1
00:00:20,729 --> 00:00:22,272
Dobra. Idź.

2
00:00:22,897 --> 00:00:24,816
W porządku, Jasona
tutaj, na Fyre Cay,

3
00:00:24,899 --> 00:00:26,651
pokazując mu nowo
zakupioną nieruchomość.

4
00:00:26,735 --> 00:00:28,975
- Podoba mi się, stary.
- Przygotowania do festiwalu Fyre.

5
00:00:29,029 --> 00:00:30,947
Podoba mi się twoje życie, stary,
Podoba mi się to, co się dzieje.

6
00:00:31,031 --> 00:00:32,949
- Cieszysz się na kwiecień?
- Jestem gotowy, stary.

7
00:00:33,033 --> 00:00:34,492
- Czy mam swój bilet?
- Masz.

8
00:00:34,576 --> 00:00:36,256
W porządku, super, to jest
wszystko co muszę wiedzieć.

9
00:00:36,286 --> 00:00:39,289
- Największe wydarzenie od dekady, obiecuję.
- Będę tam.

10
00:00:40,749 --> 00:00:43,418
Kiedy zrobiłeś to po raz pierwszy
dowiedziałeś się o Fyre?

11
00:00:44,335 --> 00:00:47,714
Zacząłem widzieć, jak ludzie publikują posty
coś w rodzaju filmu promocyjnego.

12
00:00:47,797 --> 00:00:50,341
To było bardzo gładkie
produkcja, która obiecała

13
00:00:50,425 --> 00:00:53,470
że to był Pablo
Prywatna wyspa Escobara

14
00:00:53,595 --> 00:00:56,681
i że lecieli
tysiące ludzi w prywatnych odrzutowcach.

15
00:00:56,890 --> 00:01:00,101
To była po prostu najfajniejsza impreza
jakie kiedykolwiek widziałeś w reklamie.

16
00:01:03,605 --> 00:01:05,315
Moja agencja skontaktowała się ze mną

17
00:01:05,440 --> 00:01:07,734
i pomyślałem: „Hej, tam jest
nadchodzi nowy festiwal.”

18
00:01:07,859 --> 00:01:09,486
To naprawdę ekskluzywne.”

19
00:01:09,861 --> 00:01:11,613
Najbardziej szalony festiwal

20
00:01:11,696 --> 00:01:12,697
świat kiedykolwiek widział.

21
00:01:13,281 --> 00:01:14,532
Wszystkie te modele, jak np.

22
00:01:14,824 --> 00:01:16,159
na Bahamach.

23
00:01:16,576 --> 00:01:19,037
Zachowuje się jak Major
Lazer, Disclosure, Tyga…

24
00:01:20,038 --> 00:01:22,749
To pierwszy weekend
to się kiedykolwiek wydarzyło,

25
00:01:23,083 --> 00:01:24,667
więc dosłownie byłem podekscytowany.

26
00:01:24,751 --> 00:01:26,628
Ale nic nie wiedzieliśmy.

27
00:01:26,711 --> 00:01:30,215
Stało się jednym z najbardziej
dramaty, o których głośno było w mediach społecznościowych.

28
00:01:30,298 --> 00:01:32,509
efektowne,
luksusowe karaibskie...

29
00:01:32,592 --> 00:01:34,803
wypad na wyspę
zamienił się w katastrofę...

30
00:01:34,886 --> 00:01:36,387
szybko popada w chaos.

31
00:01:36,805 --> 00:01:40,183
Teraz jest współzałożycielem wydarzenia
grozi mu do 20 lat więzienia.

32
00:01:42,227 --> 00:01:44,771
Czy jest Ci przykro? Czy masz
masz coś do powiedzenia od siebie?

33
00:01:45,105 --> 00:01:47,732
Dziękuję chłopaki, załatwię to
komentarz później. Dziękuję.

34
00:01:50,443 --> 00:01:51,443
Hej, Billy?

35
00:01:51,820 --> 00:01:53,738
Jest mnóstwo ludzi
kto składa pozwy

36
00:01:53,822 --> 00:01:56,783
przeciwko tobie dzisiaj w sądzie federalnym.
Słyszałeś o tym?

37
00:01:57,367 --> 00:02:00,703
To po prostu stało się czymś więcej niż
ktokolwiek kiedykolwiek o tym marzył.

38
00:02:02,163 --> 00:02:05,625
Znasz to powiedzenie,
„Zdesperowani ludzie robią desperackie rzeczy”.

39
00:02:07,836 --> 00:02:11,172
A teraz mam nadzieję, że Billy tam nie pójdzie
więzienie za to, ale nie wiem.

40
00:02:22,767 --> 00:02:24,561
Jesteśmy tu na Web Summit...

41
00:02:24,644 --> 00:02:28,481
Pamiętam, że był to tzw
wielka sprawa, ta Ja i Billy

42
00:02:28,565 --> 00:02:30,692
wchodziliśmy do sieci
Szczyt, aby porozmawiać o Fyre.

43
00:02:30,775 --> 00:02:33,069
To było pierwsze
prawdziwa prasa.

44
00:02:33,361 --> 00:02:37,031
Cóż, pozwolę mojemu partnerowi
w zbrodni, Billy McFarland,

45
00:02:37,365 --> 00:02:40,160
dać ci wszystko
wprowadzenie czym jest Fyre.

46
00:02:40,243 --> 00:02:43,913
Billy i Ja poznali się ze względu na Billy’ego
poprzednia firma, Magnises,

47
00:02:44,247 --> 00:02:47,500
urządzałby imprezy i to specjalne
wydarzeń i zapraszać członków,

48
00:02:47,584 --> 00:02:50,378
i jedno z wydarzeń,
próbował zarezerwować Ja Rule,

49
00:02:50,461 --> 00:02:52,964
i najwyraźniej tak było
bardzo trudne zadanie.

50
00:02:53,047 --> 00:02:56,467
Weszłam na Instagram i znalazłam
ten facet, który nazywał się Reggie Muscles

51
00:02:56,551 --> 00:02:59,179
i mówi: „Daj mi 500 dolców
i zdobędę dla ciebie Ja Rule.

52
00:02:59,262 --> 00:03:00,388
Zapłaciłem Reggie Muscles.

53
00:03:01,598 --> 00:03:04,309
Następnego dnia Reggie Muscles
sprowadza faceta o imieniu Gunner.

54
00:03:04,767 --> 00:03:07,896
Gunner jest teraz trochę mądrzejszy
Gunner poprosił o 1000 dolarów i powiedział:

55
00:03:07,979 --> 00:03:10,732
– Przyniosę ci Ja Rule.
Więc dałem Gunnerowi 1000 dolarów.

56
00:03:10,815 --> 00:03:13,067
I Gunner do mnie zadzwonił
tydzień później, mówiąc:

57
00:03:13,151 --> 00:03:14,569
„Ja Rule nienawidzi twojej oferty”.

58
00:03:15,486 --> 00:03:18,948
Więc jednym z problemów jest to
z którym naprawdę się mierzymy, to...

59
00:03:19,407 --> 00:03:21,993
paskudna sprawa z rezerwacją.

60
00:03:22,076 --> 00:03:25,038
Więc Billy faktycznie mnie namówił
pomysł, daj mi znać, że był

61
00:03:25,121 --> 00:03:27,373
pracując z Ja Rule i nimi
rekrutowali inżynierów

62
00:03:27,457 --> 00:03:28,708
zbudować ten rynek.

63
00:03:29,083 --> 00:03:33,379
Wchodzisz na stronę, możesz przewijać
poprzez różne typy talentów.

64
00:03:33,463 --> 00:03:36,424
Ktoś, kto chce mieć
Ja Rule na przyjęciu urodzinowym

65
00:03:36,507 --> 00:03:39,802
może, za pośrednictwem aplikacji,
zarezerwuj Ja Rule na to wydarzenie

66
00:03:39,886 --> 00:03:42,805
i to jest coś w tym rodzaju
czego nigdy nie mogłeś zrobić przed Fyre.

67
00:03:42,889 --> 00:03:44,289
Co za ci goście
zidentyfikowałem...

68
00:03:44,724 --> 00:03:47,518
Myślę, że naprawdę piękny
„martwy punkt” w branży, który...

69
00:03:47,602 --> 00:03:49,771
Sposób, w jaki trifecta jest pomiędzy
pracowaliśmy we trójkę

70
00:03:49,854 --> 00:03:53,858
jest to, że nadzorowałem produkt, prowadziłem
opracowanie projektu aplikacji,

71
00:03:53,942 --> 00:03:56,611
Ja był rozrywką
połączenie branżowe

72
00:03:56,945 --> 00:04:01,616
i Billy miał kontakty
powiedział nam, że to finansowanie VC.

73
00:04:01,699 --> 00:04:04,744
Każda rzecz, która idzie
w proces rezerwacji

74
00:04:04,994 --> 00:04:06,162
jest tam i wtedy...

75
00:04:06,246 --> 00:04:09,165
Myślałem, że to było to
działająca platforma,

76
00:04:09,249 --> 00:04:12,043
coś, co naprawdę miało miejsce...
To miało okazję

77
00:04:12,126 --> 00:04:14,504
zrewolucjonizować sposób, ty
wiem, branża działała.

78
00:04:14,796 --> 00:04:18,466
Aplikacja Fyre miała potencjał
być platformą wartą miliardy dolarów.

79
00:04:19,300 --> 00:04:22,929
Po pracy nad aplikacją
przez trzy do pięciu miesięcy,

80
00:04:23,012 --> 00:04:25,598
zaczynaliśmy się zastanawiać
sposobów, aby to promować

81
00:04:25,682 --> 00:04:28,101
i na spotkaniu I
rzeczywiście wspomniał,

82
00:04:28,184 --> 00:04:32,397
„Dlaczego nie zorganizujemy festiwalu,
koncert dla profesjonalistów z branży?”

83
00:04:33,106 --> 00:04:37,110
Ten pomysł, w pewnym sensie Billy
się uzależnił, a potem to się zmieniło

84
00:04:37,193 --> 00:04:41,322
dość dramatycznie na zewnątrz
jakichkolwiek informacji ode mnie lub Ja

85
00:04:41,406 --> 00:04:44,993
w to, co się stało
Festiwal Ognia.

86
00:04:45,076 --> 00:04:46,202
Pozwól mi cię naprawić, stary.

87
00:04:46,661 --> 00:04:48,663
Pozwól, że cię naprawię
trochę, dobrze?

88
00:04:48,955 --> 00:04:50,290
Trochę piaszczysty. To dobrze.

89
00:04:50,373 --> 00:04:53,001
Jesteśmy piaszczysti, bo jesteśmy na dobrej drodze
pieprzona wyspa, na której dobrze się bawię.

90
00:04:53,084 --> 00:04:54,084
dobrze?

91
00:04:54,127 --> 00:04:55,878
Pierwotnie, kiedy Billy
zadzwonił do mnie, powiedział,

92
00:04:55,962 --> 00:04:57,714
„Kupiłem
wyspa na Bahamach

93
00:04:57,797 --> 00:04:59,674
i gościmy muzykę
festiwal tam na dole.”

94
00:05:00,008 --> 00:05:01,217
A ja zapytałem: „Jaka wyspa?”

95
00:05:01,301 --> 00:05:03,428
A on na to: „Pablo
Wyspa Escobara”

96
00:05:03,511 --> 00:05:05,054
i powiedziałem: „O mój Boże!”

97
00:05:06,139 --> 00:05:07,932
- Półtora roku temu...
- Porozmawiaj z nimi.

98
00:05:08,016 --> 00:05:12,520
Ja i ja lecieliśmy nad Exumas
i widzieliśmy ten bezzałogowy pas startowy.

99
00:05:12,603 --> 00:05:15,356
Próbowaliśmy się dodzwonić i nikt
odpowiedział, więc tam wylądowaliśmy.

100
00:05:15,440 --> 00:05:16,941
Okazało się, że to Norman's Cay.

101
00:05:18,067 --> 00:05:20,361
Kiedy spotkałem Billy'ego, pomyślałem:

102
00:05:20,445 --> 00:05:24,490
„Człowieku, ten facet jest obrzydliwie bogaty. Jest
sprowadzając tu wszystkich swoich przyjaciół

103
00:05:24,615 --> 00:05:26,617
i on za wszystko płaci.”

104
00:05:27,160 --> 00:05:29,746
Cztery skutery wodne, cztery łodzie,

105
00:05:29,829 --> 00:05:32,123
i, wiesz, wszystko, co ma
szalony czas. Wiesz, że.

106
00:05:32,206 --> 00:05:34,500
Myślę, że pomysł po prostu
pojawiło się w jego głowie, jak

107
00:05:34,584 --> 00:05:37,253
„Ping! Zrobimy to
urządzić tutaj festiwal.”

108
00:05:38,004 --> 00:05:39,644
Zamierzali to zrobić
są tam celebryci,

109
00:05:39,672 --> 00:05:41,591
byłby taki duży
rzecz skierowana do konsumentów

110
00:05:41,674 --> 00:05:44,010
i że jadą
zrobić zakopany skarb.

111
00:05:44,093 --> 00:05:45,470
Poszukiwanie skarbów w prawdziwym życiu.

112
00:05:45,595 --> 00:05:47,930
Wygraj kawałek ziemi na ul
wyspa, twoja prywatna wyspa,

113
00:05:48,014 --> 00:05:49,599
właśnie tutaj, z
zespół Fyre Cay.

114
00:05:49,682 --> 00:05:52,268
Z czystej koncepcji
punktu widzenia zatrzymuje wodę.

115
00:05:52,643 --> 00:05:55,480
Niesamowite przeżycie
w pięknym miejscu

116
00:05:55,563 --> 00:05:58,691
z pięknymi ludźmi i świetną muzyką.
Nie możesz prosić o więcej.

117
00:06:03,488 --> 00:06:05,782
To będzie najwięcej
niesamowite, kurwa, gówno.

118
00:06:05,865 --> 00:06:08,159
- Magiczny Ptak.
- Magiczny Ptak.

119
00:06:10,495 --> 00:06:14,332
„Magiczny ptak” to fraza
które wymyśliliśmy ja i Billy.

120
00:06:15,333 --> 00:06:18,878
Wpływ, jaki Magic Johnson
i Larry Bird w NBA.

121
00:06:19,462 --> 00:06:22,632
Zmieniło to sposób, w jaki ludzie postrzegali
i pomyślałem o koszykówce.

122
00:06:23,091 --> 00:06:26,219
I ja i Billy to zrobimy
zmienić sposób, w jaki ludzie na to patrzą

123
00:06:26,302 --> 00:06:28,262
młody przedsiębiorca technologiczny

124
00:06:28,346 --> 00:06:32,934
i potentat hip-hopowy spotykają się
i stwórz coś niesamowitego.

125
00:06:34,018 --> 00:06:38,064
Billy był trochę kujonem,
ale wyraźnie mądry,

126
00:06:38,147 --> 00:06:40,441
wyraźnie niewiarygodne
przedsiębiorca.

127
00:06:40,900 --> 00:06:42,360
Dużo współpracowaliśmy.

128
00:06:42,443 --> 00:06:45,696
Wydawał się bardzo charyzmatyczny,
bardzo godny zaufania.

129
00:06:46,072 --> 00:06:47,657
Myślałam, że miał wizję.

130
00:06:47,740 --> 00:06:50,618
Umiał manewrować i
zachowywać się w obecności inwestorów

131
00:06:50,701 --> 00:06:53,287
a następnie buduj zespoły
budować swoje produkty.

132
00:06:53,704 --> 00:06:57,250
Zatrudniono nas do zrobienia wszystkich reklam
i marketing festiwalu.

133
00:06:57,708 --> 00:06:59,877
Zatrudniali najlepszych
najlepsi w każdej kategorii.

134
00:06:59,961 --> 00:07:02,296
Najlepszy talent, najlepsza dystrybucja,

135
00:07:02,380 --> 00:07:04,048
najlepsza firma zajmująca się mediami społecznościowymi.

136
00:07:04,132 --> 00:07:06,801
Właśnie wystartował Fuckjerry
nową agencję marketingową

137
00:07:06,884 --> 00:07:10,513
i zostaliśmy zatrudnieni przez Fyre
w zasadzie obsługują wszystkie media społecznościowe.

138
00:07:10,596 --> 00:07:12,098
Mamy ważne wieści.

139
00:07:12,181 --> 00:07:15,476
W zasadzie Ja Rule właśnie do nas zadzwonił
powiedział, że chce, żebyśmy go rzucili

140
00:07:15,560 --> 00:07:16,894
dla swojej nowej aplikacji Fyre.

141
00:07:17,228 --> 00:07:19,063
- To jest Fuckjerry?
- Tak.

142
00:07:20,940 --> 00:07:23,109
To było niesamowite spotkanie.

143
00:07:23,192 --> 00:07:26,320
Właśnie kupili wyspę i
zamierzają urządzić imprezę w kwietniu

144
00:07:26,487 --> 00:07:27,488
na 10 000 osób.

145
00:07:27,572 --> 00:07:32,160
Wydawało się, że w zasadzie to robią
festiwal muzyczny, na który warto zwrócić uwagę

146
00:07:32,243 --> 00:07:35,955
tej większej marki, która by się skończyła
bycie Uberem talentów rezerwacyjnych.

147
00:07:36,497 --> 00:07:38,499
Kto grał, co
jedzenie miało być,

148
00:07:38,583 --> 00:07:41,961
wszystkie rzeczy, które zazwyczaj sprzedają
festiwal muzyczny nie był punktem sprzedaży.

149
00:07:42,044 --> 00:07:45,590
To było jak sprzedaż marzenia,
sprzedawać wakacje, sprzedawać koncepcję.

150
00:07:45,673 --> 00:07:47,175
Wiedzieliśmy, że jest miejsce

151
00:07:47,258 --> 00:07:50,261
i wiedzieliśmy, że istnieje
pomysł zorganizowania festiwalu muzycznego

152
00:07:50,344 --> 00:07:51,762
i to właściwie tyle.

153
00:07:57,768 --> 00:07:59,687
Wyreżyserowałem reklamę.

154
00:08:00,104 --> 00:08:02,690
Kiedy zobaczyłem arkusz rozmów,
Pomyślałem: „To szaleństwo!”

155
00:08:03,232 --> 00:08:06,068
W zasadzie jakieś dziesięć
najlepsze supermodelki na świecie.

156
00:08:06,152 --> 00:08:08,362
To byli tytani
branża modelingowa –

157
00:08:08,446 --> 00:08:11,866
Bella Hadid, Emily
Ratajkowski, Hailey Baldwin.

158
00:08:12,283 --> 00:08:14,952
Supermodelki, mówię
o supermodelkach.

159
00:08:15,328 --> 00:08:19,165
Myślałam, że to najlepsza rzecz na świecie.
– Nie może być nic większego.

160
00:08:20,166 --> 00:08:21,834
Nagrywa nas!

161
00:08:22,335 --> 00:08:24,545
Jest jedna ekipa filmowa
strzelanie z modelkami,

162
00:08:25,046 --> 00:08:28,007
i mieli dedykowanego
ekipa filmowa, jak

163
00:08:28,090 --> 00:08:31,010
kręcenie dialogu
pomiędzy Billym i jego ludźmi.

164
00:08:31,219 --> 00:08:33,095
Wpadliśmy więc na tzw
dzisiaj mały problem.

165
00:08:33,554 --> 00:08:36,224
- Przepraszam, tnij. Porozmawiaj ze mną.
- Dobra.

166
00:08:36,307 --> 00:08:37,391
Zacznij, jeszcze raz.

167
00:08:38,309 --> 00:08:40,561
- Napotkaliśmy dzisiaj problem.
- Nie. Zacznij od nowa.

168
00:08:40,937 --> 00:08:43,523
[Brett Nie było: „To jest
historię, którą chcemy opowiedzieć.”

169
00:08:43,606 --> 00:08:45,316
Było tylko,
„Uchwyć wszystko”.

170
00:08:45,399 --> 00:08:47,068
Potrzebujemy prawdziwych ujęć.

171
00:08:47,151 --> 00:08:49,946
Potrzebujemy prawdziwych ludzi
interakcji, dobrej zabawy.

172
00:08:50,029 --> 00:08:51,864
Potrzebuję szerokiego ujęcia jachtu.

173
00:08:51,948 --> 00:08:55,743
Musimy zrobić jaskinię pod wodą
potrzebne są łodzie w formacji latającego V.

174
00:08:55,826 --> 00:09:01,374
Czy moglibyśmy powiedzieć Herbiemu, żeby miał duże,
wielkie, wielkie ognisko jutro wieczorem?

175
00:09:01,457 --> 00:09:03,167
Jak ogromne ognisko?

176
00:09:03,251 --> 00:09:06,128
Grant był osobą neurotyczną.

177
00:09:06,212 --> 00:09:08,005
On był... To mądry facet.

178
00:09:08,089 --> 00:09:09,715
Był po prostu przytłoczony.

179
00:09:09,799 --> 00:09:13,261
Jestem naszym dyrektorem ds. marketingu.

180
00:09:13,344 --> 00:09:16,544
Nie nazwałabym siebie perfekcjonistką,
ale wszystko musi być idealne, wiesz?

181
00:09:16,597 --> 00:09:18,307
To znaczy, było jak
praca dla pięciu osób.

182
00:09:18,391 --> 00:09:20,601
I nie miał żadnego doświadczenia
podczas robienia festiwali muzycznych

183
00:09:20,685 --> 00:09:23,854
żadnego doświadczenia w prowadzeniu eventów.
Ale ciężko pracował.

184
00:09:24,564 --> 00:09:28,776
Wiem, że Billy chce zobaczyć świnie
i to jest jedyny sposób, żeby to zadziałało.

185
00:09:28,859 --> 00:09:30,653
Ale nie możemy z tego strzelać, stary.

186
00:09:30,736 --> 00:09:32,154
Jasne... Więc ja...

187
00:09:32,238 --> 00:09:34,031
i wiesz, że my tego nie robimy
trzeba to strzelić.

188
00:09:34,949 --> 00:09:37,702
Prawdziwa rozmowa. Tak, wydajemy
mnóstwo cholernych pieniędzy.

189
00:09:38,327 --> 00:09:40,830
Jeśli chcemy iść, kurwa, zobaczyć
świnie, idziemy zobaczyć świnie.

190
00:09:40,913 --> 00:09:42,415
- Znajdę sposób, żeby to zadziałało.

191
00:09:42,623 --> 00:09:43,623
To wszystko.

192
00:09:43,916 --> 00:09:46,627
Jeśli chcemy, kurwa, zobaczyć świnie.
Dziewczyny chcą zobaczyć świnie,

193
00:09:46,711 --> 00:09:48,087
idziemy kurwa zobaczyć świnie.

194
00:09:48,713 --> 00:09:51,132
To było jak: „Zamierzamy
podrap świnie teraz

195
00:09:51,215 --> 00:09:52,592
i będziemy to kręcić.”

196
00:09:53,009 --> 00:09:55,011
Byliśmy firmą produkcyjną

197
00:09:55,094 --> 00:09:58,222
ale nie mieliśmy do tego uprawnień
zorganizować to tak, jak powinniśmy.

198
00:09:58,306 --> 00:09:59,974
Proszę, dawaj, dawaj.

199
00:10:00,057 --> 00:10:01,601
Hej, ty. Złap to, zdobądź to.

200
00:10:06,689 --> 00:10:08,274
Billy nie miał żadnych zasad.

201
00:10:08,357 --> 00:10:11,319
Miał wszystkich
picie, otwarty bar

202
00:10:11,402 --> 00:10:15,156
szaleje. To było raczej A
imprezę niż sesję promocyjną.

203
00:10:15,448 --> 00:10:16,866
Tak, pozwól mi latać dronem.

204
00:10:17,908 --> 00:10:21,746
Nasi chłopcy bawili się non-stop.
Od wschodu do zachodu słońca, rozluźniamy się.

205
00:10:22,580 --> 00:10:25,625
Billy zasnął na plaży,
dosłownie, po prostu biały dzień.

206
00:10:25,750 --> 00:10:26,876
Zgasło jak światło.

207
00:10:29,128 --> 00:10:32,340
Przyleciałem tu z Billym,
tylko na wakacje

208
00:10:32,423 --> 00:10:36,302
a teraz to nabrało tempa
w pełny zespół produkcyjny

209
00:10:36,385 --> 00:10:37,803
dziewcząt i kamer.

210
00:10:37,887 --> 00:10:41,515
Był taki szalony pilot, Keith.
Sprawił, że samolot osiągnął stan nieważkości.

211
00:10:41,599 --> 00:10:42,679
Nie wiem, jak on to zrobił.

212
00:10:43,184 --> 00:10:46,103
Blisko startu, on mówi: „Ja
kupiłem ten samolot sześć miesięcy temu,

213
00:10:46,187 --> 00:10:47,104
Właśnie dostałem licencję.”

214
00:10:47,188 --> 00:10:50,232
Skończyło się na tym, że uczyłem siebie i ciebie
może korzystać z Microsoft Flight Simulator.

215
00:10:50,316 --> 00:10:53,903
Microsoft Flight Simulator ma
lekcje i jest wspaniale.

216
00:10:53,986 --> 00:10:56,155
Kiedy już byłem w powietrzu, pomyślałem:
– Co zrobimy?

217
00:10:56,238 --> 00:10:59,278
Zjeżdżał z końca pasa startowego
i od razu przejdźmy do rzeczy

218
00:10:59,325 --> 00:11:00,618
i zabicie silnika.

219
00:11:00,701 --> 00:11:02,703
Wiesz, kiedykolwiek jestem
z Billym, muszę...

220
00:11:02,953 --> 00:11:04,413
wykonaj co najmniej trzy zerowe G.

221
00:11:07,541 --> 00:11:09,919
Billy i Ja stworzyli
ich słynne tosty.

222
00:11:10,294 --> 00:11:12,421
Właśnie wtedy byłem
wprowadzony do tostu.

223
00:11:12,505 --> 00:11:15,508
Za życie
jak gwiazdy filmowe,

224
00:11:16,175 --> 00:11:18,260
imprezuję jak gwiazdy rocka...

225
00:11:19,053 --> 00:11:19,929
Billy'ego?

226
00:11:20,012 --> 00:11:21,722
I pieprzę się jak gwiazdy porno.

227
00:11:24,433 --> 00:11:26,936
To było na pewno coś w rodzaju
wymagające środowisko pracy.

