1 00:00:11,812 --> 00:00:16,284 ("Take On The World" kirjoittanut Michelle Forte) 2 00:00:27,728 --> 00:00:29,197 - Katsos, minä todellakin täytyy mennä, okei? 3 00:00:31,665 --> 00:00:33,101 Älä ole sellainen. 4 00:00:34,268 --> 00:00:35,403 Teen parhaani, (vinkkikellot) 5 00:00:35,436 --> 00:00:37,705 Olen vain niin täysin kiireinen tällä viikolla. 6 00:00:39,573 --> 00:00:42,176 Tietenkin. Tykkään ansaita rahaa. 7 00:00:42,210 --> 00:00:43,211 (vinkkikellot) 8 00:00:43,244 --> 00:00:45,045 Minun täytyy todellakin mennä, okei? 9 00:00:45,879 --> 00:00:48,182 Yrität saada minä alasti, etkö olekin? 10 00:00:48,216 --> 00:00:49,317 (vinkkikellot) 11 00:00:51,185 --> 00:00:52,320 Olet niin huono. 12 00:00:54,688 --> 00:00:55,856 Olet onnekas, että edes kirjauduin sisään, 13 00:00:55,889 --> 00:00:57,858 Minulla on niin paljon tekemistä tänään. 14 00:00:57,891 --> 00:00:59,127 (vinkkikellot) 15 00:01:00,361 --> 00:01:03,697 Voi kiitos, FatCockForFun, 16 00:01:03,731 --> 00:01:05,433 olet aina niin herrasmies. 17 00:01:06,667 --> 00:01:08,369 (nauraa) (vinkkikellot) 18 00:01:08,402 --> 00:01:10,171 Olen kiimainen. 19 00:01:11,139 --> 00:01:12,740 Haluan pelata, mutta minun on mentävä. 20 00:01:13,907 --> 00:01:16,810 Huh, teet sen täysin minun vaikea lähteä. 21 00:01:20,181 --> 00:01:23,251 Oi, te olette niin vakuuttavia. 22 00:01:24,852 --> 00:01:26,254 En voi uskoa, että teen tätä. 23 00:01:28,456 --> 00:01:31,492 (useita vihjeitä soi) 24 00:01:31,525 --> 00:01:33,394 * Ota maailma vastaan 25 00:01:35,629 --> 00:01:38,266 * E, e, e, e, e, e, e, jopa hämärässä 26 00:01:38,299 --> 00:01:40,134 * Olen niin yli aikani 27 00:01:40,168 --> 00:01:41,902 * Luuletko, että olen osa nyt 28 00:01:41,935 --> 00:01:43,904 * Odota, kunnes saavutan parhaani 29 00:01:43,937 --> 00:01:45,706 * Olen sellainen suunnannäyttäjä 30 00:01:45,739 --> 00:01:47,675 * Kaikki mitä teet, tein paremmin 31 00:01:47,708 --> 00:01:48,642 * Hurrikaani Michelle 32 00:01:48,676 --> 00:01:51,412 * Parempi ottaa enemmän kuin pelkkä sateenvarjo 33 00:01:51,445 --> 00:01:53,181 (Rebecca huokaa) * Jep, joo, olen tulessa 34 00:01:53,214 --> 00:01:54,915 * Tervetuloa valtakuntaani 35 00:01:54,948 --> 00:01:56,250 * Kosket mitä sain 36 00:01:56,284 --> 00:01:58,919 * Muutan kuin vampyyri 37 00:01:58,952 --> 00:02:00,788 * Aivan oikein, olen tulessa (Rebecca huokaa) 38 00:02:00,821 --> 00:02:02,723 (vihjeiden ääni) 39 00:02:02,756 --> 00:02:04,658 * Joku soittaa palomiehelle 40 00:02:04,692 --> 00:02:06,427 * Poltan tämän paikan 41 00:02:06,460 --> 00:02:08,529 (useita vihjeitä soi nopeasti) 42 00:02:09,763 --> 00:02:10,898 Voi... 43 00:02:11,665 --> 00:02:13,901 Voi kiitos, kiitos paljon. 44 00:02:14,668 --> 00:02:16,337 Paska. Minun täytyy mennä. 45 00:02:17,205 --> 00:02:18,138 Okei, hei. 46 00:02:29,250 --> 00:02:30,384 - Rebecca, missä olet ollut? 47 00:02:30,418 --> 00:02:32,553 Et voi jatkaa juoksemista myöhään näin. 48 00:02:32,586 --> 00:02:34,188 - Puhuin Kayleighin kanssa. 49 00:02:34,222 --> 00:02:36,224 - [Äiti] Tee se myöhemmin, mutta älä aamulla näin. 50 00:02:36,724 --> 00:02:37,925 Tule, Jonathan, mennään. 51 00:02:37,958 --> 00:02:39,660 Vittu, olemme myöhässä! 52 00:02:39,693 --> 00:02:41,229 - Aloitatko kanssani, tänä aamuna? 53 00:02:41,262 --> 00:02:42,396 - Joo, ehkä. 54 00:02:42,430 --> 00:02:43,964 - [Rebecca] Pikkuveli? - [John] Joo. Voi! 55 00:02:43,997 --> 00:02:45,966 - [John] Voi, voi! Voi! 56 00:02:45,999 --> 00:02:47,468 - Joo, siksi olet keltainen vyö 57 00:02:47,501 --> 00:02:48,902 ja olen ruskea vyö, pikku narttu. 58 00:02:50,271 --> 00:02:52,273 (koira haukkuu kaukaa) 59 00:02:55,409 --> 00:02:57,611 - Nyt Rebecca, muista, kauppa sulkeutuu neljältä, 60 00:02:57,645 --> 00:02:59,347 ja sinun täytyy nouta minut kolmelta. 61 00:02:59,380 --> 00:03:00,781 Älä myöhästy. 62 00:03:00,814 --> 00:03:01,949 - [John] Joo, älä myöhästy, Rebecca. 63 00:03:02,516 --> 00:03:03,817 - [Äiti] Okei, mennään. - [John] Hei, Rebecca, 64 00:03:03,851 --> 00:03:04,985 - [John] olet aina myöhässä. 65 00:03:05,018 --> 00:03:05,953 - [Rebecca] Ole hiljaa, John! 66 00:03:05,986 --> 00:03:07,821 - Lapset, ei tappelua, mennään. 67 00:03:08,522 --> 00:03:09,290 (Rebecca huudahtaa) (John nauraa) 68 00:03:09,323 --> 00:03:10,358 - Tapan sinut. 69 00:03:10,391 --> 00:03:11,725 - Mennään! 70 00:03:13,394 --> 00:03:15,963 (moottori käynnistyy) Jonathan lopeta, kiitos. 71 00:03:17,030 --> 00:03:18,198 Kulta, aja turvallisesti. 72 00:03:18,466 --> 00:03:19,567 - Joo, aja turvallisesti, Rebecca. 73 00:03:19,967 --> 00:03:21,335 Ei, se on väärällä tavalla, Rebecca. 74 00:03:21,735 --> 00:03:22,836 Et halua lähteä, sinä, Rebecca? 75 00:03:22,870 --> 00:03:24,938 - Sinä pärjäät joudun onnettomuuteen! 76 00:03:24,972 --> 00:03:26,474 - Olet onnettomuus, Rebecca. 77 00:03:27,541 --> 00:03:30,578 (koulun kellot soivat) 78 00:03:31,345 --> 00:03:32,012 - [Rebecca] Hei! - [Lauren] Hei tyttö. 79 00:03:32,045 --> 00:03:32,813 - [Rebecca] Hyvää huomenta. 80 00:03:32,846 --> 00:03:34,248 - Näytät erilaiselta. 81 00:03:34,282 --> 00:03:34,948 - [Rebecca] Todellako? - [Lauren] Joo, kuten 82 00:03:34,982 --> 00:03:36,484 odota, minun täytyy lähteä. 83 00:03:36,517 --> 00:03:37,918 Näytät niin erilaiselta, vai mitä 84 00:03:37,951 --> 00:03:39,420 olla yhteydessä johonkin, tai jotain? 85 00:03:39,453 --> 00:03:40,688 - Ei. 86 00:03:40,721 --> 00:03:42,290 - [Lauren] Valehtelet. - [Rebecca] Vannon! 87 00:03:42,323 --> 00:03:43,691 - [Lauren] Voit kertoa minulle. 88 00:03:43,724 --> 00:03:44,925 - [Rebecca] Lauren, minä ei ole seurustellut kenenkään kanssa 89 00:03:44,958 --> 00:03:45,959 todella pitkässä ajassa. 90 00:03:45,993 --> 00:03:47,295 - No, aion mene tapaamaan Kayleighia. 91 00:03:47,328 --> 00:03:48,362 Soitatko minulle myöhemmin? - [Rebecca] Okei. 92 00:03:48,396 --> 00:03:49,263 - [Lauren] Heippa. - [Rebecca] Heippa. 93 00:03:49,763 --> 00:03:52,966 (hard rock musiikki) 94 00:03:59,039 --> 00:04:00,007 (pikaviesti soi) 95 00:04:18,859 --> 00:04:19,827 - [Rebecca] Voi, vau. 96 00:04:30,671 --> 00:04:32,005 Voi kiitos. 97 00:04:32,940 --> 00:04:34,608 En osaa pelata oikein nyt minulla ei ole aikaa. 98 00:04:38,979 --> 00:04:41,549 Okei, okei, viisi minuuttia, siinä se. 99 00:04:43,984 --> 00:04:44,885 (vinkkikellot) 100 00:04:47,721 --> 00:04:49,990 - Okei, tässä on 15 ja 20. 101 00:04:50,958 --> 00:04:52,626 Kiitos paljon, tule uudestaan. 102 00:04:58,932 --> 00:05:01,402 (vihjeiden ääni) - Voi luoja! 103 00:05:03,704 --> 00:05:07,708 Voi kiitos. (vihjeiden ääni) 104 00:05:08,542 --> 00:05:09,643 (nauraa) 105 00:05:09,677 --> 00:05:11,011 - [Asiakas] Kiitos sinä kovasti. 106 00:05:11,044 --> 00:05:12,580 Pidän todella kaupasta. 107 00:05:12,613 --> 00:05:13,881 - Olet tervetullut. 108 00:05:13,914 --> 00:05:14,915 Tule uudestaan. - [Asiakas] Kyllä, kiitos. 109 00:05:21,489 --> 00:05:22,490 (matkapuhelin soi) 110 00:05:24,858 --> 00:05:25,693 - Paskaa. 111 00:05:26,159 --> 00:05:27,027 Minun täytyy mennä. 112 00:05:32,065 --> 00:05:32,866 (auton äänitorvi ääntelee) 113 00:05:41,542 --> 00:05:42,710 - Missä olet ollut? 114 00:05:42,743 --> 00:05:44,845 - Anteeksi, menetin ajantajun. 115 00:05:44,878 --> 00:05:46,079 - Ilmeisesti. 116 00:05:46,113 --> 00:05:47,715 Mennään hakemaan autoni ennen kuin ne sulkeutuvat. 117 00:05:50,117 --> 00:05:54,655 (kitaramusiikkia taktiikalla) 118 00:05:59,527 --> 00:06:00,861 - Voitko uskoa jonka hän antoi meille 119 00:06:00,894 --> 00:06:02,930 kaikki tämä työ ennen finaalia? 120 00:06:02,963 --> 00:06:04,064 - Mitä odotat? 121 00:06:04,097 --> 00:06:06,066 Hän on vihannut meitä koko vuoden. 122 00:06:06,099 --> 00:06:07,435 - Tiedän. 123 00:06:07,468 --> 00:06:09,470 Siksi soitamme häntä herra Dickwater. 124 00:06:10,037 --> 00:06:10,871 Sellainen kusipää. 125 00:06:11,171 --> 00:06:12,906 (Kayleigh nauraa) 126 00:06:14,107 --> 00:06:16,009 Odotat innolla lähtemään LA:sta? 127 00:06:16,043 --> 00:06:17,511 - Joo, en malta odottaa. 128 00:06:17,878 --> 00:06:20,914 Siitä on niin kauan Olen nähnyt oikeita vuodenaikoja. 129 00:06:21,982 --> 00:06:25,052 - Tiedän, se olisi mukavaa nähdä lehtien muuttuvan. 130 00:06:25,986 --> 00:06:27,788 - Ja katso kuinka lumi sataa. 131 00:06:28,989 --> 00:06:30,057 - Mmm. 132 00:06:30,090 --> 00:06:31,992 Ehkä mennä luistelemaan lammelle. 133 00:06:33,794 --> 00:06:34,928 - Hei, sinun ja Laurenin pitäisi 134 00:06:34,962 --> 00:06:36,597 tule käymään kerran Minä asetun sisään. 135 00:06:36,630 --> 00:06:38,599 Ehkä heinäkuun neljäntenä? 136 00:06:38,632 --> 00:06:39,533 - Joo! 137 00:06:39,567 --> 00:06:41,101 Se kuulostaa niin hauskalta. 138 00:06:41,735 --> 00:06:42,936 Kunnossa. 139 00:06:42,970 --> 00:06:44,037 Minun täytyy palata opiskelemaan täällä. 140 00:06:44,738 --> 00:06:45,506 -'Kay. 141 00:06:45,973 --> 00:06:47,107 - Hyvää yötä. 142 00:06:47,841 --> 00:06:49,176 - Sinä myös, hei. 143 00:06:50,143 --> 00:06:50,911 - Heippa. 144 00:06:56,617 --> 00:06:57,918 (kännykkä soi) 145 00:07:00,921 --> 00:07:03,090 - [Lauren] Joten kiitos sinä niin paljon tästä. 146 00:07:03,123 --> 00:07:03,991 Tarvitsin sitä todella. 147 00:07:04,224 --> 00:07:05,793 - Joo, ei hätää. 148 00:07:05,993 --> 00:07:08,195 Tyttö tarvitsee vähittäiskauppaterapiaa aina silloin tällöin. 149 00:07:08,796 --> 00:07:10,698 Tiedän, rikki ylös on aina vaikeaa. 150 00:07:10,731 --> 00:07:11,499 - Tiedän, eikö? 151 00:07:11,532 --> 00:07:13,000 Ja outo asia on, 152 00:07:13,033 --> 00:07:16,003 en edes tiedä kuinka paljon Pidin todella jopa miehestä, 153 00:07:16,036 --> 00:07:19,039 mutta tämä tunne kuin en ollut aikansa ja ponnistelunsa arvoinen 154 00:07:19,072 --> 00:07:21,008 juuri todella tehty tunnen itseni arvottomaksi. 155 00:07:21,041 --> 00:07:22,710 - Ei, älä sano sitä. 156 00:07:22,743 --> 00:07:23,877 Olet niin kaunis. 157 00:07:23,911 --> 00:07:26,880 Löydät varmasti joku, joka todella pitää sinusta. 158 00:07:26,914 --> 00:07:27,748 - Luuletko todella niin? 159 00:07:27,781 --> 00:07:29,082 - Joo, varmasti. 160 00:07:29,116 --> 00:07:31,118 Ja sitä paitsi olemme pian yliopistoon. 161 00:07:31,952 --> 00:07:33,687 - Kyllä, yhteisöopisto. 162 00:07:33,721 --> 00:07:35,122 - Mutta silti olet yliopistoon menossa. 163 00:07:35,155 --> 00:07:37,157 Tulette tapaamaan niin paljon uusia ihmisiä, 164 00:07:37,190 --> 00:07:39,226 joten en edes tekisi murehtia sitä. 165 00:07:39,259 --> 00:07:40,928 - Samoin isäsi tulossa valmistujaisiin? 166 00:07:41,629 --> 00:07:42,896 - Joo, se on aika outoa... 167 00:07:43,296 --> 00:07:44,665 Siitä lähtien kun he erosivat 168 00:07:44,698 --> 00:07:45,933 he näyttävät hulluilta toisiaan, taas. 169 00:07:46,934 --> 00:07:48,135 Ja nyt, kun hän asuu Vegasissa? 170 00:07:48,168 --> 00:07:50,003 Itse asiassa näen häntä nyt useammin 171 00:07:50,037 --> 00:07:51,905 kuin tein silloin hän asui kanssamme. 172 00:07:51,939 --> 00:07:52,906 - Mitä hän tekee Vegasissa? 173 00:07:52,940 --> 00:07:55,876 - Hän valaisee esityksen jollain kasinolla. 174 00:07:56,076 --> 00:07:57,711 Mutta hän aikoo mene pian kiertueelle. 175 00:07:59,580 --> 00:08:02,182 - No, kuinka paljon olen velkaa oletko ostoksille? 176 00:08:02,215 --> 00:08:03,717 - Ei mitään, se on lahja. 177 00:08:03,751 --> 00:08:04,952 - [Lauren] Lahja? - [Rebecca] Joo. 178 00:08:04,985 --> 00:08:06,219 - [Lauren] Tämä on kuin muutama sata dollaria 179 00:08:06,253 --> 00:08:07,521 tavaraa, Becca. 180 00:08:07,555 --> 00:08:08,756 - Tiedän. 181 00:08:09,590 --> 00:08:13,794 - Okei, miten menee maksatko tästä? 182 00:08:14,595 --> 00:08:16,697 (Rebecca nauraa) Becca! 183 00:08:16,930 --> 00:08:18,165 - Okei, tule tänne, istu alas. 184 00:08:20,267 --> 00:08:21,969 - Mikä se on? 185 00:08:22,002 --> 00:08:23,537 - [Rebecca] Näin on Tienaan kaiken tämän rahan. 186 00:08:24,004 --> 00:08:25,706 - [Lauren] Verkkokamerasta. - [Rebecca] Joo. 187 00:08:26,574 --> 00:08:28,075 - [Rebecca] Tämä poika koulussa 188 00:08:28,108 --> 00:08:29,910 puhui tästä sivustosta 189 00:08:29,943 --> 00:08:34,147 missä tytöt flirttailevat netissä näiden kaverien kanssa, 190 00:08:34,181 --> 00:08:36,550 nämä tuntemattomat ja he tienaavat tonnia rahaa. 191 00:08:36,584 --> 00:08:38,051 Sinulla ei edes ole poistumaan huoneestasi. 192 00:08:38,085 --> 00:08:38,852 - Mitä? 193 00:08:39,319 --> 00:08:41,822 Tältä vain näyttää liian helppoa minulle. 194 00:08:41,855 --> 00:08:42,590 - Tiedän, eikö? 195 00:08:42,623 --> 00:08:43,757 Liian hyvää ollakseen totta? 196 00:08:43,791 --> 00:08:46,760 No, tutkin se ja minä kirjauduin, 197 00:08:46,794 --> 00:08:47,861 Tein profiilin... 198 00:08:47,895 --> 00:08:49,062 - Oletko täällä? 199 00:08:49,096 --> 00:08:51,632 - Keksin nimen keksi hahmon. 200 00:08:51,665 --> 00:08:52,700 Sinun ei tarvitse kertoa ihmisille... 201 00:08:52,733 --> 00:08:53,333 - Becca! 202 00:08:53,366 --> 00:08:54,568 - Tiedän! 203 00:08:54,968 --> 00:08:56,604 Tiedän, se on niin erilainen kuin minä, mutta 204 00:08:56,637 --> 00:08:59,006 tiedätkö, minä todella vain halusin ansaita ylimääräistä rahaa ja-- 205 00:08:59,039 --> 00:09:01,174 - Mitä sinä teet täällä? 206 00:09:01,809 --> 00:09:04,311 - No, sinä vain juttelet tuntemattomien kanssa verkossa, 207 00:09:04,344 --> 00:09:06,880 ja flirttailla heidän kanssaan, kiusaa heitä. 208 00:09:06,914 --> 00:09:08,315 - No, en tehnyt tarkoita flirttailua ja kiusaamista. 209 00:09:08,348 --> 00:09:09,717 Kuten, mitä sinä teet? 210 00:09:09,750 --> 00:09:11,018 - No, tiedätkö... 211 00:09:11,051 --> 00:09:14,287 Voit sanoa tuhmia asioita, (nauraa) 212 00:09:14,321 --> 00:09:16,056 se on hauskaa! - [Lauren] Mitä? 213 00:09:16,089 --> 00:09:17,157 Tämä on outoa. 214 00:09:17,190 --> 00:09:19,226 - Joo, tanssit vain heille, 215 00:09:19,259 --> 00:09:22,029 tai näytä heille vähän ihoa, 216 00:09:22,062 --> 00:09:23,063 ota toppi pois. 217 00:09:23,096 --> 00:09:24,097 - Oletko siis alasti? 