...
-Me vjen keq. Shkoni përpara.

966
01:17:11,627 --> 01:17:13,086
Jo, ti shko.

967
01:17:13,212 --> 01:17:14,671
Ka shampanjë.

968
01:17:18,009 --> 01:17:20,385
-Doni pak?
-Mendoj se do të më pëlqente, ArnoId.

969
01:17:50,875 --> 01:17:53,209
Mendoj se keni diçka në mendje atje.

970
01:17:57,214 --> 01:17:58,840
Unë bëj.

971
01:18:00,092 --> 01:18:01,676
- E kam pasur këtë mendim.
- Çfarë?

972
01:18:03,095 --> 01:18:06,348
- E kam pasur këtë mendim.
- Mirë.

973
01:18:33,626 --> 01:18:34,959
Ejani këtu.

974
01:19:35,312 --> 01:19:37,063
dua... dua...

975
01:19:37,148 --> 01:19:38,273
Ju dëshironi të...

976
01:19:38,357 --> 01:19:40,900
-AII drejtë. Ju dëshironi të ... Ju dëshironi të ...
-Po.

977
01:20:09,889 --> 01:20:11,890
Më shiko mua.

978
01:20:34,663 --> 01:20:36,915
-Ti ke thënë.
-Jo.

979
01:20:39,668 --> 01:20:44,756
Kur ju pyeti doktor Feid
po të tërhiqesha akoma nga unë.

980
01:20:50,930 --> 01:20:52,222
Ishte kur më shikove.

981
01:20:54,934 --> 01:20:56,559
Vetëm tani.

982
01:20:57,269 --> 01:20:59,687
Më hodheve në fytyrë.

983
01:21:00,606 --> 01:21:02,774
Kjo nuk kishte asnjë lidhje me të.

984
01:21:06,570 --> 01:21:08,780
Në atë moment ju ndaluat.

985
01:21:22,461 --> 01:21:26,798
Pengesat janë një pjesë e natyrshme e procesit.
Megjithatë, ata kurrë nuk ndjehen mirë.

986
01:21:30,636 --> 01:21:32,845
E di që ndihesh sikur ke dështuar,

987
01:21:32,930 --> 01:21:36,349
por ja ku ke kaluar.
Ju u turbulluat në Iine një jardësh.

988
01:21:36,684 --> 01:21:40,061
Kur erdhët këtu,
ti nuk ishe as në sferën e pIajit.

989
01:21:40,312 --> 01:21:42,730
Ju ishit diku në parkingun e Iot.

990
01:21:43,023 --> 01:21:46,359
Kështu që unë mendoj se ju jeni gati për të gjetur
me një terapist në shtëpi.

991
01:21:47,319 --> 01:21:49,696
Unë mund të rekomandoj dikë shumë të mirë.

992
01:21:52,783 --> 01:21:56,703
Unë kam pacientë
që nuk duhej të martohej kurrë.

993
01:21:57,329 --> 01:21:58,955
Dhe ju nuk jeni ata njerëz.

994
01:22:03,919 --> 01:22:07,964
Edhe martesat e mëdha kanë vite të tmerrshme.

995
01:22:09,300 --> 01:22:12,927
Aq keq sa tundohesh të heqësh dorë.

996
01:22:14,263 --> 01:22:15,847
Por mos.

997
01:22:16,974 --> 01:22:18,308
HoId në.

998
01:22:19,685 --> 01:22:23,771
Do të vijë një kohë
kur do të shikoni prapa në këtë moment

999
01:22:25,232 --> 01:22:28,693
si prelud për diçka më të plotë

1000
01:22:30,404 --> 01:22:33,656
dhe më i pasur se sa keni ëndërruar ndonjëherë.

1001
01:23:54,238 --> 01:23:55,279
- Soames!
-Jo.

1002
01:23:55,364 --> 01:23:57,198
-Hej, si ishin ato pushime?
-Mirë!

1003
01:23:57,282 --> 01:23:59,117
-Po. Ku ishte, Vermont?
-Maine.

1004
01:23:59,243 --> 01:24:01,160
Maine. Kjo është e drejtë.
Ju thatë Kay Iikes oqean.

1005
01:24:02,037 --> 01:24:04,580
Pra, si ishte? Do të kthehesh?

