1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 - Синхронизирано и коригирано от chamallow - - www.MY-SUBS.com - 2 00:00:19,920 --> 00:00:21,713 Преди в Manifest... 3 00:00:21,796 --> 00:00:23,450 Някой ме преследва. 4 00:00:23,451 --> 00:00:26,259 То се трансформира и след това просто се разби. 5 00:00:26,343 --> 00:00:28,845 Направете някоя от тези подробности означава ли нещо за теб? 6 00:00:28,929 --> 00:00:33,308 Имаше... витраж прозорец в моето старо училище в Syosset. 7 00:00:33,391 --> 00:00:34,768 Сапфир. 8 00:00:34,851 --> 00:00:37,354 Намерих сапфир по цялата опашна перка, 9 00:00:37,437 --> 00:00:39,564 но и по цялата ръка на Бен. 10 00:00:39,648 --> 00:00:41,441 Това изглежда точно като Архангел Михаил. 11 00:00:41,524 --> 00:00:44,903 Това е Маат, египетската богиня на справедливостта в отвъдния живот. 12 00:00:44,986 --> 00:00:46,613 Метафорично претегляне на душите. 13 00:00:46,696 --> 00:00:48,949 Знаех, че Идън ще го направи никога не ме оставяй да бъда наранен. 14 00:00:49,032 --> 00:00:51,618 Тя просто го доказа тя и аз сме свързани. 15 00:00:51,701 --> 00:00:53,828 Нося белега си отвън. 16 00:00:54,579 --> 00:00:57,248 Твоето е отвътре. 17 00:00:57,332 --> 00:00:58,833 Ти си дракон, Кал. 18 00:01:32,742 --> 00:01:33,742 Ммм 19 00:01:35,870 --> 00:01:38,123 Изглеждаш адски. 20 00:01:39,124 --> 00:01:40,875 Добро утро и на теб. 21 00:01:40,959 --> 00:01:43,169 Как е кракът? 22 00:01:43,169 --> 00:01:44,963 възхитително. 23 00:01:58,143 --> 00:02:00,562 Предполагам, че не виждате пак цъфнали череши, а? 24 00:02:00,645 --> 00:02:02,147 Мм-мм. пепел, 25 00:02:02,772 --> 00:02:05,942 в съответствие с нашите годишнина с апокалиптична тематика. 26 00:02:09,529 --> 00:02:12,282 Мислех да спестя 191 душите бяха поразителни, 27 00:02:12,365 --> 00:02:15,056 но ако съдбата на спасителната лодка определя 28 00:02:15,057 --> 00:02:17,037 съдбата на милиарди хора, тогава... 29 00:02:18,955 --> 00:02:20,040 какво правим 30 00:02:21,124 --> 00:02:24,002 лесно. Каквото трябва. 31 00:02:27,338 --> 00:02:28,923 Обичам те, Зийк Ландън. 32 00:02:29,674 --> 00:02:31,051 Точно към теб, Стоун. 33 00:02:37,140 --> 00:02:40,351 Как, за бога, получи Идън да изядеш всички тези резени пъпеш? 34 00:02:40,852 --> 00:02:42,645 Нарекох ги бисквитки с еднорог. 35 00:02:45,440 --> 00:02:47,275 Е, имаш нейния номер. 36 00:02:48,401 --> 00:02:50,028 Радвам се, че двамата се справяте толкова добре. 37 00:02:50,111 --> 00:02:52,781 Да, аз също. Всичко взето предвид. 38 00:02:55,075 --> 00:02:59,412 Въпреки че тя... попита да видя майка й днес. 39 00:03:03,792 --> 00:03:05,293 Момчета, хайде. 40 00:03:05,376 --> 00:03:08,254 Дори не мога да си прочистя гърлото без да се държиш сякаш всичко е свършило. 41 00:03:09,089 --> 00:03:11,091 Не изглеждам толкова зле, нали? 42 00:03:12,342 --> 00:03:13,968 Трудна тълпа. 43 00:03:14,052 --> 00:03:17,138 - Хайде де. Искаш ли вода? - не 44 00:03:18,598 --> 00:03:20,308 TJ идва ли? 45 00:03:20,391 --> 00:03:22,894 Ъ, не, вероятно не. 46 00:03:22,977 --> 00:03:24,354 сериозно ли? 47 00:03:26,815 --> 00:03:29,234 Някакви новини за Игън и сапфира? 48 00:03:30,568 --> 00:03:32,487 Да, Игън е в спешното отделение, 49 00:03:32,570 --> 00:03:34,134 и Джаред ще отиде да го види 50 00:03:34,135 --> 00:03:36,074 когато болницата дава им зелена светлина. 51 00:03:36,157 --> 00:03:37,951 какво? Джаред отива, а ти не? 52 00:03:39,536 --> 00:03:41,371 Момчета, умирам. 53 00:03:42,288 --> 00:03:43,790 Но знаете ли кой друг е? 54 00:03:44,582 --> 00:03:47,335 Всички вие. Трябва да продължиш да опитваш. 55 00:03:48,419 --> 00:03:51,047 Няма нищо по-важно отколкото да съм тук с теб точно сега. 56 00:03:51,631 --> 00:03:53,633 Но какво, ако сапфирът можеше да ме спаси? 57 00:03:54,884 --> 00:03:58,930 Сериозно, бихте ли искали да разбереш това след като си тръгна? 58 00:04:01,182 --> 00:04:03,143 Мама би искала да продължаваме да настояваме. 59 00:04:06,354 --> 00:04:07,438 Продължавайте да се борите. 60 00:04:12,068 --> 00:04:13,570 Тогава нека намерим този сапфир. 61 00:04:20,785 --> 00:04:22,954 Никой от тези хора не знае как малко време им остава. 62 00:04:23,037 --> 00:04:24,956 И без това не съм сигурен, че биха повярвали. 63 00:04:25,582 --> 00:04:28,585 Съдбата на света се крие в ръцете на по-малко от 200 души. 64 00:04:29,294 --> 00:04:30,294 Съжалявам, какво? 65 00:04:32,005 --> 00:04:34,340 Те имат това ново нещо току-що изобретен. Нарича се сън. 66 00:04:34,424 --> 00:04:35,633 - Трябва да опитате. - да 67 00:04:35,717 --> 00:04:38,219 Сънят е за глупаци, особено предвид залозите. 68 00:04:38,303 --> 00:04:40,013 Е, това е честно. 69 00:04:40,096 --> 00:04:43,349 Осем милиарда души. Това е доста дяволски залози. 70 00:04:43,433 --> 00:04:44,934 Да, добре, това е утрешен проблем. 71 00:04:45,018 --> 00:04:47,520 Днес просто опитвам да спаси един живот, Кал. 72 00:04:47,604 --> 00:04:49,772 Мислех, че каза, че има нищо повече не можеш да направиш. 