1
00:00:02,503 --> 00:00:04,380
اعتقد حسنو أنك فكرت في الفكرة.

2
00:00:04,463 --> 00:00:07,258
كان ذلك قبل أن أدرك ذلك
لم تكن سوى تصريحات وقحة.

3
00:00:07,341 --> 00:00:09,069
اعتقدت أنك تريد لدينا
الطفل أن يكون له علاقة

4
00:00:09,093 --> 00:00:10,344
مع والدها البيولوجي.

5
00:00:10,428 --> 00:00:12,138
إذا كنت ذاهبا
للحصول على هذا العمل،

6
00:00:12,221 --> 00:00:14,807
يجعلني أفكر
أنا لا أعرفك حقًا.

7
00:00:14,891 --> 00:00:16,201
ماذا لو استطعت
جعله أكثر مثلك؟

8
00:00:16,225 --> 00:00:18,745
قد أكون قادرًا على إعطائها
القدرة على التعلم من قلبك.

9
00:00:18,769 --> 00:00:20,855
كنت أعتقد حقا أننا
يمكن أن تفعل ذلك؟ يمكننا أن نحاول.

10
00:00:20,938 --> 00:00:22,982
راشيل زين تستحق
ليكون في الحانة.

11
00:00:23,065 --> 00:00:24,734
أنت لست فقط
سأتوقف عن منعها

12
00:00:24,817 --> 00:00:27,486
أنت ذاهب لتشغيل التدخل
لها إذا فعل شخص آخر.

13
00:00:27,570 --> 00:00:29,030
وفي المقابل،
ستفعل ما أريد.

14
00:00:29,113 --> 00:00:31,657
رقم ولكن سأفعل ما تريد
تريد لشيء آخر.

15
00:00:31,741 --> 00:00:34,341
نحن بحاجة للتوصل إلى دعوى قضائية
ضد حلول البيانات السرعة.

16
00:00:34,452 --> 00:00:35,494
ماذا تقصد، لا؟

17
00:00:35,578 --> 00:00:38,039
افتعال دعوى قضائية ل
التلاعب بالأسهم غير قانوني.

18
00:00:38,122 --> 00:00:39,957
انها ليست غير قانونية
إذا وجدنا دعوى شرعية.

19
00:00:40,041 --> 00:00:42,352
لذلك، دعونا ننهي المهمة و
إعادتك إلى كونك محاميا.

20
00:00:42,376 --> 00:00:45,713
"يطلب من المستأجرين
يتم إخطار جميع أعمال البناء

21
00:00:45,796 --> 00:00:46,797
"بخطاب مصدق."

22
00:00:46,881 --> 00:00:48,549
هل هذا خطاب معتمد
أم لا؟

23
00:00:48,633 --> 00:00:51,385
اعتراض. شرفك،
هذا هو المحامي المحتال.

24
00:00:51,469 --> 00:00:54,263
افتح فمك في قاعة المحكمة
مرة أخرى وسيتم إزالتك.

25
00:00:54,347 --> 00:00:56,766
السيد جرادي، هل لديك
اعتراض أم لا؟ أنا لا.

26
00:00:56,849 --> 00:00:58,226
ثم المحكمة ليس لديها خيار

27
00:00:58,309 --> 00:00:59,869
ولكن لرفض
هذه الحالة مع التحيز.

28
00:01:00,978 --> 00:01:02,539
هارفي: الرجل
تأجيل المقابلة الخاصة بك

29
00:01:02,563 --> 00:01:05,316
كان يحاول أن يجعلنا نفعل شيئًا ما
لأنه اعتقد أنه يستطيع.

30
00:01:05,483 --> 00:01:06,651
هل أنت ذاهب ل؟ مايك : نعم.

31
00:01:08,027 --> 00:01:09,070
هو.

32
00:01:09,153 --> 00:01:10,793
هل تقول
ما أعتقد أنك تقول؟

33
00:01:11,530 --> 00:01:12,531
أنا في.

34
00:01:15,284 --> 00:01:17,495
حسنًا، لقد رحلت راشيل.
لا أريد أي هراء.

35
00:01:17,578 --> 00:01:19,413
أنت تقول لي
أنه بغض النظر عما نفعله،

36
00:01:19,497 --> 00:01:20,748
راشيل تدخل الحانة.

37
00:01:20,831 --> 00:01:23,251
ما أقوله لك هو
اذا هي لم تدخل

38
00:01:23,334 --> 00:01:25,534
هذا الأحمق لن يفعل ذلك
يكون الشخص الذي أوقفها.

39
00:01:28,172 --> 00:01:30,091
حسنًا، أنا مشترك.

40
00:01:31,342 --> 00:01:33,386
ماذا علينا أن نفعل؟

41
00:01:33,469 --> 00:01:34,720
قلت لك ما يتعين علينا القيام به.

42
00:01:34,804 --> 00:01:36,531
نحن بحاجة إلى إحداث تأثير
في مخزون بيانات السرعة.

43
00:01:36,555 --> 00:01:37,848
هارفي، هذه ليست مزحة.

44
00:01:37,932 --> 00:01:39,743
أنت تدرك كم نحن
سوف تضطر إلى مقاضاتهم ل

45
00:01:39,767 --> 00:01:40,953
لتحقيق مكاسبهم
تأخذ ضربة؟

46
00:01:40,977 --> 00:01:41,978
أنت محق في ما أفعله.

47
00:01:42,061 --> 00:01:45,398
إنهم شركة ضخمة، والتي
يعني أنه يجب أن يكون شيئًا ضخمًا.

48
00:01:45,481 --> 00:01:46,541
أنا لا أعرف حتى
إذا كان هذا يهم.

49
00:01:46,565 --> 00:01:47,751
بغض النظر عن ما نقاضيهم عليه،

50
00:01:47,775 --> 00:01:49,002
انهم ذاهبون فقط ل
تريد تسوية.

51
00:01:49,026 --> 00:01:52,113
وأنا أعلم ذلك. مما يعني أننا
بحاجة إلى الإصرار على الاعتراف بالذنب.

52
00:01:52,989 --> 00:01:54,282
أحصل عليه.

53
00:01:54,907 --> 00:01:57,010
تريد مني أن أدير هذا
كل شيء من خلال العيادة.

54
00:01:57,034 --> 00:01:58,794
إنها الطريقة الوحيدة لذلك
جعلها تبدو مشروعة.

55
00:02:00,037 --> 00:02:01,414
هارفي...

56
00:02:01,497 --> 00:02:03,417
لا أعرف إذا كان بإمكاني ذلك
إقناع ناثان بالقيام بذلك.

57
00:02:03,499 --> 00:02:04,500
حسنا، أنت أفضل.

58
00:02:04,583 --> 00:02:07,545
لأنه إذا اكتشف أي شخص ذلك
نحن نفعل هذا لتحقيق مكاسب شخصية،

59
00:02:07,628 --> 00:02:10,047
فرصتك في الحصول على
في الشريط ذهب.

60
00:02:14,552 --> 00:02:17,888
انتظر، لقد كنت الكابتن
من نادي الفرح؟

61
00:02:18,472 --> 00:02:20,033
العنوان الرسمي هو
"مقدم"

62
00:02:20,057 --> 00:02:22,435
ولكن هذا رائع أنك لم تكن تعرف
ذلك. ط ط ط-هم.

63
00:02:23,227 --> 00:02:24,687
يا إلهي.

64
00:02:24,770 --> 00:02:27,023
هل لا يزال لديك تقويم أسنان في سن 17؟

65
00:02:27,106 --> 00:02:29,358
في الواقع، كان لي لهم
مرة أخرى في 28.

66
00:02:29,650 --> 00:02:30,651
رائع.

67
00:02:30,735 --> 00:02:32,236
وبين هذا،

68
00:02:33,279 --> 00:02:35,656
الممرات الأنفية الخاصة بك،
وباء علامة الجلد

69
00:02:35,740 --> 00:02:36,782
وجراحات القدم

70
00:02:36,866 --> 00:02:38,951
لقد كان لديك حقا
الكثير من الإجراءات الطبية.

71
00:02:39,035 --> 00:02:40,661
تارا، أعرف ماذا
يجب أن تفكر.

72
00:02:40,745 --> 00:02:43,914
وأقسم أنني لن أتجاوز أي
من أمراضي على طفلنا.

73
00:02:43,998 --> 00:02:45,958
لويس، لم أكن أفكر في ذلك.

74
00:02:46,500 --> 00:02:50,129
لكنك تفهم ذلك
بيولوجيا هذا ليس طفلك.

75
00:02:50,212 --> 00:02:52,089
تمام. بالطبع أفعل.

76
00:02:52,840 --> 00:02:55,426
لكنني كنت أفكر أننا سوف نفعل ذلك
أن يكون لدينا طفل واحد على الأقل.

77
00:02:56,260 --> 00:02:57,386
على الأقل؟

78
00:02:58,429 --> 00:02:59,680
على الأقل.

79
00:03:01,098 --> 00:03:04,685
لقد كنت على حق يا لويس. الحصول على
معرفة بعضنا البعض أمر ممتع.

80
00:03:11,859 --> 00:03:13,778
جيد، أنت هنا.
انا بحاجة الى مساعدتكم.

81
00:03:13,861 --> 00:03:15,672
هل هذا بخصوص العامل
حالة شركات من التنظيف؟

82
00:03:15,696 --> 00:03:18,574
لا، هذا على وشك
حلول بيانات السرعة.

83
00:03:18,824 --> 00:03:20,951
ماذا عنهم؟
إنهم شركة قذرة.

84
00:03:21,077 --> 00:03:22,637
لقد كانوا يبتعدون
مع القرف لسنوات.

85
00:03:22,661 --> 00:03:24,806
لم أتمكن أبداً من ملاحقتهم
عندما عملت في بيرسون سبكتر

86
00:03:24,830 --> 00:03:26,683
لأننا كنا دائما على
الجانب الآخر من هذه الأشياء.

87
00:03:26,707 --> 00:03:28,626
لكن يمكن أن يلاحقهم الآن.

88
00:03:29,752 --> 00:03:32,129
مايك، إذا كان هذا سيحدث
تطلب مني الذهاب إلى المحكمة، أنا...

89
00:03:32,213 --> 00:03:33,255
انها ليست كذلك.

90
00:03:35,174 --> 00:03:36,342
أنظر يا أوليفر،

91
00:03:37,426 --> 00:03:39,887
أعرف ما حدث
في اليوم الآخر.

92
00:03:39,970 --> 00:03:42,431
ولكن ليس عليك أن تكون أ
محامي المحاكمة ليكون محاميا عظيما.

93
00:03:42,640 --> 00:03:43,682
ماذا تقول؟

94
00:03:43,766 --> 00:03:46,078
أنا أقول أن لديك المهارات
التي لا يملكها المحامون الآخرون،

95
00:03:46,102 --> 00:03:48,145
وأنا ذاهب لوضع
تلك المهارات التي يجب استخدامها الآن.

96
00:03:49,563 --> 00:03:51,899
ماذا تحتاج؟
هل ترى تلك الصناديق؟

97
00:03:52,233 --> 00:03:54,985
هذه هي كل حالة تلك السرعة
استقر في السنوات العشرين الماضية

98
00:03:55,069 --> 00:03:56,755
حيث أسماء
تم ختم المدعين.

99
00:03:56,779 --> 00:03:59,782
نحن بحاجة لمعرفة من هؤلاء
الناس هم ما دفعوا حتى لا يقولوا،

100
00:03:59,865 --> 00:04:02,618
وبعد ذلك نحن بحاجة للحصول على كل
اللعنة على واحد منهم أن يتقدم.

101
00:04:03,411 --> 00:04:04,829
مايك، ماذا فعل
هؤلاء الرجال يفعلون لك؟

102
00:04:04,912 --> 00:04:06,223
لم يفعلوا
أي شيء بالنسبة لي، أوليفر.

103
00:04:06,247 --> 00:04:07,474
أنا فقط لا أحب ذلك
عندما يفكر الناس

104
00:04:07,498 --> 00:04:10,835
يمكنهم الإفلات من أي شيء
فقط لأن لا أحد يراقب.

105
00:04:14,922 --> 00:04:15,923
كان ذلك سريعا.

106
00:04:16,298 --> 00:04:17,341
ما كان سريعا؟

107
00:04:17,425 --> 00:04:19,820
حسنًا، أفترض أنك هنا لتخبرني
لي أنك رفعت دعوى ضد السرعة.

108
00:04:19,844 --> 00:04:23,347
ما أنا هنا لأخبرك به يا كريج هو
سوف يتعامل مايك روس مع السرعة.

109
00:04:23,681 --> 00:04:24,681
ثم لدينا مشكلة.

110
00:04:24,723 --> 00:04:26,910
لأنني لم أعقد صفقة مع
مايك روس، لقد عقدت صفقة معك.

111
00:04:26,934 --> 00:04:29,603
وهناك سبب لك
مستشار داخلي وأنا لست كذلك.

112
00:04:29,687 --> 00:04:30,980
ما الذي تتحدث عنه؟

113
00:04:31,063 --> 00:04:32,940
بمجرد أن نسقط أي قنبلة
ونحن في طريقنا إلى الانخفاض،

114
00:04:33,023 --> 00:04:35,252
سوف يريدون التسوية
دون الاعتراف بالذنب.

115
00:04:35,276 --> 00:04:37,570
والجميع يعلم
التسوية هي ما أفعله.

116
00:04:37,653 --> 00:04:39,413
لذلك، مايك روس سوف يفعل
خذ هذا إلى المحكمة؟

117
00:04:39,447 --> 00:04:40,687
إنه ليس حتى محامياً لعيناً

118
00:04:40,739 --> 00:04:42,366
مرحبا بكم في
المحادثة، كريج.

119
00:04:42,450 --> 00:04:43,677
هذا ما
أنا هنا للحديث عن.

