1 00:00:01,000 --> 00:00:05,700 --== McEphie ==-- Die neuesten Veröffentlichungen finden Sie auf der Website von moviesnipipay 2 00:00:15,390 --> 00:00:16,975 Ist es das, was Sie wollen? 3 00:00:16,975 --> 00:00:19,007 Sie wollte Sex mit uns haben. 4 00:00:25,817 --> 00:00:27,485 Glaubst du... 5 00:00:28,570 --> 00:00:30,739 Hatte sie einen Grund, dir das anzutun? 6 00:00:31,051 --> 00:00:32,553 Jawohl. 7 00:00:32,578 --> 00:00:34,497 Geld. 8 00:00:37,245 --> 00:00:38,621 Vertrau mir. 9 00:00:38,646 --> 00:00:41,858 Genauso Brian Ich habe darauf vertraut, dass ich für deine Sicherheit sorge. 10 00:00:42,791 --> 00:00:45,419 Lass mich mich um Marion kümmern. 11 00:00:47,257 --> 00:00:48,842 Er ist mein Freund. 12 00:00:48,867 --> 00:00:52,788 Ich kann die Wahrheit herausbekommen ihn schneller als du kannst. 13 00:01:03,563 --> 00:01:07,942 Prost, Motherfucker! Prost! 14 00:01:07,942 --> 00:01:09,444 Sei ruhig, Mann! 15 00:01:09,759 --> 00:01:11,636 Du bist so intensiv. 16 00:01:12,184 --> 00:01:14,352 Steht er wieder auf Crack? 17 00:01:15,622 --> 00:01:17,249 Noch nicht, 18 00:01:17,535 --> 00:01:19,913 - es sei denn, Sie möchten welche? - Hey! 19 00:01:20,318 --> 00:01:21,820 Lasst uns das nicht tun. 20 00:01:21,845 --> 00:01:23,430 Lass uns einfach trinken. 21 00:01:23,625 --> 00:01:25,043 Komm schon, Bri. 22 00:01:25,068 --> 00:01:27,487 Du weißt, dass Bier mir nichts bringt. 23 00:01:28,129 --> 00:01:29,422 Okay, okay. 24 00:01:29,422 --> 00:01:30,840 Aber ich fahre dich nach Hause, okay? 25 00:01:30,865 --> 00:01:33,993 Mein Fahrer kann stattdessen Ihren nehmen. 26 00:01:34,469 --> 00:01:37,222 - Ja, Papa. - Danke Papa. 27 00:01:37,247 --> 00:01:38,556 Aber, 28 00:01:38,598 --> 00:01:40,809 Wenn ihr mitmachen wollt... 29 00:01:41,574 --> 00:01:42,889 Nein. 30 00:01:43,035 --> 00:01:45,330 - Ich habe genug für alle! - So ein Idiot. 31 00:01:45,355 --> 00:01:47,273 - Du bringst uns in Verlegenheit! - Nicht hier, Mann, verdammt. 32 00:01:47,315 --> 00:01:48,650 Es ist unsere Party, nicht wahr? 33 00:01:48,691 --> 00:01:51,903 - So umständlich. - Ich, ich möchte mitmachen. 34 00:01:51,928 --> 00:01:52,957 Hoppla. 35 00:02:09,032 --> 00:02:11,451 Du siehst aus, als wärst du betrunken durch etwas anderes. 36 00:02:13,090 --> 00:02:14,467 Warte, warte. 37 00:02:15,259 --> 00:02:18,763 Ich dachte, du gehst feiern? 38 00:02:19,834 --> 00:02:21,919 Vorsicht ist besser als Nachsicht. 39 00:02:25,978 --> 00:02:27,104 Außerdem, 40 00:02:27,646 --> 00:02:29,732 Ich war dort und habe das getan. 41 00:02:30,722 --> 00:02:31,883 Das hier? 42 00:02:33,235 --> 00:02:35,362 Das habe ich nicht gemacht. 43 00:02:37,907 --> 00:02:39,366 Die Frage ist, 44 00:02:39,366 --> 00:02:42,953 Wen von euch sieht sie an? 45 00:02:44,522 --> 00:02:45,542 Weißt du was? 46 00:02:46,082 --> 00:02:47,708 Ich freue mich für dich, Alter. 47 00:02:47,708 --> 00:02:50,753 Das ist das erste Mal, dass ich es gesehen habe Du bist so glücklich, also mach weiter. 48 00:02:51,090 --> 00:02:53,506 - Hände weg, das gehört dir. Viel Glück, Mann. - Wie großzügig. 49 00:02:53,506 --> 00:02:55,508 So selbstlos. 50 00:02:55,863 --> 00:02:57,823 Ich brauche deinen Segen nicht, Bruder. 51 00:02:58,094 --> 00:03:00,638 - Los geht's. - Mein Mann! 52 00:03:15,111 --> 00:03:16,369 Wie gehts dir'? 53 00:03:18,916 --> 00:03:22,118 Du bist also der Spieler der Gruppe? 54 00:03:22,493 --> 00:03:24,995 Mich? Nein. 55 00:03:25,871 --> 00:03:28,791 Ich bin einfach der lustige Typ Ich versuche deinen Namen zu erfahren. 56 00:03:29,625 --> 00:03:30,918 Aber wenn du bereit bist, 57 00:03:31,460 --> 00:03:32,795 Ich bin bereit zu spielen. 58 00:03:34,255 --> 00:03:36,340 Ich bin übrigens Marion. 