1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
- <b>chamallow</b> দ্বারা সিঙ্ক এবং সংশোধন করা হয়েছে -
- www.addic7ed.com -

2
00:00:11,970 --> 00:00:13,304
আমি জানি আমরা একটি মিশনে আছি,

3
00:00:13,972 --> 00:00:17,392
যে বিশ্বের ভাগ্য এবং
আমাদের বোনদের নিরাপত্তা হুমকির মুখে।

4
00:00:17,892 --> 00:00:21,479
কিন্তু আমি শুধু একটি নতুন শহরের অনুভূতি ভালোবাসি.

5
00:00:21,563 --> 00:00:24,816
বেকারির গন্ধ,
রাস্তার শক্তি,

6
00:00:25,316 --> 00:00:26,985
একটি বন্ধুর সাথে একটি অ্যাডভেঞ্চার শেয়ার করা।

7
00:00:27,068 --> 00:00:29,112
ধিক্কার দাও জাহান্নামে!

8
00:00:29,195 --> 00:00:30,195
সমস্যা হচ্ছে?

9
00:00:30,613 --> 00:00:32,991
মা সুপারিয়ন আমাদের পড়াশুনা করিয়েছিলেন
আমরা যোগদান করার সময় কল কোড,

10
00:00:33,074 --> 00:00:34,659
কিন্তু শতাব্দীতে এটি ব্যবহার করা হয়নি।

11
00:00:34,743 --> 00:00:37,412
আমি স্থানাঙ্ক উপর একটু বিট মরিচা করছি.

12
00:00:37,495 --> 00:00:38,747
আপনি শুধু তাদের কল করতে পারেন না?

13
00:00:39,581 --> 00:00:41,583
সেল ফোন ট্রেস করা যাবে.

14
00:00:41,666 --> 00:00:44,294
আর কল মানে কোন আনএনক্রিপ্টেড
যোগাযোগ যাই হোক না কেন।

15
00:00:45,545 --> 00:00:48,423
ওয়েল, আপনি জানেন, যদি আপনি কিছু প্রয়োজন
এই জিনিসটা বের করার সময়,

16
00:00:48,506 --> 00:00:52,802
আমরা সবসময় দ্বারা সুইং করতে পারেন
রয়্যাল প্যালেস বা প্রাডো মিউজিয়াম।

17
00:00:54,429 --> 00:00:56,639
আপনি কি দর্শনীয় স্থানে যেতে চান? এই মুহূর্তে?

18
00:00:56,723 --> 00:00:58,767
হ্যাঁ।

19
00:00:58,850 --> 00:01:01,186
আমি আমার সারা জীবন কাটিয়েছি
একটি এতিমখানা। মানে...

20
00:01:01,686 --> 00:01:03,396
এই মাদ্রিদ!

21
00:01:03,480 --> 00:01:06,941
ভিলা ওয়াই কোর্ট। শহরের
ভালুক এবং স্ট্রবেরি গাছ।

22
00:01:07,025 --> 00:01:08,318
আমি সব দেখতে চাই!

23
00:01:08,401 --> 00:01:11,196
বুঝলাম, কিন্তু এখন
সত্যিই সময় না.

24
00:01:12,155 --> 00:01:14,282
- চলো। এটা এই ভাবে.
- ঠিক আছে।

25
00:01:20,246 --> 00:01:21,790
এই অবস্থান.

26
00:01:41,851 --> 00:01:43,269
কেউ আমাদের শিকার করছিল।

27
00:01:43,937 --> 00:01:46,606
আপনি কি মনে করেন তারা পেয়েছেন
সুপারিয়ন নাকি অন্যরা?

28
00:01:47,398 --> 00:01:49,650
ধুলো দেওয়া, এই
গ্লাস এখানে রাখা হয়েছে

29
00:01:49,651 --> 00:01:51,820
দুই, তিন দিনের জন্য।

30
00:01:52,445 --> 00:01:54,697
সুপারিয়ন গতকালই কল পাঠিয়েছে।

31
00:01:54,781 --> 00:01:57,367
তারা নিশ্চয়ই এসেছে
পরে এবং এটি পাওয়া গেছে।

32
00:02:00,745 --> 00:02:02,372
হয়তো তারা আমাদের একটি বার্তা রেখে গেছে।

33
00:02:02,956 --> 00:02:04,249
একটা ক্লু। কিছু.

34
00:02:09,003 --> 00:02:10,255
ইন্টারেস্টিং।

35
00:02:14,175 --> 00:02:15,510
আভা, গার্গোয়েল চেক কর।

36
00:02:24,894 --> 00:02:25,895
বিয়া।

37
00:02:32,944 --> 00:02:35,905
ওয়েল, মনে হচ্ছে আমরা আছি
সিনেমায় যাচ্ছে।

38
00:02:37,031 --> 00:02:38,031
সাবধান।

39
00:02:38,449 --> 00:02:40,410
দেখো, খবরের কাগজ পড়ছে।

40
00:02:42,453 --> 00:02:45,165
সেল ফোন নেই। এটা কি? 50 এর দশক?

41
00:02:45,248 --> 00:02:47,167
বাস স্টপেজ, দুইটা বাজে।

42
00:02:48,084 --> 00:02:50,920
সে ভুল পথ দেখছে। দ
অন্য দিক থেকে বাস আসে।

43
00:03:03,183 --> 00:03:05,727
ওই লোকটির উইন্ডো শপিং
হিসাবরক্ষকের অফিসে।

44
00:03:08,897 --> 00:03:11,774
আমরা তাদের নেতৃত্ব দিতে পারি না
অন্যদের আমাদের তাদের হারাতে হবে।

45
00:03:11,858 --> 00:03:12,858
হ্যাঁ।

46
00:03:13,193 --> 00:03:15,445
আসুন তাদের এক পাশে নিয়ে যাই
রাস্তায় এবং তাদের বাইরে নিয়ে যান।

47
00:03:17,447 --> 00:03:18,740
আমি মাত্র তিনটি দেখতে পাই।

48
00:03:18,823 --> 00:03:19,824
এ পর্যন্ত তিনটি।

49
00:03:20,658 --> 00:03:22,062
আপনার কাছে না হওয়া পর্যন্ত কখনও দ্বন্দ্বের জন্ম দেবেন না

50
00:03:22,063 --> 00:03:23,953
আপনার মতভেদ একটি সম্পূর্ণ বোঝার.

51
00:03:24,037 --> 00:03:25,037
হুম...

52
00:03:25,496 --> 00:03:28,917
আরো একটি, উহ, প্রথমে ঘুষি মারো,
হয়তো কিছু প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন,

53
00:03:29,000 --> 00:03:30,668
এবং তারপর আবার ঘুষি ধরনের মেয়ে.

54
00:03:31,753 --> 00:03:33,838
হ্যাঁ, আমি লক্ষ্য করেছি।

55
00:04:14,087 --> 00:04:15,964
- আমি মনে করি আমরা তাদের হারিয়েছি।
- শ.

56
00:04:16,047 --> 00:04:17,048
অপেক্ষা করুন।

57
00:04:18,007 --> 00:04:19,217
অন্য কেউ আমাদের অনুসরণ করছে।

58
00:04:19,300 --> 00:04:21,302
কেউ চুপচাপ।

59
00:04:21,386 --> 00:04:24,138
-বিট্রিস !
- আভা...

