1
00:00:29,514 --> 00:00:31,514
Привет, Стив.

2
00:00:31,914 --> 00:00:33,914
Я твоя дочь.

3
00:00:34,394 --> 00:00:36,394
Ты не знал обо мне, эй?

4
00:00:37,034 --> 00:00:38,654
Спорим, ты знал о
другие дети,

5
00:00:38,754 --> 00:00:40,754
и ты все равно их бросил.

6
00:00:43,154 --> 00:00:45,234
не буду этого делать
ошибка снова.

7
00:00:47,354 --> 00:00:49,494
Вот и все.

8
00:00:49,594 --> 00:00:51,694
Попрощайтесь со своими сумками для мячей.

9
00:01:15,354 --> 00:01:17,494
<i>Они
миссионеры подсчитали,</i>

10
00:01:17,594 --> 00:01:21,954
<i>ты не должен использовать защиту,
ибо это был грех.</i>

11
00:01:23,154 --> 00:01:25,614
<i>Рингер сказал это
это было просто оправдание</i>

12
00:01:25,714 --> 00:01:28,333
<i>чтобы придурки бегали
по сельской местности</i>

13
00:01:28,433 --> 00:01:30,433
<i>оставляя за собой детский след.</i>

14
00:01:31,233 --> 00:01:36,273
<i>Но теперь у меня был ответ -
кастрация.</i>

15
00:02:10,353 --> 00:02:12,653
Здесь, здесь...
Держи это, держи это.

16
00:02:17,153 --> 00:02:19,873
Неа... Все хорошо.

17
00:02:30,073 --> 00:02:32,173
Так откуда ты знаешь
тогда старый Стив-о?

18
00:02:32,273 --> 00:02:34,273
О, я не знаю.

19
00:02:36,193 --> 00:02:37,693
Моя мама.

20
00:02:37,793 --> 00:02:41,593
Ах, не волнуйся,
ты не много пропустил.

21
00:02:42,713 --> 00:02:44,873
Да...

22
00:02:47,393 --> 00:02:49,133
Ты идешь?

23
00:02:49,233 --> 00:02:51,233
Грог внутри.

24
00:02:52,153 --> 00:02:54,152
Мне нравится твоя шляпа.

25
00:03:00,792 --> 00:03:02,792
Винни...

26
00:03:04,232 --> 00:03:06,572
Получил себе немного кобылки,
да?

27
00:03:06,672 --> 00:03:08,672
Просто тихо...

28
00:03:09,432 --> 00:03:11,092
Где Стив?

29
00:03:11,192 --> 00:03:13,312
Как ты думаешь, где, любимая?
Он в чертовой земле.

30
00:03:14,832 --> 00:03:16,052
Что, ты не знал?

31
00:03:16,152 --> 00:03:18,812
Припарковал его на помойке.
Кирпичный, конечно.

32
00:03:18,912 --> 00:03:20,812
Ничего дешевого для
эта чертова семья.

33
00:03:20,912 --> 00:03:22,912
Чамперс или Тинни?

34
00:03:23,232 --> 00:03:25,272
Ах, все в порядке.
Я понял тебя.

35
00:03:40,992 --> 00:03:43,832
Ты прав?
Ты выглядишь немного потерянным.

36
00:03:51,032 --> 00:03:52,732
Уже завел друзей.

37
00:03:52,832 --> 00:03:56,132
Приятно, что вы присоединились к нам.
Ты выглядишь как дерьмо.

38
00:03:56,232 --> 00:03:57,892
Внимание, пожалуйста!

39
00:03:57,992 --> 00:03:59,892
Сейчас! Хм...

40
00:03:59,992 --> 00:04:01,932
Спасибо всем, что пришли

41
00:04:02,032 --> 00:04:06,092
оплакивать ушедшее
Стива Сандерса -

42
00:04:06,192 --> 00:04:09,592
муж, отец, легенда.