120
00:04:43,701 --> 00:04:45,494
أنت ذاهب لجعل
جلسة استماع مايك الرسمية.

121
00:04:45,870 --> 00:04:47,621
لا أستطيع أن أفعل ذلك. إنه
في وقت مبكر جدا. هراء.

122
00:04:47,705 --> 00:04:49,415
تعتقد أنني لا أعرف
قلت نعم فقط

123
00:04:49,498 --> 00:04:50,916
حول مايك ليحصل علي
لمساعدتك؟

124
00:04:51,000 --> 00:04:52,877
بالطبع لهذا السبب قلت نعم.

125
00:04:52,960 --> 00:04:54,855
وأصعب شيء
حول إدخاله إلى الحانة

126
00:04:54,879 --> 00:04:57,190
هو الحصول على جلسة استماع له عندما
لم يذهب حتى إلى كلية الحقوق.

127
00:04:57,214 --> 00:04:59,133
وهذا هو السبب
أنت ذاهب لرعايته

128
00:04:59,216 --> 00:05:01,385
على أساس سنوات عمله
في بيرسون سبيكتر.

129
00:05:01,469 --> 00:05:02,909
أنت تتحدث عنه
قراءة القانون.

130
00:05:02,970 --> 00:05:05,347
أنت على حق، أنا كذلك. هناك
سابقة وأنت تعرف ذلك.

131
00:05:06,223 --> 00:05:07,641
استمع لي.

132
00:05:07,725 --> 00:05:09,018
يمكنني التأثير على التصويت

133
00:05:09,101 --> 00:05:11,353
لكن لا أستطيع رعاية شخص ما
انا ذاهب للتصويت على.

134
00:05:11,437 --> 00:05:12,517
ثم ابحث عن شخص سيفعل ذلك.

135
00:05:12,563 --> 00:05:15,566
لأنه إذا لم تحصل على جلسة استماع له
في الأسبوع المقبل، هذا الشيء هو خارج.

136
00:05:15,649 --> 00:05:16,942
وشيء آخر، كريج،

137
00:05:17,026 --> 00:05:18,652
أنت وأنا لن نكون
التحدث مرة أخرى.

138
00:05:18,736 --> 00:05:20,654
لأنه في حال لم تقم بذلك
لم أكتشف ذلك بعد،

139
00:05:20,738 --> 00:05:24,241
هذا جحيم أكثر من ذلك بكثير
خطيرة من الخيانة على زوجتك.

140
00:05:28,913 --> 00:05:32,333
رؤية المال،
تريد البقاء لتناول وجبتك

141
00:05:32,416 --> 00:05:35,753
احصل على قطعة أخرى من الفطيرة
لزوجتك

142
00:05:35,836 --> 00:05:39,006
الجميع يريد أن يعرف كيف يشعر

143
00:05:39,089 --> 00:05:42,301
الجميع يريد أن يرى
ما يشبه

144
00:05:42,384 --> 00:05:45,554
سوف آكل حتى فطيرة الفاصوليا
لا مانع

145
00:05:45,638 --> 00:05:47,431
أنا وميسي في وقت مبكر جدا

146
00:05:47,515 --> 00:05:49,600
مشغول، مشغول بكسب المال

147
00:05:49,725 --> 00:05:50,809
حسنًا!

148
00:05:50,893 --> 00:05:56,232
كل خطوة إلى الوراء أنا على وشك الرقص

149
00:05:56,607 --> 00:05:58,317
الرقصة الدولار

150
00:06:06,742 --> 00:06:08,953
هارفي، ماذا تفعل
هنا؟ ماذا تقصد؟

151
00:06:09,036 --> 00:06:11,872
إنه مطبخ تنفيذي،
أنا تنفيذي.

152
00:06:11,956 --> 00:06:13,123
نعم، ولكنك رجل الخبز.

153
00:06:13,207 --> 00:06:14,601
هذا المكان مثل
كرواسون سنترال.

154
00:06:14,625 --> 00:06:16,252
ثم ربما جئت إلى هنا

155
00:06:16,335 --> 00:06:18,045
على أمل أن تنفق بعض
وقت ممتع معك.

156
00:06:18,128 --> 00:06:20,106
هل تقول أنك تريد
سمعت عن ليلتي مع تارا؟

157
00:06:20,130 --> 00:06:21,340
بالطبع أفعل.

158
00:06:21,423 --> 00:06:24,110
مباشرة بعد أن نصنع الصداقة
الأساور وجديلة شعر بعضهم البعض.

159
00:06:24,134 --> 00:06:26,554
لمعلوماتك،
لقد كانت أمسية سحرية.

160
00:06:26,637 --> 00:06:27,906
ولكن في الواقع، أنا هنا
للحديث عن الأعمال.

161
00:06:27,930 --> 00:06:29,723
ما العمل؟ ملابس كوتور.

162
00:06:29,807 --> 00:06:32,393
جيسيكا وأنا أعطينا دائمًا
مديرهم التنفيذي تحليل سنوي

163
00:06:32,476 --> 00:06:33,828
لاحتياجاتهم القانونية
للعام القادم.

164
00:06:33,852 --> 00:06:35,771
والآن بعد أن رحلت،
تريد منا أن نفعل ذلك.

165
00:06:35,896 --> 00:06:37,898
بالضبط. ساوندسشكي
عرض الكلب والمهر.

166
00:06:37,982 --> 00:06:40,234
إنه أكثر من ذلك، هارفي.
إنه عرض للقوة.

167
00:06:40,317 --> 00:06:42,194
ليوم واحد، كارلي
يحتاج دوناهيو أن يشعر

168
00:06:42,319 --> 00:06:44,238
مثل الأهم
العميل في المحفظة.

169
00:06:44,321 --> 00:06:47,783
ووجود شريك واحد يمر
نفسه لا يرسل تلك الرسالة.

170
00:06:47,866 --> 00:06:49,243
لويس، استرخ.
أنا سعيد للقيام بذلك.

171
00:06:49,326 --> 00:06:50,619
أنت؟ بالطبع أنا كذلك.

172
00:06:50,703 --> 00:06:52,037
أخبرتك. نحن شركاء.

173
00:06:53,289 --> 00:06:56,208
كما تعلم يا هارفي، أنا دائمًا
حلمت أنه يمكن أن يكون مثل هذا.

174
00:06:56,292 --> 00:06:58,294
الشركاء، المقربين، fnends_.

175
00:06:58,419 --> 00:07:00,504
كان لي نفس الشيء بالضبط
حلم يا لويس حقًا؟

176
00:07:00,588 --> 00:07:01,755
لا، ليس حقا.

177
00:07:01,839 --> 00:07:03,483
هل هذا يعني أنك أبدا
سوف تذهب الوحل معي؟

178
00:07:03,507 --> 00:07:04,787
نعم، لويس،
هذا ما يعنيه.

179
00:07:06,135 --> 00:07:08,429
سأعطي دونا
تفاصيل ذلك اللقاء.

180
00:07:13,017 --> 00:07:14,602
يا. أتمنى أن يكون لديك مطرقة،

181
00:07:14,685 --> 00:07:16,312
لأنني أحضرتك للتو
بعض الأظافر.

182
00:07:16,353 --> 00:07:17,855
لقد وجدت شيئا.
نعم فعلت.

183
00:07:17,938 --> 00:07:19,523
لقد وجدت بالفعل
ست حالات يمكننا استخدامها،

184
00:07:19,607 --> 00:07:20,959
وهذا فقط
غيض من فيض.

185
00:07:20,983 --> 00:07:24,320
لذا، فلنأخذ معاطفنا وننطلق
الحمار السرعة صعودا وهبوطا في الشارع.

186
00:07:24,403 --> 00:07:27,007
سهل يا تايسون، عليك أن تخبرني
أي نوع من الدعاوى هذه أولا.

187
00:07:27,031 --> 00:07:29,951
إنهم يرتدون بدلات التعدين، مما يعني
مشاكل صحية أو إهمال الشركات.

188
00:07:30,034 --> 00:07:32,036
وفي كلتا الحالتين الأضرار
يمكن أن يكون من خلال السقف.

189
00:07:32,119 --> 00:07:34,872
أوليفر، هذا عظيم.

190
00:07:34,955 --> 00:07:36,123
أنا أعرف.

191
00:07:37,166 --> 00:07:38,893
وإذا طلبت مني أن أفعل
جدال حول هذا الموضوع في المحكمة ،

192
00:07:38,917 --> 00:07:40,461
ربما سأتبرز على السرير.

193
00:07:40,544 --> 00:07:42,397
ولكن، مايك، أنا أقول لك،
هناك شيء هنا.

194
00:07:42,421 --> 00:07:44,006
وأنا أقول لك،
ربما في يوم من الأيام

195
00:07:44,089 --> 00:07:45,775
سوف تتغلب على الخاص بك
أمور المحكمة، ربما لن تفعل ذلك.

196
00:07:45,799 --> 00:07:48,927
وفي كلتا الحالتين، وهذا يثبت ذلك
أنت محامي جحيم.

197
00:07:50,429 --> 00:07:51,639
شكرا، مايك.

198
00:07:51,722 --> 00:07:54,808
يجب أن أعترف، إنه شعور جميل
من الجيد أن أعرف أنني أستطيع أن أفعل ما فعلته للتو.

199
00:07:54,892 --> 00:07:56,202
ثم لماذا لا
هل تبدأ في صياغة البدلة؟

200
00:07:56,226 --> 00:07:57,537
لأنه بعد أن أحصل على
هؤلاء الناس على متن الطائرة،

201
00:07:57,561 --> 00:08:00,189
هذا هو بالضبط ما
سيتعين علينا القيام به.

202
00:08:07,696 --> 00:08:10,096
دونا، أنت لن تفعلي ذلك أبداً
صدق ما طلبه مني لويس جست.

203
00:08:10,157 --> 00:08:12,618
دونا: أعطني ثلاثة
التخمينات. يريد أن يكون أنت،

204
00:08:12,701 --> 00:08:15,454
يريد أن يبدو مثلك، يريد
لارتداء بشرتك كبدلة الجسم.

205
00:08:15,746 --> 00:08:17,665
تمام. هل تحدثت للتو
دون أن يقول أي شيء؟

206
00:08:17,748 --> 00:08:19,468
ما هي الصفقة الكبيرة؟
أنت تفعل ذلك طوال الوقت.

207
00:08:19,541 --> 00:08:21,394
ذا دونا: جيد يا دونا.
أنت على النار اليوم.

208
00:08:21,418 --> 00:08:23,295
حسنا، ماذا بحق الجحيم
يحدث هنا؟

209
00:08:23,420 --> 00:08:24,755
أوه، تقصد دونا؟

210
00:08:24,838 --> 00:08:27,442
إنه مجرد منتج صغير
لقد عملنا أنا وبنجامين على ذلك.

211
00:08:27,466 --> 00:08:29,593
ليس لديها بلدي
الذكاء العاطفي بعد

212
00:08:29,677 --> 00:08:32,037
لكنني اعتقدت أنني سأحصل على القليل
متعة معها في هذه الأثناء.

213
00:08:32,096 --> 00:08:34,348
هل لديك
الذكاء العاطفي حتى الآن؟

214
00:08:34,556 --> 00:08:36,600
عندما يمكن أن تتصدر ذلك،
قد يكون لديك شيء.

215
00:08:39,269 --> 00:08:43,190
الدونا: الخاسر. تمام.
من منكم قال ذلك؟

216
00:08:43,941 --> 00:08:44,983
فعلت. فعلت.

217
00:08:53,117 --> 00:08:54,410
آسف يا صديقي. الشواية مغلقة.

218
00:08:54,493 --> 00:08:55,953
نحن لا نفتح مرة أخرى حتى الساعة 5:00.

219
00:08:56,078 --> 00:08:58,288
هذا جيد. أنا لست هنا
لبرجر الجبن.

220
00:08:58,580 --> 00:09:01,250
أنا هنا للحديث عن
شركة التعدين هازلتون.

221
00:09:02,084 --> 00:09:03,084
ماذا عن ذلك؟

222
00:09:03,127 --> 00:09:04,336
لقد قدمت شكوى تدعي

223
00:09:04,420 --> 00:09:07,798
الصحة التي تهدد الحياة
المشاكل الناتجة عن العمل.

224
00:09:08,632 --> 00:09:10,026
تلك الشكوى
ذهب في ظروف غامضة بعيدا

225
00:09:10,050 --> 00:09:12,237
وأريد مساعدتك في الحصول على
التعويض الذي تستحقه.

226
00:09:12,261 --> 00:09:14,304
أنا لا أحتاج إلى أي مساعدة
من مطارد سيارة الإسعاف.

227
00:09:14,430 --> 00:09:16,682
أنا لست مطارد سيارة إسعاف،
السيد ستاموس.

228
00:09:16,807 --> 00:09:18,016
اسمي مايك روس.

229
00:09:18,100 --> 00:09:20,728
أعمل في عيادة ولدينا
العمولات بحد أقصى 50000 دولار.

230
00:09:20,811 --> 00:09:22,771
إذن، نحن لسنا في هذا
من أجل المال.

231
00:09:22,855 --> 00:09:24,064
إذن لماذا أنت فيه؟

232
00:09:24,523 --> 00:09:26,483
دعنا نقول فقط
السرعة هي الأخبار السيئة.

233
00:09:26,567 --> 00:09:28,235
حسنا، أود أن أساعد.

234
00:09:29,278 --> 00:09:31,739
ولكن، حتى لو أردت ذلك
مقاضاة هؤلاء الأوغاد، لا أستطيع.

235
00:09:31,822 --> 00:09:33,073
أنا أعرف.

236
00:09:33,323 --> 00:09:35,552
لقد أخذت الأجر وأنت
وقعت اتفاقية عدم الإفصاح.

237
00:09:35,576 --> 00:09:36,856
هذا ليس لديه شيء
للقيام به.