228
00:11:28,521 --> 00:11:31,482
Pewnej nocy chcieli
aby rozpalić ognisko

229
00:11:31,565 --> 00:11:34,110
w, jak Billy i
Ja imprezuję na plaży,

230
00:11:34,402 --> 00:11:35,653
i to wszystko na kamerze.

231
00:11:36,112 --> 00:11:36,987
Chodź, kochanie.

232
00:11:37,071 --> 00:11:38,656
Zamierzamy stworzyć sztukę.
Podejdź tutaj.

233
00:11:38,739 --> 00:11:39,865
Po prostu wejdź do wody.

234
00:11:39,949 --> 00:11:43,160
Jeśli nie chcecie zakładać bikini,
to nie ma znaczenia. Wejdźmy do wody.

235
00:11:43,244 --> 00:11:44,912
Do diabła, nie, nie jestem
nie wchodząc do wody.

236
00:11:44,995 --> 00:11:47,289
Tak, wejdź do
pieprzona woda, Chanel.

237
00:11:48,374 --> 00:11:50,126
Chcieli dostać
wszyscy w wodzie,

238
00:11:50,209 --> 00:11:51,919
Tak to zabrzmiało
jakby to była scena,

239
00:11:52,002 --> 00:11:54,004
ale nikt nie był
tam reżyseruje tę scenę.

240
00:11:54,088 --> 00:11:56,424
Chłopaki, jaki jest tego cel
co próbujesz zrobić?

241
00:11:56,507 --> 00:11:58,843
W takim razie wskoczymy
dziewczyny pójdą za nami.

242
00:11:58,926 --> 00:12:00,344
To jest strzał w dziesiątkę!

243
00:12:00,428 --> 00:12:02,471
Mamy skakać za tobą?

244
00:12:02,847 --> 00:12:05,349
To oni imprezowali z talentem

245
00:12:05,433 --> 00:12:08,060
to naprawdę nie wiedziało
co oni tam mieli do zrobienia.

246
00:12:08,561 --> 00:12:10,438
Ale w końcu
to nie miało znaczenia.

247
00:12:10,521 --> 00:12:13,149
Sprzedajemy marzenie o fajce
dla przeciętnego przegranego.

248
00:12:13,232 --> 00:12:17,069
- Sprzedawanie marzeń pieprzonym kupcom.
- Przeciętny facet w środkowej Ameryce.

249
00:12:17,153 --> 00:12:20,406
Sprzedawali wizję
tego, czego chcą ludzie.

250
00:12:22,199 --> 00:12:25,286
Powinniśmy powiedzieć wszystkim dziewczynom, żeby opublikowały posty
jedno ich zdjęcie dzisiaj na plaży,

251
00:12:25,369 --> 00:12:27,997
lub na skuterach wodnych,
przed piątą.

252
00:12:28,080 --> 00:12:30,791
Czy moglibyście dodać hashtag?
jakieś gówno z Fyre Festival?

253
00:12:32,126 --> 00:12:36,005
Modelki opublikowały wiele swoich zdjęć
własne zdjęcia z weekendu

254
00:12:36,088 --> 00:12:37,673
że spędzili tam zdjęcia.

255
00:12:37,840 --> 00:12:39,675
Muszą być
kurwa, oznaczanie nas.

256
00:12:40,760 --> 00:12:43,387
Dlaczego ci ludzie nas nie oznaczają?
To bzdura.

257
00:12:43,596 --> 00:12:45,765
Jedna z kobiet zamieściła...

258
00:12:46,348 --> 00:12:48,017
Wyzwanie Manekinów
że to zrobili.

259
00:12:49,143 --> 00:12:51,437
I tak jest tam Ja Rule
i Billy tam był

260
00:12:51,520 --> 00:12:53,856
a potem dziesięć
najlepsze modele...

261
00:12:54,565 --> 00:12:58,652
Siła celebrytów naprawdę
było coś w stylu: „Whoa!”

262
00:12:59,195 --> 00:13:01,822
Prasa podróży

263
00:13:02,072 --> 00:13:06,035
został odebrany właśnie przez te dziewczyny
być tam wszyscy razem jako grupa.

264
00:13:06,285 --> 00:13:09,830
Zatem „Daily Mail” opisuje, jak to zrobić
hasztagują „Fyre Festival”

265
00:13:09,914 --> 00:13:12,666
i ta Shanina Shaik
mówi: „Świeci się”.

266
00:13:12,750 --> 00:13:15,044
Wiedziałem, że tak się stanie,
Wiedziałem po tym szumie...

267
00:13:15,127 --> 00:13:17,963
Jeśli ciągle idziesz
robić tu zdjęcia,

268
00:13:18,047 --> 00:13:20,925
upewnij się, kurwa,
„Święto Ognia”,

269
00:13:21,008 --> 00:13:26,096
bo to wywoła mały szum
to może być duży szum. To wolna prasa.

270
00:13:26,180 --> 00:13:27,723
Nie możesz zapłacić
tego rodzaju prasę.

271
00:13:31,769 --> 00:13:33,896
Zdobyli tonę
materiał filmowy, który był po prostu

272
00:13:33,979 --> 00:13:36,190
naprawdę, z marketingu
perspektywa, nie ma sobie równych.

273
00:13:36,857 --> 00:13:40,528
I to była rzecz, która dała
wszystkie agencje Nowego Jorku

274
00:13:40,611 --> 00:13:42,530
jakiś wgląd w to co
działo się tam na dole.

275
00:13:43,739 --> 00:13:46,408
Oni wszyscy by to zrobili
opal się i uśmiechaj się

276
00:13:46,492 --> 00:13:48,332
i porozmawiać o nich
doświadczenia, jakie mieli,

277
00:13:48,369 --> 00:13:50,162
co prawie dało nam 
trochę jak,

278
00:13:50,246 --> 00:13:53,123
Zastanawiamy się, czego nie zrobiliśmy
widzieliśmy lub czego nam brakuje

279
00:13:53,916 --> 00:13:59,004
i Fyre bardzo szybko stali się jednym
z naszych najważniejszych klientów.

280
00:13:59,380 --> 00:14:03,050
Próbowali nawiązać kontakt z kulturą
i duch czasu, w którego wierzyli,

281
00:14:03,425 --> 00:14:06,595
i byli bezkompromisowi
jeśli chodzi o marketing.

282
00:14:09,181 --> 00:14:11,350
Dziś jest wielki dzień.
Piąta.

283
00:14:11,433 --> 00:14:12,935
Mamy to, co będzie znane

284
00:14:13,018 --> 00:14:16,063
jako najlepiej skoordynowany serwis społecznościowy
kampania influencerów w historii.

285
00:14:16,146 --> 00:14:18,146
Największych mamy 400
ludzie na całym świecie,

286
00:14:18,190 --> 00:14:22,069
influencerzy, modele, komicy,
artyści, aktorzy, aktorki,

287
00:14:22,152 --> 00:14:26,574
wszyscy w tym samym czasie wysyłając
niejednoznaczna spalona pomarańczowa płytka Fyre.

288
00:14:26,866 --> 00:14:29,577
Wpadli na pomysł
pomysł na pomarańczową płytkę.

289
00:14:29,660 --> 00:14:31,704
Fyre poradził sobie ze wszystkim
z głównych modeli

290
00:14:31,912 --> 00:14:34,498
a potem my i a
szereg innych agencji

291
00:14:34,582 --> 00:14:36,902
zwracali się do kogokolwiek
influencer, którego znaliśmy w naszej sieci.

292
00:14:37,167 --> 00:14:40,170
I jest tam podpis mówiący:
„Dołącz do mnie @fyrefestival.com”,

293
00:14:40,254 --> 00:14:42,506
więc spodziewamy się milionów
przyjść i odwiedzić naszą stronę,

294
00:14:42,590 --> 00:14:44,049
zobacz wideo,
pokazywać to ludziom

295
00:14:44,133 --> 00:14:46,385
na trzy lub cztery dni,
możesz uciec od rzeczywistości

296
00:14:46,468 --> 00:14:48,846
i przyjdź poznać Pabla
Stara wyspa Escobara.

297
00:14:49,388 --> 00:14:51,932
Reklama na całym świecie
został tam uruchomiony.

298
00:14:52,224 --> 00:14:53,684
Mieliśmy tam cały zespół redakcyjny.

299
00:14:53,767 --> 00:14:57,313
Redagowaliśmy reklamę i
miał strategię wypuszczenia na Bahamy,

300
00:14:57,396 --> 00:15:00,556
co jest szalone, bo nie ma internetu
i żadnej infrastruktury, nic tam nie ma.

301
00:15:01,066 --> 00:15:04,069
Billy na to: „Człowieku, zróbmy to
złapać samolot do Nassau”

302
00:15:04,153 --> 00:15:06,030
i idź na telefon
i tam internet,

303
00:15:06,113 --> 00:15:08,824
ponieważ chodzi o Kendall Jenner
aby ogłosić to wydarzenie na żywo

304
00:15:08,908 --> 00:15:10,242
na Instagramie.

305
00:15:10,743 --> 00:15:13,621
Kendall Jenner była
zapłacił, myślę, 250 000 dolarów

306
00:15:13,704 --> 00:15:17,124
właśnie przelewem
opublikować ten jeden post.

307
00:15:18,667 --> 00:15:21,503
Kiedy zobaczyłem wideo, mój
pierwszą reakcją było zamieszanie.

308
00:15:21,837 --> 00:15:24,131
Nie byłem pewien, kto to był
rynek docelowy festiwalu.

309
00:15:24,214 --> 00:15:26,800
Jeśli pójdziesz, czy tam będzie
Modelki na Instagramie wypoczywają

310
00:15:26,884 --> 00:15:28,302
nakarmić cię winogronami?

311
00:15:28,385 --> 00:15:31,722
Była to więc kombinacja
zamieszanie i podekscytowanie.

312
00:15:32,556 --> 00:15:34,683
Jak tylko modele
zaczął publikować,

313
00:15:34,767 --> 00:15:37,269
konto Fyre na Instagramie
właśnie zaczął wybuchać.

314
00:15:37,561 --> 00:15:39,605
W zasadzie na noc

315
00:15:39,688 --> 00:15:43,567
ten masowy napływ
entuzjazm i świadomość,

316
00:15:43,651 --> 00:15:45,861
burza PR
nigdy nie widziałeś.

317
00:15:45,945 --> 00:15:49,782
Miałem sponsorów marki, którzy zainwestowali
miliony dolarów na Coachellę

318
00:15:50,282 --> 00:15:53,786
z pytaniem, czy mogą znaleźć sposób
aby wycofać swoją inwestycję z Coachelli

319
00:15:53,869 --> 00:15:55,329
i skierowałem go w stronę Fyre'a.

320
00:15:55,955 --> 00:15:59,249
Reklamowali te niesamowite
pakiety biletów.

321
00:15:59,959 --> 00:16:04,672
To znaczy, mieli „wiejski namiot”.
miało być trochę jak Coachella,

322
00:16:04,755 --> 00:16:06,423
efektowny scenariusz.

323
00:16:06,840 --> 00:16:09,009
A potem mieli domy prywatne

324
00:16:09,343 --> 00:16:12,429
a potem poszło w górę
lubić 250 kawałków za,

325
00:16:12,680 --> 00:16:16,517
no wiesz, prywatny jacht
z prywatnym szefem kuchni na pokładzie.

326
00:16:17,142 --> 00:16:18,602
W ciągu 48 godzin,

327
00:16:18,686 --> 00:16:20,771
sprzedali 95% swoich biletów.

328
00:16:21,271 --> 00:16:25,693
Myślę, że ludzie tak myśleli
była jedną z nowych, gorących rzeczy

329
00:16:25,776 --> 00:16:29,697
to zaczynało brać górę
rynku amerykańskim i światowym.

330
00:16:29,863 --> 00:16:31,281
Więc teraz, wiesz,

331
00:16:31,699 --> 00:16:34,034
mamy nadzieję, że wszyscy
przychodzi i cieszy się...

332
00:16:34,118 --> 00:16:37,121
doświadczenie kulturowe
dekady, Fyre Festival.

333
00:16:41,583 --> 00:16:44,003
Pamiętam, że pierwszy raz usłyszałem
o festiwalu Fyre

334
00:16:44,086 --> 00:16:47,006
na festiwalu muzycznym
konferencja w Las Vegas.

335
00:16:47,089 --> 00:16:49,091
Głównym mówcą był Ja Rule

336
00:16:49,341 --> 00:16:52,594
i odsłonił ten festiwal
robili na Bahamach

337
00:16:52,678 --> 00:16:55,597
i wszyscy przy stole, byłem
siedząc i właśnie zacząłem się śmiać.

338
00:16:55,973 --> 00:16:57,891
Mówili: „Tak,
powodzenia, Ja Rule”,

339
00:16:57,975 --> 00:17:00,394
zbudować festiwal muzyczny
bo to takie proste.”

340
00:17:00,477 --> 00:17:04,064
I był ten odcień urazy,
trochę żartuję i tak dalej.

341
00:17:04,148 --> 00:17:06,191
Znawcy branży
śmiali się.

342
00:17:06,275 --> 00:17:09,194
Przejdźmy do przodu dwa miesiące później,
zanim zostałem przedstawiony Billy’emu,

343
00:17:09,319 --> 00:17:11,739
i spotykam się z przyjacielem
Max w Matte Productions,

344
00:17:11,822 --> 00:17:14,116
kto wyprodukował
wideo wpływowe.

345
00:17:14,324 --> 00:17:15,951
A kiedy ja kiedy
Widziałem ten film,

346
00:17:16,035 --> 00:17:19,496
Pomyślałem sobie: „Ci goście są
albo całkowicie gówno”

347
00:17:19,580 --> 00:17:21,373
albo są najmądrzejsi
chłopaki w pokoju.”

348
00:17:21,915 --> 00:17:23,125
Rozmawiałem z Maxem...

349
00:17:23,625 --> 00:17:25,085
i zapytałem go
jaka była umowa

350
00:17:25,169 --> 00:17:27,337
i on jest jak,
„Nie, są legalne”

351
00:17:27,421 --> 00:17:29,548
i wyprzedali cały festiwal.”

352
00:17:29,840 --> 00:17:33,260
A więc jako debiutujący producent festiwalowy
wyprzedać swój festiwal muzyczny,

353
00:17:33,844 --> 00:17:35,304
to ogromne osiągnięcie.

354
00:17:37,431 --> 00:17:41,977
Próbowaliśmy więc zmieścić tu 800 osób
oraz koncert dla około 5000 osób.

355
00:17:42,061 --> 00:17:43,687
Więc Norman's Cay jest po tej stronie.

356
00:17:44,021 --> 00:17:47,900
Znałem tę wyspę. szedłem
na Bahamy przez ostatnie dziesięć lat,

357
00:17:47,983 --> 00:17:51,945
więc moja rola na początku polegała tylko na tym
spróbuj to rozplanować i zająć się logistyką.

358
00:17:52,029 --> 00:17:54,531
To czterdzieści akrów, prawda? Więc
jeden cal to sto stóp.

359
00:17:54,615 --> 00:17:56,492
To jest około 200 stóp.

360
00:17:56,617 --> 00:17:59,161
- Będziesz pisać...
- Cholera. Moje złe.

361
00:17:59,828 --> 00:18:02,289
Na planach pięter.

362
00:18:02,372 --> 00:18:04,124
Zniszczyłeś moje
obliczenia ścieków.

363
00:18:05,709 --> 00:18:09,421
Zamiast myśleć o modelach,
trzeba pomyśleć o toaletach.

364
00:18:09,505 --> 00:18:10,714
Musimy kupić dużo toalet.

365
00:18:10,798 --> 00:18:14,093
Musimy jechać do Home Depot i
kupić tysiąc toalet. Mam na myśli...

366
00:18:14,551 --> 00:18:15,969
Liczba
bilety, które sprzedali,

367
00:18:16,053 --> 00:18:18,972
fizycznie nie mogli się zmieścić
że wielu ludzi na wyspie,

368
00:18:19,056 --> 00:18:21,308
nie mówiąc już o zbudowaniu jakiegoś rodzaju
szalonej infrastruktury

369
00:18:21,391 --> 00:18:24,937
które mogłyby ich wesprzeć
z punktu widzenia bioodpadów.

370
00:18:25,104 --> 00:18:28,273
Nie sądziłem, że to możliwe
zmieścić na tej wyspie ponad 1000 osób

371
00:18:28,357 --> 00:18:30,692
więc miałem taki plan
zdobyć statek wycieczkowy.

372
00:18:30,984 --> 00:18:34,655
Najtrudniejszą częścią jest upijanie się
ludzie poza wyspą w nocy.

373
00:18:34,780 --> 00:18:37,491
Iść spać na rejs
statek na małym pontonie.

374
00:18:37,991 --> 00:18:39,952
Nie robimy
statek wycieczkowy już nie.

375
00:18:40,160 --> 00:18:41,703
Nie robisz
statek wycieczkowy?

376
00:18:41,787 --> 00:18:43,789
Wszyscy to zrobią
być na wyspach.

377
00:18:48,335 --> 00:18:49,920
Nie żartuję.

378
00:18:50,003 --> 00:18:52,422
- Dobra.
- Powiedzieli, że to możliwe.

379
00:18:53,590 --> 00:18:57,928
Bardzo chcieli zrobić namioty,
więc to, co zrobiłem, to zabrałem żonę

380
00:18:58,011 --> 00:19:00,514
i próbowaliśmy spać
w namiocie na jedną noc

381
00:19:00,597 --> 00:19:03,308
i... to było takie straszne,

382
00:19:03,392 --> 00:19:07,146
że, wiesz, ten namiot po prostu nie jest
będzie bezpiecznie i będzie tak głośno,

383
00:19:07,437 --> 00:19:08,730
tyle komarów,

384
00:19:09,106 --> 00:19:12,109
Zrobić te namioty bez powietrza
warunkowanie jest dość brutalne.

385
00:19:12,442 --> 00:19:14,862
To po prostu niemożliwe, więc...

386
00:19:16,363 --> 00:19:18,991
Gorąco polecam
przeciwko namiotom.

387
00:19:20,242 --> 00:19:22,870
Keith zebrał dużo
obawy dotyczące tych rzeczy

388
00:19:23,078 --> 00:19:26,832
i myślę, że go o to zapytano
nie być już jego częścią.

389
00:19:28,667 --> 00:19:32,880
To po prostu Billy w pewnym momencie powiedział
ja: „Słuchaj, musisz się wycofać.

390
00:19:32,963 --> 00:19:36,967
Wiesz, idziemy
z różnymi ludźmi i...

391
00:19:38,760 --> 00:19:41,471
„Tak, dziękuję za pomoc
jak dotąd i, wiesz…”

392
00:19:41,972 --> 00:19:46,185
Nie tylko ja tak miałem
zmieniony w lutym, marcu.

393
00:19:51,064 --> 00:19:53,192
Poprosili mnie, żebym poleciał na dół
na Bahamy, żeby się z nimi spotkać.

394
00:19:54,067 --> 00:19:55,652
I poleciałem tam.

395
00:19:55,736 --> 00:19:58,030
Kiedy mnie przedstawiono
nimi, byłem bardzo podekscytowany

396
00:19:58,113 --> 00:20:02,326
żeby, no wiesz, uczestniczyć w czym
może być naprawdę wyjątkowym wydarzeniem,

397
00:20:02,409 --> 00:20:05,454
gdyby to była choć połowa tego
obiecali swoim gościom.

398
00:20:06,788 --> 00:20:08,665
Latanie nad
wyspy z Miami

399
00:20:08,749 --> 00:20:11,752
i widzisz tę wodę
i to była magia.

400
00:20:11,835 --> 00:20:13,837
To znaczy, nawet nie mogę
opisać ci to.

401
00:20:14,129 --> 00:20:16,256
Być może skontaktowano się z nami...

402
00:20:17,049 --> 00:20:19,676
czterdzieści pięć dni wolnego.

403
00:20:20,385 --> 00:20:23,597
Poproszono nas o oddanie strzału
przygotowując dla nich produkcję.

404
00:20:24,097 --> 00:20:25,641
Termin był bardzo krótki,

405
00:20:25,724 --> 00:20:29,019
ale na pewno była szansa
złożenia tego wszystkiego w całość.

406
00:20:31,146 --> 00:20:34,107
Billy z nami rozmawiał, rozmawiał
dla mnie i bardzo podobała mi się jego wizja.

407
00:20:34,191 --> 00:20:36,902
Uwielbiałem jego pomysły, jego energię.

408
00:20:38,070 --> 00:20:42,282
Usiedliśmy i w zasadzie położyliśmy
wspólnie ustalimy dla niego budżet na jeden dzień,

409
00:20:42,366 --> 00:20:43,700
przedstawił mu następnego dnia.

410
00:20:43,784 --> 00:20:46,745
„Oto twoje twarde fakty, tutaj
jakie są Twoje koszty, zrób to.

411
00:20:46,828 --> 00:20:48,628
A oni powiedzieli: „To jest w porządku.
Możemy to zrobić.”

412
00:20:49,122 --> 00:20:51,458
A tak z grubsza, co
to był numer?

413
00:20:51,541 --> 00:20:53,669
Myślę, że to było może 38?

414
00:20:54,086 --> 00:20:55,629
- Trzydzieści osiem milionów?
- Tak.

415
00:20:55,879 --> 00:20:59,049
Billy przyszedł i powiedział: „Możesz
zarezerwować line-up na festiwal?”

416
00:20:59,132 --> 00:21:04,471
Mam 22, 23 lata, jestem dzieciakiem,
Nigdy nie rezerwowałem talentów dla...

417
00:21:04,554 --> 00:21:06,056
Zapomnij o festiwalu.

418
00:21:06,765 --> 00:21:10,060
Pamiętam pierwszego artystę
Mam majora Lazera.

419
00:21:10,560 --> 00:21:12,938
Mam na myśli rażąco przepłacone.

420
00:21:13,522 --> 00:21:16,233
A potem Ujawnienie, Blink-182.

421
00:21:16,817 --> 00:21:20,821
Sam talent wynosił trzy i a
połowę, wydano cztery miliony dolarów.

422
00:21:21,238 --> 00:21:23,073
Większość artystów
z którymi pracowali

423
00:21:23,156 --> 00:21:26,159
spodziewałem się pewnego
poziom produkcji,

424
00:21:26,618 --> 00:21:28,120
wystarczający pakiet oświetlenia...

425
00:21:28,954 --> 00:21:30,622
wystarczająco dobry system dźwiękowy

426
00:21:30,706 --> 00:21:32,958
i wiesz, zdaliśmy sobie z tego sprawę

427
00:21:33,166 --> 00:21:37,713
tak naprawdę nie mieli o tym pojęcia
co to znaczyło rezerwować artystów

428
00:21:37,796 --> 00:21:38,839
że rezerwowali...

429
00:21:39,298 --> 00:21:41,550
co to znaczyło umieścić
zrobić taki występ.

430
00:21:41,967 --> 00:21:44,219
Wiesz, że? „Co zrobił
co Billy zrobił wcześniej?”

431
00:21:44,845 --> 00:21:47,306
„On jest wizjonerem
za Magnisesem.”

432
00:21:47,472 --> 00:21:49,474
To właśnie mi powiedzieli.

433
00:21:49,725 --> 00:21:52,060
„Wizjoner stojący za Magnisesem”.

434
00:21:52,144 --> 00:21:53,562
Co to do cholery jest Magnises?

435
00:21:53,645 --> 00:21:56,315
Jessico, jesteś
goniąc za historią

436
00:21:56,398 --> 00:21:59,735
wersja czarnej karty dla milenialsów.
Co masz?

437
00:21:59,818 --> 00:22:01,737
To jest Magnises.

438
00:22:01,820 --> 00:22:04,156
To najnowszy,
najfajniejsza karta kredytowa.

439
00:22:04,239 --> 00:22:05,466
Oryginalna wizja była prosta.

440
00:22:05,490 --> 00:22:08,285
Byliśmy tylko dziećmi
wymyśliłem sposób, żeby zawrócić

441
00:22:08,368 --> 00:22:10,454
nudne, plastikowe karty

442
00:22:10,537 --> 00:22:13,707
ładnie wyglądający, elegancki,
karty kredytowe ze stali nierdzewnej.

443
00:22:13,915 --> 00:22:15,500
Było czarne, tzw
rzecz była metalowa.

444
00:22:15,584 --> 00:22:17,836
Zrobiłoby to duży brzęk
kiedy to odłożysz.

445
00:22:17,919 --> 00:22:20,881
Dziewczyny na to: „Do diabła,
co to jest? Co robisz?”

446
00:22:20,964 --> 00:22:22,299
Zyskaliśmy przyczepność.

447
00:22:22,382 --> 00:22:25,135
Zaczynamy rosnąć wszerz
znak 1500 członków.

448
00:22:25,260 --> 00:22:27,554
Następnie postanowiliśmy to odwrócić
w prawdziwy klub członkowski.

449
00:22:27,929 --> 00:22:31,058
Wracam pamięcią do chwili, gdy przeprowadziłem się do Nowego
Yorku, szukałem społeczności.

450
00:22:31,141 --> 00:22:33,143
Chciałem korzyści i
wskazówki i, naprawdę,

451
00:22:33,226 --> 00:22:35,145
Chciałem, żeby mi powiedziano
co robić, gdzie iść

452
00:22:35,228 --> 00:22:36,748
gdzie znaleźć świetne
rzeczy w moim mieście.

453
00:22:37,022 --> 00:22:38,690
Dlatego stworzyliśmy Magnisy.

454
00:22:39,024 --> 00:22:41,318
Billy naprawdę jest jednym z nich
najwięksi sprzedawcy świata.

455
00:22:41,735 --> 00:22:43,862
Potrafi przekonać każdego
właściwie wszystkiego.

456
00:22:43,945 --> 00:22:46,990
Billy, nie mogę się doczekać
dzień, w którym będę dla ciebie pracować.

457
00:22:47,074 --> 00:22:50,285
Prawdopodobnie znałem Billy'ego
odkąd skończył 20 lat

458
00:22:50,369 --> 00:22:52,662
i Billy jest
niesamowity przedsiębiorca.

459
00:22:53,455 --> 00:22:57,334
To młody dzieciak, który się domyślił
jak pozyskać tych milenialsów

460
00:22:57,709 --> 00:22:59,086
i zablokuj je.