59 00:03:36,882 --> 00:03:38,342 Nun ja, nein. 60 00:03:38,342 --> 00:03:40,302 Ich bin nur hier, um etwas zu trinken. 61 00:03:40,327 --> 00:03:41,870 Dann schließe ich mich dir an. 62 00:03:42,135 --> 00:03:43,845 Sind Sie ein Übernehmer? 63 00:03:44,332 --> 00:03:46,459 Ich glaube nicht, dass ich dich letztes Jahr gesehen habe. 64 00:03:51,230 --> 00:03:52,273 Du weißt schon, 65 00:03:52,648 --> 00:03:55,526 Du solltest aufhören, unsere beider Zeit zu verschwenden. 66 00:03:56,983 --> 00:03:59,502 Ich schlage vor, dass du zu deinen Freunden zurückgehst. 67 00:04:02,908 --> 00:04:03,951 Tschüss Marion. 68 00:04:51,081 --> 00:04:52,374 Alter. 69 00:04:52,750 --> 00:04:54,877 Emerson hatte recht. 70 00:04:55,211 --> 00:04:57,880 Sie beäugte Brian die ganze Zeit. 71 00:05:13,479 --> 00:05:14,722 Alter! 72 00:05:17,107 --> 00:05:20,819 Hannah Andal, neue Studentin im zweiten Jahr an der Universität Potenciana. 73 00:05:21,070 --> 00:05:22,905 Du willst ihre Nummer? Hier. 74 00:05:23,489 --> 00:05:25,407 Ich verstehe dich nicht, Mann. 75 00:05:25,432 --> 00:05:27,159 Ich habe Dibs angerufen. 76 00:05:27,785 --> 00:05:30,913 - Warum hast du sie angemacht? - Einfach! Aufleuchten! 77 00:05:30,938 --> 00:05:34,058 Ich wollte dir nur einen Gefallen tun, Alter. 78 00:05:34,083 --> 00:05:37,855 - Ich bin dein Flügelmann, Alter. - Ich brauche deine verdammte Hilfe nicht. 79 00:05:38,671 --> 00:05:39,838 Okay. 80 00:05:41,361 --> 00:05:42,905 Weißt du was? 81 00:05:44,083 --> 00:05:45,324 Mir geht es gut. 82 00:05:46,173 --> 00:05:47,591 Hannah gehört ganz dir. 83 00:05:47,616 --> 00:05:49,493 Ich habe meine eigene Party mit Molly. 84 00:05:50,539 --> 00:05:51,762 Ich bin raus. 85 00:10:21,119 --> 00:10:22,871 Ich liebe dich, Hannah. 86 00:10:41,142 --> 00:10:42,432 Geht es dir gut? 87 00:10:44,562 --> 00:10:45,900 Mir geht es gut. 88 00:10:48,839 --> 00:10:52,188 Diese Valiums wurden bezahlt, in Ordnung. 89 00:10:57,656 --> 00:10:59,228 Wenn Sie... 90 00:11:00,695 --> 00:11:03,111 brauche jemanden, mit dem du die Nacht verbringen kannst, 91 00:11:04,110 --> 00:11:05,830 Ich kann hier bleiben. 92 00:11:06,790 --> 00:11:08,353 Du musst nicht allein sein. 93 00:11:10,508 --> 00:11:11,971 Mir geht es gut. 94 00:11:12,882 --> 00:11:15,468 Ich habe meine eigenen Dämonen. 95 00:11:15,977 --> 00:11:18,915 Ich brauche keinen mehr, der mir Gesellschaft leistet. 96 00:11:26,184 --> 00:11:28,572 Warum gibst du mir keine Chance? 97 00:11:30,272 --> 00:11:34,033 Hannah, ich habe noch nie etwas gespürt das hat noch niemandem so gefallen. 98 00:11:34,643 --> 00:11:37,730 Du verdienst etwas Besseres als wie Brian dich behandelt. 99 00:11:38,655 --> 00:11:40,324 Du verdienst jemanden, der 100 00:11:40,725 --> 00:11:42,634 priorisiert dich. 101 00:11:44,578 --> 00:11:47,111 Ich kann dir auch alles geben, was er kann. 102 00:11:47,995 --> 00:11:49,497 Ich verspreche, 103 00:11:49,916 --> 00:11:51,668 wenn ich meinen Gewinn erhalte, 104 00:11:51,693 --> 00:11:53,392 Ich nehme dich mit auf eine Reise. 105 00:11:54,401 --> 00:11:58,280 Außerhalb der Stadt, außerhalb des Landes, irgendetwas. Alles was Sie wollen. 106 00:11:58,892 --> 00:12:00,063 Aufleuchten. 107 00:12:04,222 --> 00:12:09,103 Du hast mich einmal gefragt Was Brian hat, was du nicht hast. 108 00:12:10,103 --> 00:12:12,314 Brian ist nicht unsicher. 109 00:12:12,703 --> 00:12:15,900 Er nervt nicht, und Er ist definitiv nicht verzweifelt. 110 00:12:28,521 --> 00:12:29,837 Hallo Bri? 111 00:12:31,500 --> 00:12:33,986 Ich habe dir gesagt, dass ich heute Abend nicht beschäftigt bin. 112 00:12:35,064 --> 00:12:36,815 Ich bin zu Hause. 113 00:12:39,341 --> 00:12:40,635 Bis später. 