1006
01:24:05,416 --> 01:24:07,250
Ndoshta jo. Është një çmim i tepërt.

1007
01:24:07,334 --> 01:24:10,294
Po. Të dëgjoj, por hej,
nëse e mban të lumtur zonjushën edhe një vit,

1008
01:24:10,379 --> 01:24:13,423
-Unë do të thoja se ia vlenin paratë e shpenzuara!
-Po.

1009
01:24:18,011 --> 01:24:19,971
Jon Ross erdhi sot.

1010
01:24:20,973 --> 01:24:23,015
Ju do të mendoni se ishte
hera e parë që e dëgjonte këtë

1011
01:24:23,100 --> 01:24:26,519
1 5 tetori ishte i vdekur
për një zgjatje.

1012
01:24:28,355 --> 01:24:30,690
Djaloshi nuk arriti kurrë në kohë në jetën e tij!

1013
01:24:31,275 --> 01:24:34,902
Dhe ne kemi
e njëjta bisedë çdo vit.

1014
01:24:35,779 --> 01:24:38,030
Çdo vit të mallkuar.

1015
01:24:39,700 --> 01:24:42,160
Për 17 vjet.

1016
01:24:44,163 --> 01:24:46,164
Mund ta imagjinoni këtë?

1017
01:24:54,631 --> 01:24:57,925
Përshëndetje, përsëri, të gjithëve. Shkolla e GoIf
është kthyer në seancë për një javë tjetër.

1018
01:24:58,010 --> 01:25:03,556
Këtë javë, është kapitulli 24,
"Është Gjithçka Rreth Putting Stroke."

1019
01:25:03,849 --> 01:25:06,517
Unë jam Kraig Kann.
Ky është profesori, Martin Hall.

1020
01:25:06,602 --> 01:25:08,019
Duke vënë. Ne do ta rrotullojmë sonte.

1021
01:25:08,103 --> 01:25:10,897
Epo, po. Të gjithë duam ta godasim më pak herë...

1022
01:25:25,579 --> 01:25:26,913
Pra djema u argëtuat?

1023
01:25:28,457 --> 01:25:31,125
Disi e vështirë për t'u rikthyer në rutinën e OID.

1024
01:25:33,879 --> 01:25:35,296
Çfarë është ajo?

1025
01:25:36,006 --> 01:25:38,132
-Ti Iook si mund të qash.
-Jo!

1026
01:25:38,217 --> 01:25:41,177
A keni nevojë për dikë që të kujdeset
ajo macja kur të largohesh?

1027
01:25:41,261 --> 01:25:43,888
Oh, ne jemi gati të kemi vajzën ngjitur.

1028
01:25:44,014 --> 01:25:45,890
Por unë nuk i besoj asaj. Ajo nuk është e ndritshme.

1029
01:25:46,517 --> 01:25:48,059
Ne do të mund ta bëja.

1030
01:25:48,435 --> 01:25:49,685
E vërtetë?

1031
01:25:50,229 --> 01:25:55,066
Oh, zot, je i sigurt? Sepse unë mendoj
Mund të kem një çelës rezervë me vete.

1032
01:25:55,609 --> 01:25:57,568
Dhe ndoshta unë mund të qëndroj atje.

1033
01:25:59,196 --> 01:26:01,405
Një natë, ose dy netë.

1034
01:26:04,159 --> 01:26:06,285
Ne, sigurisht. Ju bëni atë.

1035
01:26:13,252 --> 01:26:15,253
Pashë që Rebelimi i Kainit është në Iater.

1036
01:26:16,088 --> 01:26:17,839
- Dëshiron ta shikosh?
-Nuk mendoj kështu.

1037
01:26:17,923 --> 01:26:19,841
Unë thjesht do të shkoj në shtrat.

1038
01:26:21,301 --> 01:26:24,095
-Kej.
-Jam thjesht i lodhur.

1039
01:26:26,473 --> 01:26:27,932
A është vërtet kaq keq?

1040
01:26:30,769 --> 01:26:32,854
Janë thjesht pritshmëri.

1041
01:26:32,938 --> 01:26:35,523
Si një nga ato ndryshime, e dini?

1042
01:26:37,276 --> 01:26:42,280
Ti dukesh ndryshe për një minutë
dhe pastaj kthehu te vetja Nëse, apo jo?