461
00:22:59,169 --> 00:23:00,879
Więc bierzemy wszystkich
kto ma kartę

462
00:23:00,962 --> 00:23:02,839
i stworzyć wiele
możliwości networkingu.

463
00:23:02,923 --> 00:23:04,591
I jesteśmy partnerami
z lokalnymi kupcami -

464
00:23:04,674 --> 00:23:06,718
sklepy z modą,
restauracje, siłownie.

465
00:23:06,927 --> 00:23:08,595
Oferują promocje i rabaty,

466
00:23:08,678 --> 00:23:11,431
i najważniejszą rzeczą, jaką mieli, było
w tym klubie w West Village.

467
00:23:11,515 --> 00:23:15,394
Można było tam zabrać randki i przyjaciół
i tam właśnie miały miejsce te wydarzenia.

468
00:23:15,727 --> 00:23:19,064
Pomogłem Billy'emu zaprojektować wino
serie degustacyjne i serie wykładów

469
00:23:19,147 --> 00:23:22,025
i wiele różnych rzeczy
zjednoczył te dzieci

470
00:23:22,109 --> 00:23:23,527
z poczuciem wspólnoty.

471
00:23:23,902 --> 00:23:27,656
Imprezy były niewiarygodne. Oni
miał muzykę na żywo, alkohol i jedzenie. . .

472
00:23:27,739 --> 00:23:29,533
Widziałem sporo Ja Rule.

473
00:23:29,866 --> 00:23:32,244
Ja Rule bierze swoje
talenty do nowego biznesu.

474
00:23:32,619 --> 00:23:36,581
Raper użycza swojego twórczego umysłu
do elitarnej karty kredytowej dla millenialsów.

475
00:23:36,706 --> 00:23:39,668
Z czym robimy
Magnises rośnie bardzo szybko.

476
00:23:39,793 --> 00:23:43,630
Zbudowaliśmy na aplikacji i przeszliśmy na technologię cyfrową.
Przekroczyliśmy granicę 10 000 członków.

477
00:23:43,713 --> 00:23:46,425
Zarabialiśmy prawie 2 dolary
milionów składek członkowskich.

478
00:23:48,427 --> 00:23:50,262
Gdy szliśmy dalej z Magnisem,

479
00:23:50,345 --> 00:23:52,973
chciał penetrować
klasa wyższa Nowego Jorku.

480
00:23:53,181 --> 00:23:56,476
Myślał, że Maserati i
latanie na spotkania prywatnymi odrzutowcami

481
00:23:56,560 --> 00:24:00,147
były niezbędne w jego pościgu
zmiany swojego wizerunku zewnętrznego

482
00:24:00,230 --> 00:24:04,317
i pomyślał, że ten obraz również
być poważnym kierowcą firmy.

483
00:24:05,152 --> 00:24:07,904
Gościłem chyba 40
wydarzenia dla Magnises

484
00:24:07,988 --> 00:24:10,949
i wielu członkom się podobało
bycie częścią tej społeczności.

485
00:24:12,159 --> 00:24:15,412
Myślę, że tą publicznością była
publiczność, na której skupiał się Billy

486
00:24:15,495 --> 00:24:17,456
tak daleko, jak Fyre
również zaniepokojony...

487
00:24:17,664 --> 00:24:20,709
ale to była wizja
to było takie duże...

488
00:24:21,376 --> 00:24:24,087
że to nie było coś takiego
będzie łatwo zdjąć.

489
00:24:29,926 --> 00:24:32,095
Czy możesz sobie wyobrazić, że próbujesz?
zorganizować festiwal muzyczny,

490
00:24:32,179 --> 00:24:35,432
nawet w Miami Beach
lub w Bostonie lub Los Angeles?

491
00:24:35,515 --> 00:24:39,144
Prawie niemożliwe bez
niesamowicie duża infrastruktura.

492
00:24:39,227 --> 00:24:43,064
Więc zwiększ go do małego
wyspa na Bahamach.

493
00:24:43,565 --> 00:24:46,651
Pewnie byłoby tego najwięcej
trudne miejsce, w którym mógłbyś to zrobić.

494
00:24:47,777 --> 00:24:49,946
Billy zadzwonił do mnie i
powiedział: „Słuchaj”,

495
00:24:50,280 --> 00:24:53,366
Potrzebuję twojej pomocy i muszę cię zdobyć
jak najszybciej na Bahamy.”

496
00:24:53,783 --> 00:24:57,913
I przyleciałem, ale nie w żadnym
rolę, tyle że subtelnie

497
00:24:58,288 --> 00:25:01,208
bycia nowym liderem
i być w pewnym sensie...

498
00:25:01,875 --> 00:25:03,084
Szeptacz Billy'ego.

499
00:25:05,170 --> 00:25:07,005
Aby zrobić porządny festiwal muzyczny,

500
00:25:07,088 --> 00:25:09,341
Powiedziałbym, że powinieneś
spróbuj uruchomić...

501
00:25:09,716 --> 00:25:13,470
projekt i pozyskiwanie środków,
wszystko za co najmniej 12 miesięcy.

502
00:25:13,553 --> 00:25:17,098
Prawdziwy podstawowy zespół
przyszedł dosłownie miał

503
00:25:17,182 --> 00:25:19,976
budowa trwa od sześciu do ośmiu tygodni
tę rzecz i złożyć ją w całość.

504
00:25:23,605 --> 00:25:26,608
Czy byłeś kiedykolwiek świadomy, że oni
powiedzieli, że kupili wyspę?

505
00:25:26,691 --> 00:25:28,818
Tak.

506
00:25:29,402 --> 00:25:30,654
To tak, jakbyś nie mógł...

507
00:25:31,112 --> 00:25:33,281
rozróżnić, co było prawdą

508
00:25:33,365 --> 00:25:34,950
i co nie było prawdą.

509
00:25:36,451 --> 00:25:37,911
Myślę, że wybraliśmy
właściwa wyspa.

510
00:25:39,538 --> 00:25:40,747
Nasze dostaliśmy za dziesięć milionów.

511
00:25:40,956 --> 00:25:43,124
Teren własnościowy, bez dzierżawy.
Jesteśmy właścicielami tej ziemi na zawsze.

512
00:25:43,416 --> 00:25:45,627
Myślę, że to było jak on
musiał odłożyć milion

513
00:25:45,710 --> 00:25:48,922
a potem zapłać resztę
określoną ilość czasu.

514
00:25:49,589 --> 00:25:52,008
Nie wiem, czy to
kiedykolwiek zapłacono milion.

515
00:25:53,009 --> 00:25:55,637
To był Pablo Escobara
wyspę dwadzieścia pięć lat temu.

516
00:25:55,762 --> 00:25:58,932
Więc bierzemy ten sen za
przeciętnego mieszkańca Ameryki

517
00:25:59,015 --> 00:26:00,935
lub gdziekolwiek się znajdują i
mówiąc: „Przez trzy dni

518
00:26:01,017 --> 00:26:02,310
możesz zostać Pablo Escobarem.”

519
00:26:03,353 --> 00:26:05,897
Billy miał do czynienia
Prawnik Pabla Escobara,

520
00:26:05,981 --> 00:26:08,483
miał do czynienia
członkowie rodziny.

521
00:26:09,818 --> 00:26:12,529
Norman's Cay jest bogata w historię

522
00:26:12,612 --> 00:26:15,907
z biegnącymi kokainowymi baronami narkotykowymi
swoje narkotyki przez Bahamy.

523
00:26:16,783 --> 00:26:17,951
Właściciel Cay'a,

524
00:26:18,201 --> 00:26:20,662
chciał nowego
reputację swojego Cay'a.

525
00:26:21,121 --> 00:26:23,623
Powiedziano im, żeby nie używać
słowo „Pablo Escobar”

526
00:26:23,790 --> 00:26:26,293
a potem to wykorzystali
pierwsze tweety w mediach społecznościowych.

527
00:26:26,835 --> 00:26:29,546
Nowy właściciel widział
pierwsza promocja wideo

528
00:26:29,963 --> 00:26:31,881
i kopnął nas
wyłączyć jednym strzałem.

529
00:26:32,424 --> 00:26:34,259
Jakby nie było żadnych pytań.

530
00:26:34,884 --> 00:26:35,927
Zostali wyrzuceni.

531
00:26:36,720 --> 00:26:38,054
Sześć lub osiem tygodni przerwy,

532
00:26:38,138 --> 00:26:40,724
musiał znaleźć nowe miejsce
na sąsiedniej wyspie...

533
00:26:41,224 --> 00:26:43,268
i wtedy zacznij całość
proces od nowa.

534
00:26:44,603 --> 00:26:48,064
Ciągle próbowaliśmy się ruszyć,
jakbym próbował znaleźć nowe miejsce

535
00:26:48,148 --> 00:26:49,774
i próbuję znaleźć to, co pasuje.

536
00:26:50,400 --> 00:26:52,694
Kurczę, to się dopiero zaczęło
się gorączkować.

537
00:26:53,111 --> 00:26:56,823
Potem pojechałem na inną wyspę, aż
w końcu dotarłeś do Wielkiej Exumy,

538
00:26:57,449 --> 00:27:00,368
gdzie to było przynajmniej
największa wyspa w Exumas

539
00:27:00,452 --> 00:27:01,995
tak było, wiesz...

540
00:27:02,787 --> 00:27:03,787
hydraulika.

541
00:27:11,254 --> 00:27:15,800
Amerykański raper, piosenkarz i aktor Ja
Rule, znany również jako Jeffrey Atkins,

542
00:27:15,884 --> 00:27:18,094
jest na Bahamach z
jego partnerów biznesowych

543
00:27:18,178 --> 00:27:21,473
aby omówić szczegóły
koncertu w przyszłym miesiącu.

544
00:27:22,557 --> 00:27:27,354
Fyre był jak istota wyspy.
Wynajem tak dużo, wynajem samochodów,

545
00:27:27,771 --> 00:27:29,773
przylatują duże samoloty.

546
00:27:30,482 --> 00:27:33,735
Wszyscy mówili: „Hej, to jest to
Fyre, oni mają mnóstwo pieniędzy.”

547
00:27:33,818 --> 00:27:35,612
Mogli zrobić wszystko.”

548
00:27:36,404 --> 00:27:38,782
Mamy nadzieję, że to jest to
pierwszy z wielu kroków

549
00:27:38,865 --> 00:27:42,786
zapewnić rozrywkę i
przywrócić wartość Bahamom.

550
00:27:43,203 --> 00:27:46,706
Czekałem na takie gówno
wydarzyć się na Bahamach, aby było realne.

551
00:27:46,873 --> 00:27:50,168
Wiesz, nigdy nie mieliśmy
że wielu amerykańskich artystów,

552
00:27:50,251 --> 00:27:51,753
wiesz, na jednej scenie.

553
00:27:52,170 --> 00:27:55,382
To miało trwać dalej
przez pięć lat, każdego roku.

554
00:27:56,132 --> 00:28:00,011
Jeśli więc będziesz czynił dobro, ty
zostali poproszeni o pięć lat.

555
00:28:00,095 --> 00:28:03,682
Dostałeś kontrakt, więc chciałeś
aby sprostać oczekiwaniom.

556
00:28:06,559 --> 00:28:08,061
Mieli tę witrynę.

557
00:28:08,395 --> 00:28:10,063
Wpuścili nas na posesję...

558
00:28:10,438 --> 00:28:11,940
i przyjrzeliśmy się temu.

559
00:28:12,023 --> 00:28:14,234
I wtedy właśnie niektórzy z
zaczęły pojawiać się pytania.

560
00:28:14,734 --> 00:28:15,734
Strona...

561
00:28:16,152 --> 00:28:17,946
był na wzgórzu...

562
00:28:18,238 --> 00:28:19,406
i u podstawy,

563
00:28:19,698 --> 00:28:23,576
to co widziałem było ładne
dużo, osiedle mieszkaniowe

564
00:28:23,660 --> 00:28:24,994
plac budowy...

565
00:28:25,453 --> 00:28:30,291
było to niebezpieczne pod wieloma względami
a to wymagało dużo pracy.

566
00:28:30,667 --> 00:28:34,212
Wiesz, że będą czkawki,
będzie czym się zająć.

567
00:28:34,295 --> 00:28:38,216
To festiwal pierwszego roku na
wyspę i znajdziesz rozwiązania.

568
00:28:38,299 --> 00:28:40,176
Powiedzieliśmy: „Oto co
powinieneś o tym pomyśleć"

569
00:28:40,635 --> 00:28:42,387
wiesz, oto
jaki jest twój namiot,

570
00:28:42,470 --> 00:28:43,972
no wiesz, kopuły geodezyjne...

571
00:28:44,055 --> 00:28:45,741
„Oto co się dzieje
kosztować konfigurację.”

572
00:28:45,765 --> 00:28:46,766
I...

573
00:28:46,850 --> 00:28:47,850
daleko, poszliśmy.

574
00:28:51,104 --> 00:28:53,982
Co za szaleństwo, to oni
zarezerwował festiwal

575
00:28:54,607 --> 00:28:57,944
w najbardziej pracowity weekend
roku na Great Exuma.

576
00:28:58,027 --> 00:28:59,227
Tam jest jak w Superbowl.

577
00:28:59,279 --> 00:29:01,239
Nazywa się to
Regaty Krajowe,

578
00:29:01,448 --> 00:29:04,033
i w zasadzie wyspa
podwaja się liczba ludności

579
00:29:04,367 --> 00:29:08,288
i wszystkie hotele są zarezerwowane
miesiące, może rok wcześniej.

580
00:29:09,372 --> 00:29:11,124
Billy sprzedał pakiet willi,

581
00:29:11,458 --> 00:29:14,043
i ci ludzie byli
zasadniczo pobyt w Airbnb,

582
00:29:14,836 --> 00:29:18,798
więc musieliśmy znaleźć wszystkie domy
po całej wyspie dla 500 gości.

583
00:29:19,924 --> 00:29:21,885
Żeby było gorzej,
wyprzedali się

584
00:29:22,135 --> 00:29:23,845
ich pakiety „Loża”,

585
00:29:23,928 --> 00:29:26,097
jakie to były namioty
na stronie głównej.

586
00:29:27,182 --> 00:29:28,822
A potem słowo
schodzi z góry

587
00:29:28,892 --> 00:29:31,644
że zrobią to wszyscy influencerzy
dostać mieszkanie za darmo.

588
00:29:32,979 --> 00:29:34,272
Zaczynam więc dzwonić do wpływowych osób.

589
00:29:34,355 --> 00:29:36,649
Byłem pierwszym głosem
że słyszeli

590
00:29:36,983 --> 00:29:38,318
odkąd opublikowali.

591
00:29:38,401 --> 00:29:42,405
Każdy wpływowy i tam
było około 250 influencerów,

592
00:29:42,489 --> 00:29:44,240
obiecano, na stanowisko,

593
00:29:44,783 --> 00:29:45,867
na jeden post...

594
00:29:46,367 --> 00:29:49,537
jednopokojowe, trzyosobowe
willa na plaży...

595
00:29:51,372 --> 00:29:52,582
to nie istniało.

596
00:29:53,958 --> 00:29:55,460
Zacząłem rozmawiać z Billym...

597
00:29:55,543 --> 00:29:57,212
i od samego początku,
to było, wiesz,

598
00:29:57,295 --> 00:30:00,131
wszyscy biegaliśmy w kółko, wspinając się,
każdego dnia, aby znaleźć nowe domy.

599
00:30:00,215 --> 00:30:02,634
„Potrzebujemy pomocy od Ciebie
chłopaki, zacznijcie ciąć ludzi.”

600
00:30:03,009 --> 00:30:05,220
Ci ludzie nie są
płacąc za doświadczenie.

601
00:30:06,137 --> 00:30:07,388
– Powiedz im, żeby nie przychodzili.

602
00:30:07,597 --> 00:30:10,725
I była to ciągła walka
bo na czym im najbardziej zależało

603
00:30:11,309 --> 00:30:12,644
byli influencerami.

604
00:30:13,353 --> 00:30:16,314
Dlatego proszę ich o anulowanie
płacących gościom w tym momencie.

605
00:30:16,397 --> 00:30:19,818
„Nie będą mieli gdzie
zostań.” Odpowiedź Billy'ego była taka:

606
00:30:19,901 --> 00:30:23,071
„Nie jesteśmy grupą skupiającą się na problemach.
Jesteśmy grupą zorientowaną na rozwiązania.

607
00:30:23,154 --> 00:30:26,241
Musimy mieć pozytywne nastawienie
o tym. Potrzebujemy dobrego nastawienia.”

608
00:30:26,324 --> 00:30:30,453
I był niewzruszony, ale on
również był całkowicie urojeniowy.

609
00:30:30,912 --> 00:30:34,874
Więc to była stała
bitwa w mojej głowie pomiędzy,

610
00:30:35,166 --> 00:30:38,086
„Czy ten facet jest geniuszem
czy może jest szaleńcem?”

611
00:30:38,253 --> 00:30:42,131
Ponieważ po prostu nie przyjąłby „nie”.
odpowiedź, a on nie przyjąłby rady.

612
00:30:42,215 --> 00:30:44,133
Gdzie teraz stoisz?

613
00:30:44,551 --> 00:30:45,551
On jest kłamcą.

614
00:30:51,850 --> 00:30:55,478
Billy McFarland pierwszy wsiadł na mój
radar mieszkający tutaj, w Nowym Jorku.

615
00:30:56,563 --> 00:30:58,523
Prowadził A
Firma o nazwie Magnises.

616
00:30:58,857 --> 00:31:02,694
Miałem wtedy wielu przyjaciół
który dostał kartę Magnises

617
00:31:02,777 --> 00:31:04,362
kiedy zaczęli oferować

618
00:31:04,654 --> 00:31:09,492
dostęp do biletów elitarnych w godz
koszt znacznie poniżej ceny rynkowej.

619
00:31:10,243 --> 00:31:12,078
Całość nie
ma dla mnie sens.

620
00:31:13,788 --> 00:31:16,207
Ludzie, z którymi rozmawiałem
do tego byli posiadacze kart

621
00:31:16,291 --> 00:31:19,502
opowiadają, że mieli zastrzeżenia
odwołany w ostatniej chwili,

622
00:31:19,586 --> 00:31:21,629
więc wydawało się to bardzo trudne
żeby ludzie faktycznie

623
00:31:21,713 --> 00:31:24,173
uzyskać dostęp do jakichkolwiek korzyści
że im to obiecano

624
00:31:24,591 --> 00:31:28,595
I tak ten facet zawsze był nieobecny
tam, po prostu bieganie...

625
00:31:28,928 --> 00:31:30,513
które były w pewnym sensie gładkie,

626
00:31:30,597 --> 00:31:35,184
ale niekoniecznie, w moim
umysł, coś, co było zgodne z książką.

627
00:31:37,645 --> 00:31:40,940
Doskonale pamiętam
Film z festiwalu Fyre.

628
00:31:41,608 --> 00:31:43,484
To wideo było
wszędzie na Facebooku

629
00:31:43,568 --> 00:31:47,614
i widzę kilka zespołów
z którymi faktycznie pracuję

630
00:31:47,697 --> 00:31:50,450
wymienione jako headlinery
na ten festiwal.

631
00:31:51,075 --> 00:31:53,036
Więc natychmiast zadzwoniłem
agenci i ja mówimy:

632
00:31:53,119 --> 00:31:55,455
„Hej, spójrz, to coś
nie ma dla mnie sensu”

633
00:31:55,538 --> 00:31:58,458
i zaczynają mówić: „To
dla nas też nie ma sensu.

634
00:31:58,541 --> 00:32:02,629
Ci goście obiecują zapłacić
dwa X jaka jest nasza wartość rynkowa.”

635
00:32:02,837 --> 00:32:05,632
Mówię: „Czy wysłali pieniądze?”
i mówią: „Zabawne, że pytasz,

636
00:32:05,715 --> 00:32:07,592
Nie, nie wysłali
jeszcze na to pieniędzy.”

637
00:32:07,675 --> 00:32:09,761
Mówię: „OK. To
jest interesujące.”

638
00:32:10,637 --> 00:32:13,389
Biorę bardziej aktywną rolę

639
00:32:13,806 --> 00:32:17,393
w badaniu wszystkiego
działo się z Fyre Festival.

640
00:32:18,353 --> 00:32:23,358
Zdałem sobie sprawę, że tak było
wynajął obszar na północ od Sandals Resort

641
00:32:23,441 --> 00:32:27,946
a następnie skutecznie przerobiony w Photoshopie
w dolnej części mapy

642
00:32:28,029 --> 00:32:30,615
żeby wyglądało jak oni
byli na bezludnej wyspie.

643
00:32:30,698 --> 00:32:33,493
Pomyślałem: „Świat
muszę wiedzieć, co się dzieje.”

644
00:32:33,576 --> 00:32:38,122
Więc tworzę to, co teraz jest niesławne
Konto na Twitterze, FyreFraud.

645
00:32:41,417 --> 00:32:43,836
Pomyślałem: „OK, idę
żeby to tam wypuścić"

646
00:32:43,920 --> 00:32:45,380
i ludzie to zobaczą

647
00:32:45,463 --> 00:32:47,298
„i wszyscy idą
wiedzieć, że to fałszywe”

648
00:32:47,382 --> 00:32:49,133
i nic się nie stało.

649
00:32:49,217 --> 00:32:53,346
Dostałem może dwa, trzy kliknięcia
na Twitterze i tyle.

650
00:32:53,429 --> 00:32:56,140
Więc powiedziałem: „W porządku, my
muszę ich uderzyć trochę mocniej.”

651
00:32:57,850 --> 00:33:00,937
Skończyło się na tym, co zrobiliśmy
polecieć tam samolotem

652
00:33:01,020 --> 00:33:04,273
i fotografowanie rozwoju
i nad czym pracowali.

653
00:33:05,233 --> 00:33:07,193
Jedną z rzeczy, które
naprawdę mnie uderzyło

654
00:33:07,276 --> 00:33:09,612
było to, że byli
wznosząc te namioty kopułowe

655
00:33:09,696 --> 00:33:12,615
które zostały określone jako „luksusowe”.
wille”, zdałem sobie sprawę

656
00:33:12,699 --> 00:33:15,743
pozostały po huraganie
namioty przed huraganem Matthew.

657
00:33:17,328 --> 00:33:21,749
To daleko od a
luksusowa willa na bezludnej wyspie.

658
00:33:22,333 --> 00:33:25,169
Bardzo szybko się zorientowałem
że nie było mowy

659
00:33:25,294 --> 00:33:28,006
że ci goście jadą
żeby móc to udźwignąć.

660
00:33:34,929 --> 00:33:36,806
Budowaliśmy A
miasto w mieście

661
00:33:37,181 --> 00:33:39,225
w zakresie utylizacji odpadów,

662
00:33:39,308 --> 00:33:41,602
jeśli chodzi o toalety, wodę.

663
00:33:42,186 --> 00:33:43,604
To było zajebiste przedstawienie,

664
00:33:43,938 --> 00:33:46,899
ale robiliśmy wszystko
co ewentualnie moglibyśmy zrobić.

665
00:33:47,191 --> 00:33:50,361
Są szaleni
budowanie witryny.

666
00:33:51,279 --> 00:33:55,324
Wiesz, robotnicy pracujący 100 dni
całą dobę, bez snu.

667
00:33:55,533 --> 00:33:59,203
To była właśnie ta masa,
duża załoga lokalnych pracowników.

668
00:33:59,579 --> 00:34:03,291
Billy ich spłacił i tak się stało
coś w stylu: „Wiesz, potrzebujemy więcej chłopaków.

669
00:34:03,624 --> 00:34:04,959
Potrzebujemy więcej pracowników.”

670
00:34:05,043 --> 00:34:07,545
Billy zapłacił im za
kolejne trzy dni i wtedy...

671
00:34:07,628 --> 00:34:10,548
Billy na to: „Przyprowadź więcej pracowników.
Potrzebujemy więcej pracowników.”

672
00:34:10,631 --> 00:34:13,301
A potem zaczęło się
zbyt wiele, żebym mógł sobie z tym poradzić.

673
00:34:13,384 --> 00:34:17,055
Mieli każdą żywą duszę
na wyspie Exuma

674
00:34:18,222 --> 00:34:21,309
który mógłby podnieść ręcznik, pracując.

675
00:34:21,976 --> 00:34:26,147
Mój Boże, to musiało być
prawdopodobnie w pewnym momencie 200 osób.

676
00:34:26,564 --> 00:34:28,649
Musiałem nakarmić cały personel.

677
00:34:28,733 --> 00:34:33,821
Zasadniczo chodziło o
cała operacja Fyre pod moimi skrzydłami.

678
00:34:34,864 --> 00:34:37,325
Zszedłem do
Bahamy z przyjaciółmi

679
00:34:37,575 --> 00:34:42,080
i właściwie to przez przypadek
wpadłem tam na Ja Rule'a i Billy'ego

680
00:34:42,163 --> 00:34:46,501
a potem zaproponowali, że zabiorą
nas podczas krótkiej wycieczki po witrynie.

681
00:34:47,919 --> 00:34:51,547
To było piękne, wiesz, ale
to jak wielki, gigantyczny blef

682
00:34:51,631 --> 00:34:54,842
z widokiem na ocean. Tam
nie ma budynków, nie ma...

683
00:34:55,426 --> 00:34:59,347
dostęp do prądu lub bieganie
woda lub coś w tym stylu.

684
00:35:00,223 --> 00:35:01,599
Po prostu byliśmy trochę jak,

685
00:35:01,933 --> 00:35:04,769
zaniepokojony, naprawdę, nie było
infrastruktura istnieje, wiesz,

686
00:35:04,852 --> 00:35:08,064
ale jednocześnie oni
brzmiał dość pewnie

687
00:35:08,147 --> 00:35:11,317
o ich zdolności
załatw tę sprawę.

688
00:35:14,362 --> 00:35:16,405
Jak to nie podlega negocjacjom?

689
00:35:16,489 --> 00:35:19,117
Kiedy wy nie jesteście
główna gwiazda większego festiwalu,

690
00:35:19,200 --> 00:35:22,703
nie radzicie sobie z rachunkami.
To znaczy, w naszej umowie...

691
00:35:24,747 --> 00:35:27,834
Rozumiem. Mam na myśli,
to rozmiar czcionki.