114 00:13:58,537 --> 00:14:01,415 Hey! Du bist zu laut! 115 00:14:01,676 --> 00:14:03,970 Warum sollte ich nicht sein? Ich bin glücklich. 116 00:14:04,134 --> 00:14:08,299 Du bist glücklich. Warum nicht Wir sagen der Welt, dass wir glücklich sind? 117 00:14:10,056 --> 00:14:14,049 Es ist eine Woche her, seit ich es getan habe Ich habe die Sache mit Hannah geklärt, also... 118 00:14:16,062 --> 00:14:17,111 Genau. 119 00:14:18,315 --> 00:14:19,783 Es ist erst eine Woche her, Brian. 120 00:14:21,151 --> 00:14:24,400 Ich möchte nicht, dass die Leute nachdenken dass ich dich ihr gestohlen habe. 121 00:14:26,336 --> 00:14:29,297 Was sind deine Freunde? und Familie sagen? 122 00:14:29,451 --> 00:14:31,244 Ich bin sicher, wenn sie es herausfinden, 123 00:14:31,583 --> 00:14:33,275 Die Dinge werden nur komplizierter. 124 00:14:35,131 --> 00:14:36,454 Uns geht es gut, nicht wahr? 125 00:14:37,918 --> 00:14:39,541 Nur wir beide. 126 00:14:41,254 --> 00:14:43,721 In unserer eigenen perfekten, kleinen Welt. 127 00:14:45,131 --> 00:14:46,572 Wir sind glücklich, nicht wahr? 128 00:14:47,636 --> 00:14:50,197 Ja. Ich verstehe. 129 00:14:52,057 --> 00:14:54,104 Aber ich muss eine Korrektur vornehmen. 130 00:14:55,936 --> 00:14:57,797 Du hast mich ihr nicht gestohlen. 131 00:14:58,438 --> 00:15:00,633 Ich war schon immer dein. 132 00:15:02,067 --> 00:15:04,178 Sind wir uns darüber im Klaren? 133 00:15:06,863 --> 00:15:08,782 Okay. 134 00:15:23,880 --> 00:15:25,306 Dampfen ist hier nicht erlaubt. 135 00:15:25,853 --> 00:15:27,239 - Ja, gnädige Frau. - Er war es, Ma'am. 136 00:15:27,264 --> 00:15:28,768 - Arschloch. - Das war deins. 137 00:15:31,974 --> 00:15:33,174 Wie auch immer, 138 00:15:34,057 --> 00:15:37,545 Meine Teamkollegen haben es mir erzählt, Marion nimmt keine Wetten mehr an. 139 00:15:38,662 --> 00:15:40,831 Ich glaube, er hat ein neues Geschäftsvorhaben. 140 00:15:40,856 --> 00:15:42,983 Nun, er braucht es. 141 00:15:43,008 --> 00:15:45,777 Er gab Brians Buchmacher eine riesige Anzahlung, nicht wahr? 142 00:15:45,802 --> 00:15:47,799 Er wird tot sein, wenn er es nicht abdeckt. 143 00:15:51,241 --> 00:15:53,072 Machst du etwas durch? 144 00:15:56,100 --> 00:15:57,690 Das ist eine schlechte Stimmung, Bruder. 145 00:15:58,874 --> 00:16:00,943 Wenn ich ein ernstes Gespräch wollte, 146 00:16:01,626 --> 00:16:03,529 Ich hätte Brian eingeladen. 147 00:16:05,088 --> 00:16:06,172 Entspann dich, Mann. 148 00:16:06,197 --> 00:16:08,658 Lass uns einfach trinken. Auf mich. 149 00:16:12,433 --> 00:16:14,509 Marion, was zum Teufel, Mann? 150 00:16:14,973 --> 00:16:17,502 Warum sollten Sie 500.000 wetten? 151 00:16:19,285 --> 00:16:20,620 Es ist ein sicherer Sieg. 152 00:16:20,645 --> 00:16:23,356 Sicher gewinnen? Wir haben einfach verloren! 153 00:16:24,065 --> 00:16:27,861 Wir haben alle unsere Ersparnisse verloren. Haben wir nicht darüber gesprochen? 154 00:16:28,361 --> 00:16:29,555 Bri, das reicht. 155 00:16:31,631 --> 00:16:33,717 Wir nehmen nur 10 %, 156 00:16:33,742 --> 00:16:37,078 10 % unseres Anteils! 157 00:16:37,103 --> 00:16:39,353 Wir spielen nicht. 158 00:16:40,314 --> 00:16:43,314 Das war unser Deal. Wie kann ich dir jetzt vertrauen? 159 00:16:43,810 --> 00:16:45,311 Es tut mir leid, Bri. 160 00:16:45,645 --> 00:16:47,480 - Entschuldigung. - Wow, tut mir leid. 161 00:16:47,505 --> 00:16:49,549 Ich habe die Wette analysiert. 162 00:16:50,019 --> 00:16:53,272 - Es sollte ein sicherer Sieg sein. - Scheiß drauf, Mann! 163 00:16:55,698 --> 00:16:57,157 Ich werde meinen Anteil übernehmen. 164 00:16:57,182 --> 00:16:58,986 Aber du kümmerst dich um deine verdammten Schulden. 165 00:17:03,277 --> 00:17:05,713 Ernsthaft? Ihr Kampf war so intensiv? 166 00:17:06,391 --> 00:17:07,853 Extrem intensiv. 