43
00:04:10,152 --> 00:04:12,172
Если бы его не забрали
я бы уже вышла замуж за <i>него,</i>

44
00:04:12,272 --> 00:04:13,772
не его сын.

45
00:04:17,392 --> 00:04:19,912
- Жалкий старый ублюдок!

46
00:04:20,232 --> 00:04:24,211
Это правда, Стив не был
склонен много улыбаться,

47
00:04:24,311 --> 00:04:27,971
но я знаю, что он бы сейчас улыбался

48
00:04:28,071 --> 00:04:32,011
потому что мы с молодым Стивом
рожают ребенка.

49
00:04:32,111 --> 00:04:34,111
Сюрприз, любовь моя.

50
00:04:35,471 --> 00:04:37,471
Чертова клятва!

51
00:04:37,791 --> 00:04:39,211
Наш первый ребенок.

52
00:04:39,311 --> 00:04:42,111
Поздравляю, Стив. Ты
из него выйдет замечательный отец.

53
00:04:45,351 --> 00:04:47,351
мне пора идти
и иметь свист.

54
00:05:13,111 --> 00:05:15,111
Ты Стив?

55
00:05:15,471 --> 00:05:17,611
Ах...

56
00:05:17,711 --> 00:05:18,931
Здравствуйте.

57
00:05:19,311 --> 00:05:21,311
Несколько встряхиваний,
тогда я закончу.

58
00:05:36,831 --> 00:05:42,151
Это все правда. Я знаю
почему ты здесь.

59
00:05:42,471 --> 00:05:44,471
Вы ищете...

60
00:06:00,430 --> 00:06:02,050
Уйди
от моего мужа.

61
00:06:02,150 --> 00:06:04,190
Эй, эй,
эй, эй.

62
00:06:05,670 --> 00:06:09,630
Эй, эй, эй, эй,
эй, эй, эй...

63
00:06:10,270 --> 00:06:13,090
Ой, стоп...

64
00:06:13,190 --> 00:06:17,750
О, дорогая,
ты не хочешь этого делать.

65
00:06:28,990 --> 00:06:30,990
Вот и все.

66
00:06:33,070 --> 00:06:34,770
Трижды Ноль, какая у тебя чрезвычайная ситуация?

67
00:06:34,870 --> 00:06:37,250
Там абориген
в моем доме, с пистолетом.

68
00:06:37,350 --> 00:06:38,810
Да. Нет, нет, нет, нет.
Не переводи меня.

69
00:06:38,909 --> 00:06:40,850
Что это?

70
00:06:40,950 --> 00:06:42,530
Кубок Кубер-Педи.

71
00:06:42,630 --> 00:06:44,750
Рингер хотел меня
чтобы донести это до вас.

72
00:06:48,710 --> 00:06:50,710
Звонок!?

73
00:06:53,110 --> 00:06:55,110
Откуда ты знаешь Рингера?

74
00:06:55,430 --> 00:06:57,430
Мой поп.

75
00:07:00,550 --> 00:07:05,110
Мэри... твоя мама?

76
00:07:07,030 --> 00:07:09,030
Сколько тебе лет?

77
00:07:10,390 --> 00:07:11,610
Семнадцать.

78
00:07:12,310 --> 00:07:13,610
Я думаю.

79
00:07:13,710 --> 00:07:16,929
Привет? Нам нужен
полиция сейчас здесь.

80
00:07:17,029 --> 00:07:20,289
Это срочно.
Они нужны нам здесь и сейчас.

81
00:07:20,389 --> 00:07:22,489
Положи трубку, Шерил.

82
00:07:22,589 --> 00:07:24,569
Я говорил тебе, что она
собираешься причинить вред моему мужу?

83
00:07:24,669 --> 00:07:25,449
Я думаю, что-то...

84
00:07:25,549 --> 00:07:27,549
Шерил, положи трубку.

85
00:07:31,709 --> 00:07:35,009
Стив! Кто это?

86
00:07:35,109 --> 00:07:37,109
Тихий!

87
00:07:39,749 --> 00:07:43,709
Все, я бы хотел
представить, ааа...

