1
00:00:18,544 --> 00:00:35,240
గోంజియం: హాంటెడ్ ఆశ్రమం

2
00:00:44,544 --> 00:00:47,240
ఇప్పటికే నాలుగు అంతస్తులు, నాలుగు అంతస్తులు.

3
00:00:47,313 --> 00:00:48,405*
ఒకసారి వడకట్టిన తర్వాత, త్వరపడండి

4
00:00:48,448 --> 00:00:52,248
నాకు ఆశ్చర్యం.

5
00:00:52,385 --> 00:00:54,376
ఇది నిజంగా నన్ను భయపెడుతుంది.

6
00:00:54,421 --> 00:00:58,517
మీరు అంత సున్నితత్వం లేనివారు కాదు.

7
00:00:58,525 --> 00:01:01,255
గది 402లో...

8
00:01:01,494 --> 00:01:03,485
అక్కడ గది 402.

9
00:01:07,434 --> 00:01:09,334*
ఇప్పుడు అది తలుపు తెరుస్తుంది

10
00:01:09,369 --> 00:01:11,269
హీ చాన్, నువ్వు చెప్పలేదా 
మేము వెళ్ళలేము అని?

11
00:01:11,304 --> 00:01:13,465*
మేము తలుపు వద్ద ఉన్నాము 
గది 402 నుండి, మీరు చూడండి.

12
00:01:13,473 --> 00:01:14,497
చూడండి, గది 402?

13
00:01:14,507 --> 00:01:16,372*
ఇది భిన్నంగా ఉంటుంది
నీలాంటి పిరికివాడు.

14
00:01:16,409 --> 00:01:17,501
మేము చాలా ధైర్యంగా ఉన్నాము 
ఇక్కడికి రావడం ద్వారా.

15
00:01:17,544 --> 00:01:20,240*
ఇప్పుడు దాన్ని తెరవండి, ఆపై వెళ్ళండి.

16
00:01:20,280 --> 00:01:22,373
మేము రావడానికి ధైర్యం చేయలేదని నేను అనుకుంటున్నాను. 
మేము నిజంగా అక్కడికి చేరుకుంటున్నాము.

17
00:01:22,382 --> 00:01:24,247
మేము నిజంగా ధైర్యంగా ఉన్నాము, అబ్బాయిలు.

18
00:01:24,284 --> 00:01:25,478
హీ చాన్, ఇది 
నిజమైన తలుపు 402.

19
00:01:25,518 --> 00:01:26,507
ఈ విషయంలో నాకు సహాయం చెయ్యి.

20
00:01:26,553 --> 00:01:29,249*
మేము దీన్ని నిజంగా తెరిచాము.

21
00:01:29,489 --> 00:01:34,222*
అతను లోపలికి రాలేడు.

22
00:01:34,260 --> 00:01:35,318
దయచేసి.

23
00:01:35,361 --> 00:01:37,386
ఇది పూర్తిగా తెరవబడదు.

24
00:01:37,430 --> 00:01:39,364*
విలక్షణ పిరికివాడు.

25
00:01:49,542 --> 00:01:51,442
- ఆ శబ్దం ఏమిటి?
- అది ఏమిటి?

26
00:01:51,444 --> 00:01:53,275
వేచి ఉండండి.

27
00:02:59,479 --> 00:03:01,242*
వీడియో డేటా

28
00:03:03,449 --> 00:03:08,443*
నేషనల్ నంబర్ అవార్డు వేడుక 
5.16 చియోంగ్ వా డే వద్ద జరిగింది.

29
00:03:08,454 --> 00:03:10,445
గ్రాండ్ ప్రైజ్ విజేత 
ఈ సంవత్సరం Ny.

30
00:03:10,490 --> 00:03:12,515
పార్క్ ఐ లింగ్, అధ్యక్షుడు 
నాన్లింగ్ సైకియాట్రిక్ హాస్పిటల్.

31
00:03:12,525 --> 00:03:14,516
ప్రజలకు చికిత్స చేయడమే కాదు 
మానసిక వ్యాధులతో.

32
00:03:14,527 --> 00:03:18,395
నేరస్థులను ఎదుర్కోవడానికి కూడా సహాయపడుతుంది 
రాజకీయ నాయకులు, గూఢచారులు, కల్ట్‌లు మొదలైనవి.

33
00:03:18,431 --> 00:03:21,457*
1000 కంటే ఎక్కువ ప్రదర్శించండి 
సయోధ్య చిత్రాలు

34
00:03:21,467 --> 00:03:25,267*
మరియు కొరియన్లు, ఈ అవార్డును గెలుచుకున్నారు

35
00:04:20,393 --> 00:04:22,258*
కలిసి వెళ్ళే వ్యక్తులు

36
00:04:27,367 --> 00:04:31,360
ఇక్కడ రెండవ అంతస్తులో బాల్కనీ ఉంది 
లిన్ యిన్ రోడ్ కాఫీ షాప్ నుండి.

37
00:04:31,404 --> 00:04:35,465
తొందరగా వచ్చాను.
ఒక్క నిమిషం ఆగండి.

38
00:04:37,377 --> 00:04:41,279*
- హారర్ టైమ్స్. -అవును...

39
00:04:41,314 --> 00:04:43,509*
- నేను ప్రస్తుతం సినిమా చేస్తున్నానా? - అవును.

40
00:04:44,450 --> 00:04:48,409*
ఫ్యామిలీ అంతా యూఎస్ వెళ్లి డ్యాన్స్ కోసం తిరిగొచ్చాను

41
00:04:49,322 --> 00:04:50,289
జీనియల్.

42
00:04:50,290 --> 00:04:51,348
¿Qué హా హెచో ఎల్?

43
00:04:51,391 --> 00:04:54,258*
-నర్సులు వృత్తిపరంగా అద్భుతమైనవారు

44
00:04:54,260 --> 00:04:55,420
ఎందుకంటే విద్యార్థి

45
00:04:56,262 --> 00:04:58,321
ఎవరు?

46
00:04:58,364 --> 00:05:00,332
ఇప్పుడు ఇక్కడికి బయలుదేరాను

47
00:05:02,502 --> 00:05:07,462
హాలో..

48
00:05:09,309 --> 00:05:12,301
- దయచేసి ముందుగా పరిచయం చేయండి - అవును

49
00:05:12,345 --> 00:05:16,247
ఈసారి గ్రూప్ అనుభవంలో వు యాయీ ఎంపికైంది.

50
00:05:16,249 --> 00:05:17,216
పార్క్ జి-హ్యూన్

51
00:05:17,250 --> 00:05:17,477
షార్లెట్

52
00:05:17,517 --> 00:05:19,382
షార్లెట్

53
00:05:19,385 --> 00:05:22,377
ఇది హర్రర్ టైమ్స్ నడుస్తున్న లీ షెంగ్సూ.

54
00:05:22,422 --> 00:05:23,354
పార్క్ సుంగ్-హూన్

55
00:05:23,356 --> 00:05:24,323
హాలో

56
00:05:24,324 --> 00:05:25,382
ఎమ్మెల్సీ షెంగ్ జు

57
00:05:25,425 --> 00:05:28,292
ప్రధాన కెమెరా చెంగ్ హ్సన్.

58
00:05:28,294 --> 00:05:29,283
నేనెవరో నీకు తెలుసా?

59
00:05:29,295 --> 00:05:31,286
నేను హారర్ టైమ్స్‌కు అధిపతిని.

60
00:05:33,433 --> 00:05:36,300
- 3 నుండి 3 స్నేహితులు ఉన్నట్లు తెలుస్తోంది - అవును

61
00:05:36,302 --> 00:05:38,327
చాలా ప్రత్యేకమైనది

62
00:05:39,505 --> 00:05:41,370
అయితే ఇంకా ఎవరో రాలేదనిపిస్తోంది

63
00:05:41,407 --> 00:05:44,274
అతను కాదా?

64
00:05:44,277 --> 00:05:46,404
మనిషి అని తెలుస్తోంది

65
00:05:46,446 --> 00:05:47,470
అతనికి కాల్ చేయడానికి ప్రయత్నించండి

66
00:05:47,480 --> 00:05:50,415
ఇక్కడ

67
00:05:50,416 --> 00:05:53,408
ఇక్కడకు రండి, రండి

68
00:05:53,519 --> 00:05:55,316
రండి

69
00:05:57,423 --> 00:06:00,392
- హలో, హర్రర్ టైమ్స్?  - హలో.

70
00:06:00,426 --> 00:06:02,485
క్షమించండి, ఇక్కడ ఎప్పుడూ ముందుకు వెనుకకు వెళుతూనే ఉంటుంది

71
00:06:02,528 --> 00:06:05,326
కాబట్టి, వీడియో ఎడిటింగ్ మరియు డ్రాయింగ్ మెటీరియల్‌కు జంగ్ యున్ బాధ్యత వహిస్తాడు.

72
00:06:05,331 --> 00:06:06,355
Zhi Xian అసిస్టెంట్ కెమెరా

73
00:06:06,399 --> 00:06:08,424
GoPro రెండు కెమెరాలను ఇస్తుంది

74
00:06:08,434 --> 00:06:12,336
ఫ్లోర్ ప్లాన్ మరియు ఆసుపత్రి ప్రక్రియను ఇమెయిల్ చేయండి మరియు బాగా నేర్చుకున్నాను.

75
00:06:12,372 --> 00:06:14,340
ఇది ఏమిటి?

76
00:06:14,474 --> 00:06:17,272
డాక్యుమెంటరీ తీయవచ్చు

77
00:06:24,250 --> 00:06:26,411
చీర్స్

78
00:06:26,452 --> 00:06:28,420
ప్రారంభిద్దాం

79
00:06:28,454 --> 00:06:31,355
షార్లెట్ CNN యొక్క ఏడు భయాందోళనలకు వెళ్లింది?

80
00:06:31,357 --> 00:06:32,517
చెక్ బోన్ చర్చి

81
00:06:32,525 --> 00:06:34,390
మెక్సికన్ డాల్ ఐలాండ్

82
00:06:34,394 --> 00:06:37,454
జపనీస్ హరుకి అయోకి, మూడు ప్రదేశాలను సందర్శించారు

83
00:06:37,497 --> 00:06:38,486
గోంజియాంలో

84
00:06:38,531 --> 00:06:41,261
దెయ్యాలు చూసేవాళ్లు అంటున్నారు

85
00:06:41,267 --> 00:06:43,258
దెయ్యాన్ని చూడడానికి ముందు, వారు విన్నారు

86
00:06:43,269 --> 00:06:45,430
- బాల్ పింగ్ పాంగ్ - లియా, సురా పింగ్ పాంగ్ బంతులు

87
00:06:45,471 --> 00:06:48,440
దెయ్యాన్ని చూసిన వారి ప్రకారం, పింగ్ పాంగ్ బాల్ వినిపించింది

88
00:06:48,441 --> 00:06:50,466
అయితే ఈ స్వరం ఎందుకు ఉంది?

89
00:06:50,510 --> 00:06:53,308
ఆసుపత్రిలో టేబుల్ టెన్నిస్ టేబుల్ కూడా ఉంది

90
00:06:53,312 --> 00:06:55,280
సగం టేబుల్ టెన్నిస్ టేబుల్ ఉన్నాయి

91
00:06:55,314 --> 00:06:59,341
కానీ అది పొరపాటు కావచ్చు, అది నీటి శబ్దం

92
00:06:59,352 --> 00:07:03,288
రోగులందరినీ చంపడానికి ఆసుపత్రి అధినేత ఎందుకు?

93
00:07:03,322 --> 00:07:04,448
హత్యకు సంబంధించిన ఆధారాలు లేవు

94
00:07:04,457 --> 00:07:07,358
రోగులు మరణించినందున, ఆసుపత్రి అధిపతి కూడా అదృశ్యమయ్యారు

95
00:07:07,393 --> 00:07:08,485
కాబట్టి ఆసుపత్రి అధిపతిని దోషిగా వారు భావిస్తున్నారు

96
00:07:08,494 --> 00:07:12,487
బాత్‌రూమ్‌ ఆస్పత్రిలో ఉరివేసుకుని ఆత్మహత్య చేసుకున్నట్లు పుకార్లు వచ్చాయి

97
00:07:12,498 --> 00:07:17,231
అతను ఉరి వేసుకున్నాడు, ఆపై చాలా లోతైన మెడలోకి ప్రవేశించాడు

98
00:07:17,270 --> 00:07:18,464
దురదృష్టవంతుడు

99
00:07:18,471 --> 00:07:20,405
భయమా?

100
00:07:21,407 --> 00:07:25,468
నేను? నం

101
00:07:25,511 --> 00:07:28,275
అన్న భయం కనిపిస్తోంది

102
00:07:28,414 --> 00:07:31,247
లైవ్ ఈవెంట్ ఎవరి ఆలోచన?

103
00:07:31,250 --> 00:07:36,483
కొంతకాలం క్రితం, వారి క్లబ్‌లో వీడియో ఉంది

104
00:07:36,522 --> 00:07:39,286
ఫోటో తీసి వారి వెబ్‌సైట్‌లో అప్‌లోడ్ చేశారు

105
00:07:39,292 --> 00:07:43,228
200,000 క్లిక్ త్రూ రేటు, మరియు ప్రకటనల ఆదాయం 100 మిలియన్లకు చేరుకుంది.

106
00:07:43,262 --> 00:07:44,490
100 మిలియన్లు?

107
00:07:44,497 --> 00:07:47,330
ఇలాంటి కార్యక్రమాలు డబ్బు సంపాదించగలవా?

108
00:07:47,533 --> 00:07:49,398
మీరు డబ్బు సంపాదించవచ్చు

109
00:07:49,402 --> 00:07:53,338
అతను పాఠశాలకు లైబ్రరీకి మాత్రమే వెళ్తాడు

110
00:07:53,372 --> 00:07:56,307
తరగతి గదిలో ఇప్పుడే నేర్చుకుంటున్న వ్యక్తులు

111
00:07:56,342 --> 00:07:59,334
- స్టాంపులను ఎలా సేకరించాలో ఇక్కడ ఉంది - ఫన్నీ

112
00:07:59,345 --> 00:08:03,509
ఫన్నీ, కానీ ఇది ఒక నమూనా మొక్క వంటిది

113
00:08:03,516 --> 00:08:06,246
ఇది ఎంత?

114
00:08:06,285 --> 00:08:07,377
1 మిలియన్

115
00:08:07,420 --> 00:08:08,444
1 మిలియన్

116
00:08:08,454 --> 00:08:10,513
ఈసారి లక్ష్యం 1 మిలియన్

117
00:08:10,523 --> 00:08:16,359
1 మిలియన్ అయితే... 200 మిలియన్లు... ఆ 500 మిలియన్లు

118
00:08:16,395 --> 00:08:21,355
ఆమెను ఇంటికి వెళ్లనివ్వండి

119
00:08:23,269 --> 00:08:24,395
మీరు దీన్ని ఎలా చేస్తారు?

120
00:08:25,404 --> 00:08:27,338
నేను మొదలు పెడతాను

121
00:08:27,373 --> 00:08:28,431
నుండి

122
00:08:31,377 --> 00:08:32,309
- తప్పు ఏమిటి? - మీరు ఏమి తింటారు?

123
00:08:32,345 --> 00:08:34,210
లయ ..

124
00:08:35,348 --> 00:08:37,282
నమ్మడం కష్టం

125
00:08:39,318 --> 00:08:42,219
వీడియో

126
00:08:42,255 --> 00:08:43,381
గొప్ప

127
00:08:46,359 --> 00:08:47,519
నేను ప్రయత్నిస్తాను

128
00:08:51,297 --> 00:08:52,457
రండి

129
00:08:59,372 --> 00:09:00,339
క్షమించండి

130
00:09:00,373 --> 00:09:02,398
నిజంగా అతన్ని ఒంటరిగా ఇంటికి వెళ్లనివ్వండి

131
00:09:02,408 --> 00:09:04,273
హోమ్ ఏమిటి? నన్ను ప్రయత్నించనివ్వండి

132
00:09:04,310 --> 00:09:08,474
రికార్డు మిలియన్లను పరిష్కరించండి. చీర్స్

133
00:09:16,255 --> 00:09:17,483
అవును, అకుబెలమ్ ఫాంటమ్ హెడ్ హాస్పిటల్ గురించి విన్నాను

134
00:09:17,490 --> 00:09:21,392
కానీ అక్కడ దెయ్యం కనిపిస్తే, ఖచ్చితంగా ఆసుపత్రికి దెయ్యం అధిపతి

135
00:09:21,527 --> 00:09:25,395
వారు కేవలం దెయ్యాలు మరియు దెయ్యం SMA రోగులను చూడమని చెబుతారు.

