1
00:00:01,280 --> 00:00:03,680
Mare. Meg Ryan și Tim Robbins în IQ.

2
00:00:04,240 --> 00:00:05,560
Destul de rău că nu am primit rolul.

3
00:00:05,780 --> 00:00:08,520
Acum îl pot închiria și retrăiesc
respingere în propria mea casă.

4
00:00:10,700 --> 00:00:12,480
Ai fost pregătit pentru partea Meg Ryan?

5
00:00:12,900 --> 00:00:14,700
Nu, servitoarea care cade pe scări.

6
00:00:15,400 --> 00:00:16,400
Au mers mai tineri.

7
00:00:17,660 --> 00:00:18,920
Ce zici de Braveheart?

8
00:00:19,320 --> 00:00:21,260
20.000 de picioare și fuste păroase.

9
00:00:22,480 --> 00:00:24,000
Arata ca noiembrie la Paris.

10
00:00:25,020 --> 00:00:27,880
Nu, eram aproape servitoarea care
este călcat în picioare și bălegar.

11
00:00:28,340 --> 00:00:29,340
Au mers mai tineri.

12
00:00:31,500 --> 00:00:32,540
Au mers mai tineri.

13
00:00:34,120 --> 00:00:35,420
Au devenit mai blonde.

14
00:00:37,340 --> 00:00:38,340
Nasol.

15
00:00:39,340 --> 00:00:40,700
Simplu, așteaptă până vezi asta.

16
00:00:42,400 --> 00:00:43,680
Nu te uita, nu te uita, nu te uita.

17
00:00:45,180 --> 00:00:47,220
Este secțiunea video pentru adulți.

18
00:00:47,620 --> 00:00:51,320
Am descoperit o lume cu totul nouă,
la fel ca Columb.

19
00:00:53,120 --> 00:00:56,640
Cu excepția faptului că Columb a călărit o barcă, nu o pereche
a asistentelor suedeze.

20
00:00:59,560 --> 00:01:01,600
Știi că n-am văzut niciodată un X
- film evaluat?

21
00:01:02,400 --> 00:01:05,760
Dr. Dick nu ar permite nimic în
dormitor mai stimulant decât el.

22
00:01:06,600 --> 00:01:08,180
Până la urmă, a trebuit să scot plantele.

23
00:01:09,700 --> 00:01:10,780
Ei bine, hai să închiriem unul.

24
00:01:12,220 --> 00:01:13,560
Închiriez unul? îndrăznim?

25
00:01:13,980 --> 00:01:14,980
Ei bine, haide.

26
00:01:15,300 --> 00:01:18,640
Suntem două femei adulte cu sex sănătos
conduce. Nu este nimic în neregulă cu asta.

27
00:01:19,300 --> 00:01:20,660
Îți punem asta pe cardul tău.

28
00:01:22,160 --> 00:01:23,620
Uite, ei fac sci-fi.

29
00:01:24,300 --> 00:01:26,600
Sex Trek Următoarele rotații.

30
00:01:29,610 --> 00:01:31,750
Ce zici de Drive This, domnișoară Daisy?

31
00:01:33,290 --> 00:01:37,010
Și are rolul principal pe Jessica Handy și
Oregon Freeman.

32
00:01:38,210 --> 00:01:39,670
Oh, nu.

33
00:01:43,010 --> 00:01:44,310
Ultima sapă de imagine.

34
00:01:44,630 --> 00:01:46,310
Aşa? Uită-te la sapă.

35
00:01:46,910 --> 00:01:47,910
Vai.

36
00:01:49,490 --> 00:01:50,490
eu sunt sapa.

37
00:01:51,070 --> 00:01:54,470
Mi-au lipit capul pe al altcuiva
corp. Corpul meu nu poate face asta.

38
00:01:54,750 --> 00:01:56,930
S-ar putea dacă ai avea acei doi bărbați
ajutandu-te.

39
00:01:58,010 --> 00:01:59,010
Iubind ce?

40
00:02:01,160 --> 00:02:02,520
Și apoi luând acel jurământ.

41
00:02:03,600 --> 00:02:10,259
Bună treabă dacă o poți obține. Și dacă tu
înțeleg, nu-mi spui

42
00:02:10,259 --> 00:02:11,260
cum?

43
00:02:15,000 --> 00:02:18,100
Grăbește-te, Marianne. Vreau să urmăresc asta
așa că știu despre ce vorbesc când eu

44
00:02:18,100 --> 00:02:20,720
sunați acea companie și trageți în ei. Nu
vremea floricelelor.

45
00:02:21,020 --> 00:02:23,480
Ai fost mult mai politicos înaintea ta
au fost o vedetă porno.

46
00:02:24,600 --> 00:02:26,860
De ce nu încerci să folosești back-burner-ul,
Rachel?

47
00:02:27,600 --> 00:02:29,520
De ce nu încerci să obții un loc de muncă, Kevin?

48
00:02:31,180 --> 00:02:33,700
Oricine ar trebui să știe despre asta. nu sunt
chiar sigur că am încredere în tine.