692
00:35:29,252 --> 00:35:31,963
Miałeś ludzi do pracy
24 godziny na dobę.

693
00:35:32,171 --> 00:35:35,550
W zasadzie musiałem pracować dwa dni
w jednym z powodu Fyre Media

694
00:35:36,008 --> 00:35:37,635
a potem Fyre Festival.

695
00:35:37,927 --> 00:35:41,389
Zauważyłem osoby, które brały w tym udział
w podróżach tam i z powrotem na Bahamy,

696
00:35:41,472 --> 00:35:44,058
w planowaniu były
staje się coraz bardziej sfrustrowany.

697
00:35:44,142 --> 00:35:45,518
Przychodzili do mnie i np.

698
00:35:45,601 --> 00:35:47,496
„Nad czym pracujesz
z platformą rezerwacyjną?”

699
00:35:47,520 --> 00:35:50,314
Nie mogę się doczekać, żeby wrócić
tej strony biznesu

700
00:35:50,398 --> 00:35:53,151
„Ze względu na festiwalowe rzeczy
staje się po prostu chaotyczny.”

701
00:35:53,317 --> 00:35:56,821
Po prostu niewiele wiedzieliśmy o czym
działo się po stronie festiwalu,

702
00:35:56,946 --> 00:35:59,907
z wyjątkiem, wiesz, wytrwałych
uczucie rosnącego lęku.

703
00:36:00,074 --> 00:36:02,952
Tak było każdego dnia
nieskończenie bardziej napięta.

704
00:36:03,161 --> 00:36:06,372
Stanęlibyśmy w miejscu
czasami tygodniami

705
00:36:06,455 --> 00:36:09,059
niemożność zdobycia tego finału
podpisz się lub przejdź dalej

706
00:36:09,083 --> 00:36:12,795
ponieważ był całkowicie, wiesz,
ulegli festiwalowym potrzebom.

707
00:36:13,296 --> 00:36:16,465
Wydawanie pieniędzy w
skandaliczne koszty i prędkość.

708
00:36:16,674 --> 00:36:20,636
Nie byłem pewien, czy to był start
nieszczęścia, podobnie jak „niezorganizowanie”,

709
00:36:20,761 --> 00:36:24,640
lub jeśli faktycznie były to kłopoty finansowe,
ale czasami płatności były opóźnione.

710
00:36:25,766 --> 00:36:27,268
piątkowe popołudnie,

711
00:36:27,351 --> 00:36:31,147
naszym ulubionym tematem jest: „Czy dostałeś
zapłacono i czy była to właściwa kwota?”

712
00:36:31,772 --> 00:36:36,777
a Michael kiedyś powiedział: „Tak, ja
zapłacono, ale było w worku z gotówką”.

713
00:36:38,112 --> 00:36:40,406
Znałem ten przepływ środków pieniężnych
stawało się problemem,

714
00:36:40,698 --> 00:36:43,034
ale Billy poradził sobie
wszystkie finanse.

715
00:36:43,784 --> 00:36:44,702
W tym momencie

716
00:36:44,785 --> 00:36:47,872
Billy powiedział: „Słuchaj, jesteśmy
w to za 25 milionów dolarów.”

717
00:36:47,955 --> 00:36:50,333
Mówię: „Och, mój
Boże, Billy, jeepersy.

718
00:36:51,500 --> 00:36:55,171
Wiadomość od ludzi, którzy znali Billy'ego
było to, że był magikiem zbierającym fundusze

719
00:36:55,296 --> 00:36:57,048
a on po prostu ciągnął dalej
w jakiś sposób wpłacić pieniądze.

720
00:36:57,798 --> 00:37:01,052
Billy wsiadłby do odrzutowca, to zrobił
poleć do Nowego Jorku i wróci

721
00:37:01,135 --> 00:37:03,262
i jakoś mieć inny
trzy miliony dolarów

722
00:37:03,346 --> 00:37:07,183
w kieszeni, żeby zdjąć
kolejny poziom potrzeb.

723
00:37:08,434 --> 00:37:10,853
Karolina była jedną z nich
wielu inwestorów.

724
00:37:11,520 --> 00:37:13,189
Bardzo wierzyła w Billy'ego.

725
00:37:13,439 --> 00:37:17,735
Była przy nim od najmłodszych lat
venture, Magnesis, a następnie Fyre.

726
00:37:18,152 --> 00:37:20,821
Zawsze była w pobliżu,
zawsze wspieram tego dzieciaka

727
00:37:20,905 --> 00:37:24,617
i zawsze wierzył w swoje możliwości
zostać kolejnym wielkim przedsiębiorcą.

728
00:37:24,951 --> 00:37:28,120
Możemy wymyślić, jak zrobić dodatek
trzy, cztery, pięć milionów dolarów.

729
00:37:28,663 --> 00:37:30,790
Niezależnie od tego, czy jest to wyższy poziom
artysta przechodzi,

730
00:37:30,873 --> 00:37:33,876
karnety żywnościowe i alkoholowe,
karnety na imprezy VIP,

731
00:37:34,043 --> 00:37:37,296
impreza na jachcie Kendall Jenner
za 10 000 dolarów na głowę na 100 osób.

732
00:37:37,380 --> 00:37:40,716
Billy miał wizję, wiesz,
i na pewno myślał

733
00:37:40,800 --> 00:37:45,096
każdego najmniejszego skrętu
jakie mógł wymyślić

734
00:37:45,179 --> 00:37:46,973
aby zebrać pieniądze
aby tak się stało.

735
00:37:47,056 --> 00:37:50,476
Po pierwsze, publiczność, która ma gotówkę,

736
00:37:50,559 --> 00:37:52,645
i my, mamy
gwiazdo, mamy wyspę.

737
00:37:52,728 --> 00:37:55,248
Istnieje sposób, w jaki możemy zarabiać na obu rzeczach,
sprawimy, że tak się stanie.

738
00:37:55,314 --> 00:37:56,732
Podsłuchałem rozmowę,

739
00:37:56,816 --> 00:37:59,318
„Postawmy A
kabina za 50 000 dolarów

740
00:37:59,402 --> 00:38:00,987
i zobacz, czy ktoś to kupi.”

741
00:38:01,821 --> 00:38:04,021
I pamiętam, że pomyślałem: „Zrób to
masz kabinę do sprzedania?”

742
00:38:04,073 --> 00:38:07,076
Ponieważ jestem tym zaniepokojony
nie myślisz o tym

743
00:38:07,159 --> 00:38:10,454
„zanim uruchomisz to na żywo
na stronie, aby ktoś mógł kupić.”

744
00:38:17,962 --> 00:38:21,632
I tak powstała ta strona.
To było coś w rodzaju „fyrecay.com”.

745
00:38:22,008 --> 00:38:25,386
I jedyny cel tej witryny
było zniszczenie tego festiwalu.

746
00:38:25,803 --> 00:38:28,514
Było karmione bezpośrednio
informacje i zdjęcia

747
00:38:28,597 --> 00:38:30,808
z witryny, która była
całkowicie niedokończony.

748
00:38:31,267 --> 00:38:33,436
Wiadomość, która się wydarzyła
tylko tego dnia

749
00:38:33,519 --> 00:38:36,522
dość starsi ludzie w
festiwal wiedział, co się dzieje.

750
00:38:38,274 --> 00:38:39,900
To było prawie jak WikiLeaks.

751
00:38:39,984 --> 00:38:43,362
Mieliśmy je poufne
spotkania, a potem rzeczy z tego spotkania

752
00:38:43,446 --> 00:38:45,364
faktycznie dostawały
wyszło, słowo po słowie.

753
00:38:46,824 --> 00:38:49,410
Znaliśmy więc kogoś, kto faktycznie w tym uczestniczył
spotkanie zostało zaprzepaszczone.

754
00:38:49,702 --> 00:38:52,413
Dlatego wszyscy zostaliśmy wezwani do tzw
pokój wojenny na spotkanie

755
00:38:52,705 --> 00:38:54,874
i w zasadzie tak było
spotkanie w sprawie polowania na czarownice.

756
00:38:55,166 --> 00:38:57,543
To było: „Jeśli jesteś tą osobą”

757
00:38:57,835 --> 00:39:01,005
lub osoby, które to wysyłają
informacje na tej stronie internetowej,

758
00:39:01,339 --> 00:39:03,132
podejmiemy kroki prawne,

759
00:39:03,299 --> 00:39:05,509
opuścisz tę wyspę,
nie otrzymasz zapłaty

760
00:39:05,593 --> 00:39:06,927
„a my przyjdziemy po ciebie”.

761
00:39:07,345 --> 00:39:10,639
Facet, który to połączył
Fyrecay wymuszał na Billym.

762
00:39:11,057 --> 00:39:12,892
Billy tego chciał
zdjąć witrynę.

763
00:39:12,975 --> 00:39:16,354
Powiedział, że tylko to zrobi
to jeśli Festiwal Fyre

764
00:39:16,437 --> 00:39:19,315
zaczął wydawać aktualne
zdjęcia z kempingów.

765
00:39:19,398 --> 00:39:21,108
A ja ciągle powtarzałam Billy'emu:

766
00:39:21,192 --> 00:39:26,947
„Musimy teraz opublikować wiadomość
że to nie jest luksusowy festiwal muzyczny.”

767
00:39:27,031 --> 00:39:29,367
Ludzie nie zostają
przynajmniej większość z nich nie jest taka,

768
00:39:29,450 --> 00:39:30,910
wielu nie mieszka w willach

769
00:39:30,993 --> 00:39:34,705
„i jeśli uda ci się teraz przekazać tę wiadomość,
będziemy w stanie sprostać oczekiwaniom.”

770
00:39:34,789 --> 00:39:36,624
Wiesz, że? Jakby tu była rzeczywistość.
Po prostu to zrób

771
00:39:36,999 --> 00:39:39,335
i ludzie to zrobią
własne decyzje w tej sprawie.

772
00:39:39,418 --> 00:39:40,961
Ale musisz być szczery.

773
00:39:41,045 --> 00:39:43,506
Oto, co to jest. Oto
namioty, wiesz?

774
00:39:43,589 --> 00:39:45,800
Ludzie się dowiedzą
prędzej czy później, więc, jak,

775
00:39:46,008 --> 00:39:47,676
dlaczego spacerujesz...

776
00:39:48,719 --> 00:39:50,304
próbujesz uniknąć nieuniknionego?

777
00:39:54,767 --> 00:39:57,061
Przygotowywaliśmy się.
Byliśmy gotowi do wyjścia.

778
00:39:57,144 --> 00:40:00,064
Idziemy na siłownię,
przeżywając ten wspaniały, stary czas.

779
00:40:00,815 --> 00:40:04,318
Co jakiś czas chodziliśmy na te joggingi
rano, żeby przygotować się na Fyre Festival.

780
00:40:04,402 --> 00:40:07,822
Podobnie jak jazda po mieście. „Jesteśmy
wybieram się na te wspaniałe wakacje.”

781
00:40:07,905 --> 00:40:09,323
Zrobimy to
mieć taką frajdę.

782
00:40:09,407 --> 00:40:11,534
Spotkamy się ze wszystkimi
ci ludzie i mają to...

783
00:40:11,617 --> 00:40:13,786
„po prostu fantastycznie
doświadczenie.”

784
00:40:13,869 --> 00:40:15,538
To znaczy, to było bardzo ekscytujące.

785
00:40:18,958 --> 00:40:21,377
22 kwietnia dostaję e-mail.

786
00:40:21,836 --> 00:40:24,672
„Zauważyłem, że nie stworzyłeś
nie masz jeszcze konta Fyreband.”

787
00:40:24,755 --> 00:40:27,716
To Twój portfel na
weekend, więc załaduj go odpowiednio.

788
00:40:27,800 --> 00:40:31,470
Większość naszych gości tak ma
dodał 3000 dolarów na weekend.

789
00:40:31,929 --> 00:40:36,225
Ale jeśli chcesz zarezerwować stoliki lub
wziąć udział w dodatkowych doświadczeniach,

790
00:40:36,559 --> 00:40:38,519
„będziesz chciał
nałóż znacznie więcej.”

791
00:40:38,602 --> 00:40:44,150
Billy chciał, żeby inżynierowie wszystko skonfigurowali
płatność za pośrednictwem tej bransoletki RFID.

792
00:40:44,233 --> 00:40:48,654
Wszyscy mówiliśmy, że to szaleństwo
problemy z komunikacją bezprzewodową.

793
00:40:48,737 --> 00:40:50,739
To znaczy, to było
nigdy nie testowany.

794
00:40:50,865 --> 00:40:53,993
Pilną potrzebą nie było: „Zróbmy to
spraw, aby było to doświadczenie bezgotówkowe

795
00:40:54,076 --> 00:40:55,911
dla naszych uczestników festiwalu.”

796
00:40:55,995 --> 00:40:58,998
Brzmiało to tak: „Nie możemy założyć Ognia
Festiwal, bo nie mamy pieniędzy.”

797
00:41:00,291 --> 00:41:03,252
Otrzymałem telefon od kobiety

798
00:41:03,377 --> 00:41:06,547
pytając mnie, zrobiłbym to
powiedzmy bardzo agresywnie

799
00:41:06,630 --> 00:41:09,592
żeby umieścić pieniądze na mojej opasce.

800
00:41:09,675 --> 00:41:13,554
Chcieli, żebyś kupił odrzutowiec
rzeczy narciarskie, prywatny samolot.

801
00:41:14,221 --> 00:41:16,140
To było zdumiewające
ilość pieniędzy.

802
00:41:16,223 --> 00:41:18,100
Pierwsza partia
dzieci załadowały...

803
00:41:19,852 --> 00:41:23,189
800 000 dolarów na te opaski.

804
00:41:23,272 --> 00:41:25,232
Wiesz, wydałeś wszystko
te pieniądze na bilet,

805
00:41:25,316 --> 00:41:28,194
i teraz tyle samo pieniędzy
na opasce wydawało się...

806
00:41:28,277 --> 00:41:29,278
coś dziwnego.

807
00:41:32,156 --> 00:41:35,868
Więc teraz pozostało nam prawdopodobnie dziesięć dni
w tym momencie wyjechał na festiwal.

808
00:41:36,202 --> 00:41:40,915
Nie mieli wystarczającej liczby namiotów i
350 osób nie miałoby gdzie się zatrzymać

809
00:41:40,998 --> 00:41:43,959
a tak przy okazji, domy, które my
źródła nie otrzymywały zapłaty.

810
00:41:46,212 --> 00:41:49,298
Zatem teraz wszystko stało się jasne
że nie było pieniędzy.

811
00:41:49,590 --> 00:41:52,635
Ponieważ właściciele domów byli
na przykład: „Wysłałeś mi telegram...

812
00:41:53,010 --> 00:41:55,387
pięć dni temu i nie
otrzymał jakiekolwiek środki.”

813
00:41:55,596 --> 00:41:58,557
Miałem wyraźny telefon
od jednego z członków zespołu zarządzającego

814
00:41:58,641 --> 00:42:01,352
przestać mówić Caroli
o sytuacji mieszkaniowej,

815
00:42:01,435 --> 00:42:03,562
bo próbowali
dostać od niej więcej pieniędzy...

816
00:42:04,104 --> 00:42:06,106
i to moje e-maile
niepokoiły ją...

817
00:42:06,482 --> 00:42:09,151
i wprost powiedzieli
żebym był nieuczciwy.

818
00:42:10,569 --> 00:42:13,781
I musisz zdać sobie sprawę, że dostałem zapłatę
30% mojego honorarium, więc wiszą...

819
00:42:13,864 --> 00:42:15,866
Moja opłata należy się dopiero
dzień wydarzenia,

820
00:42:15,950 --> 00:42:19,119
więc wiszą 70% moich
opłata za moją głowę jak marchewka.

821
00:42:20,329 --> 00:42:22,623
Codziennie coś
inaczej by się stało.

822
00:42:22,706 --> 00:42:24,792
Co godzinę coś
inaczej by się stało.

823
00:42:25,376 --> 00:42:27,127
Co minutę
być kolejną przeszkodą.

824
00:42:27,836 --> 00:42:29,505
Mieliśmy kontrakt wart 6 milionów dolarów

825
00:42:29,588 --> 00:42:31,674
z Star Catering do
zająć się całą obsługą gastronomiczną

826
00:42:31,757 --> 00:42:34,301
i mieliśmy tylko 1 dolara
przyznano milion.

827
00:42:34,385 --> 00:42:36,178
I Billy wystrzelił
je przez telefon.

828
00:42:36,262 --> 00:42:39,306
A potem odłożył słuchawkę.
Stałem tam, a on powiedział...

829
00:42:40,266 --> 00:42:41,559
– Czy możesz to uratować?

830
00:42:41,642 --> 00:42:44,395
I powiedziałem: „O mój Boże,
Mam dwa tygodnie na wymyślenie…”

831
00:42:44,728 --> 00:42:48,566
z wyżywieniem dla 6000 dzieci?
To będzie fascynujące.”

832
00:42:50,025 --> 00:42:51,527
Grant, który dzwonił,

833
00:42:51,610 --> 00:42:53,737
wyciągnął propozycję
od Gwiazdy i powiedział:

834
00:42:53,821 --> 00:42:56,574
„Powiedziałem im, że chcę
Przychodzą szefowie sushi”

835
00:42:56,657 --> 00:42:59,743
i „Musiałem
zobacz kuchnię indyjską”

836
00:42:59,827 --> 00:43:03,247
i pomyślałem: „O rany, Grant,
przegapiłeś łódź tutaj.

837
00:43:03,497 --> 00:43:06,500
Nie wydamy 6 milionów dolarów,
możemy wydać tylko 1 milion dolarów

838
00:43:06,584 --> 00:43:08,669
„i eliminuję
to wszystko.”

839
00:43:11,880 --> 00:43:13,299
W tym momencie,

840
00:43:13,382 --> 00:43:16,051
nie było żadnego postępu
zdjęcia, brak zaktualizowanych filmów.

841
00:43:16,760 --> 00:43:19,471
Używali tego samego
nagrania i fotografie

842
00:43:19,805 --> 00:43:21,849
od tego pierwszego
film promocyjny

843
00:43:21,932 --> 00:43:25,102
we wszystkich kolejnych
treści promocyjne.

844
00:43:25,269 --> 00:43:27,313
Media i marketing
firmy w Nowym Jorku,

845
00:43:27,396 --> 00:43:31,275
nie mieliśmy żadnego wglądu w co
działo się po stronie produkcyjnej.

846
00:43:31,859 --> 00:43:36,822
Budujemy tę wizję, która była
opiera się na tego rodzaju fasadzie wizualnej.

847
00:43:37,740 --> 00:43:41,577
Dość szybko zauważyliśmy, że wszystko
oryginalne szkice pomieszczeń

848
00:43:41,660 --> 00:43:44,079
na który się zapisaliśmy
został usunięty ze strony.

849
00:43:44,413 --> 00:43:48,250
To było mniej więcej wtedy, kiedy zaczęliśmy próbować
pogrzebać jeszcze trochę i zobaczyć,

850
00:43:48,792 --> 00:43:51,420
„Och, czy możesz wysłać nam zdjęcia
z zakwaterowania?”

851
00:43:51,712 --> 00:43:55,758
Ludzie bardzo pytali
uzasadnione pytania na Instagramie.

852
00:43:56,342 --> 00:43:59,762
Próbowali zarezerwować loty,
Próbuję zrozumieć logistykę.

853
00:44:00,638 --> 00:44:03,557
Po prostu zaczęliśmy być bombardowani
z tymi wszystkimi pytaniami.

854
00:44:04,558 --> 00:44:07,102
Grant próbował skorzystać z naszego
pracownicy do obsługi klienta,

855
00:44:07,186 --> 00:44:09,355
ale to nie było to
do tego nas zatrudniono.

856
00:44:09,980 --> 00:44:12,983
Jedyne co mogliśmy zrobić to
po prostu powtarzać ludziom,

857
00:44:13,359 --> 00:44:16,654
„Wyślij e-mail na adres concierge@fyre.com”.

858
00:44:16,862 --> 00:44:19,073
I wtedy byśmy dostali
kolejna prośba mówiąca,

859
00:44:19,156 --> 00:44:20,908
„concierge@fyre.com
nie odpowiedział.”

860
00:44:22,368 --> 00:44:25,204
Pytania bez odpowiedzi
zwrócił się do ludzi krytykujących...

861
00:44:25,663 --> 00:44:27,331
To było bardzo denerwujące.

862
00:44:27,498 --> 00:44:29,375
Pomyślałem sobie: „To jest
straszna obsługa klienta.

863
00:44:29,458 --> 00:44:33,045
Muszą wiedzieć lepiej. Oni są
organizując ten luksusowy festiwal…”

864
00:44:33,629 --> 00:44:36,090
A wtedy miałbyś Granta
wyciągając rękę i mówiąc:

865
00:44:36,173 --> 00:44:37,675
„Te komentarze nas dobijają.

866
00:44:37,758 --> 00:44:40,260
Co zrobić z tym wszystkim
ludzie, którzy gadają bzdury?”

867
00:44:41,220 --> 00:44:45,349
Podjęto decyzję o zrobieniu zrzutu ekranu
wszystkie uzasadnione pytania

868
00:44:45,432 --> 00:44:47,434
i przekaż to dalej
do drużyny Fyre

869
00:44:47,768 --> 00:44:50,270
a następnie usuń wszystko
negatywne komentarze

870
00:44:50,354 --> 00:44:51,980
które degradowały markę.

871
00:44:52,690 --> 00:44:54,692
Obserwowałem ich aktywnie
usuwanie komentarzy

872
00:44:54,942 --> 00:44:57,152
a następnie obracając się
całkowicie wyłączyć komentarze

873
00:44:57,528 --> 00:45:00,406
żebyś tego nie zrobił
3000 osób mówi:

874
00:45:00,489 --> 00:45:04,034
„Hej, nie mam informacji o locie.
Gdzie muszę iść?”

875
00:45:12,751 --> 00:45:15,754
Tak jak ja i Billy jechaliśmy
z powrotem do serwisu...

876
00:45:17,297 --> 00:45:21,051
Wiesz, on był jak... Trochę
jak spanikowany wzrok, wiesz?

877
00:45:21,552 --> 00:45:22,552
Więc on jest jak

878
00:45:22,886 --> 00:45:26,140
„Jak myślisz? Ty
myślisz, że możemy to zrobić?

879
00:45:26,348 --> 00:45:27,725
Zapytałem: „Co masz na myśli?”

880
00:45:27,808 --> 00:45:30,644
„Myślisz, że możemy dostać wszystko
zrobione przed czwartkiem?”

881
00:45:31,395 --> 00:45:32,229
Więc...

882
00:45:32,354 --> 00:45:34,314
Mówię sobie
tam, mówię,

883
00:45:34,773 --> 00:45:37,776
„Chcesz okłamać jego albo siebie
chcesz po prostu powiedzieć prawdę?”

884
00:45:37,860 --> 00:45:40,821
Bo czasami
prawda może być piękna,

885
00:45:40,904 --> 00:45:43,282
a potem czasami
prawda może być po prostu brzydka.

886
00:45:43,449 --> 00:45:44,616
Więc pomyślałem,

887
00:45:45,784 --> 00:45:48,412
„Billy, szczerze mówiąc,
Myślę, że moglibyśmy tego dokonać.”

888
00:45:48,495 --> 00:45:51,206
Ale potrzebujemy trochę więcej czasu.
Musimy wziąć trochę nadgodzin

889
00:45:51,373 --> 00:45:55,169
„i musimy po prostu naciskać…
Musimy przepracować więcej godzin.”

890
00:45:57,463 --> 00:45:59,590
Każdego dnia się spotykaliśmy, każdego
dzień, o którym rozmawialiśmy,

891
00:45:59,673 --> 00:46:02,426
„OK, powinniśmy wyciągnąć wtyczkę lub
powinniśmy kontynuować tę sprawę?”

892
00:46:02,509 --> 00:46:03,927
I każdego dnia Billy mówił:

893
00:46:04,011 --> 00:46:07,055
„Nie możemy wyciągnąć wtyczki. Udało nam się
muszę to kontynuować.”

894
00:46:07,139 --> 00:46:10,934
„Nie możesz pozwolić, żeby ludzie przyszli,
to nie przejdzie.”

895
00:46:11,018 --> 00:46:13,145
Dosłownie. To było jak...

896
00:46:13,228 --> 00:46:15,105
„Jeśli chcesz
wyjdź, możesz wyjść.

897
00:46:15,272 --> 00:46:18,358
Jeśli nie masz zamiaru odejść,
jesteśmy tutaj, aby znaleźć rozwiązania.”

898
00:46:18,442 --> 00:46:21,570
I wyszedłbym na zewnątrz,
zaraz po każdym spotkaniu,

899
00:46:21,653 --> 00:46:25,365
dosłownie wyjdź na
werandzie i zalała się łzami.

900
00:46:25,741 --> 00:46:29,828
Nigdy w mojej karierze mi się to nie udało
to, ale tam byłbym, myśląc,

901
00:46:29,912 --> 00:46:30,996
– Jasna cholera.

902
00:46:32,164 --> 00:46:33,165
Wysłałem więc e-mail.

903
00:46:33,665 --> 00:46:35,334
„Chłopaki, biegniemy
poza czasem.”

904
00:46:35,417 --> 00:46:39,129
Wiele razy próbowałem Cię ostrzec,
ale moje słowa trafiły w próżnię.

905
00:46:39,713 --> 00:46:42,382
Jesteśmy jeden dzień bez
wystarczająco dużo łóżek, aby bezpiecznie mieszkać

906
00:46:42,466 --> 00:46:45,219
nasi pracownicy, nasi goście VIP
i nasi płatni klienci.

907
00:46:45,594 --> 00:46:48,388
„Musisz odwołać więcej
goście, natychmiast.”

908
00:46:48,472 --> 00:46:52,309
W zasadzie pomyślałem: „Wiem o tym
martwisz się krytyką prasy”,

909
00:46:52,601 --> 00:46:56,939
ale wyobraź sobie scenariusz, w którym 350
ludzie przybywają na odległą wyspę,

910
00:46:57,022 --> 00:46:59,066
są zaganiani
żółte autobusy szkolne,

911
00:46:59,149 --> 00:47:01,318
przywieziony na festiwal
witryna, która jest niedokończona

912
00:47:01,401 --> 00:47:03,278
i zdaj sobie sprawę, że to zrobili
nie ma gdzie spać

913
00:47:03,529 --> 00:47:06,114
a co gorsza, oni
nie mam jak wrócić do domu,

914
00:47:06,198 --> 00:47:08,784
ponieważ nie mamy żadnego czarteru
zarezerwowane dla nich loty.