73 00:04:49,856 --> 00:04:52,609 Е, не съм казал това там нищо повече не можех да опитам. 74 00:05:02,493 --> 00:05:04,495 Вие наистина работите тук сега. 75 00:05:04,579 --> 00:05:07,707 Уау! Ето този проницателен детектив работа, за която слушам толкова много. 76 00:05:07,790 --> 00:05:11,461 Е, не се настанявайте удобно. Понижавал съм те и преди. 77 00:05:11,544 --> 00:05:13,588 Да, и аз съм чукал задника си вън преди. 78 00:05:14,130 --> 00:05:15,506 Ето това. 79 00:05:15,590 --> 00:05:17,884 Детектив Васкес. Добре дошли на борда. 80 00:05:18,885 --> 00:05:20,011 Вече го мразя тук. 81 00:05:20,094 --> 00:05:22,680 Е, това е средство за постигане на целта. 82 00:05:23,181 --> 00:05:26,726 Ние сме повече помощ за 828ers вътре в корема на звяра. 83 00:05:27,602 --> 00:05:29,896 И това е вашата кабина. 84 00:05:30,605 --> 00:05:33,816 Мисля, че и двамата можем да се съгласим, че е така очарователно малък в сравнение с моя. 85 00:05:33,900 --> 00:05:36,027 - Ммм - И в най-горното чекмедже, 86 00:05:36,110 --> 00:05:39,322 ще намерите набор от нерегулирани белезници като подарък за добре дошли. 87 00:05:39,405 --> 00:05:42,617 уау И така, завършихме да си подаряваме подаръци сега? 88 00:05:43,268 --> 00:05:44,285 Това означава ли... 89 00:05:44,285 --> 00:05:46,621 Те са белезници, Васкес, не моето сако на писмовника. 90 00:05:46,704 --> 00:05:48,248 Без никакви условия, помниш ли? 91 00:05:51,000 --> 00:05:53,378 Това е болницата. Игън е буден. 92 00:05:53,461 --> 00:05:55,115 Изпратете SMS на Михаела. кажи й ще я срещнеш там. 93 00:05:55,116 --> 00:05:56,339 Махни този горещ задник през вратата. 94 00:05:56,422 --> 00:05:59,259 Бързо обратно. Ден първи е. Не мога да си позволя да разклащам лодката. 95 00:06:02,887 --> 00:06:05,431 Гледането в телефона няма да помогне новините за Игън идват по-рано. 96 00:06:05,515 --> 00:06:07,016 ъъъъ Достатъчно справедливо. 97 00:06:07,725 --> 00:06:09,106 Намерих тази кутия със семейни снимки. 98 00:06:09,107 --> 00:06:11,896 Поставете ги около Кал, когато се събуди. 99 00:06:11,980 --> 00:06:14,274 Ти си невероятен за настройвайки тази област за него. 100 00:06:14,357 --> 00:06:16,025 Това и много други причини. 101 00:06:28,121 --> 00:06:29,747 Още я чувам как се смее. 102 00:06:29,831 --> 00:06:30,999 Мик. 103 00:06:31,082 --> 00:06:33,876 Кой идиот сваля двоен Манхатън, и след това се качва в кола и кара? 104 00:06:33,960 --> 00:06:36,713 - Не си причинявай това. Не днес. - Непростимо е. 105 00:06:36,796 --> 00:06:38,131 Мик, трябва да си простиш. 106 00:06:47,849 --> 00:06:49,142 Хм, това е Джаред. 107 00:06:49,225 --> 00:06:51,436 - Иска да се срещна с него в болницата. - Добре. 108 00:07:00,153 --> 00:07:01,362 Ей, татко. 109 00:07:01,988 --> 00:07:04,365 TJ идва. Той мисли той може да е на нещо. 110 00:07:04,449 --> 00:07:05,533 Може ли да работим тук горе? 111 00:07:05,616 --> 00:07:08,661 да Колкото повече хора имаме ако търсиш този сапфир, толкова по-добре. 112 00:07:16,461 --> 00:07:17,462 Бен. 113 00:07:21,507 --> 00:07:22,550 Грейс? 114 00:07:36,397 --> 00:07:37,482 Грейс. 115 00:07:48,868 --> 00:07:50,453 Липсваше ми, любов моя. 116 00:08:01,255 --> 00:08:03,633 Аз... аз съм разорен без теб. 117 00:08:04,133 --> 00:08:05,551 Не, Бен. 118 00:08:06,135 --> 00:08:07,470 Ти си силен. 119 00:08:08,179 --> 00:08:09,389 моля помогнете ми 120 00:08:10,932 --> 00:08:12,517 Какво да направя за нашето момче? 121 00:08:15,144 --> 00:08:16,229 аз ще ти кажа 122 00:08:17,980 --> 00:08:20,024 Но трябва да доведеш Идън при мен. 123 00:08:24,153 --> 00:08:25,154 какво? 124 00:08:26,239 --> 00:08:28,032 Трябва да я доведеш при мен. 125 00:08:28,783 --> 00:08:30,326 Всичко ще има смисъл. 126 00:08:48,553 --> 00:08:49,554 как е той 127 00:08:51,013 --> 00:08:52,348 Спи спокойно. 128 00:08:53,433 --> 00:08:54,600 как си 129 00:08:54,684 --> 00:08:56,727 Току-що имах обаждане. 130 00:08:57,979 --> 00:08:58,980 Беше Грейс. 131 00:09:00,048 --> 00:09:01,107 Боже мой 132 00:09:01,107 --> 00:09:03,151 Мисля, че тя може да помогне с Кал. 133 00:09:04,026 --> 00:09:05,903 как? какво каза тя 134 00:09:05,987 --> 00:09:07,441 Тя иска да доведа Идън при нея. 135 00:09:07,442 --> 00:09:10,241 Има само едно място, за което се сещам. 136 00:09:10,741 --> 00:09:13,077 Нейното гробно място. Идън има никога не съм бил там, нали? 137 00:09:13,161 --> 00:09:14,412 Не, но... 138 00:09:15,413 --> 00:09:18,458 може би това имаше предвид Идън, когато тя каза, че иска да види майка си. 139 00:09:19,041 --> 00:09:22,003 - Хм. - Но не мога да го оставя. 140 00:09:22,587 --> 00:09:25,673 Имам Кал и ще бъда може да каже дали се влошава, 141 00:09:25,756 --> 00:09:27,216 дори и да се опитва да го скрие. 142 00:09:31,637 --> 00:09:33,264 - Добре. Ще взема Идън. - Добре. 143 00:09:43,649 --> 00:09:47,487 О, забавно. Време е да играете на лошо ченге, лошо ченге. 