49
00:02:34,160 --> 00:02:35,280
Lasă-mă să mă ocup de asta.

50
00:02:36,140 --> 00:02:37,140
Hoo-hoo!

51
00:02:37,480 --> 00:02:43,500
Bună, Kevin. Bună, Rachel. Bună, mamă. Oh, uite
la voi doi să vă pregătiți pe a dumneavoastră

52
00:02:43,500 --> 00:02:45,540
mâncare ca refugiații.

53
00:02:46,840 --> 00:02:49,240
Aici, e Ziua Z. Luați masa afară.

54
00:02:49,500 --> 00:02:51,720
Nu, nu, nu, nu, nu. Nu putem lua
bani. Oh, da, putem.

55
00:02:51,980 --> 00:02:52,980
Mulțumesc, Marianne.

56
00:02:53,320 --> 00:02:56,040
William, o să mâncăm într-o
restaurant ca oamenii cu viitor.

57
00:02:56,740 --> 00:02:59,260
Vă distrați cu toții. Doar suntem
mergi sa ma uit la un film.

58
00:02:59,600 --> 00:03:00,600
Nimic ciudat.

59
00:03:02,780 --> 00:03:03,900
Deci ce film ai inchiriat?

60
00:03:04,120 --> 00:03:05,340
Ultima poză Ho.

61
00:03:06,740 --> 00:03:08,120
Ea -Man Ever Made.

62
00:03:09,980 --> 00:03:10,980
Este un film de artă.

63
00:03:11,800 --> 00:03:14,580
Lib Tyler are un rol mic, dar esențial.
Acum ieşi afară.

64
00:03:15,580 --> 00:03:16,559
Hei, Lib.

65
00:03:16,560 --> 00:03:19,660
Rachel ma lăsat să intru. Am nevoie de ajutorul tău. eu sunt
având o criză personală.

66
00:03:20,140 --> 00:03:21,540
E cam greu de vorbit.

67
00:03:21,760 --> 00:03:24,960
Îmi pare atât de rău. Știi de ce ai nevoie?
Timp singur. Du-te acasă. Colectează-ți

68
00:03:24,960 --> 00:03:26,860
gânduri. Întoarce-te când am timp
fii de susținere.

69
00:03:27,520 --> 00:03:30,660
Așa că sunt într-o linie de plată și sunt atât de tânăr
femeie sexy cu care sunt în spate a spus...

70
00:03:31,020 --> 00:03:32,020
Mergi înaintea mea, Pops.

71
00:03:32,800 --> 00:03:34,000
Ea mi-a spus Pops.

72
00:03:35,780 --> 00:03:37,180
Și cum te-a făcut să te simți, Ira?

73
00:03:38,860 --> 00:03:41,200
Sensibilitatea a fost primul lucru pe care l-am folosit
să-mi predau ora de psihologie.

74
00:03:42,380 --> 00:03:46,200
Când aveam o clasă, un loc de muncă, un scop.

75
00:03:48,060 --> 00:03:53,640
Oricum, mă uit în oglinda de furt
și l-am văzut pe Pops. Eram cu totul prăbușit,

76
00:03:53,700 --> 00:03:54,399
fara energie.

77
00:03:54,400 --> 00:03:56,920
Primesc acest bătrân alb
fire de păr în urechi.

78
00:03:57,610 --> 00:04:00,410
Ira, ești un 47 de ani de succes și sănătos
-bătrân de ani.

79
00:04:00,910 --> 00:04:02,710
Și dacă te transformi într-un hobbit?

80
00:04:04,510 --> 00:04:05,550
Nu fi prost.

81
00:04:06,590 --> 00:04:09,110
Hobbiții sunt mai înalți, mai drăguți și capabili
a relaţiilor.

82
00:04:10,630 --> 00:04:14,490
Ira, îl cunosc pe acest doctor care a fost
obtinand rezultate uimitoare cu acest anti

83
00:04:14,490 --> 00:04:15,469
medicament pentru bărbați.

84
00:04:15,470 --> 00:04:18,089
Ce este în el? Este sigur? Nu-mi pasă.
De unde pot lua?

85
00:04:18,430 --> 00:04:20,589
Ei bine, ar trebui să fie în siguranță. Este
format din hormoni.

86
00:04:20,910 --> 00:04:24,470
Hormonii? Ira trece prin menopauză.
Nu trec prin menopauză.

87
00:04:28,510 --> 00:04:32,390
Kevin, pentru prima dată în câteva luni, eu
am bani care îmi fac o gaură în buzunar.

88
00:04:32,510 --> 00:04:33,510
Asa ca muta-l.

89
00:04:34,170 --> 00:04:35,630
Cum te face să te simți, Kevin?

90
00:04:36,370 --> 00:04:38,810
Hei, dă înapoi, Hobbit. trebuie să o iau
de la ea.

91
00:04:40,250 --> 00:04:41,250
Bine, toată lumea, afară!

92
00:04:41,510 --> 00:04:45,350
Și nu te întoarce măcar pentru... 58
minute.

