1
00:00:12,345 --> 00:00:13,805
Willkommen bei...

2
00:00:14,597 --> 00:00:19,227
Erstklassig!

3
00:00:19,310 --> 00:00:20,729
Raus da!

4
00:00:21,104 --> 00:00:22,731
Ich bin auf dem Weg.

5
00:00:43,418 --> 00:00:47,047
Wissen Sie, ich bin nach Potenciana gekommen 
ein Jahr früher als du.

6
00:00:48,751 --> 00:00:51,754
Ich weiß schon wie 
alles funktioniert.

7
00:00:52,469 --> 00:00:55,138
Und es ist ganz anders 
mit unserer Landesuniversität.

8
00:00:56,181 --> 00:00:58,141
Hier heißt es immer

9
00:00:58,183 --> 00:01:00,143
alle inklusive 
in einer Ebene.

10
00:01:00,560 --> 00:01:02,437
Und Stipendiaten...

11
00:01:03,354 --> 00:01:05,732
weit unten, weit weg von allen anderen.

12
00:01:07,817 --> 00:01:09,986
Jiggy! Schatz!

13
00:01:14,783 --> 00:01:17,577
Liebst du ihn deshalb so sehr?

14
00:01:17,602 --> 00:01:18,912
Warum fragst du?

15
00:01:18,912 --> 00:01:22,665
Er ist großartig, nicht wahr? /
Sag das nicht!

16
00:01:22,665 --> 00:01:25,043
Nennen Sie mich einen Goldgräber?

17
00:01:25,543 --> 00:01:28,129
Wenn wir keine Freunde wären,
 Ich habe deinen Kopf getroffen.

18
00:01:28,129 --> 00:01:29,422
Geeignet!

19
00:01:29,547 --> 00:01:33,218
Ich kann direkt darum bitten 
Dein Gesicht, weil wir Freunde sind.

20
00:01:33,218 --> 00:01:35,220
Kein Urteil.

21
00:01:35,438 --> 00:01:37,065
Stimmt das also?

22
00:01:38,605 --> 00:01:40,065
Das ist das Problem.

23
00:01:40,892 --> 00:01:42,560
Ich werde dich nicht anlügen.

24
00:01:46,272 --> 00:01:49,047
Ja, er ist reich und das ist ein Faktor
 Das ist sehr groß.

25
00:01:50,902 --> 00:01:52,028
Wegen ihm,

26
00:01:52,028 --> 00:01:57,492
Ich hatte Dates an Orten, an denen ich noch nie war
 besuchen und Dinge tun, die ich noch nie getan habe.

27
00:01:58,289 --> 00:01:59,331
Aber...

28
00:02:00,411 --> 00:02:02,872
auch ohne diese Dinge,

29
00:02:03,123 --> 00:02:07,585
wie Geld und Abenteuer,

30
00:02:07,919 --> 00:02:10,046
Ich liebe ihn wirklich.

31
00:02:11,047 --> 00:02:12,590
Weil,

32
00:02:12,590 --> 00:02:15,260
Er hat mir diese Seite von sich gezeigt

33
00:02:15,301 --> 00:02:17,595
das niemand sonst sieht.

34
00:02:18,221 --> 00:02:20,974
Ich kenne ihn am besten und

35
00:02:21,558 --> 00:02:25,019
Ich denke, das ist der Weg 
er ist mir ans Herz gewachsen.

36
00:02:25,061 --> 00:02:27,564
Und tief im Inneren,

37
00:02:27,730 --> 00:02:30,108
Ich weiß, dass er mich mehr braucht.

38
00:02:32,318 --> 00:02:34,362
Denn sogar ich kann es
 zeig ihm Liebe

39
00:02:34,529 --> 00:02:36,364
Das kann man mit Geld nicht kaufen.

40
00:02:37,282 --> 00:02:38,366
Romantisch.

41
00:02:38,741 --> 00:02:39,993
Rechts?

42
00:02:40,118 --> 00:02:41,995
Aber chaotisch.

43
00:02:45,498 --> 00:02:46,749
Aber wussten Sie es?

44
00:02:47,257 --> 00:02:50,844
Mit Jiggy rumhängen 
und Brian, das ist mir aufgefallen

45
00:02:51,045 --> 00:02:53,131
Sie scheinen es einfach zu haben
perfektes Leben

46
00:02:53,464 --> 00:02:55,758
aber sie sind auch chaotisch.

47
00:02:56,176 --> 00:02:57,468
Ich meine...

48
00:02:57,760 --> 00:03:00,263
Du musst es nicht bekommen 
alles was du willst, oder?

49
00:03:02,265 --> 00:03:04,100
Es geht nicht nur darum
 materielle Dinge, oder?

50
00:03:05,461 --> 00:03:07,296
Wenn es um Menschen geht,

51
00:03:07,937 --> 00:03:09,814
So viel können sie verlangen,

52
00:03:09,981 --> 00:03:11,566
Nimm so viel du kannst,

53
00:03:11,691 --> 00:03:13,943
und so einfach ist es, Leute zu kaufen.

54
00:03:16,321 --> 00:03:17,780
Du weißt schon,

55
00:03:17,906 --> 00:03:19,574
Deshalb bist du der Coolste.

56
00:03:19,657 --> 00:03:21,201
Jiggy hat mir das erzählt

57
00:03:21,201 --> 00:03:24,954
niemand, mit dem man reden kann
 Brian ist wie du.

58
00:03:24,979 --> 00:03:27,618
Er lässt niemanden 
rede mit ihm wie du.

59
00:03:30,168 --> 00:03:31,920
Warum nicht? Schau dir das an.

60
00:03:32,045 --> 00:03:35,215
Was? / Ich bin nicht wie seine Freundin.

61
00:03:36,345 --> 00:03:37,609
Sehen!

62
00:03:37,634 --> 00:03:41,939
Sie klammerte sich an ihn, als ob 
Brian, der letzte Mann auf Erden.

63
00:03:41,939 --> 00:03:43,056
Oh Herr.

64
00:03:45,265 --> 00:03:46,809
Was denken Sie?

65
00:03:47,393 --> 00:03:48,937
Hannah?

66
00:03:50,438 --> 00:03:53,650
Eigentlich weiß ich nicht viel über ihn.

67
00:03:53,675 --> 00:03:54,817
Obwohl,

68
00:03:54,817 --> 00:03:57,654
Ich weiß, dass er es ist
 erhielt ebenfalls ein Stipendium.

69
00:03:58,279 --> 00:04:00,198
Er?

70
00:04:00,949 --> 00:04:05,995
Aber sie ist auch ein Model
 und Teilzeiteinfluss.

71
00:04:06,329 --> 00:04:10,083
Ich meine, sie ist elegant.

72
00:04:10,250 --> 00:04:13,711
Und das heißt, wenn du schön bist 
das Einzige, was zählt.

