1
00:00:01,000 --> 00:00:02,585
Ранее:
2
00:00:02,710 --> 00:00:04,713
У нас очень мало еды и воды.
3
00:00:04,796 --> 00:00:06,506
Это первая жертва из многих.
4
00:00:06,589 --> 00:00:10,092
Я влюбился в ведьму и женщину
тот, кого я любил, умер.
5
00:00:10,217 --> 00:00:12,804
Власть в Каттегате – скучная перспектива.
6
00:00:12,804 --> 00:00:14,888
Вы непредсказуемы.
Гнев – это подарок!
7
00:00:15,890 --> 00:00:18,893
То, что у вас здесь есть, тоже подарок.
Я буду беспощаден.
8
00:00:19,893 --> 00:00:23,106
- Нам следовало остаться в Каттегате!
- Боги послали нас сюда.
9
00:00:23,189 --> 00:00:25,108
Он больше не верит в богов.
Верно, Уббе?
10
00:00:25,190 --> 00:00:27,109
Уббе, стой!
11
00:00:28,902 --> 00:00:32,406
Есть кое-что, что мы можем сделать вместе.
И это именно то, что я нашел.
12
00:00:32,490 --> 00:00:35,618
Уэссекс - последний
великое королевство Англия.
13
00:00:35,701 --> 00:00:38,079
Чума христианства
оно распространилось!
14
00:00:38,204 --> 00:00:40,707
Поскольку вы думаете, что вы викинги,
тогда веди себя так!
15
00:00:40,707 --> 00:00:44,710
- Давайте победим короля Альфреда!
- Да здравствует Ивар!
16
00:00:46,003 --> 00:00:49,298
.:: GrupaHatak.pl ::.
17
00:00:50,008 --> 00:00:51,801
facebook.pl/GrupaHatak
18
00:01:31,216 --> 00:01:35,302
Викинги [6х17]
Плот Медузы
19
00:01:36,096 --> 00:01:39,890
Кредиты: Igloo666
20
00:01:40,683 --> 00:01:41,600
Вы им доверяете?
21
00:01:42,811 --> 00:01:46,814
Лотброком?
Конечно, нет.
22
00:01:46,897 --> 00:01:48,483
Камни при каждом вздохе.
23
00:01:49,317 --> 00:01:51,902
- Но вы хотите воевать с ними.
- Конечно.
24
00:01:51,902 --> 00:01:54,280
Мы хорошо понимаем друг друга.
Я тоже могу лгать.
25
00:01:55,906 --> 00:01:58,617
Обе стороны делают это
и на данный момент это работает.
26
00:02:00,286 --> 00:02:02,579
Ложь мне
это может не сработать.
27
00:02:05,709 --> 00:02:09,586
- Может быть, Ивар не вернется.
- Возможный.
28
00:02:12,298 --> 00:02:13,591
А ты?
29
00:02:15,801 --> 00:02:17,887
Флот готовится быстро.
30
00:02:19,305 --> 00:02:23,393
Это место всегда напоминает мне
о великом корабеле Флоки.
31
00:02:25,311 --> 00:02:28,981
- Флоки?
- Не говори, что я о нем не слышал.
32
00:02:29,481 --> 00:02:33,110
Знаменитый Рагнар Лодброк
он отплыл в Англию, франкское государство
33
00:02:33,194 --> 00:02:35,405
и, наконец, Валгалла на своих лодках.
34
00:02:36,406 --> 00:02:39,199
- Вы знали его?
- Конечно.
35
00:02:39,992 --> 00:02:40,993
Кто его не знает?
36
00:02:43,288 --> 00:02:44,581
Но он ушел.
37
00:02:45,206 --> 00:02:48,001
Возможно, они уже ушли
всего наилучшего из нас.
38
00:02:49,502 --> 00:02:53,506
Флоки говорил
что его лодки не бьются по волнам,
39
00:02:53,506 --> 00:02:56,800
но они возвышаются над ними.
40
00:02:58,719 --> 00:03:02,598
Я могу только надеяться
что у нас есть такие же хорошие строители.