144 00:09:47,570 --> 00:09:49,238 Е, хей, последния път, когато те видях, 145 00:09:49,322 --> 00:09:52,283 ти си откраднал свещено възрази и ни остави да умрем. 146 00:09:52,366 --> 00:09:55,828 Значи вчера. Продължавай, вежди. 147 00:09:56,662 --> 00:09:59,123 Имате ли идея къде Omega Sapphire е? 148 00:09:59,665 --> 00:10:01,792 Беше взето от мен, 149 00:10:01,876 --> 00:10:06,631 заедно с парче от скалпа ми, от най-малкия социопат в света. 150 00:10:07,215 --> 00:10:08,215 Анджелина? 151 00:10:10,551 --> 00:10:12,094 Как изобщо е разбрала за това? 152 00:10:12,678 --> 00:10:14,180 По дяволите, ако знам. 153 00:10:14,263 --> 00:10:15,389 знаеш ли къде е тя 154 00:10:16,891 --> 00:10:18,893 Варене на заек някъде? 155 00:10:28,819 --> 00:10:30,112 Откъде взе това? 156 00:10:31,155 --> 00:10:34,325 От Натджоб Стария, майката на Анджелина. 157 00:10:34,408 --> 00:10:37,662 Взех го назаем от нейната кола. Вижте първата страница. 158 00:10:37,745 --> 00:10:42,333 „Ето, изпращам ангел преди теб, за да те пазя на пътя, 159 00:10:42,416 --> 00:10:45,753 и те въведе в място, което съм подготвил." 160 00:10:45,836 --> 00:10:47,880 Анджелина смята, че е на Идън нейният ангел пазител. 161 00:10:47,964 --> 00:10:51,759 Погледнете този човек. Може почти чуй как колелата се въртят. 162 00:10:58,808 --> 00:11:02,520 айк Запазете го. Твое е. 163 00:11:03,896 --> 00:11:04,981 Не е много читател. 164 00:11:10,361 --> 00:11:11,946 А, точно навреме. 165 00:11:14,198 --> 00:11:15,366 Джетър е готов да бие. 166 00:11:21,080 --> 00:11:22,999 Това е последният му мач. 2014 г. 167 00:11:24,417 --> 00:11:27,420 Това е кофата от следващо ниво списък, човече. благодаря 168 00:11:31,257 --> 00:11:33,301 Не мисля, че мога да ги задържа. 169 00:11:33,384 --> 00:11:36,220 За мятане по телевизора когато другият отбор е готов. 170 00:11:38,180 --> 00:11:39,515 Това е твърде много. 171 00:11:39,599 --> 00:11:40,599 не! 172 00:11:41,434 --> 00:11:42,476 Сега вече е прекалено. 173 00:11:44,729 --> 00:11:45,813 Хей момчета 174 00:11:45,896 --> 00:11:46,896 ъъ... 175 00:11:49,900 --> 00:11:51,277 Кал, аз... 176 00:11:52,278 --> 00:11:55,156 Какво има, TJ? 177 00:11:55,990 --> 00:11:58,075 Ако огладнееш от спасяването на света, 178 00:11:58,951 --> 00:12:00,328 Кетъринг обядът на Zeke. 179 00:12:00,828 --> 00:12:02,246 И вечеря. 180 00:12:04,707 --> 00:12:05,833 Ще се забавлявате всички. 181 00:12:12,506 --> 00:12:14,008 окей Хайде, Джетър. 182 00:12:19,889 --> 00:12:21,432 Това е, Идън. 183 00:12:23,100 --> 00:12:25,227 Знам, че не помниш истинската си майка, 184 00:12:25,728 --> 00:12:28,105 но искам да знаеш колко те обичаше. 185 00:12:32,610 --> 00:12:33,736 Моля те, Грейс. 186 00:12:36,489 --> 00:12:38,115 Благодаря ти, че я доведе. 187 00:12:44,580 --> 00:12:45,623 разбира се 188 00:12:48,918 --> 00:12:53,381 Бен, знам, че ми беше трудно без аз Но имам нужда да направиш нещо. 189 00:12:54,548 --> 00:12:55,675 Всичко, назовете го. 190 00:12:59,345 --> 00:13:01,847 Трябва да позволиш на Идън върнете се при Анджелина. 191 00:13:03,265 --> 00:13:04,265 какво? 192 00:13:04,725 --> 00:13:06,852 Тя е единствената майка, която Идън познава. 193 00:13:07,353 --> 00:13:09,105 Идън я обича, Бен. 194 00:13:09,605 --> 00:13:11,774 Грейс, Анджелина те уби. не съм... 195 00:13:14,902 --> 00:13:15,986 Очите ти. 196 00:13:18,656 --> 00:13:19,949 Какво за тях? 197 00:13:20,032 --> 00:13:22,785 Цветът е грешен. Вие сте не Грейс. ти не си... 198 00:13:23,369 --> 00:13:25,287 Моят ангел пазител! 199 00:13:27,415 --> 00:13:29,959 Едем! Стой далеч от нея. 200 00:13:31,836 --> 00:13:35,256 това ли искаш Покажи Идън коя си всъщност? 201 00:13:37,091 --> 00:13:39,719 Ти уби майка й. ти ще да убие баща й пред нея? 202 00:13:39,802 --> 00:13:41,512 Не можеш да ни разделиш, Бен. 203 00:13:42,012 --> 00:13:44,557 Идън е моят ангел. Ние сме трябва да са заедно. 204 00:13:45,057 --> 00:13:46,267 Това е, което тя иска. 205 00:13:46,809 --> 00:13:48,018 Сигурен ли си в това? 206 00:13:49,103 --> 00:13:51,355 При даден шанс ли си сигурен ли си, че Идън ще те избере? 207 00:13:51,939 --> 00:13:53,482 Бих заложил живота си на това. 208 00:13:53,566 --> 00:13:55,401 Тогава спусни пистолета, Анджелина. 209 00:13:56,610 --> 00:13:57,737 Нека Идън реши. 210 00:14:05,995 --> 00:14:08,755 Любов моя, искаш ли да останеш с мама, 211 00:14:08,756 --> 00:14:11,167 или искаш да си с лошия човек? 212 00:14:11,917 --> 00:14:13,085 О, Идън. 213 00:14:13,169 --> 00:14:14,670 Хей, хайде, Идън. 214 00:14:15,713 --> 00:14:17,047 Знаеш, че не съм лош човек. 215 00:14:17,631 --> 00:14:18,716 Аз съм просто татко 216 00:14:20,050 --> 00:14:24,138 който обича малкото си момиче толкова, толкова много. 217 00:14:28,309 --> 00:14:31,353 Обичам те, Идън. И ти ме обичаш. 218 00:14:31,979 --> 00:14:33,063 Нека тя го каже. 219 00:14:36,859 --> 00:14:38,736 Идън, с кого искаш да си? 220 00:14:45,701 --> 00:14:46,701 Едем. 221 00:14:49,663 --> 00:14:51,665 Искам да бъда с баща ми. 222 00:14:51,749 --> 00:14:54,460 не! 223 00:14:55,377 --> 00:14:56,504 Не, Идън. 224 00:14:57,838 --> 00:14:59,298 Не ме оставяй! 