73
00:04:15,171 --> 00:04:16,422
Meiner Meinung nach.

74
00:04:20,260 --> 00:04:21,719
Schatz!

75
00:04:22,512 --> 00:04:23,721
Jiggy? / Schatz!

76
00:04:24,180 --> 00:04:26,516
Ich gehe zuerst. Tschüss!

77
00:04:27,934 --> 00:04:29,602
Schatz! / Seid vorsichtig.

78
00:04:33,606 --> 00:04:35,650
Wie geht es deinem Rücken?

79
00:08:00,650 --> 00:08:25,650
Erhalten Sie 50 % Bonus – Werden Sie automatisch Sultan
= NUR BEI LXWHITELABEL.COM =

80
00:08:30,927 --> 00:08:32,512
Verdammt.

81
00:08:51,280 --> 00:08:54,742
Du hast gesagt, du wolltest reden
 an einem ruhigen Ort also...

82
00:08:55,159 --> 00:08:56,536
hier sind wir.

83
00:08:58,204 --> 00:09:00,998
Stört sie nicht.
 Sie werden schlafen.

84
00:09:01,415 --> 00:09:03,334
Ich habe dir was gegeben 
was du willst.

85
00:09:06,504 --> 00:09:08,464
Ich will nur...

86
00:09:10,716 --> 00:09:13,719
rede mit dir über Brian.

87
00:09:21,435 --> 00:09:24,522
Unglücklich.

88
00:09:26,377 --> 00:09:27,478
Gab?

89
00:09:30,069 --> 00:09:31,112
Gab?

90
00:09:34,865 --> 00:09:35,950
Gab!

91
00:09:45,084 --> 00:09:47,628
Verdammt! Brian schon wieder?

92
00:09:48,421 --> 00:09:50,506
Er hat dich gerade geschlagen, Gab.

93
00:09:51,132 --> 00:09:52,383
Da ist er.

94
00:09:54,552 --> 00:09:56,637
Nein. Das stimmt nicht.

95
00:09:57,013 --> 00:09:59,515
Er spielt mit dir.

96
00:10:00,099 --> 00:10:01,976
Du lügst.

97
00:10:03,102 --> 00:10:08,065
Er liebt mich. Brian liebt mich.

98
00:10:08,774 --> 00:10:11,319
Du Lügner.

99
00:10:13,946 --> 00:10:17,325
Er hat es mir gesagt
Das ist alles, was es braucht,

100
00:10:17,742 --> 00:10:19,702
dass du noch Jungfrau bist.

101
00:10:22,330 --> 00:10:26,125
Mach dir keine Sorge.
 Ich kann es kaum erwarten, es zu tun

102
00:10:26,626 --> 00:10:28,127
weil du auf E bist.

103
00:10:29,462 --> 00:10:31,422
Fick dich.

104
00:10:32,965 --> 00:10:36,636
Aufleuchten! / Du lügst!

105
00:10:41,140 --> 00:10:46,187
Unglücklich! / Let me go!

106
00:10:53,819 --> 00:10:56,155
Kenapa kau harus memilih Brian?!

107
00:10:56,989 --> 00:10:58,491
Warum nicht ich?

108
00:11:02,995 --> 00:11:06,415
Answer me, Hannah!

109
00:11:06,415 --> 00:11:08,501
Brian liebt mich.

110
00:11:09,752 --> 00:11:13,089
Brian liebt mich.

111
00:11:13,114 --> 00:11:15,966
Gab! / Hey! Lass uns trinken!

112
00:11:19,754 --> 00:11:20,846
Gab!

113
00:11:24,058 --> 00:11:26,060
Gab! / Warum nicht ich?

114
00:11:26,936 --> 00:11:28,396
Sagen!

115
00:11:28,813 --> 00:11:30,690
Tell me, Hannah!

116
00:11:36,946 --> 00:11:38,364
Unglücklich!

117
00:11:38,406 --> 00:11:39,657
Was zum Teufel, Mann?

118
00:11:41,075 --> 00:11:42,201
Lass ihn gehen!

119
00:11:42,910 --> 00:11:46,288
Fick dich! Du bist nicht der Einzige 
Pecandu, tapi juga seorang pemerkosa!

120
00:11:46,831 --> 00:11:48,541
Emerson!

121
00:11:48,666 --> 00:11:50,251
Emerson! / Gab!

122
00:11:50,276 --> 00:11:51,377
Gab.

123
00:11:53,546 --> 00:11:55,256
Verdammter Süchtiger!

124
00:12:10,229 --> 00:12:11,480
Gab.

125
00:12:15,276 --> 00:12:17,027
Halt dich fest, Gab.

126
00:12:17,862 --> 00:12:19,029
Aku tak bisa percaya kau.

127
00:12:19,238 --> 00:12:21,031
Hey.

128
00:12:23,312 --> 00:12:24,358
Seien Sie vorsichtig.

129
00:12:34,545 --> 00:12:36,005
Unglücklich!

130
00:12:42,595 --> 00:12:44,805
Lass uns gehen, Gab. / Pech gehabt.

131
00:12:44,847 --> 00:12:49,477
Unglücklich. Emerson, die Familie hat die Stadt verlassen
 Ich bin nur Mitglied von Marion.

132
00:12:49,602 --> 00:12:51,479
Ja, Gab. / Verstehst du?

133
00:12:51,520 --> 00:12:54,648
Ja, das ist es. / 
Er hat versucht, mich zu vergewaltigen!

134
00:12:56,233 --> 00:12:58,110
Er hat versucht, mich zu töten!

135
00:12:58,110 --> 00:13:01,155
Das werden wir. Das werde ich nicht 
Mitglied von Marion Lolos.

136
00:13:02,907 --> 00:13:04,825
Scheiß auf Sam und Molly.

137
00:13:04,909 --> 00:13:09,872
Aku Yakin Mereka Ada Hubungannya Dengan
Das. Ich bin sicher, dass sie daran beteiligt waren.

138
00:13:11,373 --> 00:13:12,833
Gab, ich verspreche es.

139
00:13:13,334 --> 00:13:15,544
Aku bersumpah mereka semua 
werde dafür bezahlen.

140
00:13:15,961 --> 00:13:17,630
Aber... verdammt.

141
00:13:17,838 --> 00:13:21,258
Du kannst nicht mit dir reden 
Polizei in dieser Situation.

142
00:13:21,717 --> 00:13:23,636
Nur so ist es möglich.

143
00:13:23,677 --> 00:13:25,554
Nichtsdestotrotz ist dies nicht der Fall.

144
00:13:25,846 --> 00:13:29,266
Wenn das passiert, dann 
Marion bleibt frei.

145
00:13:29,558 --> 00:13:33,062
Scheiß drauf! Verdammt!!!