218 00:09:24,131 --> 00:09:25,666 - Joo. 219 00:09:25,699 --> 00:09:26,700 - [Lauren] Olet siis nätti aivan kuin strippari. 220 00:09:26,967 --> 00:09:28,869 - [Rebecca] Ei-- - [Lauren] Kyllä. 221 00:09:28,902 --> 00:09:30,604 - [Rebecca] Okei. (molemmat nauravat) 222 00:09:30,638 --> 00:09:32,372 - Kauanko on oletko ollut tässä? 223 00:09:32,405 --> 00:09:34,007 - Tiedän, minun pitäisi ovat kertoneet sinulle. 224 00:09:34,041 --> 00:09:35,208 - Kyllä, olet paras ystäväni. 225 00:09:35,242 --> 00:09:36,677 - No, kolme viikkoa. 226 00:09:37,044 --> 00:09:39,112 - Kuinka paljon sinulla on? tehty kolmessa viikossa? 227 00:09:39,146 --> 00:09:40,180 - Sinä kuolet. 228 00:09:41,048 --> 00:09:42,850 Olen tienannut 2000 dollaria. 229 00:09:42,883 --> 00:09:44,117 - [Lauren] Et ole huolissasi että joku saa tietää? 230 00:09:44,151 --> 00:09:46,253 - Ei, etkä voi kerro kenellekään, kiitos. 231 00:09:46,286 --> 00:09:47,788 - Entä jos joku näkee sinut? 232 00:09:47,821 --> 00:09:48,321 Kuten... 233 00:09:49,089 --> 00:09:50,057 - He eivät tee. 234 00:09:50,090 --> 00:09:51,759 Olen estänyt Kalifornian, 235 00:09:51,792 --> 00:09:53,927 joten kaikki tuntemamme ei koskaan saa tietää. 236 00:09:54,227 --> 00:09:56,964 - Joten voitko nähdä muita ihmisiä? 237 00:09:56,997 --> 00:09:57,865 - Jos haluat, 238 00:09:57,898 --> 00:10:00,267 mutta en todellakaan tykkään katsella kavereita. 239 00:10:00,300 --> 00:10:01,635 - Mitä he tekevät? 240 00:10:01,669 --> 00:10:02,369 - Tiedätkö... 241 00:10:02,402 --> 00:10:03,737 He voivat tehdä mitä haluavat. 242 00:10:03,771 --> 00:10:05,405 - Masturboivatko he? (Rebecca nauraa) 243 00:10:05,438 --> 00:10:06,774 - Luultavasti. 244 00:10:06,807 --> 00:10:07,941 - Voi, se on kamalaa! 245 00:10:07,975 --> 00:10:08,876 Miksi haluaisit... 246 00:10:08,909 --> 00:10:10,177 - [Rebecca] Tarkoitan... - [Lauren] Katsotko sitä? 247 00:10:10,210 --> 00:10:11,078 - [Rebecca] Se on pointti ja, 248 00:10:11,111 --> 00:10:11,945 - [Lauren] Vau, se on törkeää. 249 00:10:11,979 --> 00:10:12,980 - He maksavat sinulle. 250 00:10:13,013 --> 00:10:14,414 - Miten saat palkan? 251 00:10:14,447 --> 00:10:16,817 - No, kaverit ostavat rahakkeita verkossa, ja he vihjeitä. 252 00:10:16,850 --> 00:10:17,918 - [Lauren] Tokeneita? - [Rebecca] Mmhmm. 253 00:10:18,786 --> 00:10:19,787 - [Rebecca] Joo. 254 00:10:19,820 --> 00:10:23,256 - Kuinka usein saat maksettu näillä tokeneilla? 255 00:10:23,290 --> 00:10:24,958 - Kahden viikon välein. 256 00:10:24,992 --> 00:10:27,027 Ja he voivat lähettää lähtöselvityksen postitse tai suoralla talletuksella. 257 00:10:27,060 --> 00:10:28,161 Se on todella helppoa. 258 00:10:28,195 --> 00:10:29,697 - Etkä ole huolissasi vanhempasi tietävät? 259 00:10:29,730 --> 00:10:31,631 - No, haen postilokeron. 260 00:10:31,965 --> 00:10:34,001 - Entä jos yksi nämä kammottavat perverssit 261 00:10:34,034 --> 00:10:35,302 kuten, löytääkö sinut tai jotain? 262 00:10:35,335 --> 00:10:37,004 - He eivät tee. 263 00:10:37,037 --> 00:10:38,706 Et kerro kenellekään missä elät, valehtelet siitä. 264 00:10:38,739 --> 00:10:40,741 Ketään ei kiinnosta, se on vain huvin vuoksi. 265 00:10:41,074 --> 00:10:42,142 - Se on niin outoa. 266 00:10:42,175 --> 00:10:43,243 - Okei, kirjataan on, minä näytän sinulle. 267 00:10:43,276 --> 00:10:44,444 - En halua olla tässä! 268 00:10:44,477 --> 00:10:45,378 - Tule... 269 00:10:45,412 --> 00:10:47,114 - Älä laita minua kameraan. 270 00:10:47,915 --> 00:10:49,149 - Tule tänne, katso vain. 271 00:10:49,182 --> 00:10:50,417 - [Lauren] En edes mielestäni tämä on hyvä idea. 272 00:10:50,450 --> 00:10:51,985 - Pistä päätäsi sisään, todella nopeasti. 273 00:10:52,753 --> 00:10:54,054 - [Lauren] Näkevätkö he minut? - [Rebecca] Kyllä. 274 00:10:54,087 --> 00:10:54,955 - En halua heidän näkevän minua. 275 00:10:54,988 --> 00:10:56,690 - Sano vain hei. 276 00:10:56,724 --> 00:10:58,258 - En sano hei, minä sanon olla osa tätä. 277 00:10:58,291 --> 00:10:59,326 - Tule, todella nopeasti. 278 00:10:59,359 --> 00:11:01,028 - [Lauren] Ei. 279 00:11:01,061 --> 00:11:02,763 - [Rebecca] Okei... - [Lauren] Pystyt siihen. 280 00:11:02,796 --> 00:11:05,332 - [Lauren] Katson sinua, mutta En ole osa tätä. 281 00:11:05,365 --> 00:11:06,934 - Lauren, voit ansaita paljon rahaa. 282 00:11:06,967 --> 00:11:09,236 - En vain ymmärrä kuinka voit ansaita rahaa 283 00:11:10,003 --> 00:11:11,905 jutella miesten kanssa netissä. 284 00:11:11,939 --> 00:11:14,942 Ja katsomalla niitä jerk off ei ole söpöä. 285 00:11:14,975 --> 00:11:16,944 (Rebecca nauraa) - Jotkut ovat söpöjä. 286 00:11:16,977 --> 00:11:18,345 (molemmat nauravat) - Mitä? 287 00:11:19,512 --> 00:11:20,714 Se on kammottavaa. 288 00:11:20,748 --> 00:11:22,049 - Olen rehellinen. 289 00:11:23,083 --> 00:11:24,217 Se ei todellakaan ole iso juttu, 290 00:11:24,251 --> 00:11:26,019 se on helpoin rahaa, jonka olen koskaan tienannut. 291 00:11:26,353 --> 00:11:28,221 Kirjaudutaan sisään, okei? (tietokone räjähtää) 292 00:11:29,189 --> 00:11:30,958 Selvä, kirjaudun profiiliini 293 00:11:30,991 --> 00:11:32,159 so you can see what the site looks like. 294 00:11:32,192 --> 00:11:33,126 - Okei. 295 00:11:34,061 --> 00:11:35,195 - Näyttönimeni on vähän tyhmä, 296 00:11:35,228 --> 00:11:36,797 mutta en voinut ajatella of anything else. 297 00:11:36,830 --> 00:11:39,933 (molemmat nauravat) (näppäimistön napsautukset) 298 00:11:39,967 --> 00:11:41,334 Tämä on yksi vakituisista asiakkaistani. 299 00:11:41,869 --> 00:11:42,903 - Onko sinulla vakituinen? 300 00:11:42,936 --> 00:11:44,071 - Hei! 301 00:11:44,104 --> 00:11:46,273 Miten menee? Miten päiväsi on mennyt? 302 00:11:47,107 --> 00:11:48,041 (vinkkikellot) 303 00:11:50,310 --> 00:11:52,980 Voi luoja. Kiitos! 304 00:11:54,281 --> 00:11:55,983 - Joten hän vain antoi tippiä sinä sata tokenia? 305 00:11:56,016 --> 00:11:58,051 - [Rebecca] Mmhmm. - [Lauren] Juuri niin. 306 00:11:58,085 --> 00:11:59,352 - [Rebecca] Se on niin helppoa. 307 00:12:00,888 --> 00:12:02,089 - En tiedä tästä. 308 00:12:04,491 --> 00:12:05,793 - Se on mahtavaa. 309 00:12:07,227 --> 00:12:09,362 (vihjeiden ääni) Voi luoja. 310 00:12:09,396 --> 00:12:11,131 - Voi luoja, vielä 200? 311 00:12:11,164 --> 00:12:12,232 - [Rebecca] Mmhmm. 312 00:12:12,265 --> 00:12:14,401 (vinkkikellot) - [Rebecca] Kiitos. 313 00:12:19,006 --> 00:12:20,373 Kiitos paljon! 314 00:12:20,407 --> 00:12:22,742 - Voi luoja, tämä on niin outoa. 315 00:12:25,445 --> 00:12:30,117 (hidas haitarimusiikki) 316 00:13:00,513 --> 00:13:02,816 - Joten kun hän tulee viinitarhaan 317 00:13:02,850 --> 00:13:03,884 jossa työskentelen Mendozassa, 318 00:13:03,917 --> 00:13:08,188 koska tiedät, se on missä tapasin hänet ja hän... 319 00:13:08,221 --> 00:13:11,258 Kerro heille, kerro heille, sinä kompastui ja mitä tapahtui? 320 00:13:11,291 --> 00:13:14,227 - Kompastuin yhteen niistä kiviä viinitarhassa, 321 00:13:14,261 --> 00:13:15,929 - [Isä] Ja sitten, - [Äiti] Ja isäsi oli... 322 00:13:15,963 --> 00:13:17,164 - [Dad] Yeah, I see her, I see her, 323 00:13:17,197 --> 00:13:18,531 tiedätkö, siellä laying on the floor, 324 00:13:18,565 --> 00:13:20,500 joten jätän kaiken tekemäni, 325 00:13:21,134 --> 00:13:22,502 and I run to her, (Äiti nauraa) 326 00:13:22,535 --> 00:13:25,038 ja ilmeisesti esittelin minä johtajana, 327 00:13:25,072 --> 00:13:26,606 Esitän olevani johtaja. 328 00:13:26,639 --> 00:13:28,575 Joten kun kerron... - [John] Love the story. 329 00:13:28,608 --> 00:13:29,910 - [Äiti] Isäsi is so charming. 330 00:13:29,943 --> 00:13:30,777 - [John] Se on kuin, todella siistiä. 331 00:13:32,479 --> 00:13:34,882 - And yeah, I haven't lopettanut kertomisen! 332 00:13:34,915 --> 00:13:36,884 - Tykkään kuulla sen tuhannen kerran, mutta... 333 00:13:37,384 --> 00:13:40,020 Olen väsynyt, olen täynnä. rakastan sinua. 334 00:13:40,053 --> 00:13:41,054 - [Isä] Okei, minäkin rakastan sinua. 335 00:13:41,154 --> 00:13:42,022 - Nähdään, kaveri. 336 00:13:42,522 --> 00:13:43,957 Kiitos. 337 00:13:43,991 --> 00:13:45,092 - [Rebecca] Hyvää yötä. - [John] Nähdään sir. 338 00:13:45,125 --> 00:13:45,825 Hyvää yötä. 339 00:13:46,326 --> 00:13:47,494 (Isä huokaa) 340 00:13:47,527 --> 00:13:48,896 - Olen täynnä. 341 00:13:48,929 --> 00:13:50,063 Kiitos illallisesta, isä. 342 00:13:50,330 --> 00:13:51,498 - Oletko sinäkin lähdössä? 343 00:13:51,531 --> 00:13:52,632 - Kiitos kun tulit kotiin valmistumistani varten. 344 00:13:52,665 --> 00:13:54,067 - Ole hyvä, kulta. 345 00:13:54,101 --> 00:13:55,002 - [Rebecca] Nähdään. - [Isä] Hyvää yötä. 346 00:13:55,035 --> 00:13:56,870 - [Rebecca] Hyvää yötä. - [Isä] Nuku hyvin. 347 00:13:58,071 --> 00:13:59,372 (hidas haitarimusiikki) 348 00:13:59,406 --> 00:14:01,008 - [Äiti] Eivätkö he ole upeita? - [Isä] Joo. 349 00:14:02,109 --> 00:14:03,443 - [Äiti] Voi kiitos. 350 00:14:06,046 --> 00:14:07,547 (nopea musiikki) - Hei kaikki! 351 00:14:07,580 --> 00:14:08,949 Olen juuri valmistunut! 352 00:14:08,982 --> 00:14:11,518 Se on niin jännittävää, minä en voi uskoa, että onnistuin. 353 00:14:11,551 --> 00:14:14,321 Ja kiitos paljon kaikesta tuestasi 354 00:14:14,354 --> 00:14:16,456 ja kaikki tokenisi ja kaikki rakkautesi. 355 00:14:17,057 --> 00:14:18,158 (vinkkikellot) 356 00:14:18,191 --> 00:14:19,359 En olisi voinut tehnyt sen ilman sinua. 357 00:14:19,559 --> 00:14:22,662 Joten tänä iltana näytettäväksi arvostukseni, 358 00:14:22,695 --> 00:14:26,099 Aion antaa sinulle omani erikoisnäyttely. 359 00:14:26,133 --> 00:14:28,568 - Minun on kerrottava, olen todella yllättynyt ja erittäin iloinen 360 00:14:28,601 --> 00:14:30,170 miten lapset ottivat eron. 361 00:14:30,203 --> 00:14:33,006 (nopea musiikki) (vihjeiden ääni) 362 00:14:33,040 --> 00:14:35,108 John, hän on, hän on kasvaa joka päivä, 363 00:14:35,142 --> 00:14:36,376 hän on todella pitkä. 364 00:14:36,409 --> 00:14:40,513 (musiikkia kohtalaisella rytmillä) (yskii kevyesti) 365 00:14:40,547 --> 00:14:43,616 - Ja Rebecca, hän kääntyy niin kauniiksi naiseksi. 366 00:14:43,650 --> 00:14:44,484 - Joo. 367 00:14:44,517 --> 00:14:45,485 - Hän on täysi-ikäinen. 368 00:14:45,518 --> 00:14:49,456 (nopea musiikki) (vihjeiden ääni) 369 00:14:56,997 --> 00:15:01,368 - MyPrettyCamGirls.Com. 370 00:15:02,102 --> 00:15:05,472 (seksikäs musiikki) 371 00:15:09,242 --> 00:15:12,579 (useita vihjeitä soi) 372 00:15:12,612 --> 00:15:14,047 Olet vain menossa kaupunkiin, eikö niin? 373 00:15:14,747 --> 00:15:16,516 (nainen hengittää raskaasti) 374 00:15:16,549 --> 00:15:18,185 Tämä on hullua, en tehnyt tiedä edes pystyväsi siihen. 375 00:15:19,119 --> 00:15:20,053 (nainen huokaa) 376 00:15:20,087 --> 00:15:21,254 Mietin, sattuuko se? 377 00:15:23,156 --> 00:15:25,993 - Kuulin tästä tarina tästä insinööristä 378 00:15:26,026 --> 00:15:28,295 ja hänen vaimonsa ja hänen lapsi katoaa? 379 00:15:28,328 --> 00:15:30,263 Tiedän, että hän on söpö, mutta mielestäni 380 00:15:30,297 --> 00:15:31,198 - [Lauren] Hän on vain istuu siellä. 381 00:15:31,231 --> 00:15:32,232 - [Nainen] kuin hän antaa. 382 00:15:32,732 --> 00:15:34,467 Hän oli pääepäilty, eikö niin? 383 00:15:36,103 --> 00:15:37,504 Eivätkö he pidättäneet häntä ollenkaan? 384 00:15:38,138 --> 00:15:39,539 - 500 ihmistä huoneessasi? 385 00:15:40,107 --> 00:15:42,142 - Joo, pysyn perässä ajankohtaisten tapahtumien kanssa. 386 00:15:42,542 --> 00:15:44,011 Jopa Denverissä. 387 00:15:45,012 --> 00:15:47,147 - Ei ihme, että Becca on päällä tämä, tämä on hullua. 388 00:15:49,416 --> 00:15:51,351 "Uudet mallit rekisteröidy täällä." 389 00:15:51,384 --> 00:15:54,654 (nopea musiikki) 390 00:15:54,687 --> 00:15:55,422 Käyttäjänimi. 391 00:15:57,357 --> 00:15:58,125 Busty. 392 00:15:59,226 --> 00:16:00,060 Kisu? 393 00:16:01,061 --> 00:16:02,062 Neiti Busty Kitty. 394 00:16:04,731 --> 00:16:05,465 (kissa miauu) 395 00:16:05,498 --> 00:16:06,466 Miau miau. 396 00:16:06,499 --> 00:16:08,135 En ole huora. 397 00:16:08,501 --> 00:16:11,038 Olen vain kyllästynyt olemaan a murtunut teini, älä tuomitse minua. 398 00:16:27,054 --> 00:16:28,421 (matkapuhelin soi) 399 00:16:28,455 --> 00:16:29,089 (puhelin piippaa) 400 00:16:31,158 --> 00:16:31,758 - Hei? 401 00:16:32,192 --> 00:16:33,193 - [Lauren] Hei, Becca. 402 00:16:33,760 --> 00:16:35,128 - Lauren. 403 00:16:35,495 --> 00:16:36,763 - [Lauren] Anteeksi soittaa sinulle niin aikaisin. 404 00:16:37,730 --> 00:16:38,631 - Ei hätää. 405 00:16:38,665 --> 00:16:39,799 - [Lauren] Nukutko vielä? 406 00:16:39,832 --> 00:16:41,568 - Ei, olen hereillä, mitä kuuluu? 407 00:16:41,601 --> 00:16:44,104 - [Lauren] Ei mitään, olen vain, Olen todella innoissani, luulen, 408 00:16:44,137 --> 00:16:45,472 siitä mitä sinä kertoi minulle eilen, 409 00:16:45,505 --> 00:16:46,339 web-kamerasta? 410 00:16:46,839 --> 00:16:48,308 - Ai niin. 411 00:16:48,341 --> 00:16:50,343 - [Lauren] Ja minä luulen haluavani tehdä sen. 412 00:16:50,810 --> 00:16:52,212 - [Isä] Hei, niin kuka haluaa kahvia? 413 00:16:52,512 --> 00:16:53,680 - Haluaisin vähän. 414 00:16:53,713 --> 00:16:55,082 - [Isä] Näytät kaunis tänään. 415 00:16:55,115 --> 00:16:56,116 - [Äiti] Kiitos. - [Isä] Selvä. 416 00:16:56,149 --> 00:16:56,783 - Vähän, isä. 417 00:16:56,816 --> 00:16:57,684 - [Isä] Entä sinä? 418 00:16:57,717 --> 00:16:58,485 - [John] Ah, ei yhtään minulle. 419 00:16:58,785 --> 00:16:59,686 - Okei. 420 00:17:01,154 --> 00:17:03,790 Muista matka, jonka teimme Universal Studiosille? 421 00:17:03,823 --> 00:17:05,225 - [Rebecca] Se oli niin - [John] Joo! 422 00:17:05,258 --> 00:17:06,393 - [Rebecca] hauskaa. - [Isä] Eikö se ollut hauskaa? 423 00:17:06,426 --> 00:17:07,327 - [Äiti] Voi sitä oli niin mahtavaa... 424 00:17:07,360 --> 00:17:08,461 - Oliko se kuusi vuotta sitten? 425 00:17:09,162 --> 00:17:10,363 Kuusi vuotta sitten, jotain sellaista? 426 00:17:10,397 --> 00:17:11,164 - [Äiti] Juuri noin, joo. - [Rebecca] Todellako? 