60
00:04:28,184 --> 00:04:29,519
আমি মুগ্ধ, আভা।

61
00:04:30,186 --> 00:04:31,604
তুমি অনেক দ্রুত।

62
00:04:31,688 --> 00:04:32,689
ভিনসেন্ট।

63
00:04:34,941 --> 00:04:36,818
কেন এমন করছেন?

64
00:04:38,152 --> 00:04:40,738
কেন জানি। আপনি এটা দেখেছেন.
আপনি এর শক্তি প্রত্যক্ষ করেছেন.

65
00:04:41,823 --> 00:04:43,866
তাই কি আপনি আপনার পরিবার চালু করেছেন?

66
00:04:45,034 --> 00:04:46,034
মেরি,

67
00:04:46,828 --> 00:04:49,664
শ্যানন, সমস্ত মহিলা
যারা তোমাকে বিশ্বাস করেছিল। ক্ষমতার জন্য?

68
00:04:50,498 --> 00:04:51,499
সত্যের জন্য।

69
00:04:53,001 --> 00:04:55,420
আমি ঈশ্বরের সত্যের জন্য আমার সারা জীবন অনুসন্ধান করেছি।

70
00:04:56,629 --> 00:04:57,672
এখন আমি এটা খুঁজে পেয়েছি.

71
00:04:59,007 --> 00:05:00,258
অ্যাড্রিল আসল।

72
00:05:00,341 --> 00:05:02,510
তিনি ঐশ্বরিক, এবং
হ্যালো তারই।

73
00:05:03,011 --> 00:05:04,721
তাকে এসে নিয়ে আসতে বল।

74
00:05:04,804 --> 00:05:06,139
আসুন আপস করি।

75
00:05:06,222 --> 00:05:07,890
আমি তোমাকে তার কাছে নিয়ে যাব।

76
00:05:11,602 --> 00:05:13,521
চলো।

77
00:05:13,604 --> 00:05:15,732
ছেড়ে দাও। আপনি আপনাকে জানেন
আমার গায়ে হাত দিতে পারবে না।

78
00:05:20,862 --> 00:05:22,488
ডিভিনিয়াম ট্যাটু।

79
00:05:22,572 --> 00:05:24,365
আপনি এই মাধ্যমে ফেজ করতে পারবেন না.

80
00:05:25,616 --> 00:05:26,617
হ্যাঁ?

81
00:05:28,703 --> 00:05:29,703
তাহলে চলুন।

82
00:05:48,723 --> 00:05:50,641
আমি এটা এই আসা চাই না.

83
00:05:50,725 --> 00:05:51,934
আমি সত্যিই না.

84
00:05:54,270 --> 00:05:56,731
তোমার সব করা উচিত হয়নি
তারপরে

85
00:06:10,620 --> 00:06:11,620
গাধা.

86
00:06:27,053 --> 00:06:30,056
আমি তাকে ভিতরে নিতে হবে, কিন্তু
আমি তাদের উভয় বহন করতে পারি না.

87
00:06:35,853 --> 00:06:37,438
- আভা?
- হাই।

88
00:06:38,022 --> 00:06:40,358
শুধু থাম, ঠিক আছে? আমরা প্রায় সেখানে আছি।

89
00:06:45,780 --> 00:06:47,907
- না, না। সামনে নয়।
- ওহ। হ্যাঁ।

90
00:06:47,990 --> 00:06:49,283
- গলি দিয়ে ফিরে যান।
- হ্যাঁ।

91
00:06:54,997 --> 00:06:56,499
ঠিক আছে। শুধু...

92
00:07:04,882 --> 00:07:06,384
এখন কি?

93
00:07:06,467 --> 00:07:07,927
কি চোদন?

94
00:07:08,886 --> 00:07:11,889
ও মাই গড! আমি তোমাদের দুজনকে খুব মিস করেছি।

95
00:07:11,973 --> 00:07:14,016
ক্যামিলা !

96
00:07:14,100 --> 00:07:15,810
পারডন

97
00:07:15,893 --> 00:07:18,396
আমি নিজেকে সাহায্য করতে পারে না.

98
00:07:18,479 --> 00:07:20,565
তুমি কি ঠিক আছে, বিয়া?

99
00:07:20,648 --> 00:07:23,734
Y-হ্যাঁ, সে শুধু একটু খেয়েছে
খুব বেশি ট্রানকুইলাইজার ডার্ট

100
00:07:23,735 --> 00:07:27,905
ওহ. আমাকে শুনতে হবে
সেই গল্প আমাকে অনুসরণ করুন.

101
00:07:29,115 --> 00:07:30,115
এই ভাবে।

102
00:07:30,616 --> 00:07:32,243
প্রথমজাত শিশুরা আমাদের মারধর করে...

103
00:07:32,326 --> 00:07:34,245
- ... শ!
- ... মাদ্রিদ ওসিএস সদর দপ্তরে।

104
00:07:34,328 --> 00:07:37,331
- হ্যাঁ।
- তাই আমাদের সৃজনশীল হতে হয়েছিল।

105
00:07:38,583 --> 00:07:39,709
আমি এই দৃশ্য ভালোবাসি.

106
00:07:44,464 --> 00:07:46,674
ঠিক আছে, যে
যথেষ্ট সিনেমা। চল যাই।

107
00:07:46,757 --> 00:07:48,426
চলো।

108
00:07:50,094 --> 00:07:53,097
শ!

109
00:08:07,361 --> 00:08:08,362
ছিঃ

110
00:08:11,949 --> 00:08:15,995
এটি প্রতিরোধের জন্য একটি আবরণ হতে ব্যবহৃত
গৃহযুদ্ধের সময় যোদ্ধা।

111
00:08:16,704 --> 00:08:18,539
এতদিন কি লাগলো?

112
00:08:38,476 --> 00:08:39,894
এখন আপনি এখানে আছেন...

113
00:08:40,520 --> 00:08:42,396
প্রতিটি ওসিএস শাখায় আক্রমণ করা হয়েছে।

114
00:08:43,356 --> 00:08:45,107
আমাদের অনেক বোনকে হত্যা করেছে।

115
00:08:46,817 --> 00:08:49,737
যারা বেঁচে গেছে বা
পালিয়েছে আত্মগোপনে,

116
00:08:49,820 --> 00:08:51,948
একত্রিত করার জন্য আমার আদেশের জন্য অপেক্ষা করছি।

117
00:08:52,615 --> 00:08:54,325
আমার হৃদয় আমাদের আদেশের জন্য চিৎকার করে।

118
00:08:57,245 --> 00:08:58,913
আসুন আমাদের বোনদের জন্য দোয়া করি।

119
00:09:10,508 --> 00:09:11,508
আমীন।

120
00:09:13,177 --> 00:09:14,428
- আমীন।
- আমীন।

121
00:09:14,512 --> 00:09:15,512
আমীন।

122
00:09:16,681 --> 00:09:19,100
আমি যদি সেখানে ছিল
মৃতদের শোক করার সময়।

123
00:09:20,226 --> 00:09:22,687
কিন্তু আমাদের শিকার করা হচ্ছে একটি কারণ আছে.

