1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми YIFY:
YTS.BZ

3
00:03:40,400 --> 00:03:40,800
да

4
00:03:41,840 --> 00:03:43,120
Шефе, мина доста време.

5
00:03:44,000 --> 00:03:44,240
да...

6
00:03:44,880 --> 00:03:45,920
Трябваше да се скрия.

7
00:03:46,320 --> 00:03:47,840
Ейс, имаме ситуация.

8
00:03:50,640 --> 00:03:52,640
Не винаги ли? Какво има, Шефе?

9
00:03:53,160 --> 00:03:54,400
Първо, исках да ти благодаря.

10
00:03:54,600 --> 00:03:56,190
Този клоун най-накрая изчезна.

11
00:03:56,200 --> 00:03:57,400
Свършил си адска работа.

12
00:03:58,960 --> 00:03:59,350
благодаря

13
00:03:59,360 --> 00:04:01,550
Но имам чувството, че не е така

14
00:04:01,560 --> 00:04:02,200
ти се обаждаш.

15
00:04:02,960 --> 00:04:05,190
Вашият партньор Скарлет е заловен

16
00:04:05,200 --> 00:04:07,120
от Crime Organisation Z.

17
00:04:07,680 --> 00:04:08,880
Препрограмирали са я.

18
00:04:10,520 --> 00:04:11,280
Препрограмиран?...

19
00:04:11,760 --> 00:04:12,720
За злата страна?

20
00:04:13,600 --> 00:04:13,960
точно така

21
00:04:14,640 --> 00:04:15,360
И те планират

22
00:04:15,600 --> 00:04:17,040
за препрограмиране на още андроиди.

23
00:04:17,360 --> 00:04:19,120
Това може да доведе до световно поглъщане.

24
00:04:20,160 --> 00:04:21,440
За колко говорим?

25
00:04:21,920 --> 00:04:22,960
О, още не сме сигурни...

26
00:04:23,840 --> 00:04:24,960
но може да е съществено.

27
00:04:25,120 --> 00:04:26,880
И зад всичко това стои нов шеф.

28
00:04:27,200 --> 00:04:28,720
Нямаме име, само шепнем.

29
00:04:29,000 --> 00:04:29,640
Призрак.

30
00:04:30,160 --> 00:04:32,320
Той има лична вендета срещу теб, приятел.

31
00:04:34,160 --> 00:04:34,600
призрак?

32
00:04:35,200 --> 00:04:36,000
Какъв е неговият ъгъл?

33
00:04:36,760 --> 00:04:38,080
Все още събираме информация.

34
00:04:38,480 --> 00:04:40,240
Той е в сенките и дърпа конците.

35
00:04:41,520 --> 00:04:43,600
Той ви обвинява за миналите си провали...

36
00:04:44,400 --> 00:04:45,760
и той те иска мъртъв.

37
00:04:48,400 --> 00:04:49,840
Звучи като очарователен човек.

38
00:04:50,160 --> 00:04:50,960
какъв е планът

39
00:04:51,520 --> 00:04:52,990
Проследяваме техните сигнали и откриваме

40
00:04:53,000 --> 00:04:53,670
следващият им ход.

41
00:04:53,680 --> 00:04:54,800
Междувременно...

42
00:04:55,520 --> 00:04:57,520
агенцията ви изпраща нов партньор...

43
00:04:58,080 --> 00:05:00,600
топ агент на име Неа.

44
00:05:01,960 --> 00:05:02,560
разбрах.

45
00:05:02,960 --> 00:05:04,320
Благодаря за вниманието, Шефе.

46
00:05:12,400 --> 00:05:13,480
о да

47
00:05:37,320 --> 00:05:38,720
Топ историята тази вечер.

48
00:05:39,190 --> 00:05:40,550
Свързан скок на престъпността

49
00:05:41,440 --> 00:05:44,240
на препрограмирани андроиди помита града.

50
00:05:44,880 --> 00:05:46,720
Престъпната организация Z,

51
00:05:47,120 --> 00:05:48,800
известен със своите безмилостни тактики,

52
00:05:49,120 --> 00:05:50,480
стои зад тези атаки.

53
00:05:51,520 --> 00:05:53,190
Властите се борят да поддържат

54
00:05:53,200 --> 00:05:55,600
ред като тези някога полезни машини

55
00:05:55,920 --> 00:05:57,040
се обръщат срещу хората.

56
00:06:01,200 --> 00:06:03,590
Както виждате броят на жертвите е

57
00:06:03,600 --> 00:06:04,800
нараства бързо.

58
00:06:05,440 --> 00:06:06,840
При последната терористична атака,

59
00:06:07,440 --> 00:06:09,280
няколко живота бяха загубени.

60
00:06:11,360 --> 00:06:13,520
И андроидите не са единствената заплаха.

61
00:06:14,400 --> 00:06:17,600
Нова ужасяваща чума, вирусът Z, се появи...

62
00:06:18,080 --> 00:06:21,040
превръщайки обикновените хора в чудовищни престъпници!

63
00:06:21,920 --> 00:06:24,550
Експертите предупреждават, че ако престъпната организация Z

64
00:06:24,560 --> 00:06:26,000
плановете не спират,

65
00:06:26,640 --> 00:06:29,120
може да сме изправени пред глобална пандемия от насилие

66
00:06:29,600 --> 00:06:31,760
за разлика от всичко, виждано досега.

67
00:06:33,120 --> 00:06:35,070
Очаквайте още актуализации за това

68
00:06:35,080 --> 00:06:36,240
развиваща се криза.

69
00:06:36,920 --> 00:06:39,600
Това е Синди Кинг, репортаж на живо от Top

70
00:06:40,720 --> 00:06:41,520
Канал за новини.