41
00:03:05,393 --> 00:03:06,603
Хорошая работа.
42
00:03:11,608 --> 00:03:12,692
Мне нужно поговорить с тобой.
43
00:03:27,581 --> 00:03:31,294
Я думаю, русские
Я могу вернуться сюда снова
44
00:03:32,503 --> 00:03:34,381
и снова атаковал Каттегат.
45
00:03:34,506 --> 00:03:37,300
мне нужно покинуть команду
доверенное лицо,
46
00:03:37,384 --> 00:03:41,179
кто защитит город в случае необходимости
и он позаботится о моих делах.
47
00:03:53,608 --> 00:03:54,609
Это ваш дом.
48
00:03:55,901 --> 00:03:57,611
Ваше место в Каттегате.
49
00:03:58,195 --> 00:04:02,908
Вам больше не придется рисковать
и ничего не бояться.
50
00:04:06,496 --> 00:04:07,497
Вот почему
51
00:04:10,207 --> 00:04:12,585
ты заменишь меня в Каттегате.
52
00:04:14,003 --> 00:04:19,091
Вы официально будете у власти
от моего имени с Ингрид.
53
00:04:19,216 --> 00:04:23,303
Но на самом деле
ты будешь править сам.
54
00:04:25,598 --> 00:04:29,601
Если вы с чем-то не согласны,
последнее слово будет за вами.
55
00:04:32,312 --> 00:04:33,314
Спасибо.
56
00:04:35,608 --> 00:04:36,901
Почему это решение?
57
00:04:39,278 --> 00:04:41,281
Дела подходят к концу.
58
00:04:44,492 --> 00:04:46,201
Вы должны принимать решения.
59
00:04:47,202 --> 00:04:49,204
Что ты имеешь в виду?
60
00:04:50,706 --> 00:04:54,586
Я не уверен.
Но я чувствую это косточками.
61
00:05:05,680 --> 00:05:07,514
О чем ты говорил?
62
00:05:12,187 --> 00:05:13,480
О будущем!
63
00:05:15,689 --> 00:05:16,983
Я собираюсь в экспедицию.
64
00:05:19,194 --> 00:05:22,197
И ты останешься здесь, чтобы рожать
65
00:05:23,281 --> 00:05:24,490
наш малыш.
66
00:05:27,494 --> 00:05:32,290
Ты будешь править вместе с Эриком
в мое отсутствие.
67
00:05:34,918 --> 00:05:38,088
Она позаботится о правлении сама.
Пусть Эрик сосредоточится на защите.
68
00:05:38,213 --> 00:05:40,005
Вы будете править вместе.
69
00:05:41,716 --> 00:05:43,218
Поэтому я решил.
70
00:05:46,805 --> 00:05:49,682
Вы обязательно сойдётесь
71
00:05:51,685 --> 00:05:53,019
к соглашению.
72
00:05:59,192 --> 00:06:00,901
Почему ты так внезапно уходишь?
73
00:06:08,617 --> 00:06:10,120
Я викинг.
74
00:06:13,497 --> 00:06:16,584
Кто-то вроде меня
оно не остается на одном месте.
75
00:06:18,711 --> 00:06:20,213
Я должен продолжать двигаться.
76
00:06:23,007 --> 00:06:27,512
Хотя однажды, наверняка
мы все останемся в одном месте.
77
00:06:30,180 --> 00:06:31,682
Но тем временем
78
00:06:34,310 --> 00:06:36,896
ремонтировать мои лодки
79
00:06:38,814 --> 00:06:41,901
заточите свой топор и отправляйтесь в море.
80
00:06:44,487 --> 00:06:49,492
Я хочу чувствовать ветер и соленую воду на своем лице.
81
00:06:51,702 --> 00:06:53,288
Когда я чувствую что-то подобное
82
00:06:57,292 --> 00:06:58,418
Я свободен.
83
00:08:44,315 --> 00:08:45,899
Пусть боги хранят тебя.