136
00:09:25,431 --> 00:09:27,422
ఎందుకంటే ఆసుపత్రిలో దెయ్యాల పేషెంట్లు ఉన్నారని అర్థమవుతుంది

137
00:09:27,466 --> 00:09:29,457
కానీ హైస్కూల్ దెయ్యం ఎందుకు ఉంది?

138
00:09:29,468 --> 00:09:31,402
అది 30 ఏళ్ల క్రితం

139
00:09:31,404 --> 00:09:36,341
420 మంది హైస్కూల్ విద్యార్థులకు వారి నైపుణ్యాన్ని పరీక్షించడానికి మూడు గదులు ఉన్నాయి.

140
00:09:36,375 --> 00:09:40,334
అపస్మారక స్థితిలో ఉన్నందున వెంటనే ఆసుపత్రికి తరలించారు

141
00:09:40,346 --> 00:09:44,339
వారిలో ఇద్దరు మతిస్థిమితం కోల్పోయి పై అంతస్తులోని ఆసుపత్రిలో ఆత్మహత్యకు పాల్పడ్డారు.

142
00:09:44,383 --> 00:09:48,342
ఒకరు ఇంకా అపస్మారక స్థితిలోనే ఉన్నారు

143
00:09:48,387 --> 00:09:52,255
కాబట్టి మీరు 402 తలుపు తెరిస్తే, తిట్టండి.

144
00:09:52,291 --> 00:09:54,384
గది 402లో ఈ సమయం ఎలా ఉండాలి?

145
00:09:54,393 --> 00:09:58,295
అసలైన, ఈసారి గది యొక్క రహస్యాన్ని పరిష్కరించడానికి

146
00:09:58,331 --> 00:10:00,265
ఏమిటి?

147
00:10:00,333 --> 00:10:03,234
ఏమిటి? దీని గురించి మాకు చెప్పలేదా?

148
00:10:04,270 --> 00:10:05,328
ముందే చెబితే మంచిది కాదు

149
00:10:05,338 --> 00:10:07,397
మేము నిజంగా చేయాలనుకుంటున్నారా?

150
00:10:08,441 --> 00:10:10,341
అన్నీ మసుక్‌కాన్ కాదా?

151
00:10:10,343 --> 00:10:13,506
ఎందుకు, సోదరి భయపడుతున్నారా?

152
00:10:14,280 --> 00:10:15,474
నం

153
00:10:15,548 --> 00:10:18,381
నం. Yafei తెలివైన జోక్.

154
00:10:18,384 --> 00:10:22,377
మార్గం ద్వారా, గది 402 తలుపు ఎవరు తెరుస్తారు?

155
00:10:23,255 --> 00:10:23,516
అంతా సిద్ధంగా ఉందా?

156
00:10:23,522 --> 00:10:25,285
సిద్ధంగా ఉంది

157
00:10:25,291 --> 00:10:27,225
ప్రయత్నిద్దాం

158
00:10:28,494 --> 00:10:30,462
అవును. కర్లింగ్..

159
00:10:30,529 --> 00:10:32,463
ద్వారా

160
00:10:33,432 --> 00:10:35,366
ఈ విధంగా చేయండి

161
00:10:36,302 --> 00:10:37,291
చేయలేరు

162
00:10:37,303 --> 00:10:40,466
- లేదు .. - లియు జియున్

163
00:10:42,508 --> 00:10:46,239
- తెనాంగ్ - లియు జియున్ ..!

164
00:10:46,278 --> 00:10:48,246
ఇది నకిలీలా కనిపిస్తోంది

165
00:10:48,280 --> 00:10:49,474
అబద్ధం ఏమీ లేదు

166
00:10:49,515 --> 00:10:51,380
వింత, చాలా విచిత్రం

167
00:10:51,384 --> 00:10:52,408
మీరు భయపడుతున్నారా?

168
00:10:52,418 --> 00:10:53,442
నేను నీతో వెళతాను

169
00:10:53,486 --> 00:10:56,353
మీరు మూర్ఛపోకూడదు

170
00:10:57,356 --> 00:10:59,324
అక్కడ మూత్ర విసర్జన చేయండి

171
00:10:59,392 --> 00:11:01,326
మీరు కదిలించారా?

172
00:11:03,396 --> 00:11:05,227
ఇప్పుడు నిజంగా ఉపశమనం కలిగింది

173
00:11:05,464 --> 00:11:07,295
చూడండి..

174
00:11:09,301 --> 00:11:10,461
ఆగండి, నేను కలిసి ఉండాలనుకుంటున్నాను

175
00:11:10,503 --> 00:11:12,300
వేచి ఉండండి

176
00:11:12,304 --> 00:11:14,272
నా కోసం వేచి ఉండండి

177
00:11:17,276 --> 00:11:18,470
రండి..

178
00:11:19,278 --> 00:11:20,302
అసాధారణమైనది

179
00:11:20,346 --> 00:11:21,313
చెడ్డది కాదు

180
00:11:21,313 --> 00:11:22,302
ఖచ్చితంగా

181
00:11:29,388 --> 00:11:31,413
అయితే, అంత తొందరగా వెళ్లి కూడా ప్రవేశించలేరు

182
00:11:31,424 --> 00:11:33,415
ఇప్పుడు MT అనుకుందాం

183
00:11:34,427 --> 00:11:39,262
ఇది ప్రతి భయానక అనుభవాన్ని కలిగించకూడదు.

184
00:11:39,298 --> 00:11:41,357
ఇప్పుడు దాదాపు నవంబర్

185
00:12:11,430 --> 00:12:13,421
గమ్యస్థానానికి చేరుకుంది

186
00:12:13,466 --> 00:12:16,435
- ముగింపు - అక్కడ

187
00:12:16,435 --> 00:12:18,494
దాని చుట్టూ ఉన్న ప్రదేశం ఆసుపత్రి

188
00:12:23,309 --> 00:12:24,435
మూసివేయబడింది, ప్రవేశించలేరు

189
00:12:24,443 --> 00:12:26,240
ఇక్కడ ప్రవేశించలేరు

190
00:12:26,278 --> 00:12:27,336
కాబట్టి మనం ఎలా ప్రవేశించాలి?

191
00:12:27,346 --> 00:12:29,371
మనం వెనక్కి వెళ్ళాలి

192
00:12:29,381 --> 00:12:31,508
ఇక్కడ తెల్లవారుజామున పోలీసుల గస్తీ ఉంటుంది

193
00:12:31,517 --> 00:12:34,281
- సరియైనదా? - అవును.

194
00:12:38,357 --> 00:12:40,257
ఇక్కడ చూడు

195
00:12:40,493 --> 00:12:43,257
కారు లోపలికి రాగలదా?

196
00:12:45,498 --> 00:12:47,295
బాగుంది

197
00:12:52,371 --> 00:12:53,463
- మేము అక్కడ ఉన్నాము - డౌన్

198
00:12:53,506 --> 00:12:55,531
చివరకు..

199
00:12:57,443 --> 00:12:58,501
ఇది చాలా బరువుగా ఉంది

200
00:12:58,511 --> 00:13:00,411
చిత్రీకరిస్తున్నారా?

201
00:13:02,381 --> 00:13:03,313
దయచేసి!

202
00:13:03,349 --> 00:13:05,340
సమానంగా ఎత్తండి

203
00:13:07,319 --> 00:13:10,345
ఇక్కడ చూడండి

204
00:13:11,290 --> 00:13:13,281
వీడియో

205
00:13:13,292 --> 00:13:16,318
మనం నిజంగా ఎక్కాల్సిన అవసరం ఉందా?

206
00:13:16,495 --> 00:13:19,464
ఆసుపత్రులు కింద ఉన్నాయి, ఎందుకు పైకి వెళ్తాయి?

207
00:13:19,465 --> 00:13:21,490
ఆస్పత్రి పరిసరాల్లో సీసీటీవీ ఉంది

208
00:13:22,501 --> 00:13:24,435
మీరు చూడలేదా?

209
00:13:25,538 --> 00:13:27,301
వెళ్దాం

210
00:13:27,339 --> 00:13:29,330
జీ యున్, రండి

211
00:13:29,341 --> 00:13:33,243
- జి యున్, ఎందుకు? - త్వరపడండి

212
00:13:33,245 --> 00:13:34,303
ఇది ఓకేనా?

213
00:13:34,346 --> 00:13:40,410
ఇది భయానక అనుభవమా లేదా విపరీతమైన క్రీడలా?

214
00:13:40,452 --> 00:13:45,355
అక్కడ పైన మేము కెమెరాను హైలైట్ చేస్తాము

215
00:13:57,369 --> 00:13:59,462
నిజంగా నిరాశపరిచింది

216
00:14:04,410 --> 00:14:06,378
సోదరి, నాకు సహాయం చెయ్యండి

217
00:14:16,255 --> 00:14:17,483
చాలా బాగుంది

218
00:14:28,334 --> 00:14:30,393
ఇప్పుడు 9:25

219
00:14:30,402 --> 00:14:34,429
ఇప్పుడు సీయుంగ్ హూన్ మరియు షెంగ్ జు పర్యవేక్షణను ఏర్పాటు చేశారు

220
00:14:34,473 --> 00:14:37,340
మానసిక ఆసుపత్రిలో ముందస్తు బృందం సభ్యులుగా

221
00:14:37,543 --> 00:14:40,512
ముందు దెయ్యం పనికి వెళ్లాలని చూడటం లేదు

222
00:14:40,512 --> 00:14:42,377
నిజంగా చింతిస్తున్నాను

223
00:14:43,415 --> 00:14:45,383
ఇక్కడ కూడా దయ్యాలు లేవు

224
00:14:45,417 --> 00:14:47,476
టోపీ..

225
00:14:48,387 --> 00:14:50,412
హే, కెమెరాలో చిత్రాలు లేవు

226
00:14:51,490 --> 00:14:54,288
దశ

227
00:14:56,262 --> 00:14:58,287
షెంగ్ జు, చాలా బాగుంది, సరే

228
00:15:00,466 --> 00:15:02,263
అవును, ఈ కోణం, చెంగ్ హూన్

229
00:15:02,301 --> 00:15:03,393
కుడి లెన్స్ యొక్క స్థానం

230
00:15:03,435 --> 00:15:06,336
ఇక్కడ నమ్మశక్యం కాలేదు

231
00:15:08,307 --> 00:15:10,400
కెమెరాను స్వయంగా కదిలించడం

232
00:15:11,477 --> 00:15:13,445
నేను అనుసరించండి, క్యాప్

233
00:15:13,479 --> 00:15:15,242
ఆటోమేటిక్ ట్రాకింగ్ కెమెరా

234
00:15:15,281 --> 00:15:18,444
నిన్ను మొదటిసారి చూశాను

235
00:15:18,484 --> 00:15:20,349
చాలా ఫన్నీ

236
00:15:20,352 --> 00:15:22,286
అతన్ని పాల్గొననివ్వవద్దని చెప్పాను

237
00:15:24,523 --> 00:15:28,482
కకాక్ చెంగ్ జున్, షెంగ్ జు సుదా కెంబాలి.

238
00:15:29,528 --> 00:15:31,496
రాత్రి పూట కాస్త దిగులుగా ఉంటుంది

239
00:15:31,530 --> 00:15:34,465
ఇక్కడ, వెచ్చగా, ఇక్కడ వేగంగా

240
00:15:34,466 --> 00:15:36,331
దాని గురించి ఎలా?

241
00:15:37,369 --> 00:15:38,495
చెడ్డది కాదు

242
00:15:40,306 --> 00:15:41,466
ధన్యవాదాలు

243
00:15:41,507 --> 00:15:43,372
దయ్యాలు కనిపించలేదా?

244
00:15:43,375 --> 00:15:45,434
ఇప్పటికీ పనికి రాకపోవచ్చు

245
00:15:46,445 --> 00:15:48,276
ఆకలిగా ఉంది

246
00:15:48,314 --> 00:15:50,373
ధన్యవాదాలు..

247
00:15:50,416 --> 00:15:51,508
ఆకలిగా ఉంది. మనం తిందాం.

248
00:15:51,550 --> 00:15:54,451
- LNI .. - వెడ్ కోర్టు

249
00:15:54,453 --> 00:15:57,354
త్వరగా ఉడికించాలి

250
00:15:57,356 --> 00:15:59,290
- ఇప్పుడు వంట చేస్తున్నారా? - లయ

251
00:16:02,261 --> 00:16:04,525
- ఇది ఖచ్చితంగా రుచిగా ఉండాలి. - సరిగ్గా

252
00:16:05,497 --> 00:16:07,260
గుణకారం తినడం..

253
00:16:07,299 --> 00:16:09,358
- నేను నిన్ను తింటాను - చెంచా లేదు

254
00:16:13,505 --> 00:16:15,336
ఎనక్'కన్?

255
00:16:19,478 --> 00:16:21,241
ఇది ఓకేనా?

256
00:16:24,483 --> 00:16:26,508
- సరేనా? - ఏదో ఉంది

257
00:16:29,388 --> 00:16:31,219
వావ్, GoProని సెట్ చేస్తున్నాను

258
00:16:31,256 --> 00:16:32,484
- కెరెన్ - ఇక్కడ అవి ఉంటాయి

259
00:16:32,524 --> 00:16:33,491
వారు తీసుకువచ్చారు?

260
00:16:33,525 --> 00:16:35,425
అన్నీ తీసుకో

261
00:16:35,527 --> 00:16:37,392
ఇది ఏమిటి?

262
00:16:37,429 --> 00:16:39,454
విద్యుదయస్కాంత క్షేత్ర మీటర్

263
00:16:39,465 --> 00:16:40,523
అతని కొరియన్ భాష ఏమిటి?

264
00:16:40,532 --> 00:16:42,397
దెయ్యం డిటెక్టర్

265
00:16:42,468 --> 00:16:44,299
విద్యుదయస్కాంత క్షేత్రాన్ని కొలిచే పరికరం

266
00:16:44,303 --> 00:16:48,364
- దయ్యాలు ఉంటే అయస్కాంత క్షేత్రంలో మార్పు వస్తుంది. - అవును.

267
00:16:48,407 --> 00:16:50,307
కాబట్టి మీరు దయ్యాలు ఎక్కడ ఉన్నాయో గుర్తించవచ్చు

268
00:16:50,342 --> 00:16:52,276
ఆత్మను అనుభూతి చెందడానికి ఉపయోగించే పరికరాలు

269
00:16:52,277 --> 00:16:55,269
EFmeter అని పిలుస్తారు

270
00:16:59,318 --> 00:17:01,411
స్పష్టంగా అలా ధరించండి

271
00:17:08,527 --> 00:17:11,428
మీరు దానిని తీయడానికి భయపడితే, అది మరమ్మత్తు చేయబడింది

272
00:17:11,463 --> 00:17:13,363
కేవలం ఇక్కడ చేయడానికి

273
00:17:13,365 --> 00:17:15,333
ఇది మరింత భయానకంగా ఉంది

274
00:17:15,334 --> 00:17:16,460
బిగుతుగా

275
00:17:16,502 --> 00:17:19,300
బిగుతుగా

276
00:17:19,338 --> 00:17:20,430
మళ్ళీ బిగించండి

277
00:17:20,439 --> 00:17:23,306
- ల్నీ .. - యా

278
00:17:23,375 --> 00:17:28,472
ముఖం మరియు దృష్టికోణం ధరించినప్పుడు మీరు ఏకకాలంలో రికార్డ్ చేయబడతారు

279
00:17:29,381 --> 00:17:30,473
అక్కడ చూడు

280
00:17:35,454 --> 00:17:36,421
బాగుంది

281
00:17:36,422 --> 00:17:38,390
- అజైబ్? - లయ

282
00:17:39,324 --> 00:17:43,454
రండి, త్వరలో దెయ్యం పనికి వస్తుంది

283
00:17:45,464 --> 00:17:47,329
అంతా ఉద్రిక్తంగా ఉన్నప్పటికీ

284
00:17:47,332 --> 00:17:49,391
కానీ నెమ్మదిగా ఆసుపత్రిలో చేరాలి

285
00:17:50,335 --> 00:17:53,304
రండి..!