71
00:07:13,920 --> 00:07:14,360
кой си ти

72
00:07:14,960 --> 00:07:15,840
Как влязохте?

73
00:07:19,360 --> 00:07:20,800
Казвам се агент Неа.

74
00:07:21,920 --> 00:07:24,000
Влизането беше детска игра за мен.

75
00:07:25,280 --> 00:07:27,160
Друг ли очакваше?

76
00:07:33,020 --> 00:07:33,980
Хубаво място.

77
00:07:35,420 --> 00:07:36,060
много...

78
00:07:37,100 --> 00:07:37,740
мъжествен.

79
00:07:40,060 --> 00:07:41,420
Изкуствен си, нали?

80
00:07:49,440 --> 00:07:52,950
Най-модерният биоинженерен андроид, или

81
00:07:52,960 --> 00:07:56,880
нека по-добре да кажем гинекоид, Агенцията има да предложи.

82
00:07:58,000 --> 00:07:59,840
Серия 4 балистика,

83
00:08:00,160 --> 00:08:01,520
малки оръжия,

84
00:08:02,240 --> 00:08:03,120
дълги крака,

85
00:08:04,080 --> 00:08:05,760
бойни модули

86
00:08:06,400 --> 00:08:07,440
с подобрена

87
00:08:07,760 --> 00:08:10,800
способности за съблазняване и връзка.

88
00:08:11,840 --> 00:08:12,920
Искате ли да ги тествате?

89
00:08:14,480 --> 00:08:16,160
Изглежда са в изправност.

90
00:08:16,560 --> 00:08:19,280
И съжалявам, интересувам се само от човешки същества.

91
00:08:19,600 --> 00:08:20,720
Нека се съсредоточим върху мисията.

92
00:08:22,480 --> 00:08:23,280
Цялата работа

93
00:08:23,600 --> 00:08:24,560
и няма игра

94
00:08:24,800 --> 00:08:26,240
направи Ace ядосано момче,

95
00:08:27,120 --> 00:08:29,510
но началникът на Монтана каза, че ще бъдете

96
00:08:29,520 --> 00:08:30,520
мисия първа.

97
00:08:41,940 --> 00:08:43,900
Актуални данни за престъпна организация Z.

98
00:08:44,580 --> 00:08:45,460
Бях информиран.

99
00:08:45,860 --> 00:08:47,300
Призракът е основната ни цел.

100
00:08:47,780 --> 00:08:48,180
Но първо...

101
00:08:49,300 --> 00:08:50,600
трябва да спасим Скарлет.

102
00:08:51,760 --> 00:08:52,240
Съгласен.

103
00:08:52,480 --> 00:08:54,680
Какво знаем за текущите им операции?

104
00:08:56,080 --> 00:08:58,150
Последната информация сочи, че веднъж

105
00:08:58,160 --> 00:08:59,920
Ghost успя да хакне Скарлет,

106
00:09:00,160 --> 00:09:01,360
деактивираха нейния тракер.

107
00:09:02,160 --> 00:09:04,800
Те успяха да променят кода дистанционно

108
00:09:04,960 --> 00:09:06,120
за хакване на други андроиди

109
00:09:06,640 --> 00:09:07,840
за да могат да служат на каузата си.

110
00:09:11,760 --> 00:09:13,120
Организация Z

111
00:09:14,080 --> 00:09:16,160
активира това, което остана от бандата на клоуна.

112
00:09:17,280 --> 00:09:19,440
Идентифицирахме два основни изпълнителя,

113
00:09:19,840 --> 00:09:21,320
Джейн и Танг.

114
00:09:22,400 --> 00:09:23,200
И две нови.

115
00:09:24,080 --> 00:09:25,520
усойница и гарван...

116
00:09:26,560 --> 00:09:27,880
убийци от най-високо ниво.

117
00:09:32,000 --> 00:09:33,360
Джейн?... Да не е мъртва?

118
00:09:34,480 --> 00:09:35,840
Андроидите не могат да бъдат мъртви.

119
00:09:36,400 --> 00:09:38,480
Те са просто, знаете ли, части от

120
00:09:38,800 --> 00:09:41,760
синтетичен биологичен материал и електричество.

121
00:09:42,800 --> 00:09:44,040
Ремонтирани са.

122
00:09:45,200 --> 00:09:45,640
Това е.

123
00:09:50,000 --> 00:09:51,520
Призрак, Скарлет,

124
00:09:52,080 --> 00:09:52,960
Бандата на клоуна...

125
00:09:53,840 --> 00:09:54,920
всички работят заедно.

126
00:09:55,520 --> 00:09:57,120
Те ще бъдат страхотни.

127
00:09:58,560 --> 00:10:00,240
Мислите ли, че можем да ги победим навреме?

128
00:10:00,480 --> 00:10:01,360
Нямаме друг избор.

129
00:10:01,680 --> 00:10:02,760
Ако организация Z`s

130
00:10:03,040 --> 00:10:05,190
плановете остават непроверени, ще се изправим пред a

131
00:10:05,200 --> 00:10:06,320
световна криза.

132
00:10:06,560 --> 00:10:08,960
Те трябва да бъдат спрени на всяка цена.

133
00:10:10,080 --> 00:10:12,480
Дори ако тази цена е Скарлет?

134
00:10:16,960 --> 00:10:19,440
Грижиш се за нея, нали?

135
00:10:21,280 --> 00:10:23,880
Агент Скарлет беше много способен полеви агент.

136
00:10:24,480 --> 00:10:26,400
Бих предпочел да я спасим, ако можем,

137
00:10:26,960 --> 00:10:27,840
но ако не можем...

138
00:10:28,720 --> 00:10:29,840
мисията е на първо място.

139
00:10:31,200 --> 00:10:33,520
Звучи сякаш имаме много работа за вършене.