124
00:09:24,355 --> 00:09:25,815
এবং আমাদের দায়িত্ব এখন আবার শুরু.

125
00:09:27,858 --> 00:09:29,318
ইনি ইয়াসমিন বোন।

126
00:09:30,111 --> 00:09:31,112
বাহ।

127
00:09:32,655 --> 00:09:33,948
আরে। কি খবর?

128
00:09:41,998 --> 00:09:43,749
তুমি... তার.

129
00:09:44,333 --> 00:09:45,751
ওয়ারিয়র নান।

130
00:09:47,378 --> 00:09:48,546
উহ, হতে পারে।

131
00:09:50,423 --> 00:09:51,507
কে জিজ্ঞাসা করছে নির্ভর করে।

132
00:09:51,591 --> 00:09:53,384
ইয়াসমিন তোমাকে কিছু বলার আছে।

133
00:09:53,884 --> 00:09:55,761
হ্যাঁ। উম, হ্যাঁ।

134
00:09:57,305 --> 00:09:58,806
আমি জানি কিভাবে আদ্রিয়েলকে হারাতে হয়।

135
00:10:05,980 --> 00:10:08,400
আমি একটি অগণিত চিহ্নিত করেছি
নিরাময় বৈশিষ্ট্যের

136
00:10:08,401 --> 00:10:09,859
অন্য দিকের

137
00:10:09,942 --> 00:10:13,571
ক্যান্সার কোষের নমুনা থেকে যে
আমরা প্রথম দিকে পাঠাতে পরিচালিত।

138
00:10:14,780 --> 00:10:18,701
এটা আপনার প্রাথমিক হতে পারে
আঘাত এত গুরুতর ছিল

139
00:10:18,784 --> 00:10:22,538
যে নিরাময় প্রক্রিয়া
এর ফলে... দাঁড়িপাল্লা।

140
00:10:23,205 --> 00:10:28,085
কিন্তু এটা যথেষ্ট হতে পারে
সেখানে সময় আপনাকে সম্পূর্ণরূপে নিরাময় করতে পারে।

141
00:10:29,629 --> 00:10:32,506
এবং, এমনকি যদি এটি না হয়, আপনি
আশা করছি আমি আপনার ছেলেকে খুঁজে পেতে পারি।

142
00:10:35,134 --> 00:10:37,762
এই বিষয়ে আমার আগ্রহ নিঃস্বার্থ নয়। না.

143
00:10:39,138 --> 00:10:40,598
কেন নিজেকে অতিক্রম করে না?

144
00:10:40,681 --> 00:10:42,099
আমি চেষ্টা করেছি.

145
00:10:43,184 --> 00:10:45,102
এটা আমাকে অনুমতি দেবে না. এটা...
এটা আমাকে পোড়া. এটা...

146
00:10:45,770 --> 00:10:48,397
এটা আমাকে জোর করে.

147
00:10:48,481 --> 00:10:51,150
যদি পারতাম পারতাম
আমার ছেলেকে খুঁজতে, আমি করব।

148
00:10:51,734 --> 00:10:53,152
আমাকে মেরে ফেললেও।

149
00:10:54,111 --> 00:10:55,571
আর যদি আমাকে মেরে ফেলে?

150
00:11:01,118 --> 00:11:03,158
আমরা দুজনেই মরিয়া
আমরা যা খুঁজছি তা খুঁজুন,

151
00:11:03,204 --> 00:11:06,040
তাই এর শুধু এই পরীক্ষা করা যাক
আমাদের উভয়ের জন্য একটি সাফল্য।

152
00:11:22,473 --> 00:11:27,228
আরিয়ালা, প্রথম ওয়ারিয়র নান,
অ্যাড্রিয়েলকে বন্দী করতে সক্ষম হন।

153
00:11:27,311 --> 00:11:29,355
সেই গল্প আপনাদের সবারই জানা।

154
00:11:30,022 --> 00:11:32,650
কিন্তু যা গোপন রাখা হয়েছে

155
00:11:32,733 --> 00:11:36,195
যে সে একটি ব্যবহার করেছে
তাকে ফাঁসানোর জন্য নির্দিষ্ট অস্ত্র।

156
00:11:37,279 --> 00:11:39,990
আমার আদেশ তৈরি করা হয়েছে
সেই অস্ত্র রক্ষা করতে,

157
00:11:40,950 --> 00:11:45,329
এটা নিরাপদ রাখা উচিত Adriel
কখনও তার স্বাধীনতা ফিরে পেতে.

158
00:11:46,288 --> 00:11:48,290
কি অস্ত্র? আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

159
00:11:49,834 --> 00:11:51,585
আমি কথা বলছি...

160
00:11:53,629 --> 00:11:54,964
কাঁটার মুকুট।

161
00:12:03,264 --> 00:12:05,224
এই মানুষটা... বা জিনিস...

162
00:12:05,725 --> 00:12:10,396
এই শয়তান বিশ্বাস করে যে সমন্বয়
আমাদের প্রতিষ্ঠানের সাথে তার ক্ষমতা

163
00:12:10,980 --> 00:12:12,565
তাকে অপ্রতিরোধ্য করে তুলবে।

164
00:12:13,065 --> 00:12:15,609
Adriel চার্চ চায়.

165
00:12:16,110 --> 00:12:18,696
তবে তার সামান্যই থাকবে
এর নেতাদের জন্য ব্যবহার করুন।

166
00:12:20,197 --> 00:12:22,491
শক্তিশালী লোকেরা দুর্বলদের কাছে ফিসফিস করে।

167
00:12:22,992 --> 00:12:25,327
তারা তাদের প্রভাব একটি স্বাদ ঝুলন্ত.

168
00:12:27,079 --> 00:12:30,916
তারা নিরাপদ এবং প্রতিশ্রুতি
নিরাপদ অংশীদারিত্ব।

169
00:12:31,584 --> 00:12:34,336
এবং তারপর অনিবার্যভাবে ছুরি।

170
00:12:34,420 --> 00:12:36,589
তুমি কি রাজি হবে না, কার্ডিনাল রসি?

171
00:12:36,672 --> 00:12:38,591
- দুঃখিত?
- আরে! আরে!

172
00:12:38,674 --> 00:12:40,301
আমাকে হাত ছাড়া! তুমি কি...

173
00:12:40,384 --> 00:12:42,928
- কি করছ? কি...
- সে তোমাকে কিভাবে কিনেছে?

174
00:12:48,934 --> 00:12:50,644
না.

175
00:12:50,728 --> 00:12:51,812
আমাকে কেনা হয়নি।

176
00:12:52,855 --> 00:12:55,191
আমি ... পুনর্জন্ম.

177
00:12:56,025 --> 00:12:58,360
অ্যাড্রিয়েলের পাশে, আপনি পিঁপড়ার মতো।

178
00:13:00,237 --> 00:13:02,865
তুমি তার সামনে নতজানু হবে। হ্যাঁ।

179
00:13:04,575 --> 00:13:05,701
তাকে নিয়ে যান।

180
00:13:05,785 --> 00:13:07,703
কোথায়, আপনার মহিমা?

181
00:13:09,622 --> 00:13:10,831
পুরানো ক্রিপ্ট.