167 00:17:09,736 --> 00:17:11,655 Scheiß auf dich, Bri. 168 00:17:11,853 --> 00:17:13,807 Wichtigtuer. 169 00:17:16,980 --> 00:17:19,357 Ich werde dich verdammt noch mal umbringen. 170 00:17:20,580 --> 00:17:24,250 - Bruder, einfach. - Ich werde dich verdammt noch mal mit deinem Geld schlagen. 171 00:17:24,275 --> 00:17:27,612 Was zum Teufel, im Ernst? Marion hat das gesagt? 172 00:17:27,879 --> 00:17:29,506 Aber... 173 00:17:30,006 --> 00:17:32,884 Glaubst du wirklich, dass er beteiligt sein könnte? mit Brians Vorfall? 174 00:17:33,049 --> 00:17:35,051 Ich weiß es ehrlich gesagt nicht, Bruder. 175 00:17:35,319 --> 00:17:37,822 Deshalb verheimliche ich das vor Gab. 176 00:17:37,847 --> 00:17:40,016 Ich will sie nicht in der Nähe von Marion haben. 177 00:17:40,926 --> 00:17:43,011 Und angesichts seines Geisteszustands, Bruder. 178 00:17:43,036 --> 00:17:45,140 Wir wissen nicht, wozu er fähig ist. 179 00:17:49,587 --> 00:17:52,170 Sag mir Bescheid, wenn du etwas brauchst. Halten Sie mich auf dem Laufenden, okay? 180 00:17:52,195 --> 00:17:53,951 Ich muss alles wissen, was vor sich geht. 181 00:17:54,070 --> 00:17:56,656 Und über Hannas Dateien in ihrer Cloud, 182 00:17:57,375 --> 00:17:58,835 Überlassen Sie es mir. 183 00:17:58,860 --> 00:18:00,320 Ich habe es. 184 00:18:00,783 --> 00:18:02,201 Bruder. 185 00:18:02,533 --> 00:18:05,568 Über Dich und Trainer Saenz, 186 00:18:06,531 --> 00:18:07,769 Ich wünschte, 187 00:18:07,794 --> 00:18:12,163 Das hattest du mir schon früher gesagt Ich hätte dir auch helfen können. 188 00:18:14,217 --> 00:18:16,011 Es tut mir wirklich leid, Bruder. 189 00:18:16,469 --> 00:18:18,471 Es ist nicht so, dass ich dir nicht vertraut hätte. 190 00:18:19,697 --> 00:18:22,158 Es ist einfach schwierig... 191 00:18:22,183 --> 00:18:26,568 öffne solche Dinge Dinge. Ich meine, wir sind nah dran. 192 00:18:27,686 --> 00:18:30,646 Aber... okay, nehmen wir als Beispiel Brian. 193 00:18:31,484 --> 00:18:35,097 Ich habe versucht, mit ihm zu reden, aber es war wirklich schwer für mich. 194 00:18:36,531 --> 00:18:38,533 Aber ich musste. 195 00:18:38,742 --> 00:18:41,786 Es belastete mich, also musste ich es tun. 196 00:18:41,953 --> 00:18:43,872 Ich wollte, dass einer meiner Freunde es weiß. 197 00:18:44,956 --> 00:18:48,326 Nun, Bruder, wir hatten alle Geheimnisse. 198 00:18:49,366 --> 00:18:51,619 Aber von nun an, 199 00:18:51,644 --> 00:18:53,396 zu Ehren von Brian, 200 00:18:54,346 --> 00:18:56,765 - Keine Geheimnisse mehr, okay? - Ich verspreche es. 201 00:18:56,801 --> 00:18:58,529 Du und ich, 202 00:18:59,304 --> 00:19:00,874 - Uns geht es gut, oder? - Natürlich sind wir das. 203 00:19:10,148 --> 00:19:11,566 Papa? 204 00:19:12,525 --> 00:19:14,652 Was machst du hier? 205 00:19:15,111 --> 00:19:17,447 Du antwortest nicht zu einer meiner Nachrichten. 206 00:19:17,781 --> 00:19:19,859 Und du beantwortest meine Anrufe auch nicht. 207 00:19:20,434 --> 00:19:23,491 Ich war beschäftigt, tut mir leid. 208 00:19:24,329 --> 00:19:26,375 Du bist mit deinem Podcast beschäftigt, oder? 209 00:19:26,400 --> 00:19:28,360 Es geht immer um den Podcast. 210 00:19:32,879 --> 00:19:34,672 Papa, bitte. 211 00:19:35,190 --> 00:19:36,775 Wenn du mich belehren willst, 212 00:19:36,800 --> 00:19:38,760 Kannst du es zu Hause machen und nicht hier? 213 00:19:39,609 --> 00:19:41,702 Und wenn Sie meinem Podcast folgen, 214 00:19:42,555 --> 00:19:45,335 dann weißt du, dass ich nichts Neues gemacht habe, 215 00:19:46,074 --> 00:19:48,061 seit unserem letzten Gespräch. 216 00:19:49,437 --> 00:19:52,164 Bedeutet das, dass Sie damit fertig sind? 217 00:19:54,371 --> 00:19:55,452 Nein. 218 00:19:56,444 --> 00:19:58,164 Ich bin gerade dabei, meine Fakten klarzustellen. 