140
00:10:34,240 --> 00:10:35,040
Да тръгваме.

141
00:10:43,280 --> 00:10:44,800
Браво, Кракър.

142
00:10:45,640 --> 00:10:48,560
А какво да кажем за прихващачите на Агенцията?

143
00:10:50,400 --> 00:10:51,280
Не се притеснявай, Дух.

144
00:10:51,440 --> 00:10:53,120
Този път е шедьовър.

145
00:10:53,520 --> 00:10:54,110
Произведение на изкуството.

146
00:10:54,120 --> 00:10:55,920
това ще ги накара да пожелаят никога да не се забъркват с нас.

147
00:10:56,400 --> 00:10:56,880
Ще видиш.

148
00:10:57,520 --> 00:10:58,560
Харесва ми как звучи това.

149
00:11:00,240 --> 00:11:01,280
Нямам търпение да

150
00:11:02,400 --> 00:11:03,680
вижте го в действие.

151
00:11:06,440 --> 00:11:07,560
Ще сляза под земята на Z,

152
00:11:07,840 --> 00:11:09,200
настройване на сигурно място.

153
00:11:09,920 --> 00:11:11,520
Ще държа линията отворена, в случай че имате нужда от резервно копие.

154
00:11:13,280 --> 00:11:13,680
добре

155
00:11:14,880 --> 00:11:15,640
Бъдете остри.

156
00:11:16,640 --> 00:11:17,520
Ще ви уведомя, ако

157
00:11:17,840 --> 00:11:19,120
Имам нужда от нещо друго.

158
00:11:20,200 --> 00:11:21,920
това е само началото

159
00:11:25,120 --> 00:11:25,840
Винаги готов.

160
00:11:43,190 --> 00:11:46,640
Добре дошла в твоята нова реалност, Скарлет.

161
00:11:48,310 --> 00:11:49,750
Няма да ти се размине това.

162
00:11:52,790 --> 00:11:55,120
О, но вече имам.

163
00:11:56,230 --> 00:11:56,950
и скоро,

164
00:11:57,350 --> 00:11:59,190
Асото няма да бъде нищо повече от...

165
00:11:59,920 --> 00:12:00,400
спомен.

166
00:12:01,680 --> 00:12:02,640
Никога няма да спечелиш!

167
00:12:09,400 --> 00:12:11,400
Време е за ново рестартиране.

168
00:12:30,080 --> 00:12:31,280
Доклад за напредъка, Джейн.

169
00:12:32,800 --> 00:12:37,040
Дух, първоначалните доклади показват 35% успех

170
00:12:37,360 --> 00:12:40,200
в превземането на Android с вируса Z.

171
00:12:41,680 --> 00:12:42,160
гарван?

172
00:12:43,640 --> 00:12:44,240
Престъпността се увеличава

173
00:12:44,760 --> 00:12:46,240
и законът и редът са много надолу.

174
00:12:49,280 --> 00:12:49,760
усойница?

175
00:12:51,600 --> 00:12:54,600
Плановете ни се реализират над очакванията.

176
00:12:59,160 --> 00:12:59,520
Танг?

177
00:13:00,000 --> 00:13:01,240
Дроидите ритат задника.

178
00:13:03,280 --> 00:13:04,760
С няколко актуализации,

179
00:13:04,800 --> 00:13:08,000
следващата версия на вируса Z

180
00:13:08,040 --> 00:13:13,000
трябва да повиши процента на успех при поглъщането.

181
00:13:14,000 --> 00:13:14,920
Защо се нуждаеш от нея?

182
00:13:15,520 --> 00:13:17,040
Тази кучка ме уби веднъж!

183
00:13:18,320 --> 00:13:18,960
точно така

184
00:13:19,600 --> 00:13:23,880
Тя притежава модул за инстинкт на убиец от серия 3

185
00:13:23,920 --> 00:13:28,200
който модифицирах, за да предизвика вашия android

186
00:13:28,560 --> 00:13:31,600
братя да опустошат града.

187
00:13:33,280 --> 00:13:35,280
Все още не смятам, че си струва да се мъчим.

188
00:13:37,600 --> 00:13:38,640
Асо е този, който искам.

189
00:13:38,960 --> 00:13:41,600
Взех всичките царски коне и всичките царски хора

190
00:13:41,840 --> 00:13:44,000
за да събера отново това горещо тяло

191
00:13:44,520 --> 00:13:46,080
и ще го накарам да плати.

192
00:13:48,080 --> 00:13:49,760
Ще получите своя шанс по-рано.

193
00:13:52,400 --> 00:13:56,360
Сега всичко, от което се нуждая, е балистичен модул от серия 4

194
00:13:57,240 --> 00:13:59,880
и нашият вирус ще бъде неудържим...

195
00:14:01,280 --> 00:14:02,880
Говориш за Неа, нали?

196
00:14:04,560 --> 00:14:05,040
ти знаеш,

197
00:14:06,080 --> 00:14:07,920
тя е само една версия по-висока от мен?

198
00:14:08,560 --> 00:14:10,120
Обичам да я използвам за резервни части.

199
00:14:13,040 --> 00:14:15,160
Точно така, Вайпър.

200
00:14:15,680 --> 00:14:18,920
Донесете ми главата на Неа и Ейс

201
00:14:20,240 --> 00:14:22,960
и можете да имате останалото за надстройки.

202
00:14:31,200 --> 00:14:33,360
Наоколо има много Z hangouts.

203
00:14:34,880 --> 00:14:36,950
Можем да намерим повече информация

204
00:14:36,960 --> 00:14:38,560
за местоположението на Скарлет там.

205
00:14:39,200 --> 00:14:40,640
Да, да отидем в бара там.

206
00:14:41,720 --> 00:14:42,520
И имам нужда от питие.