286
00:17:57,376 --> 00:18:00,277
జిన్ యున్ పరిశీలన కెమెరా యారా

287
00:18:00,279 --> 00:18:01,371
ప్రదర్శన లేదు

288
00:18:02,514 --> 00:18:04,414
ఉంది?

289
00:18:06,351 --> 00:18:07,340
లయ

290
00:18:07,352 --> 00:18:09,217
ధ్వని తనిఖీ

291
00:18:09,254 --> 00:18:10,221
చెంగ్ జున్

292
00:18:10,255 --> 00:18:11,244
షెంగ్ జు

293
00:18:11,290 --> 00:18:12,450
షార్లెట్

294
00:18:12,458 --> 00:18:13,447
జిక్సియన్

295
00:18:13,492 --> 00:18:15,392
జి యున్

296
00:18:15,394 --> 00:18:17,294
గాయం

297
00:18:17,329 --> 00:18:19,297
సాధారణ వాయిస్

298
00:18:24,269 --> 00:18:26,260
అప్పటికే ఏదో ఫీలింగ్

299
00:18:26,305 --> 00:18:28,330
బయటకు వెళ్తున్నట్లుంది. బెనార్కన్?

300
00:18:28,340 --> 00:18:30,205
ఇన్-టర్న్ ఏమి ఉండాలి?

301
00:18:30,242 --> 00:18:31,470
ఎందుకు అంత తొందర?

302
00:18:31,477 --> 00:18:33,308
ఇప్పటికీ వెళ్లలేదు

303
00:18:34,480 --> 00:18:36,414
తప్పేంటి..?!

304
00:18:36,415 --> 00:18:37,347
ఏమి పాస్ చేయడం?

305
00:18:37,382 --> 00:18:40,317
అల్లాడుతున్నారు. ఏ పక్షులు దాని దాటి ఎగురుతాయి?

306
00:18:40,452 --> 00:18:42,477
- పక్షులు - ఇది నన్ను ఒంటరిగా ఆశ్చర్యపరుస్తుంది

307
00:18:43,255 --> 00:18:44,483
తిట్టు, నాకు భయం వేసింది

308
00:18:44,523 --> 00:18:47,356
డామన్, ఇది నిజంగా భయానకంగా ఉంది.

309
00:18:47,459 --> 00:18:49,290
రండి..

310
00:18:49,528 --> 00:18:51,496
అకస్మాత్తుగా ఎగిరిపోవడంతో నేను భయపడ్డాను

311
00:18:51,530 --> 00:18:54,260
నా దమ్ము పెద్దది

312
00:18:54,299 --> 00:18:56,290
ఇది గొప్ప ధైర్యంగా కనిపిస్తుంది

313
00:18:56,435 --> 00:18:58,232
నేను భయపడను

314
00:18:58,270 --> 00:18:59,498
సోదరి, మీరు భయపడినట్లు స్పష్టంగా ఉంది

315
00:18:59,505 --> 00:19:02,372
దేనికి భయపడుతున్నారు, తమాషా.

316
00:19:07,346 --> 00:19:09,246
నవ్వు ఏమిటి?

317
00:19:10,349 --> 00:19:12,249
ఇది ఏమిటి?

318
00:19:13,385 --> 00:19:15,410
ఏం..

319
00:19:19,491 --> 00:19:21,459
సోదరా, వెళ్ళకు

320
00:19:30,302 --> 00:19:32,236
అసలు ఏం జరిగింది?

321
00:19:32,504 --> 00:19:35,268
ఒంటరిగా అక్కడ వేలాడుతున్నాడు. దానిని పాస్ చేద్దాం

322
00:19:35,340 --> 00:19:37,365
- అవును - మంచి ఆలోచన

323
00:19:42,347 --> 00:19:44,315
ఈ ప్యాంటు ఎలా ఉండాలి..

324
00:19:54,293 --> 00:19:56,261
అవును. ఇప్పటికే పరిష్కరించండి

325
00:19:56,261 --> 00:19:58,422
ఆసుపత్రిలో 5 నిమిషాలు మిగిలి ఉన్నాయి

326
00:20:04,236 --> 00:20:05,362
జీవించడానికి..

327
00:20:06,505 --> 00:20:08,370
జాగ్రత్త

328
00:20:10,342 --> 00:20:11,400
జాగ్రత్త

329
00:20:11,510 --> 00:20:13,444
తమ్ముడు, జాగ్రత్తగా ఉండు

330
00:20:13,445 --> 00:20:15,470
మీరు దీన్ని ఎందుకు ధరిస్తారు?

331
00:20:22,487 --> 00:20:24,284
నన్ను ఒంటరిగా భయపెట్టింది

332
00:20:25,324 --> 00:20:26,450
జి జియాన్ సరేనా?

333
00:20:31,530 --> 00:20:33,395
జాగ్రత్త

334
00:20:34,299 --> 00:20:36,290
ఇక్కడ చాలా జారే ఉంది

335
00:20:36,335 --> 00:20:37,427
నువ్వు జాగ్రత్తగా ఉండు

336
00:20:37,469 --> 00:20:39,300
ధన్యవాదాలు

337
00:20:45,444 --> 00:20:48,413
ఇది ఏదో..

338
00:20:52,351 --> 00:20:54,285
మేడమీద ఫ్లోర్ 4t చేయాలా?

339
00:20:54,319 --> 00:20:58,483
అవును, ఇక్కడ మరింత ప్రత్యేకం. రండి

340
00:20:58,523 --> 00:21:00,514
గది 402 ఎక్కడ?

341
00:21:02,394 --> 00:21:04,487
చాలా అసంబద్ధంగా సంతకం చేయండి

342
00:21:06,365 --> 00:21:09,459
అక్కడ మలవిసర్జన ఏదో జరుగుతుందని విన్నాను

343
00:21:10,269 --> 00:21:12,430
మొదటి నుండి చెప్పబడింది. నేను మలవిసర్జన చేశాను

344
00:21:12,437 --> 00:21:14,302
ఎంత పాపం

345
00:21:14,339 --> 00:21:15,431
రండి..

346
00:21:15,440 --> 00:21:16,464
రండి

347
00:21:17,342 --> 00:21:19,333
జాగ్రత్త..

348
00:21:21,380 --> 00:21:23,473
లైట్లు ఆఫ్ చేయండి, ఆఫ్ చేయండి

349
00:21:24,283 --> 00:21:25,477
చతికిలబడుట

350
00:21:27,319 --> 00:21:28,377
తప్పు ఏమిటి?

351
00:21:28,387 --> 00:21:30,480
ఇది ఇప్పుడు టైం పెట్రోలింగ్ కాదు

352
00:21:30,489 --> 00:21:32,354
పోలీసులా?

353
00:21:34,326 --> 00:21:36,294
వేచి ఉండండి, ముందుగా కదలకండి.

354
00:21:55,547 --> 00:21:57,344
ఇప్పటికే పోయింది?

355
00:22:09,461 --> 00:22:12,430
వాతావరణం పూర్తిగా అస్తవ్యస్తంగా, పిచ్చిగా ఉంది.

356
00:22:28,513 --> 00:22:31,209
జి జియాన్, మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

357
00:22:31,249 --> 00:22:32,409
ఇక్కడ

358
00:22:34,386 --> 00:22:35,410
చాలా భయపడ్డారు

359
00:22:35,420 --> 00:22:36,409
ఏమిటి?

360
00:22:38,423 --> 00:22:40,391
భయభ్రాంతులకు గురయ్యారు

361
00:23:00,445 --> 00:23:02,310
ఏమిటి?

362
00:23:02,414 --> 00:23:05,383
ఇది రెండవ అంతస్తుకి ప్రధాన ద్వారం

363
00:23:09,554 --> 00:23:11,454
తీసుకోండి

364
00:23:14,326 --> 00:23:16,317
అక్కా, వెళ్దాం

365
00:23:16,361 --> 00:23:18,295
ఎంత భయంకరమైనది

366
00:23:19,331 --> 00:23:20,491
మీరు ఎందుకు పైకి వెళ్లరు?

367
00:23:21,233 --> 00:23:22,461
నేను వెనుక షూటింగ్ చేస్తున్నాను

368
00:23:23,301 --> 00:23:24,461
ఈ వ్యక్తి నిజంగా

369
00:23:24,503 --> 00:23:26,300
పాపం, నేను మూత్ర విసర్జన చేయాలనుకుంటున్నాను

370
00:23:26,338 --> 00:23:27,396
నేను చిత్రీకరణలో ఉన్నాను

371
00:23:27,406 --> 00:23:28,464
త్వరపడండి

372
00:23:28,507 --> 00:23:30,475
నేను వెనుక సినిమా చేస్తున్నాను

373
00:23:31,309 --> 00:23:32,401
నాకు తెలుసు

374
00:23:32,411 --> 00:23:34,436
అయ్యో, అయ్యో

375
00:23:38,517 --> 00:23:40,417
ఇది పిచ్చిగా ఉంది

376
00:23:41,453 --> 00:23:43,444
పాపం, నేను ఏమి చేయాలి?

377
00:23:47,359 --> 00:23:50,487
ఇది భయం, ఎలా?

378
00:23:53,298 --> 00:23:55,289
మూలం చనిపోకపోతే..

379
00:23:55,333 --> 00:23:56,527
అలా మాట్లాడకు

380
00:23:57,536 --> 00:23:59,333
సరే, లైవ్ స్ట్రీమ్ ప్రారంభమవుతుంది

381
00:23:59,337 --> 00:24:01,396
ఏమిటి, ఇప్పటికే ప్రారంభించాలనుకుంటున్నారా?

382
00:24:02,507 --> 00:24:04,236
రండి

383
00:24:04,443 --> 00:24:06,377
సిద్ధం

384
00:24:06,411 --> 00:24:12,372
3, 2, 1, నుండి

385
00:24:12,384 --> 00:24:15,285
మా గ్రూప్ హారర్ హర్రర్‌ని కష్టంతో tmes ..

386
00:24:15,320 --> 00:24:19,450
... కుంగ్ చి యాన్ సైకియాట్రిక్ హాస్పిటల్‌లో విజయవంతంగా ప్రవేశించారు

387
00:24:19,491 --> 00:24:21,391
ఈరోజు, అక్టోబర్ 26

388
00:24:21,393 --> 00:24:24,226
అప్పటికే అర్ధరాత్రి దాటింది

389
00:24:24,262 --> 00:24:27,356
అర్ధరాత్రి దాటింది, ఇక్కడ హాంటెడ్ ప్రదేశాలలో దెయ్యం కనిపిస్తుంది.

390
00:24:27,365 --> 00:24:31,233
భయంకరమైన అనుభూతి కలిగింది

391
00:24:31,436 --> 00:24:35,236
కొరియా ఒరిజినల్ హర్రర్, లైవ్ షో

392
00:24:35,273 --> 00:24:36,501
భయానక కుంగ్ చి యాన్ అనుభవం.

393
00:24:36,508 --> 00:24:38,476
ఇక నుండి

394
00:24:38,510 --> 00:24:41,274
సరే, షెంగ్ జు చాలా బాగుంది

395
00:24:41,279 --> 00:24:42,507
VR నుండి ప్రారంభించి వెంటనే నమోదు చేయండి

396
00:24:42,514 --> 00:24:43,481
వెళ్ళు, వెళ్ళు

397
00:24:43,515 --> 00:24:45,278
వెళ్దాం

398
00:24:51,323 --> 00:24:54,315
సంగీతం, శ్రేణి

399
00:24:54,392 --> 00:24:56,257
ప్రవేశం

400
00:25:11,276 --> 00:25:13,301
షెంగ్ జున్ సిద్ధంగా ఉంది

401
00:25:13,478 --> 00:25:15,241
ములై గువాబెర్రీ

402
00:25:15,280 --> 00:25:18,443
ఇప్పుడు సమయం 12:04

403
00:25:19,317 --> 00:25:21,376
చివరకు మనం..

404
00:25:21,419 --> 00:25:24,445
మెంటల్ హాస్పిటల్ కుంగ్ చి యాన్ లోకి

405
00:25:28,426 --> 00:25:30,394
ఈ రెండవ అంతస్తు లాబీ

406
00:25:30,428 --> 00:25:32,328
ఎవరైనా నివసిస్తున్నారు

407
00:25:34,533 --> 00:25:36,467
అనారోగ్య వాతావరణం

408
00:25:36,468 --> 00:25:38,493
ఏం చలి?

409
00:25:39,271 --> 00:25:41,330
చల్లగా లేదు, కోపంగా ఉందా?

410
00:25:43,375 --> 00:25:48,278
ఇది రెండవ అంతస్తు కారిడార్

411
00:25:49,381 --> 00:25:54,478
గదికి ఇరువైపులా

412
00:25:56,354 --> 00:26:00,450
నేలపై చాలా చెత్త ఉంది

413
00:26:01,493 --> 00:26:05,259
ముందుగా ఫ్రంట్ డెస్క్‌కి వెళ్లాం

414
00:26:05,263 --> 00:26:08,323
మీరు ముందుగా అక్కడికి చేరుకోండి

415
00:26:15,540 --> 00:26:17,269
గొప్ప

416
00:26:17,275 --> 00:26:18,435
ఎక్కడ?

417
00:26:18,443 --> 00:26:20,468
ఇక్కడ..

418
00:26:34,459 --> 00:26:36,427
జి జియాన్, సిద్ధంగా ఉండండి

419
00:26:36,428 --> 00:26:37,486
నుండి

420
00:26:37,495 --> 00:26:41,329
అతనే అతనిని చర్చ్ యోంగ్ టోంగ్ నుండి తీసుకెళ్లాడు

421
00:26:41,333 --> 00:26:43,392
పవిత్ర జలం కంటైనర్లో పోస్తారు

422
00:26:43,435 --> 00:26:45,494
మేము కెమెరాను కంటైనర్ ముందు ఉంచుతాము

423
00:26:45,537 --> 00:26:48,438
దెయ్యాన్ని పట్టుకోండి

424
00:26:54,512 --> 00:26:56,377
ఎమ్మెల్సీ షెంగ్ జు

425
00:26:57,349 --> 00:26:59,476
మనం ఒక అతీంద్రియ దృగ్విషయంలో ఉన్నాము

426
00:26:59,484 --> 00:27:03,250
మరియు ప్రసిద్ధ భయానక దెయ్యాన్ని చూసిన సన్నివేశంలో

427
00:27:03,288 --> 00:27:06,348
అధునాతన పరికరాలను ముందుగానే సిద్ధం చేయండి

428
00:27:06,391 --> 00:27:09,451
అన్నింటిలో మొదటిది, మేము ప్రోగ్రామ్ యొక్క క్రమాన్ని వివరిస్తాము ...

429
00:27:09,461 --> 00:27:11,326
ఏమిటి?

430
00:27:11,329 --> 00:27:12,421
ఏం జరిగింది?

431
00:27:13,398 --> 00:27:14,456
ఎక్కడ ఉంది?

432
00:27:14,532 --> 00:27:16,523
ఎక్కడ ఉంది.. ఏంటి?

433
00:27:16,534 --> 00:27:17,501
ఆసుపత్రి గది అధిపతినా?

434
00:27:17,502 --> 00:27:19,402
ఒంటరిగా దగ్గరగా?

435
00:27:20,472 --> 00:27:23,373
ఇప్పుడు ఇదే పరిస్థితి

436
00:27:23,408 --> 00:27:26,241
హాస్పిటల్ గది తలుపు యొక్క హెడ్ ఆటోమేటిక్‌గా మూసుకుపోతుంది

437
00:27:26,344 --> 00:27:30,246
నేనే బయటకు చూస్తూ అక్కడికి వెళ్తాను

438
00:27:35,520 --> 00:27:37,385
నిజంగా భయానకంగా ఉంది

439
00:28:18,430 --> 00:28:22,298
ఇప్పుడు మేము ఆసుపత్రి యొక్క ఆఫీస్ హెడ్‌లోకి ప్రవేశిస్తున్నాము

440
00:28:24,335 --> 00:28:26,269
ఇది యాదృచ్చికమా అనేది తెలియనప్పటికీ..

441
00:28:26,304 --> 00:28:29,296
... కానీ అది నిజంగా తలుపు కూడా దగ్గరగా ఉంది.

442
00:28:30,341 --> 00:28:33,469
ఇతను ఇక్కడికి వచ్చిన వ్యక్తి...

443
00:28:33,478 --> 00:28:35,241
... దయ్యాలను ఎక్కడ చూడవచ్చు.