238
00:09:36,910 --> 00:09:38,829
لقد جعلونا جميعا
التوقيع على تلك الأشياء.

239
00:09:39,163 --> 00:09:41,206
فإذا كسرها أحد منا
فهو ينفيهم جميعا.

240
00:09:41,290 --> 00:09:42,624
ثم نفيهم جميعا.

241
00:09:43,917 --> 00:09:45,586
من السهل عليك أن تقول ذلك.

242
00:09:46,587 --> 00:09:47,838
أنا أموت

243
00:09:48,672 --> 00:09:49,952
من شيء ما
مع اسم طويل جدا،

244
00:09:50,007 --> 00:09:52,593
لا أستطيع حتى أن أقول لك
ما هو عليه.

245
00:09:52,676 --> 00:09:56,138
وأنت تتحدث عن رسومك
توج بأموال أكثر مما دفعوه لي.

246
00:09:56,221 --> 00:09:59,433
استمع لي. إذا كان هذا حقا كل ما لديهم
دفعت لك وأنت حقا تموت،

247
00:09:59,516 --> 00:10:03,312
يمكننا تحطيم تلك NDAs
في حوالي خمس ثوان.

248
00:10:05,105 --> 00:10:06,940
أنت لا تفهم.

249
00:10:08,859 --> 00:10:11,278
وكنت المشرف عليهم
السيد روس.

250
00:10:11,987 --> 00:10:15,199
لقد كنت مسؤولاً عن الجميع
هؤلاء الرجال الذين مرضوا.

251
00:10:15,699 --> 00:10:19,703
وأنا الذي أوصلنا إلى
الأموال التي ذهبت مع تلك NDAs.

252
00:10:20,579 --> 00:10:22,456
واسمحوا لي أن أخمن.

253
00:10:22,539 --> 00:10:25,542
منذ أن قمت بالتوقيع عليها، أنت
لم أحصل على ليلة نوم جيدة.

254
00:10:27,878 --> 00:10:29,713
قل لي أنني مخطئ،
سأغادر الآن.

255
00:10:34,885 --> 00:10:36,553
ماذا علي أن أفعل؟

256
00:10:43,977 --> 00:10:45,038
راشيل، ماذا تفعلين هنا؟

257
00:10:45,062 --> 00:10:46,563
هل يمكنني الدخول؟ بالطبع.

258
00:10:47,231 --> 00:10:48,774
هل أستطيع أن أحضر لك شيئا؟

259
00:10:48,857 --> 00:10:50,859
لا، أنا جيد. شكرًا لك.

260
00:10:51,777 --> 00:10:53,838
إذا كان هذا حول التحقق من
مكان حفل الزفاف الخاص بك،

261
00:10:53,862 --> 00:10:55,948
قد يكون أفضل
خلال النهار.

262
00:10:56,031 --> 00:10:57,658
لا، لم آتي
للحديث عن ذلك.

263
00:10:57,741 --> 00:10:59,493
جئت إلى هنا للحديث عن هذا.

264
00:11:03,664 --> 00:11:04,790
راشيل، هذا رائع.

265
00:11:04,915 --> 00:11:07,915
لقد تجاوزت الشخصية واللياقة البدنية
اللجنة دون الحاجة إلى الدخول.

266
00:11:08,710 --> 00:11:10,504
أنا أعلم. ثم لماذا تفعل
تبدو قلقا جدا؟

267
00:11:10,587 --> 00:11:13,298
لأنني أعرف ما أنت و
يفعل مايك لتحقيق ذلك.

268
00:11:13,382 --> 00:11:16,134
راشيل، هذه الرسالة لا تحتوي على شيء
للقيام بما نقوم به.

269
00:11:16,218 --> 00:11:19,638
أنت تستحق هذا وكل هذا
الرجل يفعل هو الشيء الصحيح.

270
00:11:19,721 --> 00:11:21,014
حسنًا، لنفترض أن هذا صحيح.

271
00:11:21,098 --> 00:11:23,618
ماذا عن ما تفعلانه؟
جعل نفس الشيء يحدث لمايك؟

272
00:11:23,642 --> 00:11:25,894
يستمع. لا يا هارفي
أريدك أن تستمع.

273
00:11:25,978 --> 00:11:28,605
لقد قضى الماضي للتو
شهرين في السجن،

274
00:11:28,689 --> 00:11:29,833
وكان من المفترض أن تكون سنوات.

275
00:11:29,857 --> 00:11:31,859
ولا أستطيع أن أسمح
يحدث ذلك مرة أخرى.

276
00:11:31,942 --> 00:11:33,193
لن يحدث ذلك مرة أخرى.

277
00:11:33,277 --> 00:11:34,797
أعلم أنه ليس كذلك،
ولهذا السبب أنا هنا.

278
00:11:36,280 --> 00:11:39,199
أحتاج كلمتك أنه إذا
بدأت الأمور تتجه نحو الجنوب،

279
00:11:39,283 --> 00:11:41,201
أنك سوف تسحب القابس
على هذا الأمر برمته.

280
00:11:41,326 --> 00:11:44,121
راشيل. هارفي,
أريد كلمتك.

281
00:11:46,957 --> 00:11:48,625
لقد حصلت عليه.

282
00:11:48,709 --> 00:11:50,669
الأمور تتجه نحو الجنوب، لقد تم الأمر.

283
00:11:58,635 --> 00:12:00,220
مهلا، مايك، هل لديك ثانية؟

284
00:12:00,304 --> 00:12:01,471
نعم. ما أخبارك؟

285
00:12:01,555 --> 00:12:02,699
كنت آمل أن تتمكن من إخباري.

286
00:12:02,723 --> 00:12:04,784
على ما يبدو، كان أوليفر في
قاعة الاجتماعات طوال اليوم

287
00:12:04,808 --> 00:12:06,727
العمل على بعض الحالات
ضد بيانات السرعة.

288
00:12:07,895 --> 00:12:09,646
اه، نعم، أعطيته
مهمة.

289
00:12:09,771 --> 00:12:11,523
ماذا تقصد أنت
أعطاه مهمة؟

290
00:12:11,607 --> 00:12:12,816
كان لديه قضية شركات العمال.

291
00:12:13,358 --> 00:12:15,152
لقد اعتنيت بذلك.

292
00:12:15,235 --> 00:12:17,446
مايك، عملك ليس كذلك
لتوليد الحالات.

293
00:12:17,529 --> 00:12:19,698
انها للتشاور في الحالات
لقد اتخذنا بالفعل.

294
00:12:19,781 --> 00:12:21,116
وأنا أعلم ذلك.
ولكنها أيضًا للمساعدة

295
00:12:21,199 --> 00:12:23,744
شركاؤنا
أصبحوا محامين أفضل.

296
00:12:23,827 --> 00:12:25,638
حصل أوليفر على ركل مؤخرته
في المحكمة في اليوم الآخر.

297
00:12:25,662 --> 00:12:26,931
أنا فقط أساعد
لبناءه مرة أخرى.

298
00:12:26,955 --> 00:12:29,475
وهناك الكثير من غيرها
الحالات التي كان من الممكن أن تستخدمها للقيام بذلك.

299
00:12:29,499 --> 00:12:30,977
بدلا من ذلك، ذهبت و
قمت بالتوقيع على دعوى جماعية،

300
00:12:31,001 --> 00:12:32,669
وهو شيء لا نفعله.

301
00:12:32,753 --> 00:12:34,463
حسنا، لماذا ليس كذلك
شيء نفعله؟

302
00:12:34,546 --> 00:12:36,399
هؤلاء الرجال لديهم
مشاكل صحية تهدد الحياة.

303
00:12:36,423 --> 00:12:38,143
إنهم بحاجة إلى شخص ما
إعطاء القرف عنهم.

304
00:12:38,175 --> 00:12:40,570
إنه ليس شيئًا نفعله لأننا
ليس لديك الوقت أو القوى العاملة

305
00:12:40,594 --> 00:12:42,179
لتواجه العملاق
مثل السرعة.

306
00:12:43,972 --> 00:12:46,892
ناثان، أنا لا أعرف
ماذا تريد مني أن أقول.

307
00:12:46,975 --> 00:12:49,311
ذهبت إلى هناك، وقعت
هؤلاء الرجال، وقد وثقوا بي.

308
00:12:49,394 --> 00:12:50,646
لا أستطيع التراجع الآن.

309
00:12:51,980 --> 00:12:54,580
هذا النوع من القرف الذي سحبته
عندما كنت في بيرسون سبكتر؟

310
00:12:55,651 --> 00:12:56,902
في بعض الأحيان.

311
00:12:56,985 --> 00:12:59,672
ثم أريدك أن تقول في المرة القادمة
كنت تعتقد أن سحب شيء من هذا القبيل،

312
00:12:59,696 --> 00:13:02,908
لديك المجاملة المشتركة
لتخبرني قبل أن تفعل ذلك.

313
00:13:14,211 --> 00:13:17,464
الدونا: أقترح دافئا
حمام الفقاعات ونصف لتر من القرد المكتنز.

314
00:13:17,547 --> 00:13:19,025
لأنه إذا لم تكن كذلك
جيد لنفسك،

315
00:13:19,049 --> 00:13:21,218
كيف يمكنك أن تتوقع أي شخص آخر
ليكون جيدا لك؟

316
00:13:21,301 --> 00:13:22,987
و لمعلوماتك،
البرنامج الأولي

317
00:13:23,011 --> 00:13:24,513
كانت عبارة عن حبة الفانيليا وقرص إنيا المضغوط،

318
00:13:24,596 --> 00:13:26,306
ولكنها تعلمت منك

319
00:13:26,431 --> 00:13:29,393
رائع جدًا، أليس كذلك؟ لا،
بنيامين، انها ليست رهيبة جدا.

320
00:13:29,476 --> 00:13:30,936
لا يمكنك فقط
أعطها الابتذال.

321
00:13:31,019 --> 00:13:32,099
ما الذي تتحدث عنه؟

322
00:13:32,145 --> 00:13:35,273
مفتاح الحصول على التعاطف هو الصنع
يشعر الناس بالدعم في مشاعرهم.

323
00:13:35,357 --> 00:13:37,693
ليس فقط محاولة الحل
مشاكلهم.

324
00:13:37,776 --> 00:13:38,962
هذا هو أغبى شيء
لقد سمعت من أي وقت مضى.

325
00:13:38,986 --> 00:13:40,737
لا، ليس كذلك. وليس ذلك فقط،

326
00:13:40,821 --> 00:13:42,197
عليك أن تصمم استجابتها

327
00:13:42,280 --> 00:13:43,740
إلى المشاعر
الشخص لديه.

328
00:13:44,032 --> 00:13:45,283
كيف من المفترض أن أفعل ذلك؟

329
00:13:45,367 --> 00:13:46,827
عليك أن تجعلها تستمع.

330
00:13:48,453 --> 00:13:51,391
حسنا، فهمت. أنت تقول أنه قد
لفهم مشاعر مستخدمها

331
00:13:51,415 --> 00:13:54,334
والتعبير عن هذا الفهم
بطريقة متعاطفة.

332
00:13:54,418 --> 00:13:56,670
بالضبط. الآن، تعتقد
يمكنك أن تفعل ذلك؟

333
00:13:56,753 --> 00:13:57,838
بالطبع أستطيع.

334
00:13:58,088 --> 00:14:00,483
كل ما علي فعله هو الاستمرار
تعريضه لما لا يقدمه

335
00:14:00,507 --> 00:14:03,069
وفي نهاية المطاف حلقة ردود الفعل
سوف تظهر له كيف يكون أكثر مثلك.

336
00:14:03,093 --> 00:14:04,803
وبعبارة أخرى، رائع.

337
00:14:04,886 --> 00:14:06,447
نعم، هذا هو بيت القصيد
من هذا التمرين.

338
00:14:06,471 --> 00:14:08,056
و للعلم،

339
00:14:08,140 --> 00:14:09,975
لا أحد رائع يستمع إلى إنيا.

340
00:14:11,768 --> 00:14:13,478
ربما ليس عملها في وقت لاحق.

341
00:14:18,316 --> 00:14:20,193
الرجل: أنت الفريق بأكمله؟

342
00:14:21,570 --> 00:14:23,697
يبدو عادلا.
هناك واحد فقط منكم.

343
00:14:23,780 --> 00:14:25,490
أنا لست محامياً،
السيد روس. أنا الرئيس التنفيذي.

344
00:14:25,574 --> 00:14:26,742
ثم يجب أن تكون جادا.

345
00:14:27,617 --> 00:14:30,579
لماذا لا تعطيني
رقم؟ تريد رقما؟ صفر.

346
00:14:30,662 --> 00:14:33,022
لأنني لن أكون كذلك
اهتزت من قبل أمثالك.

347
00:14:33,123 --> 00:14:34,833
هذه ليست ابتزاز،
السيد بالمر.

348
00:14:35,208 --> 00:14:38,253
هؤلاء الرجال يموتون من الظروف
التي عرفتها شركتك.

349
00:14:38,336 --> 00:14:40,881
وقع هؤلاء الرجال
اتفاقيات عدم الإفصاح.

350
00:14:40,964 --> 00:14:42,299
وإذا كسروها

351
00:14:42,382 --> 00:14:44,551
يمكننا أن نأتي بعدهم
مقابل كل قرش لديهم.

352
00:14:44,634 --> 00:14:46,529
ولدي طريقة لكسر كل
اللعنة على واحدة من تلك الاتفاقيات.

353
00:14:46,553 --> 00:14:48,013
مستحيل. تلك الأشياء
محكم.

354
00:14:48,138 --> 00:14:50,057
محكم لا ينطبق
عندما يتم التوقيع تحت الإكراه،

355
00:14:50,140 --> 00:14:51,808
وهو بالضبط ما
الموت بسرطان الرئة

356
00:14:51,892 --> 00:14:53,518
وعدم القدرة
لتحمل الطبيب هو.