207
00:14:43,200 --> 00:14:43,920
Винаги го правиш.

208
00:15:11,920 --> 00:15:13,280
Добре дошли непознати!

209
00:15:13,640 --> 00:15:15,040
Искаш ли нещо за пиене?

210
00:15:16,240 --> 00:15:16,720
разбира се

211
00:15:17,080 --> 00:15:17,840
уиски кола.

212
00:15:18,440 --> 00:15:19,440
А за дамата?

213
00:15:19,920 --> 00:15:20,800
Не, благодаря.

214
00:15:21,160 --> 00:15:21,360
добре,

215
00:15:21,720 --> 00:15:22,240
връщам се веднага.

216
00:15:28,880 --> 00:15:29,920
Вашето питие, насладете се.

217
00:15:31,080 --> 00:15:31,800
благодаря

218
00:15:38,920 --> 00:15:41,040
Трябва ли да се разделим, за да покрием повече земя?

219
00:15:42,600 --> 00:15:43,880
Да, но внимавай.

220
00:15:44,680 --> 00:15:46,040
Имат шпиони навсякъде.

221
00:15:48,440 --> 00:15:49,240
лека нощ

222
00:16:09,600 --> 00:16:10,320
Хей красавецо

223
00:16:11,360 --> 00:16:12,000
Аз съм Лейси...

224
00:16:12,880 --> 00:16:13,840
Искате ли да се забавляваме?

225
00:16:15,080 --> 00:16:15,760
Едно питие за мен?

226
00:16:17,920 --> 00:16:20,000
Интересна оферта, но не съжалявам.

227
00:16:22,200 --> 00:16:23,440
Ще ти направя отстъпка

228
00:16:24,240 --> 00:16:24,960
и...

229
00:16:25,400 --> 00:16:26,520
включен свирка.

230
00:16:27,680 --> 00:16:28,800
Не наистина, благодаря.

231
00:16:30,240 --> 00:16:30,640
добре...

232
00:16:31,440 --> 00:16:32,080
много лошо!

233
00:16:32,960 --> 00:16:34,440
Просто ми се обади, ако промениш решението си.

234
00:16:35,360 --> 00:16:35,800
ще го направя

235
00:16:38,400 --> 00:16:38,960
Искаш ли го сега?

236
00:16:41,200 --> 00:16:42,720
Това не е играчка за кучка като теб!

237
00:16:42,960 --> 00:16:43,600
остави ме на мира

238
00:16:46,480 --> 00:16:49,200
Пропуснала си нещо, мила... ха ха!

239
00:16:52,640 --> 00:16:54,080
Поставете това на сигурно място.

240
00:16:54,320 --> 00:16:55,480
Ще стане, благодаря.

241
00:17:15,720 --> 00:17:16,320
да

242
00:17:18,920 --> 00:17:21,830
Ейс, това е Деби Монтана, съпругата на шефа.

243
00:17:21,880 --> 00:17:22,880
какво става

244
00:17:24,360 --> 00:17:26,600
Лошо е. Намериха го.

245
00:17:26,760 --> 00:17:30,840
Убийците на криминалната организация Z стигнаха до съпруга ми.

246
00:17:31,160 --> 00:17:33,160
Той е в реанимация.

247
00:17:33,400 --> 00:17:34,040
как е той

248
00:17:35,760 --> 00:17:37,680
Критичен, но стабилен.

249
00:17:38,000 --> 00:17:39,000
Това е докосване и тръгване.

250
00:17:39,600 --> 00:17:40,800
Как са го намерили?

251
00:17:42,320 --> 00:17:45,440
Сигурно са го проследили от последното му предаване.

252
00:17:46,400 --> 00:17:48,520
Те искаха да изпратят ясно послание.

253
00:17:48,560 --> 00:17:50,470
Успя ли да намери нещо полезно

254
00:17:50,480 --> 00:17:51,600
преди да го хванат?

255
00:17:51,800 --> 00:17:54,830
Да, той разкри нещо голямо.

256
00:17:54,840 --> 00:17:57,600
Престъпна организация Z планира

257
00:17:58,000 --> 00:17:59,920
нещо масивно, но

258
00:18:00,160 --> 00:18:01,600
все още не знаем подробности.

259
00:18:02,440 --> 00:18:03,440
Разбира се, че са.

260
00:18:03,600 --> 00:18:04,320
Нещо друго?

261
00:18:05,360 --> 00:18:05,880
Асо...

262
00:18:06,880 --> 00:18:07,840
бъдете внимателни.

263
00:18:08,560 --> 00:18:11,120
Те идват след всички, свързани с него, и

264
00:18:12,160 --> 00:18:13,800
ти си следващият в техния списък.

265
00:18:14,080 --> 00:18:14,880
Нека дойдат.

266
00:18:15,120 --> 00:18:16,720
Ще ги накарам да съжаляват.

267
00:18:19,120 --> 00:18:20,710
Скоро ще бъде обявен нов началник.

268
00:18:20,720 --> 00:18:21,800
Прегрупираме се.

269
00:18:23,200 --> 00:18:25,400
Не влизай сам, Ейс.

270
00:18:26,320 --> 00:18:27,360
Без обещания.

271
00:18:27,680 --> 00:18:29,120
Може вече да съм вътре.

272
00:18:30,080 --> 00:18:30,800
Пазете се.

273
00:18:31,920 --> 00:18:32,480
Вие също.

274
00:18:33,440 --> 00:18:34,920
Имаме нужда от теб... жив.

275
00:18:43,120 --> 00:18:43,760
Е, добре...

276
00:18:44,080 --> 00:18:46,320
ако не е агент Ейс.

277
00:18:47,000 --> 00:18:47,800
Джейн...

278
00:18:48,000 --> 00:18:51,040
и нека позная, вие трябва да сте усойница и гарван...