84
00:09:58,682 --> 00:10:00,892
Мне никогда не везло с женщинами.
85
00:10:49,315 --> 00:10:52,110
Мы благодарим Бога за это
это как часть его милости
86
00:10:52,693 --> 00:10:55,697
так долго защищал Уэссекс
87
00:10:56,197 --> 00:10:59,701
против нападений викингов и язычников.
88
00:11:00,701 --> 00:11:04,706
Уэссекс благодарит наших
славному королю Альфреду
89
00:11:05,581 --> 00:11:08,918
и божественное провидение Господа нашего,
Иисус Христос.
90
00:11:10,003 --> 00:11:12,504
Помолимся Всемогущему Богу,
91
00:11:13,089 --> 00:11:17,719
чтобы дать нам
чтобы отразить и уничтожить язычников,
92
00:11:18,886 --> 00:11:23,015
если я когда-нибудь вернусь
в эти христианские земли.
93
00:11:25,894 --> 00:11:27,604
Да защитит Бог короля!
94
00:11:30,105 --> 00:11:32,107
Боже, благослови Уэссекс!
95
00:11:34,485 --> 00:11:39,698
Давайте теперь произнесем молитву,
которому Иисус учил апостолов.
96
00:11:43,787 --> 00:11:47,706
Отец наш, который на небесах,
97
00:11:47,999 --> 00:11:52,086
Имя Твое названо;
98
00:11:53,379 --> 00:11:57,091
Твое царство пришло;
99
00:11:57,801 --> 00:12:01,804
Да будет воля Твоя
100
00:12:01,888 --> 00:12:05,600
как на небе, так и на земле;
101
00:12:07,018 --> 00:12:13,399
наш хлеб насущный
дай нам сегодня;
102
00:12:14,609 --> 00:12:18,904
и прости нам грехи наши,
103
00:12:20,615 --> 00:12:27,205
как мы тоже отпускаем
наши обидчики;
104
00:12:28,789 --> 00:12:34,086
и не введи нас в искушение;
105
00:12:34,712 --> 00:12:38,799
но избавь нас от лукавого.
106
00:12:39,717 --> 00:12:40,592
Аминь.
107
00:12:42,595 --> 00:12:43,596
Аминь.
108
00:12:50,602 --> 00:12:53,188
Мы не должны нападать
королевская резиденция.
109
00:12:53,981 --> 00:12:57,985
Саксы, конечно
они хорошо укрепили его.
110
00:12:58,403 --> 00:12:59,278
Я согласен.
111
00:12:59,903 --> 00:13:04,783
Мы должны выманить короля из крепости и заставить его
сражаться в выбранном нами месте.
112
00:13:05,409 --> 00:13:06,619
Так где?
113
00:13:13,293 --> 00:13:14,085
Здесь.
114
00:13:15,419 --> 00:13:17,588
Эдингтон. Я помню это место.
115
00:13:18,005 --> 00:13:23,302
Рагнар понес меня на холм
в старый форт за городом.
116
00:13:23,802 --> 00:13:25,889
Он посмотрел на долину перед нами и сказал:
117
00:13:27,599 --> 00:13:29,893
«Это идеальное место для битвы».
118
00:14:03,509 --> 00:14:05,220
О чем ты думаешь?
119
00:14:06,096 --> 00:14:09,307
Я думал:
Будем надеяться, что ты не утонешь.
120
00:14:41,088 --> 00:14:42,298
Что ты хочешь?
121
00:14:44,591 --> 00:14:46,720
Я займу свое законное место в твоей постели.
122
00:14:48,596 --> 00:14:50,181
Пока ничего не ясно.
123
00:14:50,682 --> 00:14:54,601
Харальд уплыл.
Вероятно, он не вернется.
124
00:14:55,812 --> 00:14:57,688
Она никогда не любила его.
125
00:14:58,898 --> 00:15:03,110
- Это не значит, что
- Да, я имею в виду.
126
00:15:07,197 --> 00:15:09,200
Я создатель королей.