93
00:04:52,550 --> 00:04:53,670
Haide, ne vom uita.

94
00:04:54,480 --> 00:04:57,220
cu tine și cu toate aceste întrebări. Can
Fac orice în casa asta fără tine

95
00:04:57,220 --> 00:04:58,220
îmi respir pe gât?

96
00:04:59,300 --> 00:05:00,300
Ce?

97
00:05:00,640 --> 00:05:04,440
Aștept să-ți decojești fața
înapoi și dezvăluie adevărata ta identitate.

98
00:05:05,520 --> 00:05:07,780
Nu mă așteptam să intri, asta e
toate.

99
00:05:08,200 --> 00:05:09,540
Nu facem nimic ciudat.

100
00:05:09,800 --> 00:05:11,560
Da, nu este ca și cum ne uităm
porno.

101
00:05:13,560 --> 00:05:17,380
Tu ești cel care își bate nasul mare
în fiecare aspect al vieții mele și sunt

102
00:05:17,380 --> 00:05:18,380
cel care se supără.

103
00:05:19,040 --> 00:05:20,040
Avantaj, roșcată.

104
00:05:21,060 --> 00:05:22,060
Nu e corect, Zoe.

105
00:05:22,260 --> 00:05:23,420
nu dau cap la cap.

106
00:05:23,930 --> 00:05:27,750
De câte ori m-ai pompat
informații despre călătoria mea în Europa?

107
00:05:27,750 --> 00:05:31,090
Îmi pasă ce ai făcut în Europa, dacă nu
vrei să-mi spui chiar acum în multe

108
00:05:31,090 --> 00:05:32,090
detaliu.

109
00:05:32,470 --> 00:05:36,130
Și acum plec, în siguranță în cunoștințe
la care s-a întors spiritul mamei

110
00:05:36,130 --> 00:05:37,130
corpul ei.

111
00:05:53,100 --> 00:05:54,100
a fost încă activat?

112
00:05:54,500 --> 00:05:55,479
În nici un caz.

113
00:05:55,480 --> 00:05:56,480
Uită-te la tipul ăla.

114
00:05:56,860 --> 00:05:59,060
Are păr pe tot spatele și este
mâncând pizza.

115
00:06:00,260 --> 00:06:02,000
Aceasta este o fantezie masculină totală.

116
00:06:02,740 --> 00:06:04,260
Tipul obișnuit devine femeie fierbinte.

117
00:06:06,480 --> 00:06:08,880
Ei bine, asta e o modalitate de a face mesele cu ceară
masa de camera.

118
00:06:11,880 --> 00:06:13,620
Deci pentru asta este frunza suplimentară.

119
00:06:16,940 --> 00:06:19,120
Kevin, sunt puțin îngrijorat.

120
00:06:19,360 --> 00:06:21,240
Dacă acest medicament cu hormoni mă face să cresc
sanii?

121
00:06:21,660 --> 00:06:23,280
Îmi este destul de greu să fac jogging
este.

122
00:06:25,060 --> 00:06:29,140
Relaxează-te, bine? Este un foarte reputat
doctor și sunt aici pentru tine.

123
00:06:29,660 --> 00:06:32,660
Dar am parcat la 12 străzi, la 20
-minut metru, așa că trebuie să plec din nou

124
00:06:32,660 --> 00:06:33,660
două minute.

125
00:06:34,660 --> 00:06:36,060
Mai este ceva care deranjează
eu.

126
00:06:36,800 --> 00:06:37,880
Am avut această problemă.

127
00:06:38,120 --> 00:06:39,720
Un minut 50. Bine, bine.

128
00:06:40,220 --> 00:06:42,500
Se așteaptă să completez acest formular,
dar, știi, e în plus.

129
00:06:42,740 --> 00:06:44,040
Da, da, da. Hai, hai, hai
hai, hai.

130
00:06:44,780 --> 00:06:47,140
Kevin, simt că sunt în fulger
runda a ceea ce este libidoul meu.

131
00:06:47,700 --> 00:06:51,780
Uite, Ira, este perfect normal pentru bărbați
să treacă prin perioade în care pierd

132
00:06:51,780 --> 00:06:53,180
acel îndemn.

133
00:06:53,440 --> 00:06:55,040
Știi, nu e nimic de rușinat
despre.

134
00:06:55,580 --> 00:06:56,880
Ești aici să vezi doctorul?

135
00:06:57,400 --> 00:06:58,400
Uh, eu?

136
00:06:58,440 --> 00:06:59,520
Nu, în nici un caz.

137
00:06:59,840 --> 00:07:01,920
Nu, sunt la fel de excitat ca Kansas în august.

138
00:07:03,480 --> 00:07:04,480
Trebuie să plec.

139
00:07:06,040 --> 00:07:07,240
Deci, trebuie să fii răbdător.

140
00:07:07,480 --> 00:07:10,660
Putem face asta rapid? nu vreau
să știe cineva că sunt aici.

141
00:07:12,830 --> 00:07:14,070
Tu ești Ira Woodbine?

142
00:07:15,050 --> 00:07:17,090
Ești un scriitor atât de incredibil.