146
00:13:43,781 --> 00:13:46,617
Ich habe solche Angst, dass das passieren könnte, Gab.

147
00:13:46,742 --> 00:13:48,953
Da solltest du nicht hingehen.

148
00:13:49,036 --> 00:13:52,122
Ich hoffe, Sie werden es tun 
Hör mir zu. / Den Mund halten.

149
00:13:52,248 --> 00:13:56,460
Ich habe es gewagt
um Brians Namen reinzuwaschen.

150
00:13:56,460 --> 00:13:58,212
Weil ich es nicht kann.

151
00:13:58,212 --> 00:14:00,631
Ich möchte es nur wieder gut machen.

152
00:14:00,673 --> 00:14:02,040
Das ist alles meine Schuld.

153
00:14:02,040 --> 00:14:05,736
Worüber redest du? 
Wieso ist das deine Schuld?

154
00:14:05,761 --> 00:14:07,805
Bevor er starb

155
00:14:08,055 --> 00:14:11,308
Er hat es mir erzählt, Hannah 
möchte ihm etwas sagen.

156
00:14:11,642 --> 00:14:15,563
Dass Hannah etwas verbirgt
 von ihm und ich weiß nicht, was es ist.

157
00:14:15,729 --> 00:14:18,190
Aber ich habe nicht auf ihn gehört.

158
00:14:19,608 --> 00:14:22,945
Stattdessen sagte ich ihm, er solle wegbleiben.

159
00:14:23,237 --> 00:14:25,823
Wenn ich nur versuchen würde, es zu verstehen.

160
00:14:26,031 --> 00:14:28,117
Ich hätte zuhören sollen.

161
00:14:28,242 --> 00:14:30,911
Dann wäre er heute vielleicht noch am Leben.

162
00:14:31,328 --> 00:14:33,622
Er hätte nicht sterben dürfen.

163
00:14:33,789 --> 00:14:35,541
Mir geht es genauso, Gab.

164
00:14:37,334 --> 00:14:40,671
Wenn ich mehr über die Nacht frage
 was er dir anvertraut hat

165
00:14:40,880 --> 00:14:42,548
dann kann ich ihm helfen.

166
00:14:42,548 --> 00:14:45,134
Ich weiß, was du fühlst.

167
00:14:46,635 --> 00:14:50,180
Wenn ich mehr über die Nacht frage 
was er dir anvertraut hat

168
00:14:50,639 --> 00:14:52,474
Ich hätte ihm helfen können.

169
00:14:52,683 --> 00:14:56,061
Wir können nichts tun 
damals nichts für Brian.

170
00:14:56,437 --> 00:14:58,731
Aber zusammen, Gab,

171
00:14:58,981 --> 00:15:00,733
wir können einander tun 
Unterstützung für Brian.

172
00:15:01,483 --> 00:15:03,569
Verdammt, wo ist mein Handy?

173
00:15:16,790 --> 00:15:18,334
Ich bin so betrunken...

174
00:15:20,044 --> 00:15:21,378
Ich meinte nicht...

175
00:15:22,046 --> 00:15:23,672
Ich muss mit Gab reden.

176
00:15:25,341 --> 00:15:29,845
Marion, ich denke, das haben wir 
größeres Problem.

177
00:15:31,555 --> 00:15:32,723
Ich denke...

178
00:15:33,265 --> 00:15:36,185
Gab hat einen anderen Grund 
zu unserer Party kommen.

179
00:15:46,528 --> 00:15:48,822
Wo ist meine Tasche?

180
00:15:48,948 --> 00:15:51,617
Wo ist meine Tasche? 
Mein Telefon ist da!

181
00:15:51,742 --> 00:15:53,369
Wir brauchen es!

182
00:15:53,369 --> 00:15:57,706
Wir brauchen mein Telefon zum Anpinnen
 Marion! / Wir können nicht dorthin zurückkehren.

183
00:15:57,998 --> 00:16:00,334
Scheiß drauf! / Ruhig.

184
00:16:01,627 --> 00:16:04,964
Wir haben noch eine Chance 
gegen ihn. / Was?

185
00:16:05,673 --> 00:16:07,216
Das.

186
00:16:08,175 --> 00:16:10,344
Ich habe vorhin ein Video aufgenommen.

187
00:16:15,099 --> 00:16:17,726
Gehen wir zur Polizei. Jetzt.

188
00:16:17,935 --> 00:16:19,895
Eigentlich hatte ich es geplant 
Mach das, Gab.

189
00:16:20,553 --> 00:16:21,614
Aber,

190
00:16:21,639 --> 00:16:23,558
wegen Marions Botschaft,

191
00:16:23,941 --> 00:16:27,736
Jetzt kennt er uns
 darauf aus, ihn zu fangen,

192
00:16:27,736 --> 00:16:30,990
das ist es wahrscheinlich nicht 
der beste Schritt für uns.

193
00:16:31,073 --> 00:16:33,867
Wir drehen uns hier im Kreis!

194
00:16:34,660 --> 00:16:37,204
Also haben wir es getan 
Der beste Schritt, was dann?

195
00:16:37,329 --> 00:16:38,706
Er ist wieder weggelaufen?

196
00:16:39,123 --> 00:16:41,625
Scheiß drauf, genug!

197
00:16:47,881 --> 00:16:50,050
Ich werde es tun
 etwas auf meine Art.

198
00:16:50,592 --> 00:16:52,386
Wie meinst du das?

199
00:16:53,095 --> 00:16:54,680
Es gibt etwas, das Sie wissen müssen.

200
00:16:58,726 --> 00:17:00,310
Ich werde ehrlich zu dir sein.

201
00:17:00,811 --> 00:17:03,647
Guten Abend Leute
 meine Jungfrau und Freak.

202
00:17:04,773 --> 00:17:08,402
Es tut mir so leid, dass ich es geschafft habe
 Du hast so lange gewartet.

203
00:17:09,862 --> 00:17:11,447
Aber wie versprochen,

204
00:17:12,114 --> 00:17:14,033
Hier ist das neueste Update

205
00:17:14,324 --> 00:17:17,119
aus dem Fall Brian Zuniga 
und Hannah Andal.

206
00:17:17,286 --> 00:17:19,121
Mach dir keine Sorge.

207
00:17:19,997 --> 00:17:22,875
Ihre Geduld wird nicht umsonst sein.

208
00:17:23,125 --> 00:17:26,462
Weil ich es tue
 tiefer Tauchgang

209
00:17:27,337 --> 00:17:30,466
in die geheime Welt der Potenciana-Universität

210
00:17:30,758 --> 00:17:35,763
für diese ultimative Superbelichtung.

211
00:17:36,138 --> 00:17:38,474
Wie Alice im Wunderland,

212
00:17:38,807 --> 00:17:41,351
Ich bin in den Kaninchenbau gefallen.