88
00:07:45,029 --> 00:07:46,169
Робин.

89
00:07:46,269 --> 00:07:50,549
Робин! Она моя дочь.

90
00:07:55,309 --> 00:07:58,349
Хорошо, ты можешь все
иди нахуй сейчас.

91
00:08:04,869 --> 00:08:07,109
Ну, это было
чертовски дерьмовое шоу.

92
00:08:28,349 --> 00:08:31,269
Нет, его нельзя так кормить.

93
00:08:32,269 --> 00:08:34,249
Да, он на строгой диете.

94
00:08:34,349 --> 00:08:36,789
Он жеребец. Не так ли, приятель?

95
00:08:39,389 --> 00:08:42,488
Ах, не имеет значения.
Мы празднуем.

96
00:08:42,588 --> 00:08:44,588
Не каждый день ты
познакомься со своим отцом, а?

97
00:08:46,788 --> 00:08:48,788
Ты обманщик, ублюдок.

98
00:08:49,748 --> 00:08:51,748
Ага.

99
00:08:56,588 --> 00:08:58,588
Это ты?

100
00:09:03,348 --> 00:09:07,268
Ха, да.
Как она?

101
00:09:09,908 --> 00:09:11,568
Хороший.

102
00:09:11,668 --> 00:09:13,668
Хм...

103
00:09:14,068 --> 00:09:17,068
Как только я хлопнул глазами
о твоей матери, Мэри...

104
00:09:17,828 --> 00:09:19,868
... Я был в тупике. Хм...

105
00:09:21,788 --> 00:09:23,828
Ничего похожего на твою первую любовь.

106
00:09:24,308 --> 00:09:26,828
Трахни любого, кто попытается
чтобы сказать вам другое.

107
00:09:27,748 --> 00:09:29,788
Это никогда не будет прежним.

108
00:09:33,148 --> 00:09:35,188
Ты знаешь, я прихожу сюда
чтобы застрелить тебя.

109
00:09:37,748 --> 00:09:39,748
Но ты этого не сделал, не так ли?

110
00:09:45,228 --> 00:09:47,228
Ну, ах...

111
00:09:50,628 --> 00:09:52,628
Руби?

112
00:09:53,148 --> 00:09:55,148
Рози?

113
00:09:57,148 --> 00:09:59,148
Ровена?

114
00:10:04,508 --> 00:10:06,508
Что ж, рад познакомиться.

115
00:10:07,388 --> 00:10:09,547
Как бы твое чертово имя ни было.

116
00:11:04,347 --> 00:11:06,347
Мама?

117
00:11:42,666 --> 00:11:44,646
Дом, милый дом,
эй, Боб?

118
00:11:44,746 --> 00:11:45,686
Да...

119
00:11:45,786 --> 00:11:48,166
Что с
все статуи?

120
00:11:48,265 --> 00:11:50,265
О, я их коллекционирую.

121
00:11:51,106 --> 00:11:55,526
О, ну, посмотри, ах,
ура. Оцените лифт.

122
00:11:55,626 --> 00:11:58,306
Да, ты позаботься, не так ли?

123
00:12:02,146 --> 00:12:04,646
Ах, что ты делаешь?

124
00:12:04,746 --> 00:12:06,366
Я решил провести тебя внутрь.

125
00:12:06,466 --> 00:12:08,566
Ах, не обязательно.

126
00:12:08,666 --> 00:12:10,286
Нет, провёл тебя весь этот путь.

127
00:12:10,386 --> 00:12:12,386
Мог бы и прогуляться
ты к своей двери.

128
00:12:13,626 --> 00:12:16,546
Да, хорошо.

129
00:12:23,866 --> 00:12:26,446
Боб! Ох, ох...

130
00:12:26,546 --> 00:12:28,526
Приди и обними нас,
да, старый ублюдок.

131
00:12:30,346 --> 00:12:34,026
- Рад тебя видеть, старик.
- О, я тоже рад тебя видеть.