219 00:19:59,162 --> 00:20:01,248 Denn wie du schon sagtest, 220 00:20:01,273 --> 00:20:03,234 für den Fall, dass ich in Schwierigkeiten gerate mit bestimmten Leuten, 221 00:20:03,939 --> 00:20:06,609 Sie werden nichts gegen mich haben. 222 00:20:07,223 --> 00:20:09,233 Weil ich nur die Wahrheit sage. 223 00:20:12,405 --> 00:20:14,366 Wenn Ihr Beweis echt ist, 224 00:20:14,838 --> 00:20:16,923 Warum können wir dann nicht zur Polizei gehen? 225 00:20:17,085 --> 00:20:19,379 Sagen wir ihnen alles, was Sie wissen. 226 00:20:21,469 --> 00:20:22,843 Damit wir das beenden können. 227 00:20:23,631 --> 00:20:24,883 Aufleuchten. 228 00:20:25,184 --> 00:20:26,226 Lass uns gehen. 229 00:20:31,050 --> 00:20:32,593 Ich vermute, 230 00:20:32,618 --> 00:20:34,320 Du hast nichts. 231 00:20:39,821 --> 00:20:41,492 Also lass es sein. 232 00:20:46,570 --> 00:20:47,695 Gab, 233 00:20:48,590 --> 00:20:50,030 Glauben Sie mir oder nicht, 234 00:20:51,040 --> 00:20:53,453 Ich respektiere Ihre harte Arbeit. 235 00:20:56,880 --> 00:20:58,429 Ich möchte es nicht ruinieren. 236 00:21:00,688 --> 00:21:02,180 Ich möchte dich nicht stören. 237 00:21:03,928 --> 00:21:07,570 Ich kann zu deiner Schule gehen und verrate deine Geheimnisse. 238 00:21:09,118 --> 00:21:10,804 Sei sauer auf mich, so viel du willst, 239 00:21:11,811 --> 00:21:14,695 Aber ich möchte nur sicherstellen, dass du in Sicherheit bist. 240 00:21:15,648 --> 00:21:17,718 Wenn Sie das tun, 241 00:21:18,837 --> 00:21:20,733 Dann vergiss es, eine Tochter zu haben. 242 00:21:29,895 --> 00:21:31,367 Marion Valles! 243 00:21:33,012 --> 00:21:34,514 Und wer zum Teufel bist du? 244 00:21:34,834 --> 00:21:37,695 Ich habe gehört, dass du meine Freundin angemacht hast! 245 00:21:41,479 --> 00:21:42,939 Fick dich. 246 00:21:45,595 --> 00:21:47,513 - Hurensohn. - Halte ihn. 247 00:21:47,680 --> 00:21:49,515 Fick dich! 248 00:21:50,875 --> 00:21:52,060 Marion! 249 00:21:54,787 --> 00:21:56,288 Laufen! 250 00:21:56,661 --> 00:21:58,038 Lass uns gehen! 251 00:22:02,278 --> 00:22:03,586 Fick dich! 252 00:22:13,831 --> 00:22:15,782 Mein, mein. Herr Gochuico. 253 00:22:16,376 --> 00:22:18,779 Ich habe dich noch nie so durstig gesehen. 254 00:22:20,296 --> 00:22:22,590 Jetzt bin ich an der Reihe, wie Brian zu sein. 255 00:22:22,615 --> 00:22:24,575 Jetzt bin ich dran, dich aufzuhalten. 256 00:22:29,013 --> 00:22:30,150 Ich schätze... 257 00:22:30,890 --> 00:22:33,736 Ich mache das, weil... 258 00:22:35,848 --> 00:22:37,532 Brian ist weg. 259 00:22:39,828 --> 00:22:41,102 Scheiße. 260 00:22:42,151 --> 00:22:43,721 Ich vermisse diesen Idioten. 261 00:22:45,697 --> 00:22:47,266 Ich vermisse Jiggy auch. 262 00:22:49,784 --> 00:22:50,811 Du. 263 00:22:52,620 --> 00:22:54,023 Unser Kreis, oder? 264 00:22:56,457 --> 00:22:58,042 Sie wissen, was ich meine? 265 00:22:58,067 --> 00:23:00,445 Seit Brian gestorben ist 266 00:23:01,170 --> 00:23:02,907 Wir sind nie vollständig. 267 00:23:04,705 --> 00:23:06,165 Nun ja. 268 00:23:06,190 --> 00:23:10,759 Ich weiß, dass wir uns gerade gestritten haben aber das fühlte sich an, als wären wir wieder Freunde. 269 00:23:13,399 --> 00:23:15,711 Ich verstehe, Bruder, ich fühle dich. 270 00:23:18,104 --> 00:23:19,340 Danke dafür. 271 00:23:20,481 --> 00:23:21,801 Ich weiß, ich war... 272 00:23:23,255 --> 00:23:24,985 entfernt. 273 00:23:26,279 --> 00:23:28,265 Wir alle haben unterschiedliche Arten zu trauern. 274 00:23:30,658 --> 00:23:31,701 Genau das ist es. 275 00:23:31,834 --> 00:23:32,903 Deshalb 276 00:23:33,703 --> 00:23:35,747 Ich mache mir Sorgen um dich, Bruder. 277 00:23:36,341 --> 00:23:39,443 Mann, ich kenne dich. 278 00:23:41,294 --> 00:23:42,603 Das könnte sein 279 00:23:42,628 --> 00:23:46,306 Mach zu viel Blowjob, Scheißkerl. 