213
00:17:42,061 --> 00:17:45,814
Das habe ich nicht gedacht 
Die Welt ist so dunkel geworden,

214
00:17:46,565 --> 00:17:48,192
so tief...

215
00:17:49,485 --> 00:17:51,779
und sehr ekelhaft.

216
00:17:51,945 --> 00:17:57,159
Tradition, Erbe und Reichtum.

217
00:17:57,326 --> 00:18:00,913
Oberflächlich betrachtet ist das die Potenciana-Universität.

218
00:18:01,830 --> 00:18:03,582
Aber hinter all dem steckt

219
00:18:04,166 --> 00:18:09,797
nichts weiter als ein Student
 der verwöhnt und betitelt ist

220
00:18:10,089 --> 00:18:13,342
wer verwendet Geld und 
die Macht seiner Eltern.

221
00:18:14,843 --> 00:18:16,929
Und sie nutzen es für Partys,

222
00:18:17,137 --> 00:18:18,597
Alkohol,

223
00:18:18,722 --> 00:18:20,307
Drogen und Sex.

224
00:18:20,557 --> 00:18:23,894
Seien Sie vorsichtig, was Sie tun
 was du erwartest, Liebling.

225
00:18:25,187 --> 00:18:28,732
Denn wenn nicht
 gehören zu ihrer Welt,

226
00:18:31,485 --> 00:18:34,655
Sie werden auf dir herumtrampeln wie Dreck,

227
00:18:35,656 --> 00:18:38,992
und beurteile deinen Charakter.

228
00:18:40,244 --> 00:18:43,080
Wie ich 
sagte vorhin,

229
00:18:43,539 --> 00:18:47,000
Das ist die ultimative Belichtung.

230
00:18:50,921 --> 00:18:53,841
Und dazu gehört auch das Öffnen
 verkleide mich.

231
00:19:01,682 --> 00:19:07,146
Ich hoffe, du glaubst was
 was ich heute Abend gesagt habe.

232
00:19:09,273 --> 00:19:11,608
Und deshalb
 Ich möchte, dass du es siehst

233
00:19:11,692 --> 00:19:15,612
das Gesicht eines der Opfer.

234
00:19:28,959 --> 00:19:31,295
Ich bin Gab San Andres.

235
00:19:31,545 --> 00:19:34,464
Und ich wäre fast getötet worden

236
00:19:34,965 --> 00:19:37,426
und vergewaltigt

237
00:19:38,552 --> 00:19:41,221
von Marion Valles.

238
00:19:54,776 --> 00:19:56,111
Entlarven!

239
00:19:56,695 --> 00:19:59,615
Endlich dein Girl V 
offenbart sich.

240
00:19:59,615 --> 00:20:02,751
Worüber redest du? 
Wieso ist das deine Schuld?

241
00:20:03,160 --> 00:20:07,070
Aber die Nachricht ist noch trauriger
 ist ein Vorwurf

242
00:20:07,093 --> 00:20:10,632
seine Vergewaltigung
 Kommilitonin Marion Valles.

243
00:20:10,931 --> 00:20:12,808
Zu Ihrer Information:

244
00:20:13,295 --> 00:20:15,464
Ich habe Gab nicht vergewaltigt.

245
00:20:15,589 --> 00:20:17,966
Was passiert ist, war ein Deal.

246
00:20:18,050 --> 00:20:20,677
Gab ist bereit mitzumachen
 mit einer Party.

247
00:20:20,844 --> 00:20:22,471
Jeder hat es gesehen

248
00:20:22,554 --> 00:20:26,099
tanzen und Spaß haben 
mit Marion.

249
00:20:27,476 --> 00:20:29,394
Gab lügt.

250
00:20:30,187 --> 00:20:32,314
Er nahm seine eigene Medizin.

251
00:20:33,732 --> 00:20:37,069
Warum gibt er die Schuld?
 uns jetzt?

252
00:20:38,237 --> 00:20:39,404
Hashtags,

253
00:20:40,155 --> 00:20:41,823
wir brauchen Gerechtigkeit.

254
00:20:42,241 --> 00:20:43,700
Wir hatten einfach Spaß.

255
00:20:44,952 --> 00:20:47,454
Eigentlich hat Gab es mir gesagt

256
00:20:47,746 --> 00:20:49,456
um ihn zu erwürgen.

257
00:20:50,666 --> 00:20:52,292
Ich war schockiert, als ich das herausfand

258
00:20:53,252 --> 00:20:55,128
dass es ihr schräges Geschlecht war.

259
00:20:56,088 --> 00:20:57,464
Warum also...

260
00:20:58,632 --> 00:21:00,676
Warum hat er mich einen Verbrecher genannt?

261
00:21:02,676 --> 00:21:22,676
Erhalten Sie 50 % Bonus – Werden Sie automatisch Sultan
= NUR BEI LXWHITELABEL.COM =

262
00:21:24,157 --> 00:21:25,211
Papa?

263
00:21:26,910 --> 00:21:30,163
Papa, bitte, kannst du?
 Streiten wir uns heute nicht?

264
00:21:31,081 --> 00:21:32,833
Es tut mir leid, Gab.

265
00:21:35,836 --> 00:21:37,212
Ich bin hier.

266
00:21:37,671 --> 00:21:39,423
Du bist nicht allein.

267
00:21:43,468 --> 00:21:44,886
Du bist nicht allein.

268
00:21:53,395 --> 00:21:54,521
Vater.

269
00:21:59,234 --> 00:22:00,861
Ich entschuldige mich.

270
00:22:03,530 --> 00:22:05,365
Tut mir leid.

271
00:22:09,578 --> 00:22:11,663
Verzeihung.

272
00:22:28,347 --> 00:22:29,931
Hier entlang, Vater.

273
00:22:33,685 --> 00:22:35,020
Das nicht.

274
00:22:35,645 --> 00:22:38,273
Ich weiß es bereits 
diese Namen vorher.

275
00:22:38,940 --> 00:22:41,401
Sie hatten damals ein illegales Geschäft.

276
00:22:41,485 --> 00:22:43,403
Und ich habe einen Bericht darüber gemacht.

277
00:22:44,071 --> 00:22:45,697
Aber als sie es herausfanden,

278
00:22:46,365 --> 00:22:48,658
sie verwenden Geld

279
00:22:48,867 --> 00:22:50,994
und ihr Einfluss

280
00:22:51,286 --> 00:22:53,413
um die Geschichte zu begraben.

281
00:22:53,830 --> 00:22:55,415
Nein, nicht nur die Geschichte.

282
00:22:56,041 --> 00:22:57,417
Aber ich auch.

283
00:22:57,417 --> 00:23:00,045
Sie haben einen Weg gefunden 
hat mich auch zerstört.