915
00:47:08,867 --> 00:47:13,247
„Wiem, że martwisz się prasą,
ale nie ma gorszej sytuacji niż ta.”

916
00:47:13,914 --> 00:47:15,040
A odpowiedź?

917
00:47:15,541 --> 00:47:16,583
Odpowiedź brzmiała:

918
00:47:16,750 --> 00:47:19,586
„Przynajmniej zobaczą twoje
uśmiechnięta twarz i umiejętności jogi.”

919
00:47:21,338 --> 00:47:23,882
Bo to ja miałem być
instruktor jogi na wydarzenie.

920
00:47:25,259 --> 00:47:26,260
Dobra.

921
00:47:26,385 --> 00:47:28,720
Co mam zrobić?
Wiesz, że? Jestem...

922
00:47:30,472 --> 00:47:31,472
– W porządku, jasne.

923
00:47:37,312 --> 00:47:39,815
Billy był pod takim wpływem
ogromną presję finansową

924
00:47:40,190 --> 00:47:42,526
które skutecznie posiadał
zorganizować ten festiwal

925
00:47:42,609 --> 00:47:44,945
bo inaczej by nim nie był
będzie w stanie spłacić

926
00:47:45,028 --> 00:47:48,907
żadnej z należności faktorskich
z którego zebrał pieniądze.

927
00:47:49,575 --> 00:47:52,953
To to samo co
osoba udająca się do lichwiarza.

928
00:47:53,537 --> 00:47:56,498
Nieważne, co się stało, to
pieniądze miały być należne.

929
00:47:57,541 --> 00:48:00,419
Powiedzieli inwestorom
który już dał pieniądze

930
00:48:00,502 --> 00:48:03,213
że w przypadku odwołania
żeby były przykryte

931
00:48:03,297 --> 00:48:04,548
kiedy w rzeczywistości nimi nie były.

932
00:48:04,631 --> 00:48:08,552
I nie mieli ubezpieczenia festiwalowego,
więc anulowanie naprawdę nie wchodziło w grę.

933
00:48:09,928 --> 00:48:11,805
To znaczy, to było
naprawdę katastrofa.

934
00:48:12,306 --> 00:48:14,099
I zawsze wydarzenia
czuć się jak katastrofa.

935
00:48:14,182 --> 00:48:17,352
Zawsze mają wrażenie, że wszystko się dzieje
źle i gasisz pożary.

936
00:48:18,061 --> 00:48:23,525
Losowanie, apel miał być częścią
tworząc coś wyjątkowego.

937
00:48:23,609 --> 00:48:29,114
I to pragnienie zwyciężyło moje wnętrze
mądrość, która brzmiała: „To jest bałagan”.

938
00:48:29,823 --> 00:48:32,701
Taka była atmosfera
uprawiane tam było to...

939
00:48:33,076 --> 00:48:35,662
nikt, bez względu na wszystko,

940
00:48:35,746 --> 00:48:38,290
udało się je przekroczyć
i powiedz im: „Nie”.

941
00:48:38,916 --> 00:48:41,627
Gdybyśmy nie wycofali się
tego typu szalone rzeczy

942
00:48:41,710 --> 00:48:45,505
jak Andy, który to znalazł
catering, któremu nie zostało już czasu,

943
00:48:45,797 --> 00:48:47,341
wtedy by to było
nie było żadnego festiwalu.

944
00:48:47,841 --> 00:48:50,260
To możliwe
rozwiązując problemy,

945
00:48:50,344 --> 00:48:55,015
po prostu im to umożliwialiśmy
kontynuuj tworzenie tego potwora.

946
00:49:00,437 --> 00:49:03,148
Czy Andy kiedykolwiek ci mówił, jak to zrobić
musiał spuścić wodę?

947
00:49:03,690 --> 00:49:04,690
Och, tak.

948
00:49:05,609 --> 00:49:07,778
Czy Andy mówił ci, jak oni?
musiał spuścić wodę?

949
00:49:08,320 --> 00:49:09,320
Tak.

950
00:49:09,821 --> 00:49:12,783
To było cholernie szalone.

951
00:49:13,492 --> 00:49:15,702
Nie zamierzam
porozmawiać o tym.

952
00:49:15,786 --> 00:49:17,621
Pozwól, że ci coś powiem.
Mieliśmy...

953
00:49:17,704 --> 00:49:19,998
cztery pojemniki wypełnione...

954
00:49:20,082 --> 00:49:24,002
Cztery 18-kołowe ciężarówki
napełniony wodą Evian,

955
00:49:24,086 --> 00:49:26,213
ale opuściłem tydzień
wcześniej na dwa dni

956
00:49:26,296 --> 00:49:28,423
jeździć na spotkania na Bermudach
na Puchar Ameryki.

957
00:49:28,507 --> 00:49:32,177
A kiedy wróciłem, tęskniłem
wielkie spotkanie z organami celnymi,

958
00:49:32,260 --> 00:49:34,596
i oczywiście urząd celny to zrobił
powiedział do Billy'ego i gangu:

959
00:49:34,680 --> 00:49:38,725
„Musisz zapłacić
nam dzisiaj 175 000 dolarów w gotówce

960
00:49:38,809 --> 00:49:40,477
abyśmy wypuścili wodę.”

961
00:49:41,728 --> 00:49:42,729
zszedłem na dół.

962
00:49:42,980 --> 00:49:44,106
Cóż, Billy do mnie zadzwonił.

963
00:49:44,272 --> 00:49:46,483
Będę mówił
całkowicie, wiesz...

964
00:49:46,817 --> 00:49:49,069
To nie przejdzie
daleko, jestem pewien, ale...

965
00:49:49,277 --> 00:49:52,614
Billy zadzwonił i powiedział: „Andy, potrzebujemy
możesz zabrać ze sobą jedną ważną rzecz dla zespołu.”

966
00:49:52,739 --> 00:49:53,740
I powiedziałem...

967
00:49:54,449 --> 00:49:56,868
„Mój Boże, brałam
coś dla zespołu każdego dnia.”

968
00:49:56,952 --> 00:50:00,872
Powiedział: „No cóż, jesteś
nasz wspaniały przywódca gejów”,

969
00:50:01,081 --> 00:50:03,709
i musisz zejść na dół.
Czy będziesz...

970
00:50:04,251 --> 00:50:05,251
ssać...

971
00:50:05,544 --> 00:50:06,544
kutas...

972
00:50:07,170 --> 00:50:08,922
„aby rozwiązać ten problem z wodą?”

973
00:50:09,006 --> 00:50:11,925
A ja powiedziałem: „Billy,
co?” I powiedział: „Andy,

974
00:50:12,009 --> 00:50:14,553
jeśli zejdziesz na dół i
ssij kutasa Cunninghama,

975
00:50:14,636 --> 00:50:16,388
kto jest szefem urzędu celnego,

976
00:50:16,722 --> 00:50:20,517
i poproś go, żeby wszystko oczyścił
pojemniki z wodą,

977
00:50:20,809 --> 00:50:22,269
„uratujecie ten festiwal”.

978
00:50:22,352 --> 00:50:26,231
I dosłownie pojechałem
do domu, wziąłem prysznic,

979
00:50:26,440 --> 00:50:28,775
Wypiłem płyn do płukania ust.

980
00:50:28,859 --> 00:50:31,778
Mówię: „O mój Boże, jestem
naprawdę…” I wsiadłem do samochodu

981
00:50:31,903 --> 00:50:34,948
przejechać całą wyspę
wziąć jednego dla zespołu...

982
00:50:35,323 --> 00:50:39,202
i dotarłem do jego biura w całości
przygotowany do ssania jego penisa.

983
00:50:39,953 --> 00:50:42,122
Nie mógł być milszy.
On na to: „Andy, słuchaj”,

984
00:50:42,622 --> 00:50:45,459
Wypuszczę całą wodę,
Pozwolę ci to zaserwować,

985
00:50:45,625 --> 00:50:48,378
ale chcę być, chcę nim być
z pierwszych osób, które otrzymają zapłatę

986
00:50:48,462 --> 00:50:52,549
Ta opłata importowa za to, czym jesteś
robię”, a ja odpowiedziałem: „OK, świetnie”.

987
00:50:52,632 --> 00:50:55,969
Wróciłem i miałem wszystko
wodę, której potrzebowaliśmy.

988
00:50:58,013 --> 00:51:01,099
Czy możesz sobie wyobrazić, w moim
30 lat kariery,

989
00:51:01,516 --> 00:51:03,351
że to jest to
miałem zamiar zrobić?

990
00:51:03,435 --> 00:51:06,688
Miałem zamiar to zrobić
szczerze mówiąc, aby uratować festiwal.

991
00:51:08,398 --> 00:51:11,276
Najważniejsze nowości dzisiaj we vlogu.
Jutro rano, 5:30,

992
00:51:11,359 --> 00:51:14,571
połowa załogi Jerry Media to
wybieram się na Fyre Festival na Bahamach

993
00:51:14,738 --> 00:51:16,031
na odległej wyspie.

994
00:51:16,114 --> 00:51:18,176
Zajmowaliśmy się ich marketingiem
przez ostatnie kilka miesięcy,

995
00:51:18,200 --> 00:51:19,720
bardzo podekscytowany możliwością zobaczenia
ta rzecz wystartuje.

996
00:51:19,785 --> 00:51:21,203
Myślę, że to będzie f...
epicki.

997
00:51:22,621 --> 00:51:24,956
Zeszliśmy na dół z około
czterech kolegów z drużyny

998
00:51:25,040 --> 00:51:27,000
dzień przed festiwalem.

999
00:51:27,292 --> 00:51:30,295
Mick, dobre wieści dotyczące tego samolotu?
Jeśli chcemy wyjechać, po prostu...

1000
00:51:30,670 --> 00:51:32,798
zdejmij okno
i po prostu wyjdź.

1001
00:51:32,881 --> 00:51:34,925
To jest świetne. To
to wspaniały lot.

1002
00:51:35,008 --> 00:51:38,386
Pamiętam to uczucie, dostawanie
po wyjściu z samolotu byliśmy bardzo podekscytowani.

1003
00:51:38,470 --> 00:51:40,180
„Wreszcie tutaj,
to się dzieje.”

1004
00:51:41,765 --> 00:51:43,892
Dosłownie nie
samochody na wyspie.

1005
00:51:43,975 --> 00:51:47,270
Nie mogliśmy żadnego wypożyczyć. Oni
nie związał nas z żadnym, więc...

1006
00:51:47,521 --> 00:51:50,732
to jesteśmy my. Jedziemy autostopem
przez kilka następnych dni.

1007
00:51:50,941 --> 00:51:52,526
Byłem tam wczoraj

1008
00:51:52,818 --> 00:51:56,279
i powiedziałem: „Człowieku, to nie jest to
nie skończę na piątek.”

1009
00:51:56,613 --> 00:51:58,907
Tyle pracy, tyle rzeczy!

1010
00:51:59,658 --> 00:52:00,992
I tak mało czasu.

1011
00:52:01,493 --> 00:52:03,620
Więc nic z tego tutaj nie było.
Cały ten piasek jest nowy.

1012
00:52:03,703 --> 00:52:05,872
- To wszystko zostało odłożone...
- Tak, widzę.

1013
00:52:05,956 --> 00:52:07,457
Kilka dni temu. Czy możesz?

1014
00:52:09,501 --> 00:52:12,546
Wszystko skupia się na tym ostatnim
dzień, bo to się stanie.

1015
00:52:12,629 --> 00:52:14,923
Wszyscy to już wiemy
jest to nieuniknione,

1016
00:52:15,006 --> 00:52:17,551
że to wydarzenie się odbędzie
się wydarzyć, bez względu na wszystko.

1017
00:52:18,009 --> 00:52:19,386
Pracuję dla tego Navy SEAL

1018
00:52:19,469 --> 00:52:21,471
kto mi to mówi
jest jak klaster.

1019
00:52:21,596 --> 00:52:24,224
Tak to nazwał. „An
słoń klastra.”

1020
00:52:24,307 --> 00:52:26,852
Śmieje się i
nawet się nie śmieję,

1021
00:52:26,935 --> 00:52:31,148
po prostu zaniepokojony tym, jak
to jest popieprzone i...

1022
00:52:31,731 --> 00:52:34,359
i jest marynarzem
SEAL, daj spokój!

1023
00:52:34,442 --> 00:52:37,237
Ostatnie 24 godziny
były niewiarygodne.

1024
00:52:37,320 --> 00:52:39,990
Wszystko o czym myślałem
chodziło o Woodstock.

1025
00:52:40,407 --> 00:52:42,200
Pomyśl o tym festiwalu muzycznym.

1026
00:52:42,284 --> 00:52:45,412
Czy ktoś mówi o
setki i setki samochodów

1027
00:52:45,495 --> 00:52:47,706
które utknęły
przejście na kilka dni?

1028
00:52:47,956 --> 00:52:50,041
Czy ktoś rozmawia
o lawinach błotnych?

1029
00:52:50,625 --> 00:52:54,713
Ile osób zmarło z powodu przedawkowania narkotyków?
Czy ktoś mówi o braku jedzenia?

1030
00:52:54,796 --> 00:52:55,797
Prawie nie ma wody.

1031
00:52:55,881 --> 00:52:58,383
Absolutnie nie. I ja
pomyślałem: „Wiesz co?”

1032
00:52:58,466 --> 00:53:02,888
Gdyby Woodstock mógł przez to przejść
i, z punktu widzenia reklamy,

1033
00:53:03,388 --> 00:53:04,848
wylądować tam, gdzie to się stało,

1034
00:53:05,265 --> 00:53:06,641
„FyreFestival może to zrobić.”

1035
00:53:07,642 --> 00:53:09,811
Właściwie to my
nie spałem tej nocy.

1036
00:53:09,895 --> 00:53:13,064
Bo pamiętam dokładnie
co się stało, więc...

1037
00:53:13,148 --> 00:53:16,735
stoimy na zewnątrz
ganek tej rezydencji,

1038
00:53:16,860 --> 00:53:19,779
patrząc na ocean i
jest pełnia księżyca czy coś

1039
00:53:20,238 --> 00:53:21,364
i zaczyna się...

1040
00:53:21,448 --> 00:53:23,158
ulewny deszcz.

1041
00:53:24,451 --> 00:53:25,535
Ulewny deszcz.

1042
00:53:26,411 --> 00:53:27,537
Grzmot i błyskawica.

1043
00:53:28,705 --> 00:53:30,290
I po prostu zaczynamy się śmiać.

1044
00:53:31,166 --> 00:53:33,210
Jakby brzuch się śmiał...

1045
00:53:34,753 --> 00:53:37,005
i spójrzcie na siebie i...

1046
00:53:37,589 --> 00:53:39,174
Do tego momentu mam marazm

1047
00:53:39,257 --> 00:53:42,886
że nadal nie jestem tego pewien
to jest w 100% prawda,

1048
00:53:42,969 --> 00:53:45,096
ale pamiętam jedno
naszej grupy, mówiąc:

1049
00:53:45,180 --> 00:53:47,307
„Przynajmniej tego nie zrobią
pozbądź się tego teraz.”

1050
00:53:47,766 --> 00:53:50,477
Szczerze to pamiętam i
Nie wiem, czy to...

1051
00:53:50,727 --> 00:53:52,103
Ale to właśnie pamiętam.

1052
00:53:53,146 --> 00:53:55,565
Więc musisz zdać sobie sprawę
strona jest niedokończona.

1053
00:53:55,815 --> 00:53:59,361
Wszędzie walają się materace
miejsce staje się mokre.

1054
00:53:59,903 --> 00:54:02,781
Jakikolwiek namiot
zrobione, jest teraz nie do zniesienia.

1055
00:54:03,156 --> 00:54:04,783
A goście wciąż przychodzą.

1056
00:54:05,200 --> 00:54:06,826
A nie mamy ich gdzie umieścić.

1057
00:54:07,035 --> 00:54:09,287
Ta burza
poranek nas zabił.

1058
00:54:09,829 --> 00:54:13,083
Ponieważ znam pracę, którą wykonujemy
zrobiłem tego ranka i...

1059
00:54:14,084 --> 00:54:15,252
Mógłbym płakać.

1060
00:54:16,336 --> 00:54:17,587
Myślę, że tak.

1061
00:54:18,421 --> 00:54:21,424
Kolejna zabawna rzecz, która się wydarzyła
czy śmialiśmy się i powiedzieliśmy:

1062
00:54:21,508 --> 00:54:23,718
„No cóż, przynajmniej nic nie jest
punktualnie na Bahamach.

1063
00:54:23,802 --> 00:54:25,679
Przynajmniej ten deszcz...
Goście się spóźnią.”

1064
00:54:25,762 --> 00:54:29,140
Mieli przyjść o 6:50,
pierwszy samolot przyleciał tam o 6:20.

1065
00:54:29,224 --> 00:54:30,433
To było jak chory żart.

1066
00:54:31,893 --> 00:54:32,894
Więc...

1067
00:54:33,645 --> 00:54:36,314
Więc...

1068
00:54:39,901 --> 00:54:41,486
Festiwal Ognia, kochanie. Zaczynamy.

1069
00:54:42,988 --> 00:54:44,781
Zaraz idę do...

1070
00:54:45,573 --> 00:54:46,573
Miami.

1071
00:54:46,616 --> 00:54:49,828
Miami przez jakieś cztery godziny.
A potem dokąd idziemy?

1072
00:54:50,120 --> 00:54:52,163
- Bahamy.
- Bahamy.

1073
00:54:52,247 --> 00:54:53,540
Sprawdź mój lód, kochanie.

1074
00:54:54,124 --> 00:54:56,835
Bahamy. Jesteśmy
idę po ciebie, kochanie.

1075
00:54:57,502 --> 00:55:00,714
Jesteśmy tu w...
„prywatny odrzutowiec”.

1076
00:55:01,089 --> 00:55:03,359
Myśleliśmy, że dostaniemy
na jednym z tych samolotów śmigłowych,

1077
00:55:03,383 --> 00:55:04,743
jak malutki
samolot śmigłowy

1078
00:55:05,176 --> 00:55:07,095
to było we wszystkich
materiał wideo.

1079
00:55:07,178 --> 00:55:11,433
Nie zdawałem sobie sprawy, jakim samolotem byliśmy
będzie włączony, dopóki nie wejdziemy na pokład.

1080
00:55:11,516 --> 00:55:13,101
I mam na myśli, że był jak 737.

1081
00:55:13,184 --> 00:55:17,439
W moim rozumieniu tak przypuszczano
być tym „markowym doświadczeniem odrzutowym”,

1082
00:55:17,522 --> 00:55:19,024
co moim zdaniem było...

1083
00:55:19,232 --> 00:55:21,860
Nie wiem skąd to wzięli.
To było po prostu...

1084
00:55:22,193 --> 00:55:25,322
„Och, przyklejmy na nim logo i
nazwijmy to „dzień dobry”.

1085
00:55:25,822 --> 00:55:28,408
Właściwie jest gorzej
niż, naprawdę...

1086
00:55:28,491 --> 00:55:31,661
Podobnie jak niska klasa ekonomiczna.

1087
00:55:31,745 --> 00:55:34,080
Kiedy to było około 4:30
wsiadamy do samolotu,

1088
00:55:34,164 --> 00:55:36,624
i wtedy mój przyjacielu
spojrzał na swój telefon i powiedział:

1089
00:55:36,708 --> 00:55:38,752
„Blink-182 właśnie został wyciągnięty.

1090
00:55:38,835 --> 00:55:41,129
Czy nadal chcesz
wsiąść do samolotu?”

1091
00:55:41,212 --> 00:55:43,298
I ich rozumowanie
nie było nic podobnego,

1092
00:55:43,590 --> 00:55:45,258
„Nie odchodź, to katastrofa”.

1093
00:55:45,342 --> 00:55:47,719
To było coś w stylu: „Nie
myślę, że możemy dać przedstawienie”

1094
00:55:47,802 --> 00:55:49,512
na jakie zasługiwali nasi fani.”

1095
00:55:49,596 --> 00:55:52,640
Nigdy nie byłem na koncercie Blink-182
więc nawet nie wiem, co to znaczy.

1096
00:55:52,724 --> 00:55:55,268
Więc byliśmy jak
„Będzie dobrze”.

1097
00:56:00,148 --> 00:56:03,651
Wszyscy wysiedliśmy i wylądowaliśmy
na tej pięknej wyspie.

1098
00:56:03,735 --> 00:56:05,236
Mimo wszystko nic nie wydawało się nie tak.

1099
00:56:05,320 --> 00:56:07,280
Pamiętam, że byłem
przedstawił wybór.

1100
00:56:07,364 --> 00:56:10,867
„Chcesz jechać na kemping lub
chcesz iść do tej restauracji,

1101
00:56:10,950 --> 00:56:12,030
tej restauracji przy plaży?”

1102
00:56:12,077 --> 00:56:14,996
Decyzja wykonawcza była
wykonane, nie wiem przez kogo,

1103
00:56:15,080 --> 00:56:17,665
ale w zasadzie tak było
zamknąć kemping

1104
00:56:17,749 --> 00:56:20,752
i przekierować wszystkich
nowych uczestników

1105
00:56:20,835 --> 00:56:21,961
do osobnego baru.

1106
00:56:22,420 --> 00:56:26,966
To nigdy nie było planowane. Wiedziałem
z tego jakieś 25 minut

1107
00:56:27,050 --> 00:56:29,094
do ich zejścia
do restauracji.

1108
00:56:29,469 --> 00:56:32,889
Mnóstwo autobusów wjeżdżających
setki swoich gości.

1109
00:56:32,972 --> 00:56:35,683
A oni pytali: „Czy
czy to Festiwal Ognia?”

1110
00:56:35,934 --> 00:56:38,520
Wszyscy myśleli, że tak
byli na pierwszym etapie

1111
00:56:38,603 --> 00:56:40,980
tego, co miało być
bardzo ekscytujące doświadczenie.

1112
00:56:41,272 --> 00:56:44,109
Chodzi o to, jak
piękna plaża.

1113
00:56:44,192 --> 00:56:45,735
Dok idzie na całość,

1114
00:56:45,819 --> 00:56:47,987
ludzie po prostu wiszą
nogi, popijając tequilę.

1115
00:56:48,071 --> 00:56:51,491
Rozglądam się i myślę: „To
to największy wabik wszechczasów.”

1116
00:56:51,574 --> 00:56:54,327
Gra muzyka i
goście po prostu kibicowali.

1117
00:56:54,411 --> 00:56:56,621
Tańczyli i
dobrze się bawić.

1118
00:56:56,871 --> 00:57:00,125
Było dużo uśmiechu i to bardzo
szczęścia w tym drugim barze.

1119
00:57:00,208 --> 00:57:03,503
Szczerze mówiąc, prawdopodobnie był to tzw
najlepsza część całego doświadczenia.

1120
00:57:03,586 --> 00:57:06,297
Co się działo na
kempingi było dokładnie na odwrót.

1121
00:57:06,673 --> 00:57:09,467
O mój Boże.

1122
00:57:10,343 --> 00:57:12,262
Są mokre!

1123
00:57:12,637 --> 00:57:16,141
Namioty są przemoczone, błoto
ślizga się po dywanach.

1124
00:57:16,224 --> 00:57:20,270
Co było już tego rodzaju bardzo
luźno ułożony festiwal,

1125
00:57:20,353 --> 00:57:22,605
który był przereklamowany,

1126
00:57:22,689 --> 00:57:25,817
teraz przekształciło się w
coś znacznie gorszego.

1127
00:57:25,900 --> 00:57:28,486
Nie mieliśmy wystarczającej liczby kierowców,
nie mieliśmy wystarczającej liczby domów,

1128
00:57:28,570 --> 00:57:31,114
nie mieliśmy wystarczającej liczby łóżek,
nie mieliśmy wystarczającej liczby miejsc,

1129
00:57:31,197 --> 00:57:32,407
nie mieliśmy wystarczającej liczby pracowników.

1130
00:57:32,490 --> 00:57:35,034
To było po prostu... My
byli przytłoczeni.

1131
00:57:35,118 --> 00:57:37,179
Więc odbieram telefony.
Próbuję naładować telefon,

1132
00:57:37,203 --> 00:57:40,165
i telefony mają mnie dopaść
do niebieskiego domu produkcyjnego.

1133
00:57:40,248 --> 00:57:43,918
Więc tam docieram i panuje chaos.
Ludzie tłoczą się wszędzie.

1134
00:57:44,002 --> 00:57:45,722
Nadal są na zewnątrz
próbując coś zbudować.

1135
00:57:45,795 --> 00:57:47,714
Grant odpowiedział: „Ty
masz papierowe torby?”

1136
00:57:47,797 --> 00:57:50,592
Bo on jest jak
hiperwentylacja w sypialni.

1137
00:57:50,800 --> 00:57:53,011
Ludzie płaczą i
to te wszystkie emocje.

1138
00:57:53,094 --> 00:57:54,929
Powiedziałem: „OK,
zajmij się swoim gównem.”

1139
00:57:55,013 --> 00:57:56,806
Dosłownie dostaję
teraz fizycznie pociągnięty

1140
00:57:56,890 --> 00:57:58,570
w różnych kierunkach
przez asystentów.

1141
00:57:58,641 --> 00:58:00,685
„Marc, ta osoba przybyła,
przyjechała ta osoba.

1142
00:58:00,768 --> 00:58:02,103
Musimy znaleźć dla nich domy.”

1143
00:58:02,187 --> 00:58:03,771
Myślałem, że coś jest nie tak

1144
00:58:03,855 --> 00:58:06,941
po tym jak nas przetrzymali
na plażę przez sześć godzin.

1145
00:58:07,025 --> 00:58:08,860
Coś w rodzaju lejącej tequili
do naszych gardeł.

1146
00:58:12,155 --> 00:58:13,406
Zaczęli pytać,

1147
00:58:13,490 --> 00:58:15,992
„Gdzie mogę iść?
Gdzie idziemy?”