182
00:13:11,582 --> 00:13:12,582
যাও।

183
00:13:13,000 --> 00:13:15,461
আপনি নতজানু হবে, এক এবং সব!

184
00:13:15,544 --> 00:13:17,838
কোন মানুষ তার শক্তির সামনে সহ্য করতে পারে না!

185
00:13:17,922 --> 00:13:20,257
কোন মানুষ তার শক্তির সামনে সহ্য করতে পারে না!

186
00:13:25,054 --> 00:13:27,097
কাঁটার মুকুট?

187
00:13:28,599 --> 00:13:30,267
কাঁটার মুকুট যিশুর মত?

188
00:13:30,351 --> 00:13:35,356
হ্যাঁ। মুকুট আসলে একটি
Adriel এর রাজ্য থেকে ডিভাইস.

189
00:13:36,398 --> 00:13:38,484
এটা ঐশ্বরিক মানুষ নিরপেক্ষ.

190
00:13:39,068 --> 00:13:41,310
রোমানরা স্থাপন করেছে
যিশুর মাথায় মুকুট

191
00:13:41,311 --> 00:13:43,739
তার অতিপ্রাকৃত উপহার ব্লক করতে.

192
00:13:44,406 --> 00:13:45,825
এবং 1,000 বছর পরে,

193
00:13:45,908 --> 00:13:50,162
আরেলা সেই একই ক্রাউনে রেখেছে
আদ্রিয়েল তাকে তার সমাধিতে আটকাতে।

194
00:13:51,121 --> 00:13:53,332
আমি সম্পর্কে পড়ি না
কাঁটার ক্ষমতার মুকুট।

195
00:13:54,208 --> 00:13:57,127
আমি শুধু এটা অন্য ছিল
রোমান নির্যাতনের উপাদান।

196
00:13:57,753 --> 00:13:59,880
ইতিহাসগুলো হলো
ইচ্ছাকৃতভাবে অসম্পূর্ণ।

197
00:14:00,381 --> 00:14:03,092
তারা কেবল কিসের উপর ফোকাস করে
মুকুট প্রতীকী।

198
00:14:04,009 --> 00:14:05,427
এটি যা করে তার উপর কখনই নয়।

199
00:14:06,178 --> 00:14:10,432
ক্রাউন Adriel এর বন্ধ করতে পারেন
ক্ষমতা, তাকে দুর্বল করা.

200
00:14:11,267 --> 00:14:13,561
এটি আপনাকে তাকে পরাজিত করার সুযোগ দেবে।

201
00:14:15,104 --> 00:14:19,984
দুঃখিত, কিন্তু এর মানে কি
যীশু ছিলেন... ছিলেন, যেমন...?

202
00:14:20,609 --> 00:14:23,404
চল... ওখানে যাই না।

203
00:14:25,906 --> 00:14:28,020
তাই আপনি শুধু আমাদের নিচে ট্র্যাক

204
00:14:28,021 --> 00:14:30,369
চাবি ফেলে দিতে
আমাদের কোলে Adriel পরাজিত?

205
00:14:31,745 --> 00:14:32,997
আমরা কিভাবে আপনাকে বিশ্বাস করতে পারি?

206
00:14:35,040 --> 00:14:37,793
মানে, সে করে না
আমার কাছে মিথ্যাবাদী বলে মনে হচ্ছে।

207
00:14:37,877 --> 00:14:41,171
সে খুব... সময়ের সাথে বিশ্বাসী।

208
00:14:41,672 --> 00:14:43,491
এবং কোন সুবিধা আমরা
Adriel উপর থাকতে পারে

209
00:14:43,492 --> 00:14:45,342
কিছুতেই নরকে মারছে, তাই...

210
00:14:45,843 --> 00:14:48,012
আমি তোমাকে সব কথা দিচ্ছি
আমি বলেছি সত্য।

211
00:14:49,305 --> 00:14:50,848
কিভাবে আমরা এই মুকুট খুঁজে পেতে পারি?

212
00:14:51,640 --> 00:14:54,018
এই কারণেই আমি
তোমাকে মাদ্রিদে নিয়ে এসেছি।

213
00:14:56,770 --> 00:14:58,814
একবার আদ্রিয়েলকে বন্দী করা হয়েছিল,

214
00:14:58,898 --> 00:15:00,841
কোরা নামের এক বোনকে ক্রাউনের দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল

215
00:15:00,842 --> 00:15:03,444
মিশরের কপটিক নানদের আদেশে।

216
00:15:04,069 --> 00:15:08,824
এই আদেশ, আমার আদেশ, রাখা
মুকুট শতাব্দীর জন্য লুকানো.

217
00:15:09,867 --> 00:15:12,786
কিন্তু, মিশরীয় গৃহযুদ্ধের সময়,

218
00:15:12,870 --> 00:15:18,042
ব্রিটিশ অফিসাররা পবিত্র লুট করেছে
নিপীড়নের শেষ কাজ হিসাবে সাইটগুলি।

219
00:15:18,834 --> 00:15:20,252
গাধারা আবার হানা দেয়।

220
00:15:20,336 --> 00:15:21,462
আভা, ভাষা।

221
00:15:22,838 --> 00:15:26,300
মুকুট হারিয়ে গেছে, চুরি হয়ে গেছে।

222
00:15:28,052 --> 00:15:30,596
আমার আদেশ উত্সর্গীকৃত
নিজেই এটা পুনরুদ্ধার করতে.

223
00:15:31,347 --> 00:15:33,849
যেহেতু আমি মেয়ে ছিলাম,
আমি মুকুট চেয়েছি,

224
00:15:34,516 --> 00:15:36,310
কিন্তু এটা চিরতরে হারিয়ে গেছে.

225
00:15:36,810 --> 00:15:38,687
কিন্তু এখন আপনি মনে করেন আপনি এটি খুঁজে পেয়েছেন?

226
00:15:39,480 --> 00:15:43,108
চুরি যাওয়া পুরাকীর্তি ছিল
সম্প্রতি এস্টেট থেকে উদ্ধার করা হয়েছে

227
00:15:43,192 --> 00:15:46,153
একজন দুর্নীতিবাজ ব্রিটিশের
অফিসার যিনি স্পেনে অবসর নিয়েছেন।

228
00:15:47,029 --> 00:15:50,366
পুরো সংগ্রহ ছিল
প্রাডো মিউজিয়ামে দান।

229
00:15:51,659 --> 00:15:55,955
সংগ্রহে আইটেম রয়েছে
এক শতাব্দী ধরে আমার সম্প্রদায়ের দ্বারা অধিষ্ঠিত।

230
00:15:57,831 --> 00:15:58,958
পবিত্র বই।

231
00:15:59,792 --> 00:16:02,503
মুকুট আছে। আমি এটা জানি.

232
00:16:02,586 --> 00:16:05,756
ধরে রাখুন। আপনি কি বলছেন
আমার মনে হয় আপনি কি বলছেন?

233
00:16:07,925 --> 00:16:11,053
উম, আমি জানি না. আমি কি বলছি?

234
00:16:13,222 --> 00:16:15,224
আচ্ছা, মনে হচ্ছে আপনি বলছেন...