284
00:23:02,964 --> 00:23:05,217
Deshalb also du
warnte mich vor ihnen.

285
00:23:10,972 --> 00:23:12,349
Es tut mir leid, Vater.

286
00:23:13,809 --> 00:23:15,977
Wenn ich das alles wüsste,

287
00:23:16,061 --> 00:23:19,272
Ich werde es nicht sagen
 die Dinge, die ich gesagt habe.

288
00:23:22,359 --> 00:23:24,361
Das ist auch meine Schuld.

289
00:23:24,986 --> 00:23:27,572
Wenn ich damals mutiger gewesen wäre,

290
00:23:27,864 --> 00:23:30,242
und durch Exposition gefördert,

291
00:23:31,368 --> 00:23:33,120
dann kann ich es vielleicht 
lass sie fallen.

292
00:23:33,703 --> 00:23:36,873
Und das wird Valles nicht tun
 Einfluss und Mut haben

293
00:23:36,873 --> 00:23:38,875
Das ist eine große Aufgabe
 Was hat er mit dir gemacht?

294
00:23:41,628 --> 00:23:43,296
Heute,

295
00:23:44,881 --> 00:23:47,050
wir stehen ihnen direkt gegenüber.

296
00:23:50,989 --> 00:23:52,011
Aufleuchten.

297
00:23:55,976 --> 00:23:59,896
Machen Sie sich keine Sorgen, Anwalt, 
Wir werden es reparieren. / Ja.

298
00:24:00,939 --> 00:24:03,233
Frau San Andres.

299
00:24:05,026 --> 00:24:08,697
Wir sind alle hier, um zu reden 
darüber, was passiert war.

300
00:24:09,948 --> 00:24:12,451
Sieht so aus, als hättest du das 
löse das Problem hier.

301
00:24:14,453 --> 00:24:17,622
Welche Beweise gibt es noch? 
Brauchen Sie es, Dekan?

302
00:24:17,914 --> 00:24:19,624
Es ist doch alles auf Video festgehalten, oder?

303
00:24:20,125 --> 00:24:21,918
Entschuldigung, Frau San Andres.

304
00:24:22,002 --> 00:24:24,129
Das Video ist nicht einvernehmlich.

305
00:24:24,379 --> 00:24:28,341
Und deine sexuellen Handlungen sind 
einvernehmlich. Richtig, Anwalt?

306
00:24:28,967 --> 00:24:30,343
Ja.

307
00:24:32,262 --> 00:24:35,265
Sie gaben mir Medikamente
 ohne mein Wissen.

308
00:24:35,432 --> 00:24:38,101
Wie kann ich geben 
meine Zustimmung?

309
00:24:38,560 --> 00:24:40,437
Der Mann hat mich erwürgt.

310
00:24:40,687 --> 00:24:44,191
Wenn Emerson nicht gewesen wäre, würde er es tun
hätte mich vielleicht umgebracht.

311
00:24:44,649 --> 00:24:46,902
Sir, das stimmt nicht.

312
00:24:48,153 --> 00:24:50,197
Du hast mich gebeten, dich zu erwürgen.

313
00:24:50,822 --> 00:24:52,491
Das hat mich sehr überrascht

314
00:24:52,908 --> 00:24:55,577
Du bist so schräg. /
 Du bist unverschämt.

315
00:24:55,744 --> 00:24:58,872
Hör auf zu drohen
 Mein Mandant, Herr San Andres.

316
00:24:58,872 --> 00:25:01,249
Ihr seid alle ein Haufen 
Lügner. / Genug.

317
00:25:01,708 --> 00:25:04,211
Dieses Problem liegt außerhalb der Universität.

318
00:25:04,586 --> 00:25:07,088
Und die Gerichte müssen
 Beende das.

319
00:25:07,297 --> 00:25:10,842
Ich hoffe, dass wir es tun werden 
eine Klage gegen Ihren Mandanten einreichen.

320
00:25:11,176 --> 00:25:14,304
Das sind die Worte, gegen die Ihre Tochter gekämpft hat 
ihre Worte.

321
00:25:14,387 --> 00:25:17,224
Jeder wird dich sehen 
die Wahrheit, Gab.

322
00:25:18,767 --> 00:25:20,644
Dass du nichts mehr bist

323
00:25:20,727 --> 00:25:22,646
als angehende Journalisten

324
00:25:23,355 --> 00:25:25,148
Aufmerksamkeitssucher.

325
00:25:26,233 --> 00:25:30,570
Du bist nicht der Einzige
 Süchtiger, du Vergewaltiger.

326
00:25:31,404 --> 00:25:33,573
Jeder wird es tun
 Steh sofort auf und schau

327
00:25:33,657 --> 00:25:35,992
das, wenn du kannst
 hat es mir angetan

328
00:25:36,409 --> 00:25:38,745
dann kannst du es schaffen
 auch an Hannah.

329
00:25:39,246 --> 00:25:42,624
Und du könntest Brian sogar verletzen.

330
00:25:43,166 --> 00:25:45,585
Ich habe nichts getan
sogar für sie.

331
00:25:47,045 --> 00:25:48,505
Genug.

332
00:25:48,672 --> 00:25:50,507
Hör auf damit.

333
00:25:50,799 --> 00:25:53,176
Sie sind alle suspendiert

334
00:25:53,343 --> 00:25:55,845
bis der Fall abgeschlossen ist.

335
00:25:57,556 --> 00:25:58,807
Lass uns gehen.

336
00:25:59,015 --> 00:26:01,309
Das nützt nichts.

337
00:26:22,330 --> 00:26:23,790
Chloe.

338
00:26:24,124 --> 00:26:26,084
Hast du meine Nachricht erhalten?

339
00:26:26,209 --> 00:26:28,086
Warum antwortest du nicht auf meine SMS?

340
00:26:30,839 --> 00:26:33,049
Chloe, geht es dir gut?

341
00:26:36,303 --> 00:26:37,846
Es tut mir leid, Chloe.

342
00:26:38,805 --> 00:26:41,558
Ich habe gehört, dass du und Jiggy Schluss gemacht haben.

343
00:26:41,891 --> 00:26:43,560
Im Ernst, Gab?

344
00:26:45,645 --> 00:26:47,939
Alles ist klar.

345
00:26:50,275 --> 00:26:52,902
Du bist genau wie sie.

346
00:26:53,945 --> 00:26:56,281
Lügner.

347
00:26:57,616 --> 00:26:59,618
Ihr verdient einander.

348
00:27:04,998 --> 00:27:08,960
Ich möchte wirklich geben
 Du kennst Jiggy und den Trainer,

349
00:27:08,960 --> 00:27:12,756
sogar über Podcasts aber 
Ich bin beschäftigt... / Aber was?

350
00:27:13,506 --> 00:27:14,758
Gab.