132
00:12:35,626 --> 00:12:37,626
Эй, дорогая, как дела?

133
00:12:38,226 --> 00:12:40,946
О, ну, спасибо еще раз.

134
00:12:41,265 --> 00:12:44,846
Извините за недопонимание
- взлетаю вот так.

135
00:12:44,946 --> 00:12:45,966
Я просто, знаешь,

136
00:12:46,066 --> 00:12:47,446
мне просто очень хотелось
найти моего сына.

137
00:12:47,546 --> 00:12:49,206
Верно. Так что, если ты увидишь его,
тогда ты нам позвонишь?

138
00:12:49,306 --> 00:12:51,306
О, да.

139
00:12:56,666 --> 00:12:58,006
Что все это значит?

140
00:13:00,586 --> 00:13:03,205
Ой, сын взял себя в руки
в некотором беспокойстве

141
00:13:03,305 --> 00:13:04,965
с полицией.

142
00:13:05,065 --> 00:13:09,085
Гидж? Что? С полицией?
Что, что он сделал?

143
00:13:09,185 --> 00:13:12,205
Ой, слушай, я бы хотел поговорить.
Я поговорю позже, Дик.

144
00:13:12,305 --> 00:13:13,645
Мне правда пора посрать.

145
00:13:13,745 --> 00:13:15,605
Да, немного
время размышлений. Ага.

146
00:13:15,705 --> 00:13:17,645
Эй, эй,
рад тебя видеть, Боб.

147
00:13:17,745 --> 00:13:18,845
Ты тоже, Дик.

148
00:13:18,945 --> 00:13:21,265
- Очень рад тебя видеть, приятель.
- Ага.

149
00:13:56,985 --> 00:13:58,985
Привет, сынок.

150
00:14:00,265 --> 00:14:02,265
Приятно тебя видеть.

151
00:14:03,465 --> 00:14:05,965
Где эта маленькая Шейла?

152
00:14:06,065 --> 00:14:08,065
ты был
бегать с?

153
00:14:09,225 --> 00:14:11,225
Ах, она ушла.

154
00:14:11,705 --> 00:14:13,705
Хороший.

155
00:14:15,425 --> 00:14:17,425
Почему эта дама мертва?

156
00:14:19,465 --> 00:14:21,325
Ах...

157
00:14:21,425 --> 00:14:23,425
Я ах...

158
00:14:24,185 --> 00:14:26,185
Я убил ее.

159
00:14:27,305 --> 00:14:28,765
Как?

160
00:14:28,865 --> 00:14:30,864
Ох...

161
00:14:31,624 --> 00:14:33,784
Религиозный экстаз.

162
00:14:36,144 --> 00:14:38,884
Вы получили
злишься на нее?

163
00:14:38,984 --> 00:14:41,424
Смотри, я убил ее.
Да.

164
00:14:42,784 --> 00:14:45,884
Но я действительно не знаю, как это сделать.

165
00:14:45,984 --> 00:14:48,324
Мы становились близкими

166
00:14:48,424 --> 00:14:51,724
а потом ну, она положила ее
рука там, ты знаешь,

167
00:14:51,824 --> 00:14:53,644
и она скользнула пальцем вверх.

168
00:14:53,744 --> 00:14:58,004
Ну, у меня был один из моих
заклинания, и я потерял контроль

169
00:14:58,104 --> 00:15:03,144
а потом я проснулся,
и я нашел ее вот такой.

170
00:15:09,104 --> 00:15:11,844
Нам нужно позвонить в полицию.

171
00:15:11,944 --> 00:15:14,104
Нет, нет, нет, нет, нет! Никакой полиции.

172
00:15:16,184 --> 00:15:18,344
Бог судит меня.

173
00:15:21,144 --> 00:15:23,704
Нам нужно разобраться с этим -
ты и я.

174
00:15:24,864 --> 00:15:27,063
Как в старые добрые времена, а?

175
00:15:31,864 --> 00:15:33,864
Я не знаю об этом, пап.