280 00:23:47,850 --> 00:23:50,376 Das nächste, was ich weiß, ist, dass du übers Ohr gehauen bist. 281 00:23:51,140 --> 00:23:52,832 Scheiße. 282 00:23:55,581 --> 00:23:58,170 Ich glaube nicht, dass ich das tun würde Ich kann damit umgehen, Bruder. 283 00:23:59,716 --> 00:24:01,173 Scheiß drauf, Bruder. 284 00:24:02,440 --> 00:24:06,402 - Arschloch. - Du bist so ein Dramakönig, Mann. 285 00:24:06,427 --> 00:24:09,722 Aber im Ernst, ich weiß das zu schätzen. 286 00:24:10,560 --> 00:24:12,488 Du musst dir keine Sorgen um mich machen. 287 00:24:13,386 --> 00:24:15,214 Ich reiße mich zusammen. 288 00:24:16,454 --> 00:24:19,144 Ich werde meine Schulden beim Buchmacher begleichen. 289 00:24:20,265 --> 00:24:21,558 Wie? 290 00:24:21,904 --> 00:24:23,160 Mehr Glücksspiel? 291 00:24:24,145 --> 00:24:25,396 Niemand. 292 00:24:25,421 --> 00:24:26,756 Weißt du was? 293 00:24:27,340 --> 00:24:30,593 Seitdem hast du mich unterstützt, 294 00:24:31,320 --> 00:24:32,800 Lass es mich wieder gutmachen. 295 00:24:34,633 --> 00:24:36,510 Ich habe ein besonderes Ereignis. 296 00:24:38,380 --> 00:24:39,715 Kommen. 297 00:24:41,270 --> 00:24:43,481 So können Sie sehen 298 00:24:43,706 --> 00:24:45,541 wie ich Geld verdienen werde. 299 00:24:45,566 --> 00:24:47,193 Mehr Geld 300 00:24:47,485 --> 00:24:50,363 als Brian und ich spielen Geschäft, das jemals gemacht wurde. 301 00:24:52,058 --> 00:24:53,466 Frau San Andres? 302 00:24:53,491 --> 00:24:55,785 Hier ist Ihr monatliches Stipendium. 303 00:24:55,827 --> 00:24:57,620 - Vielen Dank, gnädige Frau. - Gern geschehen. 304 00:25:03,251 --> 00:25:05,002 Hey! Sehen! 305 00:25:05,044 --> 00:25:08,131 Sam und Molly haben mir bereits eine Nachricht geschickt. Ich habe es dir gesagt. 306 00:25:08,172 --> 00:25:10,758 Sie reden mit allen Wissenschaftler für diesen Auftritt. 307 00:25:10,941 --> 00:25:12,151 Sie sind beide so nett. 308 00:25:12,176 --> 00:25:14,173 Hey, warte! 309 00:25:16,321 --> 00:25:18,489 Denken Sie an unseren Deal. 310 00:25:19,155 --> 00:25:21,949 Halten Sie die Tür geschlossen 311 00:25:21,974 --> 00:25:24,837 - jederzeit. - Vielen Dank, gnädige Frau. 312 00:25:39,662 --> 00:25:41,372 Warum bist du hier? 313 00:25:41,581 --> 00:25:44,000 Wir haben Ihnen keine E-Mail gesendet. 314 00:25:44,542 --> 00:25:45,835 Ich weiß. 315 00:25:46,002 --> 00:25:50,339 Es ist gut, dass sie hat mir von diesem Auftritt erzählt. 316 00:25:50,798 --> 00:25:52,717 Ich brauche irgendwie das Geld. 317 00:25:53,050 --> 00:25:55,219 Vielleicht kann ich helfen. 318 00:25:55,344 --> 00:25:57,346 Weißt du was, Gab? 319 00:25:58,473 --> 00:26:01,434 Vielleicht hast du recht Mädchen, das wir suchen. 320 00:26:02,226 --> 00:26:04,254 Was? Bist du... 321 00:26:07,607 --> 00:26:09,108 Molly hat recht. 322 00:26:09,233 --> 00:26:10,610 Sie können mitmachen. 323 00:26:10,816 --> 00:26:13,235 Okay, wir geben Ihnen eine Chance. 324 00:26:14,043 --> 00:26:15,336 Okay. 325 00:26:15,757 --> 00:26:17,592 Verschwenden wir hier nicht unsere Zeit. 326 00:26:17,617 --> 00:26:19,436 Mädels, das wird schnell gehen. 327 00:26:23,818 --> 00:26:28,114 Wir suchen Tänzer für eine exklusive Hausparty-Veranstaltung. 328 00:26:28,728 --> 00:26:30,188 Genauer gesagt, 329 00:26:30,213 --> 00:26:33,925 Wir suchen Tänzer und Animateure für unsere Gäste. 330 00:26:34,589 --> 00:26:36,675 Wir werden die Mädchen bezahlen, die wir mögen, 331 00:26:36,868 --> 00:26:40,205 20.000 für eine Nacht trinken und feiern. 332 00:26:40,387 --> 00:26:41,805 Das ist es. 333 00:27:21,430 --> 00:27:23,959 Hey Flopcast! Du bist an der Reihe. 