1148
00:58:16,075 --> 00:58:18,578
„Jak dotrzemy na kemping?
Gdzie jest kemping?

1149
00:58:18,661 --> 00:58:19,662
Gdzie jest mój bagaż?”

1150
00:58:19,746 --> 00:58:20,746
I pomyślałem,

1151
00:58:21,539 --> 00:58:23,124
– Co mam im powiedzieć?

1152
00:58:23,208 --> 00:58:26,044
Wiesz, Billy byłby w
pokój i byłby w pewnym sensie dyrektorem generalnym,

1153
00:58:26,961 --> 00:58:27,879
ogłaszanie strzałów.

1154
00:58:27,962 --> 00:58:31,007
Od czasu do czasu spacerował
wyjdź, wsiądź na jego czterokołowiec,

1155
00:58:31,341 --> 00:58:33,801
i po prostu jedź naprawdę szybko
w jakimś jednym kierunku.

1156
00:58:33,885 --> 00:58:35,220
Po prostu zdejmij.

1157
00:58:35,303 --> 00:58:38,806
A potem zaraz wracał
i wrócić bez, wiesz,

1158
00:58:38,890 --> 00:58:42,560
dużo by mówić, ale można było zobaczyć
po prostu miał nagromadzoną energię.

1159
00:58:42,810 --> 00:58:44,646
Czas wpuścić ludzi

1160
00:58:44,729 --> 00:58:46,606
i zobaczę jak to się rozwinie.

1161
00:58:53,488 --> 00:58:56,658
Nie było nikogo z
Festiwal Fyre w autobusie.

1162
00:58:56,741 --> 00:58:59,619
Kierowca autobusu po prostu wiedział gdzie
iść, a on nam mówi,

1163
00:58:59,702 --> 00:59:03,998
„Och, tak, nie rozpoczęli budowy
o tym wszystkim aż do jakiegoś miesiąca temu.

1164
00:59:04,082 --> 00:59:08,169
Lub: „Och, tak, jesteś
naprawdę się na coś nadaję.”

1165
00:59:08,253 --> 00:59:11,798
Poczekaj, aż zobaczysz co
w to się pakujecie.”

1166
00:59:11,881 --> 00:59:15,593
Co jest bardzo niepokojącą rzeczą
usłyszeć, gdy jesteś w autobusie

1167
00:59:15,677 --> 00:59:18,137
do nie masz pojęcia dokąd

1168
00:59:18,221 --> 00:59:20,723
po wzięciu samolotu do
Bóg jeden wie, jaka wyspa

1169
00:59:20,807 --> 00:59:22,559
z nie wiadomo jakimi ludźmi.

1170
00:59:22,642 --> 00:59:23,642
Nie!

1171
00:59:26,312 --> 00:59:27,730
Odwróć się!

1172
00:59:27,814 --> 00:59:30,900
Zawróć ten autobus!

1173
00:59:31,234 --> 00:59:36,322
Widzimy to morze
białe małe namioty.

1174
00:59:38,241 --> 00:59:40,118
Było
niedowierzanie w autobusie.

1175
00:59:40,201 --> 00:59:43,496
Wiele osób pomyślało: „Być może
przechodzimy przez ten obszar.

1176
00:59:43,580 --> 00:59:45,331
Nasze wille są po prostu
po drugiej stronie.”

1177
00:59:45,415 --> 00:59:49,961
I to kierowca autobusu powiedział:
„Och, nie. Tam się zatrzymasz”.

1178
00:59:50,044 --> 00:59:52,880
To było jak: „O mój Boże!”

1179
00:59:52,964 --> 00:59:56,426
- Spójrz na łóżka!
- O Jezu!

1180
00:59:56,509 --> 00:59:59,387
Ten festiwal nigdy się nie odbędzie
powtarzam, mam nadzieję, że o tym wiedzą.

1181
00:59:59,470 --> 01:00:01,556
W pewnym sensie nas napędzają
wokół małej laguny

1182
01:00:01,639 --> 01:00:04,851
i dochodzimy do tego niebieskiego domu
Chyba była to ich siedziba,

1183
01:00:04,934 --> 01:00:07,145
i była tylko kolejka
setek ludzi.

1184
01:00:07,228 --> 01:00:09,897
Dosłownie staliśmy
tutaj przez jakąś godzinę.

1185
01:00:09,981 --> 01:00:12,108
Nie wiedzieliśmy, co
stali w kolejce po,

1186
01:00:12,191 --> 01:00:13,401
ale my tam staliśmy,

1187
01:00:13,484 --> 01:00:16,279
a niektórzy po prostu
miał butelki z alkoholem.

1188
01:00:17,739 --> 01:00:21,117
Billy podszedł do mnie i powiedział
żebym po prostu puścił muzykę.

1189
01:00:22,410 --> 01:00:24,579
Tak głośno, jak to tylko możliwe.

1190
01:00:24,662 --> 01:00:29,000
To jedna z najbardziej irytujących części.
Słychać było tylko ten pulsujący dźwięk.

1191
01:00:29,083 --> 01:00:31,753
I wiesz, co pięć
minut, to byłoby...

1192
01:00:31,836 --> 01:00:34,631
Jak jedna z hostess lub
jeden z pracowników, który miał przyjść,

1193
01:00:34,714 --> 01:00:38,426
„Proszę, nic nie słyszymy
staramy się sprawdzić te osoby.”

1194
01:00:38,509 --> 01:00:40,136
I tak obniżyliśmy muzykę.

1195
01:00:40,219 --> 01:00:42,597
Po pięciu minutach
Billy wróci.

1196
01:00:42,680 --> 01:00:44,891
„Podnieś muzykę”.

1197
01:00:45,433 --> 01:00:48,186
Wszyscy byli jak
kłócąc się, wiesz?

1198
01:00:48,269 --> 01:00:51,105
Wszyscy hałasowali lub
na przykład: „Gdzie się zatrzymam?

1199
01:00:51,189 --> 01:00:53,316
Co zrobię?
Co będę jadł?”

1200
01:00:53,733 --> 01:00:58,071
Uczestnicy patrzyli w kierunku
cokolwiek, kogokolwiek w celu uzyskania wskazówek.

1201
01:00:59,405 --> 01:01:00,865
Chłopaki, zostańcie tutaj.

1202
01:01:01,783 --> 01:01:04,035
Billy'ego McFarlanda
stanął na stole.

1203
01:01:04,118 --> 01:01:07,830
Więc po prostu podszedłem i powiedziałem:
„Dokąd pójdziesz, jeśli masz willę?”

1204
01:01:07,914 --> 01:01:10,792
A on powiedział: „Każdy, kto to zrobił
willę, po prostu idź i weź namiot.

1205
01:01:10,875 --> 01:01:12,585
I tak cała ta
masa ludzi...

1206
01:01:12,710 --> 01:01:14,420
Pomyślałem sobie: „To jest
wolny dla wszystkich.”

1207
01:01:14,962 --> 01:01:18,341
Wszyscy zaczęli biec, biegać
do swoich namiotów, chwytając torby.

1208
01:01:18,424 --> 01:01:19,342
Słyszeliśmy ten głos,

1209
01:01:19,425 --> 01:01:21,386
wtedy usłyszeliśmy ten pośpiech
usłyszeliśmy krzyki.

1210
01:01:21,469 --> 01:01:25,390
Wyszliśmy i tam było
ta masa ludzi udających się do namiotów.

1211
01:01:25,473 --> 01:01:27,934
To absolutny cyrk.
Nie wiem, co się dzieje.

1212
01:01:28,017 --> 01:01:30,577
Nie opuszczę tego statku
dopóki nie dowiem się, co się tam dzieje.

1213
01:01:30,645 --> 01:01:35,191
Jest 8:36 i ludzie już są
po prostu odbierają bagaż.

1214
01:01:35,358 --> 01:01:37,568
To są te szafki
są właśnie konfigurowane.

1215
01:01:37,652 --> 01:01:41,489
Zdejmują ten plastik
mają trzymać nasze kosztowności.

1216
01:01:41,864 --> 01:01:44,992
Nie było nikogo, kto
zaplanowane przywieszki bagażowe.

1217
01:01:45,076 --> 01:01:47,412
Wynieśli bagaż
w dwóch dużych pojemnikach.

1218
01:01:47,495 --> 01:01:50,373
Podobnie jak kontenery samochodowe.
Kontenery osiemnastokołowe.

1219
01:01:50,456 --> 01:01:53,835
Powiedzieli po prostu: „Wszyscy, łapcie
twoja torba.” I to było po prostu szaleństwo.

1220
01:01:54,252 --> 01:01:56,254
Wszyscy byli sprawiedliwi
szukam, wiesz,

1221
01:01:56,337 --> 01:01:58,715
wśród nich ich czarna torba
morze czarnych toreb.

1222
01:01:58,798 --> 01:02:00,341
A gdyby tak było
wspiąć się na ciebie

1223
01:02:00,425 --> 01:02:03,177
i tupać po Tobie, żeby je zdobyć
kawałek bagażu, niech tak będzie.

1224
01:02:03,553 --> 01:02:07,306
To absolutna katastrofa.

1225
01:02:07,932 --> 01:02:09,809
Gdzie ty... Yo!

1226
01:02:14,063 --> 01:02:16,691
Nie chcemy być na
obwód, obiecuję ci.

1227
01:02:17,108 --> 01:02:18,359
Nie chcieliśmy sąsiadów.

1228
01:02:18,443 --> 01:02:20,737
Nasza strategia stamtąd
było coś w rodzaju splądrowania

1229
01:02:20,820 --> 01:02:22,238
wszystkie namioty wokół nas.

1230
01:02:22,321 --> 01:02:24,615
Właśnie zacząłem wiercić dziury
i przewracanie materacy.

1231
01:02:24,699 --> 01:02:26,659
Mój kumpel się wkurzył
kilka łóżek.

1232
01:02:27,452 --> 01:02:28,494
Cholera, oszalałem.

1233
01:02:28,578 --> 01:02:31,497
Ludzie po prostu spacerowali
materace na czubku głowy.

1234
01:02:31,914 --> 01:02:34,250
Idąc od tego
wokół tego.

1235
01:02:34,333 --> 01:02:36,502
Stało się tym
mentalność grabieży.

1236
01:02:36,586 --> 01:02:40,298
Jedna kobieta miała całość
paleta papieru toaletowego.

1237
01:02:40,381 --> 01:02:44,010
Miał to ktoś inny
całe gigantyczne pudło poduszek

1238
01:02:44,093 --> 01:02:46,512
że ciągnęła
z powrotem do swojego namiotu.

1239
01:02:46,596 --> 01:02:49,682
Stało się bardzo
w pewnym sensie barbarzyńskie.

1240
01:03:04,155 --> 01:03:09,202
Jeżdżąc po okolicy, było tego najwięcej
niesamowite uczucie na świecie.

1241
01:03:09,285 --> 01:03:10,578
Nie było żadnych świateł.

1242
01:03:11,287 --> 01:03:13,164
Wyglądało to jak scena z horroru.

1243
01:03:13,247 --> 01:03:16,375
Ludzie byli rozproszeni po całym terenie
tej okolicy i spędziłem jedną noc.

1244
01:03:16,459 --> 01:03:18,669
Podejrzewam, że większość z nich
nigdy nie poszłam spać.

1245
01:03:19,670 --> 01:03:21,464
Weszła jakaś kobieta

1246
01:03:21,547 --> 01:03:24,884
w pewnym momencie wpadła w panikę
w środku nocy.

1247
01:03:24,967 --> 01:03:26,803
Nie mogła znaleźć przyjaciela.

1248
01:03:26,886 --> 01:03:30,181
Wyglądało na to, że była zagubiona
jakby była pijana. Mam na myśli...

1249
01:03:31,849 --> 01:03:34,185
Ale nic nie możesz
zrobić, żeby pomóc takiej osobie.

1250
01:03:34,268 --> 01:03:36,354
Wiesz, nie wiem
gdzie też jestem.

1251
01:03:36,938 --> 01:03:40,233
I było zdecydowanie
punkt zwrotny, powiedziałbym,

1252
01:03:40,316 --> 01:03:41,776
kiedy słońce zaszło,

1253
01:03:42,151 --> 01:03:43,903
kiedy koleżeństwo się skończyło.

1254
01:03:44,862 --> 01:03:46,823
Wiem tylko tyle, że wg
koniec nocy,

1255
01:03:46,906 --> 01:03:48,324
wszystkie namioty były pełne.

1256
01:03:48,407 --> 01:03:51,160
I to w przypadku jednej trzeciej
goście, których mieliśmy mieć.

1257
01:03:52,078 --> 01:03:53,788
Pamiętam tylko
opuszczenie tego miejsca

1258
01:03:53,871 --> 01:03:56,415
i patrząc na to
obraz kempingu

1259
01:03:56,582 --> 01:04:00,795
po raz pierwszy czuję
czym naprawdę jest epicka porażka.

1260
01:04:06,843 --> 01:04:09,178
Tak jak pisałem na Twitterze
o wydarzeniu,

1261
01:04:09,262 --> 01:04:11,389
po prostu powiedzieć: „To
to jest to, co się dzieje.”

1262
01:04:11,472 --> 01:04:14,517
Mam na myśli: „Oto szafki,
tu jest stanowisko konsjerża.”

1263
01:04:14,600 --> 01:04:16,477
Oto czym jest Fyre Festival.”

1264
01:04:17,311 --> 01:04:19,772
Tylko tweety
zaczął wirusowo.

1265
01:04:21,649 --> 01:04:25,194
To było po prostu coś idealnego
rzecz do spożycia w czasie rzeczywistym.

1266
01:04:27,905 --> 01:04:30,741
Potem zobaczyłem wpis na Twitterze.

1267
01:04:31,617 --> 01:04:32,827
Kanapka z serem.

1268
01:04:34,996 --> 01:04:37,623
To było kiedy ja
wiedział, że to zostało zrobione.

1269
01:04:40,126 --> 01:04:42,295
Pamiętam „New York Timesa”.
wyszedł z artykułem

1270
01:04:42,378 --> 01:04:44,098
który o tym mówił
cały Festiwal Fyre.

1271
01:04:44,171 --> 01:04:45,798
Rozmawiali o tym
bardzo rzeczowe,

1272
01:04:45,882 --> 01:04:47,174
z operacyjnego punktu widzenia.

1273
01:04:47,675 --> 01:04:50,803
O czym nie rozmawiali, o czym ja
myślę, że coś przeoczyliśmy,

1274
01:04:50,887 --> 01:04:54,557
była para potężna
modelki zamieszczające pomarańczową płytkę

1275
01:04:54,640 --> 01:04:57,727
jest tym, co zasadniczo zbudowano
cały ten festiwal,

1276
01:04:58,060 --> 01:05:01,022
a potem jedno dziecko
prawdopodobnie 400 obserwujących

1277
01:05:01,105 --> 01:05:03,441
opublikował zdjęcie
serem na toście

1278
01:05:03,524 --> 01:05:06,235
to jest modne i w zasadzie
rozwalił festiwal.

1279
01:05:06,527 --> 01:05:10,031
Wiem tylko, że ludzie byli
zachwycony obserwowaniem, jak to się dzieje.

1280
01:05:17,079 --> 01:05:19,040
Zdecydowanie
było trochę jak

1281
01:05:19,123 --> 01:05:21,751
prawie radość
odpowiedź w mediach społecznościowych

1282
01:05:21,834 --> 01:05:23,085
od ludzi, których tam nie było.

1283
01:05:23,169 --> 01:05:25,588
Tak to wyglądało
się wydarzyło, jest zabawne, wiesz?

1284
01:05:25,671 --> 01:05:30,134
Sytuacja Władcy Much z:
wiesz, najlepsi influencerzy na Instagramie.

1285
01:05:31,636 --> 01:05:35,264
Grant nadal wydawał rozkazy
i proszenie nas o zrobienie różnych rzeczy.

1286
01:05:35,765 --> 01:05:38,768
Powiedziałem: „Nie, Grant, nie jesteśmy
składanie kolejnych obietnic.”

1287
01:05:38,851 --> 01:05:41,479
Nie próbujemy napędzać
dalej z tą wizją.”

1288
01:05:41,562 --> 01:05:43,856
Wiesz, „To coś jest martwe”.

1289
01:05:44,315 --> 01:05:47,693
Potem myślę, że jakieś trzy minuty
później dostaję SMS-a od Granta

1290
01:05:47,777 --> 01:05:51,113
przedstawiając mnie ich
nowy zespół ds. mediów społecznościowych.

1291
01:05:51,197 --> 01:05:53,407
„Czy możesz go wysłać
nad referencjami?”

1292
01:05:55,159 --> 01:05:57,870
Pamiętam tylko, że zadzwoniłem do Ja
- nawet go tam jeszcze nie było -

1293
01:05:57,954 --> 01:06:01,082
i mówić w stylu: „Jest,
nie ma mowy, żeby to się działo.

1294
01:06:01,165 --> 01:06:04,460
Wysyłam e-mail.
W tym momencie naprawdę mnie to nie obchodzi”.

1295
01:06:04,543 --> 01:06:07,088
A potem powiedziałem Billy’emu
Odwołałem występy

1296
01:06:07,171 --> 01:06:10,675
i w tym momencie wiedział
wszystko już się rozpadło.

1297
01:06:11,676 --> 01:06:15,221
A on chodził z powrotem i
dalej na taras.

1298
01:06:15,304 --> 01:06:17,640
Widziałem to tam
miał łzy w oczach,

1299
01:06:17,723 --> 01:06:20,935
ale to był pierwszy raz
że ktokolwiek z nas to widział.

1300
01:06:21,018 --> 01:06:22,436
Przez grube i cienkie,

1301
01:06:22,520 --> 01:06:25,564
pozostał bardzo pozytywny i
to było dopiero tamtego dnia...

1302
01:06:26,357 --> 01:06:30,444
że wszystko zaczęło się sypać,
że naprawdę zaczął to rozumieć.

1303
01:06:31,529 --> 01:06:34,073
To znaczy, poszedł z,
dwa dni wcześniej,

1304
01:06:34,156 --> 01:06:36,575
myśląc, że to on
przedsiębiorca naszej dekady

1305
01:06:37,118 --> 01:06:41,288
zasadniczo do bycia masywnym
wirusowa hańba i żart.

1306
01:06:41,580 --> 01:06:44,542
Wchodzę do domu produkcyjnego,
i jakby Grant płacze

1307
01:06:44,625 --> 01:06:48,671
i Carola tak właśnie wygląda
jakby potrąciła ją ciężarówka.

1308
01:06:49,213 --> 01:06:53,384
Grant został i mówił o
przygotowując oficjalną odpowiedź

1309
01:06:53,467 --> 01:06:57,471
do tego, co się wydarzyło, i było tak,
„Z przyczyn od nas niezależnych”

1310
01:06:57,555 --> 01:07:01,809
i pamiętam, że Jorge na niego spojrzał
a on na to: „Nie kłam więcej”.

1311
01:07:02,018 --> 01:07:04,437
To twoja szansa
powiedzieć prawdę.

1312
01:07:05,354 --> 01:07:08,774
„Nie mów „poza naszą kontrolą”.
To było pod naszą pełną kontrolą.”

1313
01:07:09,233 --> 01:07:10,234
Ważna aktualizacja.

1314
01:07:11,736 --> 01:07:14,572
Festiwal Fyre jest
oficjalnie odwołane.

1315
01:07:16,657 --> 01:07:18,951
- Właśnie dostałem wiadomość, chłopaki.
- Oficjalnie?

1316
01:07:19,035 --> 01:07:20,911
- Czy to naprawdę?
- To samo powiedział Mick.

1317
01:07:21,245 --> 01:07:24,206
Podobno na wyspie nie ma jedzenia.
Nie wpuszczają ludzi.

1318
01:07:24,290 --> 01:07:26,917
Ludzie, którzy właśnie tu wylądowali
muszę wracać do Miami.

1319
01:07:27,376 --> 01:07:29,837
Po prostu próbowali
wyjdź w tym momencie.

1320
01:07:30,004 --> 01:07:33,257
Częścią problemu było to, że tam było
to nie były samoloty, które by je zabrały

1321
01:07:33,340 --> 01:07:36,886
a lotnisko było całkowicie
przytłoczony tymi wszystkimi ludźmi

1322
01:07:36,969 --> 01:07:39,013
i oni w końcu
zamknął ich

1323
01:07:39,096 --> 01:07:42,349
i trzymałem je przez noc
bez jedzenia i wody. ♪

1324
01:07:42,433 --> 01:07:44,643
OK. Jak długo
dopóki nie pojawi się woda?

1325
01:07:45,686 --> 01:07:46,687
I jedzenie.

1326
01:07:47,104 --> 01:07:48,731
Kiedy odzyskamy pieniądze?

1327
01:07:49,356 --> 01:07:51,525
To był właśnie taki rodzaj
sagi czasu rzeczywistego

1328
01:07:51,609 --> 01:07:54,153
zaczęło się o szóstej
po południu.

1329
01:07:55,112 --> 01:07:57,907
A rano tzw
media zaczęły to podnosić.

1330
01:07:58,407 --> 01:08:01,619
Dziś rano organizatorzy
nieudanego festiwalu Fyre

1331
01:08:01,702 --> 01:08:02,787
czują ciepło.

1332
01:08:02,870 --> 01:08:05,498
Wykonaliśmy duży skok
tutaj duże ryzyko,

1333
01:08:05,581 --> 01:08:07,374
i V1 uległo awarii.

1334
01:08:07,458 --> 01:08:10,169
Ludzie się bawili
tego, naśmiewając się z nas.

1335
01:08:10,252 --> 01:08:13,672
Czy jest Ci szkoda tych ludzi
wydałem pieniądze i poszedłem do tego...

1336
01:08:15,216 --> 01:08:20,846
Gdybyś miał na to tysiące dolarów
wybierz się na wycieczkę, żeby zobaczyć Blink-182...

1337
01:08:22,515 --> 01:08:25,559
to zależy od ciebie. To znaczy
Darwinizm w najlepszym wydaniu.

1338
01:08:29,146 --> 01:08:32,149
W tym momencie wszystkie
obietnice zaczęły się rozpadać,

1339
01:08:32,233 --> 01:08:35,986
więc firmy wynajmujące samochody
przyszedł i wziął klucze,

1340
01:08:36,070 --> 01:08:40,991
przyszli właściciele domu i zażądali
że zwrócono im majątek.

1341
01:08:41,075 --> 01:08:44,161
Jeden z moich głównych konstruktorów
przyszedł do mnie i powiedział: „Andy”,

1342
01:08:44,245 --> 01:08:46,372
Potrzebuję 26 000 dolarów w gotówce,

1343
01:08:46,455 --> 01:08:47,998
„i chcę tego teraz”.

1344
01:08:48,082 --> 01:08:50,960
To był duży facet
i poszedł za mną.

1345
01:08:51,252 --> 01:08:53,838
A potem wróciłem do
namiot i poszedł za mną.

1346
01:08:53,921 --> 01:08:56,590
Miałem głowę tzw
Izba Turystyki Bahamów,

1347
01:08:56,674 --> 01:08:58,634
Ministra Finansów

1348
01:08:58,717 --> 01:09:02,138
i szef
Uniwersytet Bahamów

1349
01:09:02,221 --> 01:09:05,558
czekam na 1 milion dolarów
chcieli zapłaty.

1350
01:09:06,475 --> 01:09:10,146
Zatrudniono ogromną siłę roboczą
którzy pracowali pod słońcem

1351
01:09:10,229 --> 01:09:14,191
przez, wiesz, miesiąc,
półtora miesiąca bez wypłaty...

1352
01:09:14,275 --> 01:09:16,694
to jak najszybciej
zdałem sobie sprawę, że, wiesz,

1353
01:09:16,777 --> 01:09:19,113
wszystko to legło w gruzach,

1354
01:09:19,196 --> 01:09:22,491
zaczął, słusznie,
żądając ich zapłaty,

1355
01:09:22,575 --> 01:09:25,703
więc doszło do pewnego rodzaju strajku.

1356
01:09:26,328 --> 01:09:29,790
I dostajemy informację, że tak
wściekły tłum mieszkańców

1357
01:09:29,874 --> 01:09:31,584
schodząc przez bramy.

1358
01:09:31,917 --> 01:09:34,128
Są wkurzeni i
chcą swoich pieniędzy.

1359
01:09:35,713 --> 01:09:38,382
A teraz jest jakieś pięć
nas w domu produkcyjnym

1360
01:09:38,465 --> 01:09:39,508
Było około,

1361
01:09:39,592 --> 01:09:42,469
Nie wiem, chcę
powiedzmy, że schodzi 30 osób.

1362
01:09:43,929 --> 01:09:45,764
A Billy'ego nigdzie nie widać.

1363
01:09:46,307 --> 01:09:49,101
Ciągle krążyły plotki
latał w pobliżu miejsca, gdzie był Billy.

1364
01:09:49,185 --> 01:09:51,896
Był jak doktor Evil. To było
na przykład: „Billy jest na jachcie”.

1365
01:09:51,979 --> 01:09:53,981
„Billy był w Grand
Isle przez cały czas.”

1366
01:09:54,064 --> 01:09:55,691
„Billy jest w Miami”.
„Billy jest w więzieniu”.

1367
01:09:55,774 --> 01:09:58,110
No cóż, każdy był taki
jakbym zgadywał, gdzie był Billy.

1368
01:09:58,444 --> 01:10:00,487
Nawet nie wiedziałem
dokąd poszedł Billy.

1369
01:10:00,571 --> 01:10:04,116
Poszedłem do domu i było tak:
jakby, dosłownie wyczyszczony,

1370
01:10:04,200 --> 01:10:06,952
i pomyślałem,
„Hej, gdzie jest Billy?”

1371
01:10:07,411 --> 01:10:10,664
Gdy miejscowi zdali sobie z tego sprawę
nie zamierzali zarabiać,

1372
01:10:10,748 --> 01:10:12,750
niektórzy z nich zaczęli
zadawanie ciosów ludziom,

1373
01:10:12,833 --> 01:10:14,877
albo je zabrać
zakładnika, a następnie uzyskać okup

1374
01:10:14,960 --> 01:10:16,712
lub po prostu ranić i ranić.

1375
01:10:16,795 --> 01:10:18,672
Zespół zarządzający
rozejrzał się w lewo i prawo

1376
01:10:18,756 --> 01:10:24,011
i nagle to było coś w rodzaju... The
Włączył się tryb „ratuj siebie”.