225 00:15:00,216 --> 00:15:01,300 Едем! 226 00:15:18,692 --> 00:15:20,110 татко! 227 00:15:20,194 --> 00:15:22,571 хей Хей, хей, хей. Хей, човече. добре ли си 228 00:15:23,447 --> 00:15:26,158 всичко е наред Само ние двамата сме, 229 00:15:26,242 --> 00:15:28,828 така че ние сме малко свръхпротективни един към друг. 230 00:15:30,037 --> 00:15:31,037 Седнете, става ли? 231 00:15:34,250 --> 00:15:35,835 Хей, човече, какво беше това? 232 00:15:36,460 --> 00:15:39,213 нямам представа Но беше ужасно. 233 00:15:39,797 --> 00:15:40,965 - Да тръгваме. - Хей, йо! 234 00:15:41,048 --> 00:15:43,175 Хей, човече, какво си? правя? Къде го водите? 235 00:15:43,259 --> 00:15:45,594 Хей, нов човек, може би ти трябва да прочетете наръчника 236 00:15:45,678 --> 00:15:47,485 тъй като в минутата, в която пътник изложи 237 00:15:47,486 --> 00:15:49,850 особено тежък или необичайно поведение, 238 00:15:49,932 --> 00:15:50,932 задържаме ги. 239 00:15:50,933 --> 00:15:52,810 Доста сигурен, че писъкът за сливане на ума се брои. 240 00:15:54,603 --> 00:15:57,189 - Татко, какво става? - Стойте спокойно. ще се оправя 241 00:15:57,273 --> 00:16:01,068 Всичко е наред, скъпа. просто... просто остани тук. окей 242 00:16:01,151 --> 00:16:02,570 хайде да вървим 243 00:16:03,279 --> 00:16:05,990 Валят обаждания от всички регионални служби. 244 00:16:06,474 --> 00:16:07,572 Какво се случи с пътниците 245 00:16:07,573 --> 00:16:09,827 току-що се случи всичко в цялата страна. 246 00:16:09,827 --> 00:16:12,830 Ах, Дре. Сериозно, аз съм притеснен за всички тях. 247 00:16:12,913 --> 00:16:13,913 да 248 00:16:16,125 --> 00:16:19,753 Така че Анджелина използва сапфир да ви изпрати фалшиво обаждане? 249 00:16:19,837 --> 00:16:21,755 С единия образ тя знаех, че бих направил всичко за. 250 00:16:21,839 --> 00:16:25,509 Току-що оставих Идън при татко случай. Ще допълня Saanvi. 251 00:16:28,846 --> 00:16:31,849 Така че, ако тя има сапфира, какъв шанс има спасителната лодка? 252 00:16:31,932 --> 00:16:34,602 - Не, потъна. - Е, не и ако я намерим. 253 00:16:34,685 --> 00:16:36,437 нали Искам да кажа, че можем да си го върнем. 254 00:16:36,520 --> 00:16:38,355 Нямаме абсолютно никаква представа къде е тя. 255 00:16:38,439 --> 00:16:40,816 Бъди добър, ако Calling можеше помогнете ни с това. 256 00:16:41,901 --> 00:16:43,611 знаеш какво Мисля, че може да има. 257 00:16:52,536 --> 00:16:54,455 - Откъде дойде това? - Игън. 258 00:16:54,538 --> 00:16:56,492 Четох го, когато ние говореха за Анджелина, 259 00:16:56,493 --> 00:16:57,708 и получих призвание. 260 00:16:57,791 --> 00:17:00,419 Имаше фигура. Имаше крила, нямаше лице. 261 00:17:00,502 --> 00:17:02,254 И се пръсна на стъкло. 262 00:17:03,631 --> 00:17:04,631 Как разбрахте? 263 00:17:06,300 --> 00:17:09,428 Помогнах на Анджелина същото точно Призвание. 264 00:17:09,511 --> 00:17:13,265 Мислеше, че ангелът го преследва нея, опитвайки се да й кажа нещо. 265 00:17:13,891 --> 00:17:15,267 Знам къде е тя. 266 00:17:17,895 --> 00:17:20,814 - Идвам с теб. - Зийк, ти едва ходиш. 267 00:17:21,632 --> 00:17:22,650 какво става 268 00:17:22,650 --> 00:17:25,194 Получих 20 за Анджелина. Сега ще отида там. 269 00:17:25,694 --> 00:17:26,694 татко? 270 00:17:31,533 --> 00:17:32,826 Трябва да тръгнеш с нея. 271 00:17:33,786 --> 00:17:34,995 моля 272 00:17:35,079 --> 00:17:36,789 Трябва да вземеш сапфира. 273 00:17:40,292 --> 00:17:42,836 Ще остана тук с кал. Имаме натоварен ден. 274 00:17:45,172 --> 00:17:47,841 Добре. Върнете се, преди да се усетите, приятел. 275 00:17:53,597 --> 00:17:54,598 - благодаря - да 276 00:17:55,432 --> 00:17:56,432 Добре. 277 00:17:57,768 --> 00:17:59,853 Да видим дали това, което аз донесе може да помогне на Кал. 278 00:17:59,937 --> 00:18:02,272 Не мога да повярвам на Астория нека проверите това. 279 00:18:02,356 --> 00:18:03,410 Да, след като човекът провери 280 00:18:03,411 --> 00:18:06,235 Аз бях този, който го изпрати от Египет, той беше добре. 281 00:18:06,735 --> 00:18:09,530 Мисля, че се казваше Леви. познаваш ли го 282 00:18:10,948 --> 00:18:12,616 Ъъъ, донякъде. Обратно на работа. 283 00:18:13,701 --> 00:18:15,077 Какво виждате между тези двамата? 284 00:18:16,078 --> 00:18:17,079 Хм... 285 00:18:17,162 --> 00:18:19,581 - Идентични са. - Почти идентични. 286 00:18:19,665 --> 00:18:21,125 Добре, орлово око, научи ме. 287 00:18:22,084 --> 00:18:23,961 Добре, така че в папируса, 288 00:18:24,044 --> 00:18:27,089 има дупка на гърдите на Маат където трябва да бъде Omega Sapphire. 289 00:18:27,172 --> 00:18:28,424 Да, това не е добре. 290 00:18:28,507 --> 00:18:31,802 Този сапфир може да ни помогне наклонете везните на преценката на Маат. 291 00:18:31,885 --> 00:18:35,681 Може да е ключът към спасяването на човечеството. 