444
00:28:35,280 --> 00:28:36,372
- ఒక ముఖ్యమైన ఆవిష్కరణ - ఏమిటి?

445
00:28:36,381 --> 00:28:37,507
ఇక్కడకు రండి, వచ్చి చూడండి

446
00:28:41,252 --> 00:28:43,277
చెంగ్ హూన్, వారి చిత్రాన్ని హైలైట్ చేయండి

447
00:28:43,388 --> 00:28:44,320
మరియు కూడా

448
00:28:44,322 --> 00:28:45,254
ఎమ్మెల్సీ షెంగ్ జు

449
00:28:45,290 --> 00:28:47,258
షెంగ్ జు, లంజుట్కాన్

450
00:28:47,258 --> 00:28:49,453
ఆ సమయంలో రోగులు మరియు ఆసుపత్రి సిబ్బంది ఉన్నట్లు తెలుస్తోంది

451
00:28:49,494 --> 00:28:52,292
కలిసి ఫోటో తీయండి

452
00:28:52,330 --> 00:28:54,423
మొదటి చూపులో ఇది సాధారణ ఫోటోలా కనిపిస్తుంది

453
00:28:54,432 --> 00:28:56,400
నిశితంగా పరిశీలిస్తే చాలా వింతగా అనిపిస్తుంది

454
00:28:56,434 --> 00:28:58,493
ఇది వివిధ ప్రదేశాలలో కనిపిస్తుంది

455
00:28:58,503 --> 00:29:00,437
ఇది వివిధ ప్రదేశాలలో కనిపిస్తుంది

456
00:29:01,272 --> 00:29:02,500
మధ్యలో కూర్చున్న మహిళ..

457
00:29:02,507 --> 00:29:05,271
రోగిని చంపి ఆత్మహత్య

458
00:29:05,310 --> 00:29:07,301
ఆసుపత్రి అధిపతిపై పుకార్లు వచ్చాయి

459
00:29:07,312 --> 00:29:08,472
- ఇది భయానకంగా కనిపిస్తోంది - నిజంగా

460
00:29:08,513 --> 00:29:11,505
ఇక్కడ ఇతర ఫోటోలు ఉన్నాయి

461
00:29:13,351 --> 00:29:16,320
అవార్డు గెలుచుకున్న ఆసుపత్రి అధిపతి ఫోటోలు

462
00:29:17,422 --> 00:29:21,518
- టేబుల్ టెన్నిస్ ఆడుతున్న హాస్పిటల్ హెడ్ యొక్క చిత్రాలు ఉన్నాయి - టేబుల్ టెన్నిస్ ఆడటానికి ఇష్టపడతారు.

463
00:29:21,526 --> 00:29:24,290
అప్పుడు పింగ్ పాంగ్ బాల్ శబ్దం వినిపించింది.

464
00:29:24,496 --> 00:29:26,259
చాలా భయానకంగా ఉంది

465
00:29:26,264 --> 00:29:27,356
అది ఏమిటి?

466
00:29:27,398 --> 00:29:29,366
అది చూడు

467
00:29:35,406 --> 00:29:39,342
వ్రాసిన పాఠకుల సంఖ్య

468
00:29:39,344 --> 00:29:42,313
గతంలో చదవడమంటే ఇష్టం

469
00:29:43,314 --> 00:29:44,508
ప్రెసిడెన్ పార్క్ చుంగ్-హీ

470
00:29:44,516 --> 00:29:46,347
ఇది నిజంగా ప్రత్యేకమైనది

471
00:29:46,351 --> 00:29:48,216
మార్గం ద్వారా, పార్క్ చున్-హీ ఎవరు?

472
00:29:49,320 --> 00:29:50,480
అధ్యక్షుడు

473
00:29:51,456 --> 00:29:54,391
మాజీ రాష్ట్రపతి, మునుపటి రాష్ట్రపతి తండ్రి

474
00:29:54,392 --> 00:29:57,225
నాన్న కూడా అధ్యక్షుడు

475
00:29:57,395 --> 00:29:58,487
షార్లెట్

476
00:30:01,432 --> 00:30:03,263
దురదృష్టవంతుడు

477
00:30:04,269 --> 00:30:05,327
ఏమిటి?

478
00:30:05,336 --> 00:30:08,362
- ఇది నాకు ఆశ్చర్యంగా ఉంది. - ఇది ఇంతకు ముందు ఇక్కడ ఉన్న జోక్ వ్యక్తుల లాంటిది

479
00:30:08,406 --> 00:30:10,431
ఇదేనా జుట్టు?

480
00:30:11,309 --> 00:30:12,503
కాదా?

481
00:30:15,313 --> 00:30:17,338
సంక్షిప్తంగా..

482
00:30:18,483 --> 00:30:22,317
మేము ఈ గదిలో అప్పటి ఫోటోలను కనుగొనడం జరిగింది

483
00:30:22,353 --> 00:30:24,321
మరియు అందరికీ పరిచయం చేయండి

484
00:30:24,355 --> 00:30:27,256
ఇప్పుడు నేను మరియు చెంగ్ జున్ ఆసుపత్రి గది యొక్క ప్రధాన కార్యాలయంలో ఉన్నాము

485
00:30:27,292 --> 00:30:32,525
రోగుల ఆత్మలు కాల్ వేడుక సిద్ధం చేస్తుంది

486
00:30:32,530 --> 00:30:35,328
ఈ సమయంలో, ఇతర సభ్యులు రెండు గ్రూపులుగా విభజించబడ్డారు

487
00:30:35,333 --> 00:30:38,268
మేము ప్రసిద్ధ భయానక గదిని పరిచయం చేస్తాము

488
00:30:38,303 --> 00:30:40,396
మొదటి అంతస్తులోని మూడవ అంతస్తులోని నాల్గవ అంతస్తులో

489
00:30:40,405 --> 00:30:42,373
అయితే, ఈ లైవ్ ఈవెంట్ అంతా

490
00:30:42,407 --> 00:30:44,204
సరే

491
00:30:44,242 --> 00:30:47,405
రీప్లే స్క్రీన్ ప్లేబ్యాక్ సమయంలో, ప్రతి సన్నివేశాన్ని తీసివేసిన తర్వాత సిద్ధం చేయబడింది

492
00:30:47,478 --> 00:30:49,343
ఇన్స్టాల్ చేయబడింది

493
00:30:49,380 --> 00:30:52,440
ఇంతకు ముందు, ప్రోగ్రామ్ క్రమాన్ని క్లుప్తంగా పరిచయం చేయండి

494
00:30:55,253 --> 00:30:58,245
ప్రోగ్రామ్ క్రమాన్ని క్లుప్తంగా పరిచయం చేసే ముందు

495
00:31:12,437 --> 00:31:14,405
మొదటి అంతస్తులో జిక్సియన్, మీరు సిద్ధంగా ఉన్నారా?

496
00:31:14,405 --> 00:31:15,337
లయ

497
00:31:15,373 --> 00:31:17,398
ప్రతి సమూహం యొక్క స్పేస్ పరిచయం

498
00:31:17,408 --> 00:31:20,400
నుండి

499
00:31:20,511 --> 00:31:22,502
ఇప్పుడు నేను మొదటి అంతస్తులో ఉన్నాను

500
00:31:22,513 --> 00:31:26,347
నేను ఇప్పటికే కు వెనుక మూడు స్థానాలను అనుభవించాను

501
00:31:26,384 --> 00:31:28,409
CNN.. ఏడు చోట్ల అత్యంత భయంకరమైన హారర్

502
00:31:28,453 --> 00:31:32,480
నాల్గవ భయానకతను అనుభవించడానికి సంతకం చేసాడు

503
00:31:32,523 --> 00:31:34,388
షార్లెట్

504
00:31:34,425 --> 00:31:36,359
అందరికీ నమస్కారం

505
00:31:36,361 --> 00:31:40,457
నేను ప్రపంచంలోని ఏడు అత్యంత భయంకరమైన ప్రదేశాలను CNNలో అనుభవించాను

506
00:31:40,465 --> 00:31:45,425
బోనీ చెక్ చర్చి, ఐలాండ్ ఆఫ్ డాల్స్ మెక్సికో, జపాన్ అయోకీ బీచ్

507
00:31:45,470 --> 00:31:49,463
చివరకు నాల్గవ స్థానానికి చేరుకున్నారు, మెంటల్ హాస్పిటల్స్ గొంజియామ్

508
00:31:49,474 --> 00:31:54,411
ఎప్పటిలాగే, నేను ఇక్కడ ఒక సంతకాన్ని ఉంచాను

509
00:31:54,445 --> 00:31:57,312
ఇక్కడ వ్రాయబడింది, జీవితం కోసం

510
00:31:58,416 --> 00:32:01,317
ఓహ్, భయానకంగా ఉంది

511
00:32:01,486 --> 00:32:04,284
బాగా, అప్పుడు హాలులో గ్రాఫిటీ ఉంది

512
00:32:07,292 --> 00:32:10,386
వ్రాశారు, ఇక్కడ ఎవరో ఇప్పటికీ సజీవంగా ఉన్నారు

513
00:32:10,428 --> 00:32:13,397
దెయ్యం కాదా?

514
00:32:15,333 --> 00:32:18,234
ఒక దెయ్యం ఉంది, అన్నీ

515
00:32:18,269 --> 00:32:21,295
మేము ఇప్పుడు దయ్యాల స్థానంలో ఉన్నాము

516
00:32:21,439 --> 00:32:25,273
ఒక విచిత్రమైన గ్రాఫిటీ ఉంది

517
00:32:25,310 --> 00:32:26,402
జిక్సియన్

518
00:32:27,278 --> 00:32:28,336
ఇది చూడు

519
00:32:28,346 --> 00:32:29,438
ఇక్కడ

520
00:32:29,480 --> 00:32:33,246
ఏమి జరిగింది, ఎందుకు అది ఎల్లప్పుడూ బయటకు వస్తుంది

521
00:32:35,420 --> 00:32:37,388
ప్రతిదీ, ఈ ప్రయోగశాల

522
00:32:37,488 --> 00:32:39,285
దశ

523
00:32:57,342 --> 00:32:59,435
ఇది ఏమిటి?

524
00:33:01,379 --> 00:33:05,213
ప్రయోగశాలలో ఉన్నట్లు తెలుస్తోంది

525
00:33:06,317 --> 00:33:08,308
నేలలో నీరు ఉంది

526
00:33:09,454 --> 00:33:11,251
ఇక్కడ లీక్ అయినట్లు తెలుస్తోంది

527
00:33:11,289 --> 00:33:16,226
మైదానం వైద్య రికార్డులతో కప్పబడి ఉంది

528
00:33:16,394 --> 00:33:18,419
కాలిపోయిన జాడలు కూడా ఉన్నాయి

529
00:33:20,298 --> 00:33:24,257
పట్టికలు కూడా తిరగబడ్డాయి

530
00:33:26,237 --> 00:33:28,330
ఇక్కడ ప్రయోగశాల ఉన్నట్లు తెలుస్తోంది

531
00:33:32,310 --> 00:33:35,279
ఇక్కడ పలకలు

532
00:33:35,279 --> 00:33:38,373
అయితే అది బాంబు పేలుడులా విరిగిపోయినట్లు తెలుస్తోంది

533
00:33:39,384 --> 00:33:43,286
భూమిలో ఇన్ఫ్యూషన్ ట్యూబ్

534
00:33:44,389 --> 00:33:47,256
అక్కడ మైక్రోస్కోప్ ఉంది

535
00:33:48,393 --> 00:33:52,295
ఇక్కడ చాలా మందుల సీసాలు ఉన్నాయి

536
00:33:58,269 --> 00:34:00,362
బొమ్మ అక్కడ ఏమిటి?

537
00:34:00,438 --> 00:34:02,235
జిక్సియన్

538
00:34:02,373 --> 00:34:06,332
కె తీసిన దెయ్యం ఫోటోలు ఇక్కడ ఉన్నాయి

539
00:34:06,444 --> 00:34:08,275
నిన్ను చూడు

540
00:34:08,312 --> 00:34:13,340
గత సంవత్సరం నా స్నేహితుడు కుంగ్ చి యాన్‌కి వచ్చి ఇక్కడ ఫోటోలు తీసుకున్నాడు.

541
00:34:13,384 --> 00:34:15,409
ప్రతిదీ, మీరు చూడగలరా?

542
00:34:15,453 --> 00:34:17,444
అదే నాకు ఇవ్వండి

543
00:34:20,324 --> 00:34:21,450
మీరు ఎలా ఉన్నారు?

544
00:34:21,459 --> 00:34:24,326
- ఇది ఏమిటి, - ఏమిటి?

545
00:34:26,464 --> 00:34:27,522
రుచిగా ఏమిటి?

546
00:34:27,532 --> 00:34:28,499
దురదృష్టవంతుడు

547
00:34:28,499 --> 00:34:30,228
అది ఏమిటి?

548
00:34:30,268 --> 00:34:31,496
బయటకు వచ్చి బయటకు రండి

549
00:34:31,502 --> 00:34:34,369
మేము మొదట వెళ్తాము

550
00:34:34,405 --> 00:34:36,270
జి జియాన్, షార్లెట్, మీరు కష్టపడి పని చేసారు.

551
00:34:36,274 --> 00:34:38,242
ఇప్పుడు నాల్గవ అంతస్తుకి వెళ్ళండి

552
00:34:38,276 --> 00:34:40,471
మూడవ అంతస్తులో, జి యున్ మరియు యా యున్ సిద్ధంగా ఉన్నారు

553
00:34:40,511 --> 00:34:42,342
నుండి

554
00:34:42,513 --> 00:34:49,316
లేడీస్ అండ్ జెంటిల్మెన్, నేను మూడవ అంతస్తు కారిడార్‌లో ఉన్నాను

555
00:34:49,520 --> 00:34:52,421
మొదటి అంతస్తులో మరిన్ని

556
00:34:52,457 --> 00:34:55,449
చలి భారంగా అనిపిస్తుంది

557
00:34:56,260 --> 00:34:59,320
గది ఉష్ణోగ్రతను పరిశీలించండి

558
00:34:59,363 --> 00:35:00,455
గాయం

559
00:35:02,400 --> 00:35:04,368
13 డిగ్రీల సి

560
00:35:04,402 --> 00:35:06,267
13 డిగ్రీల సి

561
00:35:07,371 --> 00:35:11,273
మూడవ అంతస్తులో ఈ సమయంలో గదిలో ఉష్ణోగ్రత 13 డిగ్రీల సెల్సియస్

562
00:35:11,309 --> 00:35:13,368
రెండవ అంతస్తులో కేవలం కొన్ని డిగ్రీలు

563
00:35:13,444 --> 00:35:15,344
13 డిగ్రీల సి

564
00:35:19,350 --> 00:35:21,318
అదే ఉష్ణోగ్రత, ప్రతిదీ

565
00:35:22,320 --> 00:35:27,485
అయితే, ప్రజలకు భౌతిక ఉష్ణోగ్రత ఉంటుంది

566
00:35:28,326 --> 00:35:31,318
నేను నేలపై అనుభూతి చెందే ఉష్ణోగ్రత సోమాటోసెన్సరీ

567
00:35:31,362 --> 00:35:34,229
మూడు మైనస్ 13 డిగ్రీల సి.