427 00:17:11,198 --> 00:17:12,099 - [Isä] Joo. 428 00:17:12,132 --> 00:17:13,333 - [Rebecca] Meidän täytyy mennä uudelleen. 429 00:17:13,366 --> 00:17:14,534 - [Isä] Joo. - [Äiti] Siitä on liian kauan. 430 00:17:14,567 --> 00:17:15,635 - Tässä on asia, muistatko matkan? 431 00:17:15,668 --> 00:17:16,536 - [Rebecca] Mmhmm. 432 00:17:16,569 --> 00:17:17,704 - Mitä kyydissä tapahtui? 433 00:17:17,737 --> 00:17:19,139 - [John] Ai niin. (Rebecca nauraa) 434 00:17:19,172 --> 00:17:20,006 - Äiti oli kuin sekaisin. (kaikki nauravat) 435 00:17:20,039 --> 00:17:21,674 - [Isä] Kyllä, hän oli. - [Äiti] Kyllä, joo. 436 00:17:21,708 --> 00:17:23,143 - [Äiti] Kuolin ja tulin takaisin. - [Rebecca] Kerro meille 437 00:17:23,176 --> 00:17:24,111 Vegas-show, jonka juuri teit 438 00:17:24,144 --> 00:17:25,011 valaistussuunnittelua. - [Isä] Ei, se on hyvä, ei. 439 00:17:25,044 --> 00:17:26,313 Ei, se on tuska - [John] Joo. 440 00:17:26,346 --> 00:17:28,348 - Ei, minulla on tylsää. 441 00:17:28,381 --> 00:17:29,482 - [Rebecca] Voi, tule. 442 00:17:29,516 --> 00:17:31,618 - Olen täällä nauttimassa te kaverit, okei? 443 00:17:31,651 --> 00:17:33,420 Tämä on perheeni aikaa. 444 00:17:33,453 --> 00:17:35,155 - [Äiti] No kiitos niin paljon täällä olemisesta. 445 00:17:35,188 --> 00:17:36,156 - Olet erittäin tervetuloa. Minun iloni. 446 00:17:36,189 --> 00:17:37,290 Rakastan ruoanlaittoa teille. 447 00:17:37,757 --> 00:17:38,825 Se on hauskaa. - [John] Tykkään syödä. 448 00:17:38,858 --> 00:17:39,892 - Pidätkö syömisestä? 449 00:17:39,926 --> 00:17:42,129 Sinun täytyy odottaa hetki, okei, teen vielä ruokaa. 450 00:17:42,162 --> 00:17:43,496 (Äiti nauraa) Muuten, 451 00:17:44,197 --> 00:17:46,099 onnittelut sinulle. - [Rebecca] Joo. 452 00:17:46,133 --> 00:17:47,467 - [Isä] Valmistuksesi, - [Rebecca] Kiitos. 453 00:17:47,500 --> 00:17:48,701 - [Isä] se oli mukavaa. - [Äiti] Se oli kaunista. 454 00:17:48,735 --> 00:17:50,103 - [Isä] Hyvä. - [Äiti] Hän on kasvanut. 455 00:17:50,137 --> 00:17:51,171 - [Isä] Hyvä sinulle. 456 00:17:51,438 --> 00:17:53,306 Nyt... 457 00:17:53,806 --> 00:17:55,742 Minun on kerrottava, se oli a kaunis valmistuminen, joo. 458 00:17:55,775 --> 00:17:57,277 - Olen niin iloinen, että se on ohi. 459 00:17:57,310 --> 00:17:58,478 - [Äiti] Olemme niin ylpeitä sinusta. 460 00:17:58,911 --> 00:18:00,113 Olemme todellakin. - [Isä] Joo, minä myös. 461 00:18:00,480 --> 00:18:01,781 Minä myös, miten voit? 462 00:18:01,814 --> 00:18:03,150 Kerro jotain siitä, miten kaupalla menee? 463 00:18:03,183 --> 00:18:04,117 Mitä tapahtuu? 464 00:18:04,151 --> 00:18:05,452 - Ai, se tekee... 465 00:18:05,485 --> 00:18:06,886 (ovikello soi) aika hyvä. 466 00:18:06,919 --> 00:18:07,687 - [Rebecca] Voi, - [Isä] Kuka se on? 467 00:18:07,720 --> 00:18:09,589 - [Rebecca] Se on minulle. Se on Lauren. 468 00:18:10,157 --> 00:18:10,957 - [Isä] Lauren? 469 00:18:10,990 --> 00:18:12,392 - [Äiti] Joo, Lauren, hänen paras ystävänsä. 470 00:18:12,425 --> 00:18:13,626 - [Isä] Joo, tiedän Laurenin. 471 00:18:15,428 --> 00:18:17,197 Hei Lauren! - [Lauren] Hei, mitä kuuluu? 472 00:18:17,230 --> 00:18:18,531 - Kuinka voit, sinä haluatko aamiaista? 473 00:18:18,565 --> 00:18:19,799 - Hyvä, ei kiitos sinä, olen jo syönyt. 474 00:18:19,832 --> 00:18:20,967 - [Isä] Oletko varma? - [Lauren] Joo. 475 00:18:21,000 --> 00:18:21,801 - [Rebecca] Kyllä, meidän täytyy - [Lauren] Kiitos kuitenkin. 476 00:18:21,834 --> 00:18:22,735 - [Rebecca] mene tekemään jotain yläkerrassa. 477 00:18:22,769 --> 00:18:24,771 Joten syön aamiaisen myöhemmin. - [Lauren] Heippa! 478 00:18:24,804 --> 00:18:26,139 Oli kiva nähdä sinut! 479 00:18:27,940 --> 00:18:29,509 - Hyvä on, niin kirjaudumme sisään. 480 00:18:29,542 --> 00:18:31,578 Valmis? - [Lauren] Joo, tehdään se. 481 00:18:31,611 --> 00:18:33,613 - Okei, okei. (näppäimistön napsautukset) 482 00:18:36,249 --> 00:18:37,884 Katsotaan kuka on mukana. (tietokone räjähtää) 483 00:18:40,653 --> 00:18:41,554 Voi. 484 00:18:41,588 --> 00:18:42,422 - Ovatko nämä siis vakituisiasi? 485 00:18:43,190 --> 00:18:43,823 - Kyllä, jotkut heistä ovat. 486 00:18:43,856 --> 00:18:44,757 Jotkut niistä ovat uusia. 487 00:18:44,791 --> 00:18:45,692 - Okei. 488 00:18:45,725 --> 00:18:47,394 - Katsotaan mitä hän sanoo. 489 00:18:51,631 --> 00:18:52,765 (Lauren nauraa) 490 00:18:52,799 --> 00:18:54,501 Katsos, hän haluaa tietää kuka olet. 491 00:18:57,204 --> 00:18:58,705 - Selvitämmekö? (nauraa) 492 00:18:58,738 --> 00:19:00,207 - Joskus. 493 00:19:02,475 --> 00:19:04,143 Se maksaa rahaa, herra. 494 00:19:06,579 --> 00:19:08,181 (Lauren nauraa) 495 00:19:08,215 --> 00:19:09,816 Selvä, kuinka monta merkkiä? 496 00:19:10,983 --> 00:19:11,918 (vinkkikellot) 497 00:19:11,951 --> 00:19:13,386 sata. 498 00:19:13,420 --> 00:19:16,356 Okei, tuo on kuin nopea pieni nokki. 499 00:19:16,956 --> 00:19:18,191 Katsotaan mitä hän sanoo. 500 00:19:18,758 --> 00:19:20,360 (vinkkikellot) -200. 501 00:19:20,393 --> 00:19:22,462 -250. (Lauren nauraa) 502 00:19:23,663 --> 00:19:24,797 - Antavatko he todella vihjeen sinulle? 503 00:19:24,831 --> 00:19:25,732 - Joo, joo. 504 00:19:25,765 --> 00:19:26,799 (vinkkikellot) 300, valmis. 505 00:19:26,833 --> 00:19:27,967 Kunnossa. - [Lauren] Vau. 506 00:19:28,000 --> 00:19:28,901 (Rebecca nauraa) 507 00:19:28,935 --> 00:19:29,669 - Haluamme siis suudella nyt? 508 00:19:29,702 --> 00:19:31,471 - [Rebecca] Joo. (Lauren nauraa) 509 00:19:31,504 --> 00:19:33,306 Okei, me vain voimme tehdä sen todella nopea. Todella nopea. 510 00:19:33,340 --> 00:19:34,441 - [Lauren] Okei. 511 00:19:35,007 --> 00:19:36,909 (vinkkikellot) (molemmat tytöt nauravat) 512 00:19:36,943 --> 00:19:40,513 (useita vihjeitä soi) "Kuuma!" 513 00:19:42,915 --> 00:19:45,418 Voin maistaa huulikiiltoasi. (tytöt nauravat) 514 00:19:46,453 --> 00:19:47,787 - Se maistuu kirsikalta. 515 00:19:47,820 --> 00:19:49,456 - [Lauren] Tiedän. - [Rebecca] Ei, kiitos. 516 00:19:51,858 --> 00:19:53,226 (Lauren nauraa kiusallisesti) 517 00:19:53,826 --> 00:19:54,861 - [Rebecca] "Will hän on alasti"? 518 00:19:56,963 --> 00:19:58,331 Tuletko alasti? 519 00:19:58,631 --> 00:20:00,900 - Sanotaanko 1000 rahaketta? 520 00:20:00,933 --> 00:20:02,935 - 1000 merkkiä, kaverit, kuulit tytön. 521 00:20:02,969 --> 00:20:04,837 1000 tokenia, tule. 522 00:20:05,572 --> 00:20:06,506 okei-- 523 00:20:06,539 --> 00:20:07,340 - Luuletko, että saamme sen? 524 00:20:07,374 --> 00:20:08,308 - Kyllä. (Lauren nauraa) 525 00:20:09,576 --> 00:20:10,843 (vinkkikellot) Melkein, tule, 526 00:20:10,877 --> 00:20:12,745 tarvitsemme 600 lisää. 527 00:20:13,480 --> 00:20:14,614 (vinkkikellot) 528 00:20:14,847 --> 00:20:17,917 Okei, okei kiitos, kaverit, tulkaa. 529 00:20:17,950 --> 00:20:19,352 Tule, jatka tulemista. 530 00:20:20,453 --> 00:20:21,588 - Olemme nyt 700:ssa. 531 00:20:21,621 --> 00:20:23,423 -700. (vinkkikellot) 532 00:20:24,357 --> 00:20:26,993 - 200 lisää. (vinkkikellot) 533 00:20:27,026 --> 00:20:28,828 - Hyvä on, kaikki oikein, saimme sen. 534 00:20:28,861 --> 00:20:30,430 Kiitos, kaverit. 535 00:20:30,463 --> 00:20:32,565 Selvä, tämä on siis meidän aloittelijan ensimmäinen esitys... 536 00:20:32,999 --> 00:20:34,767 Ole mukava hänelle. - [Lauren] Olen hermostunut. 537 00:20:35,468 --> 00:20:36,303 - Hän on hermostunut. 538 00:20:36,736 --> 00:20:37,604 Hyvä on, musiikkia. 539 00:20:37,637 --> 00:20:39,038 Musiikki päälle. 540 00:20:39,071 --> 00:20:42,909 (rap beat) 541 00:20:51,017 --> 00:20:53,252 Tule, ota se pois! (tytöt nauravat) 542 00:20:56,856 --> 00:20:58,591 Oho! (vihjeiden ääni) 543 00:21:17,109 --> 00:21:17,844 (koputtaa) 544 00:21:17,877 --> 00:21:19,312 - [Isä] Hei, kulta. 545 00:21:19,346 --> 00:21:20,947 - [Lauren] Vittu! - [Rebecca] Voi vittu. 546 00:21:21,914 --> 00:21:22,882 - [Isä] Becca? 547 00:21:24,016 --> 00:21:24,951 - [Rebecca] Tule sisään! 548 00:21:26,719 --> 00:21:27,787 - [Isä] Hei. - [Rebecca] Hei. 549 00:21:27,820 --> 00:21:28,888 - [Isä] Kuinka voit tytöt? 550 00:21:28,921 --> 00:21:30,623 - [Rebecca] Meillä menee hyvin. - [Isä] Hyvä. Mitä tapahtuu? 551 00:21:30,657 --> 00:21:31,858 - [Rebecca] Voi ei mitään. 552 00:21:32,058 --> 00:21:34,060 Me vain juttelemme netissä ystävien kanssa. 553 00:21:34,093 --> 00:21:35,362 - Varmasti? Onko kaikki hyvin? 554 00:21:35,395 --> 00:21:36,529 - [Rebecca] Mmhmm, joo. - [Isä] Okei. 555 00:21:36,896 --> 00:21:37,897 - [Isä] No, minä tuli sanomaan hyvästit. 556 00:21:38,398 --> 00:21:39,499 - [Rebecca] Olet lähtee heti? 557 00:21:39,532 --> 00:21:40,867 - Huh, minä menen takaisin Vegasiin. 558 00:21:40,900 --> 00:21:42,335 Jonkun on tehtävä töitä. 559 00:21:42,602 --> 00:21:44,537 Siksi halusin syödä aamiaista kanssasi. 560 00:21:44,571 --> 00:21:45,805 - [Rebecca] Tiedän, olen pahoillani. 561 00:21:45,838 --> 00:21:46,873 - [Isä] Etkä tehnyt syö aamiaista kanssani. 562 00:21:46,906 --> 00:21:48,007 - Anteeksi. 563 00:21:48,040 --> 00:21:50,076 - [Isä] Olet huono tyttö. (Rebecca nauraa) 564 00:21:51,578 --> 00:21:52,879 - [Rebecca] Okei. - [Isä] Rakastan sinua, kulta. 565 00:21:52,912 --> 00:21:54,013 - [Rebecca] Heippa Isä, rakastan sinua. 566 00:21:54,046 --> 00:21:54,981 - [Isä] Minäkin rakastan sinua. 567 00:21:55,014 --> 00:21:56,048 Sinulla on hauskaa. - [Rebecca] Okei. 568 00:22:00,520 --> 00:22:01,521 - [Isä] Käyttäydytkö sinä? 569 00:22:01,554 --> 00:22:02,722 - Tietenkin. 570 00:22:03,390 --> 00:22:04,957 - Oletko varma? olet ei valehtele minulle? 571 00:22:07,760 --> 00:22:08,928 Kunnossa. 572 00:22:10,129 --> 00:22:11,664 Rakastan sinua. - [Rebecca] Okei, hei isä. 573 00:22:11,698 --> 00:22:12,865 - [Isä] Nähdään kuin kahdessa kuukaudessa. 574 00:22:12,899 --> 00:22:13,966 - [Rebecca] Joo, Nähdään pian. 575 00:22:14,000 --> 00:22:14,901 - [Isä] Okei. - [Rebecca] Hei, isä. 576 00:22:14,934 --> 00:22:15,935 - [Isä] Heippa! - [Rebecca] Heippa. 577 00:22:19,038 --> 00:22:20,407 (Lauren nauraa) 578 00:22:21,107 --> 00:22:23,009 (musiikkia taktiikalla) 579 00:22:23,042 --> 00:22:25,044 (Lauren nauraa) 580 00:22:26,012 --> 00:22:27,046 - Hei kaikki! 581 00:22:28,014 --> 00:22:29,015 Hei, HandsomeZ! 582 00:22:29,782 --> 00:22:30,583 Hei BigDaddy! 583 00:22:30,817 --> 00:22:31,684 Kuinka voit? 584 00:22:34,020 --> 00:22:34,787 (nauraa) 585 00:22:36,188 --> 00:22:37,557 Voin hyvin, kiitos. 586 00:22:41,160 --> 00:22:42,662 Kunnossa. 587 00:22:42,695 --> 00:22:46,699 100 tokenia ja minä riisu takkini. 588 00:22:48,968 --> 00:22:50,036 200 merkkiä, 589 00:22:52,605 --> 00:22:53,372 ja... 590 00:22:53,873 --> 00:22:55,408 Minä menetän shortsini. 591 00:23:03,716 --> 00:23:06,453 Ei, en aio näyttää sinä minun tissit ilmaiseksi. 592 00:23:09,556 --> 00:23:10,490 (huuhtelee) 593 00:23:10,523 --> 00:23:11,891 Hän kutsui minua vain nartuksi! 594 00:23:13,993 --> 00:23:16,829 En voi työskennellä ilmainen, olen pahoillani. 595 00:23:17,196 --> 00:23:19,131 (nauraa) Komea Z! 596 00:23:24,036 --> 00:23:25,572 Voi BigDaddy, sinä voiko estää vieraita? 597 00:23:25,605 --> 00:23:26,539 En tiennyt sitä. 598 00:23:29,976 --> 00:23:31,711 Voi, voit mykistää vieraat. 599 00:23:32,579 --> 00:23:33,980 Okei. 600 00:23:34,881 --> 00:23:37,750 HandsomeZ, kiitos paljon siitä, että näytit minulle kuinka... 601 00:23:39,852 --> 00:23:41,788 Estä ihmiset, en edes tiedät pystyväsi siihen. 602 00:23:46,158 --> 00:23:49,462 Normaalisti veloitan 100 tokenia lisättäväksi ystävälistalleni, 603 00:23:49,496 --> 00:23:51,664 mutta sinulle, 604 00:23:52,765 --> 00:23:54,567 Lisään teidät molemmat siellä ilmaiseksi. 605 00:23:55,034 --> 00:23:56,569 Se oli niin suloinen sinusta. 606 00:23:58,805 --> 00:24:00,072 (nauraa) 607 00:24:02,141 --> 00:24:03,976 Mutta silti pitää antaa tippiä otan toppini pois. 608 00:24:04,010 --> 00:24:08,481 (nauraa) (vihjeiden ääni) 609 00:24:12,852 --> 00:24:15,021 (pojat nauravat) 610 00:24:15,054 --> 00:24:16,055 - Kaveri... 611 00:24:16,088 --> 00:24:17,557 Tiedätkö mitä ajattelin noin, toissapäivänä? 612 00:24:18,290 --> 00:24:19,992 Kuten, menetät niin paljon banaania 613 00:24:20,026 --> 00:24:21,828 kuorimalla ylhäältä, eikö niin? 614 00:24:22,061 --> 00:24:23,663 - Kaveri! 615 00:24:23,696 --> 00:24:24,831 - [John] Ei, olen tosissani! - [Ystävä] Tiedän, olet niin... 616 00:24:24,864 --> 00:24:25,898 - Kuten puolet vitun banaani, eikö? 617 00:24:25,932 --> 00:24:26,666 - Olet niin oikeassa, jätkä. 618 00:24:26,699 --> 00:24:28,100 - Tarkista tämä, tarkista tämä. 619 00:24:28,134 --> 00:24:29,636 Kuorit sen pohjasta. 620 00:24:30,136 --> 00:24:32,572 - [Ystävä] Hei! - [John] Joo! 621 00:24:32,605 --> 00:24:33,873 - [Ystävä] Näin on apinat tekevät sen. 622 00:24:33,906 --> 00:24:34,974 - Joo, mies! 623 00:24:35,007 --> 00:24:36,275 Apinat ovat niin vitun älykkäitä. 624 00:24:36,308 --> 00:24:38,678 - Apinat saivat tietoa maailmasta. 625 00:24:38,711 --> 00:24:39,979 He tietävät kaiken. - [John] He tekevät! 626 00:24:40,012 --> 00:24:41,814 - He voivat kertoa sinulle mistä elämässä on kyse. 627 00:24:41,848 --> 00:24:42,849 - [John] He helvetissä voivat! 628 00:24:42,882 --> 00:24:46,586 Apinat... (molemmat nauravat) 629 00:24:46,619 --> 00:24:47,720 - He ovat niin älykkäitä! 630 00:24:47,754 --> 00:24:48,888 - He ovat kuin vitun, 631 00:24:48,921 --> 00:24:51,023 vitun Einsteinit eläinkunnasta. 632 00:24:51,057 --> 00:24:52,058 - Olet oikeassa, jätkä. 633 00:24:52,091 --> 00:24:55,227 E on apinan neliö. (molemmat nauravat) 634 00:24:55,261 --> 00:24:56,629 (musiikkia taktiikalla) - Hyvä on, kaverit 635 00:24:56,663 --> 00:24:57,897 me etsimme vielä muutama merkki. 636 00:24:57,930 --> 00:24:59,999 Mitä haluat meidän tekevän? 637 00:25:02,735 --> 00:25:03,936 - Luulen, että he haluavat meidän on selvitettävä. 638 00:25:03,970 --> 00:25:05,872 - Luulen niin. (Lauren nauraa) 639 00:25:05,905 --> 00:25:07,574 Likainen tyttö! - [Lauren] Voi! 640 00:25:07,607 --> 00:25:08,941 - [Ystävä] Hei, mies. - [John] Mitä? 641 00:25:09,942 --> 00:25:11,210 Hei, niin hmm... 642 00:25:13,012 --> 00:25:14,113 Mitä siskosi tekee? 