292 00:18:36,932 --> 00:18:38,475 И може би дори Кал. 293 00:18:41,061 --> 00:18:45,774 Така че единствената следа, от която се нуждаехме този папирус липсва. Сега какво? 294 00:18:46,400 --> 00:18:47,985 Може би има нещо друго. 295 00:18:49,111 --> 00:18:51,405 Ъъъ... аз... аз не виждам нищо. 296 00:18:51,488 --> 00:18:53,991 Ами ако не се виждаме защото не можем да го видим? 297 00:18:54,074 --> 00:18:56,660 окей Учи ме. 298 00:18:56,744 --> 00:18:59,413 Научих, че египтяните са използвали пигменти, които бяха ярко сини, 299 00:18:59,496 --> 00:19:01,081 но с течение на времето те изчезнаха. 300 00:19:01,165 --> 00:19:03,667 Единственият начин да ги видя сега би бил през инфрачервен филтър. 301 00:19:03,751 --> 00:19:06,211 Може да има повече за това папирус, просто скрит от погледа. 302 00:19:06,837 --> 00:19:08,964 Всъщност може и да имам нещо, което може да помогне. 303 00:19:14,845 --> 00:19:15,845 Ванс. 304 00:19:16,513 --> 00:19:18,474 Помниш ли, когато казах, че съм загрижен 305 00:19:18,557 --> 00:19:20,851 относно Omega Sapphire попадане в неподходящи ръце? 306 00:19:20,934 --> 00:19:22,770 - кажи ми - Анджелина... 307 00:19:24,480 --> 00:19:26,774 Тя го използва, за да прокара мисъл от нейната глава в тази на Бен. 308 00:19:26,857 --> 00:19:28,859 Тя създаде фалшиво призвание? 309 00:19:31,195 --> 00:19:32,738 Не го очаквахме. 310 00:19:33,280 --> 00:19:34,656 Не, но трябваше. 311 00:19:34,740 --> 00:19:37,910 Бяхме толкова фокусирани върху използването сапфир за свързване с божественото, 312 00:19:37,993 --> 00:19:40,829 напълно забравихме връзката ни един с друг. 313 00:19:40,913 --> 00:19:42,623 Ако Анджелина има тази сила, 314 00:19:42,706 --> 00:19:45,417 как ще разберете дали едно Обаждане е истинско или невярно оттук нататък? 315 00:19:46,543 --> 00:19:47,543 Ние няма да го направим. 316 00:19:49,296 --> 00:19:50,339 Това е лошо. 317 00:19:50,422 --> 00:19:51,632 Е, това е по-лошо. 318 00:19:52,508 --> 00:19:55,928 Ако злоупотребявате с фрагмента от Ноевия ковчег създаде вулканична цепнатина... 319 00:19:56,804 --> 00:20:01,225 Какви ще са последиците от злоупотребата с Omega Sapphire имат на света? 320 00:20:03,477 --> 00:20:05,562 Обаждам се на Гупта защото имаме нужда от помощта. 321 00:20:14,321 --> 00:20:15,321 Ето. 322 00:20:16,698 --> 00:20:20,536 Следващата спирка на кофата List Express, Лувър. 323 00:20:21,120 --> 00:20:26,250 Намерих невероятна виртуална разходка. Всички майстори. Без чакане. 324 00:20:27,334 --> 00:20:28,919 Можем да направим нещо друго. 325 00:20:30,170 --> 00:20:31,213 Монопол? 326 00:20:31,964 --> 00:20:32,964 Харесайте го. 327 00:20:35,509 --> 00:20:37,845 Не съм играл това от години. 328 00:20:38,595 --> 00:20:39,595 да вървим 329 00:20:41,223 --> 00:20:44,268 Мислите ли, че може да има начин за да победиш датата на смъртта? 330 00:20:44,351 --> 00:20:45,477 аз не знам 331 00:20:56,572 --> 00:20:57,572 хей 332 00:20:59,992 --> 00:21:04,705 Този страх, който изпитваш, мога да ти помогне и да отнеме всичко. 333 00:21:06,707 --> 00:21:10,586 Вие го приемате и правите изчезват не са същите. 334 00:21:11,170 --> 00:21:13,714 хайде Защо иначе да се върна с тази способност? 335 00:21:13,797 --> 00:21:15,507 Защо се върнах по-възрастен? 336 00:21:16,550 --> 00:21:18,093 Сигурен съм, че има защо. 337 00:21:19,178 --> 00:21:20,178 проблемът е, 338 00:21:21,555 --> 00:21:24,183 Никога няма да живея достатъчно дълго да разкрие тази причина. 339 00:21:38,864 --> 00:21:39,864 ах 340 00:21:40,949 --> 00:21:44,912 DSLR фотоапарат с инфрачервен филтър. 341 00:21:45,787 --> 00:21:48,790 Добре, да видим дали все още работи. 342 00:21:48,874 --> 00:21:50,125 Ах! 343 00:21:50,209 --> 00:21:53,462 - Дава ми много европейски вибрации. - Откъде изобщо взе това? 344 00:21:55,172 --> 00:21:57,257 Майка ми всъщност. 345 00:21:58,367 --> 00:21:59,384 о 346 00:21:59,384 --> 00:22:00,844 Тя каза, че имам нюх. 347 00:22:01,720 --> 00:22:02,930 Да, това беше... 348 00:22:04,223 --> 00:22:06,016 това беше точно преди тя... 349 00:22:10,854 --> 00:22:12,105 Знаеш ли какво е гадно? 350 00:22:13,523 --> 00:22:16,193 Колко много майка ми би обичала майка ти. 351 00:22:19,154 --> 00:22:21,240 Не мога да понеса повече загуба. 352 00:22:24,576 --> 00:22:30,123 Знаеш ли, дори само мисълта на датата на смъртта и не мога... 353 00:22:32,167 --> 00:22:34,169 - Не мога да загубя Кал. - Ей 354 00:22:37,005 --> 00:22:38,799 Кал ще се измъкне някак си. 355 00:22:40,342 --> 00:22:41,843 Всички ще го направим. знам го 356 00:22:43,470 --> 00:22:44,972 По някаква причина... 357 00:22:48,183 --> 00:22:49,518 когато казваш това, 358 00:22:50,769 --> 00:22:52,813 някак си звучи възможно. 359 00:22:54,147 --> 00:22:57,067 Така че благодаря ви, че сте тук. 360 00:22:57,985 --> 00:22:59,778 Няма място, където бих предпочел да бъда. 361 00:23:08,912 --> 00:23:10,497 Това е старото училище на Анджелина. 362 00:23:10,580 --> 00:23:12,624 Олив мисли, че е тук търси ангела. 