357
00:14:53,602 --> 00:14:56,188
Vveh، صنع حظا سعيدا
تلك الحجة 1000 مرة،

358
00:14:56,271 --> 00:14:59,083
لأنني سأقاتل كل و
كل واحد منهم حتى أنفاسي الأخيرة.

359
00:14:59,107 --> 00:15:00,293
لا يمكنك أن تفعل ذلك.
إنهم فئة.

360
00:15:00,317 --> 00:15:02,152
أستطيع وسأفعل.

361
00:15:02,736 --> 00:15:03,976
وأنت تمضي قدمًا في هذا ،

362
00:15:04,029 --> 00:15:06,049
انا ذاهب لدفن ذلك
العيادة القانونية الخاصة بك

363
00:15:06,073 --> 00:15:08,492
في الكثير من الأوراق،
سوف تختنق حتى الموت.

364
00:15:11,161 --> 00:15:13,347
لذا، لقد اتصلت بي للتو
هنا لتقول لي لا في وجهي؟

365
00:15:13,371 --> 00:15:15,808
لقد دعوتك إلى هنا لإظهار
لك أنه إذا تابعت هذا الإجراء،

366
00:15:15,832 --> 00:15:17,918
هؤلاء الرجال سوف يذهبون إلى
لا تترك شيئا.

367
00:15:18,919 --> 00:15:20,504
وأنت كذلك.

368
00:15:22,839 --> 00:15:23,959
هذه استراتيجية جحيم.

369
00:15:24,633 --> 00:15:26,259
بوتلجيس
لم تحصل على المذكرة

370
00:15:26,343 --> 00:15:28,845
أن المحامي المشارك في هذا الشأن
هو بيرسون شبح مضاءة.

371
00:15:29,346 --> 00:15:31,598
هراء. اسمهم ليس على
أي من هذه الوثائق.

372
00:15:31,681 --> 00:15:33,321
لأنهم أرادوا
للحفاظ على الانظار.

373
00:15:33,350 --> 00:15:35,852
ولكن المضي قدما، والتقاط
هاتف. سأتصل بهم بنفسي.

374
00:15:37,354 --> 00:15:40,273
ثم أعتقد أنني سوف أراك
ومكتب المحاماة الكبير الخاص بك في المحكمة.

375
00:15:40,690 --> 00:15:42,609
ولكن، كما قلت،

376
00:15:42,692 --> 00:15:44,903
أنا لن أتزعزع
أسفل من قبل أمثالك.

377
00:15:53,411 --> 00:15:56,456
هارفي، أنا فقط حصلت على الهاتف
نداء من المحامين في السرعة.

378
00:15:57,040 --> 00:15:59,477
أرادوا مني أن أؤكد ذلك
نحن نشارك مع مايك في هذا الشأن.

379
00:15:59,501 --> 00:16:01,104
ماذا قلت لهم؟
ما رأيك قلت لهم؟

380
00:16:01,128 --> 00:16:02,170
قلت لهم نعم.

381
00:16:02,254 --> 00:16:03,523
لأنهم إذا كانوا يسألون،
من الواضح أنه خدع

382
00:16:03,547 --> 00:16:05,147
وأنا لن أفعل ذلك
علقه حتى يجف.

383
00:16:06,216 --> 00:16:07,217
إلى أين أنت ذاهب؟

384
00:16:07,300 --> 00:16:10,345
انا ذاهب لمعرفة ما
لقد فعل ولماذا فعل ذلك.

385
00:16:15,267 --> 00:16:17,829
ماذا بحق الجحيم فعلت؟ الاسترخاء،
هارفي، كنت قادمًا فقط لأخبرك.

386
00:16:17,853 --> 00:16:20,773
لا، قلت على وجه التحديد أنني لا أستطيع
أن نرى أن تكون متورطة في هذا الشيء.

387
00:16:20,856 --> 00:16:22,696
وأنت أيضا قلت نحن
كان لديه طلقة واحدة فقط في هذا.

388
00:16:22,732 --> 00:16:23,876
كنت أنا الذي فيه
الغرفة مع هذا الرجل.

389
00:16:23,900 --> 00:16:24,985
لقد كان معي وكان يعرف ذلك.

390
00:16:25,068 --> 00:16:26,111
وماذا في ذلك؟

391
00:16:26,194 --> 00:16:27,463
لذلك، كنت دائما قلت ذلك
إذا كنت في معركة بالسكين

392
00:16:27,487 --> 00:16:28,840
وأنا أخسر،
لالتقاط البندقية.

393
00:16:28,864 --> 00:16:30,907
وبيرسون سبيكتر ليت
هو بندقية ملعون.

394
00:16:30,991 --> 00:16:32,993
انظر، أعلم أن هذا ليس كذلك
بالضبط ما أردناه،

395
00:16:33,076 --> 00:16:35,179
ولكن لا يزال بإمكاني أن أكون الشخص الذي يفعل ذلك
الإصرار على الاعتراف بالذنب.

396
00:16:35,203 --> 00:16:36,483
إذًا، ما الذي يحدث هنا حقًا؟

397
00:16:37,038 --> 00:16:40,125
لقد وعدت راشيل أنه إذا كان هذا
أصبح الأمر محفوفًا بالمخاطر للغاية، وسأقوم بسحب القابس.

398
00:16:40,250 --> 00:16:41,835
وحصلت للتو
جحيم أكثر خطورة.

399
00:16:41,918 --> 00:16:43,712
حسنًا، لقد أصبح الأمر حقيقيًا أيضًا.

400
00:16:43,795 --> 00:16:45,422
هؤلاء عمال المناجم بحاجة إلينا.

401
00:16:46,047 --> 00:16:47,716
لن أتخلى عنهم.

402
00:16:49,593 --> 00:16:50,886
إذن، ماذا تريد أن تفعل؟

403
00:16:52,179 --> 00:16:54,681
ماذا تعتقد أنني أريد
افعل؟ أريد أن ركلة الحمار هذا الرجل.

404
00:16:54,764 --> 00:16:55,804
ثم هذا هو الوضع.

405
00:16:55,849 --> 00:16:58,185
لقد حصلت على 150 من عمال المناجم على متن الطائرة
ويمكنني كسر NDAs.

406
00:16:58,268 --> 00:16:59,628
ولكن لا أستطيع أن أفعل
العمل فئة

407
00:16:59,686 --> 00:17:01,247
لأنهم بالفعل
وقعت تلك الحقوق بعيدا.

408
00:17:01,271 --> 00:17:04,941
أحصل عليه. إنه لا يعتقد أننا نستطيع ذلك
الحصول على كل تلك القضايا المنفصلة إلى المحكمة.

409
00:17:05,150 --> 00:17:06,860
حسنا، لقد حصل
شيء آخر قادم.

410
00:17:06,943 --> 00:17:10,864
لدي 10 شركاء جدد في الطابق العلوي
التسول للعمل على قضية مثل هذه.

411
00:17:10,947 --> 00:17:13,627
سوف تشرف على كل
واحد منهم إذا استغرق الأمر طوال الليل.

412
00:17:13,658 --> 00:17:15,785
ثم لا بد لي من مقابلتك
في مكتبك خلال ساعة

413
00:17:15,869 --> 00:17:17,787
هناك شيء أحتاج إليه
اعتني أولا.

414
00:17:24,169 --> 00:17:26,171
لويس، مهما كان الأمر،
سوف تضطر إلى الانتظار.

415
00:17:26,254 --> 00:17:28,649
لا، هذا سوف يستغرق ثانية واحدة فقط، إنه كذلك
حول اجتماع كارلي دوناهيو.

416
00:17:28,673 --> 00:17:30,091
كنت أفكر...
لويس، أنا آسف.

417
00:17:30,175 --> 00:17:31,760
لكنني لن أفعل ذلك
تكون قادرة على تحقيق ذلك.

418
00:17:31,843 --> 00:17:33,136
ماذا؟ لماذا لا بحق الجحيم؟

419
00:17:33,220 --> 00:17:35,222
مايك يحتاج لمساعدتي في قضية ما.

420
00:17:35,305 --> 00:17:36,490
هارفي، لا يجوز لك ذلك
تريد قبول هذا،

421
00:17:36,514 --> 00:17:37,933
لكن مايك لا يفعل ذلك
العمل هنا بعد الآن.

422
00:17:38,016 --> 00:17:39,643
والأعمال الراسخة
يأخذ الأولوية على...

423
00:17:39,726 --> 00:17:42,479
استمع. لويس,
هذا عمل ثابت.

424
00:17:42,562 --> 00:17:44,814
وإذا ما أعتقد
سوف يحدث سيحدث،

425
00:17:44,898 --> 00:17:46,816
سوف ينتهي الأمر بمايك
العودة إلى هنا عندما يتم ذلك.

426
00:17:47,108 --> 00:17:48,318
ماذا؟ تتذكر هذا الشيء

427
00:17:48,401 --> 00:17:51,071
التي اعتنينا بها من أجل راشيل
الذي قلته قد يكون من المفيد القيام به؟

428
00:17:51,154 --> 00:17:53,448
حسنا، اتضح
كان الأمر يستحق القيام به.

429
00:17:53,531 --> 00:17:55,116
فقط، أنا أفعل ذلك من أجل مايك.

430
00:17:55,200 --> 00:17:57,077
القرف المقدس. وافق سيدل
للذهاب للمضرب من أجله؟

431
00:17:57,160 --> 00:17:59,412
نعم، وبمجرد الانتهاء من ذلك
ومايك في الحانة،

432
00:17:59,496 --> 00:18:01,206
يمكنه العودة إلى هنا
والعمل مرة أخرى.

433
00:18:01,456 --> 00:18:02,582
هارفي، هذا عظيم.

434
00:18:02,666 --> 00:18:04,542
ولا أحد يريد ذلك
أكثر مما أفعل.

435
00:18:04,626 --> 00:18:06,503
لكنه مجرد لقاء واحد.
لويس، أعرف ذلك.

436
00:18:06,586 --> 00:18:07,796
لكن في حوالي ثلاث ساعات

437
00:18:07,879 --> 00:18:09,565
سأكون تحت الماء
للأيام الثلاثة القادمة.

438
00:18:09,589 --> 00:18:13,009
هارفي. لويس، أنا أعلم أنني
أخبرتك أنني سأكون هناك من أجلك.

439
00:18:13,093 --> 00:18:15,178
لكني بحاجة إليك
ليكون هناك بالنسبة لي.

440
00:18:17,055 --> 00:18:19,099
حسنًا يا هارفي. سأفعل ذلك.

441
00:18:33,071 --> 00:18:34,072
جيد، أنت لا تزال هنا.

442
00:18:34,155 --> 00:18:35,800
قم بتعبئة ملفات السرعة
وقابلني في الطابق السفلي.

443
00:18:35,824 --> 00:18:36,950
إلى أين نحن ذاهبون؟

444
00:18:37,033 --> 00:18:38,761
وافق بيرسون سبيكتر
للاشتراك في القضية.

445
00:18:38,785 --> 00:18:40,120
اللعنة، هذا كبير. تريد في؟

446
00:18:40,203 --> 00:18:41,746
الجحيم نعم. أعطني 10 دقائق.

447
00:18:42,872 --> 00:18:44,249
مهلا نعم.

448
00:18:45,083 --> 00:18:46,185
تريد أن تقول لي
ما هذا؟

449
00:18:46,209 --> 00:18:47,752
هذا هو الاتفاق
للمشاركة في تقديم المشورة،

450
00:18:47,836 --> 00:18:49,438
وكنت سأفعل ذلك
تعال أخبرك عن ذلك.

451
00:18:49,462 --> 00:18:51,440
كم مرة ستذهب
لاتخاذ خطوة دون أن تخبرني؟

452
00:18:51,464 --> 00:18:52,858
ناثان، أنا آسف،
ولكن كان علي أن أتحرك بسرعة.

453
00:18:52,882 --> 00:18:54,802
الرجل في السرعة
كان يضع البراغي لي.

454
00:18:55,760 --> 00:18:57,971
هل هناك شيء مظلل يحدث
هنا يا مايك؟ ماذا؟

455
00:18:58,054 --> 00:18:59,865
أولاً، عليك إحضار هذا
حالة ضخمة من اللون الأزرق.

456
00:18:59,889 --> 00:19:01,617
ثم، فجأة،
قمت بإحضار شركتك القديمة؟

457
00:19:01,641 --> 00:19:03,202
أنت من قال
لم تكن لدينا الموارد

458
00:19:03,226 --> 00:19:04,386
للتعامل مع هذا النوع من الأشياء.

459
00:19:04,436 --> 00:19:05,538
لذا، لقد أحضرت للتو
شخص من شأنه أن.

460
00:19:05,562 --> 00:19:07,206
نعم، أراهن أنهم يحصلون على
صفقة حلوة للخروج منه أيضًا.

461
00:19:07,230 --> 00:19:09,482
الأمر ليس هكذا. إنهم كذلك
أخذ نصف رسومهم المعتادة.

462
00:19:09,607 --> 00:19:11,627
هذا كل ما يحصلون عليه.
وماذا عنك يا مايك؟

463
00:19:11,651 --> 00:19:13,379
ما الذي ستحصل عليه؟
ما الذي تتحدث عنه؟

464
00:19:13,403 --> 00:19:14,880
أنت ستخبرني
أنت لا تستخدم هذا

465
00:19:14,904 --> 00:19:16,674
كنقطة انطلاق ل
العودة إلى شركتك القديمة؟

466
00:19:16,698 --> 00:19:18,426
ماذا؟ رقم ناثان، لا أفعل ذلك
تريد العودة إلى هناك.

467
00:19:18,450 --> 00:19:20,035
هراء. أنا لا أصدقك.

468
00:19:20,118 --> 00:19:21,512
شيء ما يحدث هنا
وأنا أعلم ذلك.