643 00:25:14,781 --> 00:25:16,015 - En vittu tiedä. 644 00:25:16,048 --> 00:25:17,283 - Ei, mies, siskosi, 645 00:25:17,316 --> 00:25:19,051 hänellä on toinen tyttö sängyssä hänen kanssaan. 646 00:25:19,085 --> 00:25:19,986 - [John] Kaveri. - [Ystävä] Siinä on kaksi tyttöä! 647 00:25:20,019 --> 00:25:21,187 - Se on siskoni. 648 00:25:21,688 --> 00:25:23,923 - Kyllä se on ja hän on helvetin kuuma! 649 00:25:24,356 --> 00:25:26,192 * Jos se on rakkautta, koolla on väliä (vihjeiden ääni) 650 00:25:26,225 --> 00:25:28,294 * Tee siitä parempi, isompi, lihavampi 651 00:25:28,327 --> 00:25:29,996 * Näytä minulle, näytä minulle, näytä minulle 652 00:25:30,029 --> 00:25:32,098 * Sinulla on enemmän (vihjeiden ääni) 653 00:25:32,131 --> 00:25:33,332 * Pojat, astukaa ylös 654 00:25:33,365 --> 00:25:35,201 * Ota nyt mittasi 655 00:25:35,234 --> 00:25:37,870 * Näytä minulle mitä olet nyt tehty 656 00:25:37,904 --> 00:25:39,739 (tytöt nauravat) * Ai niin 657 00:25:39,772 --> 00:25:41,774 * Ei väliä mitä he sanovat 658 00:25:41,808 --> 00:25:43,710 * Koolla on väliä, kulta 659 00:25:43,743 --> 00:25:44,711 (huokaa) 660 00:25:45,945 --> 00:25:48,114 - Voi luoja, se oli hämmästyttävää. 661 00:25:48,147 --> 00:25:49,982 - Tiedän, teimme niin paljon rahaa. 662 00:25:50,016 --> 00:25:52,084 - Mitä jos tekisimme kuten erikoisnäyttelyt? 663 00:25:52,118 --> 00:25:53,052 tarkoitan-- - [Rebecca] Mitä? 664 00:25:53,686 --> 00:25:54,921 - [Lauren] Kuten suihkuohjelmat? 665 00:25:55,655 --> 00:25:56,823 Vartalomaali? 666 00:25:56,856 --> 00:25:57,890 - Pelataanko pelejä? 667 00:25:57,924 --> 00:25:58,825 - Puvut. 668 00:25:58,858 --> 00:25:59,826 - [Rebecca] Alaston cheerleading? 669 00:25:59,859 --> 00:26:00,793 - Se voi olla kuuma. 670 00:26:00,827 --> 00:26:02,194 Tienaaisimme niin paljon rahaa. 671 00:26:02,228 --> 00:26:03,362 - Olen samaa mieltä. 672 00:26:03,395 --> 00:26:04,897 Oletko varma, ettet ole tehnyt tämän ennen? 673 00:26:04,931 --> 00:26:06,833 - Ei, en ole tehnyt tämän ennenkin! 674 00:26:06,866 --> 00:26:08,134 - Koska olet kuin asiantuntija jo. 675 00:26:08,167 --> 00:26:09,669 - Mitä tahansa, Becca. 676 00:26:11,037 --> 00:26:12,672 (Lauren nauraa) - [Lauren] Haluatko lusikkaa? 677 00:26:12,705 --> 00:26:13,673 - [Rebecca] Ole hiljaa! 678 00:26:13,706 --> 00:26:15,007 * Tuo esiin tuo psykotyyli 679 00:26:15,041 --> 00:26:16,909 * Yksi kaksi, kyllä, kaikki 680 00:26:16,943 --> 00:26:18,845 * Työnnä pääsi seinän läpi 681 00:26:18,878 --> 00:26:20,146 * Kolme neljä, villi 682 00:26:20,179 --> 00:26:22,081 * Tuo esiin tuo psykotyyli 683 00:26:23,415 --> 00:26:26,886 - [Cam Model] Veloitan 250 dollaria 30 minuuttia tanssia, 684 00:26:26,919 --> 00:26:28,287 mutta se ei ole täyttä palvelua. 685 00:26:30,089 --> 00:26:33,860 - [Stalker] onko sinulla poikaystävää? 686 00:26:35,027 --> 00:26:37,797 - [Cam Model] Ei enää; hän ei hyväksynyt työtäni. 687 00:26:40,900 --> 00:26:44,336 - Missä sinä asut? 688 00:26:45,938 --> 00:26:47,674 - [Cam Model] Citrus Katu Mainin lähellä. 689 00:26:47,707 --> 00:26:49,308 Puolen korttelin päässä aikuisten kirjakauppa. 690 00:26:50,142 --> 00:26:51,043 (Stalker nauraa pehmeästi) 691 00:26:52,044 --> 00:26:54,747 - Mitä teet huviksesi? 692 00:26:56,448 --> 00:26:58,184 - [Cam Model] Hei, minun täytyy mene hoitamaan kynneni. 693 00:26:58,217 --> 00:27:00,052 Mutta nähdään lauantaina. 694 00:27:02,989 --> 00:27:04,356 - [Stalker] Rakastan sinua. 695 00:27:06,192 --> 00:27:08,427 - [Cam Model] Ei, et, sinä vain luulet niin. 696 00:27:08,460 --> 00:27:10,429 Nyt täytyy mennä, hei hei. 697 00:27:10,462 --> 00:27:14,333 (näppäimien kirjoittaminen) (tietokone räjähtää) 698 00:27:23,910 --> 00:27:25,745 - Niin komeaZ, mikä on oikea nimesi? 699 00:27:27,914 --> 00:27:28,915 Zack, vai mitä? 700 00:27:29,916 --> 00:27:32,084 Se on söpö nimi. (nauraa) 701 00:27:34,020 --> 00:27:35,187 Asun LA:ssa. 702 00:27:40,292 --> 00:27:41,894 Haluat minun olevan oppaasi? 703 00:27:43,129 --> 00:27:44,864 On ihmisiä, jotka tekevät että elantonsa vuoksi täällä, 704 00:27:44,897 --> 00:27:46,799 mikset menisi kysymään joltain he näyttävät sinulle kaupungin? 705 00:27:48,100 --> 00:27:49,001 (nauraa) 706 00:27:50,937 --> 00:27:52,138 Koska olen söpömpi, vai mitä? 707 00:27:55,241 --> 00:27:57,109 Mistä tiedän, että olet ei pidä, joku creeper? 708 00:28:01,180 --> 00:28:02,815 Mitä jos lähettäisit minulle kuvan? 709 00:28:03,850 --> 00:28:04,984 Haluan tietää, miltä näytät. 710 00:28:09,055 --> 00:28:10,056 Oi, olet söpö! 711 00:28:11,057 --> 00:28:13,292 Oletko se todella sinä? (nauraa) 712 00:28:15,027 --> 00:28:16,395 Eli viimeinen shekkini kuukausi oli kuin 713 00:28:16,428 --> 00:28:18,931 vajaat 200 dollaria ja... 714 00:28:19,365 --> 00:28:22,001 Tarkoitan, että sivusto maksaa kahden viikon välein ja 715 00:28:22,034 --> 00:28:24,036 Eli vähän tarvitsen vähän välitöntä käteistä. 716 00:28:24,403 --> 00:28:26,105 - No, äitini tekee parhaansa 717 00:28:26,138 --> 00:28:27,706 maksamalla meille, tiedätkö? 718 00:28:28,007 --> 00:28:30,042 - Tiedän sen, mutta minä eli olemme nuoria, kuumia... 719 00:28:30,309 --> 00:28:32,178 Ja mieti kuinka monta kaverit haluavat viedä meidät ulos. 720 00:28:32,945 --> 00:28:34,113 - Niin, oletko sinä sanon sinua itse asiassa 721 00:28:34,146 --> 00:28:36,448 haluat tavata nämä kaverit sivustolla? 722 00:28:36,482 --> 00:28:37,950 - En tiedä, ehkä. 723 00:28:38,417 --> 00:28:40,219 - Lauren, se on niin vaarallista. 724 00:28:40,987 --> 00:28:43,956 - Tarkoitan, he eivät voi olla kaikki sarjamurhaajia. 725 00:28:43,990 --> 00:28:45,057 Siellä on söpöjä. 726 00:28:45,091 --> 00:28:47,393 - Mistä voit tietää, ovatko he sarjamurhaaja vai ei? 727 00:28:47,426 --> 00:28:50,296 - Jos he ovat kuumia, he eivät ole tulee sarjamurhaajia, huh. 728 00:28:50,329 --> 00:28:51,798 - Okei. 729 00:28:52,064 --> 00:28:54,233 Eli kysyn äitini mitä hän voi tehdä 730 00:28:54,266 --> 00:28:56,102 siitä, että annat meille a nostaa tai jotain. 731 00:28:57,436 --> 00:28:59,005 - [Äiti] Voi, se on hienoa, joo. 732 00:29:00,172 --> 00:29:01,307 - [Rebecca] Hei, äiti. - [Äiti] Hei! 733 00:29:01,340 --> 00:29:03,409 - No, Lauren ja minä puhuin, 734 00:29:03,442 --> 00:29:05,244 ja tiedät, että haluamme hauskaa kesää 735 00:29:05,277 --> 00:29:07,079 ennen kuin lähdemme yliopistoon, 736 00:29:07,113 --> 00:29:09,048 ja haluamme ostaa uudet yliopistovaatteet. 737 00:29:09,581 --> 00:29:11,383 Joten mietin, jos 738 00:29:11,417 --> 00:29:13,052 jos saisimme palkankorotuksen? 739 00:29:13,085 --> 00:29:15,254 - Kulta, en voi puhua sinulle tästä nyt, olen pahoillani. 740 00:29:15,287 --> 00:29:17,489 Tiedätkö, puhutaan siitä myöhemmin, jooko? 741 00:29:17,523 --> 00:29:19,025 Koska minun täytyy päästä tähän kokoukseen. 742 00:29:19,391 --> 00:29:20,827 'Kay? 743 00:29:20,860 --> 00:29:22,094 - [Rebecca] Okei. - [Äiti] Okei. 744 00:29:28,968 --> 00:29:30,102 - [Rebecca] Joten, minä juuri puhunut hänen kanssaan, 745 00:29:30,136 --> 00:29:30,870 - [Lauren] Ja? 746 00:29:30,903 --> 00:29:32,504 - [Rebecca] kysyi korotuksesta. 747 00:29:32,538 --> 00:29:35,107 Ja hän on kuin "bisnes on hidasta, talous on perseestä." 748 00:29:35,141 --> 00:29:37,509 Joten hän ei voi tehdä sitä. 749 00:29:37,977 --> 00:29:39,178 - Näin minä arvelin. 750 00:29:41,613 --> 00:29:43,115 - [Deb] Hei tytöt. - [Lauren] Hei, Deb. 751 00:29:43,149 --> 00:29:43,950 - [Deb] Tiedän, että sinusta tuntuu pahalta 752 00:29:43,983 --> 00:29:45,317 että äitisi ei ole maksaa sinulle tarpeeksi, 753 00:29:45,351 --> 00:29:46,853 mutta hän vain kirjoitti minulle 754 00:29:46,886 --> 00:29:48,855 ja käski antaa te 20 taalaa kumpikin! 755 00:29:49,621 --> 00:29:50,356 - Oi kiitos! 756 00:29:50,389 --> 00:29:51,457 - Älä kuluta sitä kaikki yhdessä paikassa. 757 00:29:51,490 --> 00:29:52,358 - Kiitos. 758 00:29:53,425 --> 00:29:55,094 - 20 taalaa? 759 00:29:56,328 --> 00:29:58,497 - Tämä on siis esitys kaikki ovat odottaneet tänään. 760 00:29:59,065 --> 00:30:01,200 - Kämppäkaverini ja minä aiomme antaa sinulle upean esityksen. 761 00:30:01,633 --> 00:30:02,869 Joten sinun on kiinnitettävä huomiota. 762 00:30:04,303 --> 00:30:05,371 - Hyvä on, nauti! 763 00:30:05,404 --> 00:30:08,140 (musiikkia taktiikalla) 764 00:30:09,108 --> 00:30:11,343 * Sain seksikkyyteni korkealla 765 00:30:11,377 --> 00:30:13,545 * Olen huomion keskipiste 766 00:30:13,579 --> 00:30:16,916 * Tunnen sen, kun minä kävellä ovesta sisään 767 00:30:18,117 --> 00:30:21,921 * Täällä on niin paljon poikia haluan kiintymystäni 768 00:30:21,954 --> 00:30:24,523 * Vain yhden rakkaus tulee täyteen * 769 00:30:24,556 --> 00:30:25,524 - Näyttääkö se hyvältä, pojat? 770 00:30:26,192 --> 00:30:28,394 * Olenko enemmän kuin pystyt käsittelemään 771 00:30:28,427 --> 00:30:30,462 * Tämä on vain esimerkki 772 00:30:30,496 --> 00:30:33,199 * Kun olen tanssilattialla 773 00:30:34,533 --> 00:30:36,936 * Olenko enemmän kuin pystyt käsittelemään 774 00:30:36,969 --> 00:30:38,971 * Tämä on vain esimerkki 775 00:30:39,005 --> 00:30:41,107 * Kun olen tanssilattialla 776 00:30:41,140 --> 00:30:43,009 * Saada kaikki pojat menemään, 777 00:30:43,042 --> 00:30:47,079 * Voi, oi, voi 778 00:30:47,113 --> 00:30:49,115 * Saan heidät antamaan minulle tippiä, oh 779 00:30:49,148 --> 00:30:51,283 * Kuin olisin stripparipaalulla 780 00:30:51,317 --> 00:30:53,085 - Anna meille rahakkeita, vittu. 781 00:30:53,119 --> 00:30:55,955 - Tiedät, että haluat omasi nimi suurella taulullamme. 782 00:30:58,124 --> 00:31:01,560 * Kuten sillä tavalla se saa minut tuntemaan 783 00:31:01,593 --> 00:31:04,030 * Kun hymyilen, hän pitää siitä 784 00:31:04,063 --> 00:31:05,597 * En vain saa tarpeekseni 785 00:31:05,631 --> 00:31:09,035 * Hänen ruumiinsa sanoo asioita hän ei vain voi sivuuttaa 786 00:31:10,169 --> 00:31:12,204 * Ajoitukseni on tarkka 787 00:31:12,238 --> 00:31:14,073 * Se kiinnittää hänen huomionsa (wc-huuhtelu) 788 00:31:14,106 --> 00:31:17,143 * Sain hänet minne hän pyytää lisää 789 00:31:18,310 --> 00:31:20,947 * Olenko enemmän kuin pystyt käsittelemään 790 00:31:20,980 --> 00:31:22,949 * Tämä on vain esimerkki 791 00:31:22,982 --> 00:31:25,351 * Kun olen tanssilattialla 792 00:31:26,685 --> 00:31:29,055 * Olenko enemmän kuin pystyt käsittelemään 793 00:31:29,088 --> 00:31:31,123 * Tämä on vain esimerkki 794 00:31:31,623 --> 00:31:33,960 - Olemme aika lailla LA:n parhaat artistit. 795 00:31:33,993 --> 00:31:35,427 Heidän pitäisi maksaa siitä meille. 796 00:31:35,461 --> 00:31:36,963 Odota, he ovat. (nauraa) 797 00:31:36,996 --> 00:31:39,398 * Voi, oi, voi. 798 00:31:39,431 --> 00:31:41,533 * Saan heidät antamaan minulle tippiä, oh 799 00:31:41,567 --> 00:31:43,669 * Kuin olisin stripparipaalulla. 800 00:31:43,702 --> 00:31:47,940 * Voi, oi, voi 801 00:31:47,974 --> 00:31:49,475 * Rakastan sitä kun he menettävät hallinnan * 802 00:31:49,508 --> 00:31:51,110 Kiitos paljon tokeneille, kaverit. 803 00:31:52,979 --> 00:31:53,679 Voi luoja. 804 00:31:55,982 --> 00:31:57,616 Voi Pierre, kiitos! 805 00:31:58,550 --> 00:31:59,952 Kiitos, Josh! 806 00:32:00,486 --> 00:32:03,022 * Toivottavasti sinä nauti esityksestä * 807 00:32:03,055 --> 00:32:04,656 Rakastan sitä soittoa melu, jatka samaan malliin. 808 00:32:04,690 --> 00:32:07,693 (nauraa) (vihjeiden ääni) 809 00:32:08,727 --> 00:32:10,096 - Tervetuloa kylpyhuoneeseeni. 810 00:32:10,429 --> 00:32:12,064 Annoit meille 2 000 merkkiä, 811 00:32:12,098 --> 00:32:15,134 joten olette kaikki kutsuttuja katso suihkuohjelmamme. 812 00:32:15,401 --> 00:32:17,169 - Nauttikaa, pojat. (nauraa) 813 00:32:17,203 --> 00:32:18,537 - Joo. 814 00:32:23,609 --> 00:32:25,511 (rock musiikki) 815 00:32:34,686 --> 00:32:36,155 - Voit istua täällä. 816 00:32:39,425 --> 00:32:40,993 Tämä on siis minun studioni. 817 00:32:41,560 --> 00:32:43,429 Minä annan sinulle yksityinen VIP-esitys, 818 00:32:43,462 --> 00:32:46,999 mutta et voi koskea tämä tai tämä. 819 00:32:48,800 --> 00:32:50,102 Onko sinulla rahaa? 820 00:32:50,136 --> 00:32:53,072 * Outoa, jokin on outoa 821 00:32:53,105 --> 00:32:56,042 * Tilanteeni on muuttumassa 822 00:32:56,075 --> 00:32:57,443 * Se ei ole sama 823 00:32:57,476 --> 00:32:59,045 * Se ei ole unta Okei. 824 00:32:59,078 --> 00:33:02,014 * Luulen, luulen Minulle maksetaan 825 00:33:02,048 --> 00:33:03,282 *Tästä tulee rahat 826 00:33:03,315 --> 00:33:05,484 * Rahat, rahaa, rahaa 827 00:33:05,517 --> 00:33:09,155 * Ole hiljaa, koska Haluan olla rikas nyt 828 00:33:09,688 --> 00:33:11,790 * Rahat, rahaa, rahaa 829 00:33:11,823 --> 00:33:15,094 * Ole hiljaa, koska Haluan olla rikas 830 00:33:15,127 --> 00:33:18,030 * Millä tahansa tavalla, minä päivänä tahansa 831 00:33:18,064 --> 00:33:21,033 * Tiedän rahat tulee tielleni 832 00:33:21,067 --> 00:33:24,036 * Se voi olla lotto 833 00:33:24,070 --> 00:33:26,205 * Rikas sukulainen antaa minulle 834 00:33:26,238 --> 00:33:28,340 * Kaikki mitä tarvitsen elämiseen, rahaan 835 00:33:28,374 --> 00:33:30,609 * Rahat, rahaa, rahaa 836 00:33:30,642 --> 00:33:34,346 * Ole hiljaa, koska Haluan olla rikas nyt 837 00:33:34,813 --> 00:33:36,715 * Rahat, rahaa, rahaa 838 00:33:36,748 --> 00:33:40,086 * Ole hiljaa, koska Haluan olla rikas 839 00:33:40,119 --> 00:33:43,055 * Se on peli, haluan pelata 840 00:33:43,089 --> 00:33:47,626 * Haluan pelata, koska minä haluat siemailla samppanjaa 841 00:33:48,160 --> 00:33:53,099 * Koko päivän, se olen minä ja näin se tulee olemaan, oh 842 00:33:53,132 --> 00:33:55,067 * Puhu, puhu, he puhuvat aina 843 00:33:55,367 --> 00:33:56,535 * He eivät koskaan pysähdy 844 00:33:57,103 --> 00:33:58,770 * Ne ovat aina puhutaan rahasta 845 00:33:58,804 --> 00:34:00,839 * No lopeta, rahaa, nosta se vain 846 00:34:00,872 --> 00:34:02,774 * Rahat, käännä se ylös 847 00:34:03,275 --> 00:34:06,312 * Minulla ei ole yhtään, se on muuttumassa 848 00:34:06,345 --> 00:34:09,481 * Saan sen valmiiksi, haluan olla 849 00:34:10,849 --> 00:34:12,684 * Asiat muuttuvat 850 00:34:12,718 --> 00:34:14,253 * Se on peli 851 00:34:14,286 --> 00:34:16,122 * Haluan pelata 852 00:34:16,388 --> 00:34:17,856 * Rahaa, rahaa, rahaa, rahaa 853 00:34:17,889 --> 00:34:21,093 * Rahaa, tuo se kulta, 854 00:34:21,127 --> 00:34:22,361 (nainen kiljuu) * Anna se kaikki minulle 855 00:34:22,394 --> 00:34:26,732 (dramaattista musiikkia) 856 00:34:39,545 --> 00:34:40,579 * Hanki rahaa, hanki rahaa 857 00:34:40,612 --> 00:34:41,813 * Tuo rahat kulta 858 00:34:43,315 --> 00:34:45,151 * Koska haluan olla rikas nyt 859 00:34:45,617 --> 00:34:46,852 * Sain rahaa, ansaitse rahaa 860 00:34:46,885 --> 00:34:48,086 * Ansaitse rahaa, kulta 861 00:34:49,020 --> 00:34:51,089 * Tuo se kulta koska haluan olla rikas * 862 00:34:55,594 --> 00:34:57,863 - No, minun täytyy työtä, mutta luulisin 863 00:34:57,896 --> 00:35:01,300 jos pidät huolta mistä tekisin työn aikana, 864 00:35:02,401 --> 00:35:03,635 tämä voi olla hauskempaa. 