235
00:16:18,060 --> 00:16:19,144
যাদুঘর ডাকাতি

236
00:16:58,058 --> 00:17:00,561
মুকুট হবে
প্রথম দিকের খ্রিস্টান শাখা।

237
00:17:01,270 --> 00:17:02,646
এবং আপনি এটি কোথায় জানেন?

238
00:17:02,730 --> 00:17:04,690
হুম, ঠিক না।

239
00:17:05,816 --> 00:17:09,528
কারণ এটা আমার আগে চুরি হয়ে গেছে
জন্মেছি, আমি কখনো সরাসরি দেখিনি,

240
00:17:09,611 --> 00:17:11,905
কিন্তু আমি সংগ্রহে একটি মিল খুঁজে পেয়েছি.

241
00:17:12,698 --> 00:17:15,117
এটা ঠিক দেখায়. তথ্য সঠিক.

242
00:17:15,200 --> 00:17:17,411
এটা শুধু...

243
00:17:18,454 --> 00:17:19,455
কি?

244
00:17:20,122 --> 00:17:22,416
আমরা নিশ্চিতভাবে জানতে পারি না
যতক্ষণ না আপনি এটি স্পর্শ করেন।

245
00:17:25,711 --> 00:17:29,423
ওয়ারিয়র নুন যখন আঁকড়ে ধরে
মুকুট, তার শক্তি প্রকাশ করা হবে.

246
00:17:29,506 --> 00:17:30,591
কিভাবে প্রকাশ?

247
00:17:32,634 --> 00:17:34,678
জানি না। আমরা খুঁজে বের করব অনুমান.

248
00:17:35,387 --> 00:17:39,224
প্রারম্ভিক খ্রিস্টান শাখা.
দ্বিতীয় তলা, এলাকা 13।

249
00:17:39,933 --> 00:17:40,933
আমরা সেখানে আপনার সাথে দেখা করব।

250
00:17:47,983 --> 00:17:50,110
এহ...

251
00:17:50,652 --> 00:17:52,905
- তোমাকে বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত।
- এটা কি আপু?

252
00:17:52,988 --> 00:17:56,825
একদল স্কুলের ছেলে আছে
অনুপযুক্ত অঙ্গভঙ্গি করা

253
00:17:56,909 --> 00:17:59,119
একটি নগ্ন ভাস্কর্য মধ্যে
রেনেসাঁ শাখা।

254
00:17:59,203 --> 00:18:00,245
আবার নয়।

255
00:18:05,542 --> 00:18:06,542
ধন্যবাদ

256
00:18:14,551 --> 00:18:16,470
আমরা দূর থেকে এই সক্রিয় করতে পারেন.

257
00:18:16,553 --> 00:18:20,349
যে সহজ অংশ. দ
ক্যামেরা একটি চতুর বিট.

258
00:18:26,855 --> 00:18:28,357
আপনি কি আমার কাজ পরীক্ষা করছেন?

259
00:18:28,899 --> 00:18:30,567
যদি আপনি এটি ঠিক আঘাত না করেন ...

260
00:18:30,651 --> 00:18:32,486
এটা আলোকিত. তার মানে এটা ঠিক।

261
00:18:32,569 --> 00:18:34,154
আমি শুধু নিশ্চিত করছি.

262
00:18:34,238 --> 00:18:36,657
তুমি যখন লুকিয়ে ছিলে,
আমি নিজেকে রক্ষা করতে হয়েছে.

263
00:18:36,740 --> 00:18:39,827
এবং মা সুপারিয়ন
এবং আমি এখনও জীবিত.

264
00:18:40,661 --> 00:18:41,870
দেখো, আমি দুঃখিত।

265
00:18:41,954 --> 00:18:43,138
কিন্তু আমরা যদি অ্যাড্রিয়েলকে হারাতে চাই,

266
00:18:43,139 --> 00:18:45,499
সবকিছু যেতে হবে
পরিকল্পনা অনুযায়ী।

267
00:18:45,999 --> 00:18:47,167
এটা যদিও হবে না.

268
00:18:56,552 --> 00:18:58,887
আপনি যত খুশি পরিকল্পনা করুন, কিন্তু, মানে,

269
00:18:59,721 --> 00:19:01,765
এমনকি তিনি সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করতে পারেননি।

270
00:19:03,392 --> 00:19:05,227
"ভগবান, তুমি আমাকে ত্যাগ করলে কেন?"

271
00:19:05,853 --> 00:19:08,438
আপনার কাজের উপর ফোকাস করুন, এবং
বিশ্বাস করুন যে আমি আমার কাজ করব।

272
00:19:08,939 --> 00:19:10,440
আমি আর ধোঁকাবাজ নই।

273
00:19:12,484 --> 00:19:14,987
তাই এই গিয়ার আমাকে নিরীক্ষণ করতে অনুমতি দেবে

274
00:19:15,070 --> 00:19:17,781
আপনি যা কিছু অনুভব করেন
অন্য দিকে

275
00:19:20,117 --> 00:19:21,118
নার্ভাস?

276
00:19:22,661 --> 00:19:23,871
সেরকম কিছু।

277
00:19:25,831 --> 00:19:28,542
লিলিথ, তুমি খুব সাহসী।

278
00:19:30,586 --> 00:19:33,338
এটা একটা সম্মানের... আপনার সাথে এটা করা.

279
00:19:34,673 --> 00:19:35,674
মম-হুম?

280
00:19:37,843 --> 00:19:41,180
আপনার জানালা আসছে.

281
00:19:42,431 --> 00:19:46,935
আর্ক ভিতরে বৃদ্ধি করা উচিত
পাঁচ, চার, তিন, দুই...

282
00:19:59,990 --> 00:20:01,783
সাবজেক্ট আর্কে প্রবেশ করেছে।

283
00:20:01,867 --> 00:20:04,077
তিনি সফলভাবে পাস
পোর্টালের মাধ্যমে।

284
00:20:04,161 --> 00:20:05,329
আমি দেখতে পাচ্ছি...

285
00:20:25,015 --> 00:20:29,394
আমি অবশ্যই স্বীকার করছি, আমি দেখতে আগ্রহী
আপনি কি পরিকল্পনা করেছেন, আপনার পবিত্রতা।

286
00:20:29,478 --> 00:20:32,564
একটু থিয়েটার, উইলিয়াম।

287
00:20:33,148 --> 00:20:34,733
সর্বাধিক প্রভাব জন্য.

288
00:20:55,045 --> 00:20:56,338
তাই এটা, হাহ?

289
00:21:00,425 --> 00:21:02,469
এটি অঙ্কনের সাথে পুরোপুরি মেলে।

290
00:21:06,223 --> 00:21:09,476
আমি শুধু আপনি করতে পারেন
এটা স্পর্শ, শুধু নিশ্চিত হতে.

291
00:21:10,852 --> 00:21:12,104
আমরা আমাদের সুযোগ পাব.

292
00:21:17,901 --> 00:21:18,902
কি হয়েছে?

293
00:21:20,821 --> 00:21:21,822
কি হয়েছে?