363 00:23:12,708 --> 00:23:14,418 Защо прозорците светят? 364 00:23:27,097 --> 00:23:28,181 прости ми 365 00:23:28,890 --> 00:23:31,101 Мислих толкова дълго че ме преследваш. 366 00:23:31,977 --> 00:23:33,854 Сега разбирам, че ти ме избра. 367 00:23:34,896 --> 00:23:37,899 Ти искаше да осъзная няма нужда да намираш ангел. 368 00:23:38,859 --> 00:23:40,277 Аз съм ангелът. 369 00:23:58,503 --> 00:23:59,588 Шшт 370 00:24:13,477 --> 00:24:15,020 Анджелина, свърши. 371 00:24:16,605 --> 00:24:18,398 Ще бъде. Скоро. 372 00:24:18,899 --> 00:24:21,651 За всички вас. Господ ме е избрал. 373 00:24:22,444 --> 00:24:24,738 Каквато и власт да мислите имаш, нямаш. 374 00:24:24,821 --> 00:24:27,532 сляп ли си Вижте какво направих. 375 00:24:27,616 --> 00:24:30,702 Нищо не си направил. Това е твоето наказание. 376 00:24:30,786 --> 00:24:32,579 Господ никога не би наказал своя ангел. 377 00:24:32,662 --> 00:24:33,955 Ти, ангел? 378 00:24:35,082 --> 00:24:36,958 Аз съм архангел 379 00:24:37,042 --> 00:24:39,100 изпратен да отмъсти на злото 380 00:24:39,101 --> 00:24:42,047 и да води праведните към спасение. 381 00:24:42,130 --> 00:24:44,383 Не, ти си просто човек. 382 00:24:45,092 --> 00:24:48,053 Тъжна, изгубена, 383 00:24:48,804 --> 00:24:51,598 самотен човек в Спасителна лодка в очакване на присъда 384 00:24:51,681 --> 00:24:52,974 точно като всички нас! 385 00:24:53,058 --> 00:24:55,102 Прочети писанието си, Бен! 386 00:24:55,185 --> 00:24:58,897 Тъй като ти изпълни моята команда да търпиш търпеливо, 387 00:24:58,980 --> 00:25:00,375 Ще те пазя от изпитанията 388 00:25:00,376 --> 00:25:03,110 което ще тества всички, които живея на тази земя. 389 00:25:03,193 --> 00:25:04,861 Вие изкривявате Божиите думи. 390 00:25:04,945 --> 00:25:06,780 Никой не е издържал повече от мен! 391 00:25:06,863 --> 00:25:10,784 Никой? Никой? Жена му е мъртва! 392 00:25:11,660 --> 00:25:12,953 И аз също. 393 00:25:13,829 --> 00:25:16,415 Ти ми причини това, Михаела. 394 00:25:16,498 --> 00:25:17,749 Не, Еви. 395 00:25:17,833 --> 00:25:19,543 Не, не, не, не. 396 00:25:19,626 --> 00:25:21,420 Мик. Не е тя. 397 00:25:22,003 --> 00:25:24,256 Там няма никой. Това е... това е Анджелина. 398 00:25:24,339 --> 00:25:27,008 Тя създава това от нещата, които е чувала 399 00:25:27,092 --> 00:25:28,760 или може би снимка, която е видяла. 400 00:25:29,344 --> 00:25:31,179 вярвах ти, 401 00:25:32,055 --> 00:25:33,849 и ти ме уби. 402 00:25:45,444 --> 00:25:46,486 Ванс? 403 00:25:49,948 --> 00:25:52,826 - Какво има? - Това е пробата от белег на Кал. Свети. 404 00:25:53,743 --> 00:25:56,246 Ти каза, че белег тествани са отрицателни навсякъде. 405 00:25:56,329 --> 00:25:59,666 Стана, но има нещо променен. Виждал съм го и преди. 406 00:26:00,917 --> 00:26:03,003 На ръката на Бен. Това е сапфир. 407 00:26:13,930 --> 00:26:15,015 виждаш ли 408 00:26:16,057 --> 00:26:17,058 Сапфир. 409 00:26:17,142 --> 00:26:19,269 Заобиколен от куп точки. 410 00:26:19,352 --> 00:26:21,313 Навсякъде около сапфира. 411 00:26:21,396 --> 00:26:22,439 дръж се 412 00:26:26,860 --> 00:26:27,861 Хм. 413 00:26:28,445 --> 00:26:29,738 Да видим тук. 414 00:26:32,949 --> 00:26:34,659 Нещо като случаен модел. 415 00:26:38,371 --> 00:26:39,371 Ммм 416 00:26:40,499 --> 00:26:41,500 всъщност... 417 00:26:43,543 --> 00:26:45,337 Изобщо не мисля, че е случайно. 418 00:26:54,763 --> 00:26:55,763 Драко. 419 00:26:56,264 --> 00:26:59,017 Съзвездие. Драконът. 420 00:26:59,418 --> 00:27:00,435 същото е. 421 00:27:00,435 --> 00:27:02,687 Виждате как опашката, 422 00:27:03,355 --> 00:27:04,814 докосва кантара? 423 00:27:04,898 --> 00:27:05,941 дракон. 424 00:27:14,032 --> 00:27:15,325 Какво става, приятел? 425 00:27:16,159 --> 00:27:17,536 виждаш ли това 426 00:27:18,119 --> 00:27:20,413 Белегът ми. Движи се. 427 00:27:24,960 --> 00:27:26,002 Какво по дяволите? 428 00:27:27,337 --> 00:27:28,337 Беше прав. 429 00:27:28,380 --> 00:27:29,380 СЗО? 430 00:27:30,157 --> 00:27:31,174 Хенри. 431 00:27:31,174 --> 00:27:34,344 Ти си дракон, Кал. Точно като мен. 432 00:27:36,304 --> 00:27:37,681 Аз съм Драконът. 433 00:27:47,232 --> 00:27:48,233 Кал? 434 00:27:50,151 --> 00:27:54,531 Ти ли ме доведе тук? Вие ме привлече към Призвание? как? 435 00:27:54,614 --> 00:27:58,994 Унищожаваш всякакъв шанс имаме. Трябва да спреш това. 436 00:27:59,077 --> 00:28:02,205 Правя това, за което бях избран, Кал. 437 00:28:02,289 --> 00:28:04,541 Няма да бъда манипулиран от теб отново. 438 00:28:15,343 --> 00:28:16,553 какво стана 439 00:28:16,636 --> 00:28:17,929 Мисля, че тя е в призвание. 440 00:28:21,641 --> 00:28:23,018 Моля, помогнете ни! 441 00:28:23,101 --> 00:28:24,477 Боже мой 442 00:28:35,947 --> 00:28:37,240 Върни се. Върни се! 443 00:28:38,825 --> 00:28:39,868 да върви 444 00:28:43,455 --> 00:28:45,040 Остани там. Остани там. 445 00:28:51,171 --> 00:28:52,672 хайде хайде Добре. 