351
00:27:15,675 --> 00:27:19,095
Du bist mein einziger Freund 
das, das ich in Potenciana hatte.

352
00:27:20,221 --> 00:27:23,808
Ich glaube dir nicht
 hat mir das angetan.

353
00:27:25,810 --> 00:27:27,354
Wissen Sie?

354
00:27:28,355 --> 00:27:31,441
Die Tatsache, dass Sie 
V ist leichter zu akzeptieren.

355
00:27:32,442 --> 00:27:36,154
Aber du kennst das mit Jiggy und 
Coach, und du hast es mir nicht gesagt?

356
00:27:40,325 --> 00:27:45,038
Trainer Saenz hat vielleicht 
Potenciana verlassend,

357
00:27:46,122 --> 00:27:49,125
aber Jiggy hat ihn trotzdem mir vorgezogen.

358
00:27:52,337 --> 00:27:54,464
Ich glaube, Jiggy liebt mich.

359
00:27:57,217 --> 00:27:59,803
Aber es sind alles Lügen!

360
00:28:01,680 --> 00:28:04,307
Mein eigener Freund

361
00:28:04,891 --> 00:28:07,018
hat mich auch getäuscht.

362
00:28:07,310 --> 00:28:09,020
Chloe...

363
00:28:09,604 --> 00:28:12,982
gib mir eine Chance dazu 
mach es wieder gut.

364
00:28:13,983 --> 00:28:17,862
Ich will dich einfach nicht
 verletzt. / Ich wurde verletzt.

365
00:28:19,906 --> 00:28:23,660
Ich weiß nicht, wer es ist 
Auch hier muss wieder vertraut werden.

366
00:28:34,045 --> 00:28:37,340
Wenn das Einzige, was du bist
 Suche ist meine Vergebung,

367
00:28:38,842 --> 00:28:40,802
Ich gebe es dir.

368
00:28:41,594 --> 00:28:43,513
Ich vergebe dir, Gab.

369
00:28:47,976 --> 00:28:50,145
Aber das werde ich nie tun

370
00:28:50,437 --> 00:28:54,941
vergiss, was du getan hast.

371
00:28:56,943 --> 00:28:59,612
Unsere Freundschaft ist vorbei.

372
00:29:00,780 --> 00:29:02,741
Chloe.

373
00:29:08,955 --> 00:29:10,081
Gab.

374
00:29:10,081 --> 00:29:13,543
Danke, dass du es mir gegeben hast 
Gelegenheit, mit Ihnen zu sprechen.

375
00:29:16,171 --> 00:29:21,342
Ich weiß, dass du nur bist 
Berufsberaterin, Frau Arceo.

376
00:29:22,719 --> 00:29:24,262
Es ist mehr als das.

377
00:29:24,721 --> 00:29:27,807
Ich möchte nur, dass du das weißt
 Ich verstehe, was du durchmachst.

378
00:29:27,974 --> 00:29:31,811
Und das weiß ich 
Dieser Kampf ist nicht einfach.

379
00:29:32,103 --> 00:29:33,813
Hör nicht auf.

380
00:29:35,273 --> 00:29:38,943
Es tut mir leid, dass ich nicht kann 
verteidige dich früh.

381
00:29:39,360 --> 00:29:41,905
Ich bin auch nicht gegen sie.

382
00:29:43,948 --> 00:29:47,869
Aber ich bin froh zu wissen
 Du hast deine Meinung geändert.

383
00:29:49,662 --> 00:29:51,164
Genau wie du,

384
00:29:51,289 --> 00:29:55,668
Auch Hannah wurde Opfer von 
diese reichen und mächtigen Kinder.

385
00:30:01,716 --> 00:30:04,260
Haben Sie es besucht?

386
00:30:07,722 --> 00:30:09,057
Noch nicht.

387
00:30:09,766 --> 00:30:13,895
Ich bin mir nicht sicher, ob ich das muss.

388
00:30:14,979 --> 00:30:18,233
Er wird es zu schätzen wissen
 wenn Sie es besuchen.

389
00:30:18,983 --> 00:30:24,447
Und er wird für Ihre Hilfe dankbar sein
 auch für ihn Gerechtigkeit suchen.

390
00:30:29,702 --> 00:30:32,080
Ich werde es versuchen.

391
00:30:59,691 --> 00:31:00,733
Hure.

392
00:31:00,900 --> 00:31:02,235
Aufmerksamkeitssucher.

393
00:31:03,278 --> 00:31:04,445
Schikanieren.

394
00:31:04,571 --> 00:31:06,322
Pingelig. Chaotisch.

395
00:31:08,116 --> 00:31:11,452
Ich dachte, du wärst so einfach, Hannah.

396
00:31:12,120 --> 00:31:13,997
Deshalb wurde ich so schnell wütend auf dich.

397
00:31:14,789 --> 00:31:16,541
Du machst es einfach 
damit ich dich hasse,

398
00:31:16,708 --> 00:31:19,252
und dich sogar beneiden.

399
00:31:56,247 --> 00:31:57,957
Okay.

400
00:32:06,341 --> 00:32:08,343
Was machst du hier?

401
00:32:08,468 --> 00:32:11,012
Ich sagte, ich solle nicht unhöflich sein, erinnerst du dich?

402
00:32:11,220 --> 00:32:14,891
Du kannst dich nicht darin verstecken
 Jetzt stehen Sie hinter Ihrem Anwalt.

403
00:32:15,266 --> 00:32:18,061
Machst du Witze, Arschloch?

404
00:32:18,895 --> 00:32:21,147
Wenn du mich verletzt,

405
00:32:21,397 --> 00:32:23,399
Ich werde dich machen
 im Gefängnis verrotten.

406
00:32:23,691 --> 00:32:25,026
Scheiße.

407
00:32:25,109 --> 00:32:26,986
Hier sind nur wir.

408
00:32:27,320 --> 00:32:30,239
Es war sonst niemand in der Nähe 
um dir zu helfen, wie Gab.

409
00:32:37,121 --> 00:32:41,417
Es sind nur deine Worte, 
gegen meine Worte.

410
00:32:52,679 --> 00:32:56,265
Scheiß auf euch Bastarde!

411
00:32:58,851 --> 00:33:00,436
Willst du etwas trinken?

412
00:33:13,241 --> 00:33:14,951
Das ist schwer.

413
00:33:16,661 --> 00:33:18,287
Bist du schon betrunken?

414
00:33:18,413 --> 00:33:20,665
Ich habe dir gesagt, wir sollten Bier trinken.

415
00:33:22,750 --> 00:33:25,378
Du solltest Gin probieren.

416
00:33:26,170 --> 00:33:29,924
Ja, aber es schmeckt nach Benzin.

417
00:33:34,721 --> 00:33:36,347
Was stört dich?