294
00:21:23,657 --> 00:21:27,327
আমি হারিয়ে গিয়েছিলাম ... ঘন্টার জন্য
প্রখর রোদের নিচে।

295
00:21:27,828 --> 00:21:29,746
তারপর মাটি আমাকে গ্রাস করে।

296
00:21:31,039 --> 00:21:34,334
না, তুমি... তুমিই ছিলে
চলে গেছে, আহ, কয়েক সেকেন্ডের জন্য।

297
00:21:36,295 --> 00:21:38,839
- তা হতে পারে না।
- হ্যাঁ। রিডিং তাকান. এটা...

298
00:21:41,717 --> 00:21:42,759
ওহ মাই গড।

299
00:21:42,843 --> 00:21:47,222
আমাদের কাছে 107 মিনিটের ফুটেজ আছে

300
00:21:47,723 --> 00:21:51,310
অতিবাহিত সময়ের 7.8 সেকেন্ড থেকে।

301
00:21:51,393 --> 00:21:54,229
এটা... এটা একরকম...

302
00:21:54,313 --> 00:21:57,607
... সাময়িক বিকৃতি
বা কোয়ান্টাম অসঙ্গতি।

303
00:22:00,027 --> 00:22:01,445
কি... এটা কেমন ছিল?

304
00:22:02,904 --> 00:22:04,823
আমি নিশ্চিতভাবে শুধু একটি জিনিস জানি.

305
00:22:07,534 --> 00:22:09,161
সেখানে আমাকে স্বাগত জানানো হয়নি।

306
00:22:22,049 --> 00:22:25,594
উইলিয়াম, একটি ছিল
সৌন্দর্য থেকে মধ্যযুগীয় নির্যাতন।

307
00:22:27,095 --> 00:22:29,931
একটি সৃজনশীলতা আমি খুঁজে
আধুনিক বিশ্বে অভাব।

308
00:22:32,476 --> 00:22:34,019
উদাহরণস্বরূপ, এটি দেখুন।

309
00:22:35,604 --> 00:22:36,855
এর সরলতা।

310
00:22:37,731 --> 00:22:41,360
আপনি কার্যত অনুভব করতে পারেন
একজনের মাংসের আসন্ন ক্ষতি

311
00:22:44,321 --> 00:22:45,739
আর... তাই?

312
00:22:47,699 --> 00:22:49,534
তুমি আমাকে ভয় দেখাও না, ডুরেটি।

313
00:22:50,535 --> 00:22:54,456
পোপ শুধু নির্যাতন করতে পারেন না
ভ্যাটিকান বেসমেন্টে কেউ।

314
00:22:54,539 --> 00:22:56,625
আপনি যদি বিশ্বাস করেন যে, কার্ডিনাল রসি,

315
00:22:57,376 --> 00:22:59,586
তুমি ইতিহাসের গরীব ছাত্র।

316
00:23:00,754 --> 00:23:05,342
এখানে আমার সহযোগী শপথ নিয়েছে
আমাদের চার্চ রক্ষা করার জন্য গোপনীয়তার।

317
00:23:05,425 --> 00:23:09,513
আপনি এই থেকে অদৃশ্য হতে পারে
রুম, এবং কেউ জানবে না।

318
00:23:10,013 --> 00:23:14,059
এখন, আমাকে প্লেগগুলি ব্যাখ্যা করুন।

319
00:23:14,142 --> 00:23:15,685
তারা কোথা থেকে আসে?

320
00:23:15,769 --> 00:23:19,147
কিভাবে এড্রিল তাদের তৈরি করে,
এবং কিভাবে তিনি তাদের থামান?

321
00:23:21,650 --> 00:23:26,029
অ্যাড্রিয়েল আমাদের প্রভু,
আমাদের পরিত্রাণের জন্য পুনর্জন্ম।

322
00:23:26,113 --> 00:23:29,282
তার ইচ্ছা বাস্তবতা প্রকাশ করে।

323
00:23:29,783 --> 00:23:31,868
আমি আপনাকে একটু বেশি নির্দিষ্ট হতে হবে.

324
00:23:33,703 --> 00:23:36,248
Adriel শক্তি এবং আলো...

325
00:23:36,331 --> 00:23:37,874
না!

326
00:23:37,958 --> 00:23:40,502
মহামারী, তাদের রহস্য কি?

327
00:23:43,296 --> 00:23:44,548
কোন গোপন নেই.

328
00:23:45,424 --> 00:23:49,678
Adriel ঈশ্বরের অবতার
পৃথিবী, আর তুমি তার শত্রু!

329
00:23:49,761 --> 00:23:51,430
-ব্লাসফেমি !
- না!

330
00:24:06,695 --> 00:24:08,697
আমাকে তোমার পছন্দ মতো নির্যাতন করো।

331
00:24:10,657 --> 00:24:14,411
অ্যাড্রিয়েলের পরিত্রাণ
যন্ত্রণার বাইরে একটি উপহার।

332
00:24:15,162 --> 00:24:18,957
কোন সত্য acolyte হবে
কখনো তোমাকে কিছু বলবে।

333
00:24:20,625 --> 00:24:21,710
না, করবেন না। না...

334
00:24:24,796 --> 00:24:27,841
ওয়েল, যে হতাশাজনক.

335
00:24:29,050 --> 00:24:30,886
তাকে আয়রন মেডেনে রাখুন।

336
00:24:30,969 --> 00:24:33,221
না... কি? কি?

337
00:24:33,305 --> 00:24:35,307
কিন্তু তুমি... পারবে না!

338
00:24:36,016 --> 00:24:38,393
না, না, না! আরে! আরে!

339
00:24:38,477 --> 00:24:41,646
- আপনার পবিত্রতা, দয়া করে!
- শুনেছেন?

340
00:24:42,606 --> 00:24:45,108
এখন আবার "ইউর হোলিনেস"।

341
00:24:45,192 --> 00:24:46,526
এটা বন্ধ.

342
00:24:46,610 --> 00:24:47,777
না!

343
00:24:49,696 --> 00:24:52,866
না, না, না! না, তুমি কি... না! না!

344
00:24:53,366 --> 00:24:56,036
না, প্লিজ! না, না, না! না, না, না!

345
00:24:56,119 --> 00:24:59,539
থামো! থামো! ঠিক আছে, ঠিক আছে, ঠিক আছে! ঠিক আছে!

346
00:25:01,750 --> 00:25:07,172
আরক-টেক কর্পোরেশন ব্যবহার করছে
প্রযুক্তি প্লেগ তৈরি করতে।

347
00:25:08,965 --> 00:25:10,425
এটা কি এত কঠিন ছিল?

348
00:25:11,009 --> 00:25:13,637
তাকে একটি কক্ষে লক করুন, এবং
তাকে কিছু রাতের খাবার দিন।

349
00:25:15,305 --> 00:25:18,225
আপনি আপনার প্রয়োজন হবে
শক্তি যদি আমি ফিরে আসি।

350
00:26:10,277 --> 00:26:11,278
লিলিথ?

351
00:26:13,280 --> 00:26:14,406
কেন আমাকে পোড়ালো?