1377
01:10:24,428 --> 01:10:27,223
I dosłownie wymieniałam się ubraniami

1378
01:10:27,556 --> 01:10:30,643
z jednym z pracowników
który ze mną współpracował

1379
01:10:30,726 --> 01:10:32,186
i schowałem się za pisuarem.

1380
01:10:32,269 --> 01:10:33,938
Ktoś podjechał starym samochodem,

1381
01:10:34,021 --> 01:10:36,398
Wskoczyłem na tył i
położyć się na tylnym siedzeniu

1382
01:10:36,482 --> 01:10:38,651
więc przynajmniej mogłem
wydostać się z wioski.

1383
01:10:38,817 --> 01:10:40,736
Ponieważ nie mogłem
zagraj w Matkę Teresę.

1384
01:10:40,819 --> 01:10:42,404
Nie udało mi się rozwiązać tego problemu.

1385
01:10:42,488 --> 01:10:45,950
Ale musiałem iść
gdzieś i znaleźć bezpieczeństwo.

1386
01:10:46,617 --> 01:10:50,579
Kiedy zdali sobie z tego sprawę
sprawa nagle się zatrzymała,

1387
01:10:50,746 --> 01:10:53,791
wszyscy je zostawiają
działają wypożyczalnie samochodów

1388
01:10:53,874 --> 01:10:55,834
z kluczykami w stacyjce.

1389
01:10:55,918 --> 01:10:59,505
Rozmawiałem z jednym facetem, który powiedział
drzwi nie mogły się otworzyć,

1390
01:10:59,588 --> 01:11:03,759
więc pewna pani kopnęła drzwi
i pobiegł do samolotu.

1391
01:11:03,842 --> 01:11:06,845
Więc o tym wiedzieli
kłopoty były przed nami.

1392
01:11:10,099 --> 01:11:11,684
Ludzie zaczęli do mnie przychodzić

1393
01:11:12,142 --> 01:11:13,644
na przykład za pieniądze. Jak...

1394
01:11:14,645 --> 01:11:15,688
„Jesteś nam winien.

1395
01:11:16,063 --> 01:11:17,064
Gdzie są pieniądze?”

1396
01:11:17,940 --> 01:11:20,985
„Nie wiem, ale już ich nie ma.
Nie wiem, co robić.”

1397
01:11:21,485 --> 01:11:26,073
Zadzwoniłem do Billy'ego, rozmawiałem z Billym.
Billy powiedział: „Nie martw się, poradzę sobie”.

1398
01:11:26,198 --> 01:11:29,535
Minął dzień za dniem. wiesz,
ludzie zbliżali się do mojego domu.

1399
01:11:29,618 --> 01:11:32,496
Wściekli się na te pieniądze.
Dosłownie szalony.

1400
01:11:32,997 --> 01:11:36,083
Myślałam, że to się skończy
w górę po kilku ciosach.

1401
01:11:37,042 --> 01:11:39,503
Pomyślałem: „Kurwa
to, wychodzę.”

1402
01:11:40,170 --> 01:11:43,799
Spakowałem swoje rzeczy i byłem
kurwa na następnej łodzi.

1403
01:11:43,882 --> 01:11:45,926
Wiesz, że? „Nie mogę
nie walcz z tym więcej.”

1404
01:11:54,059 --> 01:11:57,938
Na pewno miałem
zespół pourazowy,

1405
01:11:58,022 --> 01:12:01,191
jak wielu z nas,
przez tygodnie i tygodnie

1406
01:12:01,275 --> 01:12:03,777
i było tego sporo
poczucie winy,

1407
01:12:03,861 --> 01:12:05,821
„Czy porzuciłem wszystkich?”

1408
01:12:07,698 --> 01:12:10,159
Byłem tym, który to zrobił
mów dalej: „Słuchaj”,

1409
01:12:10,242 --> 01:12:12,411
Pracowałem z Billym

1410
01:12:12,953 --> 01:12:15,247
już od czterech, pięciu lat.
Zaufaj mu.

1411
01:12:15,331 --> 01:12:18,751
„Ten dzieciak jest niesamowity, a ja
myślę, że możemy tego dokonać.”

1412
01:12:19,209 --> 01:12:22,796
A my tego nie zrobiliśmy i
Poczułem się zdecydowanie,

1413
01:12:23,255 --> 01:12:25,716
tak jak mogłem
pomyśl, kiedy wróciłem do domu,

1414
01:12:25,799 --> 01:12:30,721
które prawdopodobnie miałem
pociągnął za sobą wiele dzieci.

1415
01:12:32,389 --> 01:12:34,975
Wiesz, po prostu
idź z kimś...

1416
01:12:35,351 --> 01:12:38,270
To jest ta energia i
system wierzeń,

1417
01:12:38,354 --> 01:12:40,606
i po prostu idziesz i
idziesz i idziesz.

1418
01:12:40,689 --> 01:12:42,983
A kiedy wtedy przestaniesz?
I nie,

1419
01:12:43,609 --> 01:12:45,652
Nigdy tak nie myślałem
skończyłoby się tak.

1420
01:12:46,278 --> 01:12:49,448
Nie sądzę, żeby ktokolwiek to zrobił. Jeśli my
zrobilibyśmy, nie zrobilibyśmy tego.

1421
01:12:56,080 --> 01:12:58,207
Po pierwsze, chcę po prostu dawać

1422
01:12:58,290 --> 01:13:01,919
wielkie przeprosiny za to, jak
festiwal się udał.

1423
01:13:02,503 --> 01:13:05,130
To oczywiste
dokładnie odwrotnie

1424
01:13:05,214 --> 01:13:08,050
tego czym byliśmy
wszyscy dążą do.

1425
01:13:08,133 --> 01:13:09,510
Wróciłem do domu w poniedziałek,

1426
01:13:09,593 --> 01:13:11,095
i przyszedł do biura Fyre,

1427
01:13:11,178 --> 01:13:13,180
i wtedy to mieliśmy
spotkanie całego zespołu.

1428
01:13:13,847 --> 01:13:15,808
Musimy zmienić markę platformy.

1429
01:13:16,100 --> 01:13:19,061
Mój ortodonta tak ma
poczytaj o festiwalu.

1430
01:13:19,228 --> 01:13:21,355
I zapytał mnie co
Zrobiłem to na festiwalu.

1431
01:13:21,688 --> 01:13:25,609
W tej chwili tak, to my, kurwa, jesteśmy
pośmiewisko wszystkiego.

1432
01:13:25,692 --> 01:13:27,820
Jesteśmy „Scam Fyre”.

1433
01:13:27,903 --> 01:13:32,157
Ale później może już tak nie być
kurwa, wprowadziliśmy w życie nasz plan

1434
01:13:32,241 --> 01:13:33,826
i zacznij nim kręcić.

1435
01:13:33,909 --> 01:13:38,288
Podali Samsunga jako przykład tego, jak
wiesz, „To tylko zły PR”.

1436
01:13:38,497 --> 01:13:41,250
„Samsung szaleje
twarze ludzi z telefonami komórkowymi,

1437
01:13:41,333 --> 01:13:43,085
ale nadal są
sprzedaży telefonów komórkowych.”

1438
01:13:43,168 --> 01:13:46,046
W pewnym sensie próbowali to zrobić
wygląda na to, że przezwyciężymy to.

1439
01:13:46,130 --> 01:13:48,507
Nie możemy nad tym rozwodzić się
jak spieprzyliśmy.

1440
01:13:48,590 --> 01:13:50,843
Nie możemy nad tym rozwodzić się
co sprawiło, że poszło nie tak.

1441
01:13:50,926 --> 01:13:53,345
Musimy zastanowić się, jak to robimy
aby było lepiej w przyszłości.

1442
01:13:53,429 --> 01:13:57,349
Zdecydowana większość z nas korzysta z tego telefonu
nie byli zaangażowani w festiwal,

1443
01:13:57,433 --> 01:14:00,686
a potem... Albo aktywnie
powiedziano mi, żeby się nie angażować.

1444
01:14:00,936 --> 01:14:01,936
Tak było...

1445
01:14:02,271 --> 01:14:04,606
bolesne szczerze mówiąc.
Wiesz, umieściliśmy

1446
01:14:04,690 --> 01:14:07,860
duży, bardzo utalentowany zespół,

1447
01:14:07,943 --> 01:14:10,404
spędzić mnóstwo godzin
w to oprogramowanie.

1448
01:14:11,572 --> 01:14:13,615
Rzeczywistość jest taka, że po prostu
wierzył w aplikację podstawową

1449
01:14:13,699 --> 01:14:14,992
że budujemy tak wiele,

1450
01:14:15,075 --> 01:14:17,703
na wiele rzeczy byłem ślepy
co działo się wewnętrznie

1451
01:14:17,786 --> 01:14:18,829
z tym, co robiliśmy.

1452
01:14:18,912 --> 01:14:22,416
To znaczy, to było coś takiego
pracowaliśmy przez cały rok.

1453
01:14:23,375 --> 01:14:28,255
A dzięki festiwalowi my
stracił wszystko w ciągu kilku sekund.

1454
01:14:29,006 --> 01:14:31,258
Czy jest na to jakiś sposób?
produkt można zbudować

1455
01:14:31,341 --> 01:14:35,095
- podczas gdy my cofniemy się o krok?
- Nie. Absolutnie nie.

1456
01:14:35,762 --> 01:14:39,433
Mówił: „Jesteśmy rodziną,
nadszedł czas, abyśmy połączyli siły”.

1457
01:14:39,516 --> 01:14:42,853
I czułem się jak
to było takie manipulacyjne.

1458
01:14:42,936 --> 01:14:45,522
Nie jesteśmy rodziną, ty
nawet mi nic nie powie!

1459
01:14:45,606 --> 01:14:48,192
Całkowicie naruszyłeś
całe zaufanie, jakie mieliśmy

1460
01:14:48,275 --> 01:14:51,028
w produkcie, w firmie,
w marce i w Tobie

1461
01:14:51,111 --> 01:14:55,240
a odbiór publiczny to osobna sprawa
i prawie niezwiązany problem.

1462
01:14:55,574 --> 01:14:56,574
Chodźcie, chłopaki!

1463
01:14:56,783 --> 01:15:00,412
Jest wielu mądrych ludzi
przez ten pieprzony telefon, stary.

1464
01:15:00,871 --> 01:15:03,749
Pomyślmy, jak kopać
wydostańmy się z tego gówna, stary.

1465
01:15:04,500 --> 01:15:07,252
Nikogo nie zabiliśmy,
nikt nie został ranny.

1466
01:15:07,336 --> 01:15:09,838
Popełniliśmy błąd,
przejdziemy przez to.

1467
01:15:10,422 --> 01:15:12,090
To znaczy, przyznaję, nikt nie umarł,

1468
01:15:12,174 --> 01:15:15,594
ale bezczelnie okłamaliśmy
publicznie informować o tym, co im dajemy.

1469
01:15:16,094 --> 01:15:17,346
To jest oszustwo.

1470
01:15:18,472 --> 01:15:21,725
Podobnie, i to nie jest w porządku
jak działa firma.

1471
01:15:22,309 --> 01:15:23,519
To nie jest oszustwo.

1472
01:15:25,145 --> 01:15:26,313
To nie jest oszustwo.

1473
01:15:26,939 --> 01:15:30,192
To znaczy...
Nazwałbym to...

1474
01:15:30,275 --> 01:15:31,652
„fałszywą reklamą”.

1475
01:15:35,322 --> 01:15:36,949
Gdy wsiadaliśmy do samolotu,

1476
01:15:37,032 --> 01:15:40,786
Wydaje mi się, że napisałem na Twitterze coś w stylu:
„Do zobaczenia później, Fyre Festival.

1477
01:15:40,869 --> 01:15:43,413
Będziesz słyszeć od
Stacy Miller, moja prawniczka.

1478
01:15:43,497 --> 01:15:45,707
Pomyślałem sobie,
– To trochę dziwne.

1479
01:15:45,791 --> 01:15:48,377
Zajrzałem więc na Facebooka i
Facebook oszalał

1480
01:15:48,460 --> 01:15:52,422
z tym Festiwalem Fyre, którego
o którym nawet nigdy nie słyszałem.

1481
01:15:52,506 --> 01:15:54,675
A dzień później
to ogłoszono

1482
01:15:54,758 --> 01:15:58,011
że istniała klasa za 100 milionów dolarów
złożony pozew z powództwa.

1483
01:15:58,220 --> 01:16:00,389
Z mojego doświadczenia wynika, że
pozwy zbiorowe,

1484
01:16:00,472 --> 01:16:03,350
nie dało się dostać
rozwiązany w najbliższym czasie.

1485
01:16:03,433 --> 01:16:05,310
Więc zdecydowaliśmy
plik niezależnie.

1486
01:16:06,186 --> 01:16:08,272
Garnitur był dla
popełnienie oszustwa

1487
01:16:08,355 --> 01:16:10,899
mówiąc: „Spójrz, jak wspaniale,
tak będzie”

1488
01:16:10,983 --> 01:16:13,694
kiedy już wszystko wiedzieli
tak miało być

1489
01:16:13,777 --> 01:16:15,946
nic blisko
co było reklamowane.

1490
01:16:16,530 --> 01:16:18,156
Czuję to bardzo mocno

1491
01:16:18,240 --> 01:16:19,908
gdybym kupił bilety
na festiwal,

1492
01:16:19,992 --> 01:16:24,162
Wymieniłbym każdą z tych osób
który reklamował to w pozwie.

1493
01:16:25,831 --> 01:16:27,874
Co sprawiło, że było to tak interesujące

1494
01:16:27,958 --> 01:16:30,002
czy im się udało
wszystko wygląda organicznie

1495
01:16:30,085 --> 01:16:33,088
i, jak, kilka
celebryci i sławni ludzie

1496
01:16:33,171 --> 01:16:35,507
planowali wziąć udział
ten festiwal muzyczny.

1497
01:16:35,591 --> 01:16:39,678
I dlatego wpływ i zasięg,
w mojej głowie było tak samo wspaniałe, jak było.

1498
01:16:40,887 --> 01:16:42,639
To było duże
krytyka ludzi.

1499
01:16:42,723 --> 01:16:45,183
„Jak mogłeś sprzedawać
coś, co nie było prawdziwe?”

1500
01:16:45,267 --> 01:16:46,643
Wiesz, że? Ale to jest jak...

1501
01:16:46,727 --> 01:16:49,855
wszystko było prawdziwe.
Wszystko wyglądało realnie.

1502
01:16:50,939 --> 01:16:53,942
Jeśli zostaniesz zatrudniony
zrobić reklamę BMW

1503
01:16:54,026 --> 01:16:56,403
i jeszcze to BMW
ma uszkodzony silnik,

1504
01:16:56,486 --> 01:16:58,405
jak kurwa można
prawdopodobnie wiesz

1505
01:16:58,488 --> 01:17:01,283
czy poradzą sobie dobrze w czym
powiedzieli, że to zrobią?

1506
01:17:01,533 --> 01:17:04,786
To jakby powiedzieć dźwiękowiec,
i DP oraz skaut lokalizacji

1507
01:17:04,870 --> 01:17:07,122
musi robić interesy
staranność, czy

1508
01:17:07,205 --> 01:17:08,565
faktycznie coś jest
się stanie.

1509
01:17:09,541 --> 01:17:11,877
Jak moglibyśmy zapytać modelki

1510
01:17:11,960 --> 01:17:15,005
mieć tego rodzaju świadomość
Festiwalu Ognia

1511
01:17:15,088 --> 01:17:18,425
których sam nie miałem,
będąc pracownikiem Fyre Media?

1512
01:17:21,136 --> 01:17:24,431
Na pewno chcieliśmy wysłać
wiadomość dla influencerów

1513
01:17:24,514 --> 01:17:26,558
że kiedy opublikujesz zdjęcie,

1514
01:17:26,642 --> 01:17:29,478
i nie mówisz
"

1515
01:17:29,561 --> 01:17:32,981
jest jakiś poziom
odpowiedzialności.

1516
01:17:33,815 --> 01:17:37,778
W związku z tym incydentem rząd
coraz bardziej się rozkręcał.

1517
01:17:37,861 --> 01:17:41,198
Bella Hadid jest teraz
przeprasza swoich fanów.

1518
01:17:41,281 --> 01:17:43,408
„Początkowo ufałem
to byłoby coś niesamowitego

1519
01:17:43,492 --> 01:17:45,702
i niezapomniane przeżycie
dla nas wszystkich.”

1520
01:17:45,786 --> 01:17:49,581
Nie sądzę, że wiedzieli lub
miały złośliwe zamiary.

1521
01:17:50,165 --> 01:17:52,751
Myślę, że nikt
w pełni doceniony

1522
01:17:52,834 --> 01:17:55,462
zakres oszustwa Billy'ego

1523
01:17:55,545 --> 01:17:57,381
i gdzie był
pójdę z tym.

1524
01:18:01,009 --> 01:18:02,386
Wszyscy pracowali dalej,

1525
01:18:02,803 --> 01:18:04,930
Myślę, że tydzień lub dwa
po festiwalu,

1526
01:18:05,013 --> 01:18:07,265
a potem Billy zaplanował
spotkanie wszystkich rąk

1527
01:18:07,349 --> 01:18:10,477
gdzie miał zamiar wszystkich przesłuchać
i wyjaśnić, co się stało.

1528
01:18:36,253 --> 01:18:38,338
Fakt, że pozwolił, wiesz,

1529
01:18:38,422 --> 01:18:43,301
20 do 30 osób po prostu zostaje całkowicie
odpuść sobie bez wyrzutów sumienia...

1530
01:18:44,302 --> 01:18:46,555
ma wiele do pokazania
jakim jest typem osoby.

1531
01:19:02,028 --> 01:19:05,532
W drzwiach pojawił się agent FBI
budynku mieszkalnym moich rodziców

1532
01:19:05,615 --> 01:19:07,743
i podał swoją kartę portierowi

1533
01:19:07,826 --> 01:19:09,786
i powiedział: „Patrzę
dla Marka Weinsteina.”

1534
01:19:09,870 --> 01:19:11,872
On nie ma kłopotów,
ale niech do mnie zadzwoni”.

1535
01:19:11,955 --> 01:19:13,331
Byłem szczęśliwy, mogąc z nim porozmawiać

1536
01:19:13,415 --> 01:19:15,959
bo czułem, że tak jest
dzieje się tu jakaś sprawiedliwość.

1537
01:19:16,042 --> 01:19:17,878
Rozmawiałem z FBI,
tak, oczywiście.

1538
01:19:18,128 --> 01:19:20,422
To był pierwszy raz
Naprawdę zrozumiałem

1539
01:19:20,756 --> 01:19:22,007
co zrobił Billy.

1540
01:19:23,049 --> 01:19:25,886
Ale nie mogłem uwierzyć
co mi pokazali.

1541
01:19:28,430 --> 01:19:29,973
Billy był...

1542
01:19:30,056 --> 01:19:32,601
oszukać inwestorów, którzy
zainwestował w Fyre Festival

1543
01:19:32,684 --> 01:19:35,479
w oparciu o to, jak dobrze sobie radzimy
robiliśmy jako firma

1544
01:19:35,562 --> 01:19:36,772
w Fyre Media.

1545
01:19:37,898 --> 01:19:40,066
Rozumiem, że tak
mówiłem inwestorom

1546
01:19:40,150 --> 01:19:42,527
które zarezerwował
Drake'a za 100 000 dolarów,

1547
01:19:42,611 --> 01:19:44,529
co nigdy się nie wydarzyło.
Nigdy nie rezerwowaliśmy Drake'a.

1548
01:19:44,613 --> 01:19:46,281
Wiesz, był
okłamywanie inwestorów,

1549
01:19:46,364 --> 01:19:48,617
sprawiając wrażenie, że tak było
zarabianie pieniędzy, kiedy tak nie było.

1550
01:19:49,785 --> 01:19:53,872
Jak wynika z oryginalnego raportu
oferty warte około 1,5 miliona dolarów.

1551
01:19:53,955 --> 01:19:57,501
Raport, który został sfałszowany
zgodnie z instrukcjami Billy'ego

1552
01:19:57,584 --> 01:19:59,878
pokazał blisko 35 milionów dolarów.

1553
01:20:00,670 --> 01:20:03,924
Billy twierdził, że tak było
otrzymał wyspę na Bahamach

1554
01:20:04,007 --> 01:20:06,635
wart 8 milionów dolarów, kiedy
w rzeczywistości tego nie zrobiły.

1555
01:20:06,968 --> 01:20:08,303
Billy fałszywie twierdził

1556
01:20:08,386 --> 01:20:11,348
że miał więcej niż 2 dolary
miliony w akcjach Facebooka,

1557
01:20:11,431 --> 01:20:14,351
kiedy w rzeczywistości on
miał około 1500 dolarów.

1558
01:20:14,434 --> 01:20:17,229
Billy'ego McFarlanda
oskarżony o oszustwo drogą elektroniczną

1559
01:20:17,312 --> 01:20:18,730
w sądzie federalnym.

1560
01:20:18,814 --> 01:20:21,316
rzekomo McFarlanda
wysłał fałszywe dokumenty

1561
01:20:21,399 --> 01:20:23,735
twierdząc, że firma
zarobił miliony.

1562
01:20:23,819 --> 01:20:26,696
Tylko zarobił
niecałe 60 000 dolarów.

1563
01:20:28,365 --> 01:20:29,366
Znałem Billy'ego,

1564
01:20:29,449 --> 01:20:32,577
ale nigdy nie wiedziałem, że jest zdolny
zrobienia czegoś takiego.

1565
01:20:33,036 --> 01:20:36,790
Ten facet naprawdę mnie poruszył
jakby był częścią mojej rodziny.

1566
01:20:36,873 --> 01:20:39,042
Zaprosiłem go do tego
obiady z rodziną,

1567
01:20:39,125 --> 01:20:41,628
i żeby to zrobił
co on zrobił, wiesz,

1568
01:20:41,711 --> 01:20:46,341
Straciłem tego sędziego charakteru
ludzie, o których myślałem, wiesz, miałem,

1569
01:20:46,424 --> 01:20:49,052
i to było naprawdę
dla mnie trudne.

1570
01:20:49,135 --> 01:20:53,223
Naprawdę wykorzystał twoje istniejące
emocjonalną inwestycję w ten zespół

1571
01:20:53,306 --> 01:20:56,601
i w tym produkcie do wymuszenia
abyś inwestował jeszcze więcej.

1572
01:20:56,685 --> 01:20:57,936
Na tym polegał urok Billy’ego.

1573
01:20:58,854 --> 01:21:01,314
Tak, Billy po prostu mógł
sprzedać ci cokolwiek.

1574
01:21:01,648 --> 01:21:03,900
To operacyjny socjopata.

1575
01:21:03,984 --> 01:21:06,319
Powód, dla którego się wkurzył
w górę miliony dolarów

1576
01:21:06,403 --> 01:21:09,155
na karcie AmEx w aplikacji Fyre

1577
01:21:09,239 --> 01:21:12,617
miał zapłacić za bilety Magnises

1578
01:21:12,701 --> 01:21:14,786
dla użytkowników Magnises.

1579
01:21:15,036 --> 01:21:16,746
Dostał prawie wszystko
z tego się opłaciło,

1580
01:21:16,830 --> 01:21:19,749
z wyjątkiem
pozostałe 250 000 dolarów,

1581
01:21:20,000 --> 01:21:23,628
którym teraz jestem
pozwany przez AmEx za.

1582
01:21:24,212 --> 01:21:30,302
Zostawił 150 000 dolarów
zaległe rachunki

1583
01:21:30,385 --> 01:21:33,763
w moim osobistym American Express
także ze względu na festiwal.

1584
01:21:35,056 --> 01:21:38,018
Straciliśmy dużo pieniędzy.
Dużo pieniędzy.

1585
01:21:38,435 --> 01:21:39,561
Bardzo.

1586
01:21:39,644 --> 01:21:42,397
Setki tysięcy
dolarów, bez wątpienia.

1587
01:21:42,898 --> 01:21:44,774
Wiele osób nie otrzymało zapłaty.

1588
01:21:45,233 --> 01:21:47,360
Wielu moich pracowników
nie dostał zapłaty.

1589
01:21:47,861 --> 01:21:49,279
Powtarzał dalej:

1590
01:21:49,654 --> 01:21:52,073
„Pieniądze przyjdą,
J.R., pieniądze nadchodzą.”

1591
01:21:52,157 --> 01:21:53,325
Nigdy nie dotarło.

1592
01:21:53,408 --> 01:21:56,620
Była więc grupa Bahamczyków
miejscowi, którzy zbudowali teren festiwalu.

1593
01:21:57,454 --> 01:21:58,830
Nigdy im nie zapłacono.

1594
01:21:59,331 --> 01:22:00,582
Szacunek, który słyszałem

1595
01:22:00,665 --> 01:22:04,169
było ćwierć miliona dolarów
należała im się dzienna pensja.

1596
01:22:04,753 --> 01:22:07,839
Miałem dziesięć osób
pracując bezpośrednio ze mną,

1597
01:22:07,923 --> 01:22:12,010
po prostu cały dzień przygotowuję jedzenie
i całą noc, 24 godziny.

1598
01:22:12,510 --> 01:22:16,556
Musiałem dosłownie zapłacić tym wszystkim ludziom.
Jestem tutaj jako Bahamczyk.

1599
01:22:16,640 --> 01:22:19,100
I stoją
moją twarz każdego dnia.

1600
01:22:19,517 --> 01:22:22,812
Przeszedłem około
50 000 dolarów z moich oszczędności

1601
01:22:23,271 --> 01:22:25,440
że mógłbym mieć
miałem na deszczowy dzień.

1602
01:22:26,858 --> 01:22:30,320
Po prostu to wymazali
i nigdy nie oglądałem się za siebie.

1603
01:22:31,947 --> 01:22:35,784
Osobiście nawet nie lubię
aby porozmawiać o Festiwalu Fyre.

1604
01:22:36,284 --> 01:22:40,830
Po prostu to zabierz i po prostu
pozwól mi zacząć nowy początek.

1605
01:22:41,289 --> 01:22:43,959
Bo naprawdę mnie zraniły.

1606
01:22:47,796 --> 01:22:49,839
Naprawdę mnie to boli.