418
00:33:42,603 --> 00:33:43,855
Ihrer Meinung nach

419
00:33:48,526 --> 00:33:50,361
Brian liebt mich?

420
00:33:51,070 --> 00:33:52,363
Ja.

421
00:33:52,488 --> 00:33:55,491
Woher kommen diese Zweifel?

422
00:34:01,289 --> 00:34:03,583
Ich weiß es wirklich nicht

423
00:34:04,250 --> 00:34:06,502
was man noch glauben soll.

424
00:34:13,051 --> 00:34:16,679
Es spielt keine Rolle mehr, weil

425
00:34:18,848 --> 00:34:20,975
es wird sich sowieso nichts ändern.

426
00:34:21,851 --> 00:34:24,854
Lass uns einfach trinken. / Hey Gab.

427
00:34:25,813 --> 00:34:27,288
Gab.

428
00:34:27,774 --> 00:34:30,068
Brian ist mein bester Freund.

429
00:34:31,402 --> 00:34:33,696
Du hast es geändert.

430
00:34:34,197 --> 00:34:36,032
Er liebt dich, okay?

431
00:34:36,199 --> 00:34:38,493
Und wenn er heute hier wäre,

432
00:34:38,659 --> 00:34:44,040
er wird hier sein, 
nicht ich, ich kümmere mich um dich.

433
00:34:48,961 --> 00:34:52,548
Warum tust du das?

434
00:34:53,216 --> 00:34:54,675
Was?

435
00:34:55,093 --> 00:34:57,929
Emerson, bitte

436
00:34:58,054 --> 00:35:01,432
Gib mir keinen Grund
schon wieder dieser Unsinn.

437
00:35:01,641 --> 00:35:03,434
Ich habe es nicht gekauft.

438
00:35:16,239 --> 00:35:18,241
Ich vermisse ihn wirklich.

439
00:35:18,783 --> 00:35:21,244
Gab, komm schon.

440
00:35:27,834 --> 00:35:30,002
Hey.

441
00:35:30,128 --> 00:35:33,798
Ich bin sicher, Brian will das nicht 
Dich so weinen zu sehen.

442
00:35:34,507 --> 00:35:35,716
Du weißt schon,

443
00:35:35,842 --> 00:35:38,594
Ich habe nicht einmal geweint 
während seiner Beerdigung.

444
00:35:40,596 --> 00:35:42,557
Aber nicht einmal

445
00:35:42,890 --> 00:35:44,892
Dachte ich

446
00:35:45,101 --> 00:35:48,146
dass ich nicht sein Freund bin.

447
00:35:48,688 --> 00:35:50,606
Ich verstehe, wissen Sie.

448
00:35:50,773 --> 00:35:54,026
Außerdem mag er kein Drama.

449
00:35:54,152 --> 00:35:56,028
Also hör auf zu weinen.

450
00:35:58,212 --> 00:35:59,245
Unglücklich.

451
00:36:00,867 --> 00:36:02,827
Danke schön.

452
00:36:02,852 --> 00:36:04,604
Wozu?

453
00:36:07,373 --> 00:36:08,666
Nur...

454
00:36:08,875 --> 00:36:11,794
Hör auf zu weinen, es ist okay. 
/ Danke für alles.

455
00:36:48,706 --> 00:36:50,666
Unglücklich.

456
00:39:30,666 --> 00:39:55,666
Erhalten Sie 50 % Bonus – Werden Sie automatisch Sultan
= NUR BEI LXWHITELABEL.COM =

457
00:40:17,373 --> 00:40:19,500
Nochmals vielen Dank
 hatte Hannah besucht.

458
00:40:19,750 --> 00:40:22,670
Die Leute kommen nicht oft.

459
00:40:23,662 --> 00:40:25,244
Bist du seine Schwester?

460
00:40:26,535 --> 00:40:27,870
Freund?

461
00:40:29,927 --> 00:40:32,179
Ich bin nur ein Bekannter, Herr Doktor.

462
00:40:32,638 --> 00:40:34,181
Also.

463
00:40:35,224 --> 00:40:37,685
Komatische Patienten wachen normalerweise auf

464
00:40:37,726 --> 00:40:41,188
nachdem Sie einen Auslöser gehört haben
 aus ihrer Umgebung.

465
00:40:42,690 --> 00:40:44,108
Normalerweise,

466
00:40:44,942 --> 00:40:47,069
es war die vertraute Stimme ihrer Familie.

467
00:40:47,736 --> 00:40:49,071
Meine Lieben, wissen Sie?

468
00:40:53,200 --> 00:40:57,663
Wie auch immer, wir können es verschieben 
Jetzt, wo er stabil ist, bekommt er ein normales Zimmer.

469
00:40:58,122 --> 00:41:00,791
Natürlich ist er es immer noch
 erfordert eine regelmäßige Überwachung

470
00:41:00,958 --> 00:41:02,918
aber er muss nicht auf der Intensivstation sein.

471
00:41:07,506 --> 00:41:09,008
Mama?

472
00:41:09,091 --> 00:41:12,052
Hannahs Familie ist nicht gekommen, oder?

473
00:41:14,972 --> 00:41:16,307
Nein.

474
00:41:19,643 --> 00:41:23,147
Okay. Bitte sagen Sie es ihnen
 Wenn sie kommen, okay?

475
00:41:23,272 --> 00:41:24,607
Danke schön.

476
00:41:38,746 --> 00:41:41,123
Manchmal ist diese Vermutung richtig.

477
00:41:41,457 --> 00:41:44,210
Du fühlst dich wie
 Ich lerne einfach jemanden kennen.

478
00:41:44,335 --> 00:41:46,212
Es sind keine Worte nötig.

479
00:41:48,047 --> 00:41:52,843
Also für alle
 meine restlichen Kunden,

480
00:41:53,594 --> 00:41:55,763
Auch wenn ich nicht mehr V bin,

481
00:41:56,055 --> 00:41:57,765
Danke.

482
00:41:58,641 --> 00:42:01,393
Aber ich habe eine Bitte um Hilfe.

483
00:42:02,353 --> 00:42:05,022
An diejenigen, die
 Hannah Andal kennenlernen,

484
00:42:05,147 --> 00:42:10,194
und seine Familie, Verwandte, bzw 
wer ihn kennt,

485
00:42:10,653 --> 00:42:12,738
Bitte sag es mir.

486
00:42:18,827 --> 00:42:23,290
Das. Da ist er. Das ist Hannah.

487
00:42:23,916 --> 00:42:26,335
An wen
Wortspiel yang mengenalnya,

488
00:42:26,335 --> 00:42:29,630
an jeden in der Nähe 
mit ihm und seiner Familie,

489
00:42:29,630 --> 00:42:32,925
Helfen wir Hannah, sich schneller zu erholen.