352
00:26:16,157 --> 00:26:17,826
আমি জানি না... জানি।

353
00:26:19,578 --> 00:26:22,831
আসলে, কিছু শেষ
সেখানে আমাকে চায়নি।

354
00:26:24,541 --> 00:26:28,295
আমি এর উপস্থিতি, ঘৃণা অনুভব করতে পারি।

355
00:26:29,671 --> 00:26:33,174
ওয়েল, যদি সত্য হয়, যদি আছে
কিছু সংবেদনশীল সেখানে আছে,

356
00:26:34,426 --> 00:26:36,177
সম্ভবত আমরা এটির সাথে যোগাযোগ করতে পারি।

357
00:26:36,261 --> 00:26:38,542
আমাদের পরবর্তী প্রচেষ্টায়, আমরা চেষ্টা করতে পারি এবং...

358
00:26:39,264 --> 00:26:40,265
পরবর্তী প্রচেষ্টা?

359
00:26:42,684 --> 00:26:44,019
তুমি কি চাও আমি সেখানে ফিরে যাই?

360
00:26:45,979 --> 00:26:48,023
আমরা শুধু শুরু, তাই না?

361
00:26:49,232 --> 00:26:53,236
মানে, এটাই আমাদের সুযোগ
ঘোমটার বাইরে কি আছে তা দেখতে।

362
00:26:53,320 --> 00:26:55,989
আপনি মানে এটা আপনার একমাত্র
আপনার ছেলেকে খুঁজে পাওয়ার সুযোগ।

363
00:26:57,115 --> 00:26:58,158
হ্যাঁ।

364
00:26:59,159 --> 00:27:01,494
- এটা আমার সাথে যাই হোক না কেন।
- না!

365
00:27:01,995 --> 00:27:02,995
জিৎ, লিলিথ!

366
00:27:03,663 --> 00:27:06,458
আমি কিভাবে হতে পারি না
আমার ছেলে খুঁজে পেতে মরিয়া?

367
00:27:08,043 --> 00:27:10,754
এবং আমি সত্যিই আপনাকে সাহায্য করতে চাই.

368
00:27:11,546 --> 00:27:14,758
এবং আমি সত্যিই... বুঝতে চাই.

369
00:27:17,010 --> 00:27:18,386
আমরা এর অংশীদার।

370
00:27:23,141 --> 00:27:24,684
তাই নাকি?

371
00:27:25,560 --> 00:27:29,314
আপনার সাহায্য কি দেখুন
এ পর্যন্ত করেছে, অংশীদার।

372
00:27:30,590 --> 00:27:31,607
আমার দিকে তাকাও।

373
00:27:34,361 --> 00:27:36,529
আপনি কিছু করতে হবে
তোমার ছেলেকে ফিরিয়ে আনতে।

374
00:27:37,030 --> 00:27:38,114
আমি সেটা বুঝি।

375
00:27:39,699 --> 00:27:41,534
কিন্তু আমি তোমার ল্যাবের ইঁদুর নই।

376
00:27:44,329 --> 00:27:48,792
আপনার উত্তর না থাকলে আমি
প্রয়োজন, আমি এমন কাউকে খুঁজে বের করব।

377
00:28:26,621 --> 00:28:28,790
- শুভ সন্ধ্যা, বোন।
- শুভ সন্ধ্যা।

378
00:28:28,873 --> 00:28:30,083
আমি কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি?

379
00:28:30,166 --> 00:28:33,461
আপনি আমাকে নির্দেশ করতে পারেন
যাদুঘরের প্রবেশদ্বারে?

380
00:28:33,545 --> 00:28:35,755
আমি দুঃখিত, বোন, কিন্তু আমরা বন্ধ.

381
00:28:35,839 --> 00:28:37,465
আমি দেখছি।

382
00:28:37,549 --> 00:28:40,009
আপনার কাছে কি একটি প্যামফলেট আছে
তালিকাভুক্ত ঘন্টা সঙ্গে?

383
00:28:40,093 --> 00:28:42,345
- অবশ্যই। আমাকে একটা পেতে দাও.
- ধন্যবাদ।

384
00:28:45,682 --> 00:28:47,058
- এই যে আপনি
- ধন্যবাদ।

385
00:28:52,731 --> 00:28:55,126
- এই নাও, দিদি। আমাকে সাহায্য করতে দাও.
- ওহ, আপনি খুব দয়ালু.

386
00:28:56,943 --> 00:28:57,944
আমি দুঃখিত

387
00:29:01,990 --> 00:29:03,616
আমি ভেবেছিলাম আপনি বলেছেন আপনার আছে

388
00:29:03,700 --> 00:29:05,785
একটি বিশ্বকোষীয় জ্ঞান
মাদ্রিদের রাস্তায়।

389
00:29:05,869 --> 00:29:09,164
আমি করি। এছাড়াও প্যারিস, রোম, মুম্বাই। আমি...

390
00:29:09,247 --> 00:29:12,125
হ্যাঁ, হ্যাঁ। আমরা ধরে নিলাম
মানে আপনি গাড়ি চালাতে জানেন।

391
00:29:12,917 --> 00:29:14,669
ওহ. না.

392
00:29:15,712 --> 00:29:16,880
ভালো নেই।

393
00:29:27,766 --> 00:29:29,434
আভা, আমাদের জন্য অপেক্ষা করুন!

394
00:29:29,934 --> 00:29:31,352
ফেজিং ক্যামেরা বোকা হবে না.

395
00:29:31,436 --> 00:29:33,938
আর কেমন করে কে জানে
লেজারগুলিকে প্রভাবিত করবে।

396
00:29:34,022 --> 00:29:35,162
প্রথমত, ক্যামেরা।

397
00:29:35,163 --> 00:29:38,026
নিরাপত্তা একটি লুপ খেলা
আজ রাতে আগের থেকে টেপ

398
00:29:53,166 --> 00:29:54,209
এই দেখুন.

399
00:29:59,839 --> 00:30:02,717
তারা পরিকল্পিত করছি
লেজারের দিকে রোল।

400
00:30:02,801 --> 00:30:06,137
মাইক্রো বৈদ্যুতিক চৌম্বকীয় পালস।

401
00:30:12,936 --> 00:30:15,647
ক্যামিলা, এখানে থাক
ঝামেলার জন্য তাকান

402
00:30:17,065 --> 00:30:18,107
তুমি আমাকে বিশ্বাস করো না?

403
00:30:18,191 --> 00:30:19,317
উল্টো।

404
00:30:19,859 --> 00:30:22,362
আমি বরং আপনাকে খুঁজে দেখতে চাই
অন্য কারো চেয়ে আমাদের পিঠের জন্য।

405
00:30:22,445 --> 00:30:23,446
বিয়া, চলো।

406
00:30:56,980 --> 00:31:00,191
ছুঁয়ে দিলেই ইয়াসমিন বলল
এটা, এটা একরকম সক্রিয় হবে.

407
00:31:00,692 --> 00:31:03,069
এটা কিছু করছে না.

408
00:31:04,821 --> 00:31:07,699
মা সুপারিয়ন, আমরা
ভুল মুকুট আছে.

409
00:31:07,782 --> 00:31:10,285
আমরা আসছি। ইয়াসমিন পরামর্শ দেবে।

410
00:31:10,368 --> 00:31:11,995
আমরা কোথায় আপনার সাথে দেখা করা উচিত?

411
00:31:12,078 --> 00:31:15,290
না, না, না। পরিকল্পনাটা ছিল সেটাই
আমি আপনাকে বলব এটি কোথায়,

412
00:31:15,373 --> 00:31:17,041
এবং আপনি যেতে এবং এটি পেতে হবে.