143
00:07:18,470 --> 00:07:21,110
Este teribil de neprofesionist. Bun.

144
00:07:21,410 --> 00:07:22,410
L-a jenat pe bărbat.

145
00:07:22,570 --> 00:07:23,509
M-ai rusinat?

146
00:07:23,510 --> 00:07:25,610
O voi juca toată săptămâna pe ego-ul meu
cineplex.

147
00:07:26,590 --> 00:07:27,590
Eu sunt Holly.

148
00:07:28,310 --> 00:07:29,730
Doar, cred că ești uimitor.

149
00:07:31,010 --> 00:07:32,110
Când ai făcut ultima dată sex?

150
00:07:33,210 --> 00:07:36,010
O, uh, cinci, trei luni.

151
00:07:36,330 --> 00:07:37,330
Săptămâni. Trei săptămâni.

152
00:07:38,570 --> 00:07:39,570
Bine.

153
00:07:39,910 --> 00:07:42,290
Bărbații creativi ca tine folosesc această energie
diferit.

154
00:07:42,820 --> 00:07:45,220
Serios? Adică, da.

155
00:07:46,040 --> 00:07:47,420
Ai erecție de dimineață?

156
00:07:47,880 --> 00:07:48,880
Adică înainte de cafea?

157
00:07:50,660 --> 00:07:52,700
Doctorul e gata. El va termina asta
cu tine.

158
00:07:53,160 --> 00:07:58,100
Și, domnule Woodbine, din câte văd, a
un om ca tine nu are de ce să-și facă griji.

159
00:07:58,480 --> 00:07:59,480
De ce, mulțumesc.

160
00:08:00,100 --> 00:08:01,100
Spune-mi Ira.

161
00:08:12,360 --> 00:08:15,200
Știți, doamnelor, audițiile pentru
Spank Me Bunica sunt pe hol.

162
00:08:17,420 --> 00:08:19,880
Se întâmplă să fiu bunica, așa că sunt
o să-l las să alunece.

163
00:08:20,200 --> 00:08:21,380
Sunt aici să depun o plângere.

164
00:08:21,740 --> 00:08:25,700
Și sunt aici să-mi însoțesc prietenul mai departe
călătoria ei în pântecele smuțului,

165
00:08:25,700 --> 00:08:26,700
urmată de un prânz frumos.

166
00:08:28,320 --> 00:08:31,880
Mi-ai pus poza pe coperta
ultima sală de poze fără acordul meu.

167
00:08:32,539 --> 00:08:34,960
Nu am fost eu. Tocmai am cumpărat asta
companie.

168
00:08:35,240 --> 00:08:35,979
Da, corect.

169
00:08:35,980 --> 00:08:36,819
Nu, am făcut-o.

170
00:08:36,820 --> 00:08:39,039
într-adevăr. Adică, nu aș face niciodată
asa ceva.

171
00:08:39,260 --> 00:08:40,260
Nu sunt o mânecă.

172
00:08:40,809 --> 00:08:41,809
Am fost la Harvard.

173
00:08:42,909 --> 00:08:45,330
Bine, voi scoate banda
circulatie imediat.

174
00:08:45,790 --> 00:08:47,630
Prea rău. Este un chiriaș foarte mare.

175
00:08:47,970 --> 00:08:49,770
E chiar acolo sus cu curvă
profesor.

176
00:08:51,290 --> 00:08:52,590
Asta e o pană în șapca ta.

177
00:08:53,670 --> 00:08:54,670
Sau oriunde.

178
00:08:59,250 --> 00:09:00,450
Oh, uită-te la asta.

179
00:09:00,950 --> 00:09:02,890
Un alt tip cu spatele ca un shaggy
unul.

180
00:09:05,330 --> 00:09:07,290
Nu ți-ai ucide actorii ca să faci o
ridică-te în picioare.

181
00:09:08,270 --> 00:09:10,130
Nu există nimic în acest film de întors
femeile pe.

182
00:09:10,480 --> 00:09:14,700
Uh, asta pentru că le facem pentru bărbați.
Ei sunt piata. Adică, toată lumea

183
00:09:14,700 --> 00:09:18,600
știe că bărbații au o dorință sexuală mai mare
decât femeile. Oh, asta e doar patriarhal

184
00:09:18,600 --> 00:09:21,680
propagandă creată de bărbați pentru a păstra femeile
închis în centura noastră de castitate.

185
00:09:22,540 --> 00:09:23,540
Du-te la Smith.

186
00:09:24,660 --> 00:09:26,520
Am o dorință sexuală de zece bărbați.

187
00:09:26,920 --> 00:09:27,920
Șoferi de camion.

188
00:09:29,640 --> 00:09:31,140
Scuză-mă, m-am gândit la un titlu.

189
00:09:32,430 --> 00:09:34,530
Dr. Dick cu piciorul prost.

190
00:09:35,810 --> 00:09:38,130
Păstram asta pentru memoriile mele, dar
îl poți avea.