127
00:15:10,118 --> 00:15:13,996
Я спас жизни Бьёрна и Харальда.
128
00:15:14,581 --> 00:15:17,583
Теперь я сам стану королем.
129
00:15:19,793 --> 00:15:21,587
И ты будешь моим королем.
130
00:15:27,302 --> 00:15:30,096
Ты уверен, что тебе нравится ведьма?
131
00:15:32,599 --> 00:15:33,600
Да.
132
00:15:34,392 --> 00:15:36,394
Меня привлекает эта перспектива.
133
00:15:52,911 --> 00:15:54,788
Сними рубашку.
134
00:16:07,591 --> 00:16:09,219
Повернись.
135
00:16:34,786 --> 00:16:36,578
Я хочу, чтобы шрамы остались.
136
00:17:15,701 --> 00:17:18,913
А теперь пойдем на прогулку,
создатель королей.
137
00:18:00,704 --> 00:18:02,289
Господи, посланник.
138
00:18:18,306 --> 00:18:20,892
Господи, я приношу новости
высочайшего значения.
139
00:18:20,892 --> 00:18:24,813
Армия викингов приближается к Уэссексу.
Не менее 200 лодок.
140
00:18:26,605 --> 00:18:28,400
Знаем ли мы, откуда именно они берутся?
141
00:18:29,192 --> 00:18:33,113
На башне написано, что оно из Норвегии.
142
00:18:33,697 --> 00:18:36,700
Им командуют сыновья Рагнара Лодброка.
143
00:18:47,419 --> 00:18:49,086
Я думаю, мы здесь.
144
00:18:49,586 --> 00:18:51,714
Никаких признаков саксов пока нет,
145
00:18:51,798 --> 00:18:55,509
но сейчас мы начнем проходить
свои деревни и города.
146
00:18:56,301 --> 00:19:00,597
Мы не хотим рисковать
внезапная встреча с более сильными силами.
147
00:19:00,682 --> 00:19:03,518
Они наверняка уже знают о нас.
148
00:19:04,019 --> 00:19:05,979
Так что давайте перестанем прятаться.
149
00:19:06,104 --> 00:19:08,897
Сообщите им, что мы здесь.
150
00:19:08,981 --> 00:19:11,608
Мы должны вызывать страх
среди жителей.
151
00:19:12,484 --> 00:19:14,778
Я уезжаю завтра с Хвицерком
и небольшой отряд.
152
00:19:14,903 --> 00:19:19,992
Мы попробуем украсть лошадей и доказать
Альфред готовит армию?
153
00:19:26,583 --> 00:19:31,712
Отчет скаутов
что викинги разбили здесь лагерь.
154
00:19:32,005 --> 00:19:34,798
Возможно, я хочу связаться
со своими поселениями
155
00:19:34,883 --> 00:19:37,719
или мародерствующие войска
на границе с Мерсией.
156
00:19:38,219 --> 00:19:41,597
Возможно, вы захотите увеличить
его и без того большая армия.
157
00:19:42,307 --> 00:19:46,685
Мы не можем игнорировать такую угрозу,
но мы дадим им бой на наших условиях.
158
00:19:47,686 --> 00:19:49,605
Давайте посмотрим на их действия
159
00:19:49,980 --> 00:19:54,193
и в то же время
Давайте сосредоточим наши силы в Чичестере.
160
00:19:54,693 --> 00:19:57,197
У нас там большой гарнизон
и выход к морю.
161
00:19:59,699 --> 00:20:01,284
Значит, нам нужно уйти отсюда?
162
00:20:02,410 --> 00:20:03,619
Да.
163
00:20:05,413 --> 00:20:07,414
Хотя мне это очень больно.
164
00:20:08,208 --> 00:20:13,212
Как мы знаем, мы отправим нашим подданным,
если король сбежит из своей резиденции?
165
00:20:14,381 --> 00:20:17,384
Подумайте о том, насколько мы слабы.
166
00:20:19,510 --> 00:20:21,596
И, к сожалению, это так.