176
00:15:34,784 --> 00:15:36,964
Ты просто бросишь это?
и помочь мне?

177
00:15:37,063 --> 00:15:40,944
Ты должен научиться работать умно,
не сложно, сынок.

178
00:15:41,264 --> 00:15:43,244
Посмотрите на это!

179
00:15:43,344 --> 00:15:45,244
Вы принесли немного
пустыня возвращается с тобой

180
00:15:45,344 --> 00:15:47,384
- судя по всему.
Ага!

181
00:15:47,984 --> 00:15:50,884
Гидж, эй, я этого не делал
знаю, что ты вернулся.

182
00:15:50,984 --> 00:15:53,424
- Эй...
- Посмотри на себя, такой взрослый.

183
00:15:53,984 --> 00:15:56,563
О, я выбрала кабачки.
Подумал, они могут тебе понравиться.

184
00:15:56,663 --> 00:15:59,223
Привет! Большая единица ты теперь,
не так ли?

185
00:16:01,103 --> 00:16:02,723
Мы копаем яму?

186
00:16:02,823 --> 00:16:05,083
Я присмотрел за этим ради тебя,
теперь ты это раскапываешь.

187
00:16:05,183 --> 00:16:06,363
Ага.

188
00:16:06,463 --> 00:16:08,603
Зачем?

189
00:16:08,703 --> 00:16:12,823
Ах, посадил лимонное дерево.

190
00:16:13,263 --> 00:16:14,803
- Хорошо.
Ага.

191
00:16:14,903 --> 00:16:17,083
- Итак, сначала полиция.
Верно.

192
00:16:17,183 --> 00:16:18,123
Теперь ты копаешь
чертова дыра.

193
00:16:18,223 --> 00:16:20,483
Ага.
- Что ты на самом деле делаешь?

194
00:16:20,583 --> 00:16:22,583
Ох...

195
00:16:23,063 --> 00:16:24,523
Гидж ударил собаку.

196
00:16:24,623 --> 00:16:27,883
О, нет!
- Ага.

197
00:16:27,983 --> 00:16:29,803
- Какой?
- Блуи.

198
00:16:29,903 --> 00:16:30,723
- Что, Хилер?
- Ага.

199
00:16:30,823 --> 00:16:33,363
- Ох, бедняга.
- Я знаю.

200
00:16:33,463 --> 00:16:35,463
Ударь и беги.

201
00:16:39,623 --> 00:16:40,723
Ой!

202
00:16:40,823 --> 00:16:42,163
Ты в порядке, приятель?
Что происходит?

203
00:16:42,263 --> 00:16:43,363
О нет, я в порядке.

204
00:16:43,463 --> 00:16:44,643
Просто моя спина
подыгрывает, понимаешь.

205
00:16:44,743 --> 00:16:45,923
Я дам тебе руку,
приятель. Позвольте мне попробовать.

206
00:16:46,023 --> 00:16:47,163
Нет,
все в порядке, Дик.

207
00:16:47,263 --> 00:16:48,563
Нет, давай.
Тебе нужен парень.

208
00:16:48,663 --> 00:16:50,323
Ну давай же.
Ваше здоровье.

209
00:16:50,423 --> 00:16:52,403
я делал это
всю мою чертову жизнь.

210
00:16:52,503 --> 00:16:55,583
Еще одна вещь, которую я делал
косит чертов газон.

211
00:17:14,263 --> 00:17:15,882
Я имею в виду,
насколько велика эта собака?

212
00:17:15,983 --> 00:17:16,923
О, ты знаешь.

213
00:17:17,023 --> 00:17:18,083
я пойду и возьму
лопата побольше.

214
00:17:18,183 --> 00:17:20,183
Да,
это хорошая идея.

215
00:17:26,702 --> 00:17:30,302
Эй, теперь это наш шанс.
Давай сделаем это!

216
00:17:31,782 --> 00:17:34,982
Ну давай же. Она не
собирается похоронить себя.