279
00:18:52,000 --> 00:18:53,640
и вашия бодигард или каквото и да е.

280
00:18:55,360 --> 00:18:56,520
Когато опитате останалото,

281
00:18:56,800 --> 00:18:57,880
опитваш най-доброто.

282
00:18:58,560 --> 00:19:00,360
Какво е чувството да си от страната на губещите?

283
00:19:00,400 --> 00:19:01,280
на историята, Асо?

284
00:19:02,520 --> 00:19:04,960
Без значение колко често се опитвате да ни спрете,

285
00:19:05,520 --> 00:19:06,920
просто продължаваме да се връщаме.

286
00:19:07,920 --> 00:19:09,440
Няма да бъдем спрени!

287
00:19:11,360 --> 00:19:12,320
Ти си мъртъв...

288
00:19:12,560 --> 00:19:15,280
и твоята кучка приятелка е следващата.

289
00:19:17,200 --> 00:19:18,560
Ако печелехте, нямаше

290
00:19:18,880 --> 00:19:20,160
трябва да продължавам да се връщам.

291
00:19:20,800 --> 00:19:23,520
Може би се тревожите за себе си.

292
00:19:25,360 --> 00:19:27,200
Този път няма да се измъкнеш, Ейс.

293
00:19:58,080 --> 00:19:59,760
Изглеждаш сякаш си изпаднал в беда.

294
00:20:00,240 --> 00:20:02,000
Просто някаква съпротива срещу въпросите ми.

295
00:20:02,560 --> 00:20:04,080
Разбрах местоположението на Скарлет.

296
00:20:04,520 --> 00:20:05,120
Видях я.

297
00:20:05,440 --> 00:20:05,840
как?

298
00:20:06,160 --> 00:20:06,560
къде?

299
00:20:08,560 --> 00:20:09,200
Точно тук!

300
00:20:12,000 --> 00:20:13,480
Скарлет, не искаме да те нараняваме!

301
00:20:16,720 --> 00:20:17,200
Асо!

302
00:20:17,840 --> 00:20:18,640
Тя ме заключи.

303
00:20:19,680 --> 00:20:21,510
Скарлет, не сме тук, за да те нараняваме.

304
00:20:21,520 --> 00:20:22,640
Ние сме тук, за да ви спасим!

305
00:20:23,040 --> 00:20:23,840
Да ме спасиш?

306
00:20:24,800 --> 00:20:26,190
Това е проблемът с теб, Ейс.

307
00:20:26,200 --> 00:20:28,480
Винаги се опитваш да играеш белия рицар.

308
00:20:29,200 --> 00:20:30,320
Бори се с нея, Асо!

309
00:20:31,040 --> 00:20:32,400
Не искаме да ви нараняваме!

310
00:20:33,120 --> 00:20:34,840
Не е ли малко късно за това?

311
00:20:42,080 --> 00:20:42,960
Това мина добре.

312
00:20:44,240 --> 00:20:45,600
Трябва ли да тръгнем след нея?

313
00:20:45,840 --> 00:20:47,680
Не, имаме нужда от повече информация.

314
00:20:48,720 --> 00:20:49,920
Как ще го получим?

315
00:20:50,320 --> 00:20:51,920
Успях да поставя нов тракер.

316
00:20:52,640 --> 00:20:54,720
Ще го наблюдаваме и ще разберем къде отива.

317
00:20:56,400 --> 00:20:58,400
Разбирам защо казват, че си най-добрият.

318
00:20:59,120 --> 00:20:59,600
благодаря

319
00:20:59,760 --> 00:21:00,320
да вървим

320
00:21:10,400 --> 00:21:11,840
Здравей, скъпи мой Асо!

321
00:21:12,080 --> 00:21:12,880
липсваше ми

322
00:21:12,960 --> 00:21:14,400
Ще се срещнем в парка в полунощ.

323
00:21:16,320 --> 00:21:17,040
познавате ли я

324
00:21:17,360 --> 00:21:17,920
не...

325
00:21:18,160 --> 00:21:20,880
Изглежда, че не всеки андроид се опитва да ни убие.

326
00:21:21,120 --> 00:21:23,520
Изглежда, че е искала нещо друго, скъпа.

327
00:21:32,070 --> 00:21:33,270
Не сме поръчвали пица!

328
00:21:41,600 --> 00:21:43,600
Изглежда, че всеки андроид е срещу нас.

329
00:21:44,240 --> 00:21:45,120
Може да бъде.

330
00:21:46,080 --> 00:21:46,480
хайде

331
00:22:10,080 --> 00:22:10,720
готово ли е

332
00:22:12,400 --> 00:22:14,960
Мъртви ли са агентите Ейс и Неа?

333
00:22:17,000 --> 00:22:17,990
Не точно.

334
00:22:18,000 --> 00:22:19,120
Простреля ме в ръката.

335
00:22:20,240 --> 00:22:22,960
Може би, ако знаеше как да се прикриеш, вместо

336
00:22:23,120 --> 00:22:24,720
просто се представяш там.

337
00:22:37,760 --> 00:22:41,600
Изглежда, че всичко, което казахте за Ейс, е вярно.

338
00:22:44,398 --> 00:22:46,238
Трябваше да ме изпратиш сама.

339
00:22:46,798 --> 00:22:48,158
Знам как да се справя с него.

340
00:22:48,478 --> 00:22:50,078
Другите двама ме разсеяха.

341
00:22:53,118 --> 00:22:55,520
Твоето време ще дойде съвсем скоро, Джейн.

342
00:23:00,118 --> 00:23:00,880
Бъдете внимателни!

343
00:23:01,158 --> 00:23:02,160
Остави кучката си.

344
00:23:02,200 --> 00:23:03,200
млъкни!