469
00:19:21,536 --> 00:19:22,912
هل تعرف ماذا يا ناثان؟

470
00:19:24,497 --> 00:19:25,623
لمعلوماتك،

471
00:19:25,749 --> 00:19:28,418
عرض عليّ هارفي سبكتر أ
وظيفة استشارية، تماما كما فعلت.

472
00:19:28,501 --> 00:19:32,297
إلا أنه كان لديه صفر آخر في
نهاية الأمر، وما زلت أرفضه.

473
00:19:34,716 --> 00:19:36,718
اخترت أن أكون هنا.

474
00:19:36,801 --> 00:19:39,012
لكنني لا أريد أن أكون
خمنت الثانية في كل منعطف.

475
00:19:39,095 --> 00:19:40,239
إذن، إما أن تكون كذلك
سوف نثق بذلك

476
00:19:40,263 --> 00:19:42,599
قلبي في
المكان الصحيح أو أنك لا.

477
00:19:44,434 --> 00:19:46,936
حسنًا، لمعلوماتك،
مايك،

478
00:19:47,020 --> 00:19:49,773
الآن، أنا حقا
ليس لديك خيار.

479
00:20:10,168 --> 00:20:11,252
يا.

480
00:20:11,920 --> 00:20:13,797
هل أنت بخير؟ لا، أنا لست بخير.

481
00:20:13,922 --> 00:20:16,883
كيف بحق الجحيم من المفترض أن أحتفظ به
عمل (كارلي دوناهيو) لوحدي؟

482
00:20:16,966 --> 00:20:18,885
لأنه يا لويس
أنت شريك في الإدارة

483
00:20:18,968 --> 00:20:20,248
وأنت محامي جحيم.

484
00:20:20,303 --> 00:20:22,013
أنت فقط لا تفهم الأمر، أليس كذلك؟

485
00:20:22,097 --> 00:20:24,974
هذه المرأة تريد أن تعرف
أنها مميزة لهذه الشركة.

486
00:20:25,058 --> 00:20:27,620
إذا مشيت هناك بنفسي، فهي كذلك
سوف يضحكني خارج الغرفة.

487
00:20:27,644 --> 00:20:28,788
ثم لماذا لم تفعل ذلك
أخبر ذلك لهارفي؟

488
00:20:28,812 --> 00:20:30,456
لأنني أعرف كيف
المهم مايك بالنسبة له

489
00:20:30,480 --> 00:20:31,800
وأنا لا أريد أن
خذله.

490
00:20:31,856 --> 00:20:33,358
ثم لا تفعل ذلك. هذا ليس...

491
00:20:33,441 --> 00:20:35,461
لويس، إذا كانت هذه المرأة تحتاج
لنعلم أنها مميزة بالنسبة لنا،

492
00:20:35,485 --> 00:20:36,805
هناك أكثر من
طريقة واحدة للقيام بذلك

493
00:20:36,861 --> 00:20:38,297
وهارفي ليس هو
واحد فقط يمكنك إحضاره.

494
00:20:38,321 --> 00:20:39,757
دونا، هذا عظيم،
ولكن الاجتماع غدا

495
00:20:39,781 --> 00:20:41,300
وأنا لا أعرف حتى
هؤلاء الشركاء الجدد حتى الآن.

496
00:20:41,324 --> 00:20:42,951
نعم، أنت تفعل. هل تعلم كاترينا

497
00:20:43,034 --> 00:20:45,328
الذي ليس مجرد جديد
زميلة، إنها شريكة صغيرة.

498
00:20:45,412 --> 00:20:47,580
وأنت تعرف راشيل،
من هو جيد مثل السنة الرابعة.

499
00:20:48,164 --> 00:20:49,975
تذهب إلى هناك مع أ
عرض للقوة من هذا القبيل؟

500
00:20:49,999 --> 00:20:51,000
ثق بي.

501
00:20:51,334 --> 00:20:54,003
هذه المرأة ذاهبة
ليتم تفجيرها.

502
00:20:55,130 --> 00:20:58,007
حسنا، دونا.
إظهار القوة هو عليه.

503
00:20:59,676 --> 00:21:02,429
القرف المقدس ،
الألبوم الأول لأوتيس ريدينغ؟

504
00:21:02,512 --> 00:21:04,389
أنت متأكد من أن هارفي لن يمانع
إذا قمت بإخراجها؟

505
00:21:04,472 --> 00:21:05,723
هل تمزح معي؟

506
00:21:05,807 --> 00:21:07,767
لا، يقول إذا كان ذلك
المجموعة ليست للجميع،

507
00:21:07,851 --> 00:21:09,203
ثم ما هي الفائدة
حتى من وجودها هنا؟

508
00:21:09,227 --> 00:21:10,311
يبدو وكأنه رجل عظيم.

509
00:21:10,395 --> 00:21:13,189
الأفضل. غاندي. هارفي.

510
00:21:13,440 --> 00:21:14,941
أنت جاد؟ اليد لله.

511
00:21:15,024 --> 00:21:16,359
الرجل عمليا قديس.

512
00:21:17,402 --> 00:21:19,380
هارفي: ماذا يحدث؟
مايك: أوليفر، هارفي سبكتر.

513
00:21:19,404 --> 00:21:21,114
هارفي سبكتر، أوليفر.

514
00:21:21,197 --> 00:21:22,782
سعدت بلقائك يا أوليفر.

515
00:21:22,866 --> 00:21:24,951
هل تريدني
أن أسكب لك مشروبا؟

516
00:21:25,368 --> 00:21:27,579
هل تريد؟
هارفي: لا، لن أفعل.

517
00:21:27,662 --> 00:21:29,289
الآن، ضع ذلك جانباً،
اخرج من مكتبي

518
00:21:29,372 --> 00:21:31,183
وإذا أمسكت بك
لمس أحد أشيائي مرة أخرى،

519
00:21:31,207 --> 00:21:32,375
سوف أدفعه إلى مؤخرتك.

520
00:21:32,667 --> 00:21:33,710
هل هو جاد؟

521
00:21:34,085 --> 00:21:36,588
ليس عن الجزء الحمار،
لكنني سأعيده.

522
00:21:38,506 --> 00:21:40,049
(مايك)، لقد أوقعت بي. ط ط ط-هم.

523
00:21:40,133 --> 00:21:41,413
مرحبًا بكم في بيرسون سبكتر ليت.

524
00:21:44,179 --> 00:21:46,473
هل تستمتع بذلك؟
نعم، شعرت بخير.

525
00:21:46,556 --> 00:21:48,725
جيد. الآن، لماذا لا
تذهب للتأكد

526
00:21:48,808 --> 00:21:50,518
الجميع يعرف
بالضبط ما يفعلونه؟

527
00:21:50,602 --> 00:21:52,020
الساعة 9:00 مساءً،
الساعة تدق،

528
00:21:52,103 --> 00:21:53,423
ووصلنا إلى ذلك
إنجاز هذا الشيء.

529
00:21:53,480 --> 00:21:54,640
وماذا ستفعل؟

530
00:21:54,689 --> 00:21:57,543
انا ذاهب لمعرفة ما نحن ذاهبون
أن أقول أن سرعة ابن العاهرة

531
00:21:57,567 --> 00:22:01,237
عندما يدخل هنا
غدا التسول من أجل التسوية.

532
00:22:03,781 --> 00:22:05,408
هل لديك أي فكرة
ما هذا؟

533
00:22:05,492 --> 00:22:08,244
قالت جريتشن أن لويس كان كذلك
بعض المهام الخاصة بالنسبة لنا.

534
00:22:08,328 --> 00:22:11,289
كل ما أعرفه هو أنني حصلت على التجول
البريد الصوتي عن آيس كريم نابولي.

535
00:22:11,372 --> 00:22:12,665
الآيس كريم نابولي؟

536
00:22:12,749 --> 00:22:16,503
نعم. شوكولاتة وفانيليا
ممزوجة بشكل جميل مع الفراولة.

537
00:22:16,586 --> 00:22:18,379
Justhke نحن على وشك
للقيام به لكارلي دوناهيو.

538
00:22:18,463 --> 00:22:19,943
لويس، هل فعلت ذلك للتو
اتصل بي الشوكولاته؟

539
00:22:20,006 --> 00:22:22,359
لماذا أفعل ذلك؟ أنت لي
البجعة البيضاء. كاترينا هي بجعتي السوداء.

540
00:22:22,383 --> 00:22:24,928
الرياضيات ليست بهذه الصعوبة.
ما قصة الصناديق يا لويس؟

541
00:22:25,011 --> 00:22:27,722
وهذا هو كل ما تملكه الشركة
من أي وقت مضى القيام به للملابس الراقية.

542
00:22:27,805 --> 00:22:29,390
أنت تأخذنا إلى
اجتماعك السنوي؟

543
00:22:29,474 --> 00:22:31,518
أنا لا آخذك فقط.
نحن نديرها معًا.

544
00:22:31,643 --> 00:22:33,120
حسنًا، لويس... أعرف
ما كنت أفكر.

545
00:22:33,144 --> 00:22:35,539
كيف بحق الجحيم شريك صغير
وطالب حقوق في السنة الثالثة

546
00:22:35,563 --> 00:22:37,203
من المفترض أن تملأ
مقاس جيسيكا ثلاثة عشر؟

547
00:22:37,232 --> 00:22:39,859
حسنا، الجواب هو
لا يمكنك ذلك. لا أحد يستطيع.

548
00:22:39,943 --> 00:22:40,985
ثم لماذا نحن هنا؟

549
00:22:41,069 --> 00:22:43,279
لويس: لأننا اعتدنا على ذلك
أبهر كارلي بالرتبة.

550
00:22:43,404 --> 00:22:45,782
هذا العام، ونحن في طريقنا إلى
أبهرها بالجوهر.

551
00:22:46,449 --> 00:22:48,329
من خلال معرفة أعمالها
أفضل من أي شخص آخر.

552
00:22:48,409 --> 00:22:49,470
سأعتني بهذا العمل.

553
00:22:49,494 --> 00:22:53,790
ما ستفعلونه هو
قم بتصميم العرض التقديمي لها شخصيًا.

554
00:22:53,873 --> 00:22:56,417
وحتى الآن، لدينا
أقل من 24 ساعة للقيام بذلك.

555
00:22:56,501 --> 00:22:58,753
لن نخذلكم،
لويس. أعلم أنك لن تفعل ذلك.

556
00:23:02,048 --> 00:23:03,925
تعتقد أن جيسيكا حقا
يرتدي حجم ثلاثة عشر؟

557
00:23:04,008 --> 00:23:05,385
هذا بالضبط
ما كنت أفكر.

558
00:23:10,640 --> 00:23:12,517
أوليفر، كيف الحال؟

559
00:23:14,185 --> 00:23:17,689
الأمور تسير على ما يرام. لقد انتهيت
صياغة ست شكاوى.

560
00:23:18,314 --> 00:23:19,732
ما هذا؟

561
00:23:20,817 --> 00:23:24,028
لا شئ. انها مجرد،
في الوقت الذي فعلت فيه ستة،

562
00:23:24,112 --> 00:23:25,822
معظمهم فعلوا تسعة أو 10.

563
00:23:28,658 --> 00:23:30,658
أعتقد أن هذا يعني أنك
في امتداد المنزل، هاه؟

564
00:23:31,995 --> 00:23:33,288
أعتقد أنني كذلك.

565
00:23:36,165 --> 00:23:39,002
انظر يا أوليفر، أنا أعلم
ما كنت أفكر.

566
00:23:39,168 --> 00:23:41,713
ولكن كنت أقول
ناثان الحقيقة.

567
00:23:42,380 --> 00:23:46,926
أنا لا أتطلع إلى العودة إلى هنا مع
هؤلاء الرجال بدلا من العمل معك.

568
00:23:47,010 --> 00:23:48,810
أعلم أنك لا تريد ذلك
أعود هنا، مايك.

569
00:23:49,345 --> 00:23:51,973
أعتقد أنني أردت فقط أن أقول
هؤلاء الزملاء بدس،

570
00:23:52,056 --> 00:23:55,685
وأنا أقدر اختيارك لذلك
العمل مع شخص مثلي عليهم.

571
00:23:56,936 --> 00:23:58,330
هل تمانع إذا سألت
كيف أنت متأكد من ذلك

572
00:23:58,354 --> 00:23:59,689
لا أريد العودة إلى هنا؟

573
00:23:59,772 --> 00:24:01,532
لأن هؤلاء الزملاء
محامون رائعون.

574
00:24:01,566 --> 00:24:03,043
ولكن ليس واحدا
ذكر واحد منهم

575
00:24:03,067 --> 00:24:06,362
إنسان حقيقي متورط
في هذه الحالة طوال الليل.

576
00:24:07,655 --> 00:24:09,073
إنهم يحاولون الفوز فقط.

577
00:24:09,157 --> 00:24:11,826
وليس هناك خطأ
مع ذلك، ولكن هذا ليس أنت.

578
00:24:12,660 --> 00:24:14,871
نعم، أوليفر، هناك
شيء خاطئ في ذلك.

579
00:24:16,247 --> 00:24:17,391
وهذا هو السبب
سوف تكون

580
00:24:17,415 --> 00:24:19,542
محام أفضل
من أي واحد من هؤلاء الرجال.

581
00:24:21,544 --> 00:24:25,256
سأذهب لأخبر هارفي
أننا في المنزل.

582
00:24:31,054 --> 00:24:32,972
دونا: كيف الحال أيها العبقري؟

583
00:24:33,181 --> 00:24:34,307
ماذا؟

584
00:24:35,266 --> 00:24:36,309
قلت كيف الحال؟

585
00:24:37,644 --> 00:24:39,687
سأخبرك كيف تسير الأمور.

586
00:24:39,812 --> 00:24:40,972
لن ينجح الأمر. ماذا؟

587
00:24:41,064 --> 00:24:43,042
لكني أعتقدت أنك قلت...
لا يهمني ما فكرت.