568
00:35:34,265 --> 00:35:35,493
అక్కడ టేబుల్ టెన్నిస్ టేబుల్ ఉంది

569
00:35:37,435 --> 00:35:40,427
వావ్, గాలి వినిపిస్తున్నట్లుగా పింగ్ పాంగ్ టేబుల్ ఉంది

570
00:35:47,378 --> 00:35:49,312
చనిపోయిన పక్షి

571
00:35:49,313 --> 00:35:53,215
మీరు వినగలరా, సోదరి, త్వరలో

572
00:35:54,252 --> 00:35:55,446
సరే, సరే

573
00:36:02,493 --> 00:36:04,256
ఏమి వస్తుంది

574
00:36:04,295 --> 00:36:06,456
పరిచయం, మూడవ అంతస్తు పరిచయం

575
00:36:08,332 --> 00:36:13,395
ఇప్పుడు మూడవ అంతస్తులో ఒక గదిని పరిచయం చేయడానికి

576
00:36:14,338 --> 00:36:16,431
అందరికీ తెలిసినట్టుంది

577
00:36:17,308 --> 00:36:21,369
మానసిక ఆసుపత్రిని అనుభవిస్తున్న వ్యక్తులు కుంచియాన్ ప్రకారం,

578
00:36:21,445 --> 00:36:25,438
మొదటి మరియు రెండవ అంతస్తులో కనిపించే వింత దృగ్విషయాలు

579
00:36:25,483 --> 00:36:31,444
మూడవ అంతస్తు మరియు నాల్గవ అంతస్తులో నిజంగా దెయ్యాలు కనిపిస్తున్నాయి

580
00:36:32,456 --> 00:36:36,483
రోగి ఇక్కడ మరణించాడు

581
00:36:36,494 --> 00:36:42,228
ఆ స్థలాలను చూద్దాం

582
00:37:09,393 --> 00:37:11,293
జీ యున్ జీ

583
00:37:11,295 --> 00:37:12,421
వ్యాఖ్యానించండి

584
00:37:13,531 --> 00:37:15,226
అన్నీ

585
00:37:15,266 --> 00:37:20,397
మీరు పదేపదే దెయ్యాలను చూసే బాత్రూమ్ ఇది

586
00:37:20,471 --> 00:37:30,312
లోపల చూడండి, గోడపై ముద్రించిన నల్లటి మరకలు ఉన్నాయి

587
00:37:30,381 --> 00:37:33,316
పరిశీలించండి

588
00:37:34,385 --> 00:37:35,511
నిజంగా మనుషులంటే ఇష్టం.

589
00:37:35,519 --> 00:37:40,286
దెయ్యాలు బయటకు వస్తాయి

590
00:37:40,391 --> 00:37:43,258
కథను నమ్మడం ఇష్టం లేకపోయినా

591
00:37:44,362 --> 00:37:48,264
సంక్షిప్తంగా, మాకు సమూహ అనుభవం ఉంది

592
00:37:48,299 --> 00:37:51,462
బాత్రూమ్ హర్రర్ హాంటెడ్ అని నిరూపించడానికి

593
00:37:51,469 --> 00:37:59,308
GoPro కెమెరా మౌంటెడ్ ట్రాకర్ మరియు ఉత్తమ షాట్‌తో

594
00:38:00,378 --> 00:38:03,438
అప్పుడు చివరకు

595
00:38:04,248 --> 00:38:08,378
స్నానాలకు వెళ్తున్నారు

596
00:38:28,339 --> 00:38:30,466
బాత్రూమ్ కి రండి

597
00:38:30,541 --> 00:38:32,509
పైన

598
00:38:37,315 --> 00:38:40,284
ఏమి, అప్పుడు, అబద్ధం

599
00:38:59,403 --> 00:39:01,371
విగ్ చేయండి

600
00:39:01,539 --> 00:39:03,473
తీసుకెళ్ళండి

601
00:39:03,507 --> 00:39:04,474
తీసుకెళ్ళండి

602
00:39:04,508 --> 00:39:06,237
మీరు తీసుకున్నారా

603
00:39:06,277 --> 00:39:08,245
ఇష్టం లేదు, ఇష్టం లేదు

604
00:39:08,279 --> 00:39:09,405
నం

605
00:39:09,413 --> 00:39:11,313
డోంట్ షిట్

606
00:39:15,519 --> 00:39:18,249
ఇంత జోక్ ఎవరు?

607
00:39:18,255 --> 00:39:20,450
మీరు దీన్ని చేయలేరు,

608
00:39:20,491 --> 00:39:22,254
నిజంగా

609
00:39:22,326 --> 00:39:24,260
హెచ్చరిక మీరు దీన్ని నిజంగా కోరుకోరు

610
00:39:25,363 --> 00:39:26,489
మూడవ అంతస్తు డబ్బా

611
00:39:26,530 --> 00:39:29,397
నాల్గవ అంతస్తు Zhixian, షార్లెట్ సిద్ధం

612
00:39:29,467 --> 00:39:31,264
నుండి

613
00:39:31,402 --> 00:39:36,465
బాత్రూమ్, హాలులో మీరు దెయ్యాలను ఎక్కువగా చూడవచ్చు

614
00:39:36,507 --> 00:39:41,376
దెయ్యాల ఉనికిని నిరూపించడానికి మేము అధునాతన పరికరాలను సిద్ధం చేస్తాము

615
00:39:42,279 --> 00:39:46,340
డైనమిక్స్ చాలా సున్నితమైనవి మరియు తక్కువ శక్తిని అనుభవించవచ్చు

616
00:39:46,350 --> 00:39:49,410
హాల్ సీలింగ్‌పై అమర్చిన సెన్సార్‌లతో ఫ్లాష్

617
00:39:49,420 --> 00:39:53,322
మనం ఎప్పుడూ దెయ్యాన్ని పట్టుకోవడానికి ఎదురుచూస్తూ ఉంటాం

618
00:39:53,457 --> 00:39:55,357
సిసి ఝి యిన్

619
00:39:56,293 --> 00:39:59,319
ఇక్కడ ఆసుపత్రి 1980 నుండి మూసివేయబడింది

620
00:39:59,363 --> 00:40:01,422
ఇప్పటి వరకు ఎవరూ ప్రవేశించలేదు.

621
00:40:01,432 --> 00:40:05,493
కున్మింగ్, రూమ్ 402లోని కొలనులో పీక్ భయానక అనుభవాన్ని అనుభవిస్తుంది

622
00:40:05,503 --> 00:40:09,234
అనారోగ్యంతో బాధపడుతున్న రోగులకు చికిత్స చేయడానికి ఈ గదిని ఉపయోగిస్తారు

623
00:40:09,273 --> 00:40:12,242
అందరికీ తెలిసినట్లుగా, చాలా మంది ప్రజలు రాయి కుంగ్-చిని అనుభవించారు

624
00:40:12,276 --> 00:40:15,473
ఈరోజు తెరవని తలుపు తెరవడానికి ఇద్దరూ ప్రయత్నిస్తున్నారు

625
00:40:15,479 --> 00:40:17,447
కానీ మిగతావన్నీ విఫలమవుతాయి

626
00:40:17,481 --> 00:40:21,281
తెరవడానికి ప్రయత్నిస్తున్న వ్యక్తులు కారణం లేకుండా ఆత్మహత్య చేసుకుంటారని నేను విన్నాను

627
00:40:21,318 --> 00:40:25,448
లేదా ఎటువంటి కారణం లేకుండా అపస్మారక స్థితిలోకి పడిపోవడం లేదా చనిపోవడం

628
00:40:25,456 --> 00:40:29,222
కాబట్టి కొందరు గది 402 శాపం అంటున్నారు

629
00:40:29,260 --> 00:40:34,459
ఈ తలుపు పూర్తిగా తెరవలేదా? మేము కూడా ప్రయత్నిస్తాము

630
00:40:48,312 --> 00:40:50,303
తెరవడం సాధ్యం కాలేదు

631
00:40:50,481 --> 00:40:54,349
చూడు, ఎందుకు కదలకూడదు?

632
00:40:54,385 --> 00:40:57,354
కానీ తరువాత మనం మొదటివాళ్ళం అవుతాము

633
00:40:57,354 --> 00:40:59,447
ఇది కొరియాలో డోర్ రూమ్ 402ని తెరుస్తుంది.

634
00:40:59,490 --> 00:41:01,458
మరియు దాని లోపలి ఫోటోలు తీశారు

635
00:41:01,459 --> 00:41:05,225
చివరికి ఏమవుతుంది, పుకార్లు నిజమా అబద్ధమా?

636
00:41:05,262 --> 00:41:08,425
నిజం అర్థం చేసుకోవడానికి రండి

637
00:41:09,366 --> 00:41:11,266
దయచేసి ఒక్క క్షణం ఆగండి

638
00:41:11,302 --> 00:41:13,532
సరే, చాలా బాగుంది

639
00:41:15,506 --> 00:41:17,440
55,000

640
00:41:50,341 --> 00:41:52,468
నేను మొదట మరొకరిని లక్ష్యంగా చేసుకుంటాను

641
00:41:52,510 --> 00:41:56,412
మీరు వేచి ఉండండి, నాకు వచ్చింది

642
00:41:56,413 --> 00:41:59,280
వేడుకలో ఏదైనా జరిగితే

643
00:41:59,316 --> 00:42:01,250
నాకు కూడా మంచి ఇమేజ్ కావాలి

644
00:42:01,285 --> 00:42:02,274
బాగుంది

645
00:42:02,286 --> 00:42:05,278
ఇప్పుడు వేడుక ప్రతీకారం ప్రారంభమవుతుంది

646
00:42:05,489 --> 00:42:09,255
సంగీతం, శ్రేణి

647
00:42:39,290 --> 00:42:42,350
అయ్యో, మసుక్ షెంగ్ జు

648
00:42:42,459 --> 00:42:45,326
లేడీస్ అండ్ జెంటిల్మెన్, ఇది రాష్ట్రపతి కార్యాలయం

649
00:42:45,362 --> 00:42:48,354
అక్కడ మేము ప్రతీకార వేడుకను నిర్వహిస్తాము.

650
00:42:50,367 --> 00:42:51,527
మీరు చూడగలరా?

651
00:42:51,535 --> 00:42:53,366
నా తలపై

652
00:42:53,404 --> 00:42:58,398
గంటలు లేవు, సాలెపురుగుల వంటి ఎర్రటి నూలు

653
00:43:03,380 --> 00:43:07,339
టేబుల్ మీద మంత్రం సిద్ధం చేయబడింది

654
00:43:07,351 --> 00:43:11,378
పగ, మిల్లెట్, అద్దం సిన్నబార్ వేడుక

655
00:43:12,456 --> 00:43:18,258
మేము వేడుక ప్రతీకారాన్ని ప్రారంభించాలి, ఇప్పటి నుండి ప్రమాదకరమైనది

656
00:43:18,262 --> 00:43:22,358
నిజానికి, కాకపోతే, నేను ఇప్పుడు వెళ్లాలనుకుంటున్నాను

657
00:43:22,399 --> 00:43:24,299
చాలా భయానకంగా ఉంది

658
00:43:24,301 --> 00:43:26,496
కానీ ఒక ఒప్పందం ప్రకారం అందరూ

659
00:43:26,537 --> 00:43:30,405
ప్రతీకార వేడుకకు తీవ్రంగా సిద్ధమవుతున్నారు

660
00:43:30,541 --> 00:43:34,534
ఈ వేడుకను మా అనుభవం యొక్క ప్రతినిధి బృందం యొక్క పెద్ద సోదరుడు నిర్వహించారు.

661
00:43:37,481 --> 00:43:39,346
యా చెన్, ప్రారంభిద్దాం

662
00:43:46,523 --> 00:43:50,425
అన్నింటిలో మొదటిది

663
00:44:03,374 --> 00:44:06,366
అప్పుడు అది స్పెల్ బర్న్

664
00:44:08,278 --> 00:44:11,475
ఈ మంత్రం ఆత్మను పిలవడానికి వ్రాయబడింది

665
00:44:11,482 --> 00:44:15,509
మంత్రం ini disponsori oleh యువాన్ Yuanshan యువాన్ Zi జింగ్ జింగ్.

666
00:44:22,326 --> 00:44:25,295
ఇక్కడ, ప్రతిదీ ...

667
00:44:34,371 --> 00:44:35,497
అందరూ కలిసి కూర్చున్నారు

668
00:44:35,506 --> 00:44:39,442
ఏం జరుగుతుందో వేచి చూడాలి

669
00:45:15,312 --> 00:45:17,507
క్యాండిల్ లైట్ వైబ్రేటింగ్

670
00:45:19,550 --> 00:45:21,415
అది ఏమిటి?

671
00:45:23,420 --> 00:45:25,388
అది ఏమిటి?

672
00:45:27,391 --> 00:45:28,415
అది ఏమిటి?

673
00:45:32,296 --> 00:45:33,354
అది ఏమిటి?

674
00:45:35,365 --> 00:45:38,300
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

675
00:45:38,335 --> 00:45:39,302
అది ఏమిటి?

676
00:45:40,437 --> 00:45:44,237
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

677
00:45:49,279 --> 00:45:51,338
బయటపడండి

678
00:45:59,523 --> 00:46:02,219
పరిస్థితి చూస్తారా?

679
00:46:02,259 --> 00:46:03,487
పూర్తిగా ఊహించనిది

680
00:46:03,494 --> 00:46:06,224
ఇంటర్నెట్ ఏది నిజం

681
00:46:06,263 --> 00:46:07,491
కెమెరాలన్నీ పన్ చేశారు

682
00:46:08,332 --> 00:46:09,390
మీరు హైలైట్ చేస్తున్నారా?

683
00:46:09,433 --> 00:46:11,458
ఇది ఇతర ప్రదేశానికి సమాంతరంగా లేదు

684
00:46:11,502 --> 00:46:14,266
నీకెందుకు అంత భయం?

685
00:46:14,304 --> 00:46:15,362
షెంగ్ జు, కటకన్ సెసుఅటు

686
00:46:15,372 --> 00:46:17,431
చెంగ్ హూన్ మరియు ప్రతిదీ

687
00:46:18,342 --> 00:46:22,278
ప్రారంభించడానికి సిద్ధంగా ఉంది

688
00:46:22,312 --> 00:46:23,370
మీరు చూస్తారా?

689
00:46:23,380 --> 00:46:25,348
ఇప్పుడు మాకు నమ్మకం లేదు

690
00:46:25,382 --> 00:46:29,341
పరిమిత ఇంటీరియర్ మరియు ఎక్స్‌టీరియర్ స్పేస్ నిండిందని క్లియర్ చేయండి

691
00:46:29,386 --> 00:46:31,445
మరియు వేడుక ఇంకా ప్రారంభం కాలేదు

692
00:46:31,488 --> 00:46:34,321
కొవ్వొత్తులను ధ్వంసం చేసి గంట మోగించారు

693
00:46:34,324 --> 00:46:36,383
కెమెరా జామకాయ తిప్పింది

694
00:46:36,426 --> 00:46:39,452
విఫలమవడం విచారకరం

695
00:46:40,297 --> 00:46:42,424
కానీ సమూహాలు తీవ్రవాద అనుభవం మేము ప్రమాదాల భయపడ్డారు కాదు

696
00:46:42,432 --> 00:46:45,458
ఇది చివరి వరకు నివేదించబడాలి

697
00:46:45,502 --> 00:46:48,232
మీరు ఎక్కడ ఇష్టపడతారు?

698
00:46:48,272 --> 00:46:49,398
బాగుంది

699
00:46:49,406 --> 00:46:52,398
ప్లేబ్యాక్ సమయంలో తదుపరి దానికి తిరిగి వెళ్లండి

700
00:46:54,444 --> 00:46:58,380
మొదటి ధూపం

701
00:47:14,498 --> 00:47:16,261
ఉమ్, కెప్టెన్

702
00:47:16,300 --> 00:47:17,528
మనకు దొరకదు

703
00:47:18,368 --> 00:47:20,461
ఇప్పుడు ఎందుకంటే ఏడుపు

704
00:47:21,505 --> 00:47:23,405
ఎలా అనిపిస్తుంది?

705
00:47:23,407 --> 00:47:25,500
దాదాపు

706
00:47:26,310 --> 00:47:27,470
ఇప్పుడు ట్రాఫిక్ ఎలా ఉంది?

707
00:47:27,511 --> 00:47:29,445
100 వేలు

708
00:47:29,446 --> 00:47:32,313
10.100.000

709
00:47:32,316 --> 00:47:34,375
ఇప్పుడు వాతావరణం బాగుంది

710
00:47:34,418 --> 00:47:35,442
100 మిలియన్లు ఉండకూడదు

711
00:47:35,452 --> 00:47:37,317
ఇప్పుడే చూడండి

712
00:47:37,421 --> 00:47:39,355
అధికారులను నిర్ధారించండి

713
00:47:39,356 --> 00:47:41,221
సమయం పట్టుకోండి

714
00:47:41,258 --> 00:47:42,225
నాకు తెలుసు

715
00:47:42,259 --> 00:47:45,422
షార్లెట్ బాగా స్పందించింది

716
00:47:45,429 --> 00:47:47,488
నేను అతనికి మార్గనిర్దేశం చేయనివ్వండి

717
00:47:47,531 --> 00:47:49,294
సరే

718
00:47:49,333 --> 00:47:50,527
అందరికీ తెలియజేయలేము

719
00:47:50,534 --> 00:47:52,502
హంతుపున్ కూడా తెలియదు

720
00:47:53,437 --> 00:47:54,426
స్వింగ్

721
00:48:22,266 --> 00:48:23,392
దయ్యాలు ఇలా చేస్తాయా?