334 00:27:26,504 --> 00:27:29,298 Zeigen Sie uns, was Sie haben und setze dein Herz dabei ein. 335 00:29:56,952 --> 00:29:58,412 Hör auf mit der Musik! 336 00:30:03,624 --> 00:30:05,000 Damen... 337 00:30:05,375 --> 00:30:06,710 und meine Herren. 338 00:30:07,288 --> 00:30:08,957 Ich heiße Sie herzlich willkommen, 339 00:30:09,713 --> 00:30:13,217 Erstklassig! 340 00:30:14,843 --> 00:30:17,721 Eine Nacht voller Drogen, 341 00:30:18,352 --> 00:30:20,271 und Sex. 342 00:30:20,849 --> 00:30:22,392 Nennen Sie es. 343 00:30:22,690 --> 00:30:26,485 Und wir haben alles für euch, ihr Schlampen! 344 00:30:30,254 --> 00:30:31,672 Mach dir keine Sorge. 345 00:30:32,392 --> 00:30:34,185 Denn für heute Abend 346 00:30:34,947 --> 00:30:36,490 du kannst alles tun. 347 00:30:37,282 --> 00:30:39,576 Alles, was Sie tun möchten. 348 00:30:40,094 --> 00:30:45,307 Ich bin für Sie da! Genießen! 349 00:30:45,332 --> 00:30:46,708 Musik! 350 00:31:03,483 --> 00:31:05,485 Wow, Flopcast. 351 00:31:05,977 --> 00:31:08,563 Wer hätte gedacht, dass du so heiß sein könntest? 352 00:31:08,791 --> 00:31:11,084 Heiß? Eigentlich ist mir kalt. 353 00:31:12,251 --> 00:31:14,545 Nun, das ist perfekt 354 00:31:14,570 --> 00:31:16,863 für die Person, die wir Ihnen gerne vorstellen möchten. 355 00:31:16,905 --> 00:31:21,785 Wie versprochen haben wir eine besonderer Teilnehmer dieser Party. 356 00:31:21,810 --> 00:31:23,645 Marion. 357 00:31:37,334 --> 00:31:39,778 Sam und Molly sind etwas zu aufgeregt. 358 00:31:39,803 --> 00:31:41,638 Wir haben noch nicht einmal geredet. 359 00:31:41,663 --> 00:31:43,415 Das fühlt sich schon zu nah an. 360 00:31:44,690 --> 00:31:46,592 Sie müssen nicht wegziehen. 361 00:31:47,608 --> 00:31:49,730 Wir können so reden. 362 00:31:51,256 --> 00:31:53,567 Wenn du näher rücken willst, 363 00:31:54,725 --> 00:31:56,676 dann ist das für mich besser als okay. 364 00:31:59,037 --> 00:32:02,225 Was ist, wenn ich zuerst Ihre Party genießen möchte? 365 00:32:03,458 --> 00:32:04,876 Es sieht lustig aus. 366 00:32:05,112 --> 00:32:06,280 Wild. 367 00:32:10,055 --> 00:32:12,349 Ich habe gehört, der Eintritt sei teuer. 368 00:32:12,747 --> 00:32:14,678 5.000 pro Kopf? 369 00:32:18,045 --> 00:32:21,612 Gib mir noch 3 Tabs. Ich schicke dir die 15.000. 370 00:32:21,795 --> 00:32:23,129 Beruhige dich. 371 00:32:23,200 --> 00:32:24,868 Siehst du nicht, dass ich beschäftigt bin? 372 00:32:25,256 --> 00:32:27,306 Ich komme später zu dir. 373 00:32:33,690 --> 00:32:35,233 Tabs? 374 00:32:35,901 --> 00:32:38,528 Du meinst Ecstasy? 375 00:32:40,787 --> 00:32:43,617 Ich wusste nicht, dass es so sein würde andere Unternehmen in Ihrer Gruppe. 376 00:32:45,717 --> 00:32:49,694 Ich hätte nicht erwartet, dass du davon erfährst So etwas, Frau San Andres. 377 00:32:53,374 --> 00:32:54,583 Hier. 378 00:32:56,741 --> 00:32:59,428 Ich gebe dir welche kostenlos. 379 00:33:01,660 --> 00:33:03,078 Nein danke. 380 00:33:03,701 --> 00:33:06,905 Kostenlose Inhalte helfen Ihrem Unternehmen nicht. 381 00:33:07,429 --> 00:33:08,429 Rechts? 382 00:33:09,496 --> 00:33:10,975 Na ja... 383 00:33:13,227 --> 00:33:15,600 Du kannst mich auf andere Weise bezahlen. 384 00:33:18,402 --> 00:33:19,537 Aufleuchten. 385 00:33:20,779 --> 00:33:22,045 Öffne dich. 386 00:33:25,469 --> 00:33:26,678 Öffne dich. 387 00:33:28,975 --> 00:33:30,393 Weißt du was? 388 00:33:30,687 --> 00:33:32,313 Ich glaube, ich brauche etwas zu trinken. 389 00:33:32,807 --> 00:33:34,334 Denn das ist eine große Sache. 390 00:33:34,856 --> 00:33:36,599 Ich könnte ersticken. 391 00:33:39,193 --> 00:33:40,319 Gehen. 392 00:33:41,075 --> 00:33:43,498 Holen Sie sich etwas zu trinken. Lockern. 393 00:33:43,971 --> 00:33:45,390 Du langweilst mich. 394 00:33:45,842 --> 00:33:48,557 Brian sagte, du hättest Spaß gemacht. 