1607
01:22:53,134 --> 01:22:56,972
Widzieć, jak nikt nie wraca i nie mówi: „Niech
zajmę się tym, co ona zrobiła,

1608
01:22:57,055 --> 01:22:58,640
wiemy, że postąpiła słusznie”.

1609
01:23:03,269 --> 01:23:06,189
Po prostu zostawiam to w spokoju,
bo naprawdę mnie to boli

1610
01:23:06,272 --> 01:23:09,943
kiedy muszę o tym porozmawiać
więc po prostu to wycieram.

1611
01:23:19,119 --> 01:23:20,453
Czy jest Ci przykro?

1612
01:23:20,537 --> 01:23:22,956
Dziękuję, chłopaki. Zorganizuję
komentarz później. Dziękuję.

1613
01:23:23,039 --> 01:23:27,002
Został zwolniony dnia
W sobotę za kaucją w wysokości 300 000 dolarów.

1614
01:23:27,085 --> 01:23:28,420
Twierdzi, że jest spłukany.

1615
01:23:28,503 --> 01:23:30,922
Najwyraźniej się przeprowadził
z powrotem do swoich rodziców.

1616
01:23:31,214 --> 01:23:34,300
Na szczęście myślę, że Billy tak
obecnie mieszka w piwnicy

1617
01:23:34,384 --> 01:23:36,469
w domu swoich rodziców w New Jersey.

1618
01:23:36,553 --> 01:23:38,179
Nie ma go już w swoim apartamencie.

1619
01:23:38,263 --> 01:23:41,224
Już nie jeździ
w okolicach Maserati

1620
01:23:41,307 --> 01:23:43,268
i popisywanie się
bogactwo, które ukradł.

1621
01:23:51,860 --> 01:23:53,903
Wracając do Fyre
Festiwal na chwilę.

1622
01:23:53,987 --> 01:23:56,614
Powinieneś zrobić Fyre
Gra festiwalowa, koleś.

1623
01:23:56,698 --> 01:23:57,949
Bo przechodzisz...

1624
01:23:58,033 --> 01:24:00,076
Zorganizowali Festiwal Fyre
w Saturday Night Live.

1625
01:24:00,160 --> 01:24:01,411
Ja wiem!

1626
01:24:01,911 --> 01:24:03,955
Mógłbyś się odwrócić
to w tak wiele.

1627
01:24:04,039 --> 01:24:06,082
Musisz po prostu zaakceptować
Festiwal Ognia,

1628
01:24:06,166 --> 01:24:10,045
i mógłbyś zamienić to gówno w złoto,
jak garnek złota, a potem uciekaj z nim.

1629
01:24:10,128 --> 01:24:11,046
Nie wolno mi.

1630
01:24:11,129 --> 01:24:13,006
- Czekaj, naprawdę?
- Angelo, pomóż mi.

1631
01:24:13,089 --> 01:24:14,424
Czekaj, dlaczego nie jesteś...

1632
01:24:14,507 --> 01:24:17,510
z którym nie rozmawiałem
Billy, odkąd był...

1633
01:24:17,594 --> 01:24:20,055
aresztowany i zwolniony za kaucją.

1634
01:24:20,138 --> 01:24:21,931
Dlatego poprosił nas, żebyśmy zeszli na dół

1635
01:24:22,015 --> 01:24:24,434
do tego hotelu, gdzie
przebywał u,

1636
01:24:24,601 --> 01:24:27,270
i zapytał nas, czy możemy
przynieś nasz sprzęt wideo,

1637
01:24:27,353 --> 01:24:28,855
możemy zrobić to wszystko.

1638
01:24:28,938 --> 01:24:31,274
I tak naprawdę nie wiedzieliśmy
co mieliśmy filmować.

1639
01:24:31,357 --> 01:24:33,902
Tak, po prostu filmuj
całą dobę.

1640
01:24:33,985 --> 01:24:36,705
Jedna rzecz, której się z tego nauczyłem
Im więcej materiału filmowego, tym lepiej.

1641
01:24:37,280 --> 01:24:39,491
Jak żył
wyszedł za kaucją?

1642
01:24:39,574 --> 01:24:40,742
Nie żył tak jak ja.

1643
01:24:41,201 --> 01:24:44,204
Billy żył...
Żył na dużą skalę.

1644
01:24:44,287 --> 01:24:45,872
Ten penthouse był piękny.

1645
01:24:46,706 --> 01:24:49,709
Miałem tylko trochę
trochę zdezorientowana twarz.

1646
01:24:49,793 --> 01:24:52,670
Na przykład: „Jak możesz
zapłacić za to wszystko?”

1647
01:24:56,716 --> 01:24:58,343
Był taki facet, który miał na imię Angelo.

1648
01:24:58,426 --> 01:25:01,471
I nie wiem, czy
to był PR Billy'ego,

1649
01:25:01,554 --> 01:25:03,723
ale wiem, że to
facet był bardzo związany.

1650
01:25:04,057 --> 01:25:05,892
To jest...

1651
01:25:10,855 --> 01:25:13,775
Po prostu spróbuj trzymać mnie z daleka
twoje rzeczy, bo moje...

1652
01:25:14,275 --> 01:25:15,902
Nie mogę nic powiedzieć.

1653
01:25:16,361 --> 01:25:18,238
Nie mówimy nic złego.
Możesz porozmawiać.

1654
01:25:18,321 --> 01:25:19,989
Wiesz, możesz
daj mi radę.

1655
01:25:20,824 --> 01:25:23,284
Rozmawialiśmy o moich doświadczeniach

1656
01:25:23,368 --> 01:25:24,744
w systemie prawnym

1657
01:25:24,828 --> 01:25:27,872
i nigdy nie zapomnę
co mi powiedział.

1658
01:25:27,956 --> 01:25:30,583
Wyglądał jak martwy
mi w twarz i powiedziałem:

1659
01:25:31,167 --> 01:25:32,669
„Nie pójdę do więzienia”.

1660
01:25:33,419 --> 01:25:36,756
Cóż, pomyślałem: „Ten człowiek też
wie coś, czego ja nie wiem”

1661
01:25:37,340 --> 01:25:39,676
albo z całą pewnością jest szalony.”

1662
01:25:44,305 --> 01:25:46,766
Dostęp VIP w Nowym Jorku

1663
01:25:46,850 --> 01:25:50,311
była taka firma
skontaktował się ze mną

1664
01:25:50,395 --> 01:25:52,480
15 grudnia 2017...

1665
01:25:53,064 --> 01:25:56,860
z ofertą do
Turniej Masters 2018.

1666
01:25:56,943 --> 01:25:58,319
To było od faceta o imieniu Frank.

1667
01:25:58,403 --> 01:26:01,197
Po prostu powiedział: „Hej,
mamy te bilety”

1668
01:26:01,281 --> 01:26:04,784
do Mistrzów 2018. Byłoby
świetne dla Ciebie lub Twoich klientów.

1669
01:26:05,160 --> 01:26:06,411
„Daj nam znać, jeśli chcesz”.

1670
01:26:06,494 --> 01:26:10,123
Więc wysłałem SMS-a do mojego przyjaciela Morgana,
„Dostaliście e-mail od Mastersa?”

1671
01:26:10,206 --> 01:26:11,206
– Tak. Ja też to mam.

1672
01:26:11,249 --> 01:26:12,750
A ja na to: OK, jasne

1673
01:26:12,834 --> 01:26:16,004
ktoś celuje w
Lista e-mailowa festiwalu Fyre.

1674
01:26:17,422 --> 01:26:21,050
19 grudnia, „Podaruj
prezent w postaci prywatnych lotów.”

1675
01:26:22,093 --> 01:26:26,055
21 grudnia ponownie
z dostępu VIP w Nowym Jorku,

1676
01:26:26,139 --> 01:26:30,435
„Coachella 2018 VIP
przepustki za 500 dolarów.”

1677
01:26:30,518 --> 01:26:33,646
„Proszę napisać do mnie e-mail lub zadzwonić
numer do rezerwacji. Franka.”

1678
01:26:34,105 --> 01:26:35,690
2 stycznia

1679
01:26:35,773 --> 01:26:40,486
„Poznajcie Eda Sheerana, Demi Lovato, DJ-a
Khaled, Taylor Swift i nie tylko.”

1680
01:26:40,570 --> 01:26:42,864
Chcemy udoskonalić Twoje
Postanowienia noworoczne

1681
01:26:42,947 --> 01:26:45,200
realizując swoje marzenia
stać się rzeczywistością.

1682
01:26:45,283 --> 01:26:48,203
„W celu rezerwacji prosimy o e-mail lub telefon.
Franka.”

1683
01:26:48,620 --> 01:26:50,246
„Płonący człowiek, 2018”.

1684
01:26:50,330 --> 01:26:52,498
„Na dziedzińcu MSG

1685
01:26:52,582 --> 01:26:54,125
i kolację z LeBronem.”

1686
01:26:54,209 --> 01:26:57,587
„Moda Victoria Secret
Pokaż”, „Met Gala,

1687
01:26:57,670 --> 01:26:59,422
bilety na czerwony dywan i gale.

1688
01:26:59,505 --> 01:27:02,133
Proszę o e-mail, sms lub
zadzwoń do mnie, żeby zarezerwować.

1689
01:27:02,217 --> 01:27:04,552
„Kto pierwszy, ten lepszy.
Szczery."

1690
01:27:05,970 --> 01:27:06,971
Więc w zasadzie jesteśmy

1691
01:27:07,055 --> 01:27:10,975
Sprzedam bilety na Grammy 2018.
Dostęp VIP, kochanie.

1692
01:27:12,435 --> 01:27:13,645
Jaki jest następny numer?

1693
01:27:15,271 --> 01:27:18,650
Po raz pierwszy zacząłem o tym słyszeć
e-maile NYC VIP Access

1694
01:27:18,733 --> 01:27:19,651
w grudniu.

1695
01:27:19,734 --> 01:27:23,029
Kiedy zdałem sobie sprawę, że wielokrotność
osób, które były na festiwalu

1696
01:27:23,112 --> 01:27:24,906
dostawali e-maile,

1697
01:27:24,989 --> 01:27:27,951
wtedy naprawdę zacząłem
spojrzeć na to poważniej.

1698
01:27:28,409 --> 01:27:30,620
Bilety na Met Galę
nie można kupić

1699
01:27:30,703 --> 01:27:34,290
i każdy, kto uczestniczy, musi taki być
wcześniej zatwierdzony przez Annę Wintour.

1700
01:27:34,499 --> 01:27:37,210
Pokaz Victoria’s Secret
jeszcze nawet nie został obsadzony.

1701
01:27:37,293 --> 01:27:39,754
Taylor Swift, ona jest
bardzo otwarcie mówią o tym fakcie

1702
01:27:39,837 --> 01:27:41,464
że ona tego nie robi
spotykaj się i pozdrawiaj.

1703
01:27:41,547 --> 01:27:43,967
Burning Man mi to powiedział
nie sprzedali żadnych biletów

1704
01:27:44,050 --> 01:27:47,262
i że nie było sponsorów
kto miałby bilety.

1705
01:27:47,428 --> 01:27:50,014
Prawie wszystko
zaoferowane przez nich zostało obalone

1706
01:27:50,098 --> 01:27:52,141
za pomocą szybkiego telefonu
zadzwoń lub wyszukaj w Google.

1707
01:27:59,607 --> 01:28:01,401
To jest kurwa
krzątając się tutaj.

1708
01:28:02,652 --> 01:28:04,654
Pierwszy raz ja
spotkał Franka Tribble’a

1709
01:28:04,737 --> 01:28:06,364
był w hotelu.

1710
01:28:06,447 --> 01:28:08,074
Nigdy wcześniej go nie widziałem

1711
01:28:08,157 --> 01:28:11,119
i zwykle ludzie, którzy nimi są
wokół Billy'ego, który znam.

1712
01:28:11,202 --> 01:28:15,331
Najdziwniejszą rzeczą był on
faktycznie miał na głowie kapelusz Magnisesa,

1713
01:28:15,415 --> 01:28:17,500
miał na sobie sweter Fyre.

1714
01:28:17,834 --> 01:28:22,422
Frank ma, myślę, 22 lub 23 lata,
i Billy wyciągnął do niego rękę

1715
01:28:22,505 --> 01:28:24,716
i powiedział: „Jestem
założenie tej firmy”,

1716
01:28:24,799 --> 01:28:27,927
ale trochę mi gorąco
woda związana z Festiwalem Fyre,

1717
01:28:28,011 --> 01:28:30,513
"więc tego potrzebuję
bądź tego twarzą.”

1718
01:28:30,596 --> 01:28:31,723
Cześć, czy to Zachary?

1719
01:28:32,515 --> 01:28:35,643
Zachary, to jest Frank
dzwonię z NYC VIP Access.

1720
01:28:35,727 --> 01:28:37,770
Właściwie powód, dla którego byłem
zadzwonię do ciebie,

1721
01:28:37,854 --> 01:28:41,566
gala Grammy odbędzie się w Nowym
York City, w niedzielę, 28 stycznia,

1722
01:28:41,649 --> 01:28:42,942
w Madison Square Garden,

1723
01:28:43,026 --> 01:28:45,320
i faktycznie sprzedajemy
Bilety VIP na to wydarzenie.

1724
01:28:45,445 --> 01:28:48,698
Według FBI,
Dało go 15 osób

1725
01:28:48,781 --> 01:28:51,159
ponad 100 000 dolarów za te bilety.

1726
01:28:51,451 --> 01:28:54,203
Josh, Frank to zrobi
odwołaj z listy.

1727
01:28:54,287 --> 01:28:56,331
Jeśli nie odbiorą,
wysyłasz im e-mail.

1728
01:28:56,414 --> 01:28:58,583
Napiszę scenariusz do
ty teraz, dobrze?

1729
01:28:59,959 --> 01:29:01,210
Co nagrywasz?

1730
01:29:02,795 --> 01:29:07,300
Trudno mi powiedzieć, czy te
chłopaki nie wiedzieli, co się dzieje.

1731
01:29:07,717 --> 01:29:11,929
Ale wiem też, że Billy taki jest naprawdę
dobry w utrzymywaniu poziomu informacji...

1732
01:29:12,472 --> 01:29:13,931
poniżej i powyżej.

1733
01:29:14,432 --> 01:29:17,352
W przypadku każdego połączenia zadzwoń dwa razy
awanturę, jeśli nie odbiorą.

1734
01:29:17,894 --> 01:29:19,854
Wszyscy odbierają
na drugim dzwonku.

1735
01:29:24,734 --> 01:29:26,235
Na razie tnijmy. Dzięki.

1736
01:29:27,153 --> 01:29:29,572
12 czerwca
Opublikowałem artykuł

1737
01:29:29,655 --> 01:29:32,658
opisując cały crossover
pomiędzy Billym McFarlandem

1738
01:29:32,742 --> 01:29:34,452
i dostęp VIP do Nowego Jorku,

1739
01:29:34,952 --> 01:29:36,913
i około sześć godzin później

1740
01:29:36,996 --> 01:29:41,000
Billy został ponownie aresztowany i
oskarżony o pięć przestępstw.

1741
01:29:41,334 --> 01:29:43,920
Obejmowały one oszustwa,
pranie pieniędzy,

1742
01:29:44,337 --> 01:29:47,256
kradzież tożsamości i
zastraszanie świadków

1743
01:29:47,340 --> 01:29:51,177
po tym jak ostrzegł co najmniej dwóch
ludzie, żeby nie rozmawiali z FBI

1744
01:29:51,260 --> 01:29:54,639
i udawać, że tak było
reprezentowany przez radcę prawnego

1745
01:29:54,722 --> 01:29:55,848
kiedy ich nie było.

1746
01:29:58,518 --> 01:30:01,270
Mam na myśli pomysł
o tym, że to robi

1747
01:30:01,354 --> 01:30:04,065
podczas gdy on jest na wolności za kaucją
jest dla mnie oszałamiający.

1748
01:30:04,148 --> 01:30:07,693
Ponieważ już jesteś poniżej
największy mikroskop,

1749
01:30:07,777 --> 01:30:10,905
i wtedy pójdziesz
i popełnij kolejne oszustwo.

1750
01:30:10,988 --> 01:30:15,118
Jakby co, po prostu nie rozumiem
dlaczego po prostu się nie zatrzymał.

1751
01:30:16,869 --> 01:30:19,205
Mówiłeś, że Billy zapytał
masz zamiar iść, co...

1752
01:30:19,288 --> 01:30:21,165
O co pytał
chodzi ci o więzienie?

1753
01:30:22,166 --> 01:30:26,379
No niestety ja
popełniłem błąd w przeszłości,

1754
01:30:26,462 --> 01:30:27,462
i, hm...

1755
01:30:28,172 --> 01:30:30,508
Niestety tego doświadczyłem.

1756
01:30:31,050 --> 01:30:32,802
A ja tam byłem
przez dwa miesiące.

1757
01:30:32,885 --> 01:30:36,639
I wiesz, on po prostu bez ogródek mnie zapytał.
On na to: „Jak to było?”

1758
01:30:36,722 --> 01:30:40,059
A ja na to: „Jest 23/1
przez pierwsze siedem dni.”

1759
01:30:40,143 --> 01:30:41,686
Zapytał: „Co to jest 23/1?”

1760
01:30:42,270 --> 01:30:45,273
„Jesteś w dupie
komórce przez 23 godziny.”

1761
01:30:45,815 --> 01:30:47,525
A potem pozwolili
idziesz na jednego.

1762
01:30:48,067 --> 01:30:49,777
Lepiej się rozciągnij
nogi, chodź dookoła,

1763
01:30:49,861 --> 01:30:52,572
rób wszystko, co musisz
zrób to, ale tam jesteś

1764
01:30:52,780 --> 01:30:56,033
dopóki nie zostaniesz przetworzony. po tym,
umieścili cię tam, gdzie powinni,

1765
01:30:56,117 --> 01:30:58,119
„dopóki nie zostaniesz wysłany na północ”.

1766
01:30:58,202 --> 01:31:03,249
I pamiętam, jaka emanowała z niego energia.
I było tak jak...

1767
01:31:04,667 --> 01:31:08,379
To gówno było tak daleko
z dala od tego, co wiedział

1768
01:31:08,629 --> 01:31:10,798
i czego doświadczył
w jego życiu,

1769
01:31:10,882 --> 01:31:13,551
że dysonans poznawczy
po prostu skłoniło go do powiedzenia,

1770
01:31:13,634 --> 01:31:15,052
„Nie pójdę do więzienia”.

1771
01:31:25,938 --> 01:31:27,440
Pomyślałem o sobie

1772
01:31:28,232 --> 01:31:30,818
i o to pytałem
w jakim stopniu byłem winny,

1773
01:31:30,902 --> 01:31:33,237
w jakim stopniu byłem
współwinny tego wszystkiego.

1774
01:31:33,654 --> 01:31:36,491
I znów spojrzałem na swoje
posty w mediach społecznościowych

1775
01:31:36,574 --> 01:31:39,285
i było tak, że wszystko było piękne
plaże i zachody słońca.

1776
01:31:39,952 --> 01:31:41,037
Wiesz, że? I...

1777
01:31:41,537 --> 01:31:44,582
A ja przechodziłem przez
najtrudniejsze doświadczenie w moim życiu,

1778
01:31:44,665 --> 01:31:47,084
a jednak gdybyś widział
to byś był jak,

1779
01:31:47,168 --> 01:31:48,728
„Wow, co za wspaniałe
życie, jakie prowadzi ten facet.

1780
01:31:48,753 --> 01:31:51,964
Mieszka na Bahamach,
chodzenie na plaże przez cały dzień.”

1781
01:31:52,048 --> 01:31:55,635
A Fyre pokazuje, co się stanie, kiedy
doprowadzasz to do skrajności.

1782
01:31:58,137 --> 01:32:01,599
Mówiłem to już wiele razy – tzw
prawdziwy Fyre Festival odbył się dwukrotnie.

1783
01:32:01,682 --> 01:32:02,767
To były pędy.

1784
01:32:03,643 --> 01:32:06,354
Jaka była reklama
było tym, czego wszyscy chcieli.

1785
01:32:06,437 --> 01:32:07,480
Sesje były imprezowe.

1786
01:32:07,897 --> 01:32:10,900
To się po prostu stało
dla 60 osób w porównaniu do 6000.

1787
01:32:12,193 --> 01:32:13,193
To było epickie.

1788
01:32:13,236 --> 01:32:17,031
Nie było to nic, czego nigdy wcześniej nie widziałem
w całym moim życiu. Jak...

1789
01:32:17,114 --> 01:32:20,368
Jestem z Bahamów, stary. Jesteśmy
przyzwyczajony do małych wysp.

1790
01:32:20,451 --> 01:32:24,330
To było jak... To mnie podniosło na duchu
na nowym, wyższym poziomie.

1791
01:32:25,373 --> 01:32:28,501
Żyjemy w tym
społeczeństwo wpływowe, wiesz?

1792
01:32:28,584 --> 01:32:31,796
Każdy chce
mieć tę siłę przebicia w Internecie,

1793
01:32:31,879 --> 01:32:34,090
ludzie chcą mieć dostęp

1794
01:32:34,173 --> 01:32:36,259
i chcą wyłączności.

1795
01:32:36,968 --> 01:32:40,429
Fyre był w zasadzie jak,
Instagram budzi się do życia.

1796
01:32:40,513 --> 01:32:42,932
Właściwie to się zazębia
naprawdę ciekawie z

1797
01:32:43,015 --> 01:32:45,184
po prostu przypadkowe wiadomości
które wyszły od tego czasu.

1798
01:32:45,268 --> 01:32:47,395
Czytałem o
firma w Rosji

1799
01:32:47,478 --> 01:32:51,649
które teraz będą sprzedawać ludziom takim jak
trzy godziny na sesję zdjęciową

1800
01:32:51,732 --> 01:32:54,026
to znaczy prywatnym odrzutowcem
właśnie zaparkowałem na asfalcie.

1801
01:32:54,110 --> 01:32:55,611
Tak naprawdę nigdy nie odchodzą,

1802
01:32:55,695 --> 01:32:58,155
ale oni mogą to wziąć
zdjęcie patrząc przez okno,

1803
01:32:58,239 --> 01:33:00,533
i udają, że tak jest
żyjąc takim stylem życia.

1804
01:33:00,616 --> 01:33:03,452
I jakby odnosili sukcesy.
Ludzie tego używają.

1805
01:33:03,786 --> 01:33:07,456
Billy wydawał się naprawdę zaangażowany
w całym tym stylu życia.

1806
01:33:07,790 --> 01:33:11,419
Yo, chcę powiedzieć szczęśliwy
urodziny mojego brata,

1807
01:33:11,502 --> 01:33:15,756
mój partner Billy w budynku.
Wszystkiego najlepszego, Billy.

1808
01:33:15,965 --> 01:33:19,468
Myślę, że nie było to dla niego ważne
po prostu być w samolocie z modelką,

1809
01:33:19,552 --> 01:33:21,804
ale czuć
takie było jego życie.

1810
01:33:21,887 --> 01:33:24,765
Że tam pasował. I
nie dlatego, że jest właścicielem Fyre,

1811
01:33:24,849 --> 01:33:26,434
ale dlatego, że taki był.

1812
01:33:26,892 --> 01:33:29,770
Był całkowicie nieobecny
jego głębi, i on jest,

1813
01:33:29,854 --> 01:33:33,107
niestety dla siebie
kompulsywnym kłamcą.

1814
01:33:33,941 --> 01:33:37,278
I ktoś, kto na końcu, ty
wiem, powinien ponieść odpowiedzialność.

1815
01:33:38,779 --> 01:33:40,656
Ma ogromne długi,

1816
01:33:40,740 --> 01:33:43,659
nie tylko osobom, które
zainwestowane lub dla bywalców koncertów.

1817
01:33:43,743 --> 01:33:46,037
Myślę, że ma większe
dług wobec pracowników

1818
01:33:46,120 --> 01:33:48,456
które donosiły
i pracować z nim.

1819
01:33:48,789 --> 01:33:51,542
Moim zdaniem jedynym sposobem
taki facet uczy się lekcji

1820
01:33:51,626 --> 01:33:53,085
faktycznie pójdzie do więzienia.

1821
01:33:55,254 --> 01:33:58,299
Nie sądzę, że słyszeliśmy
ostatni z Billy’ego McFarlanda.

1822
01:33:58,382 --> 01:34:00,384
To znaczy, jeśli coś jest
ten facet jest w tym dobry,

1823
01:34:00,468 --> 01:34:02,762
to oddziela konsumentów
z ich gotówki.

1824
01:34:02,845 --> 01:34:05,097
I jeśli jest cokolwiek
że ten kraj

1825
01:34:05,181 --> 01:34:07,224
świętuje ponad
tego, nie wiem.

1826
01:34:08,643 --> 01:34:12,605
Billy jest obecny tam, gdzie, wiesz,
coś kryje się za uśmiechem.

1827
01:34:13,773 --> 01:34:15,816
Nie zdziwiłbym się, gdyby
dziesięć lat później,

1828
01:34:15,900 --> 01:34:17,360
o którym słyszymy
Billy'ego McFarlanda

1829
01:34:17,443 --> 01:34:19,654
zaczynając coś w rodzaju
inne przedsięwzięcie, to...

1830
01:34:19,737 --> 01:34:21,781
wiesz, pomysłowe i, uh,

1831
01:34:22,156 --> 01:34:24,200
i nabiera poważnego rozpędu

1832
01:34:24,700 --> 01:34:27,328
i wiesz, to wszystko
dzieje się ponownie w jakiejś formie.

1833
01:34:27,453 --> 01:34:28,453
[śmiech]

1834
01:34:59,026 --> 01:35:00,026
To Billy!

1835
01:35:01,070 --> 01:35:02,196
Co się dzieje, Billy?

1836
01:35:03,114 --> 01:35:05,282
Stoję przed kamerzystą.
mówię...

1837
01:35:05,574 --> 01:35:06,992
Jestem dobry.

1838
01:35:08,285 --> 01:35:11,539
Tak. stawiam
w kilku dobrych słowach.

1839
01:35:12,415 --> 01:35:14,917
Chcesz, żebym cokolwiek powiedział
w aparacie dla ciebie?

1840
01:35:17,128 --> 01:35:18,128
W porządku.

1841
01:35:22,258 --> 01:35:23,676
W porządku. Działanie!