722
00:48:26,336 --> 00:48:30,432
ఇందులో తప్పేముంది?

723
00:48:37,481 --> 00:48:38,505
దయ్యాలు చేస్తాయా?

724
00:48:41,285 --> 00:48:43,412
నిజంగా

725
00:48:47,424 --> 00:48:50,291
నేను ఇక బలంగా లేను

726
00:49:10,347 --> 00:49:12,247
ఇది ఏమిటి?

727
00:49:44,281 --> 00:49:47,250
అందరికీ నమస్కారం, మనస్ఫూర్తిగా వేడుక ముగించుకుందాం

728
00:49:47,250 --> 00:49:50,242
ఇప్పుడు ల్యాబ్ స్థలంలో

729
00:49:50,287 --> 00:49:52,312
నిజంగా మరియు అందరూ అన్నారు

730
00:49:52,322 --> 00:49:55,314
ఇతరుల్లాగా మనం కుదరలేదు

731
00:49:55,359 --> 00:49:59,386
మేము ఏమి చేసామో వివరించండి.

732
00:49:59,529 --> 00:50:04,432
అయితే, మేము మునుపటి ప్రయోగశాల ఫలితాలను చూస్తాము

733
00:50:25,389 --> 00:50:27,380
ఇది అసాధారణమైనది ఏమీ కాదు

734
00:50:29,493 --> 00:50:31,461
ఇది ప్రయోగశాలనా?

735
00:50:31,461 --> 00:50:33,452
లోపల ప్రయోగశాల ఉండేది

736
00:50:34,431 --> 00:50:36,399
అది చూడు

737
00:50:39,302 --> 00:50:44,501
ల్యాబ్ లోపలి భాగం ఇక్కడ ఉంది

738
00:50:46,443 --> 00:50:49,276
ఓహ్, ఇక్కడ.

739
00:50:49,279 --> 00:50:50,473
నేను గాజు సీసా పగలగొట్టాను

740
00:50:50,480 --> 00:50:54,314
ఏమి మిగిలింది?

741
00:50:54,351 --> 00:50:56,478
ఈ వస్తువు ప్రభావం వల్ల చనిపోయిన కోడిలా కనిపిస్తోంది

742
00:50:56,486 --> 00:51:02,254
ఆగండి, ఈ ల్యాబ్‌లో అలాంటి బొమ్మ ఎందుకు ఉంది?

743
00:51:03,393 --> 00:51:04,519
అది ఏమిటి?

744
00:51:05,462 --> 00:51:07,453
ఇది మాత్రమే కాదు

745
00:51:07,531 --> 00:51:09,396
అలా కాదు, జిక్సియానా?

746
00:51:10,400 --> 00:51:12,425
మంత్రివర్గంలో చాలా స్పష్టంగా ఉంది

747
00:51:12,436 --> 00:51:13,425
ఏమిటి?

748
00:51:13,437 --> 00:51:15,428
బొమ్మ ఉంది

749
00:51:15,472 --> 00:51:18,373
వేచి ఉండండి, ఈ బొమ్మ యొక్క సన్నిహిత చిత్రాలను తీయండి

750
00:51:21,511 --> 00:51:27,279
ఈ బొమ్మలు రోగుల ఫోటోలు

751
00:51:27,417 --> 00:51:30,352
- ఒంటి, - చాలా వింత

752
00:51:30,353 --> 00:51:32,514
ఇప్పుడు మనం కాకుండా ఇంకెవరైనా ఉన్నారా?

753
00:51:32,522 --> 00:51:35,286
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

754
00:51:35,392 --> 00:51:36,359
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

755
00:51:36,359 --> 00:51:37,326
తాకవద్దు

756
00:51:37,360 --> 00:51:39,453
తాకవద్దు

757
00:51:39,463 --> 00:51:42,432
లై, లి షెంగ్సూ

758
00:51:42,432 --> 00:51:45,333
స్థలం. పెట్టాలి

759
00:51:45,469 --> 00:51:47,266
హైలైట్ త్వరపడండి

760
00:51:50,507 --> 00:51:52,304
అన్నయ్య

761
00:51:57,447 --> 00:51:59,347
త్వరిత నిర్ధారణ

762
00:52:04,254 --> 00:52:05,380
ఇది నిజం

763
00:52:06,356 --> 00:52:09,348
అదే బొమ్మ, దాన్ని ఎందుకు తాకుతున్నావు?

764
00:52:09,359 --> 00:52:11,259
శాంతించండి, ప్రశాంతంగా ఉండండి

765
00:52:11,294 --> 00:52:13,262
ఇక్కడ అన్నీ తాకలేం

766
00:52:13,296 --> 00:52:14,388
మీరు చూడలేదా?

767
00:52:14,431 --> 00:52:17,457
బొమ్మ క్యాబినెట్ యొక్క మరొక వైపు ఉంది, మీరు కూడా చూస్తారు.

768
00:52:18,335 --> 00:52:19,495
రాష్ట్రపతి గది కాంట్రాస్ట్ ఫోటోలు

769
00:52:19,536 --> 00:52:21,333
షెంగ్ జు వివరించడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారు

770
00:52:23,440 --> 00:52:25,271
నుండి

771
00:52:25,275 --> 00:52:29,211
ఇప్పుడు నేను తీసే బొమ్మలు అందరూ చూస్తున్నారా?

772
00:52:29,479 --> 00:52:31,310
భయపడకు

773
00:52:31,348 --> 00:52:35,307
ఈ బొమ్మ తరలించబడిందని షార్లెట్ భావించింది

774
00:52:35,352 --> 00:52:37,320
అది ఇటీవల జరిగిన పారానార్మల్ వేడుక.

775
00:52:37,320 --> 00:52:42,451
గ్రూప్ ఫోటోలు డీన్ స్పేస్‌లో రోగుల చేతిలో తోలుబొమ్మ

776
00:52:43,293 --> 00:52:45,454
ఈ ఫోటోలో మీకు పాత చిత్రాలు కనిపిస్తున్నాయా?

777
00:52:46,329 --> 00:52:48,490
40 సంవత్సరాల క్రితం రోగి చేతిలో ఒక కీలుబొమ్మ

778
00:52:48,532 --> 00:52:51,262
మన ఎదురుగా ఎందుకు ఉంది?

779
00:52:51,268 --> 00:52:53,498
మరియు ప్రజలచే నడపబడుతుంది

780
00:52:54,371 --> 00:52:59,240
ఈ ప్రదేశంలో నిజంగా అతీంద్రియ శక్తి ఉందా?

781
00:52:59,476 --> 00:53:04,243
ఈ ప్రదేశంలో ఎప్పుడూ వింతలు జరుగుతూనే ఉంటాయి

782
00:53:04,314 --> 00:53:08,273
ఇదంతా నిజం

783
00:53:08,485 --> 00:53:11,215
బాగుంది, ఆపు

784
00:53:18,495 --> 00:53:22,363
పూర్తిగా దౌర్భాగ్యం

785
00:53:23,300 --> 00:53:25,268
నేను ఇక ఇక్కడ ఉండలేను

786
00:53:25,268 --> 00:53:26,496
- షార్లెట్. నాకు తెలుసు. - నేను బయలుదేరాలనుకుంటున్నాను.

787
00:53:26,503 --> 00:53:29,267
నేను ఎలా బయటపడగలను

788
00:53:32,542 --> 00:53:35,272
చాలా విచిత్రం

789
00:53:36,313 --> 00:53:38,338
మేమంతా ఎలా బయటపడ్డాం

790
00:53:38,381 --> 00:53:40,315
ltu షార్లెట్.

791
00:53:40,517 --> 00:53:42,451
నేను హైలైట్ చేయవద్దు

792
00:53:43,520 --> 00:53:46,318
- నన్ను క్షమించండి, షార్లెట్ - నా చిత్రాన్ని తీయవద్దు

793
00:53:48,291 --> 00:53:51,260
లి Shengxu, విషయాలు నిర్లక్ష్యంగా టచ్ కాదు

794
00:53:51,294 --> 00:53:52,352
శాపవిమోచనం

795
00:53:52,395 --> 00:53:53,521
ఇది సరదాగా ఉంటుంది కాబట్టి తాకవద్దు

796
00:53:53,530 --> 00:53:56,226
- ఒక గొప్ప ఈవెంట్ ఉంటుంది - క్షమించండి

797
00:53:56,266 --> 00:53:58,427
నమ్మడం కష్టం కాబట్టి, కన్ఫర్మేషన్ కోసం చేస్తాను.

798
00:53:58,435 --> 00:53:59,493
నేను నిజంగా క్షమించండి

799
00:54:01,471 --> 00:54:03,302
త్వరిత విరామం తీసుకుందాం

800
00:54:03,340 --> 00:54:04,500
ఒక వ్యక్తి మరింత ప్రమాదకరమైనవాడు

801
00:54:04,507 --> 00:54:07,374
త్వరగా పూర్తి చేద్దాం

802
00:54:07,410 --> 00:54:09,241
మీరు నా మాట వినగలరా?

803
00:54:10,413 --> 00:54:12,381
అందరూ ఇలాగే ముగిస్తే

804
00:54:12,382 --> 00:54:14,441
అప్పుడు నేను ఇలా ముగించాను

805
00:54:15,385 --> 00:54:19,344
కానీ దురదృష్టవశాత్తు ముగింపు కోసం

806
00:54:19,422 --> 00:54:21,481
క్లుప్తంగా పట్టుకోండి

807
00:54:22,325 --> 00:54:25,260
షార్లెట్‌ని వినండి, చాలా ప్రమాదకరం కాని వాటిని ప్రయత్నించండి

808
00:54:25,262 --> 00:54:27,253
ప్రసారాన్ని ముగించడానికి త్వరపడండి

809
00:54:27,297 --> 00:54:28,389
బాగుంది

810
00:54:28,431 --> 00:54:30,228
ఎందుకంటే అంతా ఐక్యంగా ఉంది

811
00:54:30,267 --> 00:54:32,292
త్వరగా రండి కలిసి వెళ్లండి

812
00:54:34,271 --> 00:54:35,431
నాకు తెలుసు

813
00:54:37,407 --> 00:54:39,307
మీరు నిజంగా ప్రమాదకరమైన పనులు చేయరు

814
00:54:39,342 --> 00:54:40,309
మీకు తెలుసా, షార్లెట్

815
00:54:40,343 --> 00:54:42,277
ఇక నుంచి నేనేమీ ముట్టుకోలేదు. నేను నిజంగా క్షమించండి.

816
00:54:42,279 --> 00:54:44,247
వాస్తవానికి, తాకలేరు

817
00:54:44,281 --> 00:54:45,305
నాకు తెలుసు

818
00:54:45,315 --> 00:54:49,308
ప్రసారానికి సిద్ధంగా ఉన్న తర్వాతి స్థానానికి రండి

819
00:54:49,352 --> 00:54:52,321
ఝి జియాన్ డాన్ యా ఫీ పెర్గి కే లంతై ఎంపాట్

820
00:54:52,322 --> 00:54:54,381
ఈ విభాగం పూర్తయింది

821
00:54:54,424 --> 00:54:56,324
సీలింగ్ లైట్లు

822
00:54:56,359 --> 00:54:57,348
మంచి కెప్టెన్

823
00:54:57,394 --> 00:54:59,259
వెయిట్ అండ్ సీ

824
00:54:59,296 --> 00:55:00,490
ప్రత్యక్ష ప్రసార ఈవెంట్‌లో ఒక భాగం ముగుస్తుంది

825
00:55:00,530 --> 00:55:02,395
మూడు లేదా నాలుగు విభాగాలు చాలా సులభం

826
00:55:02,432 --> 00:55:04,457
జు షెంగ్ చెంగ్సూన్ డువాపటా చెప్పడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారు

827
00:55:04,467 --> 00:55:05,491
A, బాగస్

828
00:55:05,502 --> 00:55:07,333
మీరు వేచి ఉండగలరా?

829
00:55:09,472 --> 00:55:11,372
- తాకవద్దు - నాకు తెలుసు

830
00:55:11,408 --> 00:55:14,502
- నా మాట వినలేదా? - వెళ్దాం

831
00:55:16,346 --> 00:55:17,335
వెళ్దాం

832
00:55:19,282 --> 00:55:22,410
మీరు బాగున్నారా, షార్లెట్?

833
00:55:23,286 --> 00:55:24,275
వెళ్దాం

834
00:55:24,287 --> 00:55:25,345
సిద్ధం

835
00:55:26,289 --> 00:55:28,450
ప్రారంభిద్దాం

836
00:55:39,269 --> 00:55:41,499
ఇక్కడ గ్రూప్ క్లినిక్ ఉంది

837
00:55:42,372 --> 00:55:44,237
అప్పుడు ఇక్కడ చూడండి

838
00:55:45,408 --> 00:55:47,342
సీలింగ్ కూలిపోయింది

839
00:55:47,410 --> 00:55:51,278
చుట్టుపక్కల ఒక రంధ్రంతో చెక్క పెట్టె ఉంది

840
00:55:51,281 --> 00:55:54,307
అటువంటి ఆయుధాలు యుద్ధ సమయంలో వదిలివేయబడ్డాయి

841
00:55:54,351 --> 00:55:57,377
భూగర్భ శ్మశానవాటిక సాధారణంగా దిగులుగా ఉంటుంది

842
00:56:00,457 --> 00:56:03,324
ఇటువైపు, అటువైపు గదులు గెంతు

843
00:56:03,493 --> 00:56:07,361
ఆ సమయంలో, వారు చికిత్స కోసం ఒక రోగిని స్వీకరించారు

844
00:56:07,530 --> 00:56:09,361
చాలా భయానకంగా

845
00:56:12,268 --> 00:56:12,495
ఇక్కడికి రండి

846
00:56:12,502 --> 00:56:16,438
రంధ్రం పక్కన ఉన్న చెక్క పెట్టెను చూడండి

847
00:56:17,374 --> 00:56:18,432
కానీ విచిత్రంగా

848
00:56:18,475 --> 00:56:22,468
ముఖంలో కాదు, ఛాతీ పైభాగంలో

849
00:56:22,479 --> 00:56:24,413
దీని ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?

850
00:56:24,481 --> 00:56:26,449
పర్యవేక్షణ కోసం కాదు

851
00:56:26,483 --> 00:56:29,247
ఇప్పుడు తలుపు తెరిచి చూడండి

852
00:56:30,320 --> 00:56:31,412
నిలుపుదల లేదు

853
00:56:36,526 --> 00:56:38,494
తప్పు ఏమిటి?

854
00:56:38,528 --> 00:56:41,361
తప్పు ఏమిటి?

855
00:56:41,398 --> 00:56:43,366
ఎవరో నా చేయి పట్టుకున్నారు

856
00:56:43,433 --> 00:56:45,492
అవును, లి షెంగ్సూ, మీరు ఈ జోక్ చేయరు

857
00:56:45,502 --> 00:56:47,470
నిజంగా నన్ను పట్టుకోండి

858
00:56:47,504 --> 00:56:50,473
నేను చాలా విచిత్రంగా చెప్పాను

859
00:56:50,507 --> 00:56:53,476
షెంగ్ జు, దాన్ని మళ్లీ నమోదు చేయండి, సోదరుడు, కొన్ని కెమెరాలను ప్లే చేయండి

860
00:56:53,510 --> 00:56:56,479
షెంగ్ జు, మాట్లాడండి

861
00:56:57,380 --> 00:57:01,339
అది స్పష్టంగా నా చేతుల్లో మరియు పట్టుకున్న వ్యక్తి

862
00:57:02,285 --> 00:57:05,379
ఇది వెంటనే విరిగిపోయింది, అది ఏమిటో నాకు తెలియదు

863
00:57:05,422 --> 00:57:08,516
కాబట్టి ఇప్పుడు, నేను మళ్ళీ నా చేతులు పెట్టాను

864
00:57:09,392 --> 00:57:10,416
- లి షెంగ్సు, - మళ్ళీ కాదు

865
00:57:10,427 --> 00:57:11,485
- షెంగ్ జు, వెళ్లవద్దు, - ఎందుకు?

866
00:57:11,528 --> 00:57:13,325
అతన్ని త్వరగా ఆపండి

867
00:57:13,363 --> 00:57:15,422
- వెళ్ళవద్దు, - ఎందుకు

868
00:57:15,432 --> 00:57:18,401
వెళ్లవద్దు, నన్ను రానివ్వండి

869
00:57:18,401 --> 00:57:21,268
- లేదు, ఎందుకు కాదు - ఎందుకు?