191
00:09:38,610 --> 00:09:42,050
Femeile ar citi filme erotice dacă ar exista
au fost filme pe care femeile le-au găsit erotice.

192
00:09:42,510 --> 00:09:44,150
Bine, bine, ce ai vrea să vezi?

193
00:09:44,470 --> 00:09:46,770
Nu știu. Ceva unde avem
putere.

194
00:09:47,090 --> 00:09:48,690
Unde nu suntem tratați ca niște obiecte.

195
00:09:49,030 --> 00:09:54,330
Și încă mă dau jos, transpirați,
zbuciumat, hambar aburind, fierbinte, funky,

196
00:09:54,410 --> 00:09:55,410
sex satisfăcător.

197
00:09:56,250 --> 00:09:57,570
Aerul condiționat este scos?

198
00:09:58,810 --> 00:09:59,990
M-am gândit la un alt titlu.

199
00:10:01,080 --> 00:10:03,440
Dr. Dick a fost o parte târzie proastă a doua.

200
00:10:05,060 --> 00:10:06,160
Anii Quaalude.

201
00:10:07,660 --> 00:10:09,420
Știi, asta ar putea fi un neexploatat
piata.

202
00:10:09,940 --> 00:10:13,340
De ce nu-mi scrii un film, amândoi
tu? Oh, nu am putea face asta. Ei bine, noi

203
00:10:13,340 --> 00:10:15,640
am putea, dar noi nu. Ei bine, noi alegem nu
la. Ce plateste?

204
00:10:16,620 --> 00:10:19,740
Îți dau o săptămână și o mie
dolari. Nici măcar nu trebuie să conduci

205
00:10:19,740 --> 00:10:21,520
calea de ieșire aici din nou. Poți doar
e-mail-o la mine.

206
00:10:22,020 --> 00:10:25,760
Bine. Dar fac asta pentru mine
surori frustrate de pretutindeni care au

207
00:10:25,760 --> 00:10:27,200
să privesc într-o seară de vineri excitată.

208
00:10:28,240 --> 00:10:29,520
Este o situație de câmp de vise.

209
00:10:30,690 --> 00:10:33,110
Dacă îl filmezi, vor veni.

210
00:10:36,010 --> 00:10:39,850
Avem nevoie de ceva intim, ceva
revelator sexual, ceva incredibil

211
00:10:39,850 --> 00:10:40,850
personal.

212
00:10:42,090 --> 00:10:43,090
Tu mergi primul.

213
00:10:44,110 --> 00:10:45,130
La naiba o voi face.

214
00:10:46,550 --> 00:10:50,050
Amenda. Să ne scriem fanteziile
o bucată de hârtie. Ne vom da unul altuia

215
00:10:50,050 --> 00:10:51,670
bucata de hârtie și citiți-o la
acelasi timp.

216
00:10:55,490 --> 00:10:56,490
Pot să desenez?

217
00:11:16,240 --> 00:11:17,240
Fata spiridușă.

218
00:11:19,200 --> 00:11:20,360
Bine, doar o să încep.

219
00:11:21,080 --> 00:11:24,500
Miranda stă întinsă pe un pat.

220
00:11:25,520 --> 00:11:26,640
Un pat cu baldachin.

221
00:11:27,120 --> 00:11:29,360
Este romantic și de care poți lega oamenii
ea.

222
00:11:29,800 --> 00:11:34,100
Oh, ești bun. Ești foarte bun.
Multumesc mult. Atat de mult.

223
00:11:35,580 --> 00:11:36,820
M -I -R al Mirandei.

224
00:11:37,240 --> 00:11:38,320
Marianne, uită-te la ce ai lovit.

225
00:11:38,820 --> 00:11:40,560
Ne-am pierdut prima frază.

226
00:11:40,860 --> 00:11:42,000
Și a fost un clasic.

227
00:11:42,800 --> 00:11:44,980
Pot să-l recuperez. Tot ce am de făcut este
împinge.

228
00:11:45,560 --> 00:11:46,560
Acest.

229
00:11:46,840 --> 00:11:48,160
Acolo. S-a întors.

230
00:11:48,420 --> 00:11:52,720
Asta nu este sentința noastră. 16 august
a debarcat în Europa, trei săptămâni binecuvântate

231
00:11:52,720 --> 00:11:55,300
din Los Angeles și mama mea. Opreste-te,
opriți-vă!

232
00:11:55,600 --> 00:11:56,600
Îndepărtează-te, repede!

233
00:11:56,880 --> 00:12:01,480
De ce? De ce? Tocmai am deschis Zoe's European
jurnal din greseala.

234
00:12:02,020 --> 00:12:06,120
Fabulos! În sfârșit... Nu, nu, nu,
Marianne, nu poți citi asta. Este

235
00:12:06,120 --> 00:12:09,660
privat. O să-mi încețoșez ochii, așa că
nu pot citi ecranul.

236
00:12:10,500 --> 00:12:14,360
Și împinge asta și...

237
00:12:17,360 --> 00:12:18,299
Bine, a dispărut.

238
00:12:18,300 --> 00:12:20,320
Ce faceți cu Zoe?
calculator?