588
00:24:43,066 --> 00:24:45,318
هذا ليس العالم الغربي.
لا أستطيع أن أجعلها إنسانة.

589
00:24:45,401 --> 00:24:47,241
بنيامين، أنا لا أطلب منك
لجعلها إنسانة،

590
00:24:47,278 --> 00:24:48,964
أنا فقط أطلب منك ذلك
أعطها القليل من التعاطف.

591
00:24:48,988 --> 00:24:50,823
حسنا، أنا لا أعرف
كيفية القيام بذلك.

592
00:24:50,907 --> 00:24:54,327
ومن المفترض أن
التعلم من نفسه، لكنه ليس كذلك.

593
00:24:56,412 --> 00:24:57,497
يا.

594
00:24:58,581 --> 00:25:00,208
ماذا يحدث هنا؟

595
00:25:02,835 --> 00:25:04,170
القصة التي كنت أقولها لنفسي دائمًا

596
00:25:04,253 --> 00:25:07,757
كان السبب الوحيد الذي جعلني لا أعمل فيه
كان وادي السيليكون هو ما لم أرغب في ذلك.

597
00:25:08,257 --> 00:25:11,469
لكن الحقيقة هي
ليس لدي ما يلزم.

598
00:25:12,553 --> 00:25:15,014
ومن ثم تدخل هنا
يدعوني بالعبقري، و...

599
00:25:15,098 --> 00:25:16,891
بنيامين، لا بأس.

600
00:25:18,434 --> 00:25:20,144
أنت إنسان فقط.

601
00:25:21,062 --> 00:25:23,606
إذا لم ينجح الأمر،
لا يعمل.

602
00:25:24,482 --> 00:25:25,692
حقًا؟

603
00:25:26,776 --> 00:25:28,069
حقًا.

604
00:25:28,778 --> 00:25:30,405
علاوة على ذلك، إذا لم أستطع
تظهر لك الرحمة،

605
00:25:30,488 --> 00:25:34,033
كيف يمكن أن أتوقع من أي وقت مضى
دونا لإظهار التعاطف؟

606
00:25:34,784 --> 00:25:36,285
شكرا، دونا.

607
00:25:37,120 --> 00:25:38,913
أنا آسف
إذا حصلت على آمالك.

608
00:25:47,964 --> 00:25:49,441
يمكنك معرفة ما نحن عليه
سيقول غدا؟

609
00:25:49,465 --> 00:25:50,651
هل جهزت تلك الشكاوى؟

610
00:25:50,675 --> 00:25:51,801
لقد طلبت منك أولا.

611
00:25:51,884 --> 00:25:53,344
نعم، ولكن أنا لست كذلك
الشخص الذي كان لديه

612
00:25:53,428 --> 00:25:56,281
المحامي الأقل خبرة لدي
من أي وقت مضى التقيت بوضع هذا الشيء فوق خط المرمى.

613
00:25:56,305 --> 00:25:58,909
أوه، هيا. اعتقدت أنني كنت الأقل
المحامي ذو الخبرة الذي قابلته على الإطلاق.

614
00:25:58,933 --> 00:26:01,185
لا، كنت الأقل
من ذوي الخبرة أحمق التقيت به من أي وقت مضى.

615
00:26:01,310 --> 00:26:04,313
يمين. لان
قد يكون هذا الطفل أخضر اللون،

616
00:26:04,480 --> 00:26:07,080
لكنه الوحيد منكما
الذي ذهب في الواقع إلى كلية الحقوق.

617
00:26:08,651 --> 00:26:09,819
لا أعرف ذلك.

618
00:26:11,154 --> 00:26:12,697
مايك، ماذا يدور في ذهنك؟

619
00:26:12,780 --> 00:26:14,949
لا شئ. انها مجرد،
هذا الشيء كله الذي نقوم به

620
00:26:15,032 --> 00:26:17,493
يجعلني أكذب على الكثير
الناس بما في ذلك أوليفر، و...

621
00:26:19,287 --> 00:26:20,496
أنا لست سعيدا بذلك.

622
00:26:20,663 --> 00:26:22,290
ما الذي تتحدث عنه؟

623
00:26:22,373 --> 00:26:25,334
يعتقد ناثان أن هناك شيئًا خفيًا
الدافع لهذه القضية وهو على حق.

624
00:26:26,127 --> 00:26:27,587
رأى أوليفر ذلك.

625
00:26:28,212 --> 00:26:30,006
كان علي أن أكذب على كليهما
منهم للتغطية عليه.

626
00:26:30,089 --> 00:26:31,799
ربما هذا صحيح.

627
00:26:32,425 --> 00:26:34,065
ولكن عليك أن
إبقاء عينك على الكرة.

628
00:26:34,510 --> 00:26:36,137
أنت تستحق أن تكون محاميا.

629
00:26:36,220 --> 00:26:39,056
أنت تفعل الخير لهؤلاء
عمال المناجم وهذا كل ما يهم.

630
00:26:39,140 --> 00:26:40,183
أنا لا أعرف، هارفي.

631
00:26:40,266 --> 00:26:42,810
ماذا يهمك كثيرا
حول ما يعتقده هذا الطفل، على أي حال؟

632
00:26:42,894 --> 00:26:44,705
لأنه هو السبب
قررت أن أغير رأيي

633
00:26:44,729 --> 00:26:46,022
حول القيام بهذا الأمر برمته.

634
00:26:46,647 --> 00:26:48,274
ماذا تقصد؟
إنه طفل عظيم.

635
00:26:48,357 --> 00:26:50,818
وهو سوف يفعل ذلك
يكون محاميا عظيما.

636
00:26:53,070 --> 00:26:55,466
ولكن كان علي أن أشاهده دبابة أ
الحالة دون أن أتمكن من مساعدته

637
00:26:55,490 --> 00:26:57,617
وانتهت امرأة
في الشارع.

638
00:26:58,159 --> 00:27:01,412
فكرت إذا فعلنا هذا، ثم
لن أضطر إلى الجلوس أبدًا

639
00:27:01,496 --> 00:27:05,124
ولا تفعل شيئا بينما شخص ما
ما يهمني هو الخسارة مرة أخرى.

640
00:27:05,208 --> 00:27:07,210
ثم توقف عن القلق
حول ما نقوم به.

641
00:27:07,543 --> 00:27:10,004
لأن غدا
لا يتعلق بالخسارة.

642
00:27:10,087 --> 00:27:11,714
يتعلق الأمر بالفوز.

643
00:27:21,349 --> 00:27:23,392
هذا أمر مثير للسخرية.

644
00:27:23,476 --> 00:27:25,078
لقد كنا مستيقظين طوال الليل،
وليس لدينا شيء.

645
00:27:25,102 --> 00:27:26,479
نعم، نحن نفعل. ما هذا؟

646
00:27:26,979 --> 00:27:29,857
هذا هو المفتاح للحفظ
أعمال كارلي دوناهيو.

647
00:27:29,941 --> 00:27:33,069
كيف هي مقابلة عمرها ثلاث سنوات مع
مجلة جورماند سوف تساعدنا؟

648
00:27:33,152 --> 00:27:34,529
لأنه يظهر أنها من عشاق الطعام.

649
00:27:34,612 --> 00:27:36,322
ومثل ما قال لويس

650
00:27:36,405 --> 00:27:39,075
نحن بحاجة إلى أن نظهر لها أننا
لا تفهم شركتها فقط،

651
00:27:39,158 --> 00:27:41,702
نحن نفهمها. أحصل عليه.

652
00:27:42,703 --> 00:27:45,414
ماذا لو قمنا بتنظيم
عرض مثل وجبة من تسعة أطباق

653
00:27:45,498 --> 00:27:48,334
وإقران قطعة منفصلة من
التحليل القانوني مع كل دورة؟

654
00:27:48,417 --> 00:27:49,669
مثل تذوق النبيذ المقترن.

655
00:27:49,752 --> 00:27:52,755
مقرونة ب
تذوق النبيذ المقترن.

656
00:27:53,923 --> 00:27:55,758
يتمسك. هل أنت من عشاق الطعام أيضًا؟

657
00:27:55,842 --> 00:27:59,846
ما أنا من محبي النبيذ الجيد،
المطبخ لذيذ والباليه.

658
00:27:59,929 --> 00:28:01,138
بأي ترتيب تختاره.

659
00:28:01,222 --> 00:28:03,325
حسنا، لا أعتقد
يمكن أن يكون لدينا راقصين في الاجتماع.

660
00:28:03,349 --> 00:28:04,433
لا، لا نستطيع.

661
00:28:04,684 --> 00:28:06,161
مما يعني إلا
أنت تعرف كيف تطبخ،

662
00:28:06,185 --> 00:28:09,065
نحن بحاجة إلى أن نجد أنفسنا من الطراز العالمي
الشيف ونحن بحاجة للعثور عليه بسرعة.

663
00:28:10,189 --> 00:28:11,607
ماذا عن هذا؟

664
00:28:11,691 --> 00:28:14,151
مايك وأنا التقينا للتو
مع الطراز العالمي،

665
00:28:14,235 --> 00:28:16,112
طاهٍ فرنسي مدرب
لتلبية حفل زفافنا.

666
00:28:16,237 --> 00:28:18,239
أعني، إذا كان متاحًا،
ثم... احجز له.

667
00:28:18,531 --> 00:28:19,800
حسنا، لا تريد
اسمع المزيد عنه...

668
00:28:19,824 --> 00:28:22,785
راشيل، إذا كنت لا أستطيع أن أثق في ذوقك
في الاقتران، لا أستطيع أن أثق في أي شخص.

669
00:28:23,077 --> 00:28:25,955
ما الذي تتحدث عنه؟
لم أشكرك أبدًا على هذا.

670
00:28:26,289 --> 00:28:28,875
لكنك عرفت والدك
وسأكون مناسبًا جدًا.

671
00:28:28,958 --> 00:28:32,461
ولو لم تقم بتعييني
معه بعد أن طردت،

672
00:28:33,838 --> 00:28:35,631
لا أعرف
ما كنت سأفعله.

673
00:28:38,634 --> 00:28:40,469
سأحجز الشيف.

674
00:28:49,854 --> 00:28:51,374
أفترض من الحقيقة
التي اتصلت بها،

675
00:28:51,439 --> 00:28:52,648
لقد حصلت على هدية عيد الميلاد لدينا.

676
00:28:53,065 --> 00:28:55,401
أنا لم أتصل بك.
اتصلت بهارفي سبيكتر.

677
00:28:55,484 --> 00:28:56,736
حسنا، لقد اتصل بي.

678
00:28:56,819 --> 00:28:58,613
أردت أن آتي
القليل من الدردشة معك

679
00:28:58,696 --> 00:29:00,239
قبل أن تضعه في رأسك

680
00:29:00,323 --> 00:29:01,550
أنه يمكنك الذهاب من وراء ظهري

681
00:29:01,574 --> 00:29:03,367
وعقد صفقة بدون
اعتراف بالذنب.

682
00:29:04,577 --> 00:29:05,578
ماذا؟

683
00:29:05,661 --> 00:29:07,747
انظر، أنا لا أهتم
كم عرضت.

684
00:29:07,830 --> 00:29:09,308
أنت لن تشتري
طريقك للخروج من هذا الشيء

685
00:29:09,332 --> 00:29:10,875
دون أن يخبر العالم
ماذا فعلت.

686
00:29:11,125 --> 00:29:13,562
لا أعتقد أنك تفهم
ماذا تعني كلمة "تسوية".

687
00:29:13,586 --> 00:29:16,047
أنا أفهم
ماذا يعني لك.

688
00:29:16,255 --> 00:29:17,340
أنا فقط لا أعطي القرف.

689
00:29:19,717 --> 00:29:22,136
مائة مليون. مع
اعتراف بالذنب. بالتأكيد.

690
00:29:22,219 --> 00:29:23,679
أين أوقع؟ استمع لي.

691
00:29:24,513 --> 00:29:27,284
مائة مليون دولار هي
أكبر دفعة حققتها هذه الشركة على الإطلاق.

692
00:29:27,308 --> 00:29:29,268
لا، ليس كذلك.
لأنني لا آخذه.

693
00:29:29,352 --> 00:29:30,436
ما هو الخطأ معك؟

694
00:29:30,519 --> 00:29:31,663
أنا على استعداد لخفض
عملائك الاختيار

695
00:29:31,687 --> 00:29:33,957
من شأنها أن تغير حياتهم
وأنت غبي جدًا لرؤيته.

696
00:29:33,981 --> 00:29:35,107
هذا ما أراه.

697
00:29:35,191 --> 00:29:37,777
وكل يوم تطول هذه القضية
الأسهم الخاصة بك سوف تتلقى ضربة.

698
00:29:37,860 --> 00:29:39,612
وكل ربع
عندما يجتمع المجلس

699
00:29:39,695 --> 00:29:41,215
هذا سيكون
سؤالهم الأول

700
00:29:41,280 --> 00:29:43,491
وأكبر الخاص بك
الصداع اللعين.

701
00:29:44,492 --> 00:29:46,285
لذا، فإن السؤال الحقيقي هو،

702
00:29:46,369 --> 00:29:49,997
"هل أنت على استعداد لاتخاذ
مسئولية ما فعلته أم لا؟"

703
00:29:56,379 --> 00:29:58,965
أرى أنك ارتديت قوتك
مناسبة لعودتك إلى التخصصات.

704
00:29:59,048 --> 00:30:00,442
أنت ذاهب للعب
في ملعب اليانكي،

705
00:30:00,466 --> 00:30:01,801
عليك أن ترتدي
المقلمة.

706
00:30:01,884 --> 00:30:03,302
كيف سارت الأمور؟

707
00:30:03,386 --> 00:30:05,388
جيد. لقد فعل بالضبط
ما اعتقدنا أنه سيفعله.

708
00:30:05,471 --> 00:30:08,599
حاولت أن تخدعني، اتصلت بي
احمق ثم طردني.