870
00:57:21,504 --> 00:57:23,233
సమస్య ఏమిటి, నేను ఫోన్ చేస్తున్నాను

871
00:57:23,239 --> 00:57:25,332
ప్రమాదం గురించి మాట్లాడండి

872
00:57:25,375 --> 00:57:26,433
అది నాకు తెలుసు.

873
00:57:26,476 --> 00:57:28,444
నాకు తెలుసు...

874
00:57:28,478 --> 00:57:30,241
కెమెరా పట్టుకోండి

875
00:57:30,280 --> 00:57:32,305
నం

876
00:57:36,419 --> 00:57:37,351
లేదు

877
00:57:38,455 --> 00:57:40,218
జిక్సియన్

878
00:57:40,356 --> 00:57:42,290
దేవా!

879
00:57:43,259 --> 00:57:45,284
లోపలికి వచ్చి అతన్ని రక్షించాడు

880
00:57:48,331 --> 00:57:50,265
జిక్సియన్

881
00:58:47,390 --> 00:58:49,449
పైరేట్ షిప్ లాగా ఉంది

882
00:58:55,532 --> 00:58:57,261
ఇది టేబుల్ టెన్నిస్ శబ్దం

883
00:58:57,267 --> 00:58:58,495
సోల్ డిటెక్టర్‌ను తెరవడం

884
00:59:08,244 --> 00:59:13,307
అది స్పష్టంగా సజీవంగా ఉంది మరియు ఇప్పుడు ఆత్మహత్య.

885
00:59:13,349 --> 00:59:14,441
అది నిజమేనా?

886
00:59:14,484 --> 00:59:16,452
నిజానికి, హేయమైనది

887
00:59:16,486 --> 00:59:18,317
మనం తప్పక బయటపడాలి

888
00:59:18,321 --> 00:59:20,346
ఇక్కడ ఉండడం వల్ల చనిపోవచ్చు

889
00:59:20,356 --> 00:59:21,288
వెళ్ళు

890
00:59:21,291 --> 00:59:22,258
నేను ఇక ఇక్కడ ఉండలేను.

891
00:59:22,292 --> 00:59:23,224
మీరు ఇప్పుడు ఏమి చేస్తున్నారు?

892
00:59:23,259 --> 00:59:25,386
- నేను బయటకు వెళ్తున్నాను, - జిగెన్.

893
00:59:25,428 --> 00:59:27,328
మీరు దీన్ని చూడండి

894
00:59:27,463 --> 00:59:29,454
ఇక్కడే ఉండిపోతే ఏమవుతుందో తెలియదు.

895
00:59:30,266 --> 00:59:31,392
ఏం చెయ్యాలి

896
00:59:31,401 --> 00:59:32,493
ఇప్పుడు ఏం చేయాలి

897
00:59:32,535 --> 00:59:34,264
ఏం చెయ్యాలి

898
00:59:34,270 --> 00:59:35,328
మీరు వెళ్ళారా

899
00:59:35,371 --> 00:59:36,463
- ఇప్పుడు ఏమి చేయాలి, - మీరు వెళ్ళారా

900
00:59:36,472 --> 00:59:38,440
కెప్టెన్, కెప్టెన్

901
00:59:38,474 --> 00:59:40,339
జి జియాన్, ఒక్క నిమిషం ఆగండి. శాంతించండి.

902
00:59:40,376 --> 00:59:44,210
మీరు కూడా వేడుకల కొవ్వొత్తులను చూడండి మానసిక ఆరిపోయింది

903
00:59:44,247 --> 00:59:45,509
కెమెరా కూడా తిరుగుతుంది

904
00:59:45,515 --> 00:59:48,348
మరియు ఎవరో మీ చేయి పట్టుకుని లాగారు

905
00:59:48,384 --> 00:59:50,318
లి షెంగ్సూ, మీరు మీ చేయి పెట్టినప్పుడు. నాలా కాదు.

906
00:59:50,320 --> 00:59:51,412
ఏం పట్టుకున్నాడో తెలియదు

907
00:59:52,322 --> 00:59:54,290
ఇక్కడ గ్రాఫిటీ కూడా మారుతుంది

908
00:59:54,324 --> 00:59:56,485
జిక్సియన్. ఇది ఆసుపత్రి గది యొక్క ప్రధాన కార్యాలయంలో కూడా టెటులిస్ కాదా?

909
00:59:56,492 --> 00:59:58,392
మేము కూడా భయపడతాము

910
00:59:58,461 --> 00:59:59,485
మేము కూడా భయపడతాము

911
00:59:59,495 --> 01:00:02,362
అయితే కలిసి వెళ్దాం...

912
01:00:02,398 --> 01:00:05,265
కెప్టెన్ ఇప్పుడు ఒక్క మాట కూడా మాట్లాడలేదు

913
01:00:05,268 --> 01:00:06,428
ఇక్కడ అనుకోనిది ఏదైనా జరిగితే ఏమవుతుంది

914
01:00:06,469 --> 01:00:08,528
ఈ బాధ్యతను ఎవరు భరిస్తారు?

915
01:00:10,506 --> 01:00:13,475
మేము వెళ్తాము, వెళ్దాం

916
01:00:38,434 --> 01:00:40,265
జాగ్రత్త

917
01:00:55,551 --> 01:00:58,315
ఓహ్, ఇక్కడ రచన జీవితం

918
01:01:00,256 --> 01:01:02,281
ఓహ్, భయానకంగా ఉంది

919
01:01:03,359 --> 01:01:06,453
మోనికేషరా

920
01:01:06,529 --> 01:01:09,430
జియా బాయ్ కకాక్

921
01:01:11,501 --> 01:01:12,490
షెంగ్ జు

922
01:01:12,535 --> 01:01:15,402
నువ్వెందుకు ఒక్క మాట మాట్లాడవు

923
01:01:15,438 --> 01:01:16,496
రాష్ట్ర రేడియో తరంగాలు చాలా మంచివి కావు

924
01:01:16,506 --> 01:01:18,440
జి జియాన్ డాన్ షార్లెట్ పెర్గి

925
01:01:18,474 --> 01:01:20,408
నేను వీడియోలో చూసినట్లు నాకు తెలుసు

926
01:01:20,410 --> 01:01:22,275
నేను ఇప్పుడు ధృవీకరిస్తున్నాను

927
01:01:22,311 --> 01:01:23,471
ఆ పదం నిజంగా మారిందా?

928
01:01:24,280 --> 01:01:26,339
మారినది, మారుతోంది

929
01:01:26,349 --> 01:01:28,374
ఇది మొదట ఆత్మహత్య అని వ్రాయబడింది

930
01:01:29,352 --> 01:01:31,252
నేను నిజంగా సిల్లీగా భావిస్తున్నాను

931
01:01:31,254 --> 01:01:32,312
అయితే జియిన్ ఎందుకు?

932
01:01:32,355 --> 01:01:35,222
నాకు తెలియదు, నేను భయపడినప్పుడు తప్పించుకుంటాను.

933
01:01:35,258 --> 01:01:38,386
మీరు బొమ్మను తీసుకున్నప్పటి నుండి మీకు వింతగా ఏమీ అనిపించలేదా?

934
01:01:38,428 --> 01:01:40,362
మీరు కూడా అలాగే చూడండి.

935
01:01:40,363 --> 01:01:43,264
జియాన్ జిజి చేతిని పట్టుకున్నాడు మరియు షార్లెట్ స్కార్ఫ్‌లను ఉపసంహరించుకున్నాడు

936
01:01:43,299 --> 01:01:44,425
వీడియో తిరిగి వచ్చిందని నిర్ధారించుకోండి

937
01:01:44,467 --> 01:01:46,435
జి జియాన్ సెడాంగ్ బెరక్టింగ్

938
01:01:46,436 --> 01:01:49,303
మీరు మీ చేతిని చొప్పించాలనుకుంటున్నారని మీరు చెప్పినప్పుడు, మీరు చెప్పండి

939
01:01:49,338 --> 01:01:51,238
ఎందుకు నటించాలనుకున్నాడు?

940
01:01:51,274 --> 01:01:52,241
ఏమి తెలుసు?

941
01:01:52,275 --> 01:01:53,503
ఇప్పుడే వచ్చాను

942
01:01:53,543 --> 01:01:55,511
లుకా నా జిక్సియన్ డి లెంగాన్, కాన్?

943
01:01:55,545 --> 01:01:57,479
ఇది గీయబడిన గాయం కూడా కావచ్చు

944
01:01:57,480 --> 01:01:58,469
షార్లెట్ గురించి ఏమిటి?

945
01:01:58,481 --> 01:02:01,211
షార్లెట్ స్కార్ఫ్ తేలుతూ ఉండడం నా కళ్లతో చూశాను

946
01:02:01,250 --> 01:02:02,376
ఫోటో కూడా తీశాను

947
01:02:02,418 --> 01:02:04,283
కాబట్టి నాకు ఇప్పుడు వింతగా అనిపిస్తుంది

948
01:02:04,287 --> 01:02:06,312
నేను ఒక వీడియో చూసాను

949
01:02:06,355 --> 01:02:08,323
అక్కడ గాలి ఏదైనా ఉందా?

950
01:02:08,357 --> 01:02:10,291
ఇప్పుడు మొత్తం నాలుగు అంతస్తుల్లో బ్లాక్ చేయబడింది.

951
01:02:10,293 --> 01:02:12,352
గాలి ఎలా వస్తుంది

952
01:02:12,495 --> 01:02:14,292
సోదరా, ఇక్కడ నిజంగా ఏమి జరుగుతోంది?

953
01:02:14,330 --> 01:02:15,524
చాలా విచిత్రం, ఇక్కడ ఆపండి

954
01:02:15,531 --> 01:02:18,500
ఇక్కడ ఆపడానికి మిమ్మల్ని ఎవరు అనుమతిస్తారు

955
01:02:21,471 --> 01:02:23,302
మీరు బాగా వినండి

956
01:02:23,406 --> 01:02:25,374
మేము దీన్ని పూర్తి చేయాలనుకుంటున్నాము, షెంగ్ జు

957
01:02:26,242 --> 01:02:27,402
ప్రస్తుత ట్రాఫిక్ మీకు తెలుసా?

958
01:02:27,410 --> 01:02:29,378
300,000 తర్వాత

959
01:02:29,512 --> 01:02:31,377
ఇప్పుడే ఆపు

960
01:02:31,414 --> 01:02:34,281
ప్రకటనల కోసం lnterupsi ప్రత్యక్ష ప్రసారాలు

961
01:02:34,317 --> 01:02:35,375
క్లుప్తంగా వెళ్దాం

962
01:02:35,485 --> 01:02:36,417
తీరికగా షికారు

963
01:02:36,452 --> 01:02:38,283
నాల్గవ అంతస్తు తర్వాత తలుపు తెరవండి. అక్కడే ముగుస్తుంది.

964
01:02:38,287 --> 01:02:39,219
ముందుకు వెళ్లమని చెప్పడం లేదు.

965
01:02:39,255 --> 01:02:40,313
అది నిజమైతే ఏం చేయాలి

966
01:02:40,356 --> 01:02:41,414
నేను ముందు వీడియో ఎడిట్ చేశాను

967
01:02:41,457 --> 01:02:43,220
మీ కోసం కొంచెం సమయాన్ని జోడించండి

968
01:02:43,259 --> 01:02:44,453
మీరు సిద్ధంగా ఉన్నప్పుడు, ప్రసారాన్ని పునఃప్రారంభించడం ప్రారంభించండి

969
01:02:46,362 --> 01:02:47,420
షెంగ్ జు

970
01:02:47,463 --> 01:02:49,260
యా, లి షెంగ్సూ

971
01:02:49,398 --> 01:02:51,298
యా, లి షెంగ్సూ

972
01:02:53,469 --> 01:02:56,267
దాని పేరుపై సంతకం చేయండి

973
01:02:56,305 --> 01:02:58,364
నేను ఇక్కడ చనిపోతే?

974
01:02:58,374 --> 01:03:00,342
కాబట్టి, మనం ఇప్పుడు వదులుకుంటే?

975
01:03:02,478 --> 01:03:06,244
జి జియాన్, నేను పడిపోయాను

976
01:03:06,249 --> 01:03:07,341
షార్లెట్

977
01:03:07,483 --> 01:03:10,316
పర్వాలేదు.

978
01:03:11,420 --> 01:03:14,389
- ఏమి చేయాలి - నిలబడండి

979
01:03:15,424 --> 01:03:17,449
లేచి నిలబడండి

980
01:03:18,427 --> 01:03:19,485
షార్లెట్

981
01:03:20,396 --> 01:03:24,457
మేము స్థావరానికి వెళ్లి ఉదయం వరకు వేచి ఉంటాము

982
01:03:26,302 --> 01:03:28,270
వెళ్దాం, వెళ్ళు

983
01:03:28,304 --> 01:03:29,362
దయచేసి, నిజానికి

984
01:03:29,405 --> 01:03:30,463
వెళ్దాం

985
01:03:31,240 --> 01:03:34,334
మనం ఇంటికి వెళ్దాం

986
01:03:34,377 --> 01:03:36,345
మనం చేయగలం

987
01:03:41,350 --> 01:03:42,442
ఇది చూడు

988
01:03:42,518 --> 01:03:44,383
షార్లెట్ స్కార్ఫ్ ఒంటరిగా ఎగురుతోంది

989
01:03:44,420 --> 01:03:46,479
ఖచ్చితంగా గాలి వల్ల కాదు

990
01:03:48,291 --> 01:03:49,417
ఇక్కడే ఆగిపోయాం

991
01:03:49,425 --> 01:03:51,450
జెజు మరియు యగాట్సును కనుగొని, వారిని కలిసి వెళ్లనివ్వండి

992
01:03:53,296 --> 01:03:58,290
- సోదరుడు, వేచి ఉండండి - ఏమిటి?

993
01:03:58,334 --> 01:03:59,266
మేము ఇప్పుడు ఆపేస్తాము

994
01:03:59,302 --> 01:04:01,429
లేదు, ఏమీ లేదు

995
01:04:02,338 --> 01:04:03,430
ఇప్పుడు 300,000 పదాలు

996
01:04:03,439 --> 01:04:05,430
ప్రకటన 140 మిలియన్లు ఉండవచ్చు

997
01:04:05,474 --> 01:04:07,442
నేను మరియు నా సోదరి 300/0 పొందవలసి వచ్చింది

998
01:04:07,443 --> 01:04:09,240
ఒక్కొక్కరు 40 మిలియన్లకు పైగా పొందవచ్చు

999
01:04:09,278 --> 01:04:10,472
మీరు కొనసాగించాలనుకుంటున్నారా?

1000
01:04:14,517 --> 01:04:17,350
ఎవరో సినిమా తీయడం ఇష్టం లేదు

1001
01:04:18,421 --> 01:04:20,446
ఎవరో సినిమా తీయడం ఇష్టం లేదు

1002
01:04:24,293 --> 01:04:30,425
జి హ్యూన్, జియోన్ క్యుంగ్, షెంగ్ జు, యా-యున్ డాన్ షార్లెట్ చెంగ్ హో

1003
01:04:32,268 --> 01:04:33,462
దీన్ని ఎవరు చిత్రీకరిస్తున్నారు?

1004
01:04:38,507 --> 01:04:41,271
నువ్వు కాదా?

1005
01:04:41,477 --> 01:04:48,246
కాదు కాదు

1006
01:04:58,261 --> 01:05:00,422
మనం సినిమా తీయడం ఎవరో కాదు

1007
01:05:00,429 --> 01:05:02,226
జియా జంగే

1008
01:05:05,334 --> 01:05:06,266
a

1009
01:05:06,302 --> 01:05:07,394
మాకు ఒక అవసరం ఉంది

1010
01:05:08,304 --> 01:05:09,362
ఎలా?