865 00:35:04,170 --> 00:35:05,871 (loungemusiikki) 866 00:35:05,904 --> 00:35:08,140 - Hyvä on, ihmiset, minä haluan tervetuloa kaikki kyytiin, 867 00:35:08,174 --> 00:35:09,875 Hollywood Landin kiertoajelu. 868 00:35:09,908 --> 00:35:12,110 Nimeni on Rico, olen pilottisi tällä kiertueella. 869 00:35:12,444 --> 00:35:14,246 Nyt matkustamme korkeudessa 870 00:35:14,280 --> 00:35:15,914 noin kolmesta ja a puoli jalkaa maasta, 871 00:35:15,947 --> 00:35:17,549 joten toivon teille eivät pelkää korkeuksia. 872 00:35:17,583 --> 00:35:19,518 Ja me siirrymme nopeudella 873 00:35:19,551 --> 00:35:21,287 noin 35 mailia tunnissa. 874 00:35:21,320 --> 00:35:22,654 Joten kaikki istukaa alas, rentoutukaa, 875 00:35:22,688 --> 00:35:24,323 ja toivon teille nauti kiertueesta. 876 00:35:24,356 --> 00:35:28,160 * Tuijottaa jonnekin, huomaatko minut 877 00:35:28,594 --> 00:35:30,529 * Vai onko se joku muu 878 00:35:30,562 --> 00:35:32,298 - Olet itse asiassa ensimmäinen henkilö, jonka olen tavannut sivustolta, 879 00:35:32,331 --> 00:35:34,666 niin se on... - [Zack] Joo, niin. 880 00:35:34,700 --> 00:35:35,701 - [Lauren] Vannon! 881 00:35:37,303 --> 00:35:39,571 * Sinulla on nyt se ilme 882 00:35:39,605 --> 00:35:42,641 * Jos vain katsoisit minua 883 00:35:44,243 --> 00:35:47,913 * Näkisit miehen, joka ihailee sinua 884 00:35:48,480 --> 00:35:51,550 * Ei aseta ketään sinun edellesi. (Lauren nauraa) 885 00:35:51,583 --> 00:35:54,386 * Tässä on mies pois päästään 886 00:35:55,521 --> 00:35:57,589 * Niin turhautunut 887 00:35:57,623 --> 00:36:00,559 * Olen tulossa ulos varjostasi* 888 00:36:00,592 --> 00:36:02,728 Ystäväni todella teki a vitsi kun olimme töissä. 889 00:36:02,761 --> 00:36:05,197 Sanoin hänelle, että aion tavata sinut, ja hän oli kuin 890 00:36:05,231 --> 00:36:06,332 "Entä jos hän tappaa sinut?" 891 00:36:06,365 --> 00:36:07,699 Joten olen iloinen, että olet söpö. 892 00:36:07,966 --> 00:36:09,968 Sanoin hänelle, että kuuma kaverit ei koskaan tappaisi minua, 893 00:36:10,001 --> 00:36:11,503 joten olen iloinen, että olen vielä elossa. 894 00:36:12,504 --> 00:36:13,672 - No, päivä ei ole vielä ohi. 895 00:36:13,705 --> 00:36:14,606 (Lauren nauraa) 896 00:36:14,640 --> 00:36:19,245 * Päästä tämä köyhä sydän vapaaksi 897 00:36:21,012 --> 00:36:22,314 * Sinulla on tuo ilme 898 00:36:22,348 --> 00:36:24,916 * Jos nyt vain katsoisit minua 899 00:36:24,950 --> 00:36:25,784 - Toivottavasti piditte 900 00:36:25,817 --> 00:36:26,785 loppuaikasi täällä Hollywoodissa. 901 00:36:26,818 --> 00:36:29,255 Tiedän, että te kaksi tulette pidä myös hauskaa. 902 00:36:29,288 --> 00:36:31,657 Tarkoitan, olette ehdottomasti niin paljon rakastunut siellä, 903 00:36:31,690 --> 00:36:34,460 ja te muut, ovat kaunis pari. 904 00:36:35,026 --> 00:36:35,827 Hyvää yötä vain. 905 00:36:40,866 --> 00:36:42,868 * Otetaan siis yhteyttä 906 00:36:42,901 --> 00:36:47,639 * Kulta, vapauta tämä köyhä sydän 907 00:36:48,940 --> 00:36:50,342 - Haluatko ehkä... 908 00:36:50,876 --> 00:36:52,944 En tiedä, jää kiinni ulos ilman Ricoa? 909 00:36:52,978 --> 00:36:53,912 - Haluaisin. 910 00:36:53,945 --> 00:36:54,813 - [Zack] Niin? - [Lauren] Joo. 911 00:36:54,846 --> 00:36:58,317 * Jos vain tekisit 912 00:36:58,350 --> 00:37:02,454 * Katso minua 913 00:37:02,854 --> 00:37:04,256 (Lauren nauraa) 914 00:37:09,628 --> 00:37:12,230 - Tulen aina suoraan Olen muuten hyvä tyttö. 915 00:37:12,831 --> 00:37:13,632 (nauraa) 916 00:37:16,635 --> 00:37:18,003 Nyt minun täytyy olla nopea, 917 00:37:18,036 --> 00:37:20,706 koska poikaystäväni tulee kotiin 20 minuutissa. 918 00:37:20,972 --> 00:37:22,874 Voi, en voi uskoa Minä teen tätä. 919 00:37:22,908 --> 00:37:24,242 (nauraa) 920 00:37:26,945 --> 00:37:29,815 - 1000 tokenille... 921 00:37:30,949 --> 00:37:33,552 Soitan sinulle yksityisesti. 922 00:37:34,620 --> 00:37:37,255 Aion jopa naida persettäni dildo, jos haluat. 923 00:37:38,023 --> 00:37:40,992 Joten okei, teen näytä mitä sain. 924 00:37:42,027 --> 00:37:43,962 Okei, sain omani pienet pikkuhousut, 925 00:37:44,830 --> 00:37:45,997 ja sain peppuni. 926 00:37:46,698 --> 00:37:47,966 Te tykkäätte minun peppu? Pidätkö siitä? 927 00:37:48,467 --> 00:37:50,902 Mmm, saan niin märkää, juuri nyt. 928 00:38:03,982 --> 00:38:04,950 - Tule... 929 00:38:05,651 --> 00:38:06,852 Ei varmaan kenelläkään tippiä tänä iltana. 930 00:38:07,353 --> 00:38:08,620 Kirjaudun sitten ulos. 931 00:38:11,823 --> 00:38:14,526 (vinkkikellot) Voi kiitos. 932 00:38:14,826 --> 00:38:16,995 DenverStud300, kiitos. 933 00:38:33,011 --> 00:38:34,380 Etkö pidä siitä? 934 00:38:34,613 --> 00:38:37,549 Jotkut kaverit rakastavat tätä tavaraa, he rakastavat pukuja. 935 00:38:38,650 --> 00:38:39,885 Etkö pidä sitä seksikkäänä? 936 00:38:42,888 --> 00:38:43,922 (vinkkikellot) 937 00:38:44,756 --> 00:38:46,925 Hei suuri tuhlaaja. 938 00:38:49,961 --> 00:38:50,762 Kiitos. 939 00:38:50,796 --> 00:38:52,931 DenverStud300, sinä olet piristää iltaani! 940 00:38:52,964 --> 00:38:54,633 Lisään sinut ystävälistalleni. 941 00:39:01,940 --> 00:39:03,975 Ehkä. Haluatko olla? 942 00:39:15,921 --> 00:39:17,823 Olen samaa mieltä. Se on. 943 00:39:20,959 --> 00:39:24,663 Joten, kuka tahansa haluaa liittyä minä ryhmässä vai yksityisesti? 944 00:39:24,696 --> 00:39:26,965 Luulen, että minun täytyy saada hauskaa ennen nukkumaanmenoa. 945 00:39:29,435 --> 00:39:30,702 Tule, joku? 946 00:39:32,003 --> 00:39:33,138 Onko ottajia? 947 00:39:38,710 --> 00:39:39,478 Kunnossa. 948 00:39:40,946 --> 00:39:41,880 Menen nukkumaan. 949 00:39:43,715 --> 00:39:45,183 Ja kiitos, DenverStud300. 950 00:39:45,216 --> 00:39:46,918 Arvostan vinkkejäsi. 951 00:40:01,900 --> 00:40:04,169 Selvä, aion pidä sinut siitä. 952 00:40:06,071 --> 00:40:07,906 Hyvää yötä, DenverStud300. 953 00:40:18,817 --> 00:40:23,188 (matala bassomusiikki taktiikalla) 954 00:40:27,526 --> 00:40:28,527 (Zack nauraa) 955 00:41:15,941 --> 00:41:18,910 - Voi! (nauraa) 956 00:41:19,978 --> 00:41:21,079 Joo! 957 00:41:41,667 --> 00:41:46,605 (Lauren hengittää raskaasti) 958 00:41:47,105 --> 00:41:48,607 (auto ääntelee) 959 00:41:59,350 --> 00:42:00,686 (Lauren koputtaa ovelle) 960 00:42:00,952 --> 00:42:01,720 - Tule sisään! 961 00:42:04,155 --> 00:42:05,123 Missä olet ollut? 962 00:42:05,156 --> 00:42:06,524 Olen soittanut sinulle koko päivän. 963 00:42:06,992 --> 00:42:07,959 - [Lauren] Olin treffeillä. 964 00:42:07,993 --> 00:42:09,327 - Treffeillä? kenen kanssa? 965 00:42:09,360 --> 00:42:10,796 - Kaveri nimeltä Zack. 966 00:42:10,829 --> 00:42:11,697 - Missä tapasit hänet? 967 00:42:12,030 --> 00:42:12,898 - Sivustolla. 968 00:42:12,931 --> 00:42:14,099 - Paikan päällä! 969 00:42:14,132 --> 00:42:15,166 - Tiesin, että tulet suuttumaan. 970 00:42:15,200 --> 00:42:16,067 - Pilailetko minua? 971 00:42:16,101 --> 00:42:17,035 Oletko sekaisin? 972 00:42:17,068 --> 00:42:18,637 - Hän oli niin kuuma! 973 00:42:19,004 --> 00:42:20,706 - [Rebecca] Lauren! - [Lauren] Mitä? 974 00:42:20,739 --> 00:42:23,108 - [Rebecca] Et tiedä nämä ihmiset, tarkoitan heitä... 975 00:42:23,141 --> 00:42:24,042 - Katso. 976 00:42:24,976 --> 00:42:26,945 - Ja hän antoi sinulle tämän käteisen? 977 00:42:26,978 --> 00:42:27,879 - Joo! 978 00:42:28,313 --> 00:42:29,915 - Tämä on paljon rahaa. 979 00:42:29,948 --> 00:42:31,917 - Tiedän, meillä on niin voisi tehdä niin paljon rahaa! 980 00:42:33,384 --> 00:42:37,155 - Tarkoitan, hän vain antoi sinulle tämä mennä treffeille hänen kanssaan? 981 00:42:37,188 --> 00:42:39,625 - Sen ei pitänyt mennä treffeillä hänen kanssaan. 982 00:42:40,125 --> 00:42:41,760 - Mitä varten se sitten oli? 983 00:42:41,793 --> 00:42:44,129 - En tehnyt mitään sen takia hän vain piti minusta, 984 00:42:44,162 --> 00:42:46,732 ja ajattelin siitä lähtien väliin jäänyt työ kameralla 985 00:42:46,765 --> 00:42:47,899 että hän vain tekisi anna minulle rahaa. 986 00:42:47,933 --> 00:42:49,901 - Ja mitä sinä teit tehdä tänä päivänä? 987 00:42:49,935 --> 00:42:53,338 - Kävimme ympäri um, a Hollywood-kiertue Beverly Hillsissä, 988 00:42:53,371 --> 00:42:55,073 näimme julkkisten koteja, 989 00:42:55,106 --> 00:42:56,675 meillä on syötävää... 990 00:42:56,708 --> 00:42:57,976 - [Rebecca] Okei, ja? - [Lauren] Ja siinä se oli. 991 00:42:58,009 --> 00:42:59,778 Hän oli erittäin kunnioittavasti ja sitten 992 00:43:00,078 --> 00:43:02,113 hän saattoi sanoa hyvästit, 993 00:43:02,147 --> 00:43:03,882 ja me suutelimme, ja sitten tapahtui asioita. 994 00:43:03,915 --> 00:43:05,216 - Mitä tarkoitat? tapahtui jotain? 995 00:43:05,250 --> 00:43:06,184 Kuten minkälaista tavaraa? 996 00:43:06,217 --> 00:43:07,285 - Seksikkäitä juttuja. 997 00:43:07,318 --> 00:43:09,087 - Oletko siis harrastanut seksiä hänen kanssaan? 998 00:43:09,320 --> 00:43:10,956 - Me rakastelimme, okei? 999 00:43:10,989 --> 00:43:12,724 - Joten nait häntä ja hän antoi sinulle rahaa? 1000 00:43:12,924 --> 00:43:14,960 - Hän antoi minulle rahaa ennen kuin naimme. 1001 00:43:15,326 --> 00:43:17,963 - [Rebecca] No jos on mukana seksiä ja rahaa? 1002 00:43:17,996 --> 00:43:19,665 Se tarkoittaa koukkuun. 1003 00:43:19,698 --> 00:43:20,732 - Ei, ei. 1004 00:43:20,766 --> 00:43:22,634 Hän ei maksanut minulle seksistä. 1005 00:43:22,668 --> 00:43:23,401 - Olet huora. 1006 00:43:23,434 --> 00:43:24,803 - Ei, en ole! 1007 00:43:25,070 --> 00:43:27,172 Hän ei maksanut minulle harrastaa seksiä hänen kanssaan. 1008 00:43:27,205 --> 00:43:28,106 Se oli lahja. 1009 00:43:28,373 --> 00:43:30,041 - Lauren, tämä ei ole hyvä. 1010 00:43:30,075 --> 00:43:31,276 - Kuinka vanha olet? 1011 00:43:31,710 --> 00:43:34,913 Käyttäydyt kuin a äiti; se ei ole söpö. 1012 00:43:34,946 --> 00:43:36,247 - Tämä on niin vaarallista. 1013 00:43:36,281 --> 00:43:37,248 Entä jos sairastut? 1014 00:43:37,282 --> 00:43:38,950 Mitä jos saat HIV:n? 1015 00:43:38,984 --> 00:43:41,920 - No matkalla sinne, näimme joukon klinikoita 1016 00:43:41,953 --> 00:43:43,288 joilla on kuten HIV-testaus-- 1017 00:43:43,321 --> 00:43:44,656 - Mitä sitten, saat 1018 00:43:44,690 --> 00:43:45,724 kaikki päivämäärät menevät ja testataan? 1019 00:43:45,757 --> 00:43:46,925 - Joo! 1020 00:43:46,958 --> 00:43:48,126 - Tiedätkö kuinka kuulostatko naurettavalta? 1021 00:43:48,794 --> 00:43:50,328 - Tiedätkö kuinka kuulostatko tylsältä? 1022 00:43:50,361 --> 00:43:52,030 Rentoudu ja mieti sitä. 1023 00:43:52,063 --> 00:43:53,865 Koska voisimme ansaita paljon rahaa. 1024 00:43:53,899 --> 00:43:55,100 - Mitä tahansa, en pidä siitä. 1025 00:43:56,902 --> 00:43:58,937 (raha kahisee) 1026 00:44:04,776 --> 00:44:06,678 - Hyvää huomenta, isoisä. (nauraa) 1027 00:44:07,946 --> 00:44:08,847 Mitä sinä teet? 1028 00:44:10,782 --> 00:44:12,918 Oletko töissä? (nauraa) 1029 00:44:13,418 --> 00:44:16,154 Sinä paha poika, verkossa kun olet töissä. 1030 00:44:19,124 --> 00:44:20,191 Luultavasti vain työskentele täällä verkossa, 1031 00:44:20,225 --> 00:44:22,127 sängyssä, kun olet toimistossasi. 1032 00:44:22,327 --> 00:44:23,695 (nauraa) 1033 00:44:26,397 --> 00:44:28,066 Voi, en tiennyt asut LA:ssa. 1034 00:44:29,835 --> 00:44:32,804 Vau, tuo puisto on kuin todella lähellä kotiani. 1035 00:44:32,838 --> 00:44:34,005 Mikä pieni maailma. 1036 00:44:38,076 --> 00:44:40,078 En edes tiedä miltä näytät. 1037 00:44:43,448 --> 00:44:44,449 Voitko lähettää minulle kuvan? 1038 00:44:45,851 --> 00:44:46,451 Kunnossa. 1039 00:44:49,087 --> 00:44:51,056 Erittäin söpö. Vanhempi mies. 1040 00:44:51,757 --> 00:44:52,190 Pidän siitä. 1041 00:44:53,491 --> 00:44:54,325 (vinkkikellot) 1042 00:44:54,359 --> 00:44:55,226 Vau. 1043 00:44:56,527 --> 00:44:57,996 Se oli valtava vinkki. 1044 00:44:58,830 --> 00:44:59,998 Kiitos paljon. 1045 00:45:05,036 --> 00:45:06,071 (pikaviesti soi) 1046 00:45:07,839 --> 00:45:09,007 (Rebecca nauraa) 1047 00:45:09,040 --> 00:45:10,175 - Mukava kuulla sinulta taas. 1048 00:45:19,985 --> 00:45:21,086 Miten Denverillä menee? 1049 00:45:28,827 --> 00:45:29,928 No jos olet koskaan Kaliforniassa, 1050 00:45:29,961 --> 00:45:31,129 sinun pitäisi tulla katsomaan meitä. 1051 00:45:33,098 --> 00:45:34,165 Joo, kämppäkaverini ja minä. 1052 00:45:37,468 --> 00:45:38,269 (Rebecca nauraa) 1053 00:45:40,872 --> 00:45:42,140 Oi, rakastan Kaliforniaa. 1054 00:45:45,276 --> 00:45:46,277 Ai, tuletko koko ajan? 1055 00:45:47,212 --> 00:45:48,146 Viileä. 1056 00:45:53,484 --> 00:45:55,353 (Rebecca nauraa) (vihjeiden ääni) 1057 00:45:55,386 --> 00:45:56,387 Kiitos. 1058 00:46:01,126 --> 00:46:02,760 - Olen kuuma sinulle. 1059 00:46:05,130 --> 00:46:07,866 - Olet ylivoimaisesti yksi suosikkiihmisistäni Puhun netissä. 1060 00:46:11,937 --> 00:46:14,105 Tiedätkö, ehkä me kannattaa jutella yksityisesti. 1061 00:46:14,139 --> 00:46:15,974 Se on vähän enemmän kallis, mutta 1062 00:46:16,007 --> 00:46:18,076 meillä voisi olla paljon hauskempaa. 