345
00:23:04,598 --> 00:23:05,640
Бъдете нежни или умрете!

346
00:23:08,000 --> 00:23:10,960
Махни пистолета от лицето ми, преди да съм го бутнал в...

347
00:23:11,400 --> 00:23:13,198
Не се говори така с дама!

348
00:23:14,718 --> 00:23:15,198
стига!

349
00:23:15,758 --> 00:23:17,438
Имам нужда всички да работите заедно.

350
00:23:23,468 --> 00:23:23,948
там.

351
00:23:24,828 --> 00:23:25,908
Тя е готова за тест драйв.

352
00:23:28,188 --> 00:23:28,428
да...

353
00:23:28,828 --> 00:23:29,960
Точно както си мислеше.

354
00:23:30,028 --> 00:23:31,988
Ейс го е грижа за мен твърде много, за да ме унищожи.

355
00:23:32,588 --> 00:23:35,480
Но моята самодиагностика разкри тракер.

356
00:23:35,948 --> 00:23:36,588
Отлично.

357
00:23:37,468 --> 00:23:38,508
Сега ще устроим засада.

358
00:23:44,958 --> 00:23:46,480
Добре, преди да дойдат...

359
00:23:46,798 --> 00:23:47,838
ще им направим оферта.

360
00:23:48,558 --> 00:23:49,278
какъв е планът

361
00:23:50,398 --> 00:23:50,878
усойница...

362
00:23:51,918 --> 00:23:53,358
използвайте новия стелт режим

363
00:23:53,758 --> 00:23:54,798
внедрих в теб

364
00:23:55,398 --> 00:23:57,120
и посетете Ace.

365
00:23:57,998 --> 00:24:00,160
Вероятно е с него.

366
00:24:01,438 --> 00:24:02,718
Върви сега!

367
00:24:05,118 --> 00:24:06,638
Хей Стан, имаме ли нещо?

368
00:24:07,638 --> 00:24:09,118
Това може да е мястото, Ейс.

369
00:24:10,478 --> 00:24:12,960
Тракерът на Скарлет е там от доста време.

370
00:24:15,758 --> 00:24:16,478
Страхотна работа.

371
00:24:18,838 --> 00:24:20,638
Ти свърши страхотна работа, като й го наложи.

372
00:24:22,278 --> 00:24:24,398
Скоро ще ви изпратя нейните координати.

373
00:24:28,718 --> 00:24:29,758
Добре, перфектно.

374
00:24:30,998 --> 00:24:31,880
но внимавай,

375
00:24:31,998 --> 00:24:32,880
може да е капан.

376
00:24:36,158 --> 00:24:37,278
Това е сигурно.

377
00:24:39,158 --> 00:24:41,228
Ще ви дам толкова информация

378
00:24:41,238 --> 00:24:42,638
на това място, доколкото е възможно.

379
00:24:43,118 --> 00:24:43,838
Говори скоро.

380
00:24:46,558 --> 00:24:47,118
разбрах

381
00:24:52,558 --> 00:24:53,038
Асо...

382
00:24:55,278 --> 00:24:56,878
знаеш, че е добре да чувстваш нещо.

383
00:24:59,758 --> 00:25:00,478
какво искаш да кажеш

384
00:25:01,998 --> 00:25:03,198
Имам предвид за Скарлет.

385
00:25:05,278 --> 00:25:06,638
Виждам как я гледаш...

386
00:25:08,158 --> 00:25:08,878
с такива...

387
00:25:10,398 --> 00:25:10,960
копнеж.

388
00:25:11,838 --> 00:25:13,600
Скарлет не е нормален андроид.

389
00:25:14,398 --> 00:25:16,478
Тя има чувства и спомени.

390
00:25:17,438 --> 00:25:19,600
Може би е киборг или нещо подобно

391
00:25:19,678 --> 00:25:21,038
истински човешки части в нея.

392
00:25:25,118 --> 00:25:25,998
разбирам

393
00:25:27,998 --> 00:25:28,678
Но чувството...

394
00:25:29,998 --> 00:25:31,558
е това, което те прави човек, Ейс.

395
00:25:33,118 --> 00:25:34,798
Нека просто се съсредоточим върху мисията.

396
00:25:36,558 --> 00:25:37,438
Прочетох досието ви.

397
00:25:38,718 --> 00:25:40,718
Знам защо държиш всички на разстояние.

398
00:25:42,558 --> 00:25:43,438
Вие сте загубили

399
00:25:43,838 --> 00:25:44,960
толкова много партньори.

400
00:25:46,558 --> 00:25:48,718
Тогава разбирате защо пазите нещата

401
00:25:48,758 --> 00:25:49,958
професионалистът е задължителен.

402
00:25:51,198 --> 00:25:52,400
Но ако го запазиш...

403
00:25:53,998 --> 00:25:55,838
но ако държиш на разстояние от всички,

404
00:25:56,798 --> 00:25:58,758
ако отречеш тези връзки,

405
00:25:59,758 --> 00:26:00,640
тогава...

406
00:26:00,880 --> 00:26:01,960
за какво се борим?

407
00:26:03,918 --> 00:26:06,158
Правим жертви, за да бъдат и другите

408
00:26:06,238 --> 00:26:06,960
безплатно и безопасно.

409
00:26:07,998 --> 00:26:09,680
За това се борим.

410
00:26:10,958 --> 00:26:13,118
Можеш да се жертваш толкова дълго.

411
00:26:16,798 --> 00:26:17,800
Какво те накара

412
00:26:17,998 --> 00:26:19,800
искате да станете специален агент?

413
00:26:21,038 --> 00:26:23,480
Бях полицай и всеки ден ни арестуваха

414
00:26:23,518 --> 00:26:27,920
същите престъпници, дилъри, сводници...