217
00:17:39,462 --> 00:17:43,661
Верно. Я возьму руки.
Ты хватаешься за ноги.

218
00:17:47,942 --> 00:17:50,062
Сын?

219
00:17:50,422 --> 00:17:52,882
Что? Гидж!

220
00:17:54,542 --> 00:17:56,542
Гидж, открой чертову дверь!

221
00:18:00,502 --> 00:18:02,822
- Где мама?
- Что?

222
00:18:03,702 --> 00:18:07,942
Где она?

223
00:18:08,462 --> 00:18:09,722
Я не знаю.

224
00:18:09,822 --> 00:18:11,762
Почему ее здесь нет?

225
00:18:11,862 --> 00:18:14,022
О Боже, как
я бы, черт возьми, знал?

226
00:18:16,342 --> 00:18:18,442
Ты убил ее.

227
00:18:18,542 --> 00:18:20,542
Что?

228
00:18:21,141 --> 00:18:23,802
За желание развестись.

229
00:18:23,902 --> 00:18:25,042
О, черт возьми.

230
00:18:25,141 --> 00:18:26,362
Ты, ты
убил ее,

231
00:18:26,462 --> 00:18:27,762
как будто ты убил ту даму.

232
00:18:27,862 --> 00:18:31,262
- Гидж, открой чертову дверь.
- Нет!

233
00:18:32,382 --> 00:18:36,182
Я видел
документы о разводе.

234
00:18:39,022 --> 00:18:42,482
Папа, я не пойду
чтобы выпустить тебя

235
00:18:42,581 --> 00:18:45,182
пока ты не скажешь мне
что случилось.

236
00:18:49,182 --> 00:18:51,181
Хорошо, хорошо.

237
00:18:52,741 --> 00:18:54,741
Да.

238
00:18:57,101 --> 00:18:59,101
Она оставила меня.

239
00:19:00,860 --> 00:19:04,860
Смотри, Гидж,
Я любил твою мать.

240
00:19:05,581 --> 00:19:09,101
Я любил твою мать, но она
не любил меня. Она причинила мне боль.

241
00:19:10,501 --> 00:19:12,501
Поэтому я причинил ей боль в ответ.

242
00:19:14,420 --> 00:19:16,420
Я украл тебя.

243
00:19:21,021 --> 00:19:24,621
Ты сказал...
она не хотела меня.

244
00:19:33,261 --> 00:19:34,841
Гидж?

245
00:19:34,940 --> 00:19:36,940
Куда ты идешь?

246
00:19:38,221 --> 00:19:40,461
Гидж, открой дверь.

247
00:19:41,781 --> 00:19:46,821
<i>Привет, гм, мистер Паук?
Это Гидж.</i>

248
00:19:47,661 --> 00:19:51,821
мне просто интересно
если Робин...

249
00:19:55,581 --> 00:19:58,501
...если бы Робин все еще была там?

250
00:20:02,860 --> 00:20:06,141
Ах! Я тебе вот что скажу,

251
00:20:06,581 --> 00:20:09,121
Я скажу одну вещь
для старого ублюдка,

252
00:20:09,221 --> 00:20:11,380
он сохранил
хороший винный погреб.

253
00:20:11,860 --> 00:20:14,400
Говорят стакан в день
полезно для вашего здоровья.

254
00:20:21,860 --> 00:20:23,860
Я получу это.

255
00:20:25,420 --> 00:20:27,420
Ах, спасибо, любимая.

256
00:20:32,260 --> 00:20:34,260
Хм...

257
00:20:34,780 --> 00:20:36,780
Левша.

258
00:20:38,260 --> 00:20:39,320
Хм?