167
00:20:23,013 --> 00:20:26,684
Нас окружают враги,
и вот прибыла великая армия викингов.
168
00:20:35,818 --> 00:20:38,988
Не стоит бояться правды,
мой дорогой Элсвит.
169
00:20:39,614 --> 00:20:42,282
Что бы мы получили
Если бы я солгал о нашей силе?
170
00:20:42,909 --> 00:20:47,413
Лучше быть честным и доверять Богу
и действовать практически.
171
00:20:48,498 --> 00:20:50,290
Меня этому учили.
172
00:20:51,500 --> 00:20:52,794
Я не могу этого вынести!
173
00:20:53,420 --> 00:20:58,008
Они терпеть не могут, что это те же викинги
который убил твоих дедушку и отца!
174
00:20:58,508 --> 00:21:02,386
И вот они снова.
Я всегда должен побеждать!
175
00:21:02,804 --> 00:21:05,306
Они побеждают, даже когда
когда мы победим их!
176
00:21:08,893 --> 00:21:10,185
Что ты имеешь в виду?
177
00:21:10,310 --> 00:21:14,106
Как только они проиграют сражения,
Я хочу провести переговоры прямо сейчас.
178
00:21:14,398 --> 00:21:18,111
Поклянись своими обручами
и готовы принять христианство,
179
00:21:18,193 --> 00:21:19,903
пока мы ладим!
180
00:21:19,903 --> 00:21:23,407
Обмен заложниками.
Немного земли ради мира.
181
00:21:23,490 --> 00:21:27,703
И так далее и далее.
И ты в этом виноват.
182
00:21:27,996 --> 00:21:31,790
Ты так хотела мира,
что вы сразу согласились на их условия!
183
00:21:32,584 --> 00:21:34,919
Но они все равно почти всегда лгут.
184
00:21:35,002 --> 00:21:36,880
Они не принимают нашу веру.
185
00:21:37,797 --> 00:21:42,218
Им все равно
погибли ли заложники после нарушения пакта.
186
00:21:57,192 --> 00:21:58,902
Их ничего не волнует.
187
00:22:00,403 --> 00:22:02,780
И ты, моя дорогая,
ты всегда будешь их жертвой.
188
00:22:04,406 --> 00:22:06,492
И я боюсь, что это повторится.
189
00:24:00,606 --> 00:24:03,902
Я проткну им глаз Вигфадира.
190
00:24:05,694 --> 00:24:08,615
Я протыкаю им глаз Вальфауара.
191
00:24:12,618 --> 00:24:15,788
Я пронзаю им глаз Асатора.
192
00:24:19,000 --> 00:24:22,796
Тор и Один,
услышь мои молитвы.
193
00:24:23,296 --> 00:24:27,884
Делай то, что я прошу тебя сделать
и благослови этот посох.
194
00:24:28,509 --> 00:24:32,513
Теккро. Фьельнир. Тундра. Фрей.
195
00:24:32,596 --> 00:24:34,598
Трумр. Фенгра.
196
00:24:34,682 --> 00:24:38,519
Да. Делай то, что я прошу.
197
00:25:18,684 --> 00:25:20,103
Идите направо.
198
00:25:21,604 --> 00:25:22,814
Возьмите поводья.
199
00:25:39,705 --> 00:25:42,083
Господь, я принимаю прибежище в Тебе.
200
00:25:42,916 --> 00:25:45,086
Пусть я никогда не буду разочарован.
201
00:25:46,587 --> 00:25:50,717
Избавь меня по правде Твоей!
202
00:25:50,799 --> 00:25:54,011
Наклоните ко мне ухо.
Спешите спасти меня.
203
00:25:55,888 --> 00:26:00,018
Господи, услышь мою молитву,
и пусть мой крик донесется до тебя!
204
00:26:46,815 --> 00:26:49,401
Мои дни похожи
к расширенной тени.
205
00:26:51,318 --> 00:26:54,197
Ты, о Господь,
ты сядешь на трон навсегда,
206
00:26:54,279 --> 00:26:58,201
Ты восстанешь и проявишь милосердие к Уэссексу.