709
00:30:08,683 --> 00:30:10,434
إلى أي مدى ذهب؟
مائة مليون.

710
00:30:11,769 --> 00:30:12,895
ماذا؟ لا شئ.

711
00:30:12,979 --> 00:30:14,373
لقد كنت سأفعل ذلك فحسب
حصلت عليه ما يصل إلى اثنين.

712
00:30:14,397 --> 00:30:15,540
وكيف بالضبط
لقد فعلت ذلك

713
00:30:15,564 --> 00:30:16,750
عندما قلت لي عدم التصدي؟

714
00:30:16,774 --> 00:30:17,817
أنا أكثر تخويفًا.

715
00:30:17,900 --> 00:30:20,569
أدخل إلى غرفة،
كهف الناس. إنها هدية.

716
00:30:20,695 --> 00:30:22,381
أعتقد أنها هدية
عندما تغادر الغرفة.

717
00:30:22,405 --> 00:30:24,323
هديتي لك
كان ينقذ مؤخرتك

718
00:30:24,407 --> 00:30:27,159
عندما ثمل الكلب
بإشراكي في هذه القضية.

719
00:30:29,745 --> 00:30:31,664
على محمل الجد، هارفي، أنا...

720
00:30:31,747 --> 00:30:34,125
أنا أقدر
أنت تتدحرج مع هذا الشيء.

721
00:30:34,208 --> 00:30:36,002
خاصة عندما كان لدي
للارتجال.

722
00:30:36,085 --> 00:30:37,085
لا تقلق بشأن هذا

723
00:30:37,128 --> 00:30:40,256
الحقيقة هي أنني أحب الحصول على
فرصة للعمل معك مرة أخرى.

724
00:30:40,381 --> 00:30:43,175
علاوة على ذلك، لا تخبري راشيل،
أنا أحب المخاطر المضافة.

725
00:30:43,259 --> 00:30:45,302
أوه، أنا أعلم. كيف علمت بذلك؟

726
00:30:45,386 --> 00:30:48,764
لأنك قلت لي. "الحياة
هو مثل هذا وأنا أحب هذا ".

727
00:30:48,931 --> 00:30:51,058
ففاتنيل لوك بيري؟ أحيانا.

728
00:30:51,267 --> 00:30:52,309
انظر، علي أن أذهب.

729
00:30:52,393 --> 00:30:54,979
لأن هذا الأحمق سوف يذهب
أن أعود إلى مكتبي في غضون ساعة

730
00:30:55,062 --> 00:30:57,481
تحاول عقد صفقة مع
لي وراء ظهرك.

731
00:31:06,449 --> 00:31:07,533
لويس: يا إلهي.

732
00:31:08,909 --> 00:31:10,578
هذا مذهل.
هل تعتقد ذلك حقا؟

733
00:31:10,661 --> 00:31:13,998
أنا أعرف ذلك. إنه التحليل القانوني المثالي
جنبا إلى جنب مع العرض المثالي.

734
00:31:14,123 --> 00:31:15,767
لذا، لا تعتقد أن
حقيقة أن جيسيكا ليست هنا...

735
00:31:15,791 --> 00:31:18,002
جيسيكا "شميسيكا".
سوف تنفجر كارلي.

736
00:31:18,085 --> 00:31:19,229
يجب أن أقوم بترقيتك
كلاهما الآن.

737
00:31:19,253 --> 00:31:20,296
سوف تفعل؟

738
00:31:20,379 --> 00:31:21,964
يستحق المحاولة.
حسنًا، لدينا بعض الوقت.

739
00:31:22,048 --> 00:31:23,966
لذلك، سألتقي بكم على حد سواء
العودة هنا في ساعة واحدة.

740
00:31:24,050 --> 00:31:25,384
إلى أين أنت ذاهب؟

741
00:31:25,468 --> 00:31:26,486
الذهاب لتناول بروني.

742
00:31:26,510 --> 00:31:28,804
تريد تنظيف الأنابيب
للوجبة المكونة من تسعة أطباق.

743
00:31:32,224 --> 00:31:33,601
مايك روس.

744
00:31:34,977 --> 00:31:36,812
أنا كريج سيدل. نعم؟

745
00:31:37,354 --> 00:31:38,981
ماذا؟ ما الذي تفعله هنا؟

746
00:31:39,106 --> 00:31:40,167
أريد أن أعرف
ماذا تفعل بحق الجحيم

747
00:31:40,191 --> 00:31:41,418
ماذا تقصد،
"ماذا أفعل؟"

748
00:31:41,442 --> 00:31:43,444
أعني أنك رفعت 150 دعوى،
ليس واحدا فقط.

749
00:31:43,527 --> 00:31:45,130
وجيمس بالمر سيذهب
لمحاربة كل واحد منهم.

750
00:31:45,154 --> 00:31:46,757
وهو ما يعني هذا الشيء
سوف يستمر إلى الأبد.

751
00:31:46,781 --> 00:31:48,091
ونحن في طريقنا إلى الانخفاض
المطرقة عليه

752
00:31:48,115 --> 00:31:49,301
بمجرد وصوله إلى هارفي.

753
00:31:49,325 --> 00:31:50,635
الآن، لا أريد ذلك
نراكم مرة أخرى

754
00:31:50,659 --> 00:31:52,995
حتى ألتقي بك من أجل
لأول مرة في تلك الجلسة.

755
00:31:53,871 --> 00:31:55,748
لا تبتعد عني.

756
00:31:55,831 --> 00:31:57,083
لقد استأجرت هارفي للقيام بعمل،

757
00:31:57,166 --> 00:31:58,560
لقد زرعها لك
رغما عني

758
00:31:58,584 --> 00:31:59,936
وأنت ذاهب ل
اللعنة استمع لي.

759
00:31:59,960 --> 00:32:01,170
لا، أنت لم تستأجر هارفي.

760
00:32:01,253 --> 00:32:03,047
لقد حاولت الفوضى
مع حياة خطيبتي

761
00:32:03,130 --> 00:32:05,007
وأنت محظوظ نحن
لم يتم شطبك.

762
00:32:05,091 --> 00:32:07,152
لذلك، بدلاً من المجيء إلى بلدي
مكان العمل ويتحرشون بي

763
00:32:07,176 --> 00:32:08,320
لماذا لا تعود
إلى الحفرة الخاصة بك

764
00:32:08,344 --> 00:32:09,529
وسنخبرك
عندما يتم ذلك؟

765
00:32:09,553 --> 00:32:11,555
حسناً، لكن نافذتك تغلق.

766
00:32:11,639 --> 00:32:12,908
هذا الشيء لا
اختتم قريبا،

767
00:32:12,932 --> 00:32:15,351
فرصتك في الوجود
انتهى المحامي.

768
00:32:20,481 --> 00:32:22,066
إذا كنت تريد الذهاب الى
تمويل بدلة,

769
00:32:22,149 --> 00:32:24,151
على الأقل لديك الكرات
للتفاوض عليه بنفسك.

770
00:32:24,235 --> 00:32:25,736
أنا أعتبر أنك لم تفعل ذلك
مثل العرض.

771
00:32:25,820 --> 00:32:28,197
الاعتراف بالذنب ليس كذلك
عرضا. إنه انتحار.

772
00:32:28,739 --> 00:32:30,407
إنها قضية مايك روس.
إنها مكالمته.

773
00:32:30,491 --> 00:32:33,119
هراء. مايك روس
هو بعض العاملين في العيادة.

774
00:32:33,202 --> 00:32:34,411
أنت شبح هارفي.

775
00:32:34,495 --> 00:32:35,746
ومما سمعته عنك

776
00:32:35,830 --> 00:32:37,206
أنت لا تعطي
القرف عن الذنب.

777
00:32:37,289 --> 00:32:39,041
أنت على حق، وأنا لا.

778
00:32:40,292 --> 00:32:44,547
لذا، لماذا لا تخبرني كم
سوف يستغرق الأمر لجعل هذا يختفي؟

779
00:32:44,964 --> 00:32:47,466
خمسمائة مليون. نصف أ
مليار دولار. هل أنت مجنون؟

780
00:32:47,550 --> 00:32:49,301
لقد سممت الخاص بك
الموظفين، السيد بالمر.

781
00:32:49,385 --> 00:32:50,761
أنت محظوظ
أنت لست في السجن.

782
00:32:50,845 --> 00:32:52,221
مائتي مليون.

783
00:32:52,304 --> 00:32:53,889
ثلاثمائة.

784
00:32:55,266 --> 00:32:56,475
تمام.

785
00:32:56,559 --> 00:32:58,686
اجعلها 350 واتصل بها يوميًا.

786
00:32:58,769 --> 00:33:00,396
خمسمائة. ليس فلسا واحدا أقل.

787
00:33:00,479 --> 00:33:01,981
وفي هذه الحالة، اجعله صفرًا.

788
00:33:02,231 --> 00:33:05,484
لأنك أكدت للتو ما
لقد شككت منذ هذا الصباح.

789
00:33:05,568 --> 00:33:08,195
لقد اخترت الرقم الدقيق ل
جعل أسهمي تنخفض.

790
00:33:08,279 --> 00:33:10,531
وكلانا نعرف
ومن يستفيد من ذلك.

791
00:33:10,906 --> 00:33:13,075
كريج سيدل. لا أعرف
ما الذي تتحدث عنه.

792
00:33:13,159 --> 00:33:14,999
ثم أعتقد أنك أيضا
لا أعرف أن مايك روس

793
00:33:15,035 --> 00:33:16,513
حصلت للتو على موعد
مع مجلس الأخلاق

794
00:33:16,537 --> 00:33:19,498
وهذه جريمة
ليتاجر بهذا بذاك.

795
00:33:19,582 --> 00:33:21,417
مما يعني
الدعوى الخاصة بك قد انتهت.

796
00:33:22,793 --> 00:33:24,295
ثم سأفعل شيئا آخر.

797
00:33:25,296 --> 00:33:28,924
تعتقد أنني لن ألاحقك
سرقة التكنولوجيا من شركة سايدل؟

798
00:33:29,008 --> 00:33:30,551
ليس لديك أي دليل
فعلت أي شيء.

799
00:33:30,634 --> 00:33:31,760
لا، لكنه يفعل.

800
00:33:31,844 --> 00:33:33,524
وأنا لا أعطي القرف
عن زواجه،

801
00:33:33,554 --> 00:33:34,865
وأنا ذاهب ل
جعله يتقدم.

802
00:33:34,889 --> 00:33:37,349
زواجه؟ هل هذا ما
قال لك هذا هو؟

803
00:33:37,641 --> 00:33:39,685
لدي أخبار لك،
السيد سبكتر.

804
00:33:39,768 --> 00:33:42,980
سبب عدم تقدمه
لا علاقة له بزواجه

805
00:33:43,314 --> 00:33:45,983
فلماذا لا تفعل ذلك
اذهب واكتشف ما هو؟

806
00:33:46,066 --> 00:33:48,027
ولدي شعور
عندما تفعل،

807
00:33:48,110 --> 00:33:50,070
عليك إسقاط هذه القضية
بحلول الصباح.

808
00:34:09,548 --> 00:34:10,925
يا. يا.

809
00:34:11,592 --> 00:34:13,302
لقد نفدت من
العرض بهذه السرعة،

810
00:34:13,385 --> 00:34:14,529
لم أتمكن من السؤال
ما فكرت.

811
00:34:14,553 --> 00:34:15,888
كان علي أن أذهب إلى الفصل.

812
00:34:15,971 --> 00:34:17,765
لكنني اعتقدت أن الأمر سار بشكل رائع.

813
00:34:17,848 --> 00:34:20,142
ماذا عن لويس؟
لقد كان فوق القمر.

814
00:34:20,434 --> 00:34:22,102
أنا متأكد من أنه سعيد
لاستعادتك.

815
00:34:22,519 --> 00:34:24,104
أنا سعيد بالعودة.

816
00:34:27,942 --> 00:34:30,694
حسنا، ينبغي لي، اه... ما كان
مثل العمل مع والدي؟

817
00:34:31,403 --> 00:34:33,864
قلت أنه كان الاقتران كبيرة
وكنت أتساءل فقط...

818
00:34:33,948 --> 00:34:35,157
ما كنت في عداد المفقودين.

819
00:34:36,242 --> 00:34:37,243
نعم.

820
00:34:37,326 --> 00:34:41,205
لقد كنت في عداد المفقودين الرائعة ،
رجل لا يكل، حلو، مضحك، ساحر.

821
00:34:42,289 --> 00:34:45,292
والذي قد يكون الأفضل أيضًا
المقاضاة رأيت من أي وقت مضى.

822
00:34:45,376 --> 00:34:47,419
ربما لم تفعل ذلك
فهم سؤالي.

823
00:34:47,503 --> 00:34:51,465
كنت أسأل كيف كان الأمر
للعمل مع زين وليس كالدور.

824
00:34:52,049 --> 00:34:53,926
راشيل، أنا جادة.

825
00:34:54,009 --> 00:34:55,779
لقد تعلمت الكثير عنك
والدي بينما كنت هناك

826
00:34:55,803 --> 00:34:58,222
وأنا أقول لك،
كان كل شيء جيدًا.

827
00:34:58,597 --> 00:35:00,099
وماذا عن أعصابه؟

828
00:35:00,557 --> 00:35:02,059
حسنًا، ربما لم يكن كل شيء جيدًا.

829
00:35:04,186 --> 00:35:06,063
حسنا، ليلة سعيدة.

830
00:35:07,606 --> 00:35:09,858
شيء آخر
تعلمت عنه.

831
00:35:11,944 --> 00:35:14,154
فهو لا يحبك فقط
انه يحترمك.

832
00:35:14,571 --> 00:35:15,614
كيف ستعرف ذلك...

833
00:35:15,698 --> 00:35:18,409
عندما عرض عليك
تلك الوظيفة، كان مبتهجا.