490
00:42:33,300 --> 00:42:36,554
Wo auch immer Sie sind,
 wir können zu Ihnen kommen.

491
00:42:36,845 --> 00:42:38,556
Helfen.

492
00:42:38,681 --> 00:42:40,558
Schreib mir eine SMS.

493
00:43:13,257 --> 00:43:17,344
Hannah, du wirst nicht glauben, wie viel 
Ich bin erleichtert, dass du wach bist.

494
00:43:17,595 --> 00:43:20,264
Ich mache mir große Sorgen um dich.

495
00:43:20,848 --> 00:43:23,100
Aber ich weiß, dass du Schwierigkeiten haben wirst.

496
00:43:23,183 --> 00:43:25,102
Und jetzt bist du hier.

497
00:43:28,564 --> 00:43:31,150
Ich möchte alles wissen, was passiert ist

498
00:43:31,442 --> 00:43:33,152
Selama aku tak sadar.

499
00:43:34,069 --> 00:43:38,240
Ayo pergi, rumah Nn. Hannah 
es ist da drüben.

500
00:43:38,782 --> 00:43:42,411
Tante Edna wartet auf dich.

501
00:43:50,127 --> 00:43:51,295
Wie geht es dir?

502
00:43:51,795 --> 00:43:53,297
Mir geht es gut.

503
00:43:53,505 --> 00:43:57,509
Vielen Dank dafür
 hat mir eine Nachricht geschickt, Frau Edna.

504
00:43:58,469 --> 00:44:01,847
Wenn ich davon weiß 
Hannah früh,

505
00:44:02,056 --> 00:44:05,100
Ich werde kommunizieren
 schneller bei dir.

506
00:44:06,268 --> 00:44:09,855
Denken Sie nicht zu viel darüber nach, Frau Edna.

507
00:44:11,065 --> 00:44:12,691
Ich schlage vor, dass Sie sich ausruhen.

508
00:44:12,983 --> 00:44:14,693
Denken Sie nicht darüber nach.

509
00:44:14,943 --> 00:44:16,695
Du musst dich erst einmal erholen.

510
00:44:17,738 --> 00:44:19,198
Helfen?

511
00:44:19,490 --> 00:44:21,700
Ich möchte alles wissen.

512
00:44:24,370 --> 00:44:26,705
Die Polizei ermittelt.

513
00:44:26,872 --> 00:44:31,794
Und sie haben gesprochen
 mit möglichen Verdächtigen.

514
00:44:32,169 --> 00:44:34,463
Wie Brians Freunde.

515
00:44:34,546 --> 00:44:37,091
Aber sie alle haben Alibis.

516
00:44:38,801 --> 00:44:40,719
Was sagt die Polizei?

517
00:44:41,136 --> 00:44:43,931
Sie glauben, dass Brian getötet wurde
dich selbst, weil du dich schuldig fühlst.

518
00:44:44,181 --> 00:44:46,350
Nachdem ich dich vergewaltigt habe und...

519
00:44:46,558 --> 00:44:49,645
nachdem ich dachte, er hätte dich getötet.

520
00:44:53,691 --> 00:44:57,778
Dann erschien dieser spezielle Podcast.

521
00:44:58,153 --> 00:45:00,531
Von einem anonymen Podcaster

522
00:45:00,531 --> 00:45:03,534
und niemand
 weiß, woher es kommt.

523
00:45:05,661 --> 00:45:11,792
Er hat jeden Verdächtigen verwickelt.

524
00:45:11,917 --> 00:45:14,211
Und du bist eine von ihnen, Hannah.

525
00:45:16,004 --> 00:45:18,465
Wissen sie, wer er ist?

526
00:45:18,757 --> 00:45:20,467
Das ist Gab.

527
00:45:23,429 --> 00:45:27,015
Wie? Wie 
kann er mich beschuldigen?

528
00:45:27,266 --> 00:45:32,938
Ich glaube, er glaubte, Brian würde es nicht tun
 die Dinge, die ihm vorgeworfen wurden.

529
00:45:33,897 --> 00:45:35,524
Aber keine Sorge,

530
00:45:35,691 --> 00:45:37,776
Er hat es satt, dir die Schuld zu geben.

531
00:45:37,985 --> 00:45:40,362
Er ist jetzt auf Ihrer Seite.

532
00:45:40,738 --> 00:45:45,409
Tatsächlich sucht er jetzt nach Ihrer Familie
 weil es so viele Sorgen gibt.

533
00:45:47,244 --> 00:45:49,121
Er wird niemanden finden.

534
00:45:49,788 --> 00:45:52,124
Hannah ist jetzt bei Bewusstsein.

535
00:45:52,750 --> 00:45:56,086
Ich werde es ihn wissen lassen
 wir reden.

536
00:45:56,628 --> 00:45:59,173
Und es ist eine Person 
von der Insel Tanglaw

537
00:45:59,298 --> 00:46:01,175
kümmere dich um ihn und sorge dich um ihn.

538
00:46:01,300 --> 00:46:03,510
Vielen Dank, Gab.

539
00:46:03,719 --> 00:46:07,306
Ich liebe dieses Kind auch,

540
00:46:07,431 --> 00:46:12,019
und es tut weh

541
00:46:13,520 --> 00:46:15,481
er hat dieses Schicksal ereilt 
genau wie sein Bruder

542
00:46:15,689 --> 00:46:18,984
wer hat genauso viel Pech

543
00:46:18,984 --> 00:46:20,986
in Potenciana.

544
00:46:21,278 --> 00:46:22,946
Das ist schade.

545
00:46:24,031 --> 00:46:25,365
Älterer Bruder?

546
00:46:25,657 --> 00:46:28,702
Hannah hat ein älteres Geschwisterchen?

547
00:46:29,286 --> 00:46:30,704
Ich weiß.

548
00:46:33,582 --> 00:46:35,918
Ich möchte mit Gab reden.

549
00:46:36,084 --> 00:46:37,920
Wozu?

550
00:46:39,505 --> 00:46:41,256
Ich möchte es wissen

551
00:46:41,840 --> 00:46:43,884
was hat er sonst noch gefunden?

552
00:46:45,886 --> 00:46:48,555
Perfektes Timing, Hannah.

553
00:46:49,973 --> 00:46:52,518
Was meinst du?

554
00:46:52,726 --> 00:46:54,520
Hat er Pech?

555
00:46:55,687 --> 00:46:59,191
Sie wurde in Potenciana vergewaltigt.

556
00:47:05,489 --> 00:47:07,616
Ich war mit ihm auf dem Dach.

557
00:47:07,950 --> 00:47:11,245
Ich versuche es nur 
unsere Beziehung verbessern.

558
00:47:11,411 --> 00:47:13,848
Und dann kam Marion.

559
00:47:17,824 --> 00:47:19,764
Und er war sehr wütend.