395 00:34:06,596 --> 00:34:09,516 Oh Scheiße. Entschuldigung, Entschuldigung. 396 00:34:13,178 --> 00:34:16,793 Hey, was ist passiert? Wo liegt Gab? 397 00:34:17,500 --> 00:34:19,752 Ich verstehe sie nicht. 398 00:34:19,980 --> 00:34:21,732 Sie war überhaupt nicht spielfreudig. 399 00:34:21,757 --> 00:34:23,592 Unser Deal ist aus. 400 00:34:23,928 --> 00:34:26,305 Warte, ich kümmere mich darum. 401 00:34:26,470 --> 00:34:28,847 Die Nacht ist sowieso noch jung. 402 00:34:29,848 --> 00:34:31,475 In Ordnung. 403 00:34:40,442 --> 00:34:41,629 Halte sie. 404 00:34:58,210 --> 00:35:02,464 Nennen Sie es. Und das haben wir Ihr habt alle abgedeckt, Schlampen! 405 00:35:02,514 --> 00:35:04,474 Scheiße, ich kann nichts hören. 406 00:35:05,663 --> 00:35:07,177 Mach dir keine Sorge. 407 00:35:09,779 --> 00:35:10,947 Hallo? 408 00:35:11,147 --> 00:35:13,725 Hallo Gab. Ich weiß, was Marion getan hat. 409 00:35:14,518 --> 00:35:15,811 Emerson. 410 00:35:16,470 --> 00:35:19,514 Entspann dich, okay? Ich bin sofort gekommen. 411 00:35:21,332 --> 00:35:24,116 Ich habe den Weg dorthin über Sam und Molly gefunden. 412 00:35:24,468 --> 00:35:26,345 Also habe ich die Chance genutzt. 413 00:35:26,561 --> 00:35:27,687 Scheiße! 414 00:35:28,080 --> 00:35:29,664 Du bist in seiner Gruppe? 415 00:35:29,760 --> 00:35:32,554 Beantworten Sie deshalb meine Anrufe nicht? 416 00:35:34,718 --> 00:35:36,219 Raus da! 417 00:35:36,837 --> 00:35:38,464 Ich bin auf dem Weg. 418 00:35:38,489 --> 00:35:40,241 Aber Emerson, es ist eine gute Gelegenheit. 419 00:35:40,560 --> 00:35:45,273 Ich bin schon hier und Marion hat mir so viel erzählt, 420 00:35:45,562 --> 00:35:48,357 Ich muss nur mit ihm reden ihn an einem ruhigeren Ort, 421 00:35:48,382 --> 00:35:50,437 damit ich ihn besser aufnehmen kann. 422 00:35:51,400 --> 00:35:52,608 Hallo? 423 00:35:53,202 --> 00:35:54,548 Hallo, Gab? 424 00:35:55,433 --> 00:35:58,186 Scheiße. Scheiß drauf. 425 00:36:34,097 --> 00:36:35,390 Hannah? 426 00:36:35,495 --> 00:36:38,790 - Was zum Teufel, Bruder? Das ist mein Mädchen. - Was willst du? 427 00:36:39,561 --> 00:36:41,229 Es tut mir Leid. 428 00:36:42,898 --> 00:36:44,774 Hier, Bruder. 429 00:37:07,208 --> 00:37:09,836 Marion sagte, du suchst etwas zu trinken. 430 00:37:09,861 --> 00:37:12,280 Try our favorite. 431 00:37:17,715 --> 00:37:19,425 Come on, Gab. 432 00:37:19,450 --> 00:37:23,163 Wenn du nicht mit uns feiern willst, then leave the party. 433 00:37:23,188 --> 00:37:25,774 Und vergessen Sie unseren Deal. 434 00:37:26,232 --> 00:37:27,901 Ja. 435 00:37:29,085 --> 00:37:30,795 - Trinken? - Leute, 436 00:37:30,820 --> 00:37:33,239 Ich war ein wenig überrascht, das ist alles. 437 00:37:34,950 --> 00:37:37,744 Prost! 438 00:37:42,332 --> 00:37:44,501 - Prost! - Das ist gut. 439 00:37:46,419 --> 00:37:47,879 Das ist wirklich gut. 440 00:38:01,559 --> 00:38:03,478 Come on, Gab. 441 00:38:03,657 --> 00:38:05,242 Let loose. 442 00:38:05,477 --> 00:38:07,897 We're all fucking young, 443 00:38:08,806 --> 00:38:11,017 wild, and fucked up. 444 00:38:11,042 --> 00:38:13,378 Was zum Teufel ist los? 445 00:38:13,655 --> 00:38:17,853 Just take it all, Gab. We've got you. 446 00:41:32,562 --> 00:41:34,622 - Stoppen! - Tun Sie es einfach! 447 00:41:34,647 --> 00:41:36,983 Das stimmt nicht! 448 00:41:37,195 --> 00:41:38,626 Kannst du nicht einfach 449 00:41:38,651 --> 00:41:41,029 einmal 450 00:41:41,054 --> 00:41:42,953 tun, was ich will? 451 00:41:43,898 --> 00:41:46,400 Wenn du nicht in ihre Welt gehörst, 452 00:41:46,479 --> 00:41:49,482 dann wirst du ihr Opfer sein. 453 00:41:51,639 --> 00:41:53,683 Du bist nicht nur ein Süchtiger, 454 00:41:53,708 --> 00:41:55,507 du bist ein Vergewaltiger!