239
00:12:20,800 --> 00:12:22,760
Nu-i citesc lucrurile private, nu
siree.

240
00:12:23,140 --> 00:12:24,620
Scriem un film erotic.

241
00:12:24,960 --> 00:12:26,020
Da, ascultă asta.

242
00:12:27,100 --> 00:12:30,080
Miranda stă întinsă pe un pat cu baldachin.

243
00:12:30,900 --> 00:12:37,060
Sau ar putea să stea sub un
cascadă tropicală, lăsând să se răcească,

244
00:12:37,060 --> 00:12:43,120
apa curge peste ea maro, sarutata de soare
suflare și coborâre în acel loc special

245
00:12:43,120 --> 00:12:45,060
rezervat pentru singura ei dragoste adevărată.

246
00:12:46,570 --> 00:12:48,290
Am menționat că a fost un afiș
pat?

247
00:12:49,790 --> 00:12:50,790
Da.

248
00:12:52,130 --> 00:12:53,810
Ei bine, trebuie să încălzesc prânzul copilului.

249
00:12:56,230 --> 00:13:00,650
Nu ne-am fi gândit niciodată la asta. Oh,
cui îi pasă? Acel unghi de loc special este

250
00:13:00,650 --> 00:13:01,650
atât de exagerat.

251
00:13:07,030 --> 00:13:08,290
A cerut cineva să-l vadă pe bucătar?

252
00:13:08,590 --> 00:13:11,250
Oh, am vrut doar să-ți mulțumesc pentru asta
prânz minunat.

253
00:13:11,570 --> 00:13:14,950
Și să te întreb, ce ți-ar plăcea
vezi intr-un film erotic?

254
00:13:16,720 --> 00:13:22,940
Uh, sex cu o fermă într-o țară
bucatarie in timp ce conserve mere, inconjurat

255
00:13:22,940 --> 00:13:23,940
pisoi.

256
00:13:25,140 --> 00:13:26,140
Unul bun.

257
00:13:28,000 --> 00:13:30,800
Încă o rundă de băuturi pentru lascivi
Surorile Bronte?

258
00:13:32,160 --> 00:13:33,780
Bine, cu cine ar trebui să interviem în continuare?

259
00:13:34,440 --> 00:13:35,440
Ce zici de ea?

260
00:13:35,540 --> 00:13:37,480
Ea arată ca o potențială găleată de
murdărie.

261
00:13:41,120 --> 00:13:43,900
Trebuie să trimitem prin e-mail ziua scenariului terminat
după mâine.

262
00:13:44,880 --> 00:13:46,120
Va trebui să grăbim
cercetare.

263
00:13:47,420 --> 00:13:48,420
Scuzați-mă.

264
00:13:48,840 --> 00:13:52,500
Dacă aș putea avea atenția
femei, prietena mea și cu mine scriem un

265
00:13:52,500 --> 00:13:54,320
film erotic din punct de vedere feminin al
vedere.

266
00:13:56,520 --> 00:13:58,020
Mulțumesc, mulțumesc.

267
00:13:59,580 --> 00:14:02,680
Rămânem fără timp de cercetare, așa că
ridicarea mâinii.

268
00:14:03,240 --> 00:14:05,540
Câte femei de aici și-ar dori să aibă
sex în aer liber?

269
00:14:10,120 --> 00:14:11,700
Sex cu o altă femeie.

270
00:14:15,950 --> 00:14:17,190
Brevete, avocați sau preoți?

271
00:14:21,490 --> 00:14:23,550
Bine. Ce zici de un spiriduș?

272
00:14:26,910 --> 00:14:27,910
eu număr?

273
00:14:55,720 --> 00:14:56,860
Ghici care este scena mea preferată.

274
00:14:57,120 --> 00:15:00,580
Cel în care o are femeia savant
val după val de orgasm în timp ce bărbatul

275
00:15:00,580 --> 00:15:02,760
îi sărută vergeturile și spune că este
nu este demn de ea?

276
00:15:04,620 --> 00:15:05,620
E bine și asta.

277
00:15:05,780 --> 00:15:11,220
Acum, îmi place scena în care
femeie frumoasă se face plăcere cu

278
00:15:11,220 --> 00:15:12,220
-cardul de credit al soțului.

279
00:15:15,440 --> 00:15:17,340
Oh, dimineața, Sib. Ira, salut.

280
00:15:18,120 --> 00:15:20,820
Ai adus pe cineva cu tine la 6.30
dimineata?

281
00:15:21,120 --> 00:15:23,840
Hei, tu ești cel care a sunat cu
e-mail cripe care nu a putut aștepta.

282
00:15:24,100 --> 00:15:25,700
Sib? Faceți cunoștință cu Holly.

283
00:15:25,980 --> 00:15:27,240
Bună, Sib. Bună, Hal.

284
00:15:29,220 --> 00:15:30,800
Dragă, ai niște gogoși pe față.

285
00:15:31,640 --> 00:15:32,640
Intră.

286
00:15:33,980 --> 00:15:35,500
Hei, asta e noua mea fată.