446 00:28:58,178 --> 00:29:00,388 Стой назад. предупреждавам те 447 00:29:00,472 --> 00:29:03,642 Вече умирам. има нищо не можеш да ми направиш. 448 00:29:10,315 --> 00:29:12,400 мамо? 449 00:29:13,526 --> 00:29:14,526 как? 450 00:29:15,528 --> 00:29:19,616 Сега е време да се пуснеш, кал. Тогава можем да бъдем заедно. 451 00:29:22,118 --> 00:29:24,704 Ела при мен, мое сладко, сладко момче. 452 00:29:35,548 --> 00:29:37,133 много ми липсваше... 453 00:29:39,469 --> 00:29:40,469 но... 454 00:29:42,430 --> 00:29:44,557 Мисля, че има още нещо, което трябва да направя. 455 00:29:45,475 --> 00:29:46,475 не 456 00:29:47,560 --> 00:29:50,146 Не, ти направи толкова много. 457 00:29:51,022 --> 00:29:52,941 Сега е време за почивка. 458 00:29:53,942 --> 00:29:54,942 ела 459 00:30:01,533 --> 00:30:02,701 аз съм готов 460 00:30:02,784 --> 00:30:03,784 Пуснете. 461 00:30:07,455 --> 00:30:08,832 Пуснете. 462 00:30:13,795 --> 00:30:15,714 Кал? остани с мен 463 00:30:16,715 --> 00:30:17,715 кал. 464 00:30:22,846 --> 00:30:24,013 Подпис, моля. 465 00:30:24,097 --> 00:30:25,140 Той е готов. 466 00:30:27,183 --> 00:30:28,183 добре си 467 00:30:29,269 --> 00:30:30,603 Толкова съжалявам за днес. 468 00:30:30,687 --> 00:30:31,771 благодаря 469 00:30:32,897 --> 00:30:34,023 сладолед? 470 00:30:35,108 --> 00:30:36,151 Прибирайте се безопасно, момчета. 471 00:30:36,234 --> 00:30:37,569 - благодаря - да 472 00:30:37,652 --> 00:30:38,778 Задръж тази мисъл. 473 00:30:40,196 --> 00:30:41,448 Нова игра с топка. 474 00:30:42,490 --> 00:30:43,575 Слушайте, хора. 475 00:30:44,576 --> 00:30:46,161 В сила незабавно, 476 00:30:46,244 --> 00:30:51,082 трябва да задържим всеки пътник на територията на САЩ до второ нареждане. 477 00:30:51,166 --> 00:30:52,333 Чакай какво? 478 00:30:52,876 --> 00:30:57,255 Не. Чакай. Не можеш да направиш това. Аз съм всичко, което той има. 479 00:30:57,338 --> 00:30:59,841 Услуги за защита на децата ще се погрижи за това. 480 00:30:59,924 --> 00:31:01,760 татко! татко! 481 00:31:01,843 --> 00:31:04,387 не! татко! 482 00:31:04,471 --> 00:31:06,139 Ще се върна, става ли? 483 00:31:09,976 --> 00:31:12,562 Моето сладко, сладко момче. 484 00:31:13,188 --> 00:31:14,689 Толкова си близо. 485 00:31:16,649 --> 00:31:19,402 Няма нужда да се биете повече. 486 00:31:23,990 --> 00:31:25,116 Кал? 487 00:31:27,869 --> 00:31:29,120 Кал, какво има? 488 00:31:30,371 --> 00:31:31,664 Всички тези години, 489 00:31:33,124 --> 00:31:34,501 през цялото време бях болен, 490 00:31:36,961 --> 00:31:39,506 нито веднъж не каза да спра да се карам. 491 00:31:40,006 --> 00:31:41,633 Слушай майка си. 492 00:31:43,468 --> 00:31:45,970 Това не е майка ми. 493 00:31:49,224 --> 00:31:50,517 Стой назад! 494 00:31:50,600 --> 00:31:52,769 Отвътре си просто уплашено малко момче. 495 00:31:53,978 --> 00:31:57,273 Виновен малък слабак, който не можа да спаси собствената си майка. 496 00:31:58,399 --> 00:32:01,861 Малкото момченце го няма. Сега трябва да се справите с мен. 497 00:32:02,612 --> 00:32:03,613 не! 498 00:32:07,534 --> 00:32:08,785 не! 499 00:32:17,710 --> 00:32:20,296 Хей какво стана? Кал? Кал, какво стана? 500 00:32:22,590 --> 00:32:24,092 Сиянието избледнява. 501 00:32:24,617 --> 00:32:25,635 защо 502 00:32:25,635 --> 00:32:26,635 аз не знам 503 00:32:27,345 --> 00:32:29,973 Майорът беше прав. кал наистина е Светият Граал. 504 00:32:32,350 --> 00:32:33,476 Какво по дяволите е това? 505 00:32:34,644 --> 00:32:35,687 Ванс? 506 00:32:38,523 --> 00:32:40,817 Вдигнете ръцете си! Сега! 507 00:32:40,900 --> 00:32:42,110 Унищожи всичко. 508 00:32:52,036 --> 00:32:53,036 Ванс? 509 00:32:55,957 --> 00:32:59,669 Ръце, където мога да ги видя! стъпка далеч от компютъра! Сега! 510 00:33:10,096 --> 00:33:12,390 Дръж се, приятел. Моля? 511 00:33:14,767 --> 00:33:15,935 време е 512 00:33:19,314 --> 00:33:21,232 - Моля, вземете Олив. - Добре. 513 00:33:22,984 --> 00:33:24,277 Обадете се на всички. 514 00:33:24,944 --> 00:33:26,029 окей 515 00:33:35,747 --> 00:33:38,499 Трябва да разберем това навън. Може да спаси Кал. 516 00:33:38,583 --> 00:33:40,335 окей Добре, значи сапфир 517 00:33:40,418 --> 00:33:43,463 вътре в реещ се дракон над везните на Маат? защо 518 00:33:43,546 --> 00:33:45,548 Е, кантарът научи ни за спасителната лодка. 519 00:33:45,632 --> 00:33:47,425 Че всички пътници са съдени заедно. 520 00:33:48,676 --> 00:33:52,013 Но ако пътник... добре, дракон, 521 00:33:52,096 --> 00:33:55,767 се докосва от сапфира, Искам да кажа, това може да наклони везните, 522 00:33:55,850 --> 00:33:57,852 и всички вие бихте могли да оцелеете, 523 00:33:57,936 --> 00:34:02,523 което означава цялото светът може да оцелее. 524 00:34:02,607 --> 00:34:03,858 Но кой е Драконът? 525 00:34:03,942 --> 00:34:07,695 кал. Кал може да спаси всички ни. 526 00:34:10,114 --> 00:34:11,366 Но кой може да спаси Кал? 527 00:34:16,204 --> 00:34:17,956 Не знам как мога винаги ти благодаря, Кал. 528 00:34:18,957 --> 00:34:22,085 Ти спаси живота ми по повече от един начин. 