1063 00:46:24,582 --> 00:46:26,784 - [BigDaddy] Joten olen niin iloinen tulit tänne, tiedätkö? 1064 00:46:27,018 --> 00:46:28,553 - [Lauren] Oletko ollut tähän puistoon ennen? 1065 00:46:28,586 --> 00:46:29,754 - Ei, en ole koskaan ollut täällä ennen, 1066 00:46:29,787 --> 00:46:33,324 mutta se on vain muutaman korttelin päässä pois toimistoltani, tiedätkö? 1067 00:46:33,358 --> 00:46:34,993 - Oho, lyön vetoa on iso toimisto. 1068 00:46:35,026 --> 00:46:36,561 - Se on hyvän kokoinen toimisto. 1069 00:46:37,195 --> 00:46:38,864 - Onko Big Daddy -pomo myös mies? 1070 00:46:38,897 --> 00:46:40,365 - Big Daddy on myös pomomies. 1071 00:46:40,398 --> 00:46:41,432 (Lauren nauraa) 1072 00:46:41,466 --> 00:46:42,868 Ei voi valittaa, tiedäthän 1073 00:46:42,901 --> 00:46:44,202 Olen pärjännyt itselleni hyvin. 1074 00:46:44,235 --> 00:46:45,837 Mutta sinä, voi luoja. 1075 00:46:45,871 --> 00:46:46,972 Sinulla on niin kaunis hymy, 1076 00:46:47,005 --> 00:46:48,506 ja upea kroppa ja... 1077 00:46:48,539 --> 00:46:50,075 - Voi kiitos paljon. 1078 00:46:50,108 --> 00:46:52,043 Olit juuri sellainen suloinen minulle verkossa, 1079 00:46:52,077 --> 00:46:54,145 Tarkoitan tokeniasi, olet niin antelias 1080 00:46:54,179 --> 00:46:55,446 kuinka paljon juot minulle, 1081 00:46:55,480 --> 00:46:57,248 ja kun laitoit minulle rahat, 1082 00:46:57,282 --> 00:46:58,984 pelastit minut todella viime viikolla, 1083 00:46:59,017 --> 00:47:00,185 joten kiitos paljon. 1084 00:47:00,218 --> 00:47:01,853 - Mitä tahansa voin tehdä auttaakseni 1085 00:47:01,887 --> 00:47:03,088 sinä vain... (Lauren nauraa) 1086 00:47:03,121 --> 00:47:05,023 Vau, kuinka voisin vastustaa tuollaiset kasvot? 1087 00:47:05,056 --> 00:47:06,557 - Voi, olet niin suloinen! 1088 00:47:06,591 --> 00:47:08,026 - Olet ihana, voi luoja. 1089 00:47:08,059 --> 00:47:09,460 - Joten mikä tuo on? 1090 00:47:09,494 --> 00:47:11,429 - Tämä on kaivaustyötä. 1091 00:47:11,462 --> 00:47:12,630 He tulevat Australiasta. 1092 00:47:12,663 --> 00:47:15,100 - Oho, se on erittäin iso tikku. 1093 00:47:15,133 --> 00:47:17,102 - Tiedän, vai mitä? (Lauren nauraa) 1094 00:47:17,135 --> 00:47:19,204 Mitä sinä tarkoitat? (molemmat nauravat) 1095 00:47:19,237 --> 00:47:20,571 Jotain tuollaista. 1096 00:47:20,605 --> 00:47:21,940 Oletko koskaan puhaltanut vadelmaa? 1097 00:47:21,973 --> 00:47:23,274 - Se on yksi asia En ole puhaltanut. 1098 00:47:23,308 --> 00:47:26,044 - Ah, tarkoitan kuin vauvan vatsassa. 1099 00:47:26,077 --> 00:47:27,045 - Ei. 1100 00:47:27,078 --> 00:47:27,845 - Toimii tavallaan niin 1101 00:47:27,879 --> 00:47:29,314 Pelaan vain a lyhyt juttu sinulle, 1102 00:47:29,347 --> 00:47:31,549 ja jos ikinä haluat opi, minä näytän sinulle. 1103 00:47:31,582 --> 00:47:32,450 - Haluaisin sen, isä. 1104 00:47:34,119 --> 00:47:38,589 (matala jälkikaiunta) 1105 00:47:41,426 --> 00:47:42,160 - Eikö? 1106 00:47:42,193 --> 00:47:43,661 - Se oli mahtavaa! 1107 00:47:43,694 --> 00:47:45,263 - Sinulla on monia asioita voi tehdä sillä isolla kepillä. 1108 00:47:45,296 --> 00:47:47,598 - Ilmeisesti! (nauraa) 1109 00:47:47,632 --> 00:47:49,968 - Joten hei, haluatko yrittää jotain tätä ruokaa, täällä? 1110 00:47:50,001 --> 00:47:50,868 - Haluaisin. 1111 00:47:50,902 --> 00:47:52,938 - Kuule, minä näin tämän elokuvassa kerran, 1112 00:47:52,971 --> 00:47:55,506 ja vaikutat oikealta Tyttö jolla voi pelata tätä. 1113 00:47:55,540 --> 00:47:56,674 - Okei. 1114 00:47:56,707 --> 00:47:58,043 - Ei sinua haittaa tulla intiimiksi? 1115 00:47:58,076 --> 00:47:59,544 - En ollenkaan, haluaisin rakastan, isoisä. 1116 00:48:04,082 --> 00:48:06,384 (näppäimet napsauttavat) 1117 00:48:10,088 --> 00:48:11,122 - Se on treffit, jooko? 1118 00:48:13,291 --> 00:48:14,125 - Kyllä. 1119 00:48:15,226 --> 00:48:16,094 - Selvä. 1120 00:48:21,099 --> 00:48:22,100 (Lauren nauraa) 1121 00:48:23,401 --> 00:48:25,270 (puhelin soi lähellä) 1122 00:48:34,745 --> 00:48:36,081 - Hei, lähetä minulle kuva. 1123 00:48:36,481 --> 00:48:37,949 Haluan nähdä miltä näytät. 1124 00:48:42,353 --> 00:48:43,154 Mmm. 1125 00:48:45,991 --> 00:48:47,092 Olet kuuma. 1126 00:48:47,993 --> 00:48:48,693 Pidän siitä. 1127 00:48:50,461 --> 00:48:51,496 - [Stalker] Olen kuuma sinulle. 1128 00:48:54,632 --> 00:48:56,101 - Kosketteko kukkoasi? 1129 00:48:58,603 --> 00:48:59,537 - [Stalker] Kyllä. 1130 00:49:00,471 --> 00:49:01,606 - Kyllä, pidän siitä, kun tiedän 1131 00:49:01,639 --> 00:49:04,075 että ihmiset ovat nauttimassa esityksistäni. 1132 00:49:09,480 --> 00:49:10,381 (Rebecca huokaa) 1133 00:49:11,782 --> 00:49:13,184 - Silitätkö sitä? 1134 00:49:14,719 --> 00:49:15,620 Tuntuuko se hyvältä? 1135 00:49:18,723 --> 00:49:20,125 Pidän kun olen oikea mies 1136 00:49:20,158 --> 00:49:22,260 osaa ruuvata a tyttö oikealla tavalla. 1137 00:49:23,028 --> 00:49:24,695 Aiotko persettä minä oikealla tavalla? 1138 00:49:26,664 --> 00:49:27,999 (Rebecca huokaa) 1139 00:49:59,064 --> 00:50:02,033 (Rebecca huokaa) 1140 00:50:27,258 --> 00:50:29,194 Se tuntui niin hyvältä. 1141 00:50:29,760 --> 00:50:31,162 Rakastin sitä. (nauraa) 1142 00:50:38,569 --> 00:50:40,171 Kiitos, tuo tuntui todella hyvältä. 1143 00:50:45,810 --> 00:50:46,744 - [Stalker] Oliko se hyvä? 1144 00:50:49,114 --> 00:50:50,148 - Luulen niin. 1145 00:50:51,349 --> 00:50:52,383 - [Stalker] Rakastan sinua. 1146 00:50:54,619 --> 00:50:58,189 (seksikäs musiikki vaimenee) 1147 00:51:01,826 --> 00:51:02,827 (Rebecca nauraa kiusallisesti) 1148 00:51:04,162 --> 00:51:06,131 - Tietysti rakastan sinua. 1149 00:51:08,666 --> 00:51:09,834 (Stalker nauraa) 1150 00:51:13,438 --> 00:51:14,572 Hyvää yötä. 1151 00:51:23,181 --> 00:51:24,715 Kutsutko häntä Big Daddyksi? - [Lauren] Joo. 1152 00:51:24,749 --> 00:51:25,783 - [Rebecca] Miksi? 1153 00:51:25,816 --> 00:51:27,785 - Koska hän on 40-vuotias vanha ja hän pitää siitä. 1154 00:51:27,818 --> 00:51:29,820 - Menit treffeille kuin 40-vuotias mies? 1155 00:51:30,221 --> 00:51:31,556 Hän voisi olla kuin isäsi. 1156 00:51:31,589 --> 00:51:32,857 - Joten se on aika kuuma. 1157 00:51:34,359 --> 00:51:37,295 Joka tapauksessa hän on erittäin menestyvä liikemies, 1158 00:51:37,328 --> 00:51:38,196 - Mitä hän tekee? 1159 00:51:38,229 --> 00:51:39,164 - ja tulimme hyvin toimeen. 1160 00:51:40,431 --> 00:51:41,566 - Antoiko hän sinulle paljon rahaa? 1161 00:51:43,934 --> 00:51:44,735 - Joo. 1162 00:51:46,837 --> 00:51:48,506 - Voi luoja, Lauren. 1163 00:51:49,240 --> 00:51:50,875 Saat itsesi moniin vaivoihin. 1164 00:51:51,909 --> 00:51:54,912 - No, tiedän vain minun laskut maksetaan, 1165 00:51:54,945 --> 00:51:55,846 ja... 1166 00:51:56,847 --> 00:51:58,183 Hän on erittäin mukava kaveri, 1167 00:51:58,216 --> 00:51:59,150 Luulen, että näen hänet uudelleen. 1168 00:51:59,184 --> 00:52:00,251 Hän asuu täällä seudulla. 1169 00:52:00,685 --> 00:52:01,652 - Oletko tosissasi? 1170 00:52:01,686 --> 00:52:02,653 - Joo! 1171 00:52:02,687 --> 00:52:03,854 - Sinä jatkat toinen treffi tämän miehen kanssa? 1172 00:52:03,888 --> 00:52:05,523 - Kyllä, hän on erittäin söpö. 1173 00:52:05,823 --> 00:52:07,692 Meillä oli hieno keskustelu, 1174 00:52:07,958 --> 00:52:10,395 ja tulimme hyvin toimeen. 1175 00:52:10,428 --> 00:52:11,396 - Suuteliko hän sinua? 1176 00:52:11,429 --> 00:52:12,263 - Kyllä. 1177 00:52:12,297 --> 00:52:14,232 Selvisimme. (nauraa) 1178 00:52:14,265 --> 00:52:15,466 - Vanhan miehen kanssa? 1179 00:52:15,500 --> 00:52:16,767 - Kyllä, hän on seksikäs. 1180 00:52:16,801 --> 00:52:17,668 - Ketä sinä kutsut Big Daddyksi? 1181 00:52:17,702 --> 00:52:18,836 - Joo. 1182 00:52:18,869 --> 00:52:20,205 - [Rebecca] Outoa. - [Lauren] Olet outo. 1183 00:52:20,905 --> 00:52:22,240 - [Lauren] Ja me olisi voinut tehdä muita asioita. 1184 00:52:22,673 --> 00:52:23,774 - Mitä muuta teit? 1185 00:52:24,642 --> 00:52:25,710 - Öh... 1186 00:52:26,644 --> 00:52:28,913 Olisi voinut antaa hänelle BJ:n. (molemmat nauravat) 1187 00:52:29,847 --> 00:52:31,816 - Annoitko Big Daddylle iskutyön? 1188 00:52:31,849 --> 00:52:34,185 - Annoin Big Daddyn iskutyö, kyllä. 1189 00:52:34,885 --> 00:52:37,822 - Vau. Lauren, sinä... 1190 00:52:37,855 --> 00:52:38,689 - Se oli hänen pöytänsä alla 1191 00:52:38,723 --> 00:52:40,191 todella kuuma. - [Rebecca] Pöydän alla? 1192 00:52:40,225 --> 00:52:41,226 - [Lauren] Joo! - [Rebecca] Missä? 1193 00:52:41,259 --> 00:52:42,227 - [Rebecca] Minkä pöydän alla? 1194 00:52:42,260 --> 00:52:43,561 - Hänen työpöytänsä alla toimistossaan. 1195 00:52:43,594 --> 00:52:45,896 - Menit hänen töihinsä ja antoi hänelle iskutyön 1196 00:52:45,930 --> 00:52:47,232 pöytänsä alla? - [Lauren] Joo. 1197 00:52:47,265 --> 00:52:48,499 - [Rebecca] Kuka sinä olet? 1198 00:52:48,533 --> 00:52:49,900 - Eikö siltä näytä kohtaus pornosta? 1199 00:52:49,934 --> 00:52:52,370 Se on niin kuuma. (molemmat nauravat) 1200 00:52:53,271 --> 00:52:54,405 - [Rebecca] Voi luoja. - [Lauren] Olen aina halunnut 1201 00:52:54,439 --> 00:52:55,673 tehdä jotain tuollaista hullua. 1202 00:52:55,706 --> 00:52:57,742 Mutta hän saa minut syttymään En voinut auttaa itseäni. 1203 00:52:58,609 --> 00:52:59,710 (Rebecca nauraa) 1204 00:52:59,744 --> 00:53:01,246 - En edes tunne sinua, enää. 1205 00:53:01,279 --> 00:53:02,179 Minun täytyy pissata. 1206 00:53:03,848 --> 00:53:04,815 - Mitä tahansa. 1207 00:53:09,320 --> 00:53:11,222 (matkapuhelin soi) 1208 00:53:14,992 --> 00:53:15,926 Hei, Kayleigh. 1209 00:53:16,761 --> 00:53:18,829 - Hei Lauren, mitä sinä teet? 1210 00:53:18,863 --> 00:53:21,266 - Ei mitään, juuri Beccan luona. 1211 00:53:21,999 --> 00:53:24,269 Ei todellakaan ole aika puhua juuri nyt, 1212 00:53:24,302 --> 00:53:25,870 Olen tavallaan mukana keskellä jotain. 1213 00:53:26,337 --> 00:53:28,239 - Ai, todella? Mitä kuuluu? 1214 00:53:28,606 --> 00:53:31,709 - Puhumme tulevaisuudestamme 1215 00:53:31,742 --> 00:53:33,878 ja kuinka tulemme käymään tehdä niin paljon rahaa. 1216 00:53:33,911 --> 00:53:37,415 Luulen edelleen, että olet aika tylsä käyessään koulua. 1217 00:53:37,915 --> 00:53:39,317 - Mitä sinä puhut? 1218 00:53:39,350 --> 00:53:41,286 Yritän tehdä jotain itsestäni. 1219 00:53:41,986 --> 00:53:44,221 - Koulu on kuin yliarvostettua, tarkoitan... 1220 00:53:44,655 --> 00:53:47,024 Aiot mennä yliopistossa neljäksi vuodeksi 1221 00:53:47,057 --> 00:53:48,959 ja sitten toivon sinua saada hienoa työtä? 1222 00:53:49,660 --> 00:53:51,228 - Miksi käyttäydyt näin? 1223 00:53:51,796 --> 00:53:54,599 - Teemme paljon rahaa, ja yliopisto voi odottaa. 1224 00:53:56,501 --> 00:53:58,303 Joten joka tapauksessa, no... 1225 00:53:59,036 --> 00:54:00,004 Annan sinun mennä. 1226 00:54:00,037 --> 00:54:01,406 Hyvää yötä. Heippa. 1227 00:54:02,740 --> 00:54:04,575 - Uh, hän on sellainen kusipää. 1228 00:54:05,410 --> 00:54:08,946 (hiljaista pianomusiikkia) 1229 00:54:08,979 --> 00:54:09,880 - Hei? 1230 00:54:12,317 --> 00:54:13,851 Hei, herra. (nauraa) 1231 00:54:13,884 --> 00:54:14,752 Mitä sinä teet? 1232 00:54:16,887 --> 00:54:18,055 Ai niin? 1233 00:54:18,088 --> 00:54:20,591 Ei, istun vain ulkona nauttia tästä upeasta säästä. 1234 00:54:20,891 --> 00:54:22,660 (nauraa) Tiedän. 1235 00:54:22,927 --> 00:54:24,729 Minulla oli hauskaa eilen myös. 1236 00:54:26,431 --> 00:54:27,031 (nauraa) 1237 00:54:27,965 --> 00:54:29,834 No soitatko minulle huomenna? 1238 00:54:31,101 --> 00:54:32,337 Ja tehdäänkö jotain? 1239 00:54:33,871 --> 00:54:34,839 Okei, en malta odottaa. 1240 00:54:35,806 --> 00:54:37,007 Okei, hei. 1241 00:54:41,979 --> 00:54:44,882 * Deja Vu, kanssa lentää mukaan friikkeille 1242 00:54:44,915 --> 00:54:47,051 * DJ:t saivat kappaleeni perehtyä tekniikoihin 1243 00:54:47,618 --> 00:54:49,920 * Tarkista runko päällä lyhyt ja hienot lantio 1244 00:54:49,954 --> 00:54:52,289 * Hyvät huulet, ymmärrän palveli kuin yhdeksän leikettä 1245 00:54:52,723 --> 00:54:53,891 * Ja jos mieleni ajatteli aikaa 1246 00:54:53,924 --> 00:54:55,360 * Funkin nikkelipussin kanssa 1247 00:54:55,393 --> 00:54:56,594 * Penniäinen säkki riimiä 1248 00:54:56,627 --> 00:54:58,028 - Hei, kuinka voit tänä iltana? 1249 00:55:04,001 --> 00:55:05,803 Voi, minulla menee hyvin, kiitos. 1250 00:55:06,837 --> 00:55:07,638 Mitä teet juuri nyt? 1251 00:55:15,413 --> 00:55:16,013 (nauraa) 1252 00:55:21,118 --> 00:55:24,088 - Mikä on vanhin mies 1253 00:55:25,055 --> 00:55:28,058 oletko koskaan nainut? 1254 00:55:29,760 --> 00:55:30,961 (Rebecca nauraa) - [Rebecca] Hän oli 19. 1255 00:55:31,762 --> 00:55:32,697 Se oli tanssiaisten jälkeen. 1256 00:55:35,400 --> 00:55:36,701 - Oliko hyvä? 1257 00:55:38,903 --> 00:55:41,906 - [Rebecca] Se oli nopeaa. (Stalker nauraa) 1258 00:55:48,413 --> 00:55:51,582 - Ehkä sinun pitäisi kokeile vähän vanhempia. 1259 00:55:53,984 --> 00:55:57,922 Matkustan, jos olet peli. 1260 00:56:02,026 --> 00:56:03,360 - Voi ei, olen pahoillani. 1261 00:56:04,028 --> 00:56:05,796 En tapaile miehiä sivustolla. 1262 00:56:07,898 --> 00:56:10,067 Joo, mutta haluaisin jutella kanssasi koko ajan. 1263 00:56:16,006 --> 00:56:17,808 Ei, olen pahoillani, olen pahoillani. 1264 00:56:19,510 --> 00:56:20,745 (pikaviestit rasti) 1265 00:56:33,023 --> 00:56:34,158 Voi, olen pahoillani, siellä on vain niin paljon ihmisiä 1266 00:56:34,191 --> 00:56:35,626 puhu minulle, juuri nyt. 1267 00:56:35,960 --> 00:56:36,927 Se on kuin, todella hullua. 1268 00:56:38,228 --> 00:56:39,830 Tiedän, se on kiireisintä yön aika, 1269 00:56:39,864 --> 00:56:41,932 se on, kaikki tulevat verkossa ja se vain... 1270 00:56:42,467 --> 00:56:43,534 Olen hieman järkyttynyt. 1271 00:56:43,868 --> 00:56:45,035 Mutta ei, mutta pidän siitä. 1272 00:56:45,970 --> 00:56:47,705 Ei, ei, ei, pidä puhu, jatka puhumista. 1273 00:56:47,738 --> 00:56:50,040 Luen kaikkea sinä sanot. 1274 00:56:54,545 --> 00:56:55,480 (nauraa) 1275 00:57:13,698 --> 00:57:16,033 En jätä sinua huomiotta, olen pahoillani! 1276 00:57:17,968 --> 00:57:18,936 Ei, vannon. 