287
00:15:35,700 --> 00:15:37,920
Lucrează cu acel doctor care m-a salvat
viata cu acei hormoni.

288
00:15:38,200 --> 00:15:41,920
Mă simt cu zece ani mai tânăr. le am pe toate
această energie, toată această motivație, toate

289
00:15:41,920 --> 00:15:44,060
rezistență, dacă știi ce vreau să spun.

290
00:15:46,340 --> 00:15:48,260
Cred că te-ai prins puțin
ochiul tău.

291
00:15:49,660 --> 00:15:52,960
Hi. Oh, iată-ne. Acesta este noul meu
iubita, Holly.

292
00:15:53,800 --> 00:15:54,820
Cât de festiv.

293
00:15:56,300 --> 00:15:57,480
Interesantă ținută, Ira.

294
00:15:57,940 --> 00:16:00,000
Cineva plănuiește să te împuște
un tun?

295
00:16:01,420 --> 00:16:03,180
Nu, mergem cu bicicleta montană.

296
00:16:03,580 --> 00:16:07,360
Și cred că arată puternic și frumos
și aspru.

297
00:16:08,720 --> 00:16:10,660
Oh, să trecem la treabă. Oh, scuze.

298
00:16:11,880 --> 00:16:12,880
Hei,

299
00:16:14,580 --> 00:16:16,580
ce face jurnalul cuiva?

300
00:16:16,840 --> 00:16:19,440
L-am deschis din întâmplare și nu o fac
știu cum să-l pun înapoi, așa că am nevoie de tine

301
00:16:19,440 --> 00:16:21,560
înainte ca Snowy să afle și să-mi trimită megaocteți
capul jos.

302
00:16:21,760 --> 00:16:23,580
Oh, Ira o poate face. El poate repara orice.

303
00:16:23,960 --> 00:16:27,020
Atenție la gâscă, dragă.
Mut fișiere aici.

304
00:16:28,800 --> 00:16:30,460
Băiete, sunt atât de prost cu gadgeturile.

305
00:16:30,840 --> 00:16:33,600
Orice cu un motor sau baterii,
nu-i asa?

306
00:16:33,980 --> 00:16:38,380
Nu. De fapt, sunt destul de dotat cu
gadget-uri, în special cele cu baterii.

307
00:16:44,910 --> 00:16:45,910
Hei, Harvard, surpriză.

308
00:16:46,070 --> 00:16:48,610
Am venit să vedem filmările. Ce
te-ai gândit la scenariul nostru?

309
00:16:48,930 --> 00:16:52,530
Ei bine, cu siguranță nu a fost ca oricare altul
unul pe care l-am primit vreodată. Sf.

310
00:16:52,790 --> 00:16:55,050
Secvența de vis de Ziua lui Patrick a fost a mea
idee.

311
00:16:56,490 --> 00:16:57,710
Ce zici de dialogul nostru?

312
00:16:57,930 --> 00:17:01,670
Hei, poți câștiga premii pentru acestea
lucruri? Shh, încep. Shh,

313
00:17:01,670 --> 00:17:02,670
pornind.

314
00:17:03,390 --> 00:17:08,810
Nu pot să cred că a trebuit să-mi petrec primul
patru ore la Paris încercând să-mi iau

315
00:17:08,810 --> 00:17:09,829
cecuri de călătorie înlocuite.

316
00:17:11,150 --> 00:17:13,630
Acesta nu este dialogul nostru premiat.
Ce se întâmplă?

317
00:17:14,760 --> 00:17:15,920
Poftiți pașaportul meu.

318
00:17:17,579 --> 00:17:19,720
Tu trebuie să fii Zoe Woodbine.

319
00:17:23,700 --> 00:17:24,700
Oh, nu.

320
00:17:25,240 --> 00:17:26,920
Filmează jurnalul lui Zoe.

321
00:17:28,940 --> 00:17:32,380
Chiar crezi că femeile vor găsi
chestii erotice cu cecul de călătorie?

322
00:17:33,940 --> 00:17:35,440
Nu, nu noi am scris asta.

323
00:17:35,640 --> 00:17:37,920
Cum ai obținut-o? Asta este ceea ce tu
trimis prin email.

324
00:17:38,440 --> 00:17:39,620
Nu eram noi.

325
00:17:39,920 --> 00:17:42,240
A fost fostul meu cu o creștere hormonală
-sotul.

326
00:17:42,440 --> 00:17:43,440
Această muşcătură.

327
00:17:43,710 --> 00:17:44,830
Și nu într-un mod bun.

328
00:17:45,930 --> 00:17:50,310
Mi-ai trimis un jurnal de călătorie de 100 de pagini
fără dialog și doar cu un sex prost

329
00:17:50,310 --> 00:17:51,310
scena din Italia.

330
00:17:51,430 --> 00:17:54,950
Hei, trebuie să încetezi filmările chiar acum.
Scena de sex?

331
00:17:57,770 --> 00:17:59,050
A existat o scenă de sex?