207
00:26:59,411 --> 00:27:03,288
потому что пришло время помиловать его.
208
00:27:25,519 --> 00:27:27,814
Язычники убоятся имени Господня,
209
00:27:27,896 --> 00:27:30,400
и всем царям земли слава Твоя,
210
00:27:30,900 --> 00:27:32,109
Атакуйте!
211
00:27:35,113 --> 00:27:38,490
Стена щитов!
212
00:27:43,997 --> 00:27:44,998
лучники!
213
00:27:47,916 --> 00:27:50,711
Будьте готовы!
214
00:27:54,298 --> 00:27:55,884
Он стреляет!
215
00:27:57,594 --> 00:28:00,305
- Он стреляет!
- Разрушьте их строй!
216
00:28:02,097 --> 00:28:04,017
Разрушьте их строй!
217
00:28:04,308 --> 00:28:06,310
Стрельба с обеих сторон!
218
00:28:09,605 --> 00:28:11,607
- За Одина!
- Ивар!
219
00:28:36,090 --> 00:28:38,009
Плотный строй!
220
00:28:38,509 --> 00:28:40,095
Следите за своими флангами!
221
00:28:42,806 --> 00:28:44,682
Оставайтесь в строю!
222
00:28:48,103 --> 00:28:49,479
Плотный строй!
223
00:28:51,397 --> 00:28:52,606
Плотный строй!
224
00:28:57,903 --> 00:29:00,699
- Драться!
- Убей его!
225
00:29:00,699 --> 00:29:01,700
Ивар!
226
00:29:58,006 --> 00:29:59,007
Отойди!
227
00:30:00,717 --> 00:30:01,718
Отступление!
228
00:30:17,192 --> 00:30:18,484
Ты все еще дышишь?
229
00:30:19,109 --> 00:30:20,403
Как вы видете.
230
00:30:21,278 --> 00:30:23,198
Что так медленно?
231
00:34:25,106 --> 00:34:26,815
Вы гордитесь собой?
232
00:34:26,983 --> 00:34:28,193
Гордый?
233
00:34:29,110 --> 00:34:30,320
Почему?
234
00:34:30,402 --> 00:34:35,407
Вы покинули резиденцию королей Уэссекса,
даже не сопротивляясь.
235
00:34:36,117 --> 00:34:37,117
Элсвит.
236
00:34:37,409 --> 00:34:40,789
Это просто здания.
Место, подобное любому другому.
237
00:34:41,998 --> 00:34:47,795
Духовный дом наших подданных
места нет, только личность короля.
238
00:34:49,588 --> 00:34:52,300
Пожалуйста, позаботьтесь
чтобы Ивар меня не поймал.
239
00:34:53,510 --> 00:34:55,094
Потому что Уэссекс — это я.
240
00:35:08,900 --> 00:35:11,695
- Как вы себя чувствуете?
- Все в порядке.
241
00:35:25,208 --> 00:35:26,291
О чем идет речь?
242
00:35:26,793 --> 00:35:28,293
Я сказал тебе сшить пальто.
243
00:35:30,213 --> 00:35:31,380
Вам это нравится?
244
00:35:35,592 --> 00:35:36,802
Да.
245
00:35:44,601 --> 00:35:46,396
Я хочу, чтобы он был счастлив.
246
00:35:46,896 --> 00:35:48,606
Почему должно быть иначе?
247
00:35:50,108 --> 00:35:51,608
Я управляю всем Каттегатом.
248
00:35:53,110 --> 00:35:55,405
И, что еще важнее, у меня есть еще и ты.
249
00:35:57,699 --> 00:35:59,617
Моя жизнь идеальна.
250
00:36:29,105 --> 00:36:30,981
Идеальное место, правда?
251
00:36:32,192 --> 00:36:36,612
Король Альфред, желая собрать армию,
пойдут к твердыням на юге.
252
00:36:37,614 --> 00:36:39,282
Но какой путь вы бы выбрали?