529 00:34:31,052 --> 00:34:32,053 не си отивай 530 00:34:32,553 --> 00:34:33,553 моля 531 00:34:34,847 --> 00:34:37,976 Винаги ще бъда тук за теб, с теб, нали? 532 00:34:43,481 --> 00:34:44,816 Ти си моят кум. 533 00:34:46,067 --> 00:34:47,318 винаги ще бъда с теб 534 00:34:55,702 --> 00:34:59,080 Имам нужда от пожарна и полицейска подкрепа до ъгъла на 82-ра и Грант. 535 00:35:00,623 --> 00:35:01,874 окей Моля, побързайте. 536 00:35:02,500 --> 00:35:03,793 Добре, това са всички. 537 00:35:05,003 --> 00:35:06,003 Ето го. 538 00:35:06,004 --> 00:35:08,423 - Връщам се за Анджелина. - Не, твърде опасно е. 539 00:35:08,506 --> 00:35:11,092 Тя няма да спре, докато ние не спрем нея. Това е, което вашето призвание иска. 540 00:35:11,175 --> 00:35:13,011 - Затова сме тук. Остани с тях. - Бен! 541 00:35:13,094 --> 00:35:14,094 Добре. 542 00:35:15,430 --> 00:35:18,182 хей Тук съм, става ли? Помощта е на път, нали? 543 00:35:18,266 --> 00:35:20,059 - Просто ще те проверя. - благодаря ви 544 00:35:20,143 --> 00:35:21,269 Всичко ще е наред. 545 00:35:23,146 --> 00:35:25,565 не! 546 00:35:25,648 --> 00:35:27,066 Трябва да остане нещо. 547 00:35:30,695 --> 00:35:31,779 Махни се от мен! 548 00:35:34,365 --> 00:35:38,786 Анджелина, свърши. Сапфирът е разбит. Това свършва сега. 549 00:35:38,870 --> 00:35:39,954 Кал умира. 550 00:35:40,538 --> 00:35:41,956 Видях го, Бен. 551 00:35:42,040 --> 00:35:45,376 Животът изтича от него докато ти си тук и се опитваш да стигнеш до мен. 552 00:35:45,960 --> 00:35:46,960 Горкият Кал. 553 00:35:47,003 --> 00:35:48,003 ти лъжеш! 554 00:36:15,823 --> 00:36:17,450 Това е начинът, по който трябва да бъде. 555 00:36:33,591 --> 00:36:35,760 хей какво става Кал ли е? 556 00:36:35,843 --> 00:36:37,386 Не, аз съм. 557 00:36:37,470 --> 00:36:39,680 Може ли да почака, докато се прибера? 558 00:36:40,932 --> 00:36:42,767 Няма да съм тук, когато се прибереш. 559 00:36:44,268 --> 00:36:45,853 Хей, Зийк, плашиш ме. 560 00:36:45,937 --> 00:36:47,688 Не, не се страхувай. 561 00:36:48,272 --> 00:36:49,273 не съм... 562 00:36:51,692 --> 00:36:52,860 заради теб. 563 00:36:56,531 --> 00:36:58,699 Винаги сме били предназначени да бъдем заедно, Мик. 564 00:36:58,783 --> 00:37:01,702 Зийк, какво става? Защо са сега ли ми казваш това? 565 00:37:02,328 --> 00:37:04,580 Дадоха ми втори шанс за живот, Мик. 566 00:37:06,290 --> 00:37:09,669 Не знаех защо, но това беше ти, Мик. 567 00:37:10,294 --> 00:37:11,295 Беше ти. 568 00:37:13,256 --> 00:37:14,507 И тогава в пещерата, 569 00:37:15,800 --> 00:37:19,137 тази твоя снимка от списанието красивото лице ме поддържаше. 570 00:37:20,805 --> 00:37:22,431 И тогава, когато се върнах, 571 00:37:23,975 --> 00:37:25,434 Исках да те намеря. 572 00:37:25,518 --> 00:37:26,518 аз трябваше. 573 00:37:28,354 --> 00:37:29,814 Първият път, когато се докоснахме, 574 00:37:30,565 --> 00:37:35,736 сякаш усещах ти във всяка клетка на тялото ми 575 00:37:35,820 --> 00:37:37,446 сякаш си част от мен. 576 00:37:40,575 --> 00:37:42,034 Ти си причината да се върна. 577 00:37:45,913 --> 00:37:49,876 Ти си моят дъх и моята кръв и моята душа. 578 00:37:53,171 --> 00:37:56,299 Кажете ми какво е означава да си истински жив. 579 00:38:00,011 --> 00:38:02,597 Вселената ни доведе заедно с причина, Мик. 580 00:38:04,473 --> 00:38:06,017 Това беше вторият ми шанс 581 00:38:07,476 --> 00:38:11,022 за да компенсирате всички болка и нараняване, които причиних. 582 00:38:13,107 --> 00:38:14,775 И сега най-накрая мога да го направя. 583 00:38:15,735 --> 00:38:18,571 Зийк, каквото и да си ще направя, не е нужно да го правиш. 584 00:38:18,654 --> 00:38:19,975 Спрете. Добре, изчакай да се прибера вкъщи. 585 00:38:19,976 --> 00:38:22,491 Само изчакай... просто ме изчакай, моля те. 586 00:38:23,576 --> 00:38:24,911 Иска ми се да можех. 587 00:38:25,578 --> 00:38:26,829 Зийк, спри. Зик. 588 00:38:27,413 --> 00:38:28,706 Зик! Зик! 589 00:38:29,457 --> 00:38:31,250 Анджелина я няма. 590 00:38:31,334 --> 00:38:33,836 Бен, трябва да се прибираме. Ние трябва да се прибера веднага. 591 00:38:45,473 --> 00:38:46,641 защо?! 592 00:38:47,975 --> 00:38:51,687 Когато загубите Omega Sapphire, излагаш на риск целия свят. 593 00:38:52,855 --> 00:38:54,982 Предупредих те да си играеш на Бог. 594 00:39:41,570 --> 00:39:44,240 кал. Хайде, приятелю. 595 00:39:45,199 --> 00:39:49,036 Хей хайде Остани с аз Не ме оставяй, моля те. не 596 00:39:49,120 --> 00:39:50,454 Всичко е наред, любов моя. 597 00:39:51,289 --> 00:39:52,540 пак ще се видим 598 00:39:53,833 --> 00:39:55,084 Под звездите. 599 00:39:55,167 --> 00:39:56,961 Не, не, не. 600 00:40:00,548 --> 00:40:05,344 не! не! не! Не, не, не, не, не, не! 601 00:40:31,120 --> 00:40:35,291 „Блажени гладните и жаден за правда, 602 00:40:35,374 --> 00:40:36,917 защото те ще бъдат изпълнени." 603 00:40:57,522 --> 00:41:02,522 - Синхронизирано и коригирано от chamallow - - www.MY-SUBS.com -