834
00:35:18,701 --> 00:35:21,495
وقال للجميع في
مكتب أن طفلته الرائعة

835
00:35:21,578 --> 00:35:24,873
كانت ستعمل بالنسبة لنا وهي
كان على وشك تفجيرنا جميعًا إلى قطع صغيرة.

836
00:35:28,544 --> 00:35:29,670
قال ذلك؟

837
00:35:29,753 --> 00:35:32,715
راشيل، أنا لم أخبرك بذلك
لتجعلك تشعر بالسوء.

838
00:35:32,798 --> 00:35:35,217
لقد كان بخير ذلك
أنت لم تأخذ عرضه.

839
00:35:35,801 --> 00:35:37,928
هذا لا يجعلني أشعر بالسوء.

840
00:35:39,430 --> 00:35:41,015
يجعلني أشعر بالارتياح.

841
00:35:49,606 --> 00:35:52,026
ايشين؟ لا، كان عليه أن ينفد

842
00:35:52,443 --> 00:35:53,986
حسنًا، اصنع لي معروفًا.

843
00:35:54,069 --> 00:35:56,822
فقط أخبره أنني بحاجة للتحدث
إليه عندما يعود.

844
00:35:57,948 --> 00:36:00,409
هل تمانع إذا سألت
ما هو الأمر؟

845
00:36:01,285 --> 00:36:04,204
لقد خرجت للتو من الهاتف
مع كارلي دوناهيو.

846
00:36:04,288 --> 00:36:06,099
لويس ماذا حدث؟
قالت راشيل إن الأمر سار بشكل رائع.

847
00:36:06,123 --> 00:36:07,767
اعتقدت أنها فعلت ذلك أيضا. لكن
ثم اتصلت بي وقالت

848
00:36:07,791 --> 00:36:09,728
في المرة القادمة التي تسأل عنها
لقاء بيني وبين هارفي،

849
00:36:09,752 --> 00:36:10,937
من الأفضل أن تحصل على اجتماع لعين

850
00:36:10,961 --> 00:36:12,755
معي وهارفي
بدلا من اثنين من لا أحد.

851
00:36:12,921 --> 00:36:14,131
ماذا قلت لها؟

852
00:36:14,214 --> 00:36:16,276
قلت لها كيف تجرؤ على الحديث
عن نجومي من هذا القبيل.

853
00:36:16,300 --> 00:36:17,343
إنها محظوظة بوجودهم.

854
00:36:17,760 --> 00:36:19,303
لويس، هذا عظيم.
جيدة بالنسبة لك.

855
00:36:19,386 --> 00:36:20,429
لقد طردتنا، دونا.

856
00:36:22,139 --> 00:36:24,683
أوه، لويس، أنا آسف جدا.
أنظر، هذا ليس خطأك.

857
00:36:24,767 --> 00:36:26,185
لا يمكن أن تعرف.
لا بأس.

858
00:36:27,019 --> 00:36:28,937
أنا فقط بحاجة للذهاب إلى المنزل.

859
00:36:33,525 --> 00:36:34,735
القرف.

860
00:36:34,818 --> 00:36:38,113
دونا: لا بأس يا دونا.
إنه ليس خطأك أيضًا. نعم إنه كذلك.

861
00:36:38,238 --> 00:36:39,782
أنا دونا. كان يجب أن أعرف.

862
00:36:39,865 --> 00:36:43,660
ربما. لكنك دائمًا تقول "جزء من".
كونك إنسانًا يعبث أحيانًا."

863
00:36:43,744 --> 00:36:46,955
وربما تكونين دونا،
ولكنك لا تزال إنسانا.

864
00:36:49,249 --> 00:36:50,626
القرف المقدس.

865
00:36:52,586 --> 00:36:54,088
أنت جاهز.

866
00:37:02,513 --> 00:37:05,224
أوليفر. مهلا، ما أنت
تفعل هنا؟

867
00:37:07,059 --> 00:37:08,619
أريد أن أعرف
إذا كنت مخطئا عنك.

868
00:37:08,644 --> 00:37:09,724
ما الذي تتحدث عنه؟

869
00:37:09,770 --> 00:37:12,610
أريد أن أعرف إذا كنت تستخدم هذا
قضية العودة إلى بيرسون سبيكتر.

870
00:37:12,731 --> 00:37:14,400
أوليفر، تحدثنا عن هذا.

871
00:37:15,067 --> 00:37:16,827
اعتقدت أنك فهمت
هذا ليس من أنا.

872
00:37:16,860 --> 00:37:18,546
اعتقدت ذلك أيضا.
ولكن بعد ذلك بدأت أفكر.

873
00:37:18,570 --> 00:37:20,406
لقد خدعت الكثير من الناس
لفترة طويلة,

874
00:37:20,489 --> 00:37:21,689
ماذا لو كنت تخدعني الآن؟

875
00:37:21,990 --> 00:37:23,283
لأنك قلت شبح بيرسون

876
00:37:23,367 --> 00:37:25,637
لن تأخذ على قضية مثل
هذا عندما كنت هناك من قبل.

877
00:37:25,661 --> 00:37:26,930
نعم، لأنهم
لم يرد أن يكون

878
00:37:26,954 --> 00:37:28,554
على الجانب الخطأ
من دعوى الشركات.

879
00:37:28,580 --> 00:37:30,058
ثم لماذا هم على
الجانب الخطأ من واحد الآن؟

880
00:37:30,082 --> 00:37:32,835
أوليفر. لو سمحت.
لا تكذب علي يا مايك.

881
00:37:33,419 --> 00:37:35,295
فقط أخبرني ماذا يحدث.

882
00:37:40,384 --> 00:37:42,386
إنها قصة طويلة، ولكن...

883
00:37:43,429 --> 00:37:45,509
لقد أحضرنا البدلة هكذا
حتى أتمكن من الدخول إلى الحانة.

884
00:37:45,889 --> 00:37:48,243
إذن، كنت تكذب على ناثان،
ليس فقط حول ما كان يعتقده.

885
00:37:48,267 --> 00:37:49,744
استمع لي.
أنا لن أستمع.

886
00:37:49,768 --> 00:37:52,049
وعليك أن تخبره
ماذا يحدث. لا أستطيع أن أفعل ذلك.

887
00:37:52,354 --> 00:37:55,274
ولم أكن أكذب عليه عندما
قلت أنني لن أعود إلى شركتي القديمة.

888
00:37:55,357 --> 00:37:57,877
ولم أكذب عليه عندما قلت
حياة هؤلاء الناس تهمني.

889
00:37:57,901 --> 00:37:59,653
ولم أكن أكذب
لأي واحد منكم

890
00:37:59,736 --> 00:38:02,256
عندما قلت أنني أهتم بماذا
نوع المحامي الذي ستكون عليه.

891
00:38:02,322 --> 00:38:04,300
حسنا، إذا كنت تهتم أي نوع
المحامي سأكون،

892
00:38:04,324 --> 00:38:06,201
ضع المثال الصحيح.

893
00:38:07,161 --> 00:38:09,830
لأنك مدين بذلك لناثان
ليقول له الحقيقة.

894
00:38:19,089 --> 00:38:20,382
يا. أهلاً.

895
00:38:26,388 --> 00:38:27,681
ما هذا؟

896
00:38:27,764 --> 00:38:30,058
إنه كل كتاب سنوي
لقد كان لي من أي وقت مضى.

897
00:38:30,559 --> 00:38:32,412
لقد كان لطيفًا جدًا القيام بذلك
معك في تلك الليلة،

898
00:38:32,436 --> 00:38:34,605
فكرت ربما الليلة
يمكننا أن نفعل ذلك مع الألغام.

899
00:38:35,647 --> 00:38:37,441
لويس، ما المشكلة؟

900
00:38:42,446 --> 00:38:44,072
لا شيء خاطئ.

901
00:38:45,324 --> 00:38:47,260
لقد مررت بيوم سيء وأنا
أردت أن أتحدث إليكم عن ذلك.

902
00:38:47,284 --> 00:38:48,511
لكنك ذهبت إلى كل هذه المشاكل

903
00:38:48,535 --> 00:38:49,596
وأنا لا أريد أن
ينزلك.

904
00:38:49,620 --> 00:38:52,915
لويس، كتبي السنوية
سوف نكون دائما هنا.

905
00:38:54,082 --> 00:38:56,960
والسماع عن شيء ما
لا يقل أهمية بالنسبة لك مثل عملك

906
00:38:57,044 --> 00:38:58,754
لن يحبطني.

907
00:38:58,837 --> 00:39:00,923
سوف يجعلنا أقرب.

908
00:39:01,006 --> 00:39:04,510
هل أنت متأكد؟ لأنني
لديك الكثير من الأيام السيئة في العمل.

909
00:39:05,636 --> 00:39:07,471
وهذا كل شيء
لمزيد من السبب بالنسبة لك

910
00:39:07,554 --> 00:39:09,890
أن يكون لديك شخص ما للقيام به
تشعر بتحسن في المنزل.

911
00:39:13,310 --> 00:39:15,479
حسنًا، لكنه نوعًا ما
قصة طويلة.

912
00:39:16,063 --> 00:39:17,397
حسنا، ثم تجلس هنا،

913
00:39:17,481 --> 00:39:20,192
سأذهب لأحضر لك مشروبًا، و
ثم يمكنك أن تقول لي كل شيء عن ذلك.

914
00:39:20,275 --> 00:39:22,361
أنت تعرف ماذا
أنا في مزاج ل؟

915
00:39:22,444 --> 00:39:23,529
ماكانتيه أي واحد بعد،

916
00:39:23,612 --> 00:39:27,032
لكنني متأكد تمامًا من أنه إما أ
مسكر الخوخ أو بروني مثلج.

917
00:39:27,950 --> 00:39:29,594
أنت حقا تحصل
لتعرفني، أليس كذلك؟

918
00:39:29,618 --> 00:39:31,036
أنا متأكد من ذلك.

919
00:39:41,964 --> 00:39:44,383
يسوع المسيح.
ما الذي تفعله هنا؟

920
00:39:44,967 --> 00:39:46,510
يا رفاق قلت لي أن
ابقى بعيدا عنك.

921
00:39:46,593 --> 00:39:49,388
نعم، كان ذلك قبل أن أحصل على
تحدث مع صديقك، جيمس بالمر.

922
00:39:49,471 --> 00:39:51,449
انظر، أنا لا أعرف حتى جيمس
بالمر. إذن مهما قال ..

923
00:39:51,473 --> 00:39:53,793
لم يكن عليه أن يقول أي شيء.
كل ما كان عليه فعله هو الإشارة.

924
00:39:57,271 --> 00:39:59,082
وماذا في ذلك؟ هذا هو
حساب خارجي بإسمي

925
00:39:59,106 --> 00:40:01,608
حساب خارجي
وفيه 300 ألف دولار

926
00:40:01,692 --> 00:40:06,321
أودعت بالضبط بعد يوم من السرعة
من المفترض أنه سرق التكنولوجيا الخاصة بك.

927
00:40:06,405 --> 00:40:08,550
لقد أخبرني محاسبي
لتغطية مكاسب معينة.

928
00:40:08,574 --> 00:40:10,635
هراء. أنت لا تفعل ذلك حتى
لديك هذا النوع من الأرباح.

929
00:40:10,659 --> 00:40:13,099
ولم يكن عليك الاحتفاظ به
هذا الهدوء لأنك متزوج.

930
00:40:13,161 --> 00:40:14,997
لقد أبقيت الأمر هادئًا
لأنك في ذلك.

931
00:40:15,581 --> 00:40:17,040
لقد كنت في ذلك.

932
00:40:17,124 --> 00:40:19,918
رأيت فرصة للقفز من السفينة
والحصول على أموال في هذه العملية.

933
00:40:20,002 --> 00:40:21,545
ولكن بدلاً من ذلك، سحبوا الوظيفة

934
00:40:21,628 --> 00:40:23,839
ووضع ما يكفي من المال
في هذا الحساب لتوريطي.

935
00:40:23,922 --> 00:40:25,173
يا قطعة من القرف.

936
00:40:25,299 --> 00:40:27,926
لو سمحت. الموظفين عندي سوف
يفقدون وظائفهم بسببي.

937
00:40:28,010 --> 00:40:31,054
نحن بحاجة للحفاظ على هذه الدعوى مستمرة
واستعادة تلك التكنولوجيا.

938
00:40:31,138 --> 00:40:32,639
لا يا صديقي.

939
00:40:32,723 --> 00:40:34,391
أنت لا تهتم
عن موظفيك

940
00:40:34,474 --> 00:40:35,934
وأنا لا أعطي
القرف عنك.

941
00:40:36,018 --> 00:40:37,436
'تصدق على ما لا تستطيع القيام به.

942
00:40:37,519 --> 00:40:40,814
نعم أستطيع. ولم يكن لدي
النفوذ من قبل، ولكن أفعل الآن.

943
00:40:40,897 --> 00:40:43,358
لذلك، أنت لا تحصل فقط
مقابلة مايك,

944
00:40:43,442 --> 00:40:45,444
ستقوم بحظر أي شخص
الذي يحاول التصويت لا.

945
00:40:45,527 --> 00:40:50,324
وإذا لم تقم بذلك، سيحصل رئيسك على
نصيحة مجهولة بأنك قمت ببيع الأسرار التجارية.

946
00:40:50,407 --> 00:40:52,260
وأنا ذاهب للتأكد
لإرسال هذا معه.

947
00:40:52,284 --> 00:40:54,453
أنت المحامي الخاص بي. أنت
العمل بالنسبة لي. لا يمكنك أن تفعل ذلك.

948
00:40:54,536 --> 00:40:56,288
أنا لا أعمل لديك.
هل تتذكر يا كريج؟

949
00:40:56,371 --> 00:40:58,457
هذه هي الطريقة التي قمت بإعدادها.

950
00:40:58,540 --> 00:40:59,791
نراكم في البار.