253
00:36:40,992 --> 00:36:42,202
мы это увидим.
254
00:36:44,996 --> 00:36:48,500
Нам следует послать разведчиков
на все окрестные холмы,
255
00:36:48,583 --> 00:36:50,085
чтобы предупредить нас.
256
00:36:51,710 --> 00:36:54,880
Тогда остается только ждать.
257
00:37:19,697 --> 00:37:21,615
Что случилось? Эрик?
258
00:37:21,699 --> 00:37:22,909
Мой глаз!
259
00:37:24,494 --> 00:37:25,704
Показывать.
260
00:37:29,289 --> 00:37:30,208
Я ничего не вижу!
261
00:37:34,503 --> 00:37:37,715
- Что случилось?
- Я не знаю!
262
00:37:42,094 --> 00:37:43,596
Я не вижу одним глазом.
263
00:37:47,391 --> 00:37:48,809
Я не вижу одним глазом!
264
00:37:51,103 --> 00:37:54,190
Я протыкаю им глаз Вальфауара.
265
00:37:54,815 --> 00:37:56,192
Да!
266
00:38:29,601 --> 00:38:30,684
Просто подумайте.
267
00:38:31,393 --> 00:38:34,606
Скоро все эти земли станут нашими.
268
00:38:34,688 --> 00:38:36,900
Все, что вы можете увидеть отсюда.
269
00:38:38,610 --> 00:38:40,487
Всё будет наше,
дорогой брат.
270
00:38:41,987 --> 00:38:43,782
И Харальд, да?
271
00:38:47,117 --> 00:38:50,288
По-моему, времена короля Харальда
можно посчитать.
272
00:38:51,289 --> 00:38:52,289
Вы так не думаете?
273
00:39:53,518 --> 00:39:54,518
Эрик.
274
00:39:57,480 --> 00:39:58,481
Что случилось?
275
00:40:03,610 --> 00:40:04,987
Я слеп.
276
00:40:06,280 --> 00:40:07,489
Полностью слепой.
277
00:41:16,393 --> 00:41:17,393
Смотреть!
278
00:41:24,693 --> 00:41:26,110
- Торви!
- Что?
279
00:41:26,193 --> 00:41:27,987
- Смотреть!
- За что?
280
00:41:33,409 --> 00:41:34,494
Я не вижу.
281
00:41:38,998 --> 00:41:40,500
Разве ты не видишь? Смотреть!
282
00:41:43,210 --> 00:41:44,503
Не пугай меня, Уббе.
283
00:41:45,505 --> 00:41:46,797
Я ничего не вижу.
284
00:41:48,590 --> 00:41:50,300
Значит, она, должно быть, ослепла.
285
00:42:25,003 --> 00:42:26,211
Нам это удалось.
286
00:42:28,005 --> 00:42:29,298
Мы выжили.
287
00:42:45,606 --> 00:42:46,900
Я был прав.
288
00:42:49,193 --> 00:42:51,612
Не лгите нам.
289
00:42:53,114 --> 00:42:54,615
Я должен был поверить тебе.
290
00:42:54,990 --> 00:42:56,784
Мы все должны это сделать.
291
00:42:57,994 --> 00:42:59,204
Простите меня.
292
00:42:59,788 --> 00:43:01,289
Пожалуйста, прости меня.
293
00:43:05,293 --> 00:43:10,882
Тебе не нужно прощение
Уббе, сын Рагнара.
294
00:43:12,800 --> 00:43:17,597
Потому что я знаю это глубоко в своем сердце
всегда верь.
295
00:43:19,099 --> 00:43:21,309
И именно поэтому мы здесь сегодня.
296
00:43:21,893 --> 00:43:24,688
Вот почему нам это удалось!
297
00:43:40,619 --> 00:43:42,496
Кредиты: Igloo666
298
00:43:42,579 --> 00:43:47,918
.:: GrupaHatak.pl ::.
299
00:43:48,003 --> 00:43:53,382
facebook.pl/GrupaHatak