413
00:31:17,125 --> 00:31:18,281
থাকার সমস্যা
যে সমস্ত জ্ঞান

414
00:31:18,282 --> 00:31:20,378
যে কখনও কখনও আপনি এটি ব্যবহার করতে হবে.

415
00:31:20,461 --> 00:31:21,713
মা সুপারিয়ন?

416
00:31:22,505 --> 00:31:23,505
কিন্তু, আমি...

417
00:31:24,299 --> 00:31:25,299
আমি ভয় পাচ্ছি।

418
00:31:32,181 --> 00:31:33,181
এখানে।

419
00:31:34,517 --> 00:31:36,311
এই নাও। এটি আপনাকে রক্ষা করবে।

420
00:31:42,442 --> 00:31:45,111
9:42 p.m.

421
00:31:47,906 --> 00:31:51,826
কোয়ান্টাম পরীক্ষা শুরু করুন
ফ্রিকোয়েন্সি লেন্স সমন্বয়।

422
00:31:53,745 --> 00:31:54,871
রং প্রাণবন্ত।

423
00:31:56,581 --> 00:31:58,875
নাটকীয়ভাবে প্রসারিত রঙ বর্ণালী.

424
00:32:01,794 --> 00:32:04,213
ফুটেজ কোন স্পষ্ট বস্তু সমাধান করে না.

425
00:32:06,049 --> 00:32:08,843
ইমেজ আন্দোলন খুব ধীর মনে হয়.

426
00:32:11,179 --> 00:32:13,556
এটা... এটা... এটা প্রায় যেন...

427
00:32:19,479 --> 00:32:20,813
ফুটেজ ত্বরান্বিত করা।

428
00:32:22,190 --> 00:32:28,738
আর্থসাইডের সাথে মিলে যাচ্ছে
সময় অতিবাহিত হয়েছে, 7.87 সেকেন্ড।

429
00:32:35,328 --> 00:32:40,041
ওহ... আমার... ঈশ্বর।

430
00:32:48,299 --> 00:32:50,301
এটা অনুমিত যাই হোক না কেন
করতে, এটা করছে না।

431
00:32:50,385 --> 00:32:52,863
আমরা সময় ফুরিয়ে যাচ্ছি. আমাদের
নিরাপত্তা ক্যামেরায় বিভ্রান্ত

432
00:32:52,887 --> 00:32:55,139
ক্ষমতা শেষ হবে
সাড়ে চার মিনিট।

433
00:32:55,223 --> 00:32:56,933
শুধু চুপচাপ। আমি ভাবছি।

434
00:32:58,142 --> 00:33:01,771
ঠিক আছে, কাঁটা, তারা আলাদা,
হয়তো একটি ভিন্ন উপাদান।

435
00:33:01,854 --> 00:33:04,625
কেন তারা একে ক্রাউন অফ বলবেন
কাঁটা যদি কাঁটা না... কাঁটা?

436
00:33:04,649 --> 00:33:05,649
শুধু চুপ!

437
00:33:17,829 --> 00:33:21,374
যখন ব্রিটিশ ডাকাতরা সরে যায়
মধ্যে, তারা অবশ্যই এটি লুকানোর চেষ্টা করেছে।

438
00:33:22,041 --> 00:33:23,041
এটা ছদ্মবেশ.

439
00:33:23,042 --> 00:33:24,168
এটা কিভাবে ছদ্মবেশ?

440
00:33:25,294 --> 00:33:28,464
শেষ জায়গায় একটি সাদা,
ক্যাথলিক জলদস্যু দেখতে হবে.

441
00:33:29,215 --> 00:33:30,215
আমাকে অনুসরণ করুন.

442
00:33:43,396 --> 00:33:44,400
এটা বুকে থাকবে না,

443
00:33:44,401 --> 00:33:46,816
অস্ত্র বা গহনা দিয়ে নয়।

444
00:33:47,316 --> 00:33:49,360
কোথাও অপ্রত্যাশিত কোথাও।

445
00:33:51,821 --> 00:33:53,781
কোথাও কেবল একজন মহিলা লক্ষ্য করবেন।

446
00:33:54,532 --> 00:33:58,661
আভা, কেন্দ্রে, যে
মূর্তি, কালো হেডড্রেস।

447
00:33:58,745 --> 00:34:02,415
এটি একটি কপটিক সন্ন্যাসী সন্ন্যাসী হুড।
এটা আমার দাদীর অভ্যাস ছিল।

448
00:34:02,999 --> 00:34:05,209
সেটাই। এটা হতে হবে.

449
00:34:05,293 --> 00:34:07,295
লেজারগুলিকে ব্লক করার জন্য আমরা জপমালার বাইরে আছি।

450
00:34:07,378 --> 00:34:10,423
আভা? দুই মিনিট, 53 সেকেন্ড।
আমরা সময় ফুরিয়ে যাচ্ছি.

451
00:34:11,883 --> 00:34:13,217
এটা ছাড়া আমরা ছাড়ছি না।

452
00:34:19,432 --> 00:34:20,725
ক্যামিলা !

453
00:34:24,103 --> 00:34:26,606
আমরা জানি না কিভাবে পর্যায়ক্রমে
লেজারগুলিকে প্রভাবিত করবে।

454
00:34:26,689 --> 00:34:29,275
আমি কঠিন মাধ্যমে পেতে পারেন
শিলা, আমি আলোর মধ্য দিয়ে যেতে পারি।

455
00:34:37,450 --> 00:34:38,493
আভা, থামো!

456
00:34:40,328 --> 00:34:41,328
কি হয়েছে?

457
00:34:46,042 --> 00:34:47,355
হ্যালো ঠিক সাজানোর আউট দিয়েছেন.

458
00:34:47,356 --> 00:34:49,253
এটা যেমন ছিল না
ক্ষমতার বাইরে চলছে

459
00:34:49,337 --> 00:34:51,839
এটা ঠিক কারো মত
একটি সুইচ বন্ধ উল্টানো.

460
00:34:51,923 --> 00:34:53,341
মনোযোগী থাকুন, আভা।

461
00:35:06,354 --> 00:35:07,897
তুমি কি এ ব্যাপারে নিশ্চিত, ইয়াসমিন?

462
00:35:08,397 --> 00:35:10,358
সেটাই। আমি এটা জানি.

463
00:35:23,454 --> 00:35:24,747
আমি এখানে আছি।

464
00:35:24,831 --> 00:35:26,124
আমি সব জায়গায় আছি, ক্যামিলা।

465
00:35:26,207 --> 00:35:27,792
সর্বত্র

466
00:35:27,875 --> 00:35:29,001
আরে না!

467
00:35:39,053 --> 00:35:40,721
এটা একটা ফাঁদ! এটা একটা ফাঁদ!

468
00:35:43,432 --> 00:35:44,767
ভিনসেন্ট, থামো!

469
00:35:50,940 --> 00:35:53,067
আভা!

470
00:36:30,646 --> 00:36:31,898
বোন লিলিথ।

471
00:36:38,906 --> 00:36:43,906
- <b>chamallow</b> দ্বারা সিঙ্ক এবং সংশোধন করা হয়েছে -
- www.addic7ed.com -