1277 00:57:20,771 --> 00:57:22,072 Sanoin, että pidän puhua sinulle. 1278 00:57:39,657 --> 00:57:41,225 Kyllä, puhun monien miesten kanssa. 1279 00:57:42,993 --> 00:57:44,061 Olet ylivoimaisesti yksi suosikeistani. 1280 00:57:44,094 --> 00:57:45,462 (nauraa) 1281 00:57:49,634 --> 00:57:50,935 Kyllä meidän pitäisi puhua joka ilta. 1282 00:57:51,536 --> 00:57:52,737 Ehdottomasti. 1283 00:57:54,204 --> 00:57:56,073 Selvä, aion mene nukkumaan, hyvää yötä. 1284 00:58:04,048 --> 00:58:06,050 - Hei, isoisä, se olen minä. 1285 00:58:06,083 --> 00:58:08,919 Öh, sinun piti nouta minut kuin tunti sitten. 1286 00:58:10,120 --> 00:58:12,523 Toivottavasti kaikki on hyvin. 1287 00:58:12,923 --> 00:58:14,992 Soitin pari kertaa 1288 00:58:15,025 --> 00:58:17,161 mutta ei vastausta, joten... 1289 00:58:17,194 --> 00:58:19,664 Taidan soittaa minulle aina kun saat tämän. 1290 00:58:26,103 --> 00:58:28,238 Selvä, soita minulle pian. Heippa. 1291 00:58:30,140 --> 00:58:31,542 (huokaa) 1292 00:58:34,311 --> 00:58:37,915 (matkapuhelin soi) (Isoisä huokaa) 1293 00:58:45,923 --> 00:58:46,724 - Hei kulta. 1294 00:58:47,858 --> 00:58:48,525 - Hei. 1295 00:58:49,326 --> 00:58:50,995 - Kuinka voit? 1296 00:58:51,028 --> 00:58:53,130 - Mikset ole palannut jokin tekstiviesteistäni? 1297 00:58:53,998 --> 00:58:55,933 - Joo, olen pahoillani. 1298 00:58:55,966 --> 00:58:58,268 Kuuntele, olen vain pääsen suoraan asiaan. 1299 00:59:00,204 --> 00:59:01,639 Vaimoni ja minä aiomme 1300 00:59:01,672 --> 00:59:03,007 käydä neuvolassa ja palata yhteen. 1301 00:59:03,774 --> 00:59:06,677 - Joo, mutta minä ajattelitko että meillä oli hauskaa? 1302 00:59:08,078 --> 00:59:09,246 - Olen pahoillani. 1303 00:59:09,880 --> 00:59:11,348 Se oli todella mukavaa tutustua sinuun, 1304 00:59:11,381 --> 00:59:13,283 ja toivon sinulle parasta onnea elämääsi, 1305 00:59:13,317 --> 00:59:16,053 ja unelmissasi ja toiveita. 1306 00:59:16,086 --> 00:59:18,789 Mene vain ulos ja tee hyviä asioita, okei? 1307 00:59:18,823 --> 00:59:20,825 (nyyhkyttää) - Voimmeko silti olla ystäviä? 1308 00:59:22,392 --> 00:59:24,829 - En todellakaan usko siitä tulee hyvä idea. 1309 00:59:25,863 --> 00:59:27,197 - Rakastan viettää aikaa kanssasi 1310 00:59:27,231 --> 00:59:29,600 ja teet minut niin onnelliseksi. 1311 00:59:30,868 --> 00:59:32,069 - Pidä huolta itsestäsi 1312 00:59:32,102 --> 00:59:33,971 ole varovainen siellä. (Lauren itkee) 1313 00:59:34,004 --> 00:59:35,873 Tiedä vain, että minä välitti sinusta. 1314 00:59:37,074 --> 00:59:38,876 - Älä mene! 1315 00:59:40,144 --> 00:59:41,879 (nyyhkyttää) Ole hyvä... 1316 00:59:41,912 --> 00:59:43,080 - [Big Daddy] Heippa hei nyt. Hei hei. 1317 00:59:43,113 --> 00:59:44,048 (valintaääni) 1318 00:59:46,016 --> 00:59:47,351 (huokaa) 1319 00:59:49,086 --> 00:59:52,890 (puhelin kolina) (Lauren itkee) 1320 01:00:06,170 --> 01:00:07,204 (matkapuhelin soi) 1321 01:00:16,747 --> 01:00:17,347 (kissa miauu) 1322 01:00:21,085 --> 01:00:22,019 (pikaviestit rastit) 1323 01:00:29,994 --> 01:00:30,861 - Kuinka omaperäinen. 1324 01:00:37,034 --> 01:00:38,268 Mitä helvettiä? 1325 01:00:42,172 --> 01:00:44,374 Okei, kaverit, se tulee olemaan erityinen esitys sinulle. 1326 01:00:45,275 --> 01:00:47,778 Se on 12 tuumaa, luuletko pystyväsi pysymään perässä? 1327 01:00:47,812 --> 01:00:49,079 (nauraa) 1328 01:00:49,113 --> 01:00:51,315 Okei vuoro, meillä on omamme seksikäs koulutyttö täällä. 1329 01:00:52,116 --> 01:00:54,084 Hän tykkää olla löi tosi kovaa. 1330 01:00:54,118 --> 01:00:55,019 - Piisui kovasti. 1331 01:00:55,319 --> 01:00:58,088 (Rebecca huutaa ja nauraa) 1332 01:00:59,256 --> 01:01:00,825 Lyö minua kovemmin! 1333 01:01:01,091 --> 01:01:03,894 (molemmat tytöt nauravat) Vaikeampaa... 1334 01:01:03,928 --> 01:01:04,929 - [Lauren] En haluat satuttaa persettäsi, 1335 01:01:04,962 --> 01:01:06,396 koska rakastan persettäsi. - [Rebecca] Tee se, tee se. 1336 01:01:07,097 --> 01:01:08,165 - Okei, olen valmis, olen valmis. 1337 01:01:08,198 --> 01:01:10,000 - [Lauren] He haluavat sen. - [Rebecca] Olen valmis. Tee se. 1338 01:01:11,268 --> 01:01:13,137 (Rebecca huutaa ja nauraa) 1339 01:01:14,171 --> 01:01:15,205 Lyö minua lujasti. 1340 01:01:15,906 --> 01:01:18,175 (Rebecca huutaa) Vaikeampaa! 1341 01:01:27,084 --> 01:01:29,053 - Vitun narttu! 1342 01:01:30,287 --> 01:01:33,223 (tytöt nauravat) 1343 01:01:34,458 --> 01:01:36,426 - [Lauren] Hän on sellainen tuhma pieni tyttö. 1344 01:01:37,294 --> 01:01:38,262 Tämä hame on kuuma. 1345 01:01:42,332 --> 01:01:44,068 Voi luoja mikä mulkku! 1346 01:01:44,969 --> 01:01:45,970 - Miksi hän sanoisi niin? 1347 01:01:46,003 --> 01:01:47,071 - Mikä kusipää. sinä-- 1348 01:01:47,104 --> 01:01:48,138 - En tiedä miksi hän sanoisi niin. 1349 01:01:48,172 --> 01:01:49,907 - Ootteko vitun kusipää. 1350 01:01:50,240 --> 01:01:51,375 Tiedät mitä teen kaltaisillesi miehille? 1351 01:01:52,242 --> 01:01:53,077 Kielletty! 1352 01:01:55,212 --> 01:01:56,113 (lasi särkyy) 1353 01:01:56,981 --> 01:01:57,915 - Miksi kieltäisit hänet? 1354 01:01:57,948 --> 01:01:58,883 Oletko hullu? 1355 01:01:59,549 --> 01:02:01,051 - Vitun huora. 1356 01:02:02,119 --> 01:02:03,220 - Tiedätkö kuinka monta ihmiset ovat tällä sivustolla? 1357 01:02:03,253 --> 01:02:04,121 - Ei, en välitä. 1358 01:02:04,154 --> 01:02:04,922 - Voit löytää toisen. 1359 01:02:04,955 --> 01:02:05,990 - Pidän hänestä. Hän oli... 1360 01:02:06,023 --> 01:02:06,924 - Ketä kiinnostaa? 1361 01:02:07,524 --> 01:02:11,762 (dramaattista musiikkia) 1362 01:02:36,120 --> 01:02:36,954 (nurittaa) 1363 01:02:50,267 --> 01:02:51,468 (lasi särkyy) 1364 01:03:02,179 --> 01:03:03,180 - [Rebecca] Hei. 1365 01:03:03,580 --> 01:03:05,349 (yskii) - Mitä haluat? 1366 01:03:06,150 --> 01:03:07,852 - Ihmettelen vain, tiedätkö, 1367 01:03:07,885 --> 01:03:09,486 Olen ollut myöhässä puhumassa Laurenille ja Kayleighille. 1368 01:03:09,519 --> 01:03:11,588 - Ja minä välitän siitä, miksi? 1369 01:03:11,621 --> 01:03:13,490 - En tiedä, Minä vain ihmettelen 1370 01:03:13,523 --> 01:03:14,992 jos minäkin olen ollut kovaa vai jotain? 1371 01:03:15,025 --> 01:03:16,160 - En välitä yhtään. 1372 01:03:16,193 --> 01:03:17,427 Olet lähdössä yliopistoon, pian. 1373 01:03:17,461 --> 01:03:19,363 Minulla on koko talo itselleni. 1374 01:03:19,396 --> 01:03:20,831 - Paitsi äiti. 1375 01:03:20,865 --> 01:03:22,066 - Joo, no... 1376 01:03:22,499 --> 01:03:24,101 Mitä enemmän hän näkee isää, 1377 01:03:24,134 --> 01:03:25,903 sitä enemmän hän lähtee Vegas viikonloppuisin. 1378 01:03:25,936 --> 01:03:28,438 Kokonaisuuden jättäminen talo minulle, joo! 1379 01:03:28,472 --> 01:03:31,008 - Okei, toivottavasti se toimii sinulle. 1380 01:03:31,408 --> 01:03:34,011 - Mikä alkoi epäilty onnettomuus seksilelun kanssa 1381 01:03:34,044 --> 01:03:37,047 on nyt tullut täysivaltainen murhan tutkinta. 1382 01:03:37,081 --> 01:03:38,148 (John nauraa) - Voi vittu. 1383 01:03:38,182 --> 01:03:39,616 - [Reportteri] Saattaa olla tietoa kuolemasta... 1384 01:03:39,649 --> 01:03:41,986 - Joku webcam tyttö sisään Colorado tukehtui dongiin. 1385 01:03:42,286 --> 01:03:44,121 - Ja sinä naurat sille? 1386 01:03:44,588 --> 01:03:46,090 - Se on hassua! 1387 01:03:46,556 --> 01:03:47,824 Mitä tuhlausta. 1388 01:03:48,192 --> 01:03:49,593 Kuuma tyttö tukehtuu väärennettyyn dongiin. 1389 01:03:51,061 --> 01:03:52,997 - No, hän ehdottomasti ei olisi tukehtunut sinuun. 1390 01:03:54,564 --> 01:03:56,566 - Se oli niin tarpeetonta. 1391 01:03:57,201 --> 01:04:01,138 (dramaattista musiikkia) 1392 01:04:29,934 --> 01:04:31,168 - No hyvä, olet ylös, kulta. 1393 01:04:32,202 --> 01:04:35,039 Joten veljesi on matkalla San Diegoon 1394 01:04:35,072 --> 01:04:38,508 nähdä hänen ystäviään, ja minä olen lähde Vegasiin tapaamaan isäsi. 1395 01:04:39,109 --> 01:04:41,478 Joten jätin 40 dollaria laskuri, tuolla, 1396 01:04:41,511 --> 01:04:43,280 ja me tarkistamme sinut. 1397 01:04:43,313 --> 01:04:44,614 Kunnossa? - [Rebecca] Selvä. 1398 01:04:44,648 --> 01:04:46,050 - [Äiti] Ole hyvä, kulta. - [Rebecca] Okei. 1399 01:04:46,083 --> 01:04:47,051 - [Äiti] Rakastan sinua. - [Rebecca] Rakastan sinua. 1400 01:04:47,084 --> 01:04:48,318 - [Äiti] Kay, hei! - [Rebecca] Heippa. 1401 01:04:49,586 --> 01:04:53,390 (koira haukkuu kaukaa) 1402 01:04:56,026 --> 01:04:59,229 (autot hurraavat) (jännittävää musiikkia) 1403 01:05:05,369 --> 01:05:06,470 - [Lapsi] Äiti... 1404 01:05:06,503 --> 01:05:08,272 Äiti, voimmeko saada karkkia, kiitos? 1405 01:05:08,705 --> 01:05:10,107 Tule, äiti. 1406 01:05:10,140 --> 01:05:11,108 - [Nainen] Sanoin, ei karkkia! 1407 01:05:11,141 --> 01:05:12,709 - [Lapsi] Äiti, kiitos? 1408 01:05:12,742 --> 01:05:14,111 - [Nainen] Sinun täytyy käyttäytyä. 1409 01:05:14,144 --> 01:05:15,245 - [Lapsi] Ole kiltti, äiti? 1410 01:05:15,279 --> 01:05:16,646 - [Nainen] Olet ei kuuntele minua. 1411 01:05:16,680 --> 01:05:18,115 - [Lapsi] Olin hyvä. 1412 01:05:18,148 --> 01:05:20,417 Sanoit, että olenko hyvä voi saada karkkia, tule. 1413 01:05:20,450 --> 01:05:21,518 Ole hyvä? 1414 01:05:21,551 --> 01:05:22,619 - [Nainen] Et ole ollut hyvä. 1415 01:05:22,652 --> 01:05:23,687 - [Lapsi] Äiti... 1416 01:05:23,720 --> 01:05:25,289 - [Nainen] Varo, siellä täällä on autoja joka puolella. 1417 01:05:25,322 --> 01:05:26,423 Pidä kädestäni. 1418 01:05:26,456 --> 01:05:27,391 - [Lapsi] Tule, äiti. (moottori käynnistyy) 1419 01:05:35,665 --> 01:05:39,603 (dramaattista musiikkia) 1420 01:06:06,096 --> 01:06:07,764 - Joten ihmettelet miksi olemme pukeutuneet kuin merenneidot, 1421 01:06:07,797 --> 01:06:10,034 kimaltelevissa asuissamme, eikö niin? 1422 01:06:10,067 --> 01:06:12,102 - Kyllä, niin tänä iltana aiomme yrittää 1423 01:06:12,136 --> 01:06:16,140 saadakseen tarpeeksi tokeneja lähteä matkalle... 1424 01:06:16,173 --> 01:06:17,141 Cancun! - [Rebecca] Cancun! 1425 01:06:17,174 --> 01:06:18,642 (molemmat nauravat) 1426 01:06:18,675 --> 01:06:21,378 - Jos joku teistä on merimiehiä kuin isoilla veneillä, joilla voimme ajaa? 1427 01:06:21,411 --> 01:06:22,646 (Lauren nauraa) 1428 01:06:22,679 --> 01:06:24,381 - Isoilla moottoreilla. 1429 01:06:25,815 --> 01:06:28,285 - Tai iso mela. (nauraa) 1430 01:06:29,086 --> 01:06:30,487 Kyllä, pidän hänen merenneitoasuistaan. 1431 01:06:30,520 --> 01:06:32,289 Teimme nämä itse asiassa me itse. 1432 01:06:32,822 --> 01:06:34,791 Vain sinulle. (vihjeiden ääni) 1433 01:06:34,824 --> 01:06:36,026 Oi, meillä on kello! 1434 01:06:36,460 --> 01:06:37,227 - Kiitos! 1435 01:06:37,261 --> 01:06:38,195 - Kiitos vinkistä. 1436 01:06:38,462 --> 01:06:40,097 - Tule, kaverit, me rahat ensin. 1437 01:06:40,130 --> 01:06:40,797 - Tarvitsemme lisää. 1438 01:06:40,830 --> 01:06:42,266 - Miten merenneidot harrastavat seksiä? 1439 01:06:43,133 --> 01:06:45,135 Meidän täytyy tietää, koska olemme merenneitoja. 1440 01:06:46,103 --> 01:06:48,138 (Lauren nauraa) En tiedä. 1441 01:06:48,172 --> 01:06:49,506 (vihjeiden ääni) 1442 01:06:50,140 --> 01:06:51,775 Ehkä meidän täytyy hieroa evät yhdessä? 1443 01:06:51,808 --> 01:06:53,510 - [Lauren] Joo, okei, ehkä voimme lusikkaa. 1444 01:06:53,543 --> 01:06:57,081 (tytöt nauravat) (vihjeiden ääni) 1445 01:06:57,114 --> 01:06:58,282 - Näin merenneidot harrastavat seksiä. 1446 01:06:58,315 --> 01:06:59,249 - Paska. 1447 01:06:59,283 --> 01:07:02,186 Mun paljetteja... (vihjeiden ääni) 1448 01:07:02,219 --> 01:07:03,820 Rintaliivini ansaitsi juuri vinkkejä! 1449 01:07:03,853 --> 01:07:06,156 (vihjeiden ääni) - Ansaitset rahaa. 1450 01:07:06,190 --> 01:07:07,124 - Tiedän, meillä on lisää vinkkejä. 1451 01:07:07,157 --> 01:07:08,058 Oho! 1452 01:07:09,359 --> 01:07:12,296 Vinkkejä tissille! (vihjeiden ääni) 1453 01:07:12,329 --> 01:07:14,431 - [Rebecca] Kiitos. (vihjeiden ääni) 1454 01:07:26,810 --> 01:07:28,078 (tietokone räjähtää) 1455 01:07:30,114 --> 01:07:32,149 (näppäimet napsauttavat) 1456 01:09:00,270 --> 01:09:00,837 (tietokone räjähtää) 1457 01:09:18,488 --> 01:09:23,493 (ennakoiva musiikki) 1458 01:09:33,002 --> 01:09:34,571 - Mitä vittua? 1459 01:09:35,639 --> 01:09:37,841 "Kävin tapaamassa uutta ystävä vaellustreffeille. 1460 01:09:37,874 --> 01:09:38,875 "En halunnut herättää sinua. 1461 01:09:39,576 --> 01:09:41,345 "Nähdään myöhemmin käteisellä." 1462 01:09:42,746 --> 01:09:44,881 Voi vittu, Lauren! 1463 01:09:44,914 --> 01:09:47,351 (linnut twiittivät) 1464 01:09:55,559 --> 01:09:57,894 - [Lauren] Scott? - [Stalker] Lauren? 1465 01:09:57,927 --> 01:09:58,862 - [Lauren] Hei! - [Stalker] Hei. 1466 01:10:00,997 --> 01:10:01,998 - [Lauren] Hei, se tuntui hyvältä. 1467 01:10:02,031 --> 01:10:03,233 - Joo. 1468 01:10:03,833 --> 01:10:04,768 - Miten voit? 1469 01:10:05,535 --> 01:10:06,736 - Olen kunnossa. 1470 01:10:07,537 --> 01:10:10,774 - Hyvä, miten kävi matka Coloradosta? 1471 01:10:10,807 --> 01:10:11,641 - Se oli hyvä. 1472 01:10:12,509 --> 01:10:14,478 Olen vain valmis saamaan tämä juhla alkoi. 1473 01:10:14,511 --> 01:10:15,879 (Lauren nauraa) 1474 01:10:15,912 --> 01:10:17,514 - Kyllä, rakastan juhlia, mutta 1475 01:10:17,547 --> 01:10:18,948 Minun on päästävä tunne sinut ensin. 1476 01:10:18,982 --> 01:10:19,916 - Ah. 1477 01:10:20,717 --> 01:10:21,718 No, mitä haluat tietää? 1478 01:10:22,619 --> 01:10:24,488 - Kuten, oletko naimisissa? 1479 01:10:25,021 --> 01:10:25,789 - Ei. 1480 01:10:26,356 --> 01:10:27,391 Mutta olen eronnut. 1481 01:10:27,891 --> 01:10:29,893 - Ah. Onko lapsia? 1482 01:10:30,627 --> 01:10:31,695 - Minulla on tytär. 1483 01:10:32,562 --> 01:10:33,497 Hän asuu äitinsä kanssa. 1484 01:10:33,530 --> 01:10:34,564 - Ai missä? 1485 01:10:35,932 --> 01:10:37,334 - Onko tämä todella tärkeää? 1486 01:10:37,367 --> 01:10:38,935 - Olen pahoillani, olen vain yrittää tutustua sinuun. 1487 01:10:40,036 --> 01:10:41,738 - Tee minulle palvelus, okei? 1488 01:10:42,472 --> 01:10:44,240 Älä ajattele eilistä. 1489 01:10:44,974 --> 01:10:47,477 Tärkeintä on tänään eteenpäin. 