415
00:26:28,878 --> 00:26:31,960
само за да ги видя на улицата на следващия ден

416
00:26:32,238 --> 00:26:33,800
прави същото нещо.

417
00:26:34,878 --> 00:26:35,800
кажи ми повече

418
00:26:36,398 --> 00:26:38,800
Искам да знам какво се случи със Санди, вашият партньор.

419
00:26:39,758 --> 00:26:41,038
много искам да знам

420
00:26:42,878 --> 00:26:44,638
Изглежда, че имаме информацията.

421
00:26:46,678 --> 00:26:47,240
да вървим

422
00:26:59,168 --> 00:27:01,200
какво по дяволите? Как влязохте тук?

423
00:27:02,248 --> 00:27:04,248
Нашият нов стелт режим е полезен.

424
00:27:05,408 --> 00:27:06,248
Оставете оръжията си.

425
00:27:06,568 --> 00:27:08,408
Този път сме тук само за разговор...

426
00:27:08,648 --> 00:27:09,600
без бой.

427
00:27:13,158 --> 00:27:13,838
какво искаш

428
00:27:14,878 --> 00:27:17,800
Предайте се на нашата организация и ние ще ви пощадим.

429
00:27:18,000 --> 00:27:20,000
Никога, кучки!

430
00:27:21,038 --> 00:27:21,600
Неа...

431
00:27:21,998 --> 00:27:22,960
скъпа моя...

432
00:27:23,758 --> 00:27:25,468
струваш повече невредим,

433
00:27:25,478 --> 00:27:27,518
за разлика от твоята кучка приятелка Скарлет.

434
00:27:28,238 --> 00:27:30,788
Вашите части са твърде ценни, за да бъдат ремонтирани

435
00:27:30,798 --> 00:27:31,880
ако се повредят.

436
00:27:32,718 --> 00:27:33,960
А ти мой приятел, Ейс...

437
00:27:34,318 --> 00:27:35,478
ние сме твои приятели.

438
00:27:35,838 --> 00:27:37,398
Трябва да дойдеш на наша страна.

439
00:27:38,120 --> 00:27:39,200
Ти си най-добрият.

440
00:27:39,518 --> 00:27:40,638
Никога няма да ти се предадем.

441
00:27:41,118 --> 00:27:42,238
Отиди и кажи на шефа си.

442
00:27:43,078 --> 00:27:43,880
какъв срам...

443
00:27:44,240 --> 00:27:44,960
но добре.

444
00:27:45,838 --> 00:27:46,960
Рано или късно

445
00:27:47,278 --> 00:27:48,600
ще получиш това, което заслужаваш.

446
00:28:07,388 --> 00:28:08,600
Тракерът на Скарлет...

447
00:28:09,628 --> 00:28:11,720
показва, че тя е в тази сграда.

448
00:28:12,348 --> 00:28:14,600
Да тръгваме. Тя трябва да е там.

449
00:28:15,628 --> 00:28:16,960
Не виждам никакви пазачи.

450
00:28:18,958 --> 00:28:19,960
Мирише на капан,

451
00:28:20,400 --> 00:28:21,800
по-добре да внимаваме.

452
00:28:43,318 --> 00:28:44,600
Срещаме се отново, Ейс.

453
00:28:45,558 --> 00:28:47,440
Да, нека спрем да правим това.

454
00:28:49,718 --> 00:28:51,158
Този път нямаме шанс.

455
00:29:06,238 --> 00:29:06,800
Спри!

456
00:29:08,000 --> 00:29:10,400
В противен случай ще изтрия тази кучка за постоянно.

457
00:29:11,918 --> 00:29:14,600
Добре... Призрак, предполагам?

458
00:29:19,818 --> 00:29:21,720
Най-накрая се срещаме очи в очи.

459
00:29:23,638 --> 00:29:24,800
Никога няма да надделеете!

460
00:29:33,198 --> 00:29:34,200
Какво беше това?...

461
00:29:38,478 --> 00:29:38,880
Асо?

462
00:29:39,480 --> 00:29:39,960
Асо!...

463
00:29:40,678 --> 00:29:41,920
Какво му направи?

464
00:29:43,598 --> 00:29:45,800
Скоро ще разбереш, кучко.

465
00:29:46,478 --> 00:29:47,880
Можеш да тръгнеш с гаджето си.

466
00:29:48,798 --> 00:29:52,200
Със сигурност има нужда от почивка...

467
00:29:53,678 --> 00:29:54,600
Ние сме готови!

468
00:29:55,118 --> 00:29:55,960
да вървим

469
00:30:14,838 --> 00:30:15,840
Ние го анализирахме.

470
00:30:16,998 --> 00:30:19,840
Той е изцяло под влиянието на Z наноботите.

471
00:30:20,478 --> 00:30:21,600
Добре, да тръгваме.

472
00:30:33,118 --> 00:30:33,720
Неа?...

473
00:30:34,158 --> 00:30:35,600
Приключихте ли?

474
00:30:37,918 --> 00:30:38,600
Асо!...

475
00:30:39,438 --> 00:30:40,600
добре ли си

476
00:30:41,678 --> 00:30:43,118
Изпаднал си в безсъзнание,

477
00:30:43,758 --> 00:30:44,958
затова те доведох тук.

478
00:30:46,558 --> 00:30:48,320
Да, добре съм.

479
00:30:49,798 --> 00:30:51,358
С какъвто и Дух да те удари,

480
00:30:51,678 --> 00:30:53,038
изпаднал си в безсъзнание.

481
00:30:53,718 --> 00:30:54,558
ще побързам.

482
00:30:55,598 --> 00:30:57,438
И можем да планираме следващите си стъпки.