259
00:20:39,420 --> 00:20:40,760
<i>У тебя есть
называется поместьем</i>

260
00:20:40,860 --> 00:20:44,400
<i>Шерил и Стив-о,
оставьте сообщение.</i>

261
00:20:44,500 --> 00:20:47,360
<Я>Робин?
Это, хм, это Гидж.</i>

262
00:20:47,460 --> 00:20:49,760
<i>Слушай, дела обстоят,
ну, они испортились</i>

263
00:20:49,860 --> 00:20:52,400
<i>и я не знаю, что делать.</i>

264
00:20:52,500 --> 00:20:56,300
<i>Так что я думаю, что это
конец пути.</i>

265
00:20:57,139 --> 00:20:59,139
<i>Я просто хотел
сказать, что мне очень жаль.</i>

266
00:21:00,219 --> 00:21:02,040
<i>До свидания.</i>

267
00:21:03,980 --> 00:21:11,900
<i>♪ В великой книге Иоанна
тебя предупреждают об этом дне ♪</i>

268
00:21:13,260 --> 00:21:20,420
<i>♪ Когда тебя переложат
под холодной глиной ♪</i>

269
00:21:21,699 --> 00:21:23,760
<Я>Привет,
нас сейчас здесь нет.</i>

270
00:21:23,860 --> 00:21:26,440
<i>Просто оставьте сообщение для
Гидж, Роберт или я</i>

271
00:21:26,540 --> 00:21:29,179
<i>и мы вернемся
скоро к тебе.</i>

272
00:21:29,620 --> 00:21:30,639
<i>Привет, мам!</i>

273
00:21:30,740 --> 00:21:32,679
<i>Мне жаль
что бы я ни сделал.</i>

274
00:21:32,780 --> 00:21:34,800
<i>Пожалуйста, позвольте мне вернуться домой.</i>

275
00:21:34,900 --> 00:21:38,080
<i>Я просто... я просто хочу
услышь свой голос, мама.</i>

276
00:21:41,179 --> 00:21:44,739
<i>Мама, я знаю
Давно не звонил.</i>

277
00:21:45,859 --> 00:21:48,379
<i>Тебе должно быть стыдно
себя.</i>

278
00:21:49,219 --> 00:21:51,219
<i>Ты называешь себя матерью.</i>

279
00:21:52,418 --> 00:21:54,418
<i>Мама, я...</i>

280
00:21:55,619 --> 00:21:57,619
<i>Я сбежал от папы.</i>

281
00:21:58,779 --> 00:22:01,179
<i>Я действительно встретил девушку.</i>

282
00:22:02,179 --> 00:22:03,799
<i>Робин.</i>

283
00:22:03,899 --> 00:22:10,019
<i>♪ Что ты готов встретиться
Ангел Смерти ♪</i>

284
00:22:14,899 --> 00:22:17,079
Закройте глаза.
- Почему?

285
00:22:17,179 --> 00:22:19,179
Потому что у меня есть кое-что для тебя.

286
00:22:19,539 --> 00:22:21,539
Давай, закрой их.

287
00:22:25,539 --> 00:22:28,899
Хорошо.
Протяни руку.

288
00:22:35,339 --> 00:22:39,719
Встаньте рано и
Я возьму тебя кататься.

289
00:22:39,819 --> 00:22:40,879
Действительно?

290
00:22:40,978 --> 00:22:42,978
Только я и ты.

291
00:22:44,659 --> 00:22:46,659
О, кто это был, любимый?

292
00:22:47,259 --> 00:22:49,659
- Неправильный номер.
- Ах, все в порядке.

293
00:22:50,579 --> 00:22:52,579
Да...

294
00:22:52,938 --> 00:22:54,799
<i>Рингер говорил:</i>

295
00:22:54,899 --> 00:22:57,259
<i>расстояние делает
сердце крепнет.</i>

296
00:22:59,019 --> 00:23:02,279
<i>Мне начало нравиться
мой офигительный папа.</i>

297
00:23:04,259 --> 00:23:06,119
<i>Но знаете что?</i>

298
00:23:07,339 --> 00:23:10,938
<i>Это только вопрос времени
пока они снова не облажаются.</i>

299
00:23:12,298 --> 00:23:14,418
Ах, черт!

300
00:23:17,338 --> 00:23:20,898
Гидж!