1011
01:05:09,405 --> 01:05:12,397
నాకు మరింత ఎక్కువ Chengxun 200/0 ఇవ్వండి

1012
01:05:12,508 --> 01:05:14,499
తరువాత ఇతరులు కూడా వాటిని పంచుకుంటారు

1013
01:05:19,382 --> 01:05:21,475
మీరు ఇవ్వాలనుకుంటే ఏమి

1014
01:05:26,322 --> 01:05:29,291
నేను మీలో ప్రతి ఒక్కరికి అదే మరియు మిగిలిన 200/0 ఇస్తాను

1015
01:05:30,293 --> 01:05:32,420
స్క్రీనింగ్ పూర్తయిన తర్వాత, ఇది త్వరలో ప్రత్యక్ష ప్రసారంలోకి ప్రవేశిస్తుంది

1016
01:05:32,461 --> 01:05:34,326
3వ అంతస్తులో త్వరగా

1017
01:05:34,463 --> 01:05:36,363
ఇక వైర్‌లెస్ గురించి ఆలోచించవద్దు

1018
01:05:37,433 --> 01:05:39,230
నిన్ను చంపేస్తాను జాగ్రత్త

1019
01:05:44,440 --> 01:05:46,465
ఇది చాలా దూరం?

1020
01:05:47,510 --> 01:05:50,274
మీరు కొనసాగించలేరా?

1021
01:05:50,479 --> 01:05:54,210
ఇది నిజం.

1022
01:05:54,250 --> 01:05:56,218
మనం వేలాడే బట్టలు అది కాదా?

1023
01:05:56,252 --> 01:05:59,312
మనకు ఇప్పుడు అక్కడ కొంచెం దూరం కావాలి

1024
01:05:59,522 --> 01:06:01,456
పైకి వెళ్లి అక్కడికి వెళ్లండి

1025
01:06:01,490 --> 01:06:03,481
వెళ్దాం

1026
01:06:16,372 --> 01:06:21,241
ఇప్పుడు అందరూ 4వ అంతస్తు కారిడార్ పక్కనే బాత్రూమ్ చూశారు.

1027
01:06:21,310 --> 01:06:26,407
దెయ్యం ఎక్కువగా కనిపించిన ప్రదేశం అని చెప్పారు

1028
01:06:27,483 --> 01:06:29,451
మేము ఇప్పుడు కనుగొన్నాము

1029
01:06:30,353 --> 01:06:33,413
మొబైల్ కెమెరాను సిద్ధం చేయండి మీతో కదులుతుంది

1030
01:06:34,490 --> 01:06:38,256
ఇప్పటి వరకు ప్రత్యేక గుర్తు లేదు

1031
01:06:42,365 --> 01:06:43,423
ఏ శబ్దం?

1032
01:06:45,301 --> 01:06:46,461
పరికరాల గది వెలుపల ఉందా?

1033
01:06:47,336 --> 01:06:48,268
బాత్రూమ్ గురించి చింతించకండి

1034
01:06:48,270 --> 01:06:49,498
మీరిద్దరూ పరికరాల గదికి వెళ్లారు

1035
01:06:53,275 --> 01:06:55,209
నువ్వు త్వరగా వెళ్ళు

1036
01:07:15,331 --> 01:07:16,457
కటా షెంగ్ జు

1037
01:07:19,268 --> 01:07:23,295
మేము బాత్రూంలో వింత శబ్దాలు విన్న తర్వాత

1038
01:07:23,439 --> 01:07:26,272
ఇన్స్ట్రుమెంట్ ఛాంబర్‌లోకి వస్తోంది

1039
01:07:27,510 --> 01:07:30,274
మీరు విన్నట్లు

1040
01:07:30,513 --> 01:07:31,480
ఈ సమయంలో

1041
01:07:31,480 --> 01:07:33,311
నా దగ్గర ఏమి ఉందో నాకు తెలియదు

1042
01:07:33,349 --> 01:07:35,317
పెద్ద గొడవ చేయండి

1043
01:07:36,385 --> 01:07:40,481
ఆ శబ్దం ఏమిటి?

1044
01:07:47,363 --> 01:07:50,332
చిత్రీకరణ కోసం చెంగ్ హూన్ వీడియో కెమెరాను డౌన్‌లోడ్ చేయండి

1045
01:07:55,337 --> 01:07:57,396
హలో, షెంగ్ జు, మీరు మాట్లాడటం ప్రారంభించండి

1046
01:07:59,275 --> 01:08:01,300
మీరు త్వరగా మాట్లాడనివ్వండి

1047
01:08:05,281 --> 01:08:06,509
మీరు చూస్తారా?

1048
01:08:08,484 --> 01:08:13,421
వీల్ చైర్ వెనుక నుండి ఎందుకు?

1049
01:08:16,358 --> 01:08:20,385
లేదా ఇక్కడ అతీంద్రియ శక్తి ఉందా

1050
01:08:26,302 --> 01:08:31,239
అన్నయ్య

1051
01:08:40,483 --> 01:08:42,474
అన్నయ్య

1052
01:08:57,399 --> 01:08:58,491
షెంగ్ జు

1053
01:09:01,470 --> 01:09:02,494
షెంగ్ జు

1054
01:09:02,505 --> 01:09:04,336
హాలో, లి షెంగ్సూ

1055
01:09:08,277 --> 01:09:11,246
షెంగ్ జు, షెంగ్ జు, బంగున్

1056
01:09:13,449 --> 01:09:15,349
షెంగ్ జు, షెంగ్ జు

1057
01:09:41,277 --> 01:09:42,301
తప్పు ఏమిటి?

1058
01:09:42,344 --> 01:09:43,504
వేచి ఉండండి

1059
01:09:48,484 --> 01:09:50,418
ఇలా ఎలా ఉంటుంది

1060
01:09:55,391 --> 01:09:57,450
మనం ఇప్పుడు ఈ స్థలాన్ని దాటలేదా?

1061
01:10:00,496 --> 01:10:03,329
ఇది కూడా ఇక్కడ ఒక విచిత్రమైన ప్రదేశం.

1062
01:10:03,499 --> 01:10:05,228
వేచి ఉండండి

1063
01:10:07,369 --> 01:10:09,337
ఇది ఇలా కనిపిస్తుంది ...

1064
01:10:16,345 --> 01:10:18,313
ఇది ఇక్కడ ఎందుకు ఉంది?

1065
01:10:22,318 --> 01:10:26,254
ఇది ఇప్పుడు ల్యాబ్‌లో లేదా?

1066
01:10:26,522 --> 01:10:30,458
జి జియాన్, జి జియాన్, ఝి

1067
01:10:33,362 --> 01:10:34,488
జిక్సియన్

1068
01:10:37,499 --> 01:10:39,399
ఎందుకు ఇలా చేస్తున్నారు?

1069
01:10:42,371 --> 01:10:43,497
జిక్సియన్

1070
01:10:48,244 --> 01:10:49,438
జిక్సియన్

1071
01:11:04,260 --> 01:11:05,386
ఎందుకు ఇలా చేస్తున్నారు?

1072
01:11:06,362 --> 01:11:07,420
జిక్సియన్

1073
01:11:07,429 --> 01:11:09,226
ఎందుకు ఇలా చేస్తున్నారు?

1074
01:12:01,283 --> 01:12:05,276
కెప్టెన్, కెప్టెన్

1075
01:12:06,355 --> 01:12:07,481
మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?

1076
01:12:35,284 --> 01:12:36,444
జిక్సియన్

1077
01:14:50,486 --> 01:14:52,477
నాకు సహాయం చెయ్యి

1078
01:14:55,457 --> 01:14:57,516
నాకు సహాయం చెయ్యి

1079
01:15:05,300 --> 01:15:10,328
దయచేసి...

1080
01:16:29,351 --> 01:16:30,477
అన్నయ్య

1081
01:16:31,453 --> 01:16:32,477
మనం తప్పక బయటపడాలి

1082
01:16:32,487 --> 01:16:34,352
పరిస్థితి ఏమిటి?

1083
01:16:34,389 --> 01:16:35,356
త్వరగా వెళ్దాం

1084
01:16:35,390 --> 01:16:36,482
- మీ సోదరికి ఏమైంది? - త్వరగా తలుపు తెరవండి

1085
01:16:36,525 --> 01:16:38,390
అది ఇప్పుడు ముఖ్యం కాదు

1086
01:16:38,393 --> 01:16:41,260
మనం ఇప్పుడు ఇక్కడి నుండి బయటపడాలి

1087
01:16:41,363 --> 01:16:42,330
ఎందుకు?

1088
01:16:42,464 --> 01:16:44,329
షెంగ్ జూ ఇప్పుడు నేలమాళిగలో చిక్కుకున్నాడు

1089
01:16:44,366 --> 01:16:45,492
కానీ డోర్ తీయలేకపోయారని చెప్పారు

1090
01:16:45,500 --> 01:16:47,263
క్రేజీలు

1091
01:16:47,269 --> 01:16:49,328
త్వరలో లక్షకు చేరుకుంటుంది

1092
01:16:49,371 --> 01:16:50,429
మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు?

1093
01:16:50,439 --> 01:16:52,270
మేం ఇక్కడ ఉండలేం

1094
01:16:52,307 --> 01:16:55,276
మనం తప్పక బయటపడాలి

1095
01:16:56,244 --> 01:16:57,211
హలో, కెప్టెన్

1096
01:16:57,245 --> 01:16:59,406
యా హవో, త్వరగా గది 402కి తలుపు తెరవండి

1097
01:16:59,448 --> 01:17:02,417
402 గదిలోకి పరుగెత్తినట్లు కెప్టెన్ చెప్పాడు

1098
01:17:04,319 --> 01:17:05,411
మీరు స్పష్టంగా విన్నారు

1099
01:17:05,487 --> 01:17:09,389
మాత్రమే కర్మ మానసిక membodohimu

1100
01:17:09,391 --> 01:17:10,358
ఏమిటి?

1101
01:17:10,392 --> 01:17:12,292
ఇదంతా డబ్బును మోసం చేయడానికే.

1102
01:17:12,294 --> 01:17:15,388
అయితే ఇప్పుడు జరుగుతున్నది సరైనదే

1103
01:17:15,464 --> 01:17:17,523
ఇది పూర్తిగా హాస్యాస్పదంగా ఉంది

1104
01:17:17,532 --> 01:17:19,329
షెంగ్ జు నిజానికి చనిపోవచ్చు

1105
01:17:19,334 --> 01:17:21,302
మనం త్వరగా రక్షించాలి

1106
01:17:21,336 --> 01:17:22,325
నిజమేనా?

1107
01:17:22,371 --> 01:17:23,303
నేను చెప్పింది నిజమే

1108
01:17:23,305 --> 01:17:25,330
మళ్లీ ఇక్కడే ఉండు మనం చనిపోతాం

1109
01:17:36,451 --> 01:17:38,510
మీరు కాల్చలేరు ...

1110
01:17:40,489 --> 01:17:42,354
మరోసారి గొంతు వినిపించింది

1111
01:17:51,433 --> 01:17:53,424
ఇది ఏమిటి

1112
01:18:01,510 --> 01:18:03,273
ఏ పరిస్థితి?

1113
01:18:06,314 --> 01:18:07,474
లోపల ఎవరైనా ఉన్నారా?

1114
01:18:08,450 --> 01:18:09,439
అది ఏమిటి?

1115
01:18:09,451 --> 01:18:11,419
నేను సరిగ్గా చెప్పలేదా?

1116
01:18:16,391 --> 01:18:17,415
షార్లెట్

1117
01:18:17,459 --> 01:18:19,518
అక్క, తలుపు తెరవలేదు

1118
01:18:19,528 --> 01:18:20,495
- వెళ్దాం, - షార్లెట్

1119
01:18:21,530 --> 01:18:23,293
అన్నయ్య

1120
01:18:23,331 --> 01:18:24,423
షార్లెట్

1121
01:18:32,240 --> 01:18:32,501
అన్నయ్య

1122
01:18:32,541 --> 01:18:34,270
షార్లెట్

1123
01:18:37,245 --> 01:18:38,303
- సోదరుడు చెంగ్ హంగ్ - హలో

1124
01:18:38,313 --> 01:18:39,302
సోదరా, మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?

1125
01:18:39,347 --> 01:18:42,441
చెంగ్ జున్, చెంగ్ జున్

1126
01:18:42,484 --> 01:18:44,349
చెంగ్ జున్

1127
01:18:49,491 --> 01:18:51,254
అన్నయ్య

1128
01:18:59,501 --> 01:19:02,470
- చెంగ్ జున్ -. కకాక్.

1129
01:19:03,472 --> 01:19:05,406
ఏమిటి, ఏమిటి, ఇది ఏమిటి?

1130
01:19:47,282 --> 01:19:49,512
ఇప్పుడు ఎలా?

1131
01:20:06,268 --> 01:20:07,235
గాయం

1132
01:20:08,236 --> 01:20:09,464
నేను ఇక్కడ ఉన్నాను

1133
01:20:10,438 --> 01:20:11,427
చెంగ్ జున్?

1134
01:20:12,474 --> 01:20:14,237
కదలకండి

1135
01:20:17,546 --> 01:20:19,377
అడుగులో ఏముంది?

1136
01:20:20,282 --> 01:20:21,442
రాయిలా కనిపిస్తుంది

1137
01:20:26,388 --> 01:20:27,514
లైటర్ ఉందా?

1138
01:20:36,498 --> 01:20:37,487
అగ్ని లేదు

1139
01:20:37,532 --> 01:20:39,295
దీనికి ఏమైంది?

1140
01:20:42,504 --> 01:20:44,472
ఇక్కడ అతని గొంతు ఎందుకు చాలా బిగ్గరగా ఉంది?

1141
01:20:51,313 --> 01:20:52,405
ఇక్కడ ఉన్నట్టుంది

1142
01:20:55,317 --> 01:20:56,477
గది 402

1143
01:21:00,322 --> 01:21:02,256
సరే, మీకు లైట్ ఉందా?

1144
01:21:04,259 --> 01:21:05,317
నాకు చూడు

1145
01:21:11,266 --> 01:21:12,324
ఏ పరిస్థితి?

1146
01:21:13,301 --> 01:21:14,359
ఇది ఎక్కడ ఉంది?

1147
01:21:21,509 --> 01:21:24,410
ఇక్కడ తలుపు లేదు

1148
01:21:28,483 --> 01:21:30,348
ఎందుకు తలుపు లేదు

1149
01:21:40,428 --> 01:21:42,293
అది నీరా?

1150
01:21:44,499 --> 01:21:46,296
నీరు ఎలా ఉంటుంది...

1151
01:21:59,247 --> 01:22:00,339
ఇది ఎలా జరిగింది

1152
01:22:04,486 --> 01:22:06,283
అక్కడ ప్రజలు ఉన్నారు

1153
01:22:08,290 --> 01:22:09,257
ఎక్కడ?

1154
01:22:09,357 --> 01:22:10,415
ఒక అమ్మాయి ఉంది

1155
01:22:11,293 --> 01:22:12,521
మా వైపు చూస్తున్నారు

1156
01:22:14,329 --> 01:22:16,354
ఈ గది నిజంగా 402 కాదా?

1157
01:22:18,433 --> 01:22:19,491
ఇది ఏమిటి?

1158
01:22:20,268 --> 01:22:22,236
ఒక చేయి నా ముఖాన్ని తాకింది

1159
01:22:28,276 --> 01:22:30,244
ఇది ఏమిటి?

1160
01:22:33,381 --> 01:22:35,349
ఇక్కడ ఎవరో కనిపిస్తున్నారు

1161
01:22:43,391 --> 01:22:45,359
నేను ఇక్కడి నుండి వెళ్లిపోవాలనుకుంటున్నాను

1162
01:26:10,231 --> 01:26:11,391
చెంగ్ హూన్

1163
01:26:15,270 --> 01:26:16,430
గాయం

1164
01:26:18,373 --> 01:26:20,273
జీ యున్ జీ

1165
01:28:42,350 --> 01:28:43,408
చెంగ్ హూన్

1166
01:28:44,385 --> 01:28:46,285
జీ యున్ జీ

1167
01:28:47,322 --> 01:28:49,290
ఇంకా ఎవరైనా ఉన్నారా?

1168
01:28:49,424 --> 01:28:51,289
దయచేసి నేను

1169
01:28:51,292 --> 01:28:53,283
మీరంతా ఎక్కడ ఉన్నారు?

1170
01:28:55,296 --> 01:28:57,264
దయచేసి నేను

1171
01:29:05,540 --> 01:29:08,407
చెంగ్ హూన్, నాకు సహాయం చెయ్యి

1172
01:29:08,443 --> 01:29:10,377
ఎవరైనా, I GuavaBerryని రక్షించండి

1173
01:29:10,378 --> 01:29:14,371
చెంగ్ హూన్, నాకు సహాయం చెయ్యి, నన్ను రక్షించు!