332
00:18:01,870 --> 00:18:06,750
Vrei să explici de ce al meu
Jurnalul european a fost deschis sâmbăta trecută la

333
00:18:06,750 --> 00:18:07,750
p.m.?

334
00:18:11,850 --> 00:18:18,810
Oh, nu, Zoe. Sunt sigur că era duminică când
noi... nu ne-am uitat la jurnalul tău.

335
00:18:18,830 --> 00:18:22,070
Și cum îndrăznești să ne acuzi de asta?
Scuzați-mă.

336
00:18:24,470 --> 00:18:28,930
Nu pot să cred că mi-ai deschide jurnalul.
Ai idee cât de personală

337
00:18:28,930 --> 00:18:29,930
este?

338
00:18:37,430 --> 00:18:38,430
Ştii.

339
00:18:39,439 --> 00:18:43,080
Tot ce știu este că s-a întâmplat în Italia.
nu stiu nimic altceva. Cum îndrăznesc

340
00:18:43,080 --> 00:18:44,280
mi-ai citit jurnalul?

341
00:18:44,640 --> 00:18:46,000
Nu ți-aș citi niciodată jurnalul.

342
00:18:46,320 --> 00:18:49,640
Tot ce am făcut a fost un e-mail către un porno
producător din întâmplare și au făcut a

343
00:18:49,640 --> 00:18:50,640
din ea.

344
00:18:52,200 --> 00:18:54,360
Ei bine, atâta timp cât nu l-ai citit.

345
00:18:55,020 --> 00:18:58,000
Și i-am oprit să filmeze.
N-ar trebui să primesc puțin credit pentru

346
00:18:58,760 --> 00:19:03,880
Uite, îmi pare rău că s-a întâmplat asta, dar poate
este modul răsucit al universului de a dărui

347
00:19:03,880 --> 00:19:04,880
noi șansa de a împărtăși.

348
00:19:05,350 --> 00:19:08,850
E atât de disperat să dai vina pe
univers pentru că nu știi cum

349
00:19:08,850 --> 00:19:09,850
calculator.

350
00:19:10,550 --> 00:19:13,990
Zoe, a face sex pentru prima dată este a
eveniment important.

351
00:19:14,510 --> 00:19:15,890
Cel puțin pentru mine a fost.

352
00:19:16,190 --> 00:19:19,790
Oh, vom împărtăși un moment. De ce
nu există niciodată un cutremur când tu

353
00:19:19,790 --> 00:19:20,790
nevoie de unul?

354
00:19:23,990 --> 00:19:25,850
Era Bobby Ray Weeks.

355
00:19:27,350 --> 00:19:30,430
Și Beatles erau la radio
cântând, Te rog, Te rog.

356
00:19:31,210 --> 00:19:33,450
Și să vă spun că nu a făcut-o.

357
00:19:34,790 --> 00:19:39,130
Și pe bancheta din spate a acestui Chevy, el
o avea pe blocuri în curtea lui din față.

358
00:19:42,130 --> 00:19:47,150
Și în acea după-amiază când mergeam
acasă, mi-aș fi dorit să am pe cineva care să iubească

359
00:19:47,150 --> 00:19:48,250
a avut încredere în mine să vorbesc.

360
00:19:53,230 --> 00:19:55,270
Ei bine, numele lui era Gianni.

361
00:19:58,590 --> 00:20:02,210
Avea un maro frumos, lung, ondulat
părul.

362
00:20:05,520 --> 00:20:12,200
Pur și simplu am vorbit și am vorbit, și așa am simțit
în controlul meu

363
00:20:12,200 --> 00:20:15,960
viață și liberă și atât de incredibil de vie.

364
00:20:19,300 --> 00:20:23,620
Am petrecut o noapte împreună în Positano
chiar înainte să mă duc acasă.

365
00:20:26,440 --> 00:20:31,740
Nu știu dacă îl voi mai vedea vreodată,
dar era chiar frumos.

366
00:20:33,100 --> 00:20:34,100
Oh, dragă.

367
00:20:34,560 --> 00:20:36,020
Sunt atât de fericit că a fost frumos.

368
00:20:37,740 --> 00:20:39,800
Pot fi fericit că a fost în siguranță?

369
00:20:40,140 --> 00:20:41,520
Da, desigur că era în siguranță.

370
00:20:45,620 --> 00:20:49,580
Și acum, dacă mă scuzați, trebuie
du-te cu mașina mea în ocean.

371
00:20:55,380 --> 00:20:57,260
Este totul în regulă, amice?

372
00:20:58,560 --> 00:20:59,740
O, Marianne.

373
00:21:00,880 --> 00:21:02,460
Fetița mea este femeie acum.

374
00:21:03,280 --> 00:21:04,680
Și prima ei oară a fost specială.

375
00:21:05,380 --> 00:21:08,900
Fără spiriduși sau muzică cheesy. Doar
speciale.

376
00:21:10,440 --> 00:21:11,440
Serios?

377
00:21:12,320 --> 00:21:13,780
Acum asta e erotic.

378
00:21:16,260 --> 00:21:19,200
Abia aștept prima dată.