1043
01:26:45,284 --> 01:26:46,701
E drejtë?

1044
01:26:49,913 --> 01:26:52,373
Nuk e di nëse mundem.

1045
01:26:54,793 --> 01:26:56,127
Çfarë?

1046
01:26:58,672 --> 01:27:00,673
Nuk e di nëse mund të kthehem.

1047
01:27:15,188 --> 01:27:16,981
Je i sigurt se kjo është një kanaçe gallon?

1048
01:27:17,149 --> 01:27:20,151
Po, zotëri, është një kanaçe Iard.
Sapo e mora nga qilarja, zotëri.

1049
01:27:21,737 --> 01:27:24,697
Supozoj se po pyesni veten
pse e thirra këtë takim.

1050
01:27:24,781 --> 01:27:27,700
Siç e dini të gjithë deri tani, ne kishim
një ëmbëlsirë e shkëlqyer për darkë sonte,

1051
01:27:27,784 --> 01:27:29,994
akullore dhe luleshtrydhe të ngrira.

1052
01:27:30,579 --> 01:27:34,165
Një orë më parë, dërgova Whittaker-in në qilar
për të më sjellë një pjesë tjetër.

1053
01:31:00,789 --> 01:31:02,039
Kaj.

1054
01:32:10,609 --> 01:32:12,776
Ti je e bukur.

1055
01:32:25,290 --> 01:32:28,042
Ti... Ti...

1056
01:33:28,687 --> 01:33:30,271
Unë jam Iate.

1057
01:33:31,523 --> 01:33:32,815
Në rregull.

1058
01:33:34,025 --> 01:33:36,777
-Kemi një ditë të mbarë.
- Mirë.

1059
01:33:37,445 --> 01:33:38,696
- Pulë sonte.
-Mirë.

1060
01:33:38,822 --> 01:33:42,366
-Me patate dhe ndoshta pak spinaq.
-Mirë. Pa spinaq.

1061
01:33:43,326 --> 01:33:45,286
- Mirë. 6:00?
-5:30.

1062
01:33:52,544 --> 01:33:53,877
Çfarë është puna?

1063
01:33:54,754 --> 01:33:56,088
Çfarë harrove?

1064
01:34:19,446 --> 01:34:21,071
Kalofshi nje dite te bukur.

1065
01:34:25,744 --> 01:34:27,369
ArnoId!

1066
01:34:28,580 --> 01:34:30,247
Arnie!

1067
01:34:35,378 --> 01:34:36,628
Përshëndetje!

1068
01:34:36,880 --> 01:34:38,255
CaroI!

1069
01:34:39,090 --> 01:34:40,924
Keni një korgi tjetër!

1070
01:34:41,593 --> 01:34:44,511
e di. Kjo është Ema.

1071
01:34:45,889 --> 01:34:47,765
Por tre është Iimit. mbarova.

1072
01:34:48,308 --> 01:34:49,391
Si ishte udhëtimi i juaj?

1073
01:34:50,018 --> 01:34:52,811
Udhëtimi ynë ishte... Udhëtimi ynë ishte i vërtetë...

1074
01:34:54,022 --> 01:34:56,690
Ju duhet të vini sonte
dhe ne do t'ju tregojmë për këtë.

1075
01:34:56,775 --> 01:34:58,359
Do të ishte mirë. Do të doja.

1076
01:34:58,443 --> 01:34:59,443
Po.

1077
01:34:59,611 --> 01:35:01,737
AII drejtë. Do t'ju shoh djema Iater.

1078
01:35:01,821 --> 01:35:02,821
Në rregull.

1079
01:35:07,410 --> 01:35:09,328
Kjo nuk do të ndodhë.

1080
01:35:20,507 --> 01:35:22,299
Kaj. ArnoId.

1081
01:35:23,676 --> 01:35:28,972
Ne jemi këtu sot për të dëshmuar
ripërtëritja e zotimeve tuaja të martesës.

1082
01:35:29,891 --> 01:35:33,060
Ne jemi të emocionuar,
dhe unë veçanërisht jam shumë i emocionuar,

1083
01:35:33,144 --> 01:35:36,355
të jesh këtu
dhe për të qenë pjesë e kësaj dite shumë të veçantë.