1490 01:10:48,545 --> 01:10:49,479 - Mitä teet haluatko tehdä tänään? 1491 01:10:51,047 --> 01:10:52,349 - Entä jos menisimme kävelylle 1492 01:10:52,382 --> 01:10:53,950 ja sitten palata kotiisi? 1493 01:10:53,983 --> 01:10:56,320 - [Lauren] Se kuulostaa hyvältä, Asun kilometrin päässä täältä. 1494 01:10:59,022 --> 01:11:00,357 Minulla oli niin hauskaa. 1495 01:11:01,625 --> 01:11:02,726 (näppäimet helisevät) 1496 01:11:06,796 --> 01:11:07,931 - [Stalker] Joten tämä on missä taika tapahtuu. 1497 01:11:08,832 --> 01:11:09,999 - Ai niin. Tule sisään. 1498 01:11:12,001 --> 01:11:13,036 - Missä kämppäkaverisi on? 1499 01:11:13,603 --> 01:11:14,438 - Mitä, äitini? 1500 01:11:15,004 --> 01:11:16,773 - Ei, nätti tyttö. 1501 01:11:17,741 --> 01:11:18,975 - Voi Becca. 1502 01:11:19,008 --> 01:11:20,610 Teemme vain näytä hänen asunnossaan. 1503 01:11:20,644 --> 01:11:22,078 Me todellakin älä asu yhdessä. 1504 01:11:22,111 --> 01:11:23,347 - Missä se on? 1505 01:11:23,747 --> 01:11:24,948 - Ketä kiinnostaa? 1506 01:11:24,981 --> 01:11:26,983 Tule, mennään pidä vain hauskaa. 1507 01:11:27,016 --> 01:11:27,917 Tule. 1508 01:11:28,452 --> 01:11:29,619 - Ei, meidän pitäisi mennä etsimään hänet. 1509 01:11:29,653 --> 01:11:30,787 Meidän kolmen pitäisi hengailla. 1510 01:11:30,820 --> 01:11:32,922 - [Lauren] Ei, meidän pitäisi vain pysy täällä ja pidä hauskaa. 1511 01:11:35,525 --> 01:11:36,726 Mitä hittoa se oli? 1512 01:11:38,395 --> 01:11:39,863 - Olen pahoillani, olen vain ei se sinuun. 1513 01:11:39,896 --> 01:11:41,498 - Oletko vitun tosissasi? 1514 01:11:42,532 --> 01:11:43,500 - Missä hän asuu? 1515 01:11:43,967 --> 01:11:44,634 - [Lauren] Kuka? 1516 01:11:45,001 --> 01:11:46,436 - Kaunis tyttö. 1517 01:11:46,636 --> 01:11:48,605 - Kaveri, sinä näyttelet kuin vitun creeper. 1518 01:11:49,005 --> 01:11:50,974 - Missä hän on? (jännittävä musiikki) 1519 01:11:51,007 --> 01:11:52,108 - Sinun täytyy lähteä. 1520 01:11:52,141 --> 01:11:53,543 - Tee minut. 1521 01:11:55,545 --> 01:12:00,384 (raajat naksuttavat hiljaa) (Lauren huokaisee) 1522 01:12:03,553 --> 01:12:07,691 (Stalker murahtaa) (niskahalkeamia) 1523 01:12:07,724 --> 01:12:11,761 (Stalker hengittää raskaasti) 1524 01:12:25,909 --> 01:12:27,877 Sen saat koska bannoit minut, narttu. 1525 01:12:42,992 --> 01:12:43,927 - Seison täällä kulmassa 1526 01:12:43,960 --> 01:12:46,996 La Cienega Boulevardilta ja Whitworth Avenue, 1527 01:12:47,030 --> 01:12:49,533 jossa kuuden korttelin päässä nuoren naisen ruumis 1528 01:12:49,566 --> 01:12:51,635 löydettiin äskettäin. 1529 01:12:51,868 --> 01:12:52,969 Nyt nainen... 1530 01:12:53,503 --> 01:12:55,004 Anteeksi. 1531 01:12:55,038 --> 01:12:56,139 Oletko sinä Rebecca? 1532 01:12:56,940 --> 01:12:58,442 - [Rebecca] Öh, joo. 1533 01:12:58,808 --> 01:13:00,877 - Veronica Powers, kanava 15. 1534 01:13:00,910 --> 01:13:02,679 Olen pahoillani, minä tiedä tämän täytyy olla 1535 01:13:02,712 --> 01:13:04,047 vaikeaa aikaa sinulle, mutta 1536 01:13:04,080 --> 01:13:06,883 oletko valmis kommentoimaan ystäväsi kuoltua? 1537 01:13:07,817 --> 01:13:09,786 - Mikä ystävä? Mitä puhutko sinä? 1538 01:13:10,920 --> 01:13:12,422 - Lauren? Onko tämä ystäväsi? 1539 01:13:12,456 --> 01:13:13,657 - Mistä sait sen? 1540 01:13:13,690 --> 01:13:15,058 - [Veronica] Häneltä sosiaalisen verkostoitumisen sivusto. 1541 01:13:15,091 --> 01:13:16,860 Ilmeisesti oli todistaja. 1542 01:13:16,893 --> 01:13:18,695 He kuulivat väittelyn 1543 01:13:18,728 --> 01:13:20,930 ja näki miehen lähtevän asunnon. 1544 01:13:20,964 --> 01:13:22,832 Naapuri ei saanut hyvä näkemys hänestä 1545 01:13:22,866 --> 01:13:24,067 tunnistamaan hänet, 1546 01:13:24,501 --> 01:13:27,003 mutta hän kuuli sen hän toistaa lausetta, 1547 01:13:27,036 --> 01:13:29,539 "Kaunis tyttö", tekee niin merkitsee sinulle mitään? 1548 01:13:33,877 --> 01:13:35,044 Rebecca, oletko kunnossa? 1549 01:13:35,078 --> 01:13:36,546 Voitko kertoa jotain muuta? 1550 01:13:38,748 --> 01:13:39,916 Rebecca... 1551 01:13:39,949 --> 01:13:42,185 Tämä on Veronica Powers, kanava 15 uutiset. 1552 01:13:52,762 --> 01:13:53,563 - Äiti? 1553 01:13:53,597 --> 01:13:54,898 Ole hyvä ja tule pian kotiin. 1554 01:13:54,931 --> 01:13:56,533 Jotain on todella, todella väärin. 1555 01:13:57,200 --> 01:13:58,568 Soita minulle takaisin. 1556 01:14:09,078 --> 01:14:10,079 (äkillinen pamaus) 1557 01:14:10,614 --> 01:14:14,784 (jännittävää musiikkia) 1558 01:14:24,594 --> 01:14:27,764 (auton hälytin huutaa) 1559 01:14:37,106 --> 01:14:41,711 (jännittävä musiikki jännittyy) 1560 01:14:41,745 --> 01:14:42,679 (musiikki katkeaa) 1561 01:14:53,957 --> 01:14:55,158 (Rebecca huokaa) 1562 01:15:01,030 --> 01:15:02,566 (näppäimet napsauttavat) 1563 01:15:06,636 --> 01:15:11,174 (synkkää pianomusiikkia) 1564 01:15:25,622 --> 01:15:29,525 (Rebecca itkee) 1565 01:15:50,179 --> 01:15:54,951 (koira haukkuu jatkuvasti) (jännittävää musiikkia) 1566 01:16:05,929 --> 01:16:07,631 (koira lakkaa haukkumasta) 1567 01:16:09,098 --> 01:16:09,933 Hei? 1568 01:16:12,669 --> 01:16:13,136 John? 1569 01:16:15,939 --> 01:16:16,740 Oletko kotona? 1570 01:16:18,642 --> 01:16:19,075 Äiti? 1571 01:16:20,844 --> 01:16:21,177 Oletko se sinä? 1572 01:16:22,145 --> 01:16:22,912 Hei? 1573 01:16:26,950 --> 01:16:27,283 Äiti. 1574 01:16:29,886 --> 01:16:30,654 John. 1575 01:16:32,321 --> 01:16:36,292 (jännittävää musiikkia) 1576 01:16:36,325 --> 01:16:37,761 Missä olette? 1577 01:16:38,895 --> 01:16:39,963 Voi! 1578 01:16:39,996 --> 01:16:41,130 - Voi luoja, Rebecca, sinä pelkäsit minua! 1579 01:16:41,164 --> 01:16:42,699 - [Rebecca] Voi luoja, Olen niin järkyttynyt. 1580 01:16:44,333 --> 01:16:46,636 - Tiedän, kulta. Voi luoja. 1581 01:16:46,670 --> 01:16:47,904 - [Rebecca] Olen niin onnellinen että olet kotona. 1582 01:16:47,937 --> 01:16:50,039 - Olet turvassa. olen niin onnellinen kotona. 1583 01:16:50,073 --> 01:16:52,642 Olen niin pahoillani mitä on tapahtunut. 1584 01:16:54,177 --> 01:16:56,012 Tiedätkö mitä, miksi älä mene yläkertaan 1585 01:16:56,045 --> 01:16:58,214 ja vain lämmin suihku 1586 01:16:58,247 --> 01:17:00,083 ja minä korjaan sinun suosikki muroja 1587 01:17:00,116 --> 01:17:01,651 ja tuotko sinulle appelsiinimehua? 1588 01:17:02,185 --> 01:17:03,119 - [Rebecca] Okei. 1589 01:17:03,787 --> 01:17:05,054 - [Äiti] Rakastan sinua, kultaseni. 1590 01:17:05,088 --> 01:17:05,789 - [Rebecca] Rakastan sinua, äiti. 1591 01:17:07,056 --> 01:17:08,224 - [Äiti] Kaikki on selviää. 1592 01:17:11,160 --> 01:17:12,328 Hyvä on, teen ole paikalla, okei? 1593 01:17:12,361 --> 01:17:13,296 - [Rebecca] Okei. - [Äiti] Selvä. 1594 01:17:15,999 --> 01:17:16,933 - Rakastan sinua, äiti. 1595 01:17:20,403 --> 01:17:24,808 (dramaattista musiikkia) 1596 01:17:36,119 --> 01:17:39,255 (vesiroiskeita) 1597 01:17:43,760 --> 01:17:44,961 - Hän todella on kaunis tyttö. 1598 01:17:46,429 --> 01:17:48,865 Luulen, että perheemme todella on paljon yhteistä. 1599 01:17:50,734 --> 01:17:52,035 Olemme myös aamiaisihmisiä. 1600 01:17:54,503 --> 01:17:56,172 Hän todella on enkeli, tiedätkö? 1601 01:17:57,273 --> 01:17:59,075 Sellainen, josta on pidettävä huolta. 1602 01:18:02,345 --> 01:18:03,279 Ja huollettu. 1603 01:18:05,915 --> 01:18:08,852 Hän on vain todella hämmentynyt. 1604 01:18:12,155 --> 01:18:14,057 Ja sinä, joka olet hänen äitinsä, 1605 01:18:15,024 --> 01:18:16,893 pitäisi suojella sinun pieni kukkasi. 1606 01:18:18,995 --> 01:18:20,964 (hengittää syvään) 1607 01:18:20,997 --> 01:18:22,832 (hengittää ulos) 1608 01:18:26,069 --> 01:18:28,104 Näen missä hän pääsee hänen upea ulkonäkönsä. 1609 01:18:34,477 --> 01:18:36,980 Odotan todella innolla tulla osaksi perhettäsi. 1610 01:18:39,949 --> 01:18:44,087 (jännittävää musiikkia) 1611 01:19:08,244 --> 01:19:09,045 - Kiitos, äiti! 1612 01:19:17,854 --> 01:19:18,754 Mitä sinä teet täällä? 1613 01:19:20,223 --> 01:19:21,257 - Tulin tapaamaan sinua. 1614 01:19:23,993 --> 01:19:25,394 - Kuinka löysit taloni? 1615 01:19:26,395 --> 01:19:28,464 - Sain tuntea joitakin ystävistäsi. 1616 01:19:31,000 --> 01:19:32,468 Puhuin kanssasi äiti alakerrassa. 1617 01:19:34,838 --> 01:19:36,205 Hän sanoi, että olin todellinen tyrmäys. 1618 01:19:39,843 --> 01:19:41,144 Tein sinulle suosikkimurosi. 1619 01:19:44,881 --> 01:19:47,050 Haluat tulla antamaan minun ruokkia oletko suosikkimurosi? 1620 01:19:47,083 --> 01:19:49,953 (Rebecca hengittää raskaasti) 1621 01:19:59,996 --> 01:20:00,563 Istu alas. 1622 01:20:02,298 --> 01:20:03,332 Istu alas, tule. 1623 01:20:04,868 --> 01:20:06,435 Tämä on myös suosikkimurojani. 1624 01:20:08,938 --> 01:20:09,873 Haukkaa. 1625 01:20:12,141 --> 01:20:14,210 No, vain yksi pieni pala? 1626 01:20:15,511 --> 01:20:16,212 Tule. 1627 01:20:18,147 --> 01:20:19,315 Tule. 1628 01:20:20,016 --> 01:20:21,150 Avaa suusi. 1629 01:20:22,518 --> 01:20:23,519 Hyvä tyttö. 1630 01:20:28,892 --> 01:20:30,526 Viljoja ei saa hukata! 1631 01:20:32,628 --> 01:20:33,897 - Sinun ei pitäisi olla täällä. 1632 01:20:36,099 --> 01:20:37,000 - Olen täällä. 1633 01:20:38,601 --> 01:20:39,335 rakastan sinua. 1634 01:20:39,368 --> 01:20:40,970 - Ei, et. 1635 01:20:41,504 --> 01:20:43,006 Et rakasta minua. 1636 01:20:43,973 --> 01:20:45,241 - Sanoit minulle, että rakastat minua. 1637 01:20:48,377 --> 01:20:51,080 - Se oli vain a webcam tyttö juttu. 1638 01:20:54,617 --> 01:20:56,085 - Ota appelsiinimehua. 1639 01:20:58,621 --> 01:21:00,156 Haluan vain pitää sinusta huolta. 1640 01:21:02,425 --> 01:21:03,226 Juo mehusi. 1641 01:21:05,361 --> 01:21:07,430 Juo mehusi. 1642 01:21:11,067 --> 01:21:11,935 Tule. 1643 01:21:11,968 --> 01:21:13,036 Se on hyvä sinulle. 1644 01:21:22,178 --> 01:21:23,012 (hengittää karkeasti ulos) 1645 01:21:24,480 --> 01:21:28,017 Näetkö? Pidän myös mehusta. 1646 01:21:29,085 --> 01:21:30,453 (kulho kolisee) (dramaattista musiikkia) 1647 01:21:42,165 --> 01:21:46,535 Kaunis tyttö... (koira haukkuu) 1648 01:21:52,541 --> 01:21:54,377 Hei, oletko nähnyt tyttäresi? 1649 01:21:54,410 --> 01:21:55,478 - [Äiti] Kuka sinä olet? 1650 01:21:55,511 --> 01:21:56,512 (käden lyönnit) (Äiti huutaa) 1651 01:21:56,545 --> 01:21:59,115 (dramaattista musiikkia) 1652 01:21:59,148 --> 01:22:01,084 (koira haukkuu) 1653 01:22:22,105 --> 01:22:23,172 - Prinsessa... 1654 01:22:28,177 --> 01:22:29,512 Missä olet, rakkaani? 1655 01:22:32,548 --> 01:22:33,549 Tiedät, että löydän sinut. 1656 01:22:37,620 --> 01:22:39,022 Haluan vain pitää sinua. 1657 01:22:41,724 --> 01:22:43,059 Ja suojella sinua. 1658 01:22:46,029 --> 01:22:47,430 En tiedä miksi et voi nähdä sitä. 1659 01:22:49,732 --> 01:22:51,034 Missä olet, enkeli? 1660 01:22:55,071 --> 01:22:56,205 Miksi pakenet minua? 1661 01:22:57,406 --> 01:22:58,607 Rakastan sinua niin paljon. 1662 01:22:59,708 --> 01:23:00,743 Enkeli, lupaan. 1663 01:23:01,477 --> 01:23:02,711 En voisi koskaan satuttaa sinua. 1664 01:23:06,182 --> 01:23:08,084 En voisi koskaan tehdä sinulle mitä tein Laurenille. 1665 01:23:12,688 --> 01:23:13,589 Kaunis tyttö... 1666 01:23:15,358 --> 01:23:16,625 Missä olet, kaunis tyttö? 1667 01:23:19,495 --> 01:23:21,064 Enkeli, tule ulos. 1668 01:23:23,432 --> 01:23:26,469 rakastan sinua. (äkillinen dramaattinen musiikki) 1669 01:23:29,072 --> 01:23:32,208 Prinsessa, miksi paetko minua? 1670 01:23:35,378 --> 01:23:36,545 - [Äiti] Rebecca! 1671 01:23:38,347 --> 01:23:40,683 - [Rebecca] Äiti? Äiti, oletko kunnossa? 1672 01:23:41,684 --> 01:23:43,819 - Rebecca, juokse, kulta, juokse. 1673 01:23:43,852 --> 01:23:45,121 Talossa on joku. 1674 01:23:45,688 --> 01:23:47,123 Talossa on joku. 1675 01:23:47,156 --> 01:23:48,124 Juokse. - [Rebecca] Tulen takaisin, 1676 01:23:48,157 --> 01:23:48,691 Tulen takaisin luoksesi. 1677 01:23:50,093 --> 01:23:50,526 - Juokse... 1678 01:23:50,826 --> 01:23:52,027 Minun vauvani! 1679 01:23:53,696 --> 01:23:58,167 (Äiti itkee) 1680 01:24:11,114 --> 01:24:12,815 (näppäimet napsauttavat) 1681 01:24:12,848 --> 01:24:14,117 - Voiko joku auttaa minua? 1682 01:24:14,150 --> 01:24:15,418 Talossani on joku! 1683 01:24:15,851 --> 01:24:16,752 Olen Kaliforniassa... 1684 01:24:16,785 --> 01:24:17,853 - [Mies] Helvetissä? - [Nainen] Voi luoja, shh. 1685 01:24:17,886 --> 01:24:19,288 - Estin Kalifornian. 1686 01:24:19,322 --> 01:24:21,824 Olen Los Angelesissa, Whitworth Drivella. 1687 01:24:21,857 --> 01:24:25,328 Ole hyvä, joku, joku... (Rebecca huutaa) 1688 01:24:25,361 --> 01:24:26,229 - Oletko tosissasi? 1689 01:24:26,262 --> 01:24:27,763 - Voi luoja, soita jollekin! 1690 01:24:27,796 --> 01:24:30,065 (Rebecca huutaa) 1691 01:24:33,302 --> 01:24:35,671 - Whitworth Drive lännessä LA, sinun on kiire! 1692 01:24:39,342 --> 01:24:41,277 (Stalker huutaa) - [Nainen] Voi luoja! 1693 01:24:42,811 --> 01:24:43,779 Voi luoja. 1694 01:24:53,722 --> 01:24:54,490 - Kaunis tyttö... 1695 01:24:55,758 --> 01:24:57,126 Älä ole tällainen. 1696 01:25:30,793 --> 01:25:33,696 - [Äiti] Vauva, voi Jumalauta, oletko kunnossa? 1697 01:25:34,230 --> 01:25:35,498 Olet kunnossa. - [Rebecca] Ei hätää. 1698 01:25:36,765 --> 01:25:38,133 - [Äiti] Kuka tuo mies oli? 1699 01:25:48,444 --> 01:25:49,912 (tietokone räjähtää) - Hei, siellä. 1700 01:25:50,546 --> 01:25:52,815 Olen niin iloinen, että päätit tavata minut yksityisesti. 1701 01:25:53,749 --> 01:25:55,851 Voimme tutustua jokaiseen muut paljon paremmin tällä tavalla. 1702 01:25:57,853 --> 01:25:59,688 Rakastan sinua, olet niin kuuma. 1703 01:26:03,926 --> 01:26:04,793 Voi... 1704 01:26:05,828 --> 01:26:07,930 Sinusta tuntuu niin hyvältä. 1705 01:26:08,897 --> 01:26:10,733 Voi, rakastan sinua. 1706 01:26:11,934 --> 01:26:14,903 Mmm, kiitos, se oli niin hyvä. 1707 01:26:16,772 --> 01:26:18,474 Meidän pitäisi tehdä tämä huomenna taas. 1708 01:26:19,508 --> 01:26:20,175 Hmm? 1709 01:26:20,909 --> 01:26:22,311 (tietokone räjähtää) 1710 01:26:23,379 --> 01:26:23,446 (nopeaa musiikkia mukana naisten ääni)