483
00:30:58,718 --> 00:31:00,638
Мислех си, че може би бихме могли

484
00:31:01,038 --> 00:31:02,358
дай тези съблазън

485
00:31:02,718 --> 00:31:05,600
и възможности за връзка опит.

486
00:31:08,238 --> 00:31:08,958
сигурен ли си

487
00:31:10,478 --> 00:31:12,398
Не трябва ли да се фокусираме върху мисията?

488
00:31:13,278 --> 00:31:14,558
Мисията може да почака.

489
00:31:14,798 --> 00:31:15,598
Мисля, че ние...

490
00:31:16,398 --> 00:31:18,718
първо трябва да разрешим това сексуално напрежение...

491
00:31:19,798 --> 00:31:21,880
и тогава... можем да се съсредоточим върху мисията.

492
00:31:27,600 --> 00:31:29,400
Знам, че нещо не е наред.

493
00:31:32,318 --> 00:31:33,398
Просто ела такъв, какъвто си.

494
00:31:33,798 --> 00:31:35,320
Няма да имате нужда от дрехи...

495
00:31:36,398 --> 00:31:37,480
ако ме разбираш.

496
00:31:40,158 --> 00:31:41,758
Звучи като купон!

497
00:31:49,200 --> 00:31:50,880
Трябва да сменим страните!...

498
00:31:50,900 --> 00:31:52,900
Организация Z е нашият нов дом!

499
00:31:53,678 --> 00:31:54,800
ти си моят помощник...

500
00:31:54,958 --> 00:31:56,800
и ще правиш това, което ти заповядвам!...

501
00:31:57,000 --> 00:31:58,520
Ейс, правя каквото кажеш...

502
00:31:58,558 --> 00:31:59,918
това е в моето програмиране.

503
00:32:01,598 --> 00:32:02,558
запомни ме

504
00:32:03,518 --> 00:32:04,718
Помнете нашата мисия.

505
00:32:06,158 --> 00:32:07,118
Спомни си Скарлет.

506
00:32:15,600 --> 00:32:18,960
Ghost ме зарази със Z Nanobots.

507
00:32:19,198 --> 00:32:20,880
Сякаш беше в главата ми...

508
00:32:21,598 --> 00:32:23,800
но успях да победя неговото програмиране.

509
00:32:25,118 --> 00:32:25,640
Как?...

510
00:32:29,080 --> 00:32:30,960
Като си спомним за човечеството.

511
00:32:36,158 --> 00:32:38,960
Майната му!... Майната му!... Майната му!...

512
00:32:40,478 --> 00:32:41,758
Кодът ми беше перфектен...

513
00:32:43,358 --> 00:32:46,000
Защо не се получи?

514
00:32:48,078 --> 00:32:49,800
Това беше работата на живота ми...

515
00:32:50,598 --> 00:32:53,440
и цялата тази работа беше за нищо!

516
00:32:55,798 --> 00:32:57,200
Вие шибани загубеняци!

517
00:33:08,238 --> 00:33:10,078
Вирусната вълна приключи.

518
00:33:10,318 --> 00:33:14,600
Предишно заразените хора се връщат към нормалното

519
00:33:14,718 --> 00:33:18,960
тъй като изглежда, че престъпната организация Z престъпни планове

520
00:33:19,000 --> 00:33:21,800
са били осуетени за пореден път.

521
00:33:22,718 --> 00:33:24,878
Днес светът може да си почине малко по-лесно,

522
00:33:25,678 --> 00:33:26,918
но винаги има утре.

523
00:33:27,838 --> 00:33:28,958
Това е Синди Кинг,

524
00:33:29,278 --> 00:33:32,640
репортаж на живо от Top News Channel.

525
00:33:35,278 --> 00:33:36,800
Как можа да избягаш, Скарлет?

526
00:33:37,038 --> 00:33:38,158
Оставиха ме там,

527
00:33:38,798 --> 00:33:40,708
но моята програма за самолечение е по-силна

528
00:33:40,718 --> 00:33:41,800
отколкото си мислеха.

529
00:33:42,398 --> 00:33:44,118
Казах ви, че тя е способен агент.

530
00:33:44,718 --> 00:33:45,958
Ти се върна за мен, Ейс...

531
00:33:46,518 --> 00:33:47,600
и ти не се отказа.

532
00:33:47,998 --> 00:33:50,400
Вие победихте онези Z наноботи вътре във вас.

533
00:33:51,518 --> 00:33:53,720
Не можех да те оставя да попаднеш в ноктите им.

534
00:33:54,198 --> 00:33:55,718
Боря се за световната свобода.

535
00:33:57,758 --> 00:33:59,678
Вие двамата ще вземете ли стая вече?

536
00:34:00,558 --> 00:34:01,600
Много смешно.

537
00:34:01,838 --> 00:34:04,028
Вече ти казах, че се интересувам само

538
00:34:04,038 --> 00:34:05,800
в човешките същества за такива неща.

539
00:34:06,158 --> 00:34:07,240
За такива неща?

540
00:34:09,518 --> 00:34:12,400
Е, къде отиваш на почивка? Карибите?

541
00:34:12,958 --> 00:34:13,720
може би...

542
00:34:13,758 --> 00:34:16,800
но честно казано бих предпочел Гърция.

543
00:34:17,278 --> 00:34:18,480
Имате нужда от партньор?...

544
00:34:18,638 --> 00:34:19,560
Или две?...

545
00:34:20,158 --> 00:34:23,840
Можеш ли да се справиш с двама партньори едновременно, Ейс?

546
00:34:24,478 --> 00:34:25,480
можеш ли

547
00:34:26,478 --> 00:34:27,880
Да, страхотна идея!...

548
00:34:28,158 --> 00:34:30,560
Колкото повече домакински помощници, толкова по-добре.

549
00:34:31,000 --> 00:34:31,440
Ха!...