1084
01:35:36,606 --> 01:35:40,442
ArnoId, pas 32 vitesh martesë,

1085
01:35:40,860 --> 01:35:44,780
Mund të them sinqerisht
se të dua më shumë se kurrë.

1086
01:35:45,490 --> 01:35:47,658
Ditën që të takova ty ndryshoi jetën time.

1087
01:35:48,535 --> 01:35:49,993
Më bëri jetën time.

1088
01:35:51,329 --> 01:35:55,249
Dhe tani nuk mund ta imagjinoj
Të jetoj jetën time pa ty.

1089
01:35:55,875 --> 01:35:57,751
Nuk do të ishte ndonjë lloj i tillë në një moment.

1090
01:35:58,461 --> 01:36:03,173
Kur mendoj për shpenzimet
pjesa tjetër e jetës sime me ty,

1091
01:36:04,342 --> 01:36:07,386
Më vjen keq që nuk do të jetë mjaftueshëm.

1092
01:36:08,805 --> 01:36:10,139
Kështu që unë dua tani

1093
01:36:11,099 --> 01:36:14,268
bëjmë këtë kapitull tjetër të Iives tonë së bashku

1094
01:36:14,352 --> 01:36:17,354
diçka që ne të dy do ta vlerësojmë.

1095
01:36:18,815 --> 01:36:23,277
Betohem të shikoj më shumë goIf with you
pa u krahasuar.

1096
01:36:26,531 --> 01:36:28,282
Betohem të shikoj Iess goNëse,

1097
01:36:28,950 --> 01:36:31,785
dhe për t'ju blerë dhurata të mira
që nuk janë për shtëpi.

1098
01:36:33,621 --> 01:36:35,914
-Ndoshta jeweIry.
-Si xhevahiri.

1099
01:36:35,999 --> 01:36:38,542
JeweIry. po.

1100
01:36:39,043 --> 01:36:43,755
Betohem të mos i pres flokët më të shkurtër se sa janë,
Sepse unë e di që ju pëlqen.

1101
01:36:43,840 --> 01:36:44,965
Më gjatë.

1102
01:36:45,049 --> 01:36:47,718
Betohem se nuk do të krahasohem aq shumë.

1103
01:36:48,052 --> 01:36:49,136
Nëse mund ta bëj,

1104
01:36:49,220 --> 01:36:53,098
sepse ndonjëherë ka diçka
që realisht duhet të krahasohet.

1105
01:36:53,183 --> 01:36:55,559
Dhe unë zotoj të shkoj në një nga ato studime sIeep

1106
01:36:56,561 --> 01:36:59,146
Sikur më keni kërkuar të shkoj në.

1107
01:36:59,230 --> 01:37:03,692
Dhe betohem se do t'ju çoj diku një herë në vit
kjo është më shumë se 200 milje larg shtëpisë

1108
01:37:03,776 --> 01:37:06,069
dhe nuk është për të parë një anëtar të familjes.

1109
01:37:08,072 --> 01:37:10,574
Tani, në këtë ditë të mrekullueshme,

1110
01:37:11,117 --> 01:37:13,285
Unë ju jap pjesën tjetër të jetës sime

1111
01:37:14,662 --> 01:37:17,873
dhe falenderoj Zotin çdo ditë që je në të.

1112
01:37:18,249 --> 01:37:21,210
Dhe betohem t'ju tregoj se si ndihem,

1113
01:37:21,294 --> 01:37:24,087
jo vetëm kur më pyet.

1114
01:37:25,965 --> 01:37:28,300
Dhe unë do t'ju tregoj se si ndihem për këtë.

1115
01:37:28,760 --> 01:37:31,553
E dua. Unë të dua.

1116
01:37:41,773 --> 01:37:46,735
Ne do të kemi ceremoninë
thyerja e hundës.

1117
01:37:58,790 --> 01:38:00,249
Shihni? Nuk ishte aq e vështirë.

1118
01:38:01,960 --> 01:38:03,252
faleminderit.

1119
01:38:05,713 --> 01:38:07,297
Po, një djalë i madh.

1120
01:38:07,799 --> 01:38:09,424
urime.

1121
01:38:21,771 --> 01:38:25,023
- Kam shumë dëshirë të të takoj!
- Përfundimisht!

1122
01:38:28,